១៣
ម៉ាង ចនីរ ប៊ឹង អង់គុង
(ម៉ាកុះ ៤.១-២០; លូកា ៨.៤-១៥)
១ ទឹង តង៉ៃ អន់ទឺ គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ ញឺះ តើម ប៊ឹង ហន់ណាម ឡើ ដក់ ដ្រូម ពង់ហៀន បូវ តគ់ ពឹះ សមុត។ ២ ប៊ិច ប៉ាសាសុន ទុត អើន ឆឹន ហន់ឆឹន វ៉ិន អវែន ម៉ើ ដក់ តមួត ឈុំ ណគ អ៊ែ ឡើ ទឺះ ដ្រូម ទិ ឌូក លែក ដើ មែ ប៉ាសាសុន ម៉ើ គូ ប៊ឹង ពឹះ។ ៣ អ៊ែ គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ ពង់ហៀន កាន ទុត អើន ដើ ប្រម៉ាង ចនីរ ឡើ រៀន៖ «វន់ចង់ហៀង យ៉ឹ! ប៊ិច កឡ មូយ រ៉ា ឡើ ដក់ ប្រាក់ អង់គុង ហឹ មឺរ។ ៤ ទឹង ឡើ ប្រាក់ អង់គុង អន់នឺ ឡើ គ្លីះ ត្រ ប៉ុះ ទ្រូង អ៊ែ ជែម ម៉ើ ទឺះ ក្លក់ លែក តាក់។ ៥ អង់គុង អន់នឺ អន់ណាវ ឡើ គ្លីះ ទិ តម៉ ដដារ តៃ ហន់ដាគ់ ប៊ិច ប្រិះ អ៊ែ ឡើ ក្លគ់ ដ្រិះៗ យ៉ាក់ ប្រិះ ឡើ ហឌឺង។ ៦ តគ់ ម៉ាត់ តង៉ៃ ឡើ ឌឹក ដុ ឡើ រ៉ូយ រ៉ាក គែត លែក តាក់ យ៉ាក់ រៀះ ឡើ តូត ឈ្រុ អ៊ឺម។ ៧ អង់គុង អន់នឺ អន់ណាវ ឡើ គ្លីះ ទឹង ប្រិះ ប៊ិច អង់គុង ឆ្រឡា ឆ្រឡា ឡើ ហួន ពុះលំ អ៊ែ ចិះ ឡើ ហឝុះ គែត។ ៨ អង់គុង អន់នឺ ឡើ គ្លីះ ទឹង ប្រិះ អ៊ីន អ៊ែ ឡើ ប៉្លៃ ហ្រកង់ អន់នឺ ឡើ ប៉្លៃ មូយ ក្លាំ អង់គុង ហ្រកង់ អន់នឺ ត្រូវ ជិត ហ្រកង់ អន់នឺ អន់ណាវ ពែ ជិត។ ៩ មែ ង៉ាយ ម៉ើ ដុង ប្រម៉ាង អៃ នែ មន់ឃឹត យ៉ឹ!»
១០ ប៊ឹង អ៊ែ មែ លុកស៊ិក ម៉ើ ដក់ តគ់ គ្រែដៃ យែស៊ូ ម៉ើ តង៉ា ណគ រៀន៖ «ប៉ិ ឡើ ត្រ ហពង់ហៀន មែ ដើ ប្រម៉ាង ចនីរ ប៉ាគ់ អ៊ិន?» ១១ ឡើ ត្រណើវ រៀន៖ «យ៉ាក់ គ្រែដៃ ឡើ អាំ ដើ វែ វន់ណោះ កាន គ្រែដៃ ឡើ ពែក ប៉ាក់ ណាគ់ ឡើ វៀក ដក អ៊ែ ណគ់ ដើ មែ គែង គ្រែដៃ ឡើ អាំ អ៊ឺម មន់ណោះ។ ១២ ណគ់ មែ ង៉ាយ ម៉ើ ប៊ិច ឡើយ គ្រែដៃ លំអាំ ទឺម ឡឹះ អន់ណាវ អ៊ែ មន់ប៊ិច ស៊ិវ សាគ់ ណាគ់ គ្លឺយ *អ៊ែ ណគ់ មែ ង៉ាយ តៃ ម៉ើ ប៊ិច គ្រែដៃ លំចក់ ពលែក ណគ់ អង់ង៉ាយៗ ម៉ើ ប៊ិច។ ១៣ ញ៉ន ដើ អ៊ែ ឡើយ អម៉ាង ចនីរ ដើ មែ អ៊ែ ហម ម៉ើ ឝ្លាំង ណាគ់ តៃ ម៉ើ តៃ ហម ម៉ើ ចង់ហៀង ណាគ់ តៃ ម៉ើ ដុង ដើម តៃ ម៉ើ ណោះ ដិ។ ១៤ កាន នែ ឡើ ដាវ ប៉ាគ់ យ៉ាគ់ អ៊ែសាយ ឡើ កឡា ឈូន ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឡើ ខៀន កាន មែ រៀន
