- Salmos
- <
- 69
- >

69
Tputs Dapiyarinee kiyung yacharangusin, Dapiyarinsha, Apaa, istanda, tárangu anoo kamankiya
Dapiyarini wayandamari.
1-2 Apaa, nuwaa tapachindanda.
Papcha, nuwaa pachamaam kapung zandeenllinpa.
Tputs kungush imurish yangakchu,
tamatarpari ashiru itamsamaam pinasakina.
Kung wizpur nuwaa kapeetamaam zandkiya.
3 Apaa, shiyaa, Istanda, aturi,
kapung kuruztat ashkuri, yarpuni ksukshita.
Shiyaam kutakuri, kapung tanukuri, kachi manamawshita.
4 Tputs zapan msangarusin, nuwaa natsakanaya.*Yuwaa nish átu anootstam Wanga 15.25, atitamta
Mucheetsich kasiru tputs nuwaa zapan natsakanaya.
Mangutari nuwaa tayutaritkanaya.
Maacheetsi shuchitarpazi ashiru,
nuwaa taxiyrsin; Tuwanpunda, átangat ashkanaya.
5 Itaru Apaa, shiy nuwaa yasaktishcha.
Nuw yutarit ashiranginaareena, anoo shiy izuuru yasaksha.
¿Tamayareezi yutaritshishireetsi pishuchi?
6 Apaa, shiyamaricha kizpurish.
Iy shiyaa Israelchichini Apanllirtanicha.
Iyashuch zapan shiyamun mang' tatkanaya.
Ashiriya, tputsirish nuwamand yutaritshishiri pazirusinapa.
Kundarari nuwamand tputsireetsish tpazarusinapa, átana.
7 Shiyaa kapung chinaki, anumand tputs nuwaa yutari tsiyatkanaya.
Nuwaa tpazakanaya.
Kizpur pazirsa.
8 Zuwanlli tunar tamapari ashirusin nuwaa niyrkanaya.
9 Itaru nuwsha, pangimandaritish wamin tsiyanis nuwaa kasichiya.*Yuwaa nish átu anootstam Wanga 2.17 tayusima kamankiya.
Tputs shiyaa tpazamaam zandkusin,
nuwaatssha tpazaktamsinaya.*Yuwaa nish átu anootstam Romshucheema 15.3 tayusima kamankiya.
10 Nuw mangi kapung mantsakuri, tanukuri, mishat mangukuri,
nuwaa yutarit tsiyatkanaya.
11 Mangi mantsakuri, kamari kuchar kamartakuri,
nuwaa paksin, ichingarusin stakanaya.
12 Tputs yaktaa washitungash shaniyeersin,
nuwaa tsiyatstangat ashkusin taakanaya.
Karusamapantaatssin nuwaa tayutaritkusin yaseekanaya.
13 Itaru Apaa, nuw shiyaa kapung tsiyatkina.
Ashiri yuwash shaana zandkachish, anush istangandama.
Shiy kapung chinampantishcha.
Nuwaa kapung chinaksha. Ashiri tapachindangandama.
14 Nuwaa imurish yangamaam ksarishpa.
Tputs zapan nuwaa natsakanaya.
Itaru, shiysha nuwaa tapachindangandama.
15 Mureenush nuwaa ksarinllpa.
Nda nuwaa mureen pumaam izuuru istanda.
16 Apaa, shiy nuwaa istangandama.
Shiy wanasiri chinaksha. Shiy kchinamishtishcha.
Ashiri nuwaa nayanikush, wanasiri napangandama.
17 Apaa, shiy watam nuwaa tputsirshawa.
Ashiri Apaa, nuwaa mapiyrinllpa.
Tputs pacharundama, átana.
Ashiri mikeerush nuwaa istanganda.
18 Nuwanung kayumayarush, nuwaa tapachindanda.
Kundarareetsi arap zanganingcha.
19 ¿Waninll nuwaa natsakanawa?
Nuwaa tpazakanaya.
Mangutari nuwaa mantsir tsiyatkanaya.
Shiy anoo ichinguru yasaksha.
Nuwaa kundarari paksha.
20 Nuwaa uru yutarit tsiyatkusin, kapung natsaksin,
mangi kapung mantsakina.
Mangi mantsakuri wizpuriri ndunareekina.
Nuwaa mangeetsi tuwizpurtapanda, atitaati,
