\NormalFont\ShortTitle{LUKA}

{\MT LUKA

\par }{\MTB (The Gospel According to Luke)

\par }{\IMT Olthangthen Luka Cabu Kawng

\par }{\IP Pathen loh a cungkuem a lungnah dongah pilnam boeih kah khangkung la Jesuh halo. Hekah he ol panit he kungpuei la a khueh. Pathen kah lungnah Kawng a dangkah a kawng dongah n'hmuh thai. Samaria Hlang then kawng (10.25-37), Tu hma kawng (15.1-7), Capa aka hma (15.11-32). Jesuh mangmu aka coi im la a caeh kawng (19.1-10) neh hlang thloh laihmu pataeng a duek tomah daemnah (23.39-43) Luka cabu dongah ni dawk a thui.

\par }{\IP Luka Olthangthen long tah Pathen Mueihla Cim kawng he a naep la a thui. Baptistma Johan he a manu bung khuiah ah Mueihla neh baetawt coeng (1.15) a ti. Mary taengah khaw , “Mueihla Cim nang taengah ha rhum ni” (1.35) a ti nah. Jesuh Khaw Mueihla hnukah a vai (4.1, 14, 18; 10.21) tih Mueihla he tah a lenkoek kutdoe ni (11.13) tila a cang puei.

\par }{\IP Jesuh he thangthuinah olpuei la a khuehnah kawng khaw Luka loh a thui bal. Baptistma a dang vaengah (3.21), hnukbang a tuek vaengah (6.12), hnukbang rhoek a dawt vaengah (9.18), thinglam dongkah a hingnah a pat tom vaengah (23.34, 46) khawt thangthui. Thangthuinah neh tukkai tih thuinuetnah pathum a thui (11.5-9; 18.1-8, 9-14).

\par }{\IP Khodaeng lungma ngaithuennah kawng olpuei la a thui. Amih hamla olthangthen a thui pah (4.18; 7.22), amih loh Pathen yoethennah a dang (6.20), amih te buhloeikung la a khue (14.13, 21), khodaeng Lazarus loh vaan a pha (16.20, 22), na khuehtawn te khodaeng rhoek ham tael pah (12.33) a ti.

\par }{\IP Jesuh pumtak la thohkoepnah om ti te Luka loh rhep a thui. Jesuh loh nga a caak (24.42, 43). Te dongah Jesuh thohkoepnah he mueihla bueng pawt a pum taksa rhoe thoo a ti. A thokoepnah he oltak la om tih hlanghing a mueimang mailai bal moenih. Luka loh Caeltueih rhoek kah Bibinah cabu he khaw koep a tael bal.

\par }{\IP Olthangthen cabu he Jesuh vaan la a lueinah kawng neh a bawt sak.

\par }{\IOT Sawt Yoeinah

\par }{\IO I. Olrhannah
{\IOR{1. 1-4}}

\par }{\IO II. Hlang Capa kah hlanghing tukkainah
{\IOR{1. 5—2. 52}}

\par }{\IO III. Hlang Capa kah baptisma, rhuirhong, noemcainah
{\IOR{3. 1—4. 13}}

\par }{\IO IV. Hlang Capa loh tonghma, manghai boei la bibinnah
{\IOR{4. 14—9. 50}}

\par }{\IO V. Hlang Capa Galilee lamloh Jerusalem la
{\IOR{9. 51—19. 44}}

\par }{\IO VI. Hlang Capa Israel mang kah pumpaeknah
{\IOR{19. 45—23. 56}}

\par }{\IO VII. Hlang Capa thohkoepnah neh Vaan la lueinah
{\IOR{24. 1-53}}



\par }\ChapOne{1}{\SH Theophilus ham Capat
\par }
{\PP \VerseOne{1}Mamih
taengah
aka
soep
tangtae
hno
kah
cilol
te
muep
a
thuep
tih
boelrhai
vaengah,

\VS{2}oltak
kah
tueihyoeih la aka
om
rhoek
neh
a
tongcuek
lamloh
loh
aka
hmu rhep rhoek loh
mamih taengah m'paek
uh
vanbangla,

\VS{3}kai khaw khaeh
khaeh
boeih
ka
thuep
koep
tih
hlangcong
Theophilu
nang
taengah
daek
ham
tluep
ka
poek.

\VS{4}Te
daengah
ni
hiluepnah
ol loh n'thuituen
te
khaw
na
ming eh.


\par }{\SH Johan Cun Ham A Thui
\par }
{\PP \VS{5}\XREF{}{{\XO 1.5 }{\XT{1Kh 24. 10}}}
Judea
manghai
Herod
tue
vaeng
ah,
Abijah
rhoihui
khosoih pakhat, a
ming
ah
Zekhariah
te
om
tih
Elizabeth
aka
ming
nah
Aaron
canu
te
a
yuu nah.

\VS{6}Pathen
hmaiah
a
dueng
la
bok
om rhoi.
Boeipa
kah
rhilam
neh
olpaek
cungkuem
dongah
cuemthuek
la
pongpa rhoi.

\VS{7}Tedae
Elizabeth
tah
cakol
la
om
tih
camoe
a
om
kolla
a
kum
khaw
patong
la
bok
om rhoi coeng.

\VS{8}Pathen
hmaiah
a
khosoih
vaengkah
bangla
anih
rhoihui
te
aitlaeng
loh
a
pha.

\VS{9}Khosoih
kah
khosing
bangla,
Boeipa
kah
bawkim
khuiah
kun
tih
hmueihphum
ham
a
yo.

\VS{10}Bo-ul
tue
vaengah
pilnam
khuikah
aka
om
rhaengpuei
boeih
khaw
poeng
ah
thangthui
uh.

\VS{11}Te
vaengah
Boeipa
kah
puencawn
tah
a
taengah
a
phoe pah tih
bo-ul
hmueihtuk
kah
bantang
ah
pai.

\VS{12}Zekhariah
loh
a
thuen doela a
sawt
dongah
rhihnah
loh
anih
a
tlak
thil.

\VS{13}Tedae
anih
te
puencawn
pakhat
loh, “Zekhariah
rhih
boeh,
nang
kah
rhenbihnah
te
a
hnatun
coeng
dongah
na
yuu
Elizabeth
loh
nang
ham
capa pakhat han
cun
vetih,
a
ming
te
Johan la na
khue ni.

\VS{14}Nang
ham
omngaihnah
neh
kohoenah
la
om
vetih
anih
kah
rhuirhong
dongah
boeih
omngaih uh ni.

\VS{15}\XREF{}{{\XO 1.15 }{\XT{Lmp 6. 3}}}
Boeipa
hmaiah
a
len
la
om
vetih,
misurtui
neh
yu
te
o
loengloeng
mahpawh.
A
manu
bung
khuiah
a
om
vaengah
Mueihla
Cim
neh
baetawt ni.

\VS{16}Israel
ca
rhoek
te
a
Boeipa
Pathen
taengla
muep
a
mael puei ni.

\VS{17}Anih
tah
a
hmaiah
Elijah
kah
mueihla
neh
thaomnah
dongah
lamhma ni.
Pa rhoek kah
thinko
te
ca
rhoek
taengla,
lokhak rhoek te aka
dueng
lungcueinah
dongla
mael ni.
Rhoekbah
tangtae
pilnam
tah
Boeipa
ham
a
hmoel ni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{18}Te
phoeiah
Zekhariah
loh
puencawn
taengah, “Hekah
he
Ba
nen lae ka
ming eh?
Kai
tah
patong la ka
om
coeng
tih
ka
yuu
khaw
a
kum
te
ham coeng,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{19}\XREF{}{{\XO 1.19 }{\XT{Dan 8. 16; 9. 21}}} Te
dongah
puencawn
loh
anih
te a
doo
tih, “Kai
tah
Pathen
hmaiah
aka
pai
Gabriel
ni,
nang
taengah
he rhoek he
phong
ham
neh
thui
ham n'tueih.

\VS{20}Tedae
kai
ol
te
na
tangnah
pawt
dongah
he
he
a
soep
nah
khohnin
duela
olmueh la na
om
vetih
na
cal
thai
mahpawh
ne.
Amah
tue
ah ka ol
te
soep bit ni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{21}Te
vaengah
Zekhariah
te
aka
lamso
pilnam
a
om
dongah
bawkim
khuiah
a
di
te
a
ngaihmang
uh.

\VS{22}Ha
thoeng
vaengah
tah
amih
te
voek
thai
voel
pawh.
Te
dongah
bawkim
khuiah
a
mangthui
a
hmuh
coeng
tila
a
ming
uh.
Te
dongah
Zekhriah
loh
amih taengah a lu a
thuk
tih
olmueh la phat
om.

\VS{23}Amah
kah
thothueng
khohnin
te
a
cup
la a
om
phoeiah
tah
amah
im
la
cet.

\VS{24}Te
khohnin
phoeiah
a
yuu
Elizabeth
te
vawn
tih
amah
khaw
hla
nga
thuh
uh.

\VS{25}“Boeipa
loh kai
ham
hnin at
neh
a
saii
tangloeng coeng,
te
nen
ni
hlang
lakliah
kai dogkah
hnaelnah
te
khoe hamla n'hip,” a
ti.


\par }{\SH Jesuh Cun Ham A Thui
\par }
{\PP \VS{26}Hla
rhuk
dongah
Pathen taeng
lamkah
puencawn
Gabriel
te
Galilee
khopuei, a
ming
ah
Nazareth
la
a
tueih.

\VS{27}\XREF{}{{\XO 1.27 }{\XT{Mat 1. 18}}}
David
imkhui
kah
hlang pakhat, a
ming
ah
Joseph
ham
te
oila
a
bae pah.
Oila
ming
tah
Mary ni.

\VS{28}Te
phoeiah
huta
taengla
kun
tih, “A
lungvat tangtae aw,
omngaih lah,
Boeipa
tah
nang
taengah om pai,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{29}Tedae
Mary
te
tekah
olka
dongah konglong
ngaihit
la
om
tih
te
toidalnah
loh
metla
a
om eh tila a
poek.

\VS{30}Puencawn
loh
anih te, “Mary
rhih
boeh,
Pathen
taengkah
lungvatnah
na
dang
coeng
te.

\VS{31}\XREF{}{{\XO 1.31 }{\XT{Mat 1. 21}}} Te
dongah
bungvawn
neh
na
yom
tih
capa
na
cun
vaengah
a
ming
te
Jesuh
sui
ne.

\VS{32}\XREF{}{{\XO 1.32 }{\XT{2Sa 7. 12,13,16; Isa 9. 6}}}
Anih
tah
tanglue
la
om
vetih
Khohni
capa tila a
khue ni.
Boeipa
Pathen
loh
anih
te
a
napa
David
kah
ngolkhoel
te
a
paek ni.

\VS{33}Jakob
im
ah
kumhal
due
manghai pawn ni.
A
ram
te
khaw
bawt
ti

om
mahpawh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{34}Te
vaengah
Mary
loh
puencawn
taengah, “Hekah
he
metlam
a
om eh?
tongpa
khaw
ka
ming
moenih,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{35}Te
dongah
anih
te
puencawn
loh
a
doo
tih, “Mueihla
Cim
loh
nang
n'thoeng
thil
vetih,
Khohni
kah
thaomnah
te
nang m'muek sak ni.
Te
dongah
na
cun
te
aka
cim
Pathen
Capa tila a
khue
bal ni.

\VS{36}Te
phoeiah
namah
huiko
Elizabeth
te
a
patong
soiah,
camoe
a
yom
van
coeng
ke.
Te
dongah
cakol
la a
khue
te
tahae
ah
hla
rhuk
lo
coeng.

\VS{37}\XREF{}{{\XO 1.37 }{\XT{Sue 18. 14}}}
Pathen
kah
olka
boeih
long tah a
tloel
nah
moenih,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{38}Te
dongah Mary loh, “Boeipa
kah
salnu
he,
na
olka
bangla
kai
taengah
om saeh,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
phoeiah
puencawn
tah
anih taeng
lamloh
nong.


\par }{\SH Elizabeth taengla Mary Cet
\par }
{\PP \VS{39}Mary
tah
tekah
khohnin
ah
thoo
tih
tlang
kah
Judah
kho
ah
thahluenah
neh
cet.

\VS{40}Zekhariah
im
khuiah
kun
tih
Elizabeth
te
a
voek.

\VS{41}Mary
kah
toidalnah
te
Elizabeth
loh
a
yaak
vaengah
a
bung
khuikah
cahni
te
soipet
tih
Elizabeth
khaw
Mueihla
Cim
neh
baetawt.

\VS{42}Te
vaengah
tamlung
neh
pang
khungdaeng
tih, “Nang tah
huta rhoek
lakliah na
yoethen coeng
tih,
nang
bung
kah a
thaih
te a
yoethen coeng.

\VS{43}Kai aih
he
metlam nim,
ka
boeipa
kah a
manu
kai
taengla ha
pawk tarha
he?

\VS{44}Nang kah
toidalnah
ol
te
ka
hna
khuiah a
kun
vaengah
tah,
ka
bung
khuikah
cahni
loh
kohoenah
neh
soipet
he.

\VS{45}Te
dongah
Boeipa
loh
a
thui
te
hmakhahnah
om ni
tila aka
tangnah
tah a
yoethen,” a
ti nah.


\par }{\SH Mary kah Laa
\par }
{\PP \VS{46}Mary long
khaw, “Boeipa
te
ka
hinglu
loh a
oep.


\par }{\PP \VS{47}Ka
mueihla
tah
ka
khangkung
Pathen
dongah
hlampan coeng.


\par }{\PP \VS{48}\XREF{}{{\XO 1.48 }{\XT{1Sa 1. 11.}}}
A
salnu
mathoe
he a
paelki
thil coeng
dongah
tahae
lamkah tah
cadil
boeih loh
kai ng'uem uh pawn ni.


\par }{\PP \VS{49}Kai taengah
thaom
tloe
la a
saii
dongah,
a
ming
tah
cim pai saeh.


\par }{\PP \VS{50}A
rhennah
tah
amah aka
rhih rhoek
kah cadil
cahma
ham ni.


\par }{\PP \VS{51}A
ban
neh a
thaomnah a
saii,
a
thinko
kopoek ah buhueng aka
pom
te a
taekyak.


\par }{\PP \VS{52}\XREF{}{{\XO 1.52 }{\XT{Job 5. 11; 12. 19.}}}
Mangpa rhoek a
ngolkhoel
lamloh a
hlak
tih,
tlayae rhoek te a
pomsang.


\par }{\PP \VS{53}Bungpong rhoek te hno
then neh a
hah sak
tih,
khuehtawn rhoek a
tlongtlai
la a
tueih.


\par }{\PP \VS{54}A
rhennah
te
poek
sak
hamla
a
ca
Israel
te
a
bom‍
 .

\VS{55}\XREF{}{{\XO 1.55 }{\XT{Sue 17. 7.}}}\XREF{}{{\XO 1.55 }{\XT{1Sa 2. 1-10.}}}
A
pa rhoek
taengah a
thui
bangla,
Abraham
neh
a
tiingan taengah
kumhal
duela a khueh,” a
ti.


\par }{\PP \VS{56}Mary te
Elizabeth
neh
hla
thum
tluk hmaih a
naeh
phoeiah
amah
im
la
bal.


\par }{\SH Johan A Cun Coeng
\par }
{\PP \VS{57}Elizabeth
te
a
om
tue a
pha coeng
tih
capa a
cun.

\VS{58}Boeipa loh
a
rhennah
te
anih taengah a khueh tih, a
oep
te
a
huiko
neh
imben
loh a
yaak
vaengah
anih
te a
omngaih puei uh.

\VS{59}\XREF{}{{\XO 1.59 }{\XT{Tho 12. 3.}}}
Khohnin hnin
rhet a
lo
vaengah
camoe
te
yahvinrhet ham
cet uh. Te
vaengah
anih te
a
napa
ming
Zekhariah
la a
khue uh.

\VS{60}Tedae
a
manu
loh a
doo tih, “Moenih,
Johan
la a
khue ni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{61}Te
vaengah
anih
taengah, “Hekah
ming
la a
khue
te
na
cako
khuiah a
om
pawt ah,” a
ti na uh.

\VS{62}Camoe
metla
khue a
ngaih poek tila
a
napa
te a
yavaih uh.

\VS{63}Te
vaengah
cabael a
hoe tih a
daek hatah, “A
ming tah
Johan
ni,” a
ti
tih
boeih a
ngaihmang uh.

\VS{64}Te
vaengah
a
hmui,
a
lai
te
khaw
pahoi a
khui pah
dongah
cal tih
Pathen
te a
uem.

\VS{65}Te
vaengah
amih
tolvael rhoek
boeih
te
rhihnah loh a
pai
thil. Te
dongah
hekah
olka
loh
Judah
tlang
tom
te
boeih a
ngae uh.

\VS{66}Aka
ya
boeih
loh
a
thinko
khuiah a
dueh uh tih, “Hekah
camoe
he
metlam nim a
om ve?” a
ti uh.

\par }{\PP Tedae
Boeipa kah
kut loh
anih
te a
om puei.


\par }{\SH Zekhariah kah Olphong
\par }
{\PP \VS{67}A
napa
Zekhariah
tah
Mueihla
Cim neh
baetawt.

\VS{68}Te
dongah a
olphong neh, “A
pilnam
te a
hip
tih
tlannah a
saii
dongah,
Israel
Pathen
Boeipa
tah
uemom pai saeh.


\par }{\PP \VS{69}A
taengom
David
im
khuiah
mamih ham
khangnah
ki a
thoh sak.


\par }{\PP \VS{70}Khosuen
lamloh
a
tonghma
ciim rhoek
kah
ka
dongah a
thui
vanbangla,


\par }{\PP \VS{71}Mamih kah
rhal rhoek
neh
mamih aka
hmuhuet
rhoek
boeih
kut
lamkah
khangnah,


\par }{\PP \VS{72}a
pa rhoek
taengah
rhennah
tueng sak ham
neh
a
paipi
ciim te
poek sak ham,


\par }{\PP \VS{73}a
pa
Abraham
taengah
olhlo neh a
toemngam
te
mamih
paek ham,


\par }{\PP \VS{74}amah taengah
thothueng hamla
rhal
kut
lamloh
hoel
n'hlawt coeng.


\par }{\PP \VS{75}Mamih kah
khohnin rhoek
boeih
te
amah
hmaiah
duengnah
neh
cimcaihnah ham ni.


\par }{\PP \VS{76}\XREF{}{{\XO 1.76 }{\XT{Mal 3. 1.}}}
Te
phoeiah,
camoe,
nang
tah
Khohni
tonghma la n'khue
vetih
a
longpuei
rhoekbah
ham

Boeipa
hmaiah
na

lamhma
ni.

\VS{77}Amih kah
tholh
khodawkngainah
rhangneh
a
pilnam
taengah
khangnah
mingnah a
paek ni.

\VS{78}Mamih
Pathen
kah

rhehnah
om.
Te
nen
te a
sang
lamkah
khothoeng
loh
mamih
n'hip.


\par }{\PP \VS{79}\XREF{}{{\XO 1.79 }{\XT{Isa 9. 2.}}}
Dueknah
mueihlip
neh
yinnah
khuiah aka
ngol rhoek ham
te a
tue vetih,
mamih kah
kho
te
ngaimongnah
longpuei
la
hoihaeng ham ni,” a
ti.


\par }{\PP \VS{80}Camoe
tah
rhoeng
tih
mueihla ah khaw
rhaang. Te
dongah
Israel
taengah
a
phoenah
khohnin
duela
khosoek
ah
om.




\par }\Chap{2}{\SH Jesuh A Cun Coeng
\par }
{\PP \VerseOne{1}A
khohnin
a
pha
vaengah
Kaisar
Augustus
taengkah
oltloek
te lunglai
pum ah a
pat.

\VS{2}Te
hlangmi soepnah tah
Syria
Kurenius
kah
a
taem vaengah
lamhmacuek
la
om.

\VS{3}Te
dongah
hlang
boeih
loh
minghlum
ham
amah
kho
la
rhip
cet
uh.

\VS{4}Te
vaengah
Joseph
khaw
Galilee,
Nazareth
kho
lamloh
Judea
kah
Bethlehem
la
a
khue
David
khopuei
la
cet.
Anih
te
David
imkhui kah nurhui
pahrhui
la
om.

\VS{5}Minghlum ham vaengah
amah
ham
a
bae
Mary
te
pumrhih
la
om pueng.

\VS{6}A
om rhoi
kuelhuelh
ah
a
caom
tue
loh
a
kae.

\VS{7}Tedae
a
capa
camingomthang
te
a
cun
vaengah
tah
impahnah
ah
hmuen
a
om
pawt
dongah
a
yol
tih
khongduk
dongah
a
soei.


\par }{\SH Tudawn Rhoek neh Puencawn
\par }
{\PP \VS{8}Te
vaengah
amah tekah
pingpang
ah
tudawn
rhoek
om
uh.
A
tuping
te
khoyin
ah
thongim
la
a
khoem
uh
tih
a
rhaeh
thil
uh.

\VS{9}Te
vaengah
Boeipa
kah
puencawn
tah
amih
taengah
a
phoe pah.
Amih
te
Boeipa
kah
thangpomnah
loh
a
tue
dongah
rhihnah
neh
bahoeng
a
rhih
uh.

\VS{10}Tedae
amih
te
puencawn
loh, “Rhih
uh
boeh,
pilnam
boeih taengah aka
om
ham
omngaihnah
tanglue
te
nangmih taengah olthangthen kan
thui
he.

\VS{11}Tihnin
ah
nangmih
ham
khangkung
om
coeng.
Anih
tah
David
khopuei
ah
Khrih
Boeipa
la
om
coeng.

\VS{12}Nangmih
ham
miknoek
pakhat
om vetih,
cahni
te
a
yol
phoeiah
kongduk
dongah
a
yalh
te
na
hmuh uh ni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{13}Te
vaengah
puencawn
te
vaan
caempuei
rhaengpuei loh tarha a
om
puei
tih
Pathen
te
a
thangthen
uh.

\VS{14}Te
vaengah, “Pathen
te
a
sangkoek
ah
thangpomnah om saeh,
diklai
ah
rhoepnah
neh
hlang
rhoek
soah
a
kolonah om saeh,” a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{15}A
om
van
bangla
puencawn
rhoek
tah
amih taeng
lamloh
vaan
la
cet
uh.
Tudawn
rhoek
loh
khat
neh
khat
taengah, “Bethlehem
la
cet
pawn sih
lamtah
olthang
aka
thoeng
he
so uh sih.
Te
tah
Boeipa
long
ni
mamih
ham
a
phoe sak,” a
ti
uh.

\VS{16}Te
phoeiah,
tatloe
la
cet
uh
tih
Mary,
Joseph
neh
kongduk dong
ah
aka
yalh
cahni
te
a
hmuh
uh.

\VS{17}A
hmuh
uh
vaengah,
te
camoe
kawng
neh
amih
taengah
a
thui
olka
te
a
doek
uh.

\VS{18}Amih
taengah
tudawn
rhoek
loh
a
thui
te
aka
ya
rhoek
boeih
tah
a
ngaihmang
uh.

\VS{19}Tedae
Mary
loh
tekah
olka
te
boeih
a
kuem
tih
a
thinko
ah
a
khing a mong.

\VS{20}Tudawn
rhoek
tah
amih
taengah
a
thui pah
bangla
boeih
a
hmuh
uh. A
yaak
uh
dongah
te
Pathen
a
thangpom
uh
tih
a
thangthen uh phoeiah
bal
uh.


\par }{\SH Yahvin a Rhet Pah
\par }
{\PP \VS{21}\XREF{}{{\XO 2.21 }{\XT{Tho 12. 3;
}}{\XT{Luk 1. 31}}}
Hnin
rhet
cup
coeng
tih,
camoe
te
yahvin a rhet
vaengah
tah
a
ming
te
Jesuh
a
sui.
Te
tah
bung
khuikah
a
yom
hlanah
puencawn
kah
a
sui pah coeng ni.

\VS{22}Moses
kah
olkhueng
bangla
amih
kah
imcim
khohnin
te
a
pha
vaengah
Jesuh
te
Boeipa
taengah
nawn
ham
Jerusalem
la
a
khuen rhoi.

\VS{23}\XREF{}{{\XO 2.23 }{\XT{Sng 13. 2,12}}}
Boeipa
kah
olkhueng
dongah
a
daek
bangla
bung
aka
va
tongpa
boeih
tah
Boeipa
ham
cimcaih
la
a
khue ni.

\VS{24}\XREF{}{{\XO 2.24 }{\XT{Tho 12. 6-8}}} Te
dongah
Boeipa
kah
olkhueng
dongah, “Vahu
phiknit
mai
khaw,
vahui
ca
panit mai khaw,” a
ti
bangla
hmueih
te
a
paek rhoi.


\par }{\SH Simeon kah Olphong
\par }
{\PP \VS{25}Te
vaengah
hlang pakhat, a ming
ah
Simeon
te
Jerusalem
ah
khoem
om.
Tekah
hlang
tah
dueng
tih
cuep. Te dongah
Israel
kah
thaphohnah
te
a
lamtawn
tih
Mueihla
Cim
loh
anih
a
om
thil.

\VS{26}Mueihla
Cim
loh
anih
taengah, “Boeipa
kah
Khrih
te
a
hmuh
hlan
atah
dueknah
na
hmu
mahpawh, “tila a
mangthui
tangtae
te
om.

\VS{27}Simeon
te
mueihla
loh
bawkim
khuila
a
pawk puei.
Te
vaengah
camoe
Jesuh
amah
te
olkhueng
kah
khosing
la
saii ham a manu
pana
loh
a
khuen.

\VS{28}Te
phoeiah
Simeon
loh
a
kut
dongah
a
doe
tih
Pathen
te
a
uem.

\VS{29}Te
vaengah, “Boeikung
na
sal
he
na
olthui
bangla
ngaimongnah
neh
nan
hlah
coeng.

\VS{30}Namah
kah
khangnah
te
ka
mik
loh
a
hmuh
coeng.

\VS{31}Te
ni
pilnam
tom
kah
mikhmuh
ah
na
tawn pah.

\VS{32}\XREF{}{{\XO 2.32 }{\XT{Isa 42. 6; 49. 6; 52. 10}}}
Vangnah
he
namtom
a
pumphoenah
la,
thangpomnah
te
na
pilnam
Israel hamla om coeng,” a
ti.

\VS{33}Camoe
kawng
a
thui
soah
a
napa
neh
a
manu
tah
a
ngaihmang rhoi.

\VS{34}Simeon
loh
amih
te
yoethen a paek
tih
a
manu
Mary taeng
ah, “Anih
he
Israel
khuiah
a
yet
kah
a
bungnah
neh
thohkoepnah
ham
neh
boekoek
miknoek
la
a
khueh
coeng
he.

\VS{35}Namah
neh
namah
khaw
na
hinglu
thunglang loh n'rhaih ni.
Te
daengah
ni
thinko
kah
poeknah
te
poeng
a
pumphoe eh?,” a
ti nah.


\par }{\SH Anna kah Khoboe
\par }
{\PP \VS{36}Te
vaengah
Asher
koca
kah
Phanuel
canu
tonghmanu
Anna
om
tih
a
kum
khaw
muep
patong
coeng.
Anih
he
a
hula
lamloh
a
va
neh
kum
rhih bueng
hing rhoi.

\VS{37}Te
phoeiah
kum
sawmrhet kum
li
hil
nuhmai la om.
Anih
tah
bawkim
te
hlah tlaih
kolla
khoyin
khothaih
yaehnah
neh,
rhenbihnah
neh
tho a thueng.

\VS{38}Pathen
uem
tue
a
pai
kuelhuelh
vaengah
Jerusalem
kah
tlannah
aka
lamtawn
rhoek
boeih
ham
camoe
kawng
te
a
thui pah.


\par }{\SH Nazareth la Mael
\par }
{\PP \VS{39}\XREF{}{{\XO 2.39 }{\XT{Mat 2. 23}}}
Boeipa
kah
olkhueng
bangla
boeih
a
soep
vaengah
te
amah
kho
Galilee,
Nazareth
la
bal rhoi.

\VS{40}Camoe
tah
a
rhoeng
vaengah
rhaang
tih
cueihnah
neh
bae.
Pathen
kah
lungvatnah
long
khaw
a
om
thil.


\par }{\SH A Napa Im Ah
\par }
{\PP \VS{41}\XREF{}{{\XO 2.41 }{\XT{Sng 12. 1-27; Olr 16. 1-8}}}
Kum
takuem
yoom
khotue
ah
a manu
napa
te
Jerusalem
la
cet.

\VS{42}Kum
hlainit
a
lo
vaengah
khotue
kah
khosing bangla
amih
te
cet
uh.

\VS{43}Khohnin
te
cup
tih
a
a
bal
uh
vaengah
cadong
Jesuh
tah
Jerusalem
ah
uelh
tih
a manu
napa
loh
ming
pawh.

\VS{44}Jesuh
te
lambong
khuiah
om tila a
poek
uh
dae
hnin at
long
caeh
phoeiah tah a
huiko
neh
a
hmat
taengah
a
tlap rhoi.

\VS{45}A
hmuh rhoi
pawt
dongah
anih
tlap
ham
Jerusalem
la
mael rhoi.

\VS{46}A
thum
khohnin
a
pha
phoeiah
Jesuh
te
bawkim
khuikah
saya
rhoek
kah
a
laklung
ah
ana
ngol,
amih
taengah
a
hnatun
tih
amih
ana
dawt
te
a
hmuh rhoi.

\VS{47}Anih
kah
yakmingnah
neh
ollannah
boeih
te
aka
ya
rhoek
boeih
tah
limlum
uh.

\VS{48}Jesuh
te
a
hmuh rhoi
vaengah
let rhoi
tih
a
manu
loh, “Ka
capa,
balae
tih
kaimih rhoi
tlam he nang
khueh?
Na
pa
neh
kai
loh
nang
kan
toem rhoi tih n'yuek sut coeng
he,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{49}Te
vaengah
amih rhoi
te, “{\WJ{Balae
kai nan
toem rhoi?
A
pa
im
ah
ka
om ham a
kuek
te na
ming rhoi
mahnim?}}” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{50}Tedae
amih rhoi taengah a
thui pah
olka
te
amih rhoi loh
a
hmuhming rhoi
moenih.


\par }{\SH Pathen neh Pilnam Loh A Uem
\par }
{\PP \VS{51}Te
phoeiah
amih rhoi
taengah
cet
tih
Nazareth
la
pawk
uh.
A
taengah
boengai
la
om
tih
olka
te
a
manu
loh
a
thinko
ah
boeih
a
khoem.