“វែ វន់ចង់ហៀង លហម
ហាក់ វន់ណោះ អ៊ឺម។
វន់ឝ្លាំង លហម ហាក់ វន់តៃ អ៊ឺម។
១៥ យ៉ាក់ ចនិះ សុនសាត មែ នែ ឡើ ឝ៉ិះ ទុត ខាក់
ម៉ើ កឌែត ត្រពិត ដើម ម៉ើ ព្រលិប ម៉ាត់
ម៉ើ កយ៉ូវ មន់តៃ ម៉ើ កយ៉ូវ មន់ដុង
ម៉ើ កយ៉ូវ មន់ណោះ
កឡាគ់ មន់ដក់ ដាំង អៃ អន់ណាវ
អ៊ែ អំឌី ពនៀម មែ †”»។
១៦ «អ៊ែ ណគ់ ដើ វែ អន់ណាវ វ៉ើ ហ្រនុក ហ្រវ៉ាក ឡើយ យ៉ាក់ ម៉ាត់ វែ វ៉ើ តៃ ត្រពិត វែ វ៉ើ ដុង! ១៧ ដាវ ម៉ាត់ ម៉ាត អៃ អង់ហាយ ដើ វែ រៀន បូវ កឡា ឈូន ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ដើម បនឹះ ចាគ់ ទឹង ត្រ ឡៃ មាំង ទុត អើន ម៉ើ ងុញ ម៉ាត់ ម៉ាត មន់តៃ កាន វែ វ៉ើ តៃ ពញ៉ង ម៉ើ តៃ អ៊ឺម ម៉ើ ងុញ ដុង ម៉ាត់ ម៉ាត កាន វែ វ៉ើ ដុង ពញ៉ង ម៉ើ ដុង អ៊ឺម»។
១៨ «ប៉ាគ់ ពអ៊ែ ណគ់ ដើ វែ អន់ណាវ វន់ចង់ហៀង នឿណៃ ប្រម៉ាង អៃ អចនីរ ប៊ឹង បឹ ឡើ ប្រាក់ ចិះ។ ១៩ កាន អង់គុង ឡើ គ្លីះ ប៉ុះ ទ្រូង អ៊ែ ឡើ ព្រឌីវ ប៊ឹង បនឹះ ម៉ើ ដុង ប្រម៉ាង ឡើ ហាយ កាន គ្រែដៃ ឡើ ពែក ប៉ាក់ ហាក់ ម៉ើ ណោះ អ៊ឺម ហឡាក់ អ៊ែ អរ៉ាក់ សតាំង ឡើ ដក់ សុក ប្រម៉ាង គ្រែដៃ តើម ប៊ឹង ចនិះ មែ។ ២០ អ៊ែ ណគ់ កាន អង់គុង ឡើ គ្លីះ ទឹង តម៉ ដដារ ឡើ ព្រឌីវ ប៊ឹង បនឹះ ម៉ើ ដុង ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ម៉ើ ឡាប់ ដើ ចនិះ ញឹម ក្លើម ក្លាក ដ្រិះៗ ប្រយ ២១ ហាក់ ម៉ើ អាំ អ៊ឺម ប្រម៉ាង គ្រែដៃ លំតូត រៀះ ឈ្រុ ទឹង ចនិះ មែ ម៉ើ ឡាប់ វ៉ិះ ឞិត ឞ៊ែត តគ់ ឡើ ប៊ឹះ កាន ធុក ញ៉ាក ដើម ម៉ើ តំឞាប មែ ញ៉ន ម៉ើ ចាប់ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ម៉ើ តាក់ ដ្រិះៗ ប្រយ។ ២២ អ៊ែ ណគ់ កាន អង់គុង ឡើ គ្លីះ ទឹង ឆ្រឡា ឡើ ព្រឌីវ ប៊ឹង បនឹះ ម៉ើ ដុង ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ហាក់ ម៉ើ វ៉ឹនវ៉ាយ ដើ កាន ញិវ កើត ទិ ឡាង ប្រិះ នែ ម៉ើ បូត ងុញ ប្រនិច ចាំ អើន កាន លែក នែ ឡើ ពុះលំ ប្រម៉ាង គ្រែដៃ អ៊ែ ឡើ ហឝុះ ឡើ ពឺរ ប្ល៉ៃ អ៊ឺម។ ២៣ អ៊ែ ណគ់ កាន អង់គុង ឡើ គ្លីះ ទឹង ពដិះ អ៊ីន ឡើ ព្រឌីវ ប៊ឹង បនឹះ ម៉ើ ដុង ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ដើម ម៉ើ ណោះ ហឡាក់ មែ នែ ម៉ើ ពឝ៉ើត ពឺរ ប៉្លៃ ប្រយ មែ អន់នឺ ម៉ើ ពឝ៉ើត មូយ ក្លាំ មែ អន់នឺ ត្រូវ ជិត មែ អន់នឺ អន់ណាវ ពែ ជិត»។
