- Ayuba
- <
- 24
- >

24
Ayuba ta jaabi tɔ: Ala tɛ mɔgɔjugu bɔsi
1 Mun kosɔn Sebɛɛtigi Ala tɛ wagati dɔ latigɛ kiti kama,
k’a to Ala batobagaw ye o lonw ye?
2 Mɔgɔw bɛ o mɔgɔɲɔgɔnw ta forow dancɛw yɛlɛma ka dɔ fara o yɛrɛ ta foro kan*24.2 Ka kaɲa ni Izirayɛlimɔgɔw ta sariya ye, dan minw tun sigira forow cɛ, mɔgɔ si tun man kan ka o danw yɛlɛma (Sariya 19.14; Oze 5.10; Zanaw 22.28).;
o bɛ bɛganw sonya, ka bla o kɔ ka o gbɛn ka taga ni o ye.
3 O bɛ feritaw ta fali mina o ra ka taga ni a ye;
o bɛ muso cɛ sanin ta misi mina a ra ka o ta juru tɔnɔmasigi.
4 O b’a to fagantanw bɛ o ta sira bla, ka sira wɛrɛ ta o ɲasiran kosɔn;
o b’a to jamana ɲanibagatɔw bɛɛ bɛ kɛ dogo ye o ɲa.
5 Ɲanibagatɔw bɛ i ko kongofaliw bɛ kongo kɔnɔ cogo min na;
dugugbɛda fɛ, ɲanibagatɔw bɛ bɔ ka taga o ta baara ra ka taga domuni ɲini;
o bɛ domuni sɔrɔ kongokolon yɔrɔw le ra k’a di o ta denw ma.
6 O bɛ bɛganw ta bin kan kongo kɔnɔ,
ka mɔgɔjugu ta rɛzɛnmɔw tigɛ a ye.
7 O fari lakolon bɛ la su fɛ, sabu fani tɛ o boro,
birifani tɛ o fɛ ka o yɛrɛ datugu nɛnɛ ra.
8 Sanji sumanin min bɛ ben kuruyɔrɔw ra, o bɛ o bugɔ ka o ɲigi;
dogoyɔrɔ tɛ o fɛ minkɛ, o bɛ dɛn fara dɔ kɔrɔ.
9 Mɔgɔjuguw bɛ feritanin bɔsi a bamuso boro fanga ra,
o bɛ ɲanibagatɔ borofɛn mina a ra ka o ta juru tɔnɔmasigi.
10 O tɛ fani si to o boro; o fari lakolon le bɛ yaala.
O bɛ o jagboya ko o ye simansiriw cɛ foro kɔnɔ k’a sɔrɔ o kɔngɔtɔ lo.
11 Olugu le bɛ oliviye turu bɔ turubɔyɔrɔw ra o matigicɛw ye;
o bɛ o ta rɛzɛn cɔngɔ ka rɛzɛnji bɔ o ye, k’a sɔrɔ olugu yɛrɛ minlɔgɔtɔ lo.
12 Mɔgɔ minw bɛ fagara tɔɔrɔ boro, olugu kasikan bɛ bɔra dugu kɔnɔ;
mɔgɔ jusukasininw bɛ kulera,
nka o ko bɛnbari minw bɛ kɛra o ra, Ala tɛ o si jatera.
13 O mɔgɔw tana ye tere yeelen ye;
o tɛ Ala ta siraw jate,
o tɛ a ta siraw tagama.
14 Mɔgɔfagabaga bɛ wuri dugugbɛda fɛ,
a bɛ ben ɲanibagatɔ fagantan kan ka a faga;
ni su kora, a bɛ yɛlɛma ka kɛ son ye.
15 Jɛnɛyakɛbaga ɲa bɛ terebenda le kɔrɔsira;
a b’a fɔ ko: «Mɔgɔ si ɲa tɛ ne ra!»
A b’a kun datugu ni fani dɔ ye.
16 Mɔgɔ dɔw bɛ bondaw kari su fɛ dibi ra;
nka tere fɛ, o bɛ o yɛrɛ datugu bon kɔnɔ ka to yi;
o tɛ tere yeelen fɛ fiyewu.
17 O mɔgɔw bɛɛ fɛ, sɔgɔmada bɛ i ko saya dibi;
sabu saya dibi ta jatigɛ ye min ye, o ka o silɔn.
18 Nka aw b’a fɔ ko:
«Mɔgɔjugu ka fiyɛn; ni a blara ji kan, ji bɛ taga ni a ye.
O ta yɔrɔw bɛɛ danganin lo jamana kɔnɔ;
a tɛ se k’a ta rɛzɛnforo sira ta tuun!
19 Tere ni fundɛnin bɛ bugun latunu cogo min na,
kaburu dibi bɛ jurumunkɛbaga latunu o cogo le ra.
20 A bɔra muso min kɔnɔ, o bɛ ɲina a kɔ,
kaburu tumuw b’a kɛ o sago ye;
mɔgɔ si hakiri tɛ to a ra tuun.
Mɔgɔjugu laban bɛ kari ka ben i ko yiri.
21 «Ale le tun bɛ muso denworobariw, muso denntanw borofɛnw mina o ra;
a tun tɛ muso cɛ saninw minako ɲa fana!
22 Nka Ala le bɛ mɔgɔ farimanw gbɛn a ta sebagaya baraka ra;
ni ale wurira, olugu tɛ la o yɛrɛ ta adamadenya ra tuun.
23 Ala bɛ o to yi, o b’a miiri ko o bɛ hɛra ni laganfiya ra,
nka a ɲa bɛ o tɛmɛsiraw kɔrɔsira.
24 O tun kɔrɔtara ka wagati dɔɔnin dɔrɔn le kɛ, o kɔ, o bɛ tunu;
o bɛ ben i ko yirifiyeren bɛ ben cogo min na,
o bɛ tigɛ ka ben i ko siman bɛ tigɛ cogo min na.»
25 Jɔn le bɛ se k’a fɔ ko ne ka faninya le fɔ, ko a tɛ kɛ ten?
Jɔn le bɛ se ka ne ta kuma sɔsɔ?

- Ayuba
- <
- 24
- >

*24:2 24.2 Ka kaɲa ni Izirayɛlimɔgɔw ta sariya ye, dan minw tun sigira forow cɛ, mɔgɔ si tun man kan ka o danw yɛlɛma (Sariya 19.14; Oze 5.10; Zanaw 22.28).

© 2013 WBT