\VS{52}\XREF{}{{\XO 2.52 }{\XT{1Sa 2. 26; Olc 3. 4}}}
Jesuh
tah
cueihnah
neh
pumrho
ah
rhoeng
tih
Pathen
neh
hlang
taengah
lungvatnah a dang.




\par }\Chap{3}{\SH Messiah Thang
\par }
{\PP \VerseOne{1}Tiberius
Kaisar
a
manghai
kum
hlainga
vaengah
Judea
te
Pontius
Pilat
loh
a
taem
tih,
Herod
te
Galilee
ah
khoboei la om.
A
manuca
Philip
tah
Ituraea
neh
Trakhoniti
kho
kah
khoboei la om.
Lusania
tah
Abilene
kah
khoboei la om.

\VS{2}Annas
neh
Kaiaphas
khosoihham la a om
vaengah
Pathen
kah
ol
tah
khosoek
kah
Zekhariah
capa
Johan
taengla
thoeng.

\VS{3}Te
phoeiah
Jordan
pingpang
te
boeih
a
pha
tih
tholh
khodawkngainah
ham
yutnah
baptisma kawng a
hoe.

\VS{4}\XREF{}{{\XO 3.4 }{\XT{Isa 40. 3-5}}}
Tonghma
Isaiah
kah
ol
te
cabu
dongah
ana
daek sut
bangla,
khosoek
kah
pang
ol
loh , “Boeipa
kah
longpuei
te
rhoekbah
uh lamtah,
a
caehlong
te
a
dueng
la
saii
uh.

\VS{5}Soklong
te
boeih
a
et
vetih,
tlang
neh
mol
khaw
boeih
a
tlarhoel
sak ni. Aka
kawn
te
a
dueng
la, long
mueng
khaw
long
tlaai
la
om ni.

\VS{6}Te
vaengah
pumsa
boeih
loh
Pathen
kah
khangnah
a
hmuh ni.

\VS{7}\XREF{}{{\XO 3.7 }{\XT{Mat 12. 34; 23. 33}}} Te
dongah
anih
kah
a
nuem hamla aka
thoeng
hlangping te, “Rhulthae rhoek kah
cadil
rhoek,
kosi
aka
tawn
uh
te
rhaelrham tak ham
unim
nangmih
aka
tueng?

\VS{8}\XREF{}{{\XO 3.8 }{\XT{Jhn 8. 33}}} Te
dongah
yutnah
neh
a
tiing
la a
thaih
te
saii
uh.
Na
khuiah, 'Abraham
te
pa la ka
khueh,’
ti
koeloe
boeh.
Pathen
tah
hekah
lungto
lamloh
Abraham
ca
rhoek a
thoh
thai
te
nangmih
ham
kan
thui.

\VS{9}\XREF{}{{\XO 3.9 }{\XT{Mat 7. 19}}}
Tedae
hai
tah
thing
yung
ah
oepsoeh
la a
khueh
van
coeng.
Thaih
tak
la aka
thai
pawh
thing
tah
boeih
a
vung
tih
hmai
ah
a
pup,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{10}Te
dongah
amah
te
hlangping
loh
a
dawt
tih, “Te
koinih
balae
ka
saii
uh eh?” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{11}Te
dongah
amih
te a
doo
tih, “Angki
yungnit
aka
khueh
loh
aka
khueh
pawt
te
doedan saeh.
Te
vanbangla
caak
aka
khueh
long
khaw
saii van saeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{12}\XREF{}{{\XO 3.12 }{\XT{Luk 7. 29}}} Te
vaengah
mangmucoi
rhoek
khaw
nuem hamla ha
pawk
uh
tih
anih
taengah, “Saya,
balae
ka
saii
uh eh? “a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{13}Te
dongah
amih
te, “Nangmih ng'uen
phoeiah
a
yet
la
khoboe
boeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{14}Anih
te
rhalkap rhoek long
khaw
a
dawt
uh
tih, “Kaimih
tah
balae
ka
saii
uh
van eh?” a
ti
uh.

\par }{\PP Amih
te
khaw, “Hlang te
hihham
uh
boeh,
huttet
uh
boeh.
Namamih
kah
buhcun
neh
rhaemhal uh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{15}Pilnam
kah
a
lamso
vanbangla
amamih
kah
thinko
ah
Johan
te
boeih
a
thui
uh tih, “Anih
he
Khrih
coini,”
a ti uh.


\par }{\PP \VS{16}Johan
loh
a
doo
tih, “Nangmih
he
kai
loh
tui dongah kan
nuem
dae
kai lakah aka
tlung
te
ha
pawk
coeng.
Anih
kah
khokhom
rhui
hlam ham pataeng aka
koih la ka
om
moenih.
Anih
loh
nangmih
te
Mueihla
Cim
dongah
hmai
neh
n'nuem ni.

\VS{17}A
kut
dongkah
cangcopcung
loh
a
cangtilhmuen
a
coeh
vetih
cang
te
a
khai
khuila
a
sang ni.
Tedae
canghi tah aka
duek pawh
hmai
neh
boeih
a hoeh ni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{18}Te
dongah
pilnam
te
a
tloe
neh
muep
a
thaphoh tih olthangthen a
phong pah.

\VS{19}\XREF{}{{\XO 3.19 }{\XT{Mat 14. 3,4; Mrk 6. 17,18}}}
Tedae
Herod
a
khoboei vaengah
a
mana
yuu
Herodias
kawng
dongah
Herod
loh
boethae
a
saii
boeih
te
Johan
loh
a
toeltham.

\VS{20}Te
te
boeih
a
tungsaep
thil
dongah
Johan
te
thongim
ah
a
uup.


\par }{\SH Khrih kah Baptisma
\par }
{\PP \VS{21}Pilnam
te
boeih
a
nuem
vaengah
Jesuh
khaw
a
nuem
tih
a
thangthui hatah
vaan
te
ong
uh.

\VS{22}\XREF{}{{\XO 3.22 }{\XT{Sue 22. 2; Tgt 2. 7; Isa 42. 1; Mat 3. 17; Mrk 1. 11; Luk 9. 35}}} Te
phoeiah
Mueihla
Cim
te
a
pumrho
neh
vahu
kah
mueimae
bangla
a suntlak
thil.
Te
vaengah, “Nang
tah
ka
capa
thintlo
la na
om
tih,
nang
taengah
ka
lungtlun,” tila
vaan
lamkah
ol
ha
thoeng.


\par }{\SH Jesuh Khrih kah Rhuirhong
\par }
{\PP \VS{23}Jesuh
loh
amah bibi a
tong
vaengah
a
kum
sawmthum
tluk
lo
coeng.
Poek vaengah
Heli capa
Joseph
kah
a
ca
bangla
om.

\VS{24}Tedae
Heli
te
Matthat
capa,
Matthat
te
Levi
capa,
Levi
te
Melkhi
capa,
Melkhi
te
Janna
capa,
Janna
te
Joseph
capa,

\VS{25}Joseph
te
Mattathias
capa,
Mattathias
te
Amos
capa,
Amos
te
Nahum
capa,
Nahum
te
Esli
capa,
Esli
te
Naggai
capa,

\VS{26}Naggai
te
Maath
capa,
Maath
te
Mattathias
capa,
Mattathias
te
Shimei
capa,
Shimei
te
Joseph
capa,
Joseph
te
Joda
capa,

\VS{27}Joda
te
Joanan
capa,
Joanan
te
Rhesa
capa,
Rhesa
te
Jerubbabel
capa,
Zerubbabel
te
Shealtiel
capa,
Shealtiel
te
Neri
capa,

\VS{28}Neri
te
Melkhi
capa,
Melkhi
te
Addi
capa,
Addi
te
Kosam
capa,
Kosam
te
Elmadam
capa,
Elmadam
te
Er
capa,

\VS{29}Er
te
Jose
capa,
Jose
te
Eliezer
capa, Eliezer
te
Jorim
capa, Jorim
te
Matthat
capa,
Matthat
te
Levi
capa,

\VS{30}Levi
te
Simeon
capa,
Simeon
te
Judah
capa, Judah
te
Joseph
capa,
Joseph
te
Jonan
te
Eliakim
capa,

\VS{31}Eliakim
te
Melea
capa,
Melea
te
Menna
capa, Menna
te
Mattatha
capa,
Mattatha
te
Nathan
capa,
Nathan
te
David
capa,

\VS{32}David
te
Jesse
capa,
Jesse
te
Obed
capa, Obed
te
Boaz
capa,
Boaz
te
Sala
capa, Sala bte
Nashon
capa,

\VS{33}Nashon
te
Amminadab
capa,
Aminadab
te
Admin
capa, Admin
te
Aram
capa,
Aram
te
Hezron
capa,
Hezron
te
Perez
capa,
Perez
te
Judah
capa,

\VS{34}Judah
te
Jakob
capa, Jakob
te
Isaak
capa, Isaak
te
Abraham
capa,
Abraham
te
Terah
capa,
Terah
te
Nakhaw
capa,

\VS{35}Nakhaw
te
Saruk
capa,
Saruk
te
Rhagau
capa, Rhagau
te
Phalek
capa,
Phalek
te
Eber
capa,
Eber
te
Shelah
capa,

\VS{36}Shelah
te
Kainan
capa,
Kainan
te
Arpaxad
capa, Arpaxad
te
Shem
capa,
Shem
te
Noah
capa,
Noah
te
Lamekh
capa,

\VS{37}Lamekh
te
Methuselah
capa, Mehtuselah
te
Enok
capa, Enok
te
Jared
capa,
Jared
te
Maleleel
capa,
Maleleel
te
Kainan
capa,

\VS{38}Kainan
te
Enos
capa, Enos
te
Seth
capa, Seth
te
Adam
capa,
Adam
te
Pathen
capa la om.




\par }\Chap{4}{\SH Jesu Noemcainah
\par }
{\PP \VerseOne{1}Jesuh
tah
Jordan
lamloh
Mueihla
Cim
a
baetawt
la
mael
tih
Mueihla
loh
khosoek
la a
khuen.

\VS{2}Rhaithae
loh
khohnin
sawmli
a
noemcai.
Tekah
khohnin
vaengah caak
pakhat khaw a
caak
kolla
bungpong
neh
a
thok
sak.

\VS{3}Te
vaengah
anih
te
rhaithae
loh, “Pathen
capa
la na
om
atah,
lungto
he
voek
lamtah
buh
la
poeh saeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{4}\XREF{}{{\XO 4.4 }{\XT{Olr 8. 3}}} Te
dongah
anih
te
Jesuh
loh, “'{\WJ{Hlang long
he
buh
bueng
neh
hing
boel saeh}}, '{\WJ{tila a
daek coeng ta}},” a
ti nah.

\VS{5}Te
phoeiah
anih
te
a
khuen
tih
a
tue
kolkalh rhuet
ah
lunglai
kah
ram
rhoek
te
boeih
a
tueng.

\VS{6}Te
vaengah
anih
te
rhaithae
loh, “Hekah
saithainah
boeih
neh
a
thangpomnah
he
nang kam
pae eh?,
kai taengah m'paek
coeng
dongah
ka
ngaih
te
tah
ka
paek mai.

\VS{7}Te
dongah,
nang
khaw
kai
taengah
na
bakop
atah
nang hamla
boeih
om bitni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{8}\XREF{}{{\XO 4.8 }{\XT{Olr 6. 13}}}
Tedae
Jesuh
loh
anih
te
a
doo
tih, “{\WJ{A
daek tangtae coeng ni,
BOEIPA
na
Pathen
mah
bawk
lamtah
amah
bueng mah
thothueng}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{9}Te
phoeiah
anih
te
Jerusalem
la
a
khuen
tih
bawkim
kah
tlungsoi
ah
a
pai
sak.
Te
vaengah
anih te, “Pathen
capa
la na
om
atah,
he
lamloh
namah
te
cungpung
thuk.

\VS{10}\XREF{}{{\XO 4.10 }{\XT{Tgt 91. 11,12}}}A
daek
tangtae
vanbangla
amah
kah
puencawn
rhoek
te
nang
aka
khoem
ham
namah
yueng
a
uen bitni.

\VS{11}Na
kho
te
lungto
dongah
na
tongtah
ve a ti
dongah
nang
te
a
kut
neh
n'dom uh bitni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{12}\XREF{}{{\XO 4.12 }{\XT{Olr 6. 16}}}
Tedae
anih
Jesuh
loh
a
doo
tih, “{\WJ{A
thui coeng te ta,
BOEIPA
na
Pathen
te
noemcai
boeh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{13}Rhaithae
loh
a
noemcainah
te
boeih
a
soep coeng dongah a
tuetang a pha hlan
duela
anih taeng
lamloh
nong.


\par }{\SH Galilee kah Jesuh Bibibi
\par }
{\PP \VS{14}Jesuh
tah
Mueihla
kah
thaomnah
neh
Galilee
la
mael.
Te
vaengah
anih
kah
olthang te te rhoek
pingpang
tom
ah
cet.

\VS{15}Amamih
kah
tunim
ah
khaw
a
thuituen tih hlang
boeih
loh
a
thangpom.


\par }{\SH Nazareth ah A Hnawt Uh
\par }
{\PP \VS{16}Te
phoeiah
aka
khut
a
om
nah
Nazareth
la
pawk.
Tedae
a
sainoek
bangla
Sabbath
hnin
ah
tunim
khuila
kun
tih ca
tae hamla
pai.

\VS{17}Te
vaengah
anih
te
tonghma
Isaiah
kah
cabu
te
a
doe
uh.
Cabu
te
a
hlam vaengah
tekah
hmuen ah a
daek tangtae aka
om
te
a
hmuh;

\VS{18}\XREF{}{{\XO 4.18 }{\XT{Isa 61. 1,2}}}
BOEIPA
Mueihla
loh
kai n'om
thil
tih
khodaeng te olthangthen
phong pah ham
kai ng'koelh
coeng.
Hlangsol
taengah
khodawkngainah,
mikdael
taengah
khoval
te
hoe pah ham, a
haemtaek rhoek te
khodawkngainah
khuila
tueih ham,

\VS{19}BOEIPA
kah
kum
uem om te
hoe
ham
kai
n'tueih
coeng.


\par }{\PP \VS{20}Cabu
te
a
awn
tih
tueihyoeih taengla a
mael phoeiah
ngol.
Te
dongah
tunim
ah
aka
om
rhoek
kah
a
mik
loh
anih
te
boeih
a
hmaitang
uh.

\VS{21}Te
dongah
amih
te, “{\WJ{Tihnin ah
olcim
he
nangmih
hna
khuiah
soep coeng}},”
pahoi
a
ti nah.


\par }{\PP \VS{22}Te
vaengah
anih
te
boeih
a
oep
uh
tih
a
ka
lamkah
aka
thoeng
lungvatnah
olka
dongah
a
ngaihmang
uh.
Te
dongah, “Joseph
capa
moenih
a
he? ,”
a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{23}{\WJ{Te
dongah
amih
te}}, “{\WJ{Siboei la}}, '{\WJ{Namah mah
hoeih vaikhai}},’
{\WJ{a ti,
nuettahnah
he
kai taengah na
thui uh
tangkhuet.
Kapernaum
ah aka
om te
boeih ka
yaak uh coeng,
he
khaw
namah
tolrhum
ah
saii}},’
{\WJ{na ti uh}}.

\VS{24}\XREF{}{{\XO 4.24 }{\XT{Jhn 4. 44}}}
{\WJ{Tedae
nangmih taengah
rhep ka
thui,
Amah
tolrhum
ah a
uem uh
tonghma a
om
moenih}}.

\VS{25}\XREF{}{{\XO 4.25 }{\XT{1Mg 17. 1}}}
{\WJ{Nangmih te
oltak ni kan
thui.
Elijah
tue
vaengah
Israel
khuiah
nuhmai
muep
om. Te
vaengah
vaan
ke
kum
thum
hla
rhuk a
khaih
tih,
khokha loh
diklai
pum
ah
muep
om}}.

\VS{26}\XREF{}{{\XO 4.26 }{\XT{1Mg 17. 8-16}}}{\WJ{Te
vaengah
Sidoni
Zarephath kah
nuhmai
nu
taeng
pawt
atah
amih
taengla
Elijah a
tueih
moenih}}.

\VS{27}\XREF{}{{\XO 4.27 }{\XT{2Mg 5. 1-14}}}
{\WJ{Tonghma
Elisha tue
vaengah
Israel
khuiah
hmaibae
muep
om
dae,
Syria
Naaman
pawt
atah
amih a
cing pah
moenih}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{28}Te rhoek te a
yaak
uh
vaengah
tunim
khuikah rhoek tah a
thinsanah
neh
boeih
hah
uh.

\VS{29}Te
dongah
thoo
uh
tih
Jesuh
te
kho
voel
la a
haek
uh.
Anih
te
tulh
ham
amamih
kah
a
sak
khopuei
tlang
kah
pango
la
a
khuen
uh.

\VS{30}Tedae
amih
te
a
laklung
ah
a
va
tih
cet.


\par }{\SH Mueihla Thae A Haek
\par }
{\PP \VS{31}Te
phoeiah
Galilee
khopuei,
Kapernaum
la
suntla thuk
tih,
Sabbath
vaengah
amih
aka
thuituen la pahoi
om.

\VS{32}\XREF{}{{\XO 4.32 }{\XT{Mat 7. 28,29}}}
A
ol
tah
saithainah
neh
a
om
dongah
a
thuituennah
te
a
ngaihmang
uh.

\VS{33}Te
vaengah
rhaithae
kah
rhalawt
mueihla
aka
kaem
hlang
te
tunim
khuiah
om
tih
ol
ue
la
pang.

\VS{34}“Aya!
Nazareth
Jesuh,
nang taeng
neh
kaimih
taengah
balae aka om?
Kaimih
aka
poci sak ham nim na
pawk?
Nang te kan
ming ta,
Pathen
kah
hlangcim
la na
om ta,” a ti.


\par }{\PP \VS{35}Tedae
anih
te
Jesuh
loh
a
ho
tih, “{\WJ{Paa
lamtah
anih
lamloh
cet}},” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
anih
te
rhaithae
loh
a
laklung
la
a
voeih
tih
a
tloh
kolla
anih
te
a
caeh tak.

\VS{36}Te
vaengah
ngaihmangnah
loh
boeih
a
thoeng
thil
uh.
Te
dongah
khat
neh
khat
te
voek
uh
tih, “Mebang
olka nim
he,
saithainah
neh
a
thaomnah
dongah
rhalawt
mueihla rhoek a
tueih
tih, a
caeh uh mai he,” a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{37}Te
dongah
Jesuh
kah
olhum tah te rhoekg
pingpang
kah
a
hmuen
boeih
la
pawk.


\par }{\SH Kapernaum ah Tloh Hoeih
\par }
{\PP \VS{38}Tunim
lamloh
thoo
tih
Simon
im
la
kun.
Te
vaengah
Simon
masae
te
satloh
om
tih
a
nan
malcal.
Te
dongah
anih
kongah
Jesuh
te
a
dawt
uh.

\VS{39}Anih
te
a
pai
thil
tih
tloh
te
a
ho
daengah
anih te tloh loh a
hlah.
Te
dongah
pahoi
thoo
tih
amih
te
a
kok.

\VS{40}Khomik
a
tlak
vaengah
tlohtat
cungkuem
neh
tattloel
la aka
om
boeih
te
Jesuh
taengla
a
khuen
uh.
Amih
pakhat
rhip
te
kut
a
tloeng thil tih
amih
te
a
hoeih
sak.

\VS{41}A
yet taeng
lamkah
rhaithae
rhoek
khaw
nong
uh.
Te
phoeiah
pang
uh
tih, “Nang
tah
Pathen
capa
ni,” a
ti nah.

\par }{\PP Anih
te
Khrih
ni
tila
a
ming
uh
dongah
amih
te
a
ho
tih
thui
sak
voel
pawh.


\par }{\SH Galilee ah Olthangthen
\par }
{\PP \VS{42}Khothaih
a
pha
vaengah
khoe
uh
tih
khosoek
hmuen
te
a
paan.
Tedae
hlangping
loh
anih
te
a
toem
uh
tih
anih
te
a
paan
uh.
Te
phoeiah
amih taeng
lamkah
a
nong
pawt
ham
Jesuh
te
a
tuuk
uh.

\VS{43}Tedae
amih
te, “{\WJ{Pathen
kah
ram
te
kho
tloe rhoek
taengah
khaw
ka
thui ham a
kuek
dongah ni n'tueih}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{44}Te
dongah
Judea
ah
om
tih
tunim
ah olthangthen a
hoe.




\par }\Chap{5}{\SH Hnukbang Lamhmacuek Rhoek
\par }
{\PP \VerseOne{1}\XREF{}{{\XO 5.1 }{\XT{Mat 13. 1,2; Mrk 3. 9,10; 4. 1}}}A
om
rhuet
vaengah
anih
te
hlangping
loh
a
et
tih
Pathen
kah
olka
a
hnatun
uh.
Te
vaengah
anih
tah
Gennesaret
tuili
taengah
om
tih
pai.

\VS{2}Te
vaengah
tuili
kah
aka
pai
lawng
panit
te
a
hmuh.
Tedae
te
lamkah
tuihoi
rhoek
tah
lawk
suk
la
khoe
uh
coeng. Te phoeiah
ngol
tih
lawng dong
lamkah
loh
hlangping
te
a
thuituen.

\VS{3}Te
phoeiah
lawng
pakhat
khuila
kun.
Te
tah
Simon kah la a
om dongah, “{\WJ{Lan
lamkah
bet
thoeih dae}},” a
ti nah.

\VS{4}A
thui
a
bawt
van
neh
Simon
te, “{\WJ{A
dung
la
thoeih
lamtah nga
tuuknah
ham
na
lawk
te
voei lah}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{5}\XREF{}{{\XO 5.5 }{\XT{Jhn 21. 3}}}
Tedae
Simon
loh
a
doo
tih, “Boeipa,
khoyin
khing
ah
ka
thakthae uh tih ka
dang
uh
moenih.
Tedae
namah
ol
dongah
lawk
te
ka
voei eh?,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{6}\XREF{}{{\XO 5.6 }{\XT{Jhn 21. 6}}}A
saii
uh
tangloeng
vaengah
nga
hol
te
muep
a
kol
uh
tih
a
lawk
khaw
a
va pah.

\VS{7}Te
dongah
lawng
tloe
dongkah
a
pueipo
rhoek
te
a
cavaih
uh
tih
amih
talong ham ha
pawk
uh.
Tedae
ha
pawk
uh
vaengah
lawng
rhoi
te
bae
coeng
tih dalh
buek
uh.

\VS{8}Simon
Peter
loh
a
hmuh
vaengah
Jesuh
te
khuklu
a
bakop thil tih, “Kai taeng
lamloh
nong laeh, kai he
hlang
tholh
ni
BOEIPA,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{9}A
tuuk
uh
bangla
a
nga
tuknah
soah
amah
neh
a
taengkah
rhoek
boeih
te
ngaihmangnah
loh
a
tuuk.

\VS{10}Simon
kah
a
pueipo la aka
om
Zebedee
ca rhoi
James
neh
Johan
khaw a ngaihmang rhoi
van.
Te
phoeiah
Simon
te
Jesuh
loh, “{\WJ{Rhih
boeh
tahae
lamkah tah
hlang aka
tu la na
om pawn ni}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{11}Lawng
rhoek
te
lan
la
a
thak phoeiah
boeih
a
toeng
uh
tih
Jesuh
te
a
vai
uh.


\par }{\SH Hmaibae Hoeih
\par }
{\PP \VS{12}Kho
pakhat
ah
a
om
vaengah
hlang pakhat tah
hmaibae
hoeng
la
tarha
om.
Jesuh
te
a
hmuh
vaengah
a
hmai
long
bakop. Te vaengah, “BOEIPA
na
ngaih
atah
kai
nan
cim
sak
thai,” a
ti nah tih a
bih.

\VS{13}Anih
te
kut
a
yueng doela a
taek
tih, “{\WJ{Ka
ngaih ta,
cim saeh}},” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
anih
te
hmaibae
loh
pahoi
a
nong tak.

\VS{14}\XREF{}{{\XO 5.14 }{\XT{Tho 14. 1-32}}}
Tedae
anih
te
Jesuh
loh , “{\WJ{Thui
boeh ne, tedae
cet
lamtah
namah te
khosoih
taengah
moe pah,
na
cimcaihnah
dongah
Moses loh ng'uen
bangla
nawn lamtah
amih taengah
laipai
la om saeh}},” a
ti nah.

\VS{15}Tedae
anih
kah
olthang
tah
a
nah
la
cet.
Te
dongah a ol
hnatun
ham
neh
amih
vawtthoek
rhoek
te
hoeih sak ham
hlangping
loh
muep
tingtun
uh.

\VS{16}Tedae Jesuh
amah
tah
khosoek
la
vi
uh
tih
thangthui.


\par }{\SH Hlang Capa kah Khodawkngainah
\par }
{\PP \VS{17}Hnin
at
om
tih
Jesuh
loh
a
thuituen
vaengah,
Galilee
vangca
boeih
neh
Judea,
Jerusalem
lamkah
aka
pawk
Pharisee
rhoek
neh
saya
rhoek
khaw
om
uh
tih
ngol
uh.
Te
vaengah
a
hoeih
ham
khaw
BOEIPA
kah
a
thaomnah
loh
om ngawn coeng.

\VS{18}Khawn tih aka
om sut
hlang
te
hlang rhoek loh
phak
dongah
tarha hang
khuen
uh.
Te
phoeiah
a
taengla
a
khuen
tih
tloeng pah ham
Jesuh
a
toem
uh.

\VS{19}Tedae
hlangping laklo
ah
metla
anih
khuen
ham
khaw
hmu uh thai
pawh.
Imphu
la
yoeng
uh
bangyai
longah
a
laklung
kah
Jesuh
hmaiah
thingkongca
neh
a
hlak
uh.

\VS{20}Amih
kah
tangnah
te
a
hmuh
vaengah, “{\WJ{Hlang pa aw,
na
tholhnah
loh
nang n'hlah coeng}},” a
ti nah.
 

\par }{\PP \VS{21}Tedae
cadaek
rhoek
neh
Pharisee
rhoek
long
tah
dawtlet
ham
a
tong
uh
tih, “Soehsalnah
aka
thui
te
unim ca
he?
Pathen
bueng
pawt
atah
tholh
hlah
ham
ulae aka coeng
thai eh?” a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{22}Tedae
amih
kah
poeknah
te
Jesuh
loh
a
ming
dongah
amih
te
a
doo
tih, “{\WJ{Nangmih
thinko
khuiah
balae na
poek uh?}}

\VS{23}'{\WJ{Na
tholh
loh
nang n'hlah coeng}}, '{\WJ{ti ham
neh}} '{\WJ{Thoo
lamtah
cet}}, '{\WJ{ti ham te
melae a
phoeng la aka
om?}}

\VS{24}{\WJ{Te
daengah ni
hlang
capa
loh
diklai
dongah
tholh
hlah hamla
saithainah a
khueh
te na
ming uh eh}},” a
ti nah.

\par }{\PP Aka
khawn
te
khaw, “{\WJ{Namah khaw kan
thui eh?,
thoo,
na
thingkongca te
khuen lamtah
namah
im
la
cet laeh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{25}Te
dongah
amih
hmaiah
hlat
thoo
tih, a
yalh
nah
te
a
khuen
tih,
Pathen
a
thangpom doela
a
im
te
a
paan.

\VS{26}Te
vaengah
mueimang bangla
boeih
om
uh
tih
Pathen
te
a
thangpom
uh.
Rhihnah
nen
khaw
baetawt
uh
tih, “Tihnin
ah
poektloel la m'hmuh,” a
ti
uh.


\par }{\SH Levi a Khue
\par }
{\PP \VS{27}Te
phoei lamkah loh a
caeh
vaengah
a
ming
ah
Levi,
mangmu aka coi tah mangmu
doenah
ah
a
ngol
te
a
hmuh
tih, “{\WJ{Kai m'vai laeh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{28}Te
dongah
a
cungkuem
te
a
hnoo phoeiah
thoo
tih
Jesuh
te
a
vai.


\par }{\SH Hlangtholh neh Buh a Vael
\par }
{\PP \VS{29}Te
phoeiah
Levi
loh
amah
im
ah
Jesuh
ham
buhloei
muep
a
tael pah.
Te
vaengah
mangmucoi
rhoek
khaw
hlangping
la
muep
om
tih
amih
taengkah
aka
om
hlang
tloe rhoek long khaw a
vael
uh.

\VS{30}\XREF{}{{\XO 5.30 }{\XT{Luk 15. 1,2}}} Te
dongah
Pharisee
rhoek
neh
cadaek
rhoek
loh
Jesuh
kah
hnukbang
rhoek
te
a
kohuet
thil
uh
tih, “Balae
tih
mangmucoi
rhoek
neh
hlangtholh
rhoek
taengah
na
caak
na
ok uh?” a
ti
na
uh .


\par }{\PP \VS{31}Jesuh
loh
amih
te
a
doo
tih, “{\WJ{Siboei he
sading
rhoek
loh
ngoe
pawt
cakhaw
tloh aka
khueh
rhoek long tah a ngoe}}.

\VS{32}{\WJ{Aka
dueng rhoek
khue ham
pawt
tih aka
tholh rhoek te
yutnah
dongla
khue ham ni ka
pawk}},” a
ti nah.


\par }{\SH Yaehnah Kawng
\par }
{\PP \VS{33}Te rhoek loh
Jesuh
te, “Johan
kah
hnukbang
rhoek
tah
puet
a
yaeh
uh
tih
rhenbihnah khaw a
saii
uh.
Pharisee
rhoek
kah hnukbang
rhoek
long
khaw a saii uh
van.
Nangmih
tah
na
caak
na
ok uh,” a
ti
na
uh .

\VS{34}Tedae
Jesuh
loh
amih
te, “{\WJ{Yulueihmuen
kah
pacaboeina la na
om uh
moenih a?
Amih
neh a
om
rhuet
ah
yulokung
loh a
yaeh ham na
saii uh aya?
}}

\VS{35}{\WJ{Tedae a
tue ha
pawk bitni,
yulokung
te
amih taeng
lamkah loh a
khue
khohnin
ah a
yaeh uh bitni}},” a
ti nah.