ម៉ាង ចនីរ ប៊ឹង ហឌឺវ ចាគ់ ដឹប បាត់ តកា
២៤ គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ ម៉ាង ចនីរ ឡឹះ ដើ មែ ប៉ាសាសុន រៀន៖ «កាន គ្រែដៃ ឡើ ពែក ប៉ាក់ ឡើ បើម ប៉ាគ់ នែ ប៊ិច កឡ មូយ រ៉ា ឡើ ប្រាក់ ហឌឺវ ទុត ចាគ់ ទឹង ណា ណគ។ ២៥ ទឹង ម៉ើ ហង់ង៉ាន់ តៀក ដ្រម៉ា កន់ដ្រាគ់ ហន់ណាម ឡើ ដក់ ប្រាក់ ព្រឡាប អង់គុង បាត់ តកា ទឹង ណា អ៊ែ ប៊្លី អ៊ែ ឡើ វីះ ប៉ាត់ តាក់។ ២៦ តគ់ ចិះ ឡើ ហួន ឌឹក រ៉ក ម៉ក់ បាត់ តកា ឡើ ឌឹក ហួន រ៉ក ម៉ក់ ប៉ាគ់ទឺ។ ២៧ មែ ឞយ ម៉ើ ដក់ តង៉ា កន់ដ្រាគ់ ណា រៀន “យ៉ាគ់ កន់ដ្រាគ់ ហប្រាក់ ហឌឺវ ទឹង ណា ហៃ ម៉ាត់តូវ ចាគ់ៗ ហវ៉ៃ តើម ប៊ឹង ង៉ាយ ឡើ ប៊ឹះ បាត់ តកា អ៊ែ?” ២៨ កន់ដ្រាគ់ មែ ឡើ ត្រណើវ រៀន “ប៉ាគ់ ពអ៊ិន ដ្រម៉ា ឡើយ ឡើ ដក់ ប្រាក់”។ មែ ឞយ ណគ ម៉ើ តង៉ា ឡឹះ រៀន “ណាគ់ ហអាំ ឡះ ញំទុច តាក់ បាត់ តកា អ៊ែ?” ២៩ កន់ដ្រាគ់ ឡើ ត្រណើវ រៀន “ញ៉ង វ៉ើ ទុច អន់ដិះ ហន់ណូវ ចិះ លំដម។ ៣០ វន់ជុ លំហួន អរែង ប៉ាគ់ អិះ ឡើយ អន់ដៃ ឆា ដើ ឌុំ តគ់ លំឌុំ អ៊ែ អំហាយ ដើ មែ ម៉ើ កៀវ រៀន វន់កៀវ តមួត បាត់ តកា អន់ដៃ វន់ចង ប៉ិន ប្រណវ វន់ចុះ តាក់ ប្ល៊ី អ៊ែ វន់កៀវ ចិះ តមួត ជុ ទឹង នុក អៃ”»។
កាន ចនីរ ប៊ឹង អង់គុង អង់គ្លែត ដឹប ប៊ឹង ប៊ូះ
(ម៉ាកុះ ៤.៣០-៣៤; លូកា ១៣.១៨-២១)
៣១ គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ ហាយ ចនីរ ឡឹះ ដើ មែ ឡើ រៀន៖ «កាន គ្រែដៃ ឡើ ពែក ប៉ាក់ ឡើ បើម ប៉ាគ់ អង់គុង ក្លិត គ្លែត បឹ មូយ រ៉ា ឡើ ដក់ ដាំ ទឹង មឺរ ណគ។ ៣២ អងគុង អ៊ែ ឡើ គ្លែត ជឺរ អង់គុង អង់គែងៗ លែក អិះ ហាក់ តគ់ ឡើ ហួន ឡើ ឌឹក ប៉ិន តើម ឡង មូយ ឡើ ទិះ ជឺរ ដណាំ អង់គែងៗ អ៊ែ ជែម ប៊្រែម ម៉ើ គូ ឆ្រុក ប៊ឹង ឝឹង ណគ»។
