6
Ala ta mɔgɔw ta nimisarikumaw
1 «Ayiwa, aw ye na,
an ye sekɔ Matigi Ala fɛ.
Ale le benna an kan i ko wara,
nka a bɛna an bɔsi.
A ka tɔɔrɔ ben an kan,
nka a bɛna an ta tɔɔrɔw ban.
2 Sani tere fla cɛ, a bɛna a to an ye ɲanamanya tuun;
a tere sabanan, a bɛna an lawuri,
janko an ye ɲanamanya a ɲa kɔrɔ.
3 An y’a lɔn ko Matigi Ala le ye Ala ye;
an ye jija k’a lɔn.
I n’a fɔ sigiya t’a ra, ko dugugbɛda bɛna se,
sigiya t’a ra, fana ko a bɛna na an dɛmɛ.
A bɛna na an fɛ i ko sanji,
i ko sanji laban min bɛ sumaya don dugukolo ra.»
Ala k’a ta mɔgɔw jaraki
4 «E, Efirayimu, ne bɛna mun le kɛ ele ra sa?
E, Zuda, ne bɛna mun le kɛ ele ra?
Aw ta kanuya bɛ tɛmɛ i ko sɔgɔmada bugun,
a bɛ tɛmɛ i ko gɔmiji min bɛ ja yɔrɔnin kelen na.
5 O le kosɔn, ne ka ne ta ciraw ci aw kama;
ne ka aw halaki ni ne darakumaw le ye.
Ne ta kiti bɛna ben aw kan i ko tere yeelen.
6 Sabu ne bɛ kanuya le fɛ,
ne tɛ saraka fɛ;
ne bɛ Ala lɔnniya le fɛ
ka tɛmɛ saraka jɛnitaw* kan*.
7 «Aw ka ne ta jɛnɲɔgɔnya* cɛn, i ko Adama k’a cɛn cogo min na;
aw ka ne janfa o yɔrɔ le ra.
8 «Galadi† ye kojugukɛbagaw ta dugu le ye;
mɔgɔ faganinw joriw nɔw bɛ yi.
9 Benkannikɛbaga bɛ dogo ka mɔgɔw kɔnɔ cogo min na,
sarakalasebagaw b’a kɛ ten le.
O bɛ dogo ka mɔgɔw faga Sikɛmu dugu sira ra;
o bɛ o kojugubaw le kɛra.
10 Ne ka kojugubaw ye Izirayɛlimɔgɔw cɛ ra;
Efirayimu bɛ jatɔya kɛra,
Izirayɛli b’a yɛrɛ lanɔgɔra.
11 «E, Zuda, simantigɛ‡ dɔ labɛnna ele fana kama!»
* 6:6 Yesu Kirisita ka nin kuma fɔ (Matiyu 9.13; 12.7). † 6:8 Galadi tun ye Zuridɛn ba kɔfɛyɔrɔ dugu dɔ ye. Masacɛ Pekaya fagara o yɔrɔ ra (Masacɛw flanan 15.25). ‡ 6:11 Simantigɛ, o kɔrɔ ye ko Ala bɛna o ta kojuguw sara di o ma.