- Psalms
- <
- 88
- >

88
Róch o shap gón taw zári o peryáta kanán
Pa sázger o washáwázáni sálárá. Kórahay chokkáni Zabur. “Mahallat Léhanutay”*88:0 “Mahallat Léhanutay” máná “paréshániay dard” ent. Báwar esh ent ke edá muzikay yak gálé. tarzay sará. Hémán Ezráhiay shayri gwashtánk. Sawté.
1 Oo Hodáwand! Oo mani rakkénókén Hodá!
Shap o róch tai bárgáhá dwá o peryáta kanán.
2 Mani dwá tai dargáhá berasát,
wati delgóshá gón mani peryátá kan.
3 Man janjálán kaptagán o
mani zend pa marká sar butag.
4 Hamá mardománi paymá hesáb áraga bán ke johlén kandhá kaptagant,
anchén mardoméay paymá ke nezór o nátwán ent.
5 Mordagáni nyámá yalah dayag butagán,
chó mordagéá ke kabrá waptag,
ke taw áyáni yátá naay o
cha tai dastá jetá butagant.
6 Taw maná johlterén kandhá dawr dátag,
tahárén johlánkiá.
7 Tai hezhm mani chakká kaptag,
chawlán maná mán patátag. Ósht...
8 Taw mani hamdelén sangat cha man dur bortag o
cha man bézár kortagant.
Bandig án o dar átka nakanán.
9 Mani chamm cha andóhá tahár butagant.
Oo Hodáwand! Har róch tará tawára kanán o
dastán pa taw shahárán.
10 Wati ajabén kárán mordagán pésha dáray?
Mordagáni arwáh páda káyant o tará satá kanant? Ósht...
11 Mordag, kabrá tai mehray járá janant?
Mordagáni jaháná tai wapádáriay kessahána kárant?
12 Taháriá, tai ajabén kár zánaga bant o
tai adl, shamóshkáriay molká?
13 Bale man gón taw madatay peryátá kanán, oo Hodáwand!
Hamok sabáhá mani dwá tai bárgáhá rasant.
14 Oo Hodáwand! Chiá maná yalaha kanay o
wati démá cha man chéra dayay?
15 Cha warnáiá sakkiáni ámách o markig butagán,
tai torsá maná bazzag kortag o béwas án.
16 Tai hezhmá maná patátag o
tai bimmá maná próshtag.
17 Sajjahén róchá ápay paymá maná chapp o chágerdá geptag o
cha har némagá angerresh kortag.
18 Taw mani dóst o sangat cha man dur kortagant,
tahná tahári ent ke mani hamráh ent.

- Psalms
- <
- 88
- >

*^ 88:0 “Mahallat Léhanutay” máná “paréshániay dard” ent. Báwar esh ent ke edá muzikay yak gálé.

© 2015 WBT