៣៣ គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ ហាយ កាន ចនីរ មូយ ឡឹះ រៀន៖ «កាន គ្រែដៃ ឡើ ពែក ប៉ាក់ ឡើ បើម ប៉ាគ់ ប៊ូះ ណគ់ កទ្រី ឡើ ចក់ លុក ទឹង ភែ ប៊ិះ មូយ រែវ ហម បើម ណុំពាំង អ៊ែ ភែ ប៊ិះ ឡើ ឌឹក សូល លែក អិះ»។
៣៤ គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ ម៉ាង កាន លែក អ៊ែ ដើ មែ ប៉ាសាសុន ម៉ាត់តូវ ដើ ប្រម៉ាង ចនីរ ឡើ ហាយ អ៊ឺម ឡាក់ៗ។ ៣៥ ឡើ ម៉ាង ចនីរ ប៉ាគ់ អ៊ែ អាំ លំដាវ តាម ប៉ាគ់ កឡា ឈូន ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឡើ ខៀន ជុ រៀន៖
«អៃ អំចជែ ហឹ មែ ដើ ប្រម៉ាង ចនីរ
ដើម អំពហាយ កាន គ្រែដៃ ឡើ វៀក ដក
តើម ប៊ឹង កណើត ពដិះ គ្រែ ‡»។
គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ ពហាយ នឿណៃ ចនីរ ប៊ឹង បាត់ តកា
៣៦ តគ់ គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ វីះ តើម ប៊ឹង មែ ប៉ាសាសុន ឡើ មឹត ទឹង ហន់ណាម។ មែ លុកស៊ិក ម៉ើ ដក់ ឡា ហឹ ណគ រៀន៖ «យ៉ាគ់ កន់ដ្រាគ់ ឡា ហំហាយ នឿណៃ កាន ហចនីរ ប៊ឹង បាត់ តកា ដ្រម៉ា ឡើ ប្រាក់ ទឹង មឺរ អាំ ញំណោះ អុះ»។ ៣៧ គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ ត្រណើវ រៀន៖ «បឹ ឡើ ប្រាក់ ហឌឺវ ចាគ់ ណគ អ៊ែ កួន បនឹះ ៣៨ ណគ់ ណា ឡើ ត្រ ឡាង ប្រិះ ណគ់ ហឌឺវ ចាគ់ ឡើ ត្រ បនឹះ គ្រែដៃ ឡើ ពែក ប៉ាក់ អ៊ែ ណគ់ បាត់ តកា អន់ណាវ ឡើ ត្រ បនឹះ ម៉ើ តូយ អរ៉ាក់ សតាំង។ ៣៩ ដ្រម៉ា ឡើ ប្រាក់ បាត់ តកា អ៊ែ អរ៉ាក់ សតាំង ណគ់ ញ៉ាម កនៀវ ឡើ ត្រ តង៉ៃ លំឡូច ឡាង ប្រិះ ឡាង គ្រែ ណគ់ មែ កឡា កៀវ អ៊ែ ឞាវ គ្រែដៃ ។ ៤០ មែ ម៉ើ កៀវ បាត់ តកា ចុះ ទិ អ៊ុញ ប៉ាគ់ ង៉ាយ តគ់ តង៉ៃ លំឡូច ឡាង ប្រិះ ឡាង គ្រែ លំកើត ប៉ាគ់ អ៊ែ ទឺ ឡើយ ៤១ ទឹង អ៊ែ កួន បនឹះ លំប្រ៉ៃ បូវ ឞាវ ណគ មន់តមួត ណគ់ មែ ម៉ើ ច្រា បូវ បើម កាន យូច ដើម ណគ់ មែ ម៉ើ អន់លឺន ចឞាប់ គ្រែដៃ មន់តវីះ តើម ប៊ឹង ឞន ណគ ឡើ ពែក ប៉ាក់។ ៤២ មន់ពៀវ មែ ទិ ហួម អ៊ុញ ទិ អ៊ែ មន់ញឺម ស៊្រែក កាប់ ក្រៀម ឝលៀម ពឹង។ ៤៣ អ៊ែ ណគ់ ដើ មែ ម៉ើ ចាគ់ ទឹង ត្រ អន់ណាវ មន់មឹត ទឹង ឞន គ្រែដៃ បើគ មែ ឡើ ពែក ប៉ាក់ ទឹង អ៊ែ មន់ឝ៉ាល ឞាល់ ម៉ាត់ តង៉ៃ។ មែ ង៉ាយ ម៉ើ ដុង ប្រម៉ាង នែ មន់ឃឹត យ៉ឹ!»