\par }{\SH Himbai, Misur Nuettahnah
\par }
{\PP \VS{36}Te
phoeiah
amih
te
nuettahnah
neh, “{\WJ{Himbai a
thai
te a himbai
pen la a
phen tih
himbai
rhuem a
bo
thil
moenih.
Te
pawt
koinih, a
thai
khaw
pawn
vetih himpai
pen a
thai
te a
rhuem
neh
rhoep
mahpawh}}.

\VS{37}{\WJ{Misur
noe te
tuitang
rhuem
dongah a
than
moenih,
te
pawt
koinih,
misur
noe
loh
tuitang
te a
va
vetih,
misur khaw
cae ni,
tuitang
khaw
poci ni}}.

\VS{38}{\WJ{Tedae
misur
noe te
tuitang
thai
dongah ni a
than}}.

\VS{39}{\WJ{A
rhuem aka
o loh misur
noe a
ngaih
moenih}}. '{\WJ{A
rhuem
tah
kodam la
om}},’
{\WJ{a
ti}},” a
ti nah.




\par }\Chap{6}{\SH Sabath Boeipa
\par }
{\PP \VerseOne{1}Sabbath
a
om
vaengah
Jesuh
te
canghli
longah
pah phai.
Te
vaengah
a
hnukbang
rhoek
loh
cangvuei
te
a
yun
uh
tih
a
kut neh a
noi uh phoeiah a
caak
uh.

\VS{2}Te
dongah
Pharisee
rhoek
khuikah
hlangvang
loh , “Sabbath
vaengah
a
ngaih
pawt
te
balae
tih, na
saii uh?” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{3}Te
dongah
Jesuh
loh
amih
te
a
doo
tih, “{\WJ{Amah
neh
a
taengkah
rhoek te
bungpong la a
om
vaengah
David loh a
saii
te na
tae uh
mahnim
he}}.

\VS{4}\XREF{}{{\XO 6.4 }{\XT{Tho 24. 9}}}\XREF{}{{\XO 6.4 }{\XT{1Sa 21. 2-7}}}{\WJ{Pathen
im
ah
kun
tih a
hmai
kah
vaidam te a
loh tih a
caak
phoeiah
a
taengkah
rhoek khaw a
paek ta,
te te
khosoih rhoek
bueng
pawt
atah u khaw
cah ham a
paek
moenih ta}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{5}Te
phoeiah
amih te, “{\WJ{Hlang
Capa
tah
Sabbath
Boeipa
ni}},” a
ti nah.


\par }{\SH Kut Khaem Khaw Hoeih
\par }
{\PP \VS{6}A
tloe
vaengah
khaw
Sabbath
a
om nen tah
tunim
la
cet
tih
a
thuituen.
Te
vaengah
bantang
kut
aka
khaem
hlang
pakhat
om
van.

\VS{7}Te
dongah
anih
te
Sabbath
vaengah
a
hoeih
sak
atah
a
paelnaeh thil te
hmuh
hamla
cadaek
rhoek
neh
Pharisee rhoek loh a
dawn
uh.

\VS{8}Tedae
amih
kah
poeknah
te
a
ming
dongah,
kut
khaem la aka
om
hlang
te,
{\WJ{“Thoo
lamtah a
laklung
ah
pai lah,”}} a
ti
nah
vanbangla
thoo
tih pai.

\VS{9}Te
phoeiah
amih
te
Jesuh
loh,
{\WJ{“Nangmih te kan
dawt lah eh,
Sabbath
vaengah a
then ham
neh
thae ham,
hinglu
khang ham
neh
poci sak ham,
melae a
ngaih?”}} a
ti nah.


\par }{\PP \VS{10}Te
phoeiah
amih
te
boeih
a
sawt
tih, “{\WJ{Na
kut te
yueng}},” a
ti nah.

\par }{\PP Tedae
anih long khaw a
ngai
van
dongah
a
kut
te
a
then pah.

\VS{11}Amih
a
anglat
neh
hah uh sumsoek
tih,
Jesuh
te
saii hamla
amamih
khat
neh
khat
te
thui uh thae.


\par }{\SH Hnukbang Hlainit
\par }
{\PP \VS{12}A
tue
a
pha
vaengah
thangthui
ham
tlang
la
cet
tih,
Pathen
taengah
thangthuinah
neh
hak.

\VS{13}Khothaih
a
pha
vaengah
tah
a
hnukbang
rhoek
te
a
khue.
Amih
lamkah
hlang
hlainit
te
a
tuek
tih,
amih
te
caeltueih rhoekla
a
khue
bal.

\VS{14}Te
vaengah
Peter
la
a
khue
Simon
te
khaw,
a
mana
Andrew
khaw,
James
neh
Johan
khaw,
Philip
neh
Bartholomew
khaw,

\VS{15}Matthai
neh
Thomas
khaw,
Alphaeus capa
James
neh
Namlung
la
a
khue
Simon
khaw,

\VS{16}James capa
Judah
neh
hlangyoi la aka
om
Judah
Iskariot
khaw thum van.


\par }{\SH Thuituennah neh Hoeihnah
\par }
{\PP \VS{17}Te
phoeiah
amih
te
a
suntlak puei tih
hmuen
naep
ah
pai
uh.
A
hnukbang rhoek te
muep
hlangping
uh
tih,
Judah
pum
neh
Jerusalem,
Tyre
neh
Sidon
tuikaeng
lamkah
pilnam
rhaengpuei
khaw
muep om uh.

\VS{18}Amih
tah
a
taengah
hnatun
ham
neh,
a
tlohtat
lamloh
hoeih hamla,
rhalawt
mueihla
loh
a
tulnoi
rhoek
hoeih ham ha
pawk
uh.

\VS{19}Jesuh
lamkah
thaomnah
a
coe
vaengah
tah
boeih
a
hoeih
uh
dongah
anih
aka
taek
ham
hlangping
loh
boeih
a
toem
uh.


\par }{\SH Yoethen Ol
\par }
{\PP \VS{20}Te
phoeiah
a
hnukbang
rhoek
te
Jesuh
loh
a
mik
a
huel thil, “{\WJ{Khodaeng rhoek tah a
yoethen pai,
Pathen
ram
tah
nangmih kah
ni}}.

\VS{21}{\WJ{A yoe aka
then
rhoek tah
tahae ah na
bungpong
cakhaw na
hah uh ni,
yoethen hlang rhoek tah
tahae ah na
rhap uh
cakhaw na
nuei uh bitni}}.

\VS{22}\XREF{}{{\XO 6.22 }{\XT{1Pe 4. 14}}}{\WJ{Nangmih te
hlang
loh m'hmuhuet uh
vaengah,
nangmih te n'hlaang uh
tih
n'thuithet uh
vaengah
khaw,
hlang
capa
kongah a
thae
la
na
ming a
voeih
vaengah khaw na
yoethen uh}}.

\VS{23}\XREF{}{{\XO 6.23 }{\XT{2Kh 36. 16; Clt 7. 52}}}{\WJ{Tekah
khohnin
ah
omngaih uh
lamtah
soipet uh.
Nangmih kah
thapang
tah
vaan
ah
muep om coeng
ke.
Amah
te
tlam ni
a
napa rhoek
loh
tonghma rhoek
te a
saii uh}}.


\par }{\SH Kuirhang a Tamdaeng
\par }
{\PP \VS{24}{\WJ{Tedae
anunae
nangmih
kuirhang rhoek aih,
namamih kah
thaphohnah ni na
bawt uh}}.

\VS{25}{\WJ{Anunae
nangmih aka
hah
coeng
rhoek khaw na
pong uh ni.
Anunae aka
nuei
coeng
rhoek, na
nguek
neh na
rhap uh ni}}.

\VS{26}{\WJ{Anunae
hlang
tom loh a
then la
nangmih
n'thui uh
vaengkah aih.
Amah
te
tlam ni
na
pa rhoek
loh
laithae tonghma rhoek
te a
saii uh}}.


\par }{\SH Na Rhal Lungnah
\par }
{\PP \VS{27}{\WJ{Tedae ka ol aka
hnatun
nangmih
rhoek taengah kan
thui,
na
rhal rhoek
te
lungnah uh,
nangmih aka
hmuhuet
rhoek ham a
then
saii pa uh}}.

\VS{28}{\WJ{Nangmih
thae aka phoei
rhoek te
uem uh,
nangmih aka
hnaep
rhoek
ham
thangthui pa uh}}.

\VS{29}{\WJ{Kamrhuh
ah
nangmih aka
bop
tah
pakhat
te
khaw
duen pah.
Na
himbai aka
khuen
te
angki
khaw
hloh pah
boeh}}.

\VS{30}{\WJ{Na taengah aka
bih
boeih te
pae
lamtah,
na koe a
khuen te khaw
lat voel boeh}}.

\VS{31}\XREF{}{{\XO 6.31 }{\XT{Mat 7. 12}}}{\WJ{Hlang
loh
nangmih taengah a
saii
ham na
ngaih uh
bangla
amih taengah
saii uh
van}}.

\VS{32}{\WJ{Nangmih aka
lungnah rhoek bueng
te na
lungnah uh
koinih
nangmih ham
mebang
lungvatnah lae a
om eh?
hlangtholh rhoek
long
pataeng
amamih aka
lungnah
rhoek a
lungnah uh ta}}.

\VS{33}{\WJ{Nangmih ham aka
then rhoek
taengah dawk na
then
van
koinih
nangmih ham
mebang
lungvatnah lae a
om eh?
Amah
te bang te
hlangtholh rhoek
long
khaw a
saii uh ta}}.

\VS{34}{\WJ{A taeng
lamkah
dang hamla na
ngaiuep uh te na
puu uh
koinih
nangmih ham
mebang
lungvatnah lae a
om eh?
Te tlam te
dang
boeiloeih
ham ngawn tah
hlangtholh rhoek loh
hlangtholh roek te a
puu uh
van ta}}.

\VS{35}{\WJ{Na
rhal rhoek
taengah
pataeng
lungnah
neh
then pa uh
lamtah na
puu vaengah khaw
lamtawn uh voel
boeh. Te
daengah ni
nangmih kah
thapang
tah
muep
om
vetih
Khohni
ca rhoek la na
om uh eh.
Amah tah
noihhai
neh
boethae
taengah khaw
kodam la
om ta}}.

\VS{36}{\WJ{Na
pa
te
sitlohthamla la a
om
van
dongah
silohthamlam la
om uh}}.


\par }{\SH Hlang Te Lai Thui Thil Boeh
\par }
{\PP \VS{37}{\WJ{Hlang te lai na
thui thil uh
pawt
daengah ni
lai la n'thui uh
loengloeng
pawt eh. Hlang te
boe sak uh
boeh nangmih m'boe sak uh
loengloeng
mahpawh. Tholh te
hlah pa uh
lamtah nangmih khaw han
hlah van ni}}.

\VS{38}{\WJ{Pae uh,
lamtah
nangmih te m}}'{\WJ{paek van ni.
Cangnoek
then dongah a
det tih a
rhueng tangtae te
na
rhang
ah a
baecoih la m}}'{\WJ{paek bitni. Na
loeng nah
cangnoek nen
te
nangmih ham a
loeng van ni}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{39}\XREF{}{{\XO 6.39 }{\XT{Mat 15. 14}}} Te
phoeiah
amih
ham
nuettahnah
pakhat
koep
a
thui. “{\WJ{Mikdael loh
mikdael long a
tueng
thai
khaming?
Rhom
la
bok
cungku
mahpawt nim?}}

\VS{40}\XREF{}{{\XO 6.40 }{\XT{Mat 10. 24,25; Jhn 13. 16; 15. 20}}}{\WJ{Hnukbang tah
saya
soah a
om
moenih.
Boeih aka
moeh uh pataeng
a
saya
banglam ni a
om eh}}.

\VS{41}{\WJ{Na
manuca
mik
kah
mikdaeng
te
metlam na
hmuh uh.
Namah
mik
khuikah
thingboeng
pataeng na
hmat
moenih}}.

\VS{42}{\WJ{Metlam lae
na
manuca te}}, “{\WJ{Manuca,
na
mik
khuikah
mikdaeng kang
koeih
eh}}, “{\WJ{na
ti nah
thai.
Na
mik
khuikah
thingboeng te
namah loh na
hmuh
moenih.
Hlangthai palat aw
namah
mik
lamkah
thingboeng
te
koeih
lamhma dae, te
daengah ni
na
manuca
mik
khuikah
mikdaeng na
koeih}} ham
{\WJ{khaw phaeng na
hmuh eh}}.


\par }{\SH Thaih Huk neh Thaih Tak
\par }
{\PP \VS{43}{\WJ{Thaih
huk la aka
cuen
thing
then he a
om
moenih,
thaih
tak la aka
cuen
thing
thae khaw a om
van
moenih}}.

\VS{44}\XREF{}{{\XO 6.44 }{\XT{Mat 12. 33}}}{\WJ{Thingkung
boeih he
a
thaih
long ni a
mingpha sak eh.
Hlingkung
lamkah loh
thaibu thaih a
bit uh
moenih.
Tangpuem
dongah
misur a
yoep uh
moenih}}.

\VS{45}\XREF{}{{\XO 6.45 }{\XT{Mat 12. 34}}}{\WJ{Hlang
then
long tah
thinko khui
lamkah
khohrhang
then te
hnothen la a
thoeng sak
tih, hlang
thae
loh
boethae dong
lamkah loh
hnothae
te a
thoeng sak.
Thinko kah aka
baecoih
te ni
a
ka loh a
thui}}.


\par }{\SH Khoengim Panit
\par }
{\PP \VS{46}{\WJ{Balae tih
kai he
BOEIPA,
BOEIPA tila nang
khue uh. Ka
thui
te na
saii uh hae
moenih}}.

\VS{47}{\WJ{Kai
taengla aka
pawk
tih
ka
ol a
yaak
neh aka
saii
boeih tah
u
bangla a
om khaw
nangmih kan
tueng eh}}.

\VS{48}{\WJ{Anih tah
im aka
sa
hlang
phek la
om.
Anih tah a
to
khaw
dung
tih
lungpang
soah
khoengim a
khueh.
Tuili
om tih
tuiva
loh
tekah
im
te a
daeng.
Tedae
a
then
la a
sak
dongah
a
hinghuen
thai
moenih}}.

\VS{49}{\WJ{A
yaak
tih aka
saii
pawt
rhoek tah
khoengim om
kolla
diklai
sokah
im aka
sa
hlang
bangla
om tih
tuiva
loh a
daeng
vaengah
pahoi
tim van. Te
dongah
im
kah a
po a ci khaw
muep
om}}.




\par }\Chap{7}{\SH Rhalboei kah Tangnah
\par }
{\PP \VerseOne{1}A
ol
te
pilnam
kah
a
hna
ah
boeih
a
baetawt
sak
phoeiah
tah
Kapernaum
la
kun.

\VS{2}Te
vaengah
rhalboei
kah
sal
pakhat
te
tloh
a
khueh
tih
dalh
duek.
Anih
tah
a
taengah
a
khoelh
la
om.

\VS{3}A
kawng
a
yaak
coeng
dongah
Judah
patong
rhoek
te
Jesuh
taengla
a
tueih
tih
a
sal
hoeih
sak
ham
halo
dae saeh
tila
a
cael.

\VS{4}Te rhoek loh
Jesuh
te
a
paan uh phoeiah
ngahngah
a
cael
uh
tih, “Anih
te
doedan
tueng
la
om
he,

\VS{5}mah
namtu
a
lungnah
dongah
tunim
te
khaw
anih long ni
mamih
ham
a
sak,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{6}Te
dongah
amih
te
Jesuh
loh
a
caeh puei
tih
im
pha ham pataeng
hla
voel
pawh.
Te vaengah
rhalboei
loh
a
puei rhoek te a
tueih
tih, “Boeipa, na
tawnba
mai
pawt nim?
Ka
imphu
ah
na
kun
ham khaw a
koihvaih la ka
om
moenih.

\VS{7}Namah
te kam
paan
ham
khaw
ka
tueng
moenih.
Tedae
ol kamat mah
thui
lamtah
ka
sal
he
hoeih bitni.

\VS{8}Kai
khaw
saithainah
aka
khueh
hmuikah
aka
om
hlang pakhat van ni.
Kamah
hmuiah
rhalkap
rhoek
khaw
om van.
Te
dongah
pakhat te “Cet” ka
ti nah tih
cet,
pakhat te, “Ha
lo lah,” ka ti nah
tih
ha
lo mai.
Te
dongah
tahae kah bangla na
saii pah
vetih
ka
sal
te
a
saii mako,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{9}Te
te
Jesuh
loh
a
yaak
vaengah
a
ngaihmang.
Te
dongah
anih
aka
vai
hlangping
te
a
mael thil tih, “{\WJ{Nangmih taengah ka
thui,
Israel
khuiah pataeng
tangnah
heyet ka
hmuh
moenih}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{10}A
tueih
rhoek
te
im
la
a
bal
uh
vaengah rhalboei kah a
sal
te
sading
la
a
hmuh
uh.


\par }{\SH Nuhmai Capa Koep Thoo
\par }
{\PP \VS{11}A
vuen
a
pha
neh
Nain
la
a
khue
kho
pakhat
la
cet.
Te
vaengah
anih
te
a
hnukbang
rhoek
neh
hlangping
loh
muep
a
puei
uh.

\VS{12}Khopuei
vongka neh a
yoei
vaengah
manu pakhat tah
capa
khueh
duen
te
a
duek pah tih
tarha hang
khuen.
Anih
te
nuhmai
la
om
dae,
khopuei
kah
hlangping
loh
anih
taengah
muep om uh.

\VS{13}Anih
te
a
hmuh
vaengah
Boeipa
loh
anih
soah
a
thinphat
tih, “{\WJ{Rhap
boeh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{14}A
paan
tih
rhoep
te
a
taek
vaengah
aka
kawt
rhoek
loh cawt a
pai puei uh.
Te
phoeiah, “{\WJ{Cadong
namah,
thoo}} laeh ka
{\WJ{ti}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{15}Te
dongah
aka
duek
te
ngol
tih
pahoi
cal.
Te
phoeiah
anih
te
a
manu
taengla
a
paek.

\VS{16}Te
vaengah
rhihnah
loh
boeih
a
thing
uh.
Te
dongah, “Mamih
taengah
tonghma
puei
ha
thoeng coeng,
Pathen
loh
a
pilnam
a
hip,” a
ti
uh
tih
Pathen
a
thangpom
uh.

\VS{17}Te
dongah
Jesuh
kah
ol
loh
Judah
pum
neh
te
rhoek
pingpang
boeih
a
pha.


\par }{\SH Baptisma Johan A Koeh
\par }
{\PP \VS{18}Te
rhoek
boeih
te
a
hnukbang
rhoek
loh
Johan taengla a
puen pa uh.
Te
dongah
Johan
loh
a
hnukbang
rhoek
khuikah
panit
te
a
khue.

\VS{19}Boeipa
taengla
a
tueih
tih, “Aka
pawk
la
na
om
coeng
atah
a
tloe
ka
lamso pueng aya?” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{20}Tekah
hlang rhoi
loh
Jesuh
te
a
paan rhoi
tih, “Tuinuem
Johan
loh
nang
taengla
kaimih rhoi n'tueih
tih, 'Aka
pawk
la
na
om
atah
a
tloe
ka
lamso aya?' a
ti,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{21}Te
vaeng
tue
ah
tlohtat
khaw,
nganboh
khaw,
mueihla
thae
muep
a
hoeih
sak.
Mikdael
rhoek
khaw
muep
a
hmuh
sak.

\VS{22}\XREF{}{{\XO 7.22 }{\XT{Isa 35. 5,6;
}}{\XT{Isa 61. 1}}} Te
phoeiah
amih
te
a
doo
tih, “{\WJ{Cet uh lamtah na
hmuh
neh na
yaak
te
Johan taengla
puen pah.
Mikdael loh a
hmuh coeng, aka
khawn loh
pongpa coeng,
hmaibae khaw
cing
tih
hnapang loh a
yaak, aka
duek rhoek khaw
thoo uh coeng,
khodaeng loh
olthangthen a yaak coeng}}.

\VS{23}{\WJ{Tedae
kai
kongah a
khah
pawt
te
tah
yoethen la
om}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{24}Johan
kah
puencawn rhoi
te
a
caeh
phoeiah
Johan
kawng
neh
hlangping
te, “{\WJ{Khosoek
la na
caeh uh vaengah
balae na
hmuh uh?
Khohli
kah a
hinghuen
capu a?
}}

\VS{25}{\WJ{Tedae
himbai
hnal
neh aka
phuekhlak uh
hlang
te
hmuh ham nim na
caeh uh?
Rhuepom
pueinak
neh
pumdomnah
dongah
kho aka sa
rhoek tah
manghai-im
ah
om uh lah ko
ke}}.

\VS{26}{\WJ{Tedae na
caeh uh te
balae na
hmuh uh?
Tonghma a?
Ue ta,
nangmih taengah
tonghma lakah
khaw
olpuei ka
ti rhoe ta}}.

\VS{27}\XREF{}{{\XO 7.27 }{\XT{Mal 3. 1}}}{\WJ{A
kawng la a
daek pah
te anih
ni.
Ka
puencawn
te
Nang
hmai
ah kan
tueih.
Anih long ni nang
hmaikah
na
longpuei
te a
rhoekbah eh}}.

\VS{28}{\WJ{Nangmih taengah kan
thui,
huta kah a
cun rhoek
khuiah
Johan lakah aka
tanglue a
om
moenih.
Tedae
Pathen
ram
khuiah a
yit koek
long pataeng
anih lakah
tanglue la
om}},”
pahoi
a
ti nah.


\par }{\PP \VS{29}\XREF{}{{\XO 7.29 }{\XT{Mat 21. 32; Luk 3. 12}}}Aka
ya
pilnam
boeih
neh
mangmucoi
rhoek
long
tah
Pathen
te
a
tang sak uh tih
Johan
kah
baptisma
neh
nuem
uh.

\VS{30}Tedae
Pharisee
rhoek
neh
olming
rhoek
long
tah
Pathen
kah
mangtaengnah
te
amamih
ham
a
aal
uh
dongah
Johan
lamloh
nuem
uh
pawh.


\par }{\SH Dalrha Cadil Rhoek
\par }
{\PP \VS{31}{\WJ{Te
dongah
tahae
cadil
hlang rhoek
ba nen nim ka
thuidoek lah
vetih
unim
phek a
loh uh he?}}

\VS{32}{\WJ{Hnoyoih hmuen
ah
ngoluh
tih
khat neh khat aka
khue uh thae
camoe rhoek
phek a
loh uh.
Amih loh}}, “{\WJ{Nangmih ham phavi kan
tum uh
dae na
lam uh
pawh. Kan
hlai uh
akhaw na
rhap uh
pawh
}},”
{\WJ{a
ti uh}}.

\VS{33}{\WJ{Tuinuem
Johan ha
pawk tih
buh
ca
pawh,
misur khaw a
ok pawt
hatah}}, '{\WJ{Rhaithae a
khueh}},’
{\WJ{na
ti uh}}.

\VS{34}{\WJ{Hlang
capa
loh ha
pawk tih a
caak, a
ok
hatah}}, '{\WJ{hlang khaw
carhut
neh
yumi la
he,
mangmu aka coi
neh
hlangtholh rhoek kah a
paya ni}},'
{\WJ{na
ti uh}}.

\VS{35}{\WJ{Tedae
cueihnah
loh
a
ca rhoek
te
boeih a
tang sak}}.


\par }{\SH Tholh Hlahnah neh Lungnah
\par }
{\PP \VS{36}Pharisee
pakhat
loh
Jesuh
te
amah
taengah buh
ca
la
a
cael.
Te
dongah
Pharisee
im
la
kun
tih
a
vael van.

\VS{37}\XREF{}{{\XO 7.37 }{\XT{Mat 26. 7; Mrk 14. 3; Jhn 12. 3}}}
Pharisee
im
ah buh a
vael
te
kho
ah
aka
om
hlangtholh
nu
loh
lawt
a
ming.

\VS{38}Te dongah
botui
te
lungbok um dongah a
khuen
tih
a
rhah doela
Jesuh
kho
tang
ah
pai. Te phoeiah
Jesuh
kho
te
mikphi
neh
koe
a
sul
tih
a
lu
sam
neh
a
huih pah.
A
kho
te
a
mok pah
tih
botui
neh
a
hluk pah.

\VS{39}Anih
aka
khue
Pharisee
loh
a
hmuh
vaengah
a
khuiah
a
toel
tih, “Anih
he
tonghma
la
om
koinih
amah
aka
taek
huta
te,
unim?,
mebangnim? ti khaw a
ming
ni ta,
hlangtholh
dae
ni ke,” a
ti.

\VS{40}Te
dongah
Jesuh
loh
anih
te
a
doo
tih, “{\WJ{Simon,
nang taengah
thui ham
bet ka
khueh}},”
{\WJ{a
ti nah.
Anih long
khaw}}, “{\WJ{Thui lah saw
saya}},”
{\WJ{a
ti nah}}.

\VS{41}{\WJ{Puhlah
pakhat taengah
purhong
panit
om tih,
pakhat loh
denari
yanga,
pakhat
loh
sawmnga a
ba}}.

\VS{42}{\WJ{Tedae
a
thuung nah a
khueh
rhoi
pawt dongah vik a
yoe sak. Te
vaengah
amih rhoi khuiah
ulae
puhlah a
lungnah
ngai eh?}},” a ti nah.

\VS{43}Simon
loh
a
doo
tih, “A
yet
a
yoe
sak
te
ka
ti,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
anih te Jesuh
loh, “{\WJ{Buelh na
naai het coeng}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{44}Te
phoeiah
huta
taengla
mael
tih
Simon
te, “{\WJ{Huta
he na
hmuh a?
Nang
im
khuila ka
kun dae,
kai he
kho silh
tui nan
paek
moenih.
Anih long
tah
kai
kho he
mikphi
neh a
sul
tih
a
sam
neh a
huih}}.

\VS{45}{\WJ{Kai taengah
moknah khaw nang
khueh
pawh,
anih long
tah ka
kun
parhi
te
kai
kho a
mok he
toeng voel
pawh}}.

\VS{46}{\WJ{Ka
lu
he
situi nan
hluk
pawh,
anih long
tah
ka
kho
he
botui neh a
hluk}}.

\VS{47}{\WJ{Te
dongah ni
namah taengah kan
thui,
anih tah
tholh a
yet
loh a
hlah
coeng

dongah
muep a
lungnah.
Tedae a
yool a
hlah pah long
te tah a
yool ni a
lungnah}},” a
ti nah.

\VS{48}Te
phoeiah
huta te khaw, “{\WJ{Na
tholhnah
loh n'hlah coeng}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{49}Te
vaengah
aka
vael
rhoek
loh
amamih
khuiah, “Tholh
aka
hlah
pah
te
ulae
aka
om
he,”
pahoi
a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{50}Huta
te
khaw,
{\WJ{“Na
tangnah
loh
nang ng'khang coeng,
ngaimong
la
cet laeh,”}} a
ti nah.




\par }\Chap{8}{\SH Huta rhoek loh a Bongyong
\par }
{\PP \VerseOne{1}Te
a
poeng
phoeiah
amah
loh
khopuei
boeih
neh
vangca
patoeng
a
hil.
Te
vaengah
Pathen
ram
te
a
hoe tih a olthangthen
a
thui. A hnukbang
hlainit
loh
anih
te a pueiuh.

\VS{2}\XREF{}{{\XO 8.2 }{\XT{Mat 27. 55,56; Mrk 15. 40,41; Luk 23. 49}}}
Mueihla
thae,
vawtthoeknah
lamkah
aka
hoeih tangtae la aka
om
huta
hlangvang
rhoek,
a
khui
lamkah
rhaithae
parhih
loh
a
nong
tak
Magdala
la
a
khue
Mary,

\VS{3}Herod
buhtaem
Chuza
yuu
Joanna,
Susanna
neh
a
tloe
rhoek
khaw
muep
lo
uh
tih
amih
loh
Jesuh
khaw a hnukbang rhoek
te
khaw
a
khuehtawn
neh
a
bongyong
uh.


\par }{\SH Cangti aka Tuh
\par }
{\PP \VS{4}Khopuei
takuem
kah
hlangping
te
muep
capit
uh
tih
a
taengla
ha
pawk
uh.

\VS{5}Te vaengah
nuettahnah
neh,
{\WJ{“Cangti aka
tuh
tah
a
cangtii
tuh hamla
cet.
Tedae
a
tuh
vaengah a
ngen
tah
long
taengah
tla. Te
dongah a
taelh uh
tih
vaan
kah
vaa
loh a
kueh}}.

\VS{6}{\WJ{A
tloe rhoek tah
lungpang
soah
tla
dae,
laiyuem a
om
pawt
dongah a
poe neh pahoi
koh}}.

\VS{7}{\WJ{A
tloe rhoek tah
hling
puem
ah
tla
tih, a
rhoeng vaengah
hling
loh a
thing}}.

\VS{8}{\WJ{A
tloe te
lai
then
dongah
tla
tih, a
poe vaengah a
vuei
yakhat lam khaw
thoeng}},” a
ti.

\par }{\PP Te phoeiah te, “{\WJ{Yaak nah
hna aka
khueh
loh
ya saeh}},” a
ti nah tih a
doek.


\par }{\SH Nuettahnah kah a Mangtaeng
\par }
{\PP \VS{9}Te
dongah
nuettahnah
loh
metla
a
om
te
a
hnukbang
rhoek
loh
amah
a
dawt
uh.

\VS{10}\XREF{}{{\XO 8.10 }{\XT{Isa 6. 9}}} Te
dongah, “{\WJ{Pathen
ram
kah
olhuep
he
ming hamla
nangmih m'paek coeng. Te
phoeiah a
hmuh uh vaengah a
hmat uh
pawt ham, a
yaak uh dae a
hmuhming uh
pawt
ham ni
nuettahnah
neh ka
hlihloeh sak}}.


\par }{\SH Nuettahnah a Thuicaih
\par }
{\PP \VS{11}{\WJ{Nuettahnah
tah
he tlam ni a
om.
Cangtii
tah
Pathen
kah
olka
ni}}.

\VS{12}{\WJ{A
yaak uh
vaengah amih a
khang ham te
tangnah
boel saeh
tila,
rhaithae
te ha
pawk
tih
a
thinko
kah
olka a
rhawt pah
rhoek tah,
long
taengkah
rhoek la
om uh}}.

