23
Iyoobe Haasaya
1 Iyoobikka hizgi zaarides;
2 «Ha7ikka ta wozinay
camo qofaninne
zuuzunththan kumides;
gencecan ta woossiinkka
iza kushey ta bolla
deexxida mala dees.*
3 Izi dizasota eridaakko
ay mala dosazinaashin;
gede izi dizaso gakkidaakko
ta ay mala ufayettaneeshin;
4 ta maganaa
ta izas shiishshanakkoshin;
ta mishaza maarara
ta izs shiishshanakkoshin.
5 Taas imettiza zaarozakka
ta eranakkoshin;
tana izi ay gaanaakko
ta eranakkoshin.
6 Histtiin Xoossi ba gita wolqqara
tana pirdandeshaa?
Akkay; ta gizayssa izi ezgana.
7 Heenkka suure asi
izara marshettana;
taas pirdiza Xoossay
mernaas tana naxa kessana.
8 «Gido attiin ta arshey mokkiza bagga
biikko heen izi deenna;
arshey wulliza baggaka simmiko
iza demmanawu dandaykke.
9 Izi gidikko pudehan
ba oosaa ooththees;
tani gidikko iza beyanawu
dandayabeekke;
duge bagga simmadakka
iza demmanawu
dandayabeekke.
10 Izi ta tanggo ubbaa erees;
tana izi paaccikokka
tani worqqa mala geesh gida dishin
izi tana demmana.
11 Ta tohoti
izi dosiza ogetara beettes;
baleththon hadirsika
ushachchika giikke.
12 Tani iza azazotappe ke7ikke;
iza qaalaakka
ta miza qumappeka aaththada
ta wozinan naagadis.
13 «Izi barkka bana danday dees;
izara eqettanay deenna;
izi ba dosidayssa ubbaa
ooso dandayees.
14 Ta bolla izi qoppidayssa
ubbaa polana;
hayssa misatiza
daro qofati deettes.
15 Hessa gishshas iza sinththan
eqoy keehi
tana keehi yashshees;
ta hayssa qoppada yayyadis.
16 Xoossi taas
wozinay daaburana mala
ooththides;
Ubbaa Dandayza Xoossay
tana daganththides.
17 Girdi gida dhumay
ta ayfeta goozikkoka;
sakkanna dhumay ta haasayontta mala
tana diggibeenna.
* 23:2 Iza kushey ta bolla deexxida mala dees gizayssi Ibraaweta maxaafan ta kushe pude denththanaas tana deexxees gees.