ម៉ាង ព្រឌីវ ប៊ឹង ឆៀង ម៉ើ កុប ដើម ប៊ឹង ពិច ទុត ឡត
៤៤ «កាន គ្រែដៃ ឡើ ពែក ប៉ាក់ ឡើ បើម ប៉ាគ់ ឆៀង ម៉ើ កុប កដក ទឹង មឺរ ណាគ់ ឡៃ មាំង។ ប៊ិច បឹ មូយ រ៉ា ឡើ តៃ អ៊ែ ឡើ កុប ឡឹះ ទិ ទឺ អន់ណាវ។ ឡើ ញឹម ក្លើម ទុត ខាក់ អ៊ែ ឡើ ជឹ ហំពួត លែក ដើ ប្រនិច ណគ ឡើ ដក់ រួត មឺរ អ៊ែ»។
៤៥ «មូយ អន់ណាវ កាន គ្រែដៃ ឡើ ពែក ប៉ាក់ ប៉ាគ់ នែ ឡើ បើម ប៊ិច បនឹះ ពន់ដ្រ មូយ រ៉ា ឡើ ដាំង រួត ពិច ណគ់ ឡតៗ។ ៤៦ ហំប៊្រុះ ឡើ តៃ ពិច មូយ ទុត ឡត ច្រណាប់ តៃ ឋាំ ឡើ ជឹ ហំពួត លែក ដើ ប្រនិច ណគ អ៊ែ ឡើ ដក់ រួត»។
ម៉ាង ព្រឌីវ ប៊ឹង អួន
៤៧ «កាន គ្រែដៃ ឡើ ពែក ប៉ាក់ ឡើ បើម ប៉ាគ់ អួន ម៉ើ កលីះ ទិ សមុត ម៉ើ អ៊ូះ ឡើ ចួត ទ្រឺ ត្រំ ហំឞ្លិច។ ៤៨ តគ់ ម៉ើ តៃ ទ្រឺ ឡើ ចួត ប៊ិង អួន ឡើយ អ៊ែ ម៉ើ អ៊ូះ ពឌឹក ហឹ ពឹះ ប៊្លី អ៊ែ ម៉ើ ដ្រូម រ៉ើះ ទ្រឺ ចាគ់ៗ ម៉ើ ជុ ទឹង ប៊ុង អ៊ែ ណគ់ ទ្រឺ តៃ ប៉ិន ម៉ើ ពៀវ តាក់។ ៤៩ តគ់ លំឡូច ឡាង ប្រិះ ឡាង គ្រែ លំត្រ ប៉ាគ់ នែ ទឺ ឡើយ។ ទឹង អ៊ែ បូវ ឞាវ គ្រែដៃ មន់ដក់ កះ បនឹះ បើម តៃ ចាគ់ ពញឺះ តើម ប៊ឹង បនឹះ ចនិះ ចាគ់ ៥០ ប៊្លី អ៊ែ មន់ពៀវ បនឹះ ចនិះ តៃ ចាគ់ ទិ ហួម អ៊ុញ ទិ អ៊ែ មន់ញឺម ស៊្រែក កាប់ ក្រៀម ឝលៀម ពឹង»។
៥១ គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ តង៉ា លុកស៊ិក ណគ រៀន៖ «ពយ៉ិ ណាគ់ វ៉ើ ណោះ នឿណៃ កាន ព្រឌីវ លែក នែ?» មែ លុកស៊ិក ម៉ើ ត្រណើវ រៀន៖ «អ៊ឺគ ណោះ!»