\VS{13}{\WJ{Lungpang
sokah rhoek
te
tah
olka
te a
yaak uh
vaengah
omngaihnah
neh a
doe uh.
Tedae
te rhoek te a
yung
om
pawh.
Amih loh a
tue kolkalh
ham a
tangnah uh
tih
noemcainah
tue
vaengah tah
nong uh}}.


\par }{\PP \VS{14}{\WJ{Hling puem
kah aka
tla
rhoek,
amih khaw aka
ya tangtae
rhoek
ni.
Tedae a
pongpa vaengah
mawntangnah,
khuehtawn
neh
khosaknah
omthenbawn loh a
thing
tih
tak
pawh}}.

\VS{15}{\WJ{Lai
then
dongkah
rhoek,
amih
rhoek tah
thinko
then
neh a
then la aka
om rhoek ni. Te dongah
ol a
yaak uh
te a
dueh uh
tih
uehnah
neh
thaihtak uh}}.


\par }{\SH Hmaivang
\par }
{\PP \VS{16}\XREF{}{{\XO 8.16 }{\XT{Mat 5. 15; Luk 11. 33}}}{\WJ{Hmaiim a
tok
te
hnopai neh aka
dah,
thingkong
hmuiah aka
det he a om
moenih.
Tedae aka
kun rhoek
te
vangnah
hmuh sak
ham
hmaitung
soah ni a
khueh}}.

\VS{17}\XREF{}{{\XO 8.17 }{\XT{Mat 10. 26; Luk 12. 2}}}{\WJ{A
huephael la aka
om
te
mingpha la a
om
mueh
moenih. A
huep
te khaw
mingpha
mueh
pawt
tih
mingpha
la a
pawk mueh
moenih}}.

\VS{18}\XREF{}{{\XO 8.18 }{\XT{Mat 25. 29; Luk 19. 26}}}{\WJ{Te
dongah
metla na
yaak uh khaw
hmuming uh. Aka
khueh
te
tah
a a taengla a
paek ni.
Tedae aka
khueh
pawt
te
tah
a
taengah a
khueh la a
ngai
te
khaw a
loh pah ni,”}} a
ti nah.


\par }{\SH Huiko Tang
\par }
{\PP \VS{19}Jesuh
te
a
manu
neh
a
mana
rhoek loh
a
paan.
Tedae
hlangping
dongah
anih
te
hum
uh
thai
pawh.

\VS{20}Te
dongah
amah te,
“Na
nu
neh
na
mana
rhoek
loh
nang
hmuh
ham
la
a
ngaih
uh
tih
poeng
ah
pai
uh ,” tila
a
puen
pah.

\VS{21}Tedae
Jesuh
loh
amih
te
a
doo
tih,
{\WJ{“Pathen
kah
olka a
yaak
tih aka
saii
rhoek tah
ka
manu
neh
ka
manuca la
om uh,”}} a
ti nah.


\par }{\SH Hlipuei Tuiphu A Toel
\par }
{\PP \VS{22}Hnin
at
vaengah
Jesuh
tah
a
hnukbang
neh
lawng
khuila
kun.
Te
phoeiah
amih
te, “{\WJ{Tuili
kah
rhalvangan
la
kat uh sih}},” a
ti
nah
tih
kat
uh.

\VS{23}A
hlaikan
uh
vaengah
Jesuh tah vik
ip.
Te
vaengah
hlipuei
khohli
loh
tuili
la
ha
pawk
tih dalh
a
muelh
coeng
dongah
khopo
uh.

\VS{24}Te
dongah
Jesuh
te
a
paan
uh
tih
a
haeng
uh. Te phoeiah, “Boeipa,
Boeipa, m'poci uh coeng
he,”
a
ti nauh.

\par }{\PP Tedae
a
haeng vaengah
khohli
neh
tui
dongkah
tuiphu
te
khaw
a
toel
hatah khohli
khaw
paa
tih
suepduem la koep
om.

\VS{25}Te
phoeiah
amih te,
{\WJ{“Nangmih kah
tangnah
te
ta?”}} a
ti nah.

\par }{\PP Tedae a
rhih
uh
tih
a
ngai a hmang uh dongah
amamih
te, “Unim
he,
khohli
neh
tui
khaw
a
voek
tih
a
ngai pah he,” a
ti
uh.


\par }{\SH Rhaithae A Haek
\par }
{\PP \VS{26}Te
phoeiah
Galilee
imdan
ah
aka
om
Gerasenes
kho
te
a
pha
uh.

\VS{27}Lan
so
a
pha
vaengah
khopuei
lamkah
rhaithae
aka
khueh
hlang
pakhat
loh
a
doe.
Kum
te
yet
ah
himbai
bai
voel
pawh,
im
ah
pawt
tih
phuel
ah
naeh.

\VS{28}Jesuh
te
a
hmuh
vaengah
pang
tih
a
bakop
thil.
Te
phoeiah
ol
ue la, “Kai taeng
neh
nang
taengah
balae aka om?,
Khohni
Pathen
capa
Jesuh aw.
Kai
nan
phaep
pawt
ham
ni
nang
kan
hloep,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{29}Te
dongah
hlang
khui
lamkah
a
coe
hamla
rhalawt
mueihla
te
a
toel.
Te
vaengah
anih
a
paco
te
a
tue
khaw
yet coeng .
Thirhui
neh
a
pael
tih
hloong
nen
khaw
a
khoh
uh
coeng.
Tedae
rhaithae
loh
khosoek
la
a
vai
vaengah
tah
hloong
te
khaw
a
dueng.


\par }{\PP \VS{30}Te
phoeiah
anih
te
Jesuh
loh, “{\WJ{Na
ming
ulae?}} tila a
dawt.
Anih
te
rhaithae
a
yet
loh
a
kun
thil
dongah, “caempuei
caempa,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{31}Te
phoeiah
amih te tangrhom
dung
khuiah
cungpung saeh tila
olpaek
pawt
ham
Jesuh
te
a
hloep
uh.

\VS{32}Te
vaengah
tlang
ah
aka
luem
ok
hui
te
muep
tapkhoeh
om.
Te
dongah
amih
te
ok
khuila
kun
sak
ham
a
bih
uh
tih
a
kun
sak.

\VS{33}Te
daengah
rhaithae
rhoek
tah
hlang
lamloh
cet
uh
tih
ok
khuila
kun
uh.
Tedae ok
hui
tah
laengpoeng
ah
tuili
khuila
cu
tih
buek
uh.

\VS{34}Aka
thoeng
hno
te ok
vuelh
rhoek
loh
a
hmuh
uh
vaengah
rhaelrham
uh
tih
khopuei
neh
lohma
lam
khaw
puen
uh.

\VS{35}Te
dongah
aka
om hno
te
sawt
hamla
cet
uh
tih
Jesuh
te
a
paan
uh.
Te
vaengah
a
khui
lamkah
rhaithae
rhoek
loh
a
nong
tak
hlang
khaw
ana
yol
uh
tih
Jesuh
kho
kungah
samthing
la
a
ngol
te
a
hmuh
uh
hatah
a
rhih
uh.

\VS{36}Te
dongah
rhaithae aka kaem
loh
a
khang
te
aka
hmuh
rhoek
loh
amih
taengah patoeng
puen
uh.

\VS{37}Tedae
rhihnah
loh
mat
a
nan
uh
dongah
Gerasenes
pingpang
kah
rhaengpuei
boeih
loh
Jesuh
te
amih taeng
lamkah
nong
sak
ham
la
a
hloep
uh.
Jesuh
khaw
lawng
khuila
kun
tih
mael.

\VS{38}A
khui
lamkah
rhaithae
loh
a
nong
tak
hlang
long
khaw
Jesuh
neh
amah
taengah
om
hamla
a
bih.

\VS{39}Tedae
anih
te
a
tueih
tih,
{\WJ{“Namah
im
la
bal
lamtah,
Pathen
loh
nang ham a
saii
te
thui pah,”}} a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
kho
tom
la
cet
tih
Jesuh
loh
anih
ham
a
saii
te
a
hoe.


\par }{\SH Camoe Daem tih Manu Hoeih
\par }
{\PP \VS{40}Jesuh
aka
lamso
la
boeih
a
om
uh
dongah
a
mael
vaengah
anih
te
hlangping
loh
a
doe.

\VS{41}Te
vaengah
Jairus
aka
ming
nah
hlang
pakhat
te
pakcak
ha
pawk.
Anih
tah
tunim
kah
boei
la
om
dae,
Jesuh
kho
taengah
bakop
tih
a
im
ah
pah sak ham a
cael.

\VS{42}A
canu
khueh
duen,
kum
hlainit
tluk
te
duek.
Tedae
a
caeh vaegah
Jesuh
te
hlangping
loh
a
thing.

\VS{43}Te
phoeiah
kum
hlainit
ah
thii
buk
aka
khueh
huta
om.
Anih
loh
a
khosaknah
te
siboei
taengah
boeih
a
hnonah coeng dae
coeng thai
pawt
tih
hoeih
pawh.

\VS{44}A
hnuk lamloh a
paan
tih
a
himbai
dongkah
salaw
te
a
taek pah.
Te
dongah
a
thii
buk
te
dup
a
ngol pah.

\VS{45}Tedae
Jesuh
loh, “{\WJ{Ulae
kai aka
taek
te}},” a
ti nah.

\par }{\PP Boeih
basa
uh
tih
Peter
loh, “Boeipa,
hlangping
loh
nang te ng'et
tih
n'nen te ta,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{46}Te
vaengah
Jesuh
loh, “{\WJ{Khat khat loh
kai
n'taek,
kai
lamkah ka
thaomnah a
caeh te
ka
ming}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{47}A
phah
tloel
te
huta
loh
a
hmuh
vaengah
a
birhih doela a
paan
tih
a
taengah
a
bakuep pah.
Anih
a
taek
vaengah
a
paelnaehnah
te
khaw,
metla
a
hoeih
pahoi te khaw
pilnam
boeih
taengah
puen.

\VS{48}Te
dongah
anih te, “{\WJ{Ka
canu,
na
tangnah
loh
namah ng'khang coeng,
ngaimong
la
cet laeh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{49}A
thui
pueng
ah
tamtaeng taeng
lamkah
hlang
pakhat
ha
pawk
tih, “Na
canu
duek coeng,
saya
te
toehoeih
boeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{50}Jesuh
loh
a
yaak
vaengah, “{\WJ{Rhih
boeh,
dawk
tangnah
lamtah
daem bitni}},” a
ti nah.

\VS{51}A
pha
vaengah
Peter,
Johan
neh
James,
camoe
kah
manu
a
napa
pawt
atah
pakhat
khaw
amah
taengah
im
khuila
kun
sak
pawh.

\VS{52}Te
vaengah
boeih
rhap
uh
tih
camoe
te
a
rhaengsae
uh.
Tedae
Jesuh
loh , “{\WJ{Rhap uh
boeh, a
duek
moenih, aka
ip ni he}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{53}Tedae
a
duek
te
a
ming
uh
dongah
Jesuh
te
a
nueih thil uh.

\VS{54}Tedae
Jesuh
loh
a
kut
a
tuuk pah phoeiah a
khue
tih, “{\WJ{Camoe
thoo laeh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{55}Te
dongah
a
mueihla
ha
mael
tih
pahoi
thoo.
Te
phoeiah
anih
te
a
caak
a
paek
ham
a
uen.

\VS{56}Te
vaengah
a manu
napa
tah
limlum rhoi.
Tedae
aka
om hno
te
thui
pawt
ham amih
te
a
uen.




\par }\Chap{9}{\SH Hnukbang Hlainit A Tueih
\par }
{\PP \VerseOne{1}Hnukbang
hlainit
te
a
hueh
tih
rhaithae
te
boeih khulae
tih
tlohtat
hoeih
sak
ham
amih
taengah
thaomnah
neh
saithainah
a
paek.

\VS{2}Te
phoeiah
Pathen
ram
hoe
ham
neh
tattloel
hoeih
sak
ham
a
tueih.

\VS{3}Te
vaengah
amih
te, “{\WJ{Longpueng
ham
cunghol,
sungsa,
vaidam neh
tangka khaw
khuen uh
boeh.
Angki khaw yung
nit
khuen
boeh}}.

\VS{4}{\WJ{Im
te na
kun
thil
coeng

atah, na
naeh uh
to
vetih
te lamlohna
nong uh mako}}.

\VS{5}\XREF{}{{\XO 9.5 }{\XT{Clt 13. 51}}}\XREF{}{{\XO 9.5 }{\XT{Luk 10. 4-11}}}{\WJ{Tedae
nangmih aka
doe
pawt
te
tah
kho
lamkah na
nong vaengah
na
kho
dongah
tangdik
te,
amih aka
laipai
thil
ham
khoek pa uh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{6}Te
dongah
aka
cet
rhoek
loh
kho
tom
a
hil uh tih olthangthen
a
thui
phoeiah
khotomrhali
ah tloh
a
hoeih sakuh.


\par }{\SH Herod loh Jesuh Hmuh A Ngaih
\par }
{\PP \VS{7}\XREF{}{{\XO 9.7 }{\XT{Mat 16. 14; Mrk 8. 28; Luk 9. 19}}}Aka
om
hno
boeih
te
khoboei
Herod
loh
a
yaak
vaengah sut
hit. A
ngen
loh, “Johan
te
duek
lamkah
thoo
coeng.

\VS{8}A
ngen
bal
loh, “Elijah
phoe
coeng
te, “
a
tloe
rhoek
long
tah, “Khosuen
kah
tonghma
khat khat ni aka
thoo
coeng
te,”
a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{9}Tedae
Herod
loh , “Johan
te
ka
rhaih
coeng
dae
ulae
aka
om
tih
a thang vawk ka
yaak
he,”
a
ti
tih
amah
hmuh
ham
a
toem.


\par }{\SH Hlang Thawng Nga A Kok
\par }
{\PP \VS{10}Caeltueih
rhoek
a
bal
uh
vaengah amamih
kah
a
saii
uh
boeih
te
Jesuh
taengah
a
thui
uh.
Te
phoeiah
amih
te
a
khuen
tih
Bethsaida
a
ti
uh
kho
la
amah
bueng vil
vi
uh.

\VS{11}Tedae
anih
aka
vai
hlangping
loh
a
ming
coeng
dongah,
amih
te
a
doe
tih
Pathen
ram
kawng
te
amih
ham
a
thui
pah.
Te
vaengah
hoeihnah
aka
ngoe
rhoek
khaw
a
hoeih
sak.

\VS{12}Khohnin
loh
a
khum
thuk
vaengah
hlainit
rhoek
loh
amah
te
a
paan
tih,
“Hlangping
he
tueih pawn
sih,
te
daengah
ni
a
taengvai
kah
kho
neh
lohma
la
cet
vetih
a
pah
nah
ham
neh
buham
khaw
a
dang
uh
eh.
Khosoek
hmuen
ah ni ng'om
uh
he,”
a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{13}Tedae
hnukbang
rhoek
te, “{\WJ{Amih kah a
caak ham te
nangmih loh
pae uh}},” a
ti nah.

\par }{\PP Te
vaengah
amih
loh , “He
Pilnam
pum
ham
caak
aka
lai
la
ka
cet
uh
pawt
koinih,
vaidam
panga
neh
nga
panit
lakah
aka
yet
te
kaimih
taengah
om
voel
pawh,” a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{14}Te vaengah
hlang
thawngnga
tluk
om
uh.
Tedae
a
hnukbang
rhoek
te, “{\WJ{Amih te a
boel pakhat ah hlang
sawmnga tluk
rhip
ngol sak}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{15}Te
dongah
a
saii
uh
van
tih
boeih
a
ngol sak uh.

\VS{16}Te
phoeiah
vaidam
panga
neh
nga
panit
te
a
loh.
Vaan
la
oeloe
tih
a
uem
phoeiah
a
aeh
tih
hlangping
te patoeng
paek hamla
hnukbang rhoek taengah a
paek.

\VS{17}A
caak
uh
tih
boeih
a
hah
uh
phoeiah
a
coih
a
nueipil
te
voh
hlainit
la
a
phueih
uh.


\par }{\SH Peter Loh Messiah A Phoe
\par }
{\PP \VS{18}A tue loh a
pha
vaengah
thangthui
neh
amah
bueng
om
tih
hnukbang
rhoek
loh
anih
te
a
puei
uh.
Te
vaengah
amih
te
a
dawt
tih,
{\WJ{“Hlangping loh
kai he
ulae a
ti uh?”}} a
ti nah.


\par }{\PP \VS{19}\XREF{}{{\XO 9.19 }{\XT{Mat 14. 1,2; Mrk 6. 14,15; Luk 9. 7,8}}}
A
doo
uh
tih, “Hlangvang
loh
tuinuem
Johan,
Elijah,
hlangvang
bal
loh
khosuen
kah
tonghma
pakhat khat koep
thoo,’ a ti uh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{20}\XREF{}{{\XO 9.20 }{\XT{Jhn 6. 68,69}}} Te
phoeiah
amamih te, “{\WJ{Nangmih long
tah
kai he
ulae na
ti uh?}},” a
ti nah.

\par }{\PP Te
vaengah
Peter
loh
a
doo
tih, “Pathen
kah
Khrih ni,” a
ti nah.


\par }{\SH A Dueknah neh Thohkoepnah A Phoe
\par }
{\PP \VS{21}Tedae
amih
te
a
ho
tih
te
te
thui
pawt
ham
a
uen.

\VS{22}{\WJ{Hlang
Capa
tah a
muep a
patang ham a
kuek. Te
dongah
patong rhoek,
khosoihham rhoek,
neh
cadaek rhoek
loh a
hnawt uh vetih a
ngawn uh ni.
Tedae a
thum
hnin
ah
thoo ni}},” a
ti nah.


\par }{\SH Na Thinglam Te Kawt
\par }
{\PP \VS{23}\XREF{}{{\XO 9.23 }{\XT{Mat 10. 38; Luk 14. 27}}}Amih
boeih
te
khaw, “{\WJ{Khat khat long ni
ka
hnukah
lo ham a
ngaih
atah,
amah te
hnawt uh saeh
lamtah,
a
thinglam a
koh doela
hnin
takuem ah
kai m'vai
van saeh}}.

\VS{24}\XREF{}{{\XO 9.24 }{\XT{Mat 10. 39; Luk 17. 33; Jhn 12. 25}}}{\WJ{A
hinglu
te
khang ham aka
ngaih
te
tah a
hingnah
poci ni.
Tedae
kai
kongah hinglu aka
poci
long
tah
a
hingnah a
khang ni}}.

\VS{25}{\WJ{Hlang loh
Diklai
pum a
dang
dae
amah
poci uh
tih a
sungdaeh atah
balae a
hoeikhang eh?}}

\VS{26}{\WJ{Kai
neh
ka
ol
he aka
yah puei
te
tah
capa kah,
pa kah, a
cim
puencawn rhoek kah
thangpomnah
neh ha
pawk
vaengah
hlang
capa
loh
anih te a
yah puei ni}}.

\VS{27}{\WJ{Tedae
nangmih taengah
rhep kan
thui.
Hekah aka
pai
khuiah
hlangvang
om.
Amih loh
Pathen
kah
ram
he a
ming uh
hlan
atah
dueknah te
ten uh
mueh
mahpawh,”}} a
ti nah.


\par }{\SH Jesuh Thohainah
\par }
{\PP \VS{28}He
kah
olka
a
poeng
phoeikah
hnin
rhet
tluk
ah,
Peter,
Johan
neh
James
te
a
khuen
tih
tlang
la
thangthui
ham
a
caeh
puei .

\VS{29}A
thangthui
vaengah
a
maelhmai
kah
a
mueimae
loh
a
tloe
la
om
tih
a
pueinak
te
a
bok
la
khooi.

\VS{30}Te
vaengah
hlang
panit
loh
anih
te
tarha
a
voek
rhoi.
Amih
rhoi
tah
Moses
neh
Elijah
ni.

\VS{31}Amih
rhoi
tah
thangpomnah
neh
phoe
rhoi
tih
a
Sunglatnah
te
a
thui
rhoi.
Te
te
Jerusalem
ah
soep
sak
ham
om coeng .

\VS{32}Tedae
Peter
neh
a
taengkah
rhoi
tah
a
ih
neh bakba
a
hap
uh
tih
om
uh.
A
haenghang
uh
vaengah
a
thangpomnah
te
a
hmuh
uh
tih
a
taengah
hlang
panit
ana
pai
pah.

\VS{33}Amih
rhoi
te
Jesuh taeng
lamloh
a
khoe
uh
phoeiah
Peter
loh
Jesuh
te, “Boeipa,
he
ah
he
mamih ng'om
uh
ham
then,
dap
pathum
ah
tuk
uh
sih,
namah
ham
pakhat,
Moses
ham
pakhat,
Elijah
ham
pakhat
saeh,”
a
ti
nah
tih
a
thui
nawn
te
khaw
ming
pawh.

\VS{34}Te
te
a
a
thui
vaengah
muei
yal
tih
amih
te
a
dah.
Te
dongah
muei
khuila
a
kun
uh
te
khaw
a
rhih
uh.

\VS{35}\XREF{}{{\XO 9.35 }{\XT{Isa 42. 1; Mat 3. 17; 12. 18; Mrk 1. 11; Luk 3. 22}}}\XREF{}{{\XO 9.35 }{\XT{2Pe 1. 17,18}}}
Muei
khui
lamkah
ol
ha
thoeng
tih, “Anih tah ka
tuek
ka
ca
ni,
a
ol
hnatun pa uh,”
a
ti.


\par }{\PP \VS{36}Ol
a
thui bawt
ah
Jesuh tah amah
bueng
te
tueng.
Amih
khaw kam a
khuem
uh
tih
te
khohnin
ah
a
hmuh
uh
te
puen
uh
pawh.


\par }{\SH Tangnah Loh Rhaithae A Na
\par }
{\PP \VS{37}Hnin
at
om
tih
a
vuen
ah
amih
te
tlang
lamloh
suntla
uh.
Te
vaengah
Jesuh
te
hlangping
loh
muep
a
doe.

\VS{38}Te
vaengah
hlang
pakhat
te
hlangping
khui
lamloh
tarha
pang
tih, “Saya,
kai
ham
tah
khueh
duen
la
a
om
dongah,
ka
capa
te
nan
paelki
ham
kam
bih.

\VS{39}Anih
te
mueihla
loh
a
tuuk
tarha
vaengah
tah
buengrhuet
pang
tih,
tolhom
neh
suvaih.
Anih
te
mat
a
ngawn a thaeh daengah
a
mael tak.

\VS{40}Mueihla
aka
haek
la
na
hnukbang
rhoek
te
ka
hloep
dae
coeng
thai
pawh,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{41}Te
dongah
Jesuh
loh
a
doo
tih, “{\WJ{Aka
tangnahmueh neh
pamdah
cadil
aw,
nangmih
taengah
mevaeng
hil nim ka
om
vetih
nangmih te ka
yaknaem ve?
Na
capa
te
he la han
thak}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{42}A taengla ham
paan
vaengah
camoe
te
rhaithae
loh
a
voeih
dongah
thuen
pueng.
Tedae
Jesuh
loh
mueihla
thae
te
a
ho
daengah,
camoe
te
hoeih
tih
a
napa
taengla
a
mael.


\par }{\SH A Dueknah Kawng Koep A Thui
\par }
{\PP \VS{43}Te
dongah
Pathen
kah
a
lennah
soah
boeih
let
uh
tih, a
hnukbang
rhoek
taengkah
a
thui
neh
a
saii
boeih
soah
boeih
a
ngaihmang
uh.

\VS{44}Te vaengah,
{\WJ{“He

kah ol

he

na

hna

ah

namamih

loh dueh

 uh. Hlang

capa

tah

hlang

kut

ah

voeih

ham cai
 coeng,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{45}Tedae
he
olthui
he
a
mangvawt
uh.
Te
te
a
hmuhming
pawt
ham
ni
amih
ham
a
phah
la
om
coeng.
Te
dongah
he
olthui
he
amah
dawt
ham
a
rhih
uh.


\par }{\SH Ulae aka Tanglue
\par }
{\PP \VS{46}\XREF{}{{\XO 9.46 }{\XT{Luk 22. 24}}}
Tedae
amamih khuiah
ulae
tanglue la aka
om
eh tila
amamih
khuiah
poeknah
a
kun pah.

\VS{47}Jesuh
loh
amih
thinko
poeknah
te
a
hmuh
dongah
camoe
a
loh
tih
amah
taengah
a
pai
sak.

\VS{48}\XREF{}{{\XO 9.48 }{\XT{Mat 10. 40; Luk 10. 16; Jhn 13. 20}}} Te vaengah,
{\WJ{“He
camoe
he
ka
ming
neh aka
doe
long
tah
kai ni n'doe.
Ka
tueih aka
doe
long
tah
kai ni n'doe.
Nangmih
boeih lakli
ah a
diknoi la
kho aka sa
tah
tanglue la
om ni,”
}} a ti nah.


\par }{\SH A Ming Neh
\par }
{\PP \VS{49}Johan
loh
a
doo
tih, “Boeipa,
nang
ming
neh
rhaithae
aka
haek
hlang
pakhat
ka
hmuh
uh.
Tedae
mamih
taengah
a
bang
pawt
dongah
anih te ka
paa
sak
uh,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{50}Tedae
anih
te
Jesuh
loh, “{\WJ{Paa sak uh
boeh,
nangmih kah a kingkalh la aka
om
pawt
te tah
nangmih
ham ni a
om}},” a
ti nah.


\par }{\SH Jerusalem Longpuei La
\par }
{\PP \VS{51}A
lueinah
khohnin
te
a
paan
tom
coeng
dongah
Jesuh
tah
Jerusalem
la
caeh
ham
a
maelhmai
a
hooi.

\VS{52}Te
dongah
puencawn rhoek te
a
hmai
ah
a
tueih.
Te
vaengah
cet
uh
tih
Jesuh ham aka
rhuengphong
la
Samaria
kho
khuila
kun
uh.

\VS{53}Tedae
Jerusalem
la
cet
tih
a
maelhmai
tueng
ham
a
om
dongah
anih
te
doe
uh
pawh.

\VS{54}\XREF{}{{\XO 9.54 }{\XT{2Mg 1. 9-16}}}A
hnukbang
James
neh
Johan
loh
a
hmuh rhoi
vaengah, “Boeipa,
vaan
lamkah
hmai
suntlak
sak
ham
neh
amih
hlawp
sak
ham
khue
na
ngaih a?” a
ti nah rhoi.


\par }{\PP \VS{55}A
mael thil
tih
amih rhoi te a
ho.

\VS{56}Te
dongah
kho
tloe
la vik
cet
uh.


\par }{\SH Jesuh Hnuk aka Vai
\par }
{\PP \VS{57}Long
ah
a
caeh
uh
vaengah
hlang
pakhat
loh , “Mela
na
caeh
akhaw
nang kam
vai ni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{58}Te
vaengah
Jesuh
loh
anih te, “{\WJ{Metang
loh a
khui,
vaan
kah
vaa
long
khaw
bu a
khueh uh.
Tedae
hlang
capa
tah
lu a
tloeng
nah khaw
khueh
pawh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{59}Te
phoeiah
a
tloe
taengah, “{\WJ{Kai m'vai lah}},” a
ti nah.

\par }{\PP Tedae,
te long te, “Boeipa,
a
pa
up
ham
lamhma
la
kai
n'caeh
sak mai,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{60}Tedae
anih te, “{\WJ{Aka
duek
rhoek
up ham aka
duek rhoek
te
hlah pah.
Tedae
nang tah
cet lamtah
Pathen
kah
ram
te
doek}} ngawn,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{61}\XREF{}{{\XO 9.61 }{\XT{1Mg 19. 20}}} Te
phoeiah
pakhat
long
khaw, “Nang kam
vai van ni
Boeipa,
tedae
kai
tah
ka
im
kah
rhoek
te
lamhma la m'phih
sak dae,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{62}Tedae
anih
te
Jesuh
loh, “{\WJ{Laithol cung
te
kut a
tloeng thil
tih a
hnuk
la aka
dan
pawt ni
Pathen
kah
ram
ham aka
ting la a
om}},” a
ti nah.




\par }\Chap{10}{\SH Sawmrhih A Tueih
\par }
{\PP \VerseOne{1}Boeipa
loh
a
tloe
sawmrhih
panit
a
tuek
tih,
amih
te
amah
hmai
kah
pha hamla a
cai thil
kho
neh
a
hmuen
takuem
la
panit
panit
ah
a
tueih.

\VS{2}\XREF{}{{\XO 10.2 }{\XT{Mat 9. 37,38}}} Te
vaengah
amih
taengah, “{\WJ{Cangah hamla
yet
dae
bibikung
yool, te
dongah
cangah
Boeipa taengah
bih uh
lamtah
amah kah
cangah hmuen
ah
bibikung han
hlah saeh}}.

\VS{3}\XREF{}{{\XO 10.3 }{\XT{Mat 10. 16}}}{\WJ{Cet uh,
uithang
lakli
ah
tuca
bangla
nangmih kan
tueih
coeng

he}}.

\VS{4}{\WJ{Sungkoi,
sungsa neh
khokhom khaw
khuen uh
boeh,
longpueng
ah hlang
kuttu uh
boeh}}.

\VS{5}{\WJ{Im
te na
kun
thil uh
coeng
atah
lamhma la}}, '{\WJ{He
im khuiah
ngaimongnah om saeh}}, '{\WJ{ti na uh}}.

\VS{6}{\WJ{Te ah te
ngaimongnah kah a
capa a
om
van
atah
nangmih kah
ngaimongnah
loh
anih
soah
om ni.
Te
pawt
koinih
nangmih
taengla koep ha
bal bitni}}.

\VS{7}\XREF{}{{\XO 10.7 }{\XT{1Ko 9. 14; 1Ti 5. 18}}}{\WJ{Te
dongah
amah tekah
im
ah
naeh uh,
amih
taengkah
te
ca uh
lamtah
o uh.
Bibikung tah
a
thapang a dang
hamla
tueng pai.
Im pakhat
lamloh
im pakhat
la
thoeih uh
boeh}}.

\VS{8}{\WJ{Khopuei
te na
kun uh
thil
tih
nangmih te n'doe uh
atah
na taengah han
tawn
te
ca uh}}.

\VS{9}{\WJ{A
khuikah
tattloel
te
hoeih sak uh
lamtah
amih te}}, '{\WJ{Pathen
kah
ram
tah
nangmih
taengah
yoei coeng}},’
{\WJ{ti nah}}.

\VS{10}\XREF{}{{\XO 10.10 }{\XT{Clt 13. 51}}}{\WJ{Tedae
khopuei
te na
kun
thil uh
vaengah
nangmih te n'doe uh
pawt
atah
toltung
ah
cet uh}}.