itaru tputs nda minumtiyam nuwaa istamaam zandaranganaya.
21 Nuwaamsha katungtsee tspaspa íseersin panakanaya.
Kapung sachitaranguri, kapizsha nuwaam panakanaya.*Matiwa 27.34, 48; Márkosa 15.23, 36; Lukasa 23.36; Wanga 19.28-29 tsiyatsis nipta tatsamooru taaritamta.
22 Ashiri, Apaa, uwsha shiyaam katungamaam shaniykusin, shiysha waneengcha.*Yuwaa nish átu anootstam Romshucheema 11.9-10 tayusima kamankiya.
23 Wach mchus tamapari ashiru mangu masaru taachinllinpa.
Uru kiyung kachiychinllpa.
Urutamari puniksin, wanumb nungtachinllinpa.
24 Shiy kapung tsiyantayarush, waneengcha.
Tsiyanish zambazarinllpa.
Izuuru waneengcha. Pakchiyam nayanirinllpa.
25 Mishat, kundarareetsi pang' kapeeteerush ksangcha.
Anush minumtiyam taarusinapa.*Yuwaa nish átu anootstam Tayaspatampani 1.20 tayusima kamankiya.
26 Shiy nuwaa kiyung yacharangish,
anoo kasiranasha uwshtisin nuwaa kiyung yachakanaya.
Nuwaa stakanaya.
27 Ashiri shiysha Apaa, aranginasha waneengcha.
Nayanirinllpa. Izuuru waneeyarush ksangcha.
28 Kirakarishish yuwash shaanaa tputsirish sur yandam taaru,
anush kundarareetsi sur izuuru tchingangcha.
Watam nda urutamari shiyapat taachinllinawa.
Ashiri tputsiriptish sur washunand kundarareetsi sur yandarinllpa.
29 Apaa, Nuw kapung kiyung kachiykina. Istanda.
Nuwaa tuwizpurtanda. Tapachindanda.
30 Ashkachush, nuwsha shiyaa ungirtakuri, yaseesshish yasichima.
Mangipti itsinsaru shiyaa ungirtachima, atina.
31 Ashiriya, chiy tputsich chinuzee toro pachayaruch,
nduntaati ashiru karupanaa witspatari, wachizuppatari muchkachuch,
anoo Apanll kispari napchiya.
Itaru, chiy tputsich mangiptartich itsinsaru Apanllee ungirtakuch,
Apanllsha aranginasha chiyaa kis napkiya.
32 Anoo Apanll pakchu, mang' ksaku,
chiyaatssha mangeemich ksashish wayachiya.
Apanllingaz támarakuch, tuwizpurtachiya.
33 Watam tputs kiyung kachiyku, Apanllee istapanda átu,
mashku, Apanllsha uru mazinakuwa.
Tputs tumanamaw taakana, anootstam nda niyrkiya.
34 Ashiri kanindshuchis, mishat tsapurunasshuchis, mishat marshuchis,
ichingarus, Apanllee ungirtangtsa, nuw siyaa atina.
35-36 Apanll waana Siyonshuchee tapachindachiya.
Yusursha Utaáchchee yaktarin yapungachiya.
Sheeru, Apanll tiptsir anush taachinllinaya.
Amuytachinllinaya.
Wipshitisin izapaneeyarusin, kapungushsha yakat taachinllinaya.
Apanllchichinandarishtisin anush taachinllinaya.
Ashiri na kamaneena Dapiy kiyung kachiyku, Sitatsti, tárangu anootsi.

- Salmos
- <
- 69
- >

*69:4 Yuwaa nish átu anootstam Wanga 15.25, atitamta

*69:9 Yuwaa nish átu anootstam Wanga 2.17 tayusima kamankiya.

*69:9 Yuwaa nish átu anootstam Romshucheema 15.3 tayusima kamankiya.

*69:21 Matiwa 27.34, 48; Márkosa 15.23, 36; Lukasa 23.36; Wanga 19.28-29 tsiyatsis nipta tatsamooru taaritamta.

*69:22 Yuwaa nish átu anootstam Romshucheema 11.9-10 tayusima kamankiya.

*69:25 Yuwaa nish átu anootstam Tayaspatampani 1.20 tayusima kamankiya.

© 2010 WBT