៥២ ណគ ឡើ ម៉ាង ឡឹះ ហឹ មែ រៀន៖ «ញ៉ន ប៉ាគ់ អ៊ែ ឡើយ អ៊ែ លែក ដើ មែ ណាយឃូ ពង់ហៀន ចឞាប់ ណគ់ ម៉ើ ដូវ ហៀន ហាំ កាន គ្រែដៃ ឡើ ពែក ប៉ាក់ ម៉ើ បើម ប៉ាគ់ កន់ដ្រាគ់ ហន់ណាម ឡើ ពញឺះ រ៉ាះ ទុត ច្រណាប់ តើម ប៊ឹង កនុង ហន់ណាម ណគ រ៉ាះ ហន់ដើម ដឹប រ៉ាះ ក្រាគ់»។
ស៊្រុក ណាសារែត ម៉ើ ឌី អ៊ឺម ចាប់ មឹង គ្រែដៃ យែស៊ូ
(ម៉ាកុះ ៦.១-៦; លូកា ៤.១៦-៣០)
៥៣ តគ់ គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ ពង់ហៀន ដើ ប្រម៉ាង ព្រឌីវ លែក នែ លែវ ឡើយ អ៊ែ ឡើ វីះ តើម ប៊ឹង អ៊ែ ៥៤ ឡើ ជឹ វឹញ ហឹ ស៊្រុក ណគ កឡឹ អន់ណាវ។ ហឹ អ៊ែ ឡើ ពង់ហៀន មែ ក្លាង ស៊្រុក ទឹង រ៉ូង ពស៊ុំ មែ មែ ស៊្រុក តូវ ម៉ើ បើម ញ៉ម ប្រយ។ ម៉ើ ចជែ ត្រឌីវ មែ រៀន៖ «តើម ប៊ឹង ង៉ាយ ឋូវ ឡើ ដូវ ហ្រឡិច ហ្រឡាង ដើម ឡើ ប៊ិច អាតណាត បើម កាន ឆង៉ាត់ ឞាល់ នែ? ៥៥ ពយ៉ិ បឹ អន់នែ កួន បឹ ចៀង ឡង ហវ៉ៃ មែគ ណគ ណាង ម៉ារី អោះ កឡ ណគ យ៉ាកុប យ៉ូស៊ែ ស៊ីម៉ូន យូដះ ហវ៉ៃ! ៥៦ លែក ដើ អោះ កទ្រី ណគ ម៉ើ គូ អរែង ទឹង ស៊្រុក ង៉ាយ ទឺ។ ពយ៉ិ តើម ប៊ឹង ង៉ាយ ឋូវ ឡើ ណោះ កាន លែក នែ?»។ ៥៧ ញ៉ន ដើ អ៊ែ ឡើយ ម៉ើ ឌី អ៊ឺម ចាប់ មឹង ណគ។ គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ ម៉ាង ដើ មែ រៀន៖ «លែក ដើ មែ ស៊្រុក ហឹ គែង ម៉ើ ខរ៉ុប បឹ កឡា ឈូន ប្រម៉ាង គ្រែដៃ វ៉ិះ ឌិវ មែ ទឹង ស៊្រុក ណគ កឡឹ ដើម មែ ទឹង ក្រាន ណគ តៃ ម៉ើ ឌី ខរ៉ុប!»។ ៥៨ ទឹង អ៊ែ គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ បើម អ៊ឺម កាន ឆង៉ាត់ អឹនអើន យ៉ាក់ តៃ ម៉ើ ឌី ចាប់ មឹង ណគ។
* ១៣:១២ ទឹង ខ នែ គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ ម៉ាង អ៊ឺម ហឹ រ៉ាះ អំបាះ ឡើ ម៉ាង ហឹ អ្រណោះ អ្រទីង ទឹង កាន គ្រែដៃ។ † ១៣:១៥ អាន ពឹម អ៊ែសាយ ៦.៩-១០។ ‡ ១៣:៣៥ អាន ពឹម ព្រតឹះ ព្រនែ ៧៨.២។