\VS{11}\XREF{}{{\XO 10.11 }{\XT{Mat 10. 7-14; Mrk 6. 8-11; Luk 9. 3-5}}}{\WJ{Na
khopuei
lamkah loh
kaimih
kho
dongah
tangdik aka
kap
te
nangmih kan
khoek uh thil coeng}}, '{\WJ{ti na uh.
Tedae
te nen te
Pathen
kah
ram
tah
yoei
coeng

tila
ming uh}}.

\VS{12}\XREF{}{{\XO 10.12 }{\XT{Sue 19. 24-28; Mat 11. 24;
}}{\XT{Mat 10. 15}}}{\WJ{Nangmih taengah ka
thui,
tekah
khohnin
ah
Sodom
te
tekah
khopuei
lakah a
phoeng la
om ni}}.


\par }{\SH Thinthah Kho Rhoek
\par }
{\PP \VS{13}\XREF{}{{\XO 10.13 }{\XT{Isa 23. 1-18; Ezk 26. 1—28. 26; Amo 1. 9,10; Zek 9. 2-4}}}{\WJ{Anunae
nang
Khorazim,
anunae
nang
Bethsaida,
nangmih
ah
thaomnah aka
om
te
Tyre
neh
Sidon
ah
om
koinih,
tlamhni
neh
hmaiphu
dongah
ngol uh vetih
yut uh
dingrhae
pawn ni}}.

\VS{14}{\WJ{Tedae
laitloeknah
khuiah
Tyre
neh
Sidon te
nangmih
lakah a
phoeng la
om ni}}.

\VS{15}\XREF{}{{\XO 10.15 }{\XT{Isa 14. 13-15}}}{\WJ{Kapernaum
nang te,
vaan
la na
pomsang
pawt nim?
Tedae Hell
la na
cungpung bitni}}.

\VS{16}\XREF{}{{\XO 10.16 }{\XT{Mat 10. 40; Mrk 9. 37; Luk 9. 48; Jhn 13. 20}}}{\WJ{Nangmih taengah aka
hnatun
long tah
kai ol a
hnatun
tih,
nangmih aka
hnawt long
tah
kai ni n'hnawt.
Tedae
kai aka
hnawt
long tah
ka
tueih hlang
te khaw a
hnawt}},” a
ti nah.


\par }{\SH Sawmrhih Te Ha Mael
\par }
{\PP \VS{17}Sawmrhih
panit
tah
omngaihnah
neh
mael
uh
tih, “Boeipa,
nang
ming
nen
tah
rhaithae
pataeng
kaimih taengah boe a
ngai uh coeng,” a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{18}Te
vaengah
amih te, “{\WJ{Satan
he
vaan
lamkah
khophaa a
tlak
banglam ni ka
hmuh}}.

\VS{19}\XREF{}{{\XO 10.19 }{\XT{Tgt 91. 13}}}{\WJ{Rhul
neh
saelkhui-ta-ai khaw,
rhal
kah
thaomnah
boeih khaw
cawt
thil hamla
nangmih taengah
saithainah kam
paek
he. Te dongah
pakhat nen
pataeng
nangmih te n'thae sak
loengloeng
boel saeh}}.

\VS{20}{\WJ{Tedae
mueihla
loh
nangmih
taengah boe a ngai
dongah
he
omngaih uh
boeh,
vaan
ah
na
ming a
tarhit
dongah mah
omngaih uh}},” a
ti nah.


\par }{\SH Capa Loh Pa A Phoe
\par }
{\PP \VS{21}Amah
te
vaeng
tue
ah
Mueihla
Cim
loh
a
hlampan
sak
tih, “{\WJ{A
Pa,
vaan
neh
diklai kah
Boeipa
namah te kan
uem,
lungming
hlangcueih
taengkah na
phah tangtae
te
cahmang rhoek taengah a
pumphoe pah. Te
pai saeh, a
pa,
te ni
na
hmaiah
kolonah la aka
om}}.

\VS{22}\XREF{}{{\XO 10.22 }{\XT{Jhn 3. 35;
}}{\XT{Jhn 10. 15}}}{\WJ{A
cungkuem he
a
Pa
loh
kai taengah a
tloeng.
Pa
mueh
atah
capa
te
unim ti
khaw a
ming
moenih.
Capa
mueh
atah
pa
te
unim ti
khaw a ming moenih.
Amih taengah
khaw
capa
loh
pumphoe hamla a
ngaih}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{23}Te
phoeiah
amah
te
hnukbang
rhoek
taengla
mael
tih, “{\WJ{Na
hmuh uh
he na
mik loh a
hmuh dongah he a
yoethen}}.

\VS{24}{\WJ{Nangmih
ham ni ka
thui,
nangmih loh na
hmuh uh
he
tonghma rhoek
neh
manghai rhoek loh
hmuh ham
muep a
ngaih uh
dae ana
hmu uh
pawh, na
yaak uh
he ana
yaak lam
khaw ana
yaak uh
moenih}},” a
ti nah.


\par }{\SH Samaria Hlang Then
\par }
{\PP \VS{25}\XREF{}{{\XO 10.25 }{\XT{Mat 22. 35-40; Mrk 12. 28-34}}} Te
vaengah
olming
pakhat
tah
Jesuh
te
noemcai
ham
tarha
thoo
tih, “Saya,
balae
ka
saii
vetih
dungyan
hingnah
ka
pang eh?,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{26}Te
dongah
Jesuh
loh
anih
te, “{\WJ{Olkhueng
dongah a
daek
te
metlam na
tae te?}}” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{27}\XREF{}{{\XO 10.27 }{\XT{Olr 6. 5;
}}{\XT{Tho 19. 18}}}Anih
long
khaw
a
doo
tih, “Boeipa
na
Pathen
te
na
thinko
boeih,
na
hinglu
boeih,
na
thadueng
boeih,
na
kopoek
boeih
neh,
na
imben
te
khaw
namah pum
bangla
na
lungnah ni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{28}\XREF{}{{\XO 10.28 }{\XT{Tho 18. 5}}} Te
dongah
anih te, “{\WJ{Buelh nan
doo coeng,
te te
saii
lamtah na
hing bitni}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{29}Tedae anih
long
te
amah
a
tang
a
ngaih dongah,
Jesuh
te, “Ka
imben
te
unim,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{30}Jesuh
loh
a doo
tih,
{\WJ{“Hlang
pakhat tah
Jerusalem
lamkah loh
Jerikho
la
suntla
dae
dingca rhoek neh
tong uh.
Anih te
a
pit uh
phoeiah
lucik la a
khueh uh. Te daengah a
toeng uh tih
duekhlong la a
caeh tak uh}}.

\VS{31}{\WJ{Tapkhoeh taploeng
la
khosoih
pakhat tah
tekah
longpuei
ah
suntla
tih
anih te a
hmuh dae a
rhael}}.

\VS{32}{\WJ{Te
vanbangla
Levi
khaw te
hmuen
kah aka
om te a
thoeng thil
tih a
hmuh dae a
rhael bal}}.

\VS{33}\XREF{}{{\XO 10.33 }{\XT{2Kh 28. 15}}}{\WJ{Tedae
Samaria
yin
pakhat loh
anih
te a
thoeng thil
tih a
hmuh vaengah a
thinphat}}.

\VS{34}{\WJ{Te
dongah a
paan tih a
hma
te a
ben pah,
situi,
misurtui neh a
toi pah. Te
phoeiah
anih te
amah kah
boiva
dongah a
ngol sak,
rhaehim
la a
khuen tih, a
cuncah}}.

\VS{35}{\WJ{A
vuen
ah tah
denari
panit te a
loh tih
imtawt
te a
paek. Te
phoeiah}}, '{\WJ{Anih he
cuncah lamtah
pakhat khaw na
vak
yet
te tah
ka
mael
vaengah
nang te
kan
thuung bitni}},”
{\WJ{a
ti nah}}.


\par }{\PP \VS{36}{\WJ{Te rhoek
pathum
khuiah
dingca kut
ah aka
cungku kah
imben la
ulae aka
om ni tila na
poek?}}” a ti nah.


\par }{\PP \VS{37}Te
vaengah anih
long te, “A
soah
rhennah
aka
tueng
sak
te,” a
ti nah.

\par }{\PP Te
phoeiah
amah
te
Jesuh
loh, “{\WJ{Cet
lamtah
namah loh
saii
van}},” a
ti nah.


\par }{\SH Martha neh Mary
\par }
{\PP \VS{38}\XREF{}{{\XO 10.38 }{\XT{Jhn 11. 1}}}
A
caeh
uh
vaengah
kho
pakhat
ah
pah.
Te
vaengah
huta
pakhat, a
ming
ah
Martha
loh
Jesuh
te
a
doe.

\VS{39}Te
vaengah
a
mana
Mary
la
a
khue te khaw
om.
Anih
tah
Boeipa
kah
kho
taengah
ngol
van
tih
a
ol
te
a
hnatun.

\VS{40}Tedae
Martha
tah
bibi
dongah
mat
tok.
Te
dongah koe
pai
tih, “Boeipa,
kai
mana
tah
nang hamla a
ngaihuet
voel
pawt
tih
kamah
bueng
he
thohtat
ham n'hnoo
coeng.
Te
dongah
anih
te
thui pah lamtah
kai
n'bom mai saeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{41}Tedae
anih
te
Boeipa
loh
a
doo
tih, “{\WJ{Martha,
Martha,
muep na
mawn
tih
na tom na ta mai}}.

\VS{42}{\WJ{Tedae
pakhat a
ngoe
om,
Mary loh
buham
then
te a
tuek
coeng

dongah
anih kah he
rhawt pa uh
mahpawh}},” a
ti nah.




\par }\Chap{11}{\SH Thangthuinah
\par }
{\PP \VerseOne{1}Amah
a
om
vaengah a tue a
pha
tih
hmuen
pakhat
ah
thangthui. A thangthui
bawt
ah,
a
hnukbang
pakhat
loh
Jesuh
taengah, “Boeipa,
kaimih
he
thangthui
ham n'thuituen lah,
Johan
long
khaw
a
hnukbang
rhoek
te
a
thuituen
van,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{2}Te
dongah
amih te, “{\WJ{Na
thangthui uh
vaengah}}, '{\WJ{A
pa
na
ming
tah
ciim pai saeh,
na
ram
pai saeh}}.

\VS{3}{\WJ{Khohhnin rhamhnin
kaimih kah
buh he amah
khohnin
ah
kaimih m'pae lah}}.

\VS{4}{\WJ{Kaimih kah
tholhnah soah
kaimih he n'hlah lah,
kaimih khaw
kaimih taengah
laiaka ba
boeih te ka
hlah uh
van
dongah.
Cuekhalhnah
khuila
kaimih
n'khuen
boeh}}, '{\WJ{ti uh}},” a
ti nah.


\par }{\SH Bih Khoek lamtah Toem
\par }
{\PP \VS{5}Te
phoeiah
amih
te, “{\WJ{Nangmih
khuikah
pakhat loh
paya a
khueh
tih,
ihdulh ah
anih
taengla
cet mai ni. Te
vaengah
anih te}}, '{\WJ{Ka
paya,
vaidam pa
thum ah
kai m'pu dae}}.

\VS{6}{\WJ{Ka
paya
yin
lamkah
kai
taengla ha
pawk
tih,
anih ham ka
tawn pah
khaw ka
khueh
pawh}},’
{\WJ{a
ti nah}}.


\par }{\PP \VS{7}{\WJ{Te long khaw a
khuiah a
doo tih}}, '{\WJ{Thakthaenah nen khaw
kai
n'toeh
boeh.
Thohka a
khaih
coeng,
ka
taengkah
ka
ca rhoek
khaw
ihnah
dongla
om uh coeng,
nang
paek ham ka
tho
thai
mahpawh}},’
{\WJ{a
ti nah ni}}.

\VS{8}{\WJ{Nangmih taengah ka
thui,
anih te
a
paya la a
om
dongah
thoo
cakhaw
pae
mai
mahpawh.
Tedae a
paya te a
calaak
coeng

atah
thoo vetih a
kuek
yet te a
paek ni}}.

\VS{9}{\WJ{Nangmih taengah
ka
thui,
Bih uh
lamtah,
nangmih tem'paek bitni,
toem uh
lamtah na
hmuh uh bitni,
khoek uh
lamtah
nangmih ham a
ong binit}}.

\VS{10}{\WJ{Aka
bih
loh
boeih a
dang
tih, aka
toem
loh a
hmuh
dongah aka
khoek ham khaw a
ong pah ni}}.

\VS{11}{\WJ{Nangmih
khuikah
napa pakhat
te a
ca
loh
nga a
hoe
vaengah,
nga
yueng la
rhul a
doe aya?}}

\VS{12}{\WJ{Aiduei
hoe
koinih a
ca te
saelkhui-ta-ai a
paek aya?}}

\VS{13}{\WJ{Te
dongah
nangmih a
thae la aka
om long pataeng,
na
ca rhoek
te
kutdoe
then
paek ham na
ming uh
atah,
vaan
lamkah
pa
loh
muep a ming
ngai dongah
amah aka
dawt
rhoek te tah
Mueihla
Cim a
paek ni}},” a
ti nah.


\par }{\SH Imkhui kah Paekboenah
\par }
{\PP \VS{14}Rhaithae
om
tih
a
haek
hatah
olmueh la ana
poeh pah.
Te
dongah
rhaithae
te
vawl
a
caeh daengah
olmueh
te koep
cal
tih
hlangping khaw a
ngaihmang.

\VS{15}\XREF{}{{\XO 11.15 }{\XT{Mat 9. 34; 10. 25}}}
Tedae
amih
khuikah
hlangvang
loh , “Rhaithae
boei
Beelzebul
rhangnen
ni
rhaithae
a
haek,” a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{16}\XREF{}{{\XO 11.16 }{\XT{Mat 12. 38; 16. 1; Mrk 8. 11}}}A
tloe rhoek loh a
noemcai
uh
tih
vaan
lamkah
miknoek
te
anih
taengah
a
toem
uh.

\VS{17}Tedae
amah
loh
amih
kah
kopoek
te
a
ming
dongah
amih te, “{\WJ{Ram
boeih he
amah a
paekboe atah
poci
tih,
imkhui loh
imkhui a paekboe
thil atah
cungku}}.

\VS{18}{\WJ{Satan
khaw
amah neh amah
paekboe uh
koinih,
metlam lae
a
ram a
pai eh?
Kai loh
Beelzebul
rhangneh
rhaithae a
haek na
ti uh}}.

\VS{19}{\WJ{Tedae
Beelzebul
rhangneh
rhaithae
te
ka
haek
koinih,
na
ca rhoek
long tah
u
rhangnen lae a
haek uh.
Te
dongah
amih te
nangmih soah
laitloekkung la
om uh ni}}.

\VS{20}{\WJ{Tedae
Pathen kah
kutdawn
neh
rhaithae
te
ka
haek
koinih,
nangmih
soah
Pathen kah
ram ha
pai coeng}}.

\VS{21}{\WJ{Khangmai la aka
nuet uh
long ni
a
vongup
te a
hung
tih
a
khuehtawn
loh
ngaimong
la
om van}}.

\VS{22}{\WJ{Tedae
anih lakah aka
tlung ngai ha
pawk
vaengah tah
anih te a
noeng. Te vaengah
a
pangtung
thil
lungpok haica
te a
rhawt pah
tih,
a
kutbuem a
poelyoe pah}}.

\VS{23}\XREF{}{{\XO 11.23 }{\XT{Mrk 9. 40}}}{\WJ{Kai
taengah aka
om
pawt
tah
kai aka koek
ni.
Kai
taengah aka
coi
pawt
loh a
thaek}}.


\par }{\SH Mueihla Thae Loh Im A Paan
\par }
{\PP \VS{24}{\WJ{Mueihla
thae
tah
hlang taeng
lamkah a
nong
vaengah
tuihang
hmuen
te a
hil tih
duemnah a
tlap.
Tedae hmuen a
hmuh
pawt
vaengah}}, “{\WJ{Ka
nong tak tangtae
kamah
im
la ka
mael ni}},'
{\WJ{a
ti}}.

\VS{25}{\WJ{Ha
pawk
vaengah, im te
nawt
tangtae neh a
khoem la a
hmuh}}

\VS{26}{\WJ{Te
dongah
cet
tih
amah lakah aka
thae
mueihla
tloe
parhih te a
khuen. Te
phoeiah a
kun puei tih
pahoi a
om puei
dongah
tekah
hlang
kah a
hnukkhueng
tah
lamhma
kah lakah a
thae la
om}},” a
ti nah.


\par }{\SH Yoethennah Tang
\par }
{\PP \VS{27}Te
a
thui
vaengah
hlangping
khui
lamkah
huta
pakhat
loh
ol
a
huel
tih
Jesuh te, “Nang
aka
yom
bung
neh
aka
cun
rhang suk tah a
yoethen,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{28}Tedae
Jesuh
loh , “{\WJ{Pathen
ol aka
ya
tih aka
tuem
rhoek tah a
yoethen
ngai}},” a
ti nah.


\par }{\SH Jonah kah Miknoek
\par }
{\PP \VS{29}\XREF{}{{\XO 11.29 }{\XT{Mat 16. 4; Mrk 8. 12}}}
Hlangping
he
a
khawk
vaengah
a
tong
tih, “{\WJ{Tahae kah
cadil
tah
rhaithae
cadil
ni,
Miknoek te a
toem uh
dae
Jonah kah
miknoek
pawt
atah
miknoek
pae
mahpawh}}.

\VS{30}\XREF{}{{\XO 11.30 }{\XT{Jon 3. 4}}}{\WJ{Jonah tah
Nineveh
ham
miknoek la a
om
vanbangla,
hlang
capa
khaw
tahae kah
cadil
taengah
om
van ni}}.

\VS{31}\XREF{}{{\XO 11.31 }{\XT{1Mg 10. 1-10; 2Kh 9. 1-12}}}{\WJ{Tahae
cadil
hlang rhoek
taengkah
laitloeknah
ah
tuithim
manghainu te
thoo
vetih
amih te a
boe sak ni. Anih tah
Solomon kah
cueihnah
hnatun ham
diklai
khobawt
lamkah ha
pawk.
He ah he
Solomon lakah aka
khuet om ta
he}}.

\VS{32}\XREF{}{{\XO 11.32 }{\XT{Jon 3. 5}}}{\WJ{Ninevi
hlang rhoek loh
tahae
cadil
kah
laitloeknah
te a
pai uh
thil
vetih a
boe sak ni.
Jonah kah
olhoe
neh a
yut uh
atah,
he ah aka om he
Jonah lakah
khuet dae ta
he}}.


\par }{\SH Pum Kah Hmaiim
\par }
{\PP \VS{33}\XREF{}{{\XO 11.33 }{\XT{Mat 5. 15; Mrk 4. 21; Luk 8. 16}}}{\WJ{Hmaiim a
tok te
tanhnaem
ah
khueh
pawt tih
voh
khuiah khaw a
muek
moenih.
Tedae aka
kun
rhoek loh
vangnah
hmu van saeh
tila
hmaitung
soah ni a
khueh}}.

\VS{34}{\WJ{Na
mik
tah na
pum
kah
hmaiim
ni.
Na
mik
loh
cilrhik la a
om
vaengah
na
pum
boeih
te
cilping la
om
van.
Tedae a
thae la a
om
vaengah
na
pum
tah
hmuep
van}}.

\VS{35}{\WJ{Te
dongah
ngaithuen,
na
khuikah
vangnah
te
yinnah la
poeh
ve}}.

\VS{36}{\WJ{Te
dongah
na
pum
te
boeih
vang tih
cungvang ah a
hmuep
pakhat khaw a
om
pawt
atah,
hmaiim
loh
a
aa neh
nang
n'tue
vaengkah
bangla
phaeng aka
vang la
om ni}},” a
ti nah.


\par }{\SH Thailat Rhoek Kah Thothueng A Tamdaeng
\par }
{\PP \VS{37}A
thui
vaengah,
Pharisee
loh
a
taengah buh
ca
la
anih
te
a
cael
dongah
kun
tih
a
ngol puei.

\VS{38}Buh
kungah khut a
nuem
lamhma
pawt
te
Pharisee
loh
a
hmuh
tih
a
ngaihmang.

\VS{39}Tedae
Boeipa
loh
anih
te, “{\WJ{Nangmih
Pharisee rhoek
loh
boengloeng
neh
baelpuei
kah a
hmanhu
tah na cil na poe
coeng.
Tedae
na
khuiah
halhkanah
neh
halangnah ni aka
bae}}.

\VS{40}{\WJ{Hlang ang rhoek! a
sohman ah aka
saii
loh a
khui
te
khaw a
saii
moenih a?
}}

\VS{41}{\WJ{Tedae a
khuikah aka om
te
doedannah la
pae uh
lamtah,
nangmih ham
boeih
caih
ni}}.

\VS{42}\XREF{}{{\XO 11.42 }{\XT{Tho 27. 30}}}{\WJ{Anunae
nangmih
Pharisee
rhoek}}!
{\WJ{Sungii,
sungsing neh
toian
boeih tah na
paek uh
dae
Pathen kah
tiktamnah
neh
lungnah tah na
hnalval uh.
Saii hamla
a
kuek
te
dalrha uh tak
boeh}}.

\VS{43}{\WJ{Anunae
nangmih
Pharisee rhoek
te}}!
{\WJ{tunim
kah
ngolhmuen then
neh
hnoyoih hmuen
kah
toidalnah ni na
lungnah uh}}.

\VS{44}{\WJ{Anunae
nangmih aih te,
hlan
bangla
lumrhilumrha la na
om uh
dongah a
sokah aka
pongpa
hlang
loh
ming
pawh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{45}Olming
pakhat
loh
Jesuh
te
a
doo
tih, “Saya, na
thui
te
kaimih ni nan
neet,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{46}Tedae
Jesuh
loh, “{\WJ{Nangmih
olming
rhoek
khaw
anunae,
hlang rhoek
te
hnophueih neh
phueihtloel la na
nan uh
tih,
namamih tah
na
kutdawn
pakhat nen khaw
hnophueih
te na
ben uh
pawh}}.

\VS{47}{\WJ{Anunae
nangmih aih,
tonghma rhoek
kah
phuel
te na
sak uh
dae
na
pa rhoek
long ni
amih te a
ngawn}}.

\VS{48}{\WJ{Na
pa rhoek
kah a
khuui la na
om uh
van
dongah a
khoboe
te na
rhoih uh.
Tonghma rhoek te
amih loh a
ngawn
tih
nangmih loh phuel im na
sak pa uh}}.

\VS{49}{\WJ{Te
dongah
Pathen
kah
cueihnah
long
khaw}},
{\WJ{“Amih
taengah
tonghma rhoek
neh
caeltueih rhoek te ka
tueih van
vaengah,
amih
te a
ngawn uh
vetih a
hnaemtaek bitni,”}}
{\WJ{a
ti}}.

\VS{50}{\WJ{Te
dongah
Diklai a
tongnah
lamkah
tahae
cadil
rhoek
loh a
long sak
tonghma rhoek kah a
thii phu te
boeih
suk nawn saeh}}.

\VS{51}\XREF{}{{\XO 11.51 }{\XT{Sue 4. 8;
}}{\XT{2Kh 24. 20,21}}}{\WJ{Abel
thii
lamloh
Zekhariah
thii
duela
hmueihtuk
neh
im
laklo ah ni a
poci.
Ue ta,
nangmih taengah ka
thui,
tahae kah
cadil
taengah a
suk bitni}}.

\VS{52}{\WJ{Anunae
nangmih
olming rhoek
te,
mingnah
cabi na
pom lalah
namamih khaw na
kun uh
pawt
tih aka
kun rhoek
te na
kang uh,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{53}Te
lamkah
loh
Jesuh
vawl
a nong phoeiah tah
cadaek
rhoek
neh
Pharisee
rhoek
loh
mat
a
hmuhuet
uh
tih
anih
kawng
te
muep
a
cawh
uh.

\VS{54}A
ka
lamkah ol khat
khat
neh
tangkhuep
ham
amah
te
a
rhongngol
uh.




\par }\Chap{12}{\SH Bawknah Thailat
\par }
{\PP \VerseOne{1}\XREF{}{{\XO 12.1 }{\XT{Mat 16. 6; Mrk 8. 15}}}Hlangping a thawng a sang te tingtun uh tih khat neh khat taelh uh thae. Lamhma kah a hnukbang rhoek te,
{\WJ{“Tolrhu te na ngaithuen uh mako, te tah Pharisee kah thailatnah ni.}}

\VS{2}\XREF{}{{\XO 12.2 }{\XT{Mrk 4. 22; Luk 8. 17}}}{\WJ{Te dongah phah la aka om te tah pumphoe mueh pawt tih a huephael te khaw a ming mueh moenih.}}

\VS{3}{\WJ{Te yueng la a hmuep ah na thui uh te vangnah khuiah a yaak ni. Imkhui kah a hna ah na thui uh te khaw imphu ah a hoe ni.}}


\par }{\SH Pathen Te Rhih
\par }
{\PP \VS{4}{\WJ{Ka paya rhoek nangmih taengah ka thui coeng. Pumsa te a ngawn uh dae, te phoeiah saithainah pakhat khaw aka khueh pawt te rhih uh boeh.}}

\VS{5}{\WJ{Tedae na rhih uh te kan tueng eh. Pum te a ngawn phoeiah hell la voeih ham saithainah aka khueh te rhih uh. Ue ta, nangmih taengah anih la rhih uh ka ti loel.}}

\VS{6}{\WJ{Vahnup phiknga te pe hnih la a yoih uh moenih a? Te rhoek te pakhat khaw Pathen hmaiah a hmaai a om moenih.}}

\VS{7}{\WJ{Na lu kah sam pataeng boeih a tae coeng. Rhih uh boeh, vahnup lakah muep na tiing uh ngai.}}


\par }{\SH Khrih Te Ming Lah
\par }
{\PP \VS{8}{\WJ{“Nangmih taengah ka thui, kai kawng he hlang hmaiah aka phong boeih te tah hlang capa loh anih te Pathen kah puencawn rhoek hmaiah a phong van ni.}}

\VS{9}{\WJ{Tedae hlang hmaiah kai aka hnawt tah Pathen puencawn rhoek hmaiah ka huek uh tak ni.}}

\VS{10}\XREF{}{{\XO 12.10 }{\XT{Mat 12. 32; Mrk 3. 29}}}{\WJ{Hlang capa te ol aka tha thil boeih te tah tholh a hlah pah pueng ni. Tedae Cim Mueihla taengah aka soehsal te tah tholh hlah pah mahpawh.}}

\VS{11}\XREF{}{{\XO 12.11 }{\XT{Mat 10. 19,20; Mrk 13. 11; Luk 21. 14,15}}}{\WJ{Nangmih te tunim la, boeilu rhoek neh saithainah aka khueh taengla n'khuen uh ni. Te vaengah metla na huul uh vetih ba na thui uh ham khaw mawn uh boeh.}}

\VS{12}{\WJ{Thui ham a kuek te tah amah tue vaengah Cim Mueihla loh nangmih n'thuituen bitni,”}} a ti nah.


\par }{\SH Boei Ang Nuettahnah
\par }
{\PP \VS{13}Hlangping khuikah pakhat loh Jesuh te, “Saya, ka manuca te thui pah lamtah kai hamla rho ham paek,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{14}Tedae Jesuh loh anih te,
{\WJ{“Ka hlang aw, nangmih rhoi soah laitloekkung ham neh tultaelkung la u long kai n'tuek,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{15}Te phoeiah amih te,
{\WJ{“Halhkanah te boeih hmuming uh lamtah cue uh. A khuehtawn om dae a hingnah pakhat khaw a cawt moenih,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{16}Te phoeiah amih taengah nuettahnah a thui tih,
{\WJ{“Kuirhang hlang pakhat kah lo te cang a thawt pah.}}

\VS{17}{\WJ{Tedae amah khuiah a poek tih, ‘Ka cang thaih he, ka tung nah ka khueh pawt dongah banim ka saii lah ve,’ a ti.}}

\VS{18}{\WJ{Te phoeiah, ‘He tla ka saii eh, ka khai te ka phae vetih a len la ka saii eh, te ah te ka cang neh ka koe te boeih ka tung eh.}}

\VS{19}{\WJ{Te phoeiah ka hinglu te, “Ka hinglu nang, kum a sen ham koe muep na khueh coeng dongah duem lamtah, ca lamtah, o lamtah, uum laeh,” ka ti nah ni,’ a ti.}}

\VS{20}{\WJ{Tedae anih te Pathen loh, ‘Hlang ang, tu khoyin ah na hinglu te nang taeng lamkah loh a lat pawn ni. Tahae kah na hmoel te u ham nim a om ve?’ a ti nah.}}

\VS{21}{\WJ{Te dongah anih loh amah ham a tung dae a khuehtawn loh Pathen taengla a pawk puei moenih,”}} a ti nah.


\par }{\SH Mawn Boeh
\par }
{\PP \VS{22}A hnukbang rhoek te khaw,
{\WJ{“He dongah ni nangmih taengah ka thui, na caak uh te khaw, pum dongah na bai uh ham te khaw, na hinglu mawn sak uh boeh.}}

\VS{23}{\WJ{hinglu tah buh lakah, pum he khaw himbai lakah olpuei la om.}}

\VS{24}{\WJ{Vangak ke poek uh lah, tuh uh pawt tih at uh pawh, a im khaw, khai khaw khueh uh pawt dae Pathen loh amih te a khut. Nangmih tah vaa lakah muep na olpuei uh.}}

\VS{25}{\WJ{Nangmih khuiah unim aka mawn tih a hinglung te dong at khaw aka cong thil thai?}}

\VS{26}{\WJ{A yit dongah na coeng uh pawt atah, ba ham lae a tloe dongah na mawn uh.}}

\VS{27}\XREF{}{{\XO 12.27 }{\XT{1Mg 10. 4-7; 2Kh 9. 3-6}}}{\WJ{Hmat uh lah, rhaipai ke metlam a rhoeng, thakthae pawt tih cunghmui khaw hnuk pawh. Tedae nangmih taengah ka thui, Solomon loh a thangpomnah boeih neh rhaipai pakhat banglam pataeng a bai sak moenih.}}

\VS{28}{\WJ{Tihnin ah om tih thangvuen ah hmailing khuila a phum lohma kah khopol pataeng Pathen loh a thoeihcam atah nangmih te muep na uepvawt aih mai.}}

\VS{29}{\WJ{Te dongah nangmih loh na caak ham neh na ok te toem uh boeh uepvawt uh boeh.}}

\VS{30}{\WJ{Diklai namtom boeih loh te te a tlap uh. Tedae nangmih kah na kuek te pa loh a ming coeng.}}

\VS{31}{\WJ{A ram te tlap uh dae lamtah tekah te nangmih ham han thap bitni.}}


\par }{\PP \VS{32}{\WJ{A ram te nangmih paek ham na pa a lung a tlun coeng dongah, tuping ca aw, birhih boeh.}}

\VS{33}{\WJ{Na khuehtawn te yoi uh lamtah, doedannah la pae uh, aka rhuem pawh sungkoi te namamih ham saii uh. khohrhang he vaan ah tah cueng. Te ah te hlanghuen loh muk pawt tih, keet long khaw phae pawh.}}

\VS{34}{\WJ{Na khohrhang a om nah ah na thinko khaw pahoi om ni.}}


\par }{\SH A Boeipa Aka Lamtawn
\par }
{\PP \VS{35}\XREF{}{{\XO 12.35 }{\XT{Mat 25. 1-13}}}{\WJ{“Na pumpu te yen tangtae la om saeh lamtah hmaiim khaw vang saeh.}}

\VS{36}\XREF{}{{\XO 12.36 }{\XT{Mrk 13. 34-36}}}{\WJ{Te phoeiah yuluei kung lamkah aka bal a boeipa aka lamtawn hlang rhoek bangla na om uh mako. Te daengah ni ha lo tih a khoek vaengah anih ham pahoi a ong pa thai eh.}}

\VS{37}{\WJ{Boei ha lo vaengah hmuh hamla aka hueltue rhoek tah sal yoethen ni. Nangmih taengah rhep ka thui, amih te cihin a vaep tih a ngolhlung dongah aka pongpa rhoek loh amih te a khut.}}

\VS{38}{\WJ{Pathum, pabae la ha pawk vaengah aka tawt te a hmuh tangloeng dongah amih tah yoethen la om uh.}}

\VS{39}\XREF{}{{\XO 12.39 }{\XT{Mat 24. 43,44}}}{\WJ{Tedae he he ming uh, hlanghuen ha pawk nah khonoek te imkung loh ming koinih, a im te muk hamla hlah sut pawt sue.}}

\VS{40}{\WJ{Te dongah nangmih loh sikim la om uh, hlang capa tah na poek uh pawt tue ah ni ha pawk eh,”}} a ti nah.


\par }{\SH Thapang neh Kosi
\par }
{\PP \VS{41}Peter loh, “Boeipa, he nuettahnah he kaimih ham a? Hlang boeih ham khaw na thui a?” a ti nah.


\par }{\PP \VS{42}Boeipa loh,
{\WJ{“Unim uepom neh aka cueih hnokhoem la aka om van? Boeipa loh anih te a imlo soah a tue a tang neh maehham aka tael la a khueh ni.}}

\VS{43}{\WJ{Tekah sal tah a yoethen, a saii te a Boeipa ha pawk vaengah a hmuh pah van ni.}}

\VS{44}{\WJ{Nangmih taengah rhep kan thui, a khuehtawn boeih soah anih ni a ngol sak eh.}}

\VS{45}{\WJ{Tedae tekah sal loh a thinko khuiah, ‘Ka boeipa ha pawk ham tah koe pueng ni,’ a ti. Te dongah salnu camoe te koe a boh tih, a caak a ok neh rhui.}}

\VS{46}{\WJ{Sal kah a boei tah a lamtawn mueh khohnin neh a ming mueh a tue vaengah ha pawk koinih, anih te a tloek vetih a paihmuen te aka tangnahmueh rhoek taengla a khueh pah ni.}}

\VS{47}{\WJ{Tekah sal loh a Boeipa kah kongaih a ming dae, rhuengphong pawt tih amah kongaih bangla a saii dongah a boh dahlawt ni.}}

\VS{48}{\WJ{Tedae aka ming pawt loh a saii atah nganboh a yook ham tueng te a yool ni a boh eh. A yet a paek hlang boeih te tah a taengah a yet a toem pah vetih, muep a paek hlang taengah khaw muep a hoe pah ni.}}


\par }{\SH Rhoepnah Ham Moenih Paekboe Ham
\par }
{\PP \VS{49}{\WJ{“Diklai dongah hmai pak hamla ka pawk coeng dongah, metla hlae oepsoeh cakhaw ka ngaih mai coeng.}}

\VS{50}\XREF{}{{\XO 12.50 }{\XT{Mrk 10. 38}}}{\WJ{Baptisma khaw nuem hamla ka om pueng tih, ka coeng hlan atah metlam nim n'nan ve.}}

\VS{51}{\WJ{Diklai ah rhoepnah paek ham ka pawk tila na poek uh a? Moenih ta, nangmih taengah ka thui, paekboenah ham dae ni he.}}

\VS{52}{\WJ{Tahae lamkah longtah im pakhat ah panga la paek uh thae vetih, panit pathum, panit pathum ah om uh ni.}}

\VS{53}\XREF{}{{\XO 12.53 }{\XT{Mai 7. 6}}}{\WJ{Pa neh capa, capa neh pa, manu neh canu, canu neh manu, mani neh a langa, langa neh mani paekboe uh ni,”}} a ti nah.


\par }{\SH Khoning Te Soepsoei Lah
\par }
{\PP \VS{54}Te phoeiah hlangping te khaw,
{\WJ{“Khotlak ah khomai a thoeng te na hmuh uh vaengah, ‘Khonal ha pai ni,’ pahoi na ti uh tih pai tangloeng van.}}

\VS{55}{\WJ{Tuithim a hli vaengah, ‘Kholing ha pai ni,’ na ti uh tih pai tangloeng.}}

\VS{56}{\WJ{Hlangthai palat rhoek, diklai neh vaan kah maelhmai ke soepsoei ham na ming uh tih a tue he balae tih soepsoei ham na ming uh pawh.”}}


\par }{\SH Kocaelh Loh N'toe Vaengah
\par }
{\PP \VS{57}{\WJ{“Namamih ham khaw balae tih a dueng la lai na tloek uh pawh.}}

\VS{58}{\WJ{Na kocaelh neh boei taengla na caeh vaengah anih te a paa nah hamla longpueng ah bi saii laeh, laitloekkung taengla namah n'det ve. Laitloekkung loh namah te palik taengla m'voei vetih palik loh thongim ah n'hla ve.}}

\VS{59}{\WJ{Na taengah kan thui, mucih ca khaw boeih na thuung hlan atah te lamkah loh na loeih loengloeng mahpawh,”}} a ti nah.




\par }\Chap{13}{\SH Yutnah neh Pocinah
\par }
{\PP \VerseOne{1}Amah
a
khoning
vaengah
Pilat
loh
hmueih
neh
Galilee
rhoek
kah
thii
a
thoek
te
hlangvang
aka
om rhoek loh
Jesuh taengla
puen
uh.

\VS{2}Te
dongah
amih
te
a
doo
tih, “{\WJ{Te te a
yook uh
dongah
Galilee
rhoek
tah
Galilee rhoek
boeih
lakah
hlangtholh la
om
tila na
poek uh a?}}

\VS{3}{\WJ{Moenih ta,
nangmih taengah kan
thui, na
yut uh
pawt
atah
boeih na
poci uh
van ni}}.

\VS{4}{\WJ{Siloam
kah
imsang
loh a
bung
thil
tih aka
duek
hlairhet
rhoek
te ta.
Amih tah
Jerusalem
khosa
hlang
boeih
lakah
hlangtholh
ni
tila na
poek uh a?}}

\VS{5}{\WJ{Moeinih ta,
nangmih taengah ka
thui, na
yut uh
pawt
atah
boeih na
poci uh
van ni}},” a
ti nah.


\par }{\SH Thaihhuk
\par }
{\PP \VS{6}Te
phoeiah
nuettahnah
a
thui bal.
{\WJ{“Amah
dum
ah
thaibu aka
ling hlang
pakhat
om
tih,
a
thaih
hoel hamla ha
pawk
hatah
hah a
sawt}}.

\VS{7}{\WJ{Te
dongah
dumpho
taengah}}, '{\WJ{Kum
thum khuiah ka
lo
tih
hekah
thaibu
dongah a
thaih ka
hoel
dae
hah ka
sawt
coeng

he. Te
dongah
vung laeh,
ba ham lae
te
nen te
diklai a
kang eh?}},’
{\WJ{a
ti nah}}.


\par }{\PP \VS{8}{\WJ{Tedae
anih te a
doo tih}}, “{\WJ{Boeipa,
te te
pin ka
to
li
tih
aek ka
sang
hil tah
kum at
he
khaw
hlun mai}}.

\VS{9}{\WJ{Thanghal a
pha
atah a
thaih khaw
cuen
mai ni ta, a thaih
pawt
bal
atah na
vung mai bitni}},” a
ti nah.


\par }{\SH Abraham Canu Hoeih
\par }
{\PP \VS{10}Sabbath
vaengah
tunim
pakhat
ah
om
tih
a
thuituen.

\VS{11}Te
vaengah
kum
hlairhet
ah
ngoicaemnah
mueihla
aka
kaem
huta
te
pakcak ha thoeng. Anih te ting
khun
la
om
coeng
tih
khuek
pai
thai
pawh.

\VS{12}Anih
te
a
hmuh
vaengah
Jesuh
loh
a
khue
tih
amah
taengah, “{\WJ{Huta,
Na
ngoicaemnah
te na
hlah coeng}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{13}Te
phoeiah
huta
te
kut
a
tloeng thil
hatah
pahoi
a
dueng pah
dongah
Pathen
te
a
thangpom.

\VS{14}\XREF{}{{\XO 13.14 }{\XT{Sng 20. 9,10; Olr 5. 13,14}}}
Tedae
Jesuh
loh
Sabbath
vaengah
a
hoeih
sak
te
tamtaeng
loh
a
yakdam. Te dongah
hlangping
te
a
doo
tih, “Hnin
rhuk
a
om
khuiah
a
saii
ham
te
a
kuek,
te
vaengah
ha
pawk
kanoek
vetih
na
hoeih uh mako,
Sabbath
hnin
ah
pawt mako,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{15}Te
dongah
anih
te
Boeipa
loh
a
doo
tih, “{\WJ{Hlangthai palat rhoek!
nangmih pakhat
rhip loh
Sabbath
ah
a
vaito
neh
muli-marhang te
khongduk
lamkah a
hlam
tih tui
tul ham a
khuen uh
moenih a?
}}

\VS{16}{\WJ{Anih he
Abraham
canu la
om
dae ta.
Amah he
Satan
loh
kum
hlai
rhet a
pin coeng ta
he. Te dongah
Sabbath
khohnin
ah
he
hloong dong
lamkah loh
hlam ham a
kuek
moenih a?}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{17}He
he
a
thui
vaengah,
anih
aka
kingkalh
rhoek
boeih tah yah a
poh
uh.
Tedae
hlangping
boeih
tah
amah
loh
rhuepom
la
boeih
a
thoeng
sak
soah
omngaih.


\par }{\SH Mukang Muu neh Tolrhu
\par }
{\PP \VS{18}Te
dongah koep a
thui
tih, “{\WJ{Balae
Pathen
kah
ram
phek la aka
om?}}

\VS{19}{\WJ{Tedae
metlam ka
thuidoek eh
te? Te te
mukang
mu
phek la
om.
Te te
hlang loh a
loh tih
a
dum
ah a
haeh.
Tedae a
rhoeng
vaengah
thing la
poeh
tih
vaan
kah
vaa
loh
a
hlaeng
dongah bu a
tuk,”}}
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{20}Te
phoeiah, “{\WJ{Ka
thuidoek thil ham
Pathen
kah
ram
te tah
tolrhu
phek la
om}}.

\VS{21}{\WJ{Te te
huta loh a
loh tih
vaidam
khoi
thum
boeih a
rhoi
hil khaw
a
hlum
thil}},” koep a
ti.


\par }{\SH Long Caek
\par }
{\PP \VS{22}Khopuei
vangca
ah
pah
tih
a
thuituen
phoeiah
tah
Jerusalem
la
a
caeh long a
tarhoek.

\VS{23}Te
vaengah
hlang
pakhat
loh
a
taengah, “Boeipa,
te
rhoek
ca bueng
khang
koinih,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{24}Te
dongah Jesuh
loh
amih
te, “{\WJ{Thohka
caek
longah
kun hamla
thingthuel uh lah.
Nangmih taengah ka
thui, a
yet loh
kun hamla a
toem uh
suidae
noeng uh
mahpawh}}.

\VS{25}{\WJ{Imkung
loh
thoo
tih
thohka a
khaih
nen
tah,
poeng ah na
pai uh
pahoi
vetih
thohka
te na
khoek uh ni. Te vaengah}}, '{\WJ{Boeipa,
kaimih ham
ong dae}},'
{\WJ{na
ti uh ni.
Tedae
nangmih te n'doo vaengah}}, '{\WJ{Nangmih
me kah aka
om rhoek nim? kam
ming
moenih}},’
{\WJ{a
ti ni}}.

\VS{26}{\WJ{Te
vaengah}}, '{\WJ{Namah
taengah ka
caak ka
ok uh
tih,
kaimih kah
toltung
ah na
thuituen ta}},’
{\WJ{na
ti uh ni}}.

\VS{27}\XREF{}{{\XO 13.27 }{\XT{Tgt 6. 9}}}{\WJ{Tedae
nangmih taengah a
thui vetih}}, '{\WJ{Nangmih
mekah aka
om rhoek nim kam
ming
moenih,
boethae kah
bibikung rhoek
kai taeng
lamkah loh
boeih
nong uh}},’
{\WJ{a
ti ni}}.

\VS{28}\XREF{}{{\XO 13.28 }{\XT{Mat 22. 13; 25. 30}}}\XREF{}{{\XO 13.28 }{\XT{Mat 8. 11,12}}}{\WJ{Te ah te
rhah
neh
no
rhuengnah ni aka
om eh.
Pathen
kah
ram
ah
Abraham,
Isaak,
Jakob
neh
tonghma rhoek te
boeih na
hmuh uh
vaengah
nangmih te
phawn
n'thaek uh ni}}.

\VS{29}{\WJ{Te
vaengah
khocuk
neh
khotlak
lamkah,
tlangpuei
neh
tuithim
lamkah loh ha
pawk uh
vetih
Pathen
kah
ram
ah
ngolhlung uh ni}}.

\VS{30}\XREF{}{{\XO 13.30 }{\XT{Mat 19. 30; 20. 16; Mrk 10. 31}}}{\WJ{A
hnuk la aka
om
rhoek te
lamhma la
om uh
vetih,
lamhma la aka
om rhoek
te a
hnuk la
om uh ni
ke}},” a
ti nah.


\par }{\SH Jesus neh Herod Antipas
\par }
{\PP \VS{31}Amah
tekah
a
tue
vaengah
Pharisee
pakhat
loh
Jesuh
te
a
paan
tih, “Khoe
uh
lamtah
cet
dingdoeng laeh,
Herod
loh
nang
ngawn
ham
a
ngaih,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{32}Te
dongah
amih te, “{\WJ{Cet uh lamtah
maetang
te
thui pa uh,
rhaithae ka
haek
tih
tihnin ah
hoeihnah ka
saii he
thangvuen
neh
omvai
ah ka
coeng ni}}.

\VS{33}{\WJ{Tedae
kai ham
tihnin
neh
thangvuen
te
khaw a
kuek dongah
caeh hamla
om.
Jerusalem
voel ah
tonghma
sai a caeh te
yae
boel saeh}}.


\par }{\SH Jerusalem a Rhaengsae
\par }
{\PP \VS{34}{\WJ{Jerusalem,
Jerusalem,
tonghma rhoek
te aka
ngawn
tih
a
taengla a
tueih pah rhoek
te khaw aka
dae,
ainu loh a
phae
hmuiah
a
aicahui khoep a ku vaengkah a
longim
bangla,
na
ca rhoek
te ka
kholcui ham ka
ngaih
taitu
dae na
ngaih uh
pawh}}.

\VS{35}\XREF{}{{\XO 13.35 }{\XT{Tgt 118. 26}}}{\WJ{Na
im
te
nangmih taengla han
hlah
coeng

he.
Tedae
nangmih ham ni ka
thui.
Boeipa
ming neh aka
pawk
tah a
yoethen}}, '{\WJ{na
ti
uh tue te ha
pawk
duela
kai nan
hmuh uh
loengloeng
mahpawh}},” a
ti nah.




\par }\Chap{14}{\SH Sabbath Boeipa
\par }
{\PP \VerseOne{1}Sabbath a pha vaengah Jesuh tah Pharisee boeilu pakhat im ah buh ca la cet. Te vaengah amah te a om thil uh tih a dawn uh.

\VS{2}Te vaengah hlang pakhat bungthung aka khueh te a hmaiah pakcak a pawk pah.

\VS{3}Te dongah Jesuh loh olming rhoek neh Pharisee rhoek te a doo tih a voek vaengah,
{\WJ{“Sabbath hnin ah tloh hoeih sak ham tueng a, a tueng moenih a?”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{4}Tedae amih loh a hil a phah uh dongah a hoeih sak hlang te a mawt tih a tueih.

\VS{5}\XREF{}{{\XO 14.5 }{\XT{Mat 12. 11}}}Te phoeiah amih te,
{\WJ{“Na ca mai khaw, vaito mai khaw tangrhom ah aka cungku te, Sabbath hnin ah pahoi a doek moenih a?”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{6}Tedae te te oelh uh thai pawh.


\par }{\SH A Dang La Aka Yalh
\par }
{\PP \VS{7}Hmuensang te mat a laehdawn tih aka tuek, a cael rhoek te nuettahnah a thui pah.

\VS{8}\XREF{}{{\XO 14.8 }{\XT{Olc 25. 6,7}}}Te vaengah amih te,
{\WJ{“Yuluei kung la hlang khat khat loh n'khue uh vaengah, hmuensang ah ngol uh boeh, anih loh a khue te nang lakah a khoelh la vik om ve.}}

\VS{9}{\WJ{Te vaengah nang neh anih aka khue te ha pawk vetih nang te, ‘Anih he hmuen pae dae,’ a ti ni. Te vaengah yah te na poh van vetih a hmuen hnukkhueng te na dang ni.}}

\VS{10}{\WJ{Te dongah n'khue vaengah cet lamtah hnukkhueng hmuen ah ngol. Te daengah ni nang aka khue te ha pawk vaengah nang te, ‘Paya aw, thoo hang dae,’ a ti vetih na taengkah aka ngol rhoek boeih taengah nang hamla thangpomnah a om eh.}}

\VS{11}\XREF{}{{\XO 14.11 }{\XT{Mat 23. 12; Luk 18. 14}}}{\WJ{Amah aka pomsang boeih tah tlarhoel vetih amah aka tlarhoel tah a pomsang ni,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{12}Te phoeiah amah aka khue te khaw,
{\WJ{“Buhkoknah neh hlaembuh na saii vaengah, na paya, na manuca, na huiko, na imben kuirhang rhoek te khue boeh. Amih loh namah te n'buhung van vetih kutthungnah loh namah taengla ha thoeng ve.}}

\VS{13}{\WJ{Tedae buhloei na tael vaengah khodaeng, kut ngun kho ngun, aka khaem, mikdael te khue.}}

\VS{14}{\WJ{Yoethen la na om bitni, nang n'sah ham te khueh pawt cakhaw aka dueng rhoek kah thohkoepnah dongah nang ham a sah bitni,”}} a ti nah.


\par }{\SH Hlaembuh Kawng Nuettahnah
\par }
{\PP \VS{15}A yaak uh vaengah aka ngol rhoek khuikah pakhat loh, “Yoethen long te tah Pathen kah ram ah buh a caak ni,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{16}Anih te khaw Jesuh loh,
{\WJ{“Hlang pakhat loh hlaembuh muep a thong tih hlang muep a khue.}}

\VS{17}{\WJ{Hlaembuh tue ah tah a sal te a khue rhoek taengla a tueih tih, ‘Ham paan uh laeh, sikim la om coeng,’ a ti nah.}}

\VS{18}{\WJ{Tedae a bangtlang la boeih a thaanah uh tih, lamhma kah loh, ‘Lo ka lai tih aka hip la caeh ham a kueknah la ka om. Namah taengah kam bih mai eh, om mai saeh, kai tah ng'rhoe mai,’ a ti nah.}}

\VS{19}{\WJ{Pakhat loh, ‘Vaito a rhoi panga ka lai tih, nainong ham ka cet ni, Namah taengah kam bih mai eh, om mai saeh, kai tah ng'hoep mai,’ a ti nah.}}

\VS{20}{\WJ{Pakhat bal loh, ‘Yuu ka loh tih ka lo ham coeng mahpawh,’ a ti nah.}}

\VS{21}{\WJ{Te dongah sal te a pawk vaengah tah a boeipa taengla a puen pah. Te vaengah imkung tah kosi a hong tih a sal te, ‘Khopuei kah toltung neh imhlai laklo ah a loe la cet lamtah, khodaeng, a kut a kho aka ngun, mikdael, aka khaem te pahoi hang khuen,’ a ti nah.}}

\VS{22}{\WJ{Sal loh, ‘Boeipa, nan tueih bangla ka saii coeng dae a hmuen om pueng,’ a ti nah.}}

\VS{23}{\WJ{Te dongah boei loh sal taengah, ‘Khohla longpuei neh vongtung taengah khaw cet lamtah ha kun ham tanolh dae, te daengah ni ka im ah hlang a bae eh.}}

\VS{24}{\WJ{Nangmih taengah ka thui coeng, ka khue hlang rhoek loh kai kah hlaembuh ten uh boel saeh,’ a ti nah,”}} te a thui pah.


\par }{\SH Hnukbang he A Phu Kuel
\par }
{\PP \VS{25}Jesuh te hlangping loh muep a puei hatah, amih taengla mael tih,

\VS{26}\XREF{}{{\XO 14.26 }{\XT{Mat 10. 37}}}{\WJ{“Khat khat te kai taengla ha lo vaengah a napa neh a manu, a yuu neh a ca, pacaboeina neh tanu takhong, amah kah a hinglu khaw a toeng thil bal pawt atah ka hnukbang la om ham a coeng moenih.}}

\VS{27}\XREF{}{{\XO 14.27 }{\XT{Mat 10. 38; 16. 24; Mrk 8. 34; Luk 9. 23}}}{\WJ{Amah kah thinglam a koh pawt ah kai hnukla aka lo te tah ka hnukbang la om ham a coeng moenih.}}

\VS{28}{\WJ{Nangmih khui lamkah loh imsang sak ham aka ngaih te unim? Lamhma la ngol tih a hnonah te a tae moenih a? Imcoeng ham khueh mai cakhaw?}}

\VS{29}{\WJ{A khoengim a sut tih coeng thai pawt koinih aka hmu boeih loh anih te pahoi a tamdaeng ni.}}

\VS{30}{\WJ{hlang loh sak hamla a tong dae a coeng thai moenih,’ a ti uh ta.}}

\VS{31}{\WJ{Mebang manghai khaw manghai pakhat te a noem tih ni caem la a caeh. Te vaengah ngol lamhma tih a doe ham te thawng rha a om thai atah anih te thawng kul neh paan thil ham a moeh moenih a?}}

\VS{32}{\WJ{Te pawt koinih voelh a om vaengah rhoepnah ham laipai a tueih vetih a dawt ni.}}

\VS{33}{\WJ{Te dongah nangmih boeih khaw, a khuehtawn boeih aka hlah pawt te tah ka hnukbang la om ham a coeng moenih.}}

\VS{34}{\WJ{Lungkaeh khaw tui, tedae lungkaeh te khaw a dap atah ba nen lae a hlihlim sak eh?}}

\VS{35}{\WJ{Laimen ham khaw om pawt tih, aek lam khaw hoeikhang laklo pawt dongah phawn a voeih uh. Yaak nah hna aka khueh rhoek loh yaa uh,”}} a ti nah.




\par }\Chap{15}{\SH Tu aka Hma Nuettahnah
\par }
{\PP \VerseOne{1}\XREF{}{{\XO 15.1 }{\XT{Luk 5. 29,30}}}A om uh vaengah mangmucoi rhoek neh hlangtholh rhoek loh anih taengah hnatun ham boeih a paan uh.

\VS{2}Te vaengah Pharisee rhoek neh cadaek rhoek te cai uh tih, “Anih loh hlangtholh rhoek a doe tih amih taengah a caak,” a ti uh.


\par }{\PP \VS{3}Te dongah hekah nuettahnah he amih ham a thui pa tih,

\VS{4}{\WJ{“Nangmih khuikah mebang hlang khaw tu yakhat a khueh vetih te khui lamkah loh pakhat te poci koinih, sawmko pako te khosoek ah a hnoo tih a hmuh duela aka poci te a hnuk ah a hlak moenih a?}}

\VS{5}{\WJ{A hmuh vaengah khaw a laengpang dongah a tloeng tih omngaih ta.}}

\VS{6}{\WJ{Im la a pawk vaengah khaw a paya rhoek neh imben rhoek te a hueh tih, ‘Kamah taengah omngaih uh, ka tu aka poci te ka hmuh coeng,’ a ti.}}

\VS{7}{\WJ{Te vanbangla nangmih taengah ka thui. Yutnah aka ngoe pawh hlang dueng sawmko pako so lakah aka yut hlangtholh pakhat soah ni vaan ah omngaihnah a om eh.”}}


\par }{\SH Tangka Hma
\par }
{\PP \VS{8}{\WJ{“Huta loh tangkanuei lung rha te a khueh. Tangkanuei pakhat te a hlong atah, hmaiim te a tok phoeiah im te a nawt, a hmuh pawt atah khaelh khaelh a tlap.}}

\VS{9}{\WJ{A hmuh daengah, a paya rhoek neh imben rhoek te a hueh tih, ‘Tangkanuei ka poci sak te ka hmuh dongah kamah taengah omngaih uh,’ a ti pueng.}}

\VS{10}{\WJ{Te vanbangla nangmih taengah kan thui. Hlangtholh pakhat a yut soah ni Pathen kah puencawn rhoek hmaiah omngaihnah a om,”}} a ti nah.


\par }{\SH Capa Hlang Pam
\par }
{\PP \VS{11}Te phoeiah,
{\WJ{“Hlang pakhat loh capa panit a khueh.}}

\VS{12}{\WJ{Amih rhoi khuiah a noe loh a napa te, ‘A pa, koe a kaekvang na hmoel te kamah m'pae laeh,’ a ti nah. Te dongah a napa loh amih rhoi ham khosaknah te a tael pah.}}

\VS{13}{\WJ{Tedae khohnin muep a koe kolla boeih aka kool a capa a noe tah kho hla la yiin. Te phoeiah a koe te pahoi a poek tih cungpoeh cungdam la hing.}}

\VS{14}{\WJ{Boeih a hnonah phoeiah tah te rhoek pingpang ah khokha loh muep a pai thil tih anih khaw vawt tangkhuet.}}

\VS{15}{\WJ{Te dongah te pingpang kah pilnam pakhat taengah cet tih kap. Te vaengah anih te ok vuelh ham lohma la a tueih.}}

\VS{16}{\WJ{Te vaengah ok loh a caak canghlam koi te caak ham a hue dae anih te pae uh pawh.}}

\VS{17}{\WJ{Te daengah amah te a cueih koep om tih, ‘A pa kah kutcoep rhoek te yet pataeng buh a coih sak uh dae kai tah khokha neh ka poci pahoi coeng.}}

\VS{18}{\WJ{Ka thoo vetih a pa taengla ka cet pawn ni. Amah taengah, “A pa, vaan neh nang hmaiah ka tholh coeng.}}

\VS{19}{\WJ{Na ca la khue ham khaw a koihvaih la ka om moenih, kai he na kutcoep pakhat la ng'khueh,” ka ti nah ni,’ a ti.}}

\VS{20}{\WJ{Te dongah thoo tih a napa te a paan. Tedae a hla la a om vaengah a napa loh a hmuh tih a thinphat. Te dongah yong tih a rhawn ah a kop tih a mok.}}

\VS{21}{\WJ{Te vaengah a capa loh, ‘A pa, vaan neh namah hmaiah ka tholh coeng, na ca la khue ham khaw ka a koihvaih la ka om moenih,’ a ti nah.}}

\VS{22}{\WJ{Tedae a napa loh a sal rhoek te, ‘Hnikul tanglue te a loe la hang khuen uh lamtah anih he bai sak uh. A kut dongah kutbuen, a kho dongah khokhom buen sak uh.}}

\VS{23}{\WJ{Vaito puetsuet te han khuen uh, te te ngawn uh. Te phoeiah uum uh sih lamtah ca uh sih.}}

\VS{24}{\WJ{Ka ca a duek la aka om he koep hing, aka poci la om dae koep a phoe coeng dongah pahoi uum sih,’ a ti nah.}}


\par }{\PP \VS{25}{\WJ{Te vaengah lohma ah aka om a capa a ham te, im vat ham pha tih toembael neh a lam uh te a yaak.}}

\VS{26}{\WJ{Te dongah camoe pakhat a khue tih tekah hno aka om te a dawt.}}

\VS{27}{\WJ{Te long te anih taengah, ‘Na mana te ha pawk coeng. Te dongah na pa loh vaito puetsuet te a ngawn tih anih te sading la a doe,’ a ti nah.”}}


\par }{\PP \VS{28}{\WJ{“Te dongah kosi a hong tih kun ham ngaih pawh. Tedae a napa tah cet tih anih te a hloep.}}

\VS{29}{\WJ{Tedae a napa te a doo tih, ‘Kum, he yet na taengah sal ka bi tih na olpaek ka poe moenih he. Tedae kai ham tah ka paya neh uum hamla maae pataeng nan paek moenih.}}

\VS{30}{\WJ{Tedae hlanghalh rhoek neh na khosaknah aka yoop na capa tah ha pawk vaengah, vaito puetsuet te anih ham na ngawn pah,’ a ti nah.”}}


\par }{\PP \VS{31}{\WJ{“Tedae a napa loh amah te, ‘Camoe aw, nang tah kai taengah rhawp na om tih, kai koe boeih he nang hut coeng ni.}}

\VS{32}{\WJ{Tedae uum vaengah khaw omngaih ham a kuek ta. Na mana tah aka duek la om coeng dae ha hing koep, poci coeng dae koep ha phoe,’ a ti,”}} a ti nah.




\par }\Chap{16}{\SH Hnokhoem Thae
\par }
{\PP \VerseOne{1}A hnukbang rhoek te khaw,
{\WJ{“Hlang pakhat tah kuirhang la om tih hnokhoem a khueh. Te long te a khuehtawn a haeh pah dongah amah a khotoh nah.}}

\VS{2}{\WJ{Te dongah anih te a khue tih, ‘Nang kawng ka yaak he me tlam lae? Na hnokhoemnah dongkah olka te thuung laeh, na khoom ham na coeng voel moenih,’ a ti nah.}}

\VS{3}{\WJ{Te vaengah hnokhoem amah te, ‘Balae ka saii lah eh? Ka boeipa loh hnokhoemnah he kai lamloh a lat coeng, diklai daeng ham khaw ka noeng pawh, bih ham khaw ka yak,}}

\VS{4}{\WJ{Ka saii ham te ka ming coeng. Te daengah ni hnokhoemnah lamkah ka puen uh vaengah a im khuila kai n'doe uh eh,’ a ti.}}

\VS{5}{\WJ{Te dongah, a boeipa kah purhong rhoek te rhip a khue tih, lamhma taengah, ‘Ka boeipa taengah meyet na ba?’ a ti nah.}}

\VS{6}{\WJ{Te long te, ‘Situi um yakhat,’ a ti nah. Te vaengah anih te, ‘Na cabu na doe vaengah ngol pahoi lamtah sawmnga mah daek,’ a ti nah.}}

\VS{7}{\WJ{Pakhat te khaw, ‘Nang tah meyet na ba,’ a ti nah. Te long te, ‘Cang phueih yakhat,’ a ti nah. Anih te, ‘Cabu na doe vaengah sawmrhet la daek,’ a ti nah.}}

\VS{8}{\WJ{A thai a lai neh a saii dongah boethae kah hnokhoem te boeipa loh a koeh. Ta kumhal kah ca rhoek he amah cadil khuiah tah vangnah kah a ca rhoek lakah cueih uh.}}

\VS{9}{\WJ{Te dongah kai loh nangmih taengah ka thui, Boethae laikhuehtawn te khaw na paya la khueh uh. Te daengah ni dungyan dap khuila na khum vaengah n'doe uh eh.}}

\VS{10}{\WJ{A yit dongah uepom la aka om tah a len dongah khaw uepom la om tih, a yit dongah aka halang tah a len dongah khaw halang.}}

\VS{11}{\WJ{Halang, laikhuehtawn neh uepom la na om uh pawt bal atah unim nangmih rhep aka tangnah te?}}

\VS{12}{\WJ{Te dongah na hlanglang tih uepom la na om pawt atah na koe te u long nangmih m'paek eh.}}

\VS{13}\XREF{}{{\XO 16.13 }{\XT{Mat 6. 24}}}{\WJ{Imkhut pakhat loh boei panit kah sal a bi thai moenih, pakhat te a toeng vetih pakhat te a lungnah ni, pakhat te a talong vetih pakhat te a hnoel ni. Pathen neh laikhuehtawn kah sal na bi rhenten thai moenih,”}} a ti nah.


\par }{\SH Ram Kah A Phu
\par }
{\PP \VS{14}Te te naivoei la aka om Pharisee rhoek loh boeih a yaak uh vaengah amah te a nueih thil uh.

\VS{15}Te dongah amih te,
{\WJ{“Nangmih loh hlang hmaiah aka tang la na om uh. Tedae Pathen loh nangmih thinko te a ming. Hlang soah aka sang te Pathen hmaiah tueilaehnah la om.}}

\VS{16}\XREF{}{{\XO 16.16 }{\XT{Mat 11. 12,13}}}{\WJ{Olkhueng neh tonghma rhoek loh Johan hil, te lamkah loh Pathen kah ram tah ana phong coeng tih a khuila la boeih ana ael uh.}}

\VS{17}\XREF{}{{\XO 16.17 }{\XT{Mat 5. 18}}}{\WJ{Olkhueng te a dek pakhat a rhul lakah vaan neh diklai a khum te a phoeng la om pueng.}}

\VS{18}\XREF{}{{\XO 16.18 }{\XT{Mat 5. 32; 1Ko 7. 10,11}}}{\WJ{A yuu te a tueih tih a tloe aka lo boeih tah samphaih coeng. Te phoeiah va aka ma aka yunah te khaw samphaih.}}


\par }{\SH Kuirhang neh Lazarus
\par }
{\PP \VS{19}{\WJ{“Hlang pakhat tah kuirhang la om. Te dongah daidi, hnithen neh khuk uh tih hnin takuem thayoei tuipan la a uum.}}

\VS{20}{\WJ{Te vaengah khodaeng pakhat, a ming ah Lazarus tah buhlut neh a vongka ah a yalh pah.}}

\VS{21}{\WJ{Te dongah kuirhang caboei lamkah aka bo nen te bunghah khaw a nai. Tedae ui rhoek long pataeng ha pawk uh vaengah a buhlut te a laeh pa uh.}}

\VS{22}{\WJ{Tedae khodaeng te a duek vaengah puencawn rhoek loh Abraham rhang dongla a khuen. Te phoeiah kuirhang te khaw duek tih a up uh.}}

\VS{23}{\WJ{Tedae saelkhui ah a mik a hoh tih nganboh neh kho a sak vaengah tah Abraham neh a rhang dongkah Lazarus te a hla lamkah a hm uh.}}

\VS{24}{\WJ{Te dongah a pang neh, ‘A pa Abraham, kai he n'rhen lamtah Lazarus te han tueih mai. A kutdawn kah a hmoicue te tui dongah naek saeh lamtah ka lai he sul sak saeh, hmaitak khuiah mat n'yuek coeng he,’ a ti nah.”}}


\par }{\PP \VS{25}{\WJ{“Tedae Abraham loh, ‘Camoe, na hingnah dongkah na hnothen na dang te poek. Te vaengah Lazarus tah yoethae bangla om. Tedae anih a mong vaengah he nang tah patang loh n'yuek coeng.}}

\VS{26}{\WJ{He rhoek boeih khuiah khaw kaimih neh nangmih laklo kah longhoi tah muep n'lak coeng. Te dongah nangmih taengla hlaikan dingdoeng aka ngaih long khaw coeng pawh, kaimih taengla hlaikan dingdoeng ham khaw coeng pawh,’ a ti nah.”}}


\par }{\PP \VS{27}{\WJ{“Te phoeiah, ‘A pa namah ni kan hloep. Te dongah anih te a pa im la tueih mai.}}

\VS{28}{\WJ{Manuca panga ka khueh dongah amih te uen mai saeh. Te daengah ni amih khaw hekah nganboh hmuen la ha pawk uh pawt eh,’ a ti nah.”}}


\par }{\PP \VS{29}{\WJ{“Tedae Abraham loh, ‘Moses neh tonghma te a khueh uh ta, amih taengah hnatun uh saeh,’ a ti nah.}}

\VS{30}{\WJ{Tedae te long te, ‘Moenih, a pa Abraham, aka duek tangtae pakhat loh amih te paan koinih yut uh ni,’ a ti nah.”}}


\par }{\PP \VS{31}{\WJ{“Tedae anih te, ‘Moses neh tonghma rhoek kah olthui te a hnatun uh pawt atah, duek khui lamkah khat khat thoo cakhaw ngaitang mahpawh,’ a ti nah,”}} a ti.




\par }\Chap{17}{\SH Jesuh Taengkah Thuituennah
\par }
{\PP \VerseOne{1}Te phoeiah a hnukbang rhoek te,
{\WJ{“Thangkui te a thoeng pawt ham om tloel coeng. Tedae anunae anih lamloh aka thoeng sak aih.}}

\VS{2}{\WJ{He camoe rhoek khuikah pakhat a khah ham lakah tah a rhawn ah lungto phaklung a oi tih tuili la voei koinih anih ham hoeikhang lah.}}

\VS{3}\XREF{}{{\XO 17.3 }{\XT{Mat 18. 15}}}{\WJ{Namamih te ngaithuen uh, na manuca loh a tholh atah amah te toel, a yut atah anih te hlah laeh.}}

\VS{4}{\WJ{Hnin at neh nang soah voei rhih tholh coeng dae namah taengla voei rhih ha bal tih, ‘Ka yut,’ a ti coeng atah anih te hlah laeh,”}} a ti nah.


\par }{\SH Tangnah neh Pongthoh Nah
\par }
{\PP \VS{5}Caeltueih rhoek loh Boeipa taengah, “Kaimih ham tangnah han thap lah,” a ti uh.


\par }{\PP \VS{6}Tedae Boeipa loh,
{\WJ{“Tangnah he mukang mu tet na khueh uh koinih, hekah thaihae kung he, ‘Phong uh lamtah tuili ah phung,}}’
{\WJ{na ti uh mai cakhaw nangmih kah te a ngai ni.}}

\VS{7}{\WJ{Nangmih khuiah sal aka khueh te tah lai a thol pah tih boiva a dawn pah. Lohma lamkah a paipaek vaengah anih te u long, ‘Ha kun lamtah cawt ngol dae,’ a ti na eh?}}

\VS{8}{\WJ{Anih te, ‘Mebang khaw tawn lamtah ka ca eh, te phoeiah cihnin vaep lamtah ka caak ka ok vaengah kai taengah thotat, te phoeiah ni na caak na ok eh,’ ti na mahpawt nim?}}

\VS{9}{\WJ{A uen te a saii dongah sal soah lungvatnah khueh mapawt nim?}}

\VS{10}{\WJ{Nangmih khaw, nangmih ng'uen te boeih na saii uh tangloeng dae, ‘Kaimih tah sal hlangkhue hlangvaih rhoek ni, saii ham a kuek te ni n'saii,’ ti uh mai,”}} a ti nah.


\par }{\SH Hmaibae Hlangrha
\par }
{\PP \VS{11}Jerusalem la a caeh a om vaengah Jesuh tah Samaria neh Galilee laklo longah cet.

\VS{12}Te vaengah vangca pakhat la a kun hatah hmaibae hlang parha loh Jesuh te a doe uh tih amamih tah soei pai uh.

\VS{13}Te phoeiah a ol a huel uh tih, “Boeipa Jesuh kaimih n'rhen lah,” a ti uh.


\par }{\PP \VS{14}\XREF{}{{\XO 17.14 }{\XT{Tho 14. 1-32}}}Amih te a hmuh vaengah,
{\WJ{“Cet uh lamtah namamih te khosoih rhoek taengah tueng uh,”}} a ti nah.

\par }{\PP Tedae a caeh uh li vaengah mah amih te boeih cim uh.

\VS{15}Tedae amih khuikah pakhat long tah a hoeih te a hmuh vaengah bal tih ol ue la Pathen te a thangpom.

\VS{16}Te phoeiah anih tah Samaria dae ni a kho kung ah maelhmai a buluk thil tih Jesuh te a uem.

\VS{17}Te dongah Jesuh loh a doo tih,
{\WJ{“Parha la a cim uh moenih a? Pako rhoek ta melae?}}

\VS{18}{\WJ{Anih kholong hlang pawt atah Pathen te thangpomnah paek ham aka bal hmu uh boel saeh a?”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{19}Te phoeiah anih te,
{\WJ{“Thoo, cet laeh, namah kah tangnah loh namah ng'khang coeng,”}} a ti nah.


\par }{\SH Ram Ha Pai
\par }
{\PP \VS{20}Pathen kah ram ha pawk vaengkah te Pharisee rhoek loh a dawt dongah amih te a doo tih,
{\WJ{“Pathen kah ram tah hmuhnah neh ha pawk moenih.}}

\VS{21}{\WJ{‘He la he, ke la ke,’ ti uh mahpawh. Pathen kah ram tah namamih khuiah ni a om te,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{22}Te phoeiah hnukbang rhoek te,
{\WJ{“Khohnin ha pawk vaengah hlang capa kah khohnin te hnin at hmuh ham na hue uh suidae na hmuh uh mahpawh.}}

\VS{23}{\WJ{Nangmih taengah, ‘Ke la ke, he la he,’ a ti uh akhaw cet uh boeh, hnuktlak uh boeh.}}

\VS{24}{\WJ{Khophaa loh phaa tih vaan hmui pakhat lamkah loh vaan hmui pakhat la sae ni. Hlang capa tah amah tue vaengah ha om tangloeng bitni.}}

\VS{25}{\WJ{Tedae lamhma la muep a patang ham neh tahae cadil loh a hnawt ham khaw a kuek.}}

\VS{26}\XREF{}{{\XO 17.26 }{\XT{Sue 6. 5-8}}}{\WJ{Noah tue vaengkah a om vanbangla, hlang capa kah a tue vaengah khaw om van ni.}}

\VS{27}\XREF{}{{\XO 17.27 }{\XT{Sue 7. 6-24}}}{\WJ{Noah lawng khuila a kun khohnin duela yuloh rhaihlan neh a caak a ok uh. Te dongah tuilii ha pawk vaengah boeih poci.}}

\VS{28}\XREF{}{{\XO 17.28 }{\XT{Sue 18. 20—19. 25}}}{\WJ{Lot kah khohnin vaengah khaw amah boeiloeih la om uh tih a caak uh‍, a ok uh‍, a lai uh‍, a yoih uh‍, a tawn uh‍, a sak uh‍.}}

\VS{29}{\WJ{Tedae Sodom lamkah loh Lot a caeh khohnin ah, vaan lamkah hmai neh kat a tlan pah tih boeih poci.}}

\VS{30}{\WJ{Hlang capa a pumphoe tue vaengah amah boeiloeih la om ni.}}

\VS{31}\XREF{}{{\XO 17.31 }{\XT{Mat 24. 17,18; Mrk 13. 15,16}}}{\WJ{Te khohnin vaengah imphu ah aka om tah, im khuikah a hno te loh hamla suntla boel saeh. Lohma kah long khaw a hnuk la mael van boel saeh.}}

\VS{32}\XREF{}{{\XO 17.32 }{\XT{Sue 19. 26}}}{\WJ{Lot yuu te poek uh.}}

\VS{33}\XREF{}{{\XO 17.33 }{\XT{Mat 10. 39; 16. 25; Mrk 8. 35; Luk 9. 24; Jhn 12. 25}}}{\WJ{A hinglu te kutloh ham aka toem long tah poci ni, tedae aka hlong long tah tekah a hing thil ni.}}

\VS{34}{\WJ{Nangmih taengah ka thui, tekah khoyin ah panit loh thingkong pakhat dongah om rhoi cakhaw, pakhat te a khuen vetih pakhat te a hlun ni.}}

\VS{35}{\WJ{Amah nawn ah sum aka kuelh panit om ni. Pakhat te a khuen vetih, pakhat a hlun ni,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{36}Te dongah amah te a doo uh tih, “Melae Boeipa,” a ti na uh.


\par }{\PP \VS{37}Tedae amih te,
{\WJ{“Rhok te tah langta loh pahoi a bo van ni,”}} a ti nah.




\par }\Chap{18}{\SH Kobawt Kolla Thangthuinah
\par }
{\PP \VerseOne{1}Thangthui yoeyah ham neh thathae pawt ham a kuek soah amih te nuettahnah neh a voek tih,

\VS{2}{\WJ{“Kho pakhat ah laitloekkung pakhat om tih Pathen taengah birhih pawt tih hlang taengah a yahnah om pawh.}}

\VS{3}{\WJ{Te vaengah kho khuiah aka om nuhmai loh anih te a paan tih, ‘Ka kocaelh hmaiah kai n'tang sak,’ a ti nah.}}

\VS{4}{\WJ{Tedae te khohnin ham ngaih pawh. Te phoeiah amah te, ‘Pathen taengah ka birhih pawt tih hlang te ka yahnah mai ngawn pawh.}}

\VS{5}{\WJ{Te akhaw he nuhmai he kamah thakthaenah la n'toeh dongah anih ka tang sak eh. Te daengah ni a bawtnah la pawk vetih kai n'ngae pawt eh,’ a ti,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{6}Te phoeiah Boeipa loh,
{\WJ{“Laitloekkung loh a boethae kah a cal te ya uh.}}

\VS{7}{\WJ{A taengah khoyin khothaih aka pang, a coelh hlang kah kutthungnah te Pathen loh a saii mueh moenih. Te dongah amih taengah a thinsen a?}}

\VS{8}{\WJ{Nangmih taengah ka thui te, amih kah kutthungnah te thamaa la a saii ni ta. Tedae hlang capa ha pawk vaengah tangnah he diklai hmanah a hmuh venim?”}} a ti nah.


\par }{\SH Pharisee neh Mangmucoi Kah Thangthuinah
\par }
{\PP \VS{9}A dueng la om ham amah neh amah pangtung tih a tloe aka hnaelcoe hlangvang rhoek te khaw hekah nuettahnah neh,

\VS{10}{\WJ{“Hlang panit tah thangthui ham bawkim la cet rhoi. Pakhat tah Pharisee tih pakhat te mangmu aka coi ni.}}

\VS{11}{\WJ{Pharisee tah amah la pai tih, ‘Hlang tloe kutveet aka khueh, halang rhoek, samphaih rhoek, neh he kah mangmucoi bangla ka om pawt dongah Pathen nang he kan uem,}}

\VS{12}{\WJ{Sabbath te hnavoei ka yaeh, ka kaelh boeih te parha pakhat la vawpvawp ka paek,’ tila thangthui.}}

\VS{13}{\WJ{Tedae mangmucoi tah soei pai tih mik pataeng vaan la a dai ngaih pawh. A lungkoe te a tum tih, ‘Pathen aw, ka tholh he han dawth lah,’ a ti.}}

\VS{14}\XREF{}{{\XO 18.14 }{\XT{Mat 23. 12; Luk 14. 11}}}{\WJ{Nangmih taengah ka thui, anih he pakhat lakah aka tang ngai la a im te a paan. Te dongah amah neh amah aka pomsang boeih tah a tlarhoel sak ni. Tedae amah neh amah aka yalh tah a pomsang ni,”}} a ti nah.


\par }{\SH Camoe a Uem
\par }
{\PP \VS{15}Te vaengah cahni rhoek te taek van saeh tila amah taengla a bawnhlak uh. Tedae hnukbang rhoek loh a hmuh vaengah amih te a tlung uh.

\VS{16}Tedae Jesuh loh amih a khue tih,
{\WJ{“Camoe rhoek te kamah taengla ha pawk ham han hlah uh, amih te kang uh boeh. Amih ham ni Pathen kah ram a om.}}

\VS{17}{\WJ{Nangmih taengah rhep ka thui, Pathen kah ram te camoe bangla aka doe pawt long tah a khuiah kun loengloeng mahpawh,”}} a ti nah.


\par }{\SH Khoboei Cadong
\par }
{\PP \VS{18}Jesuh te boei pakhat loh a dawt tih, “Saya then, mebang ka saii nen lae dungyan hingnah ka pang eh?” a ti nah.


\par }{\PP \VS{19}Te dongah anih te Jesuh loh,
{\WJ{“Balae tih kai he then na ti? Pathen amah bueng pawt atah aka then a om moenih.}}

\VS{20}\XREF{}{{\XO 18.20 }{\XT{Sng 20. 14; Olr 5. 18;
}}{\XT{Sng 20. 13; Olr 5. 17;
}}{\XT{Sng 20. 15; Olr 5. 19;
}}{\XT{Sng 20. 16; Olr 5. 20;
}}{\XT{Sng 20. 12; Olr 5. 16}}}{\WJ{Olpaek rhoek te na ming coeng, samphaih boeh, hlang ngawn boeh, huen boeh, laithae boeh, na pa neh na nu te hinyah,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{21}Tedae te long te, “Te rhoek te ka camoe lamkah loh boeih ka tuem coeng,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{22}A yaak vaengah Jesuh loh anih te,
{\WJ{“Pakhat na vawt pueng. Na khueh sarhui te boeih yoi lamtah khodaeng rhoek ham tael pah. Te daengah ni vaan ah khohrhang na khueh eh. Te phoeiah kai taengah pahoi ha bang,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{23}Tedae anih te kuirhang la muep a om dongah te ol te ngang a yaak vaengah sut om.


\par }{\SH Khuehtawn neh Pathen Ram
\par }
{\PP \VS{24}Ngang a yaak te Jesuh loh a hmuh vaengah,
{\WJ{“Tangka aka khueh rhoek loh Pathen kah ram khuila a kun ham tah bahoeng kuel mai.}}

\VS{25}{\WJ{Kuirhang te Pathen ram khuiah a kun lakah phamet khui ah kalauk a kun te a phoeng la om,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{26}Aka ya rhoek loh, “Te koinih unim aka daem thai ve?” a ti uh.


\par }{\PP \VS{27}Tedae Jesuh loh,
{\WJ{“Hlang loh a tloel nah te Pathen taengah tah yoeikoek la om mai,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{28}Te vaengah Peter loh, “Amah kah imlo aka toeng kaimih long tah namah kam vai uh he,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{29}Te dongah Jesuh loh amih te,
{\WJ{“Nangmih taengah rhep ka thui, Pathen kah ram ham im khaw, yuu khaw, manuca khaw, manu napa khaw, a ca khaw aka toeng te a om moenih.}}

\VS{30}{\WJ{Anih tah tahae tue vaengah a pawklaih neh kumhal ah dungyan hingnah aka thoeng te dang mueh pawt suidae?}} a ti nah.


\par }{\SH A Dueknah Te A Thui Bal
\par }
{\PP \VS{31}Hlainit te a khuen tih amih taengah,
{\WJ{“Jerusalem la cet uh sih ne, tonghma rhoek loh a daek hlang capa kawng te boeih soep pawn ni.}}

\VS{32}{\WJ{Namtom rhoek taengah a voeih vetih a tamdaeng ni, a neet ni, a timthoih ni,}}

\VS{33}{\WJ{Anih te a boh uh vetih a ngawn uh ni, tedae a thum hnin ah koep thoo ni,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{34}Tedae amih loh te te a hmuhming uh moenih. Hekah oltak long he amih taeng lamloh a thuh uh pueng dongah a thui te yakming uh pawh.


\par }{\SH Mikdael Loh Kho A Hmuh
\par }
{\PP \VS{35}Jerikho te a pha tom vaengah mikdael pakhat loh long taengah ngol tih a bih.

\VS{36}Hlangping kah a pah te a yaak vaengah, “Balae aka om he,” a ti.


\par }{\PP \VS{37}Te vaengah Nazareth Jesuh a pah te a taengla a puen pa uh.

\VS{38}Te dongah pang tih, “David Capa, Jesuh, kai n'rhen lah,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{39}Te vaengah aka lamhma rhoek loh anih te kamkhuem sak ham a ho uh. Tedae anih te muep lat pang tih, “David capa kai ng'rhen lah,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{40}Te dongah Jesuh tah pai tih, anih te amah taengla mawt hamla ol a paek. A yoei uh vaengah Jesuh loh mikdael amah te a dawt.

\VS{41}{\WJ{“Nang ham na ngaih te balae kan saii eh,”}} a ti nah.

\par }{\PP Te vaengah mikdael loh, “Boeipa, hmuh ham,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{42}Jesuh loh anih te,
{\WJ{“Tueng saeh, namah kah tangnah loh nang n'khang,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{43}Te vaengah pahoi a hmuh dongah Jesuh hnuk a vai doeah Pathen te a thangpom. Pilnam boeih long khaw a hmuh vaengah Pathen te thangthennah a paek.




\par }\Chap{19}{\SH Zakkhaeus Taengah Pah
\par }
{\PP \VerseOne{1}Jerikho te a kun thil tih a hil.

\VS{2}Te vaengah hlang pakhat, a ming ah Zakkhaeus la a khue te lawt om. Anih tah mangmu boei neh kuirhang la om.

\VS{3}Anih long khaw Jesuh te hmuh hamla a toem. Tedae a pumrho he merheh la a om dongah hlangping te aep thai pawh.

\VS{4}Tedae a khum ham te a om coeng dongah a hmai la a khal tih amah hmuh ham thaibah dongla yoeng.

\VS{5}Tekah hmuen la a pha vaengah Jesuh tah oeloe tih anih te,
{\WJ{“Zakkhaeus, a loe la rhum, tihnin ah nang im ah ka naeh ham a kuek,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{6}Te dongah suntla tok tih Jesuh a doe te omngaih coeng.

\VS{7}Boeih a hmuh uh vaengah cai uh tih, “Hlang tholh taengah pah hamla kun,” a ti uh.


\par }{\PP \VS{8}A pai neh Zakkhaeus loh Boeipa taengah, “Boeipa, Ka khuehtawn he rhakthuem he khodaeng rhoek ka paek. Hlang khat khat kah hno khat khat ni ka rhawt pah bal atah rhaepli la ka thuung coeng he,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{9}Te dongah anih te Jesuh loh,
{\WJ{“Anih tah Abraham capa la a om van dongah tihnin ah tah khangnah loh he imkhui la pai coeng.}}

\VS{10}\XREF{}{{\XO 19.10 }{\XT{Mat 18. 11}}}{\WJ{Hlang Capa ha pawk he aka poci te toem ham neh khang ham rhoe pai ni,”}} a ti.


\par }{\SH Tangka Nuettahnah
\par }
{\PP \VS{11}Jerusalem a pha tom vaengah a yaak neh Pathen kah ram a tueng hamla cai tomlael coeng tila a poek dongah nuettahnah pakhat te a thap tih a thui.

\VS{12}Te dongah,
{\WJ{“Tongpa hlangtang pakhat tah, a ram loh ham kho hla la cet tih ha voei hamla cai.}}

\VS{13}{\WJ{Te dongah a sal hlangrha te a khue tih mina lungrha te amih taengah a paek. Te phoeiah amih te, ‘Amah ka pawk hil thenpom uh,’ a ti nah.}}

\VS{14}{\WJ{Tedae a pilnam rhoek loh anih te a hmuhuet uh. Te dongah amah hnukah laipai tloep a tueih uh tih, ‘Kaimih soah a manghai ham he ka ngaih uh moenih,}}’
{\WJ{a ti na uh.}}

\VS{15}{\WJ{Ram te a loh tih amah ha mael vaengah tah tangka a paek a sal rhoek te amah taengla a khue tih metla a thenpom uh khaw ming hamla a dawt.}}

\VS{16}{\WJ{Te vaengah aka pawk lamhma loh, ‘Boeipa, nang kah mina pakhat te mina parha ka kum thil,’ a ti nah.}}

\VS{17}{\WJ{Te vaengah anih te, ‘Then, sal then a yit dongah uepom la na om tih, kho parha soah saithainah aka khueh la om laeh,’ a ti nah.}}

\VS{18}{\WJ{Aka pawk pabae long khaw, ‘Nang kah, mina loh mina panga a sak boeipa,’ a ti nah.}}

\VS{19}{\WJ{Anih khaw, ‘Nang loh kho panga om thil van,}}’
{\WJ{a ti nah.}}

\VS{20}{\WJ{Te phoeiah pakhat loh ha pawk tih, ‘Boeipa, nang kah mina tah himbaica khuiah ka khueh tih ka tung he.}}

\VS{21}{\WJ{Dikkhih dikkhaeh hlang la na om dongah namah khaw kang rhih. Na khueh pawt te na phueih tih na tuh pawt te na ah,’ a ti nah.}}

\VS{22}{\WJ{Anih te tah, ‘Na ka lamkah vanbangla nang taengah ol ka tloek ni, sal thae aw, kai he dikkhih dikkhaeh hlang la ka om te na ming coeng. Ka khueh pawt te ka poh tih ka tuh pawt te ka ah het a?}}

\VS{23}{\WJ{Te vaengah balae tih ka tangka te caboei dongla na tloeng pawh. Kai ka pawk vaengah a casai neh ka dang kolo mako,’ a ti nah.}}

\VS{24}{\WJ{Te phoeiah aka pai rhoek te, ‘Anih taengkah mina te lo uh lamtah mina lungrha aka khueh te pae uh,’ a ti nah.}}

\VS{25}{\WJ{Te vaengah anih te, ‘Boeipa, mina parha a khueh ta,’ a ti na uh.}}

\VS{26}\XREF{}{{\XO 19.26 }{\XT{Mat 13. 12; Mrk 4. 25; Luk 8. 18}}}{\WJ{Nangmih taengah ka thui, Aka khueh boeih te a paek thil vetih, aka khueh pawt tah a khueh te khaw a loh pahni.}}

\VS{27}\XREF{}{{\XO 19.27 }{\XT{Mat 25. 14-30}}}{\WJ{Tedae amih soah kai manghai sak ham aka ngaih pawh ka rhal rhoek te pahoi hang khuen uh lamtah ka hmaiah ngawn uh,’ a ti nah,”}} te a thui pah.


\par }{\SH Jerusalem La Kun
\par }
{\PP \VS{28}Te te a thui phoeiah a hmai la cet tih Jerusalem la luei.

\VS{29}Olives tlang a ti uh taengkah Bethphage neh Bethany te vat a pha vaengah hnukbang panit te a tueih tih,

\VS{30}{\WJ{“Rhaldan kah kho la cet rhoi, a khuila na kun rhoi vaengah laakca a pael te na hmuh rhoi ni. Te soah hlang ngol noek pawt dae hlam lamtah hang khuen rhoi.}}

\VS{31}{\WJ{khat loh nangmih rhoi te, ‘Ba ham lae na hlam?’ tila n'dawt atah, ‘Boeipa loh a ngoe,’ ti nah,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{32}Te dongah a tueih rhoi loh a caeh rhoi vaengah a ti nah bangla a hmuh rhoi.

\VS{33}laak ca te a hlam rhoi vaengah a boei loh amih rhoi te, “Balae tih laak ca te na hlam rhoi,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{34}Te rhoi long khaw, “Boeipa loh a ngoe,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{35}Te te Jesuh taengla a khuen rhoi. Te phoeiah laak ca te a himbai neh a khuk uh tih Jesuh te a soah a ngol sak uh.

\VS{36}A caeh vaengah a himbai te long ah a phaih uh.

\VS{37}Olives tlang kah singling te a pha tom vaengah a thaomnah te hnukbang rhaengpuei loh pahoi boeih a hmuh uh. Te boeih nen te omngaih uh tih Pathen te ol neh rhuprhup a thangthen uh.

\VS{38}\XREF{}{{\XO 19.38 }{\XT{Tgt 118. 26}}}“Boeipa ming neh aka pawk manghai tah a yoethen, vaan ah ngaimongnah, thangpomnah tah a sangkoek ah om saeh,” a ti uh.


\par }{\PP \VS{39}Te dongah hlangping lamkah Pharisee hlangvang loh amah te, “Saya, na hnukbang rhoek te toel lah,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{40}Tedae a doo tih,
{\WJ{“Nangmih taengah ka thui, amih paa uh koinih lungto rhoek loh pang uh ni,”}} a ti nah.


\par }{\SH Jerusalem Ham A Thinphat
\par }
{\PP \VS{41}Khopuei te a tueng tom vaengah a rhah thil.

\VS{42}{\WJ{“Tahae kah ngaimongnah he nang long khaw tihnin ah na ming koinih, tedae na mikhmuh lamloh a thuh coeng.}}

\VS{43}{\WJ{Khohnin loh nang taengla ha pawk vetih na rhal rhoek loh nang te vaam n'too thil ni. Te vaengah nang te n'dum vetih voeivang ah nang te ng'et ni.}}

\VS{44}{\WJ{Te phoeiah namah neh na khuikah na ca rhoek te a hnaa uh ni. Namamih kah hiphoelnah tue te na ming pawt yueng, na khuikah lungto sokah lungto pakhat pataeng hmaai uh mahpawh,”}} a ti nah.


\par }{\SH Bawkim a Ciim
\par }
{\PP \VS{45}Bawkim la a kun neh hno aka yoi rhoek te a vai.

\VS{46}\XREF{}{{\XO 19.46 }{\XT{Isa 56. 7; Jer 7. 11}}}Amih te, “ ‘{\WJ{Ka im tah thangthuinah im la om ni,’ tila a daek coeng dae nangmih loh dingca rhoek kah khuirhung la na saii uh,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{47}\XREF{}{{\XO 19.47 }{\XT{Luk 21. 37}}}Te phoeiah hnin takuem bawkim khuiah om tih a thuituen. Tedae khosoihham rhoek, cadaek rhoek neh pilnam kah a congkhang long tah anih te poci sak ham a mae uh.

\VS{48}Tedae pilnam loh Jesuh te a hmaitoh tih boeih a hnatun dongah metla a saii uh ham khaw ming uh pawh.




\par }\Chap{20}{\SH Jesuh kah Saithainah
\par }
{\PP \VerseOne{1}Hnin at ah bawkim khuikah pilnam te a thuituen tih olthangthen a phong vaengah khosoihham rhoek, cadaek rhoek neh patong rhoek loh a pai thil uh.

\VS{2}Te vaengah anih te a voek uh tih, “Mebang saithainah nen lae na saii he kaimih taengah thui lah? He saithainah he nang aka paek om nim?” a ti na uh.


\par }{\PP \VS{3}Te dongah amih te a doo tih,
{\WJ{“Nangmih te ol pakhat kan dawt saeh lamtah kai n'doo uh.}}

\VS{4}{\WJ{Johan kah baptisma tah vaan lamkah a, hlang lamkah a om?}}” a ti nah.


\par }{\PP \VS{5}Amih long khaw amamih te poek uh tih, “Vaan lamkah n'ti uh koinih, ‘Balae tih anih te na tangnah uh pawh,’ a ti veh.

\VS{6}‘Hlang lamkah loh,’ n'ti bal nim te pilnam pum loh mamih he n'dae veh,” a ti uh.

\par }{\PP Johan te tonghma aka om la ana pang uh.

\VS{7}Te dongah, “Me lamkah nim, ka ming pawh,” a ti uh.

\VS{8}Te dongah Jesuh loh amih te,
{\WJ{“Kai loh mebang saithainah neh ka saii khaw nangmih taengah ka thui mahpawh,”}} a ti nah.


\par }{\SH Dum Khueh Nuettahnah
\par }
{\PP \VS{9}\XREF{}{{\XO 20.9 }{\XT{Isa 5. 1}}}Te dongah pilnam taengah hekah nuettahnah he a tong tih,
{\WJ{“Hlang pakhat loh dum a tue tih lotawn a phaam sak. Te phoeiah amah te kum a sen puet vik yiin.}}

\VS{10}{\WJ{A tue vaengah tah dum kah a thaih te amah taengah ham pae uh saeh tila sal pakhat te lotawn rhoek taengla a tueih. Tedae lotawn rhoek loh anih te a boh uh tih a tling la a tueih uh.}}

\VS{11}{\WJ{Te phoeiah sal a tloe a rhaep la a tueih bal. Tedae anih a boh uh tih yah a bai phoeiah a tling la a tueih uh.}}

\VS{12}{\WJ{A pathum nen khaw a rhaep tih a tueih dae te khaw hmalaem la a haek uh.}}

\VS{13}{\WJ{Te dongah dum boei loh, ‘Balae ka saii eh? Ka capa thintlo he ka tueih eh, anih tah a yahnah uh khaming,’ a ti.”}}


\par }{\PP \VS{14}{\WJ{“Tedae anih te lotawn rhoek loh a hmuh uh vaengah khat neh khat dawtlet uh thae tih, ‘Rhopangkung tah anih coeng ni, anih he ngawn uh sih, te vaengah rho te mamih ham om saeh,’ a ti uh.}}

\VS{15}{\WJ{Te dongah anih te a vai uh tih dum voelah a ngawn uh. Te vaengah dum boei loh amih te metlam a saii eh?}}

\VS{16}{\WJ{Tedae amih lotawn rhoek te a paan vetih a poci sak ni, dum te khaw a tloe taengla a paek ni,”}} a ti nah.

\par }{\PP A yaak uh vaengah, “A coeng moenih,” a ti uh.


\par }{\PP \VS{17}\XREF{}{{\XO 20.17 }{\XT{Tgt 118. 22}}}Tedae Jesuh loh amih te a sawt tih,
{\WJ{“A daek tangtae he balae aka om bal pueng. Im aka sa rhoek loh a hnawt lungto te, imkil a soi la pawk ta.}}

\VS{18}{\WJ{Tekah lungto aka tlak thil boeih te tah tlawt uh vetih, amah a tlak thil atah amah te tip ni,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{19}Te dongah cadaek rhoek neh khosoihham rhoek long tah amah vaengah Jesuh te kut hlah thil ham a mae uh. He nuettahnah he amih a thui thil te a ming uh ngawn dae pilnam te khaw koek a rhih uh.


\par }{\SH Pathen neh Kaisar
\par }
{\PP \VS{20}Anih aka dawn rhoek te a huep la a tueih uh tih amamih te a dueng la om ham sa uh. Te vaengah a ol tuuk pah ham, Jesuh te boeilu neh khoboei kah saithainah dongah voeih hamla cai uh.

\VS{21}Te dongah Jesuh te a dawt uh tih, “Saya, nang loh buelh buelh na thui tih na thuituen dongah maelhmai na dan pawt te ka ming uh. Tedae Pathen kah oltak longpuei ah ni na thuituen.

\VS{22}Kaisar taengah mangmu paek he mamih ham thuem a, thuem pawt a?” a ti na uh.


\par }{\PP \VS{23}Tedae amih kah rhaithinah te a hmat dongah amamih te,

\VS{24}{\WJ{“Denari pakhat te kai n'tueng uh lah, u kah muei neh ming lae aka om,”}} a ti nah hatah, “Kaisar kah,” a ti uh.


\par }{\PP \VS{25}Te dongah Jesuh loh amih te,
{\WJ{“Kaisar koe te Kaisar taengla, Pathen koe te Pathen taengla mael uh,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{26}Tedae pilnam hmaiah anih ol tuuk pah ham coeng uh voel pawh. A ollannah te khaw a ngaihmang uh tih a kam a khuem uh.


\par }{\SH Sadducees neh Thohkoepnah
\par }
{\PP \VS{27}\XREF{}{{\XO 20.27 }{\XT{Clt 23. 8}}}Thohkoepnah om pawh tila boe aka koek Sadducee hlangvang long khaw a paan uh tih a dawt uh.

\VS{28}\XREF{}{{\XO 20.28 }{\XT{Olr 25. 5}}}Te vaengah, “Saya, Moses loh kaimih ham a daek coeng, pakhat te a maya loh yuu a khueh tih a duek vaengah cakol la a om atah a yuu te a mana loh lo saeh lamtah a maya ham a tiingan thoh pah saeh,’ a ti.

\VS{29}Te vaengah boeinaphung parhih lo uh tih, lamhma loh yuu a loh dae cakol la duek.

\VS{30}Te phoeiah a pabae neh a pathum loh huta te a loh.

\VS{31}Te vanbangla a parhih long khaw camoe om mueh la a caehtak tih duek bal.

\VS{32}A hnukkhueng ah huta te khaw duek.

\VS{33}Thohkoepnah dongah huta te u kah yuu lam lae a om eh? Parhih loh anih te yuu la a khueh uh tih,” a ti na uh.


\par }{\PP \VS{34}Te dongah amih te Jesuh loh,
{\WJ{“Ta kumhal kah camoe rhoek loh yuloh rhaihlan neh om uh.}}

\VS{35}{\WJ{Kumhal kah te dang ham neh duek lamkah loh thohkoepnah dongkah aka tiing rhoek long tah yuu a loh va a sak uh moenih.}}

\VS{36}{\WJ{Vaan puencawn la a om uh dongah koep duek ham khaw om pawh. Pathen kah a ca la om uh tih thohkoepnah kah a ca la poeh uh bal.}}

\VS{37}\XREF{}{{\XO 20.37 }{\XT{Sng 3. 6}}}{\WJ{Tedae aka duek rhoek a thoh te Moses loh tangpuem taengah ana phoe pataeng coeng. Te vanbangla Boeipa te Abraham Pathen, Isaak Pathen neh Jakob Pathen ana ti coeng.}}

\VS{38}{\WJ{Tedae aka duek rhoek kah pawt tih aka hing rhoek kah Pathen ni, anih dongah ni boeih a hing uh,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{39}Cadaek hlangvang rhoek loh a doo tih, “Saya, buelh na thui coeng,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{40}Amah te dawt ham ngaingaih uh voel pawh.


\par }{\SH Messiah kawng Dawtnah
\par }
{\PP \VS{41}Jesuh loh amih te,
{\WJ{“Metlamlae Khrih te, ‘David capa ni,’ a ti uh?}}

\VS{42}\XREF{}{{\XO 20.42 }{\XT{Tgt 110. 1}}}{\WJ{David amah loh Tingtoeng cabu dongah a thui tah,}}

\par }{\QB {\WJ{‘Boeipa loh ka boeipa taengah,}}


\par }{\Q \VS{43}{\WJ{“Na rhal te na kho ham khotloeng la}}

\par }{\QB {\WJ{ka khueh hlan atah kai kah bantang ah ngol dae,” a ti,’
}}


\par }{\PP \VS{44}{\WJ{David loh anih te Boeipa la a khue atah metlamlae a capa la a om eh?”}} a ti nah.


\par }{\SH Cadaek Rhoek Ngaithuen
\par }
{\PP \VS{45}Pilnam boeih kah a yaak ah a hnukbang rhoek te,

\VS{46}{\WJ{“Cadaek rhoek te ngaithuen uh, hnikul neh pongpa aka ngaih uh tih hnoyoih hmuen kah toidalnah, tunim ah ngolhmuen then, buhkung kah hmuensang a lungnah uh.}}

\VS{47}{\WJ{Amih loh nuhmai rhoek kah im te a yoop pa uh tih mueituengnah ham khing thangthui uh. He rhoek long ni laitloeknah muep a yook eh,”}} a ti nah.




\par }\Chap{21}{\SH Nuhmai kah Kutdoe
\par }
{\PP \VerseOne{1}A dan vaengah kuirhang rhoek kah a kutdoe tangkabu khuila a sang uh te a hm uh.

\VS{2}Te vaengah khodaeng nuhmai pakhat loh mucih panit a sang te a hmuh bal.

\VS{3}Te dongah,
{\WJ{“Nangmih taengah rhep kan thui, hekah nuhmai khodaeng loh amih boeih lakah muep a sang coeng.}}

\VS{4}{\WJ{Amih tah amamih kah a coih te kutdoe la boeih a sang uh. Anih long tah a vawtthoeknah khui lamkah a khosaknah ham a khueh te boeih a sang coeng,”}} a ti nah.


\par }{\SH Bawkim Hma Ni A Ti
\par }
{\PP \VS{5}Bawkim te lungto khaw then tih nawnnah neh a thoeihcam coeng bet a ti uh.


\par }{\PP \VS{6}{\WJ{“Hekah he na hmuh uh dae khohnin ha pawk ni. Te vaengah a phil pawt te lungto pakhat dongah lungto pakhat khaw hmaai mahpawh,”}} a ti nah.


\par }{\SH Diklai A Bawt Tue Kah Miknoek
\par }
{\PP \VS{7}Amah te a dawt uh tih, “Saya, te koinih te te me vaengah lae a om eh? Miknoek loh a om tom vaengah balae aka om eh?” a ti na uh.


\par }{\PP \VS{8}Te dongah Jesuh loh.
{\WJ{“Ng'rhaithi pawt ham hmat uh. Ka ming neh muep ha pawk uh vetih, ‘Kai coeng ni, a tue loh yoei coeng,’ ti uh cakhaw amih hnukah cet uh boeh.}}

\VS{9}{\WJ{Caem neh soekloeknah na yaak uh vaengah let uh boeh. Te te lamhma la a om ham ngawn a kuek. Tedae a bawtnah long tah pha koeloe mahpawh,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{10}Te phoeiah amih te,
{\WJ{“Namtu loh namtu, ram loh ram a thoh thil ni.}}

\VS{11}{\WJ{Lingluei puei neh khokha loh hmuen tom ah tlung vetih duektahaw khaw pul ni. Mueirhih neh vaan lamkah miknoek long khaw mat ha thoeng ni.}}

\VS{12}{\WJ{Tedae te hlan ah te hlang boeih kah a kut te nangmih pum dongla a hlah uh vetih n'hnaemtaek uh ni. Tunim neh thongim la n'thak uh ni. Kai ming kongah manghai tom neh khoboei tom taengla ng'khuen uh ni.}}

\VS{13}{\WJ{Nangmih ham laipai la poeh bitni.}}

\VS{14}\XREF{}{{\XO 21.14 }{\XT{Luk 12. 11,12}}}{\WJ{Te dongah na thinko khuiah khueh uh lamtah huul uh ham khaw tawn boeh.}}

\VS{15}{\WJ{Kai loh olka neh cueihnah te nangmih kam paek bitni. Te te nangmih aka kingkalh rhoek boeih loh a kamkaih ham neh a oelh ham coeng thai mahpawh.}}

\VS{16}{\WJ{Nangmih te manu napa, manuca rhoek, huiko neh paya laikoi long khaw m'voeih uh vetih n'duek sak ni.}}

\VS{17}{\WJ{Kai ming kongah hlang boeih kah a hmuhuet la na om uh ni.}}

\VS{18}{\WJ{Tedae na lu sokah sampin pataeng poci loengloeng mahpawh.}}

\VS{19}{\WJ{Namamih kah uehnah nen ni na hinglu te na kaelh uh eh.”}}


\par }{\SH Jerusalem Poci Ni
\par }
{\PP \VS{20}{\WJ{“Caem loh Jerusalem a vael uh te na hmuh uh vaengah, anih kah mitmoengnah loh yoei coeng tite ming uh.}}

\VS{21}{\WJ{Te vaengah Judea kah rhoek loh tlang la rhaelrham uh saeh. A laklung kah rhoek long khaw coe uh saeh. Tekah kho kah rhoek khaw a khuila kun boel saeh.}}

\VS{22}\XREF{}{{\XO 21.22 }{\XT{Hos 9. 7}}}{\WJ{Te dongah a daek tangtae te boeih soep sak ham ni te rhoek kah kutthungnah khohnin tah a om.}}

\VS{23}{\WJ{Anunae bungvawn la aka om neh te khohnin kah cacun rhoek aih. Diklai hmankah a kueknah a len neh he pilnam taengah kosi la om bitni.}}

\VS{24}{\WJ{Te vaengah cunghang ha dongah cungku uh vetih namtom boeih taengah a sol uh ni. Namtom rhoek kah a tue a soep duela Jerusalem khaw namtom kah a til ham ni a om eh.”}}


\par }{\SH Hlang Capa Ha Pawk Vaengkah Miknoek
\par }
{\PP \VS{25}\XREF{}{{\XO 21.25 }{\XT{Isa 13. 10; Ezk 32. 7; Joe 3. 4; Olp 6. 12,13}}}{\WJ{“Te vaengah tah miknoek boeih loh khomik, hla neh aisi dongah om uh ni. Tuipuei kah olhum neh tuiphu kah ngaihitnah dongah namtom rhoek kah ngaisaknah te diklai ah om ni.}}

\VS{26}{\WJ{Lunglai ah aka thoeng rhihnah neh lamsonah dongah hlang he sut hit uh ni. Vaan kah thaomnah long khaw hinghuen uh ni.}}

\VS{27}\XREF{}{{\XO 21.27 }{\XT{Dan 7. 13; Olp 1. 7}}}{\WJ{Te vaengah khomai dongah thaomnah neh thangpomnah a len neh aka pawk hlang capa te a hmuh uh ni.}}

\VS{28}{\WJ{Nangmih kah tlannah tah a yoei coeng dongah, aka om ham te a moe vaengah pai uh lamtah na lu dangrhoek uh,”}} a ti nah.


\par }{\SH Thaibu Kung
\par }
{\PP \VS{29}Te phoeiah amih ham nuettahnah neh,
{\WJ{“Thaibu neh thing boeih ke na hmuh uh.}}

\VS{30}{\WJ{Tahae kah aka boe te aka hmuh rhoek long tah namah neh namah te, khohal vat a pha coeng tila na ming uh.}}

\VS{31}{\WJ{Te vanbangla nangmih long khaw he he ha thoeng tih na hmuh uh vaengah Pathen kah ram tah pai tom coeng tila ming uh.}}

\VS{32}{\WJ{Nangmih taengah rhep ka thui, boeih a thoeng hlan atah tahae kah cadil loh a khum mueh la om mahpawh.}}

\VS{33}{\WJ{Vaan neh diklai tah khum ni, tedae kai ol khum loengloeng mahpawh.”}}


\par }{\SH Hak Uh Laeh
\par }
{\PP \VS{34}{\WJ{“Te dongah namamih te ngaithuen uh lukilnah, rhuihahnah, khosak rhamsak kah mawntangnah dongah na thinko loh n'nan ve. Tekah khohnin loh nangmih soah buengrhuet ha pai ve.}}

\VS{35}{\WJ{Thaang bangla diklai maelhmai tom ah aka ngol rhoek boeih te a thoeng thil ni.}}

\VS{36}{\WJ{Tedae aka thangthui rhoek loh a tue cungkuem dongah hak uh. Te daengah ni om la aka cai boeih he poenghal ham neh, hlang capa hmaiah pai ham na noeng uh eh,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{37}\XREF{}{{\XO 21.37 }{\XT{Luk 19. 47}}}Khothaih puet bawkim ah om tih a thuituen dae khoyin ah tah Olive a ti uh tlang soah cet tih rhaeh.

\VS{38}Te vaengah pilnam boeih loh anih ol yaak ham bawkim khuikah amah taengla ana yue uh coeng.




\par }\Chap{22}{\SH Jesuh A Mae Uh
\par }
{\PP \VerseOne{1}\XREF{}{{\XO 22.1 }{\XT{Sng 12. 1-27}}}Yoom a ti uh vaidamding khotue tah yoei coeng.

\VS{2}Te vaengah khosoihham rhoek neh cadaek rhoek loh pilnam te loei a rhih uh dongah Jesuh metla ng'ngawn eh tila a mae uh.

\VS{3}Te vaengah Satan loh hlainit khuikah hlangmi pakhat la aka om Iskariot a ti uh Judas te a kun thil.

\VS{4}Te dongah cet tih amih taengla Jesuh metla a voeih ham khaw khosoihham rhoek neh imtawt boei rhoek te a voek.

\VS{5}Te vaengah a uem uh tih anih te tangka paek ham a kotluep uh.

\VS{6}Ko a tluep puei tih, amih hlangping kah mikvoelh ah Jesuh voeih ham a tuethen te a dawn.


\par }{\SH Yoom Khotue
\par }
{\PP \VS{7}Vaidamding khohnin tah a pha coeng. Te vaengah yoom te ngawn ham a kuek.

\VS{8}Te dongah Peter neh Johan te a tueih tih,
{\WJ{“Cet rhoi lamtah mamih kah yoom n'caak ham te rhoekbah rhoi,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{9}Amih rhoi long khaw amah taengah, “Melam saii ham na ngaih?” a ti nah.


\par }{\PP \VS{10}Jesuh loh amih rhoi te,
{\WJ{“Khopuei la na kun rhoi vaengah, tuitang dongah tui aka phuei hlang pakhat loh nangmih rhoi te n'doe ni. Anih loh a kun thil im duela anih te vai rhoi ne.}}

\VS{11}{\WJ{Te phoeiah im kungmah te, ‘Nang taengah saya loh, “Yinpanah tah melam a om, te ah te ka hnukbang rhoek te Yoom ka caak puei mai eh,” a ti,’ ti nah.}}

\VS{12}{\WJ{Anih loh imhman aka ka te a khoem tangtae la nangmih rhoi n'tueng bitni, te ah te rhoekbah rhoi,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{13}A caeh rhoi vaengah a ti nah bangla a hmuh rhoi tih Yoom te a rhoekbah rhoi.


\par }{\SH Boeipa Hlaembuh
\par }
{\PP \VS{14}A tue loh a pha vaengah, amah taengkah caeltueih rhoek te a ngol puei.

\VS{15}Te phoeiah amih te,
{\WJ{“Ka patang hlanah nangmih neh Yoom caak ham he thincavat la ka hue.}}

\VS{16}{\WJ{Nangmih taengah kan thui, Pathen kah ram ah a soep hlan atah he he ka ca voel mahpawh,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{17}Boengloeng te a loh tih a uem phoeiah,
{\WJ{“He he lo uh lamtah namamih te tael uh thae.}}

\VS{18}{\WJ{Nangmih taengah ka thui, tahae lamloh Pathen ram a pai hlan khuiah misur thaih te ka o voel mahpawh,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{19}Vaidam te a loh tih a uem phoeiah a aeh tih amih te a paek. Te vaengah,
{\WJ{“He tah nangmih hamla ka paek ka pum ni. Kai poekkoepnah neh he he saii uh,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{20}\XREF{}{{\XO 22.20 }{\XT{Jer 31. 31-34}}}Te vanbangla boengloeng te khaw a vael uh tih,
{\WJ{“He boengloeng tah ka thii dongkah paipi thai ni, te tah nangmih ham long coeng.}}

\VS{21}\XREF{}{{\XO 22.21 }{\XT{Tgt 41. 10}}}{\WJ{Tedae caboei dongah kamah aka om puei kah a kut loh kamah m'voeih coeng he.}}

\VS{22}{\WJ{Hlang Capa tah a hmoel tangtae bangla cet pai dae, anih dongah hlang aka voei hlang te tah anunae,”}} a ti.

\VS{23}Te dongah te bang saii hamla aka caii te amih lakli ah u lam nim a pawk ve tila amamih khuiah koe oelh uh thae.


\par }{\SH A Tanglue Tukvat Uh Thae
\par }
{\PP \VS{24}\XREF{}{{\XO 22.24 }{\XT{Mat 18. 1; Mrk 9. 34; Luk 9. 46}}}Te vaengah amih khuiah tanglue la om ham aka koih te unim tila, amamih khuiah tuituknah khaw om.

\VS{25}Tedae amih taengah Jesuh loh,
{\WJ{“Namtom manghai rhoek loh amih a tulnoi uh tih a buem rhapsat te hlangrhoei rhoek la a khue uh.}}

\VS{26}\XREF{}{{\XO 22.26 }{\XT{Mat 23. 11; Mrk 9. 35}}}\XREF{}{{\XO 22.26 }{\XT{Mat 20. 25-27; Mrk 10. 42-44}}}{\WJ{Tedae nangmih tah te tlam moenih, nangmih khuiah aka tanglue loh a noe bangla om saeh, hlang aka mawt long khaw aka thotat la om saeh.}}

\VS{27}\XREF{}{{\XO 22.27 }{\XT{Jhn 13. 12-15}}}{\WJ{Te dongah aka vael neh aka thothat khuiah ulae aka tanglue? Aka vael te moenih a? Tedae kai tah nangmih lakli ah aka thotat lam ni ka om.}}

\VS{28}{\WJ{Nangmih tah kai kah cuekhalhnah khuikah he kai neh aka tukkai la na om uh.}}

\VS{29}{\WJ{Ram te a pa loh kai taengah a hal bangla nangmih taengah kai loh kang hal coeng.}}

\VS{30}\XREF{}{{\XO 22.30 }{\XT{Mat 19. 28}}}{\WJ{Te daengah ni ka ram kah ka caboei dongah na caak na ok uh eh. Te vaengah Israel kah lai aka tloek koca hlainit te ngolkhoel soah na ngol thil uh ni.”}}


\par }{\SH Peter Loh A Huek Uh Tak Ni
\par }
{\PP \VS{31}{\WJ{“Simon, Simon, Satan loh cang bangla hlaih ham nangmih n'laem coeng te.}}

\VS{32}{\WJ{Kai tah nang kah tangnah te a muei pawt ham ni nang ham ka thangthui. Tedae na bal vaengah na manuca rhoek te duel nawn,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{33}Tedae Simon loh, “Boeipa, namah nen tah thongim neh duek paan ham khaw sikim la ka om ngawn,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{34}Jesuh loh,
{\WJ{“Peter, namah taengah kan thui, kai hmat hamla voeithum na huek uh hlan atah tihnin ah ai khong mahpawh,”}} a ti nah.


\par }{\SH Sungkoi Sungsa neh Tumca
\par }
{\PP \VS{35}\XREF{}{{\XO 22.35 }{\XT{Mat 10. 9,10; Mrk 6. 8,9; Luk 9. 3; 10. 4}}}Te phoeiah amih te,
{\WJ{“Sungkoi, sungsa neh khokhom khuen kolla nangmih kan tueih vaengah pakhat khaw na hlavawt uh pawt nim?”
}} a ti nah.

\par }{\PP Te vaengah amih loh, “Om pawh,” a ti uh.


\par }{\PP \VS{36}Te phoeiah amih te,
{\WJ{“Tedae tahae atah, sungkoi aka khueh loh khuen saeh, sungsa khaw khuen saeh. Aka khueh pawt loh a himbai te yoi saeh lamtah cunghang lai saeh.}}

\VS{37}\XREF{}{{\XO 22.37 }{\XT{Isa 53. 12}}}{\WJ{Nangmih ham kan thui, a daek tangtae te kai soah a soep ham a kuek. ‘Anih te lailak rhoek neh a tae thil,’ a ti, kai kawng loh hmakhah a pha,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{38}Te vaengah amih loh, “Boeipa, cunghang yungnit om he,” a ti na uh. Te dongah Jesuh loh amih te,
{\WJ{“Rhoeh coeng te,”}} a ti nah.


\par }{\SH Dum ah Thangthui
\par }
{\PP \VS{39}A khosing vanbangla cet tih Olive tlang te a paan. Te vaengah hnukbang rhoek long khaw anih te a vai uh.

\VS{40}A hmuen a pha vaengah amih te,
{\WJ{“Cuekhalhnah khuiah kun pawt ham thangthui uh,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{41}Te phoeiah Jesuh tah amih taeng lamloh lungto dongat tluk ah khoe uh tih, khuklu cungkueng neh thangthui.

\VS{42}Te vaengah,
{\WJ{“A pa, na ngaih atah boengloeng he, kai taeng lamkah loh khoe mai. Tedae kai kongaih boel saeh lamtah namah kongaih la om saeh,”}} a ti.


\par }{\PP \VS{43}Te vaengah vaan lamkah puencawn te a taengah phoe tih anih te thaa a cong pah.

\VS{44}A thangthui te khaw thingthuelnah la mat a om pah. A hlantui khaw a thii cip bangla a om pah tih diklai la a bo pah.

\VS{45}Thangthuinah lamloh thoo tih hnukbang rhoek taengla a pawk vaengah a kothaenah lamloh a ih uh te a hm uh.

\VS{46}Te dongah amih te,
{\WJ{“Balae tih na ih uh? Thoo uh lamtah thangthui uh, te daengah ni cuekhalhnah khuila na kun uh pawt eh,”}} a ti nah.


\par }{\SH Judas Loh A Mok
\par }
{\PP \VS{47}A thui vaengah hlangping tarha ha pawk. Te vaengah hlainit khuikah pakhat Judas a ti long te amih hmaiah a lamhma pah tih Jesuh te mok hamla a paan.

\VS{48}Tedae Jesuh loh amah te,
{\WJ{“Judas, moknah mai neh hlang capa te na voeih nama?”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{49}A taengkah rhoek loh a hmuh uh vaengah aka om ham te, “Boeipa, cunghang neh ka boeng uh koinih ta,” a ti na uh.


\par }{\PP \VS{50}Te dongah amih khuikah pakhat loh khosoihham kah sal te a boeng tih a bantang hna a pat pah.

\VS{51}Tedae Jesuh loh a doo tih,
{\WJ{“Te te hlah laeh,”}} a ti nah.

\par }{\PP Te phoeiah a hna te a taek pah tih a hoeih sak.

\VS{52}Te phoeiah Jesuh loh amah taengla aka pawk khosoihham rhoek neh bawkim kah imtawt boei rhoek, patong rhoek taengah,
{\WJ{“Dingca a, cunghang neh thingboeng neh na caeh thil uh.}}

\VS{53}\XREF{}{{\XO 22.53 }{\XT{Luk 19. 47; 21. 37}}}{\WJ{Hnin takuem bawkim khuiah nangmih taengah ka om tih kai soah kut na thueng uh moenih. Tedae tahae tue neh yinnah kah saithainah tah nangmih ah om,”}} a ti nah.


\par }{\SH Peter Loh A Huek Tak
\par }
{\PP \VS{54}Jesuh te a tuuk uh phoeiah a mawt uh tih khosoihham im khuila a khuen uh. Tedae Peter long tah soeisoei a vai.

\VS{55}Te vaengah imtol kah a laklung ah hmai a toih uh tih a ngoltun uh hatah Peter khaw amih lakli ah ngol van.

\VS{56}Tedae hmaivang ah aka ngol salnu pakhat loh anih a hmuh vaengah a hmaitang tih, “He khaw he anih taengah om,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{57}Tedae Peter loh basa tih, “Anih, ka ming moenih, huta,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{58}Rhaih a om phoeiah pakhat loh anih te hmuh tih, