37
1 «Wolqqama uushoppe dendoyssan
ta wozinay kokkorides;
Yashshateththafe dendoyssan
piri baana gakkides.
2 Iza doonappe ke7iza qaala siyite;
Dada mala guummiza
giirissa qaala siyite.
3 Saloppe garsan wolqqanththi
wolqqamees;
biitta gaxa gakkanawu kiittees.
4 Hessafe guye wolqqama
ba giirissa sissees;
yashissiza ba giirissa
dada mala guunththees;
Wolqqanththa poo7oykka
zaari zaari beettees;
ba yashissiza giirissan guummees;
Izi ba giirissa sissiza wode
wolqqanththa diggenna.
5 Xoossa giirissa gunththay
malalisiza gita guunth
guummees;
nuni eranawu dandayontta
gita miishshata ooththees.
6 Biitta bolla shachchi
wodhdhana mala ooththees;
wolqqama iraykka
bukkana mala azazees.
7 Izi medhdhida asati
iza ooso erana mala;
ubbaa asay bantta oosoza
ooththontta mala teqqees.
8 He wode wora do7ati,
baqatidi bantta qoteteththaso
geleettes;
bantta gongolozan qoteteettes.
9 Wolqqama carkoy
pudehappe dendees;
moociza carkoy pudehappe yees.
10 Xoossa peenoy haaththa moocisees;
izappe shach medhdhees.
11 Shaaray haaththa
tookkana mala ooththees;
ba giddon wolqqanththi
wolqqamana mala ooththees.
12 Goda kaaleththon shaarati
biitta yuushon yuuyeettes;
banttana maaddiza
azazotakka poleettes.
13 Xoossi ira bukisizay
biittaa irxxisanaas,
asata qaxxayanaas
woykko ba siiqo qonccisanaassa.
14 Iyoobee! Neni takki gaada siya;
Xoossi ooththiza
malalisiza oosota
wozinan woththada akeeka.
15 Xoossi shaara wostti azazizaakko,
wolqqanththaka
wostti wolqqanththizaakko
neni eray?
16 Shaara salo bolla
wostti woththidaakko,
malalisiza ubbaa eriza Xoossa
oosoza ne eray?
17 Saloy xarqimala misatiza wode,
wolqqama bazzo carkoy
biitta bolla carkiza wode
neni homben seerana.
18 Xoossi salo seerida
mastoote mala micciko,
neni iza matan uttada
maaddanawu dandayay?
19 «Nuus eray pace gidida gishshas
nuni ay giidi
Xoossas zaaranaakko
neni nuna ane tamaarsa.
20 Xoossara haasayana
gaada oychchike;
ta iza oychchada aazas
izi tana dhayssana mala
denththeththoo?
21 Carkoy shaara saloppe
qucci geeshshiza wode,
oonikka xolqiza arshe
tishshi histti
xeellanaas dandayenna.
22 Pudehappe worqqa mala
xolqiza poo7oy yaana;
Xoossi malalisiza
teeman qonccana.
23 Ubbaa Dandayza Xoossay
nu qofappe bolla;
iza wolqqay gita;
izikka tumu pirdizaade.
24 Bantta qofan,
‹Nuni aadho eranchchata› gizayta
izi kadhees;
hessa gishshas asay wuri
izas yayyees.»