12
সোফরকে ইয়োবের উত্তর
1 তখন ইয়োব তাদের উত্তর দিলেন:
2 “আমি নিশ্চিত যে তুমি ভেবেছো,
তুমিই একমাত্র জ্ঞানী লোক|
তুমি ভেবেছো যখন তুমি মারা যাবে
তখন প্রজ্ঞা তোমার সঙ্গে চলে যাবে|
3 কিন্তু তোমারই মতো
আমারও একটি মন আছে|
আমি তোমার চেয়ে নিকৃষ্ট নই|
সকলে ইতিমধ্যেই জানে তুমি কি বলছিলে|
4 “এই মাত্র আমার বন্ধুরা আমায় উপহাস করলো|
তারা বলল, ‘সে ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করেছিল এবং সে তার উত্তর পেয়ে গেছে, এই কারণেই তার ক্ষেত্রে এমন সব মন্দ ঘটনা ঘটলো|’
আমি একজন সৎ‌ লোক, আমি নির্দোষ|
কিন্তু তবুও তারা আমায় উপহাস করে|
5 যাদের কোন সমস্যা নেই, সেই সব লোক যাদের সমস্যা থাকে তাদের উপহাস করে|
এই সব লোকরা নিমজ্জমান লোককে আঘাত করে|
6 কিন্তু ছিনতাইবাজদের তাঁবু নির্বিঘ্নে থাকে|
যারা ঈশ্বরকে উত্যক্ত করে তারা শান্তিতেই থাকে|
তাদের নিজস্ব শক্তিই তাদের একমাত্র ঈশ্বর|
7 “কিন্তু পশুদের জিজ্ঞাসা কর,
তারা তোমায় শিক্ষা দেবে|
কিংবা, আকাশের পাখীদের জিজ্ঞাসা কর,
তারা তোমায় বলে দেবে|
8 অথবা পৃথিবীর সঙ্গে কথা বল
সে তোমায় শিক্ষা দেবে|
কিংবা সমুদ্রের মাছদের,
তোমার সঙ্গে কথা বলতে দাও|
9 এই সব প্রাণীর প্রত্যেকেই জানে যে ঈশ্বর তাদের সৃষ্টি করেছেন|
10 প্রত্যেকটি প্রাণী যারা বেঁচে রয়েছে, প্রত্যেকটি মানুষ যারা নিঃশ্বাস নিচ্ছে
তারা ঈশ্বরের শক্তির অধীনে রয়েছে|
11 জিভ কি খাদ্যের স্বাদ গ্রহণ করে না?
কান কি তার শোনা শব্দের অর্থ গ্রহণ করে না?
12 কিছু লোক বলে, ‘বয়স্ক লোকদের মধ্যে প্রজ্ঞা খুঁজে পাওয়া যায়|
দীর্ঘ আয়ু জীবন সম্পর্কে বোধ আনে|’
13 কিন্তু প্রজ্ঞা এবং ক্ষমতা ঈশ্বরেরই আছে|
সদুপদেশ ও বোধ দুইই তাঁর|
14 ঈশ্বর যদি কোন কিছুকে ভেঙে দেন, লোকে তা আর গড়তে পারে না|
যদি ঈশ্বর কোন লোককে হাজতে রাখেন কোন লোকই তাকে কারামুক্ত করতে পারে না|
15 ঈশ্বর যদি বৃষ্টিকে নিয়ন্ত্রণ করেন তাহলে এই পৃথিবী শুকিয়ে যাবে|
ঈশ্বর যদি বৃষ্টিকে অঝোরে ঝরতে দেন পৃথিবীতে বন্যা বয়ে যাবে|
16 ঈশ্বর শক্তিশালী এবং তাঁর গভীর প্রজ্ঞা আছে|
যে প্রতারিত হয় সে এবং প্রতারক দুজনেই ঈশ্বরের|
17 ঈশ্বর তাঁর সার্বভৌমত্ব প্রদর্শনের জন্য
জ্ঞানী ও দক্ষ ব্যক্তিদের বোকা প্রতিপন্ন করেন|
18 একজন রাজা হয়তো লোকদের জেলে বন্দী করতে পারে|
কিন্তু ঈশ্বর তাদের কারামুক্ত করেন এবং তাদের শক্তিশালী করেন|
19 ঈশ্বর যাজকদের পদচ্যুত করেন এবং যারা মনে করে তারা যথাযথভাবে শিকড় গেড়েছে তাদের উলেট ফেলে দেন|
20 ঈশ্বর নির্ভর যোগ্য পরামর্শদাতাকেও নীরব করিয়ে দেন|
বয়স্ক মানুষের প্রজ্ঞাও তিনি হরণ করেন|
21 ঈশ্বর নেতাদের গুরুত্ব হ্রাস করান|
তিনি শাসকের ক্ষমতা কেড়ে নেন|
22 ঈশ্বর গোপনতম গোপন কথাটি প্রকাশ করেন|
অন্ধকার এবং মৃত্যুময স্থানেও তিনি আলো পাঠান|
23 ঈশ্বর জাতিদের বৃহৎ‌‌ এবং শক্তিশালী করেন,
এবং তিনিই ঐ জাতিদের ধ্বংস করেন|
তিনি একটি জাতিকে বিরাট বড় হতে দেন
এবং তিনিই জাতির লোকদের ছড়িয়ে দেন|
24 ঈশ্বরই নেতাদের বোকা বানান|
তিনি তাদের উদ্দেশ্যবিহীনভাবে মরুভূমিতে পরিভ্রমণ করান|
25 সে সব নেতাদের অবস্থা হয় অন্ধকারে পথ হাতড়ে বেড়ানো লোকদের মত|
ঈশ্বর ওদের সেই নেশাগ্রস্ত লোকের মত করে তোলেন যে জানে না সে কোথায় যাচ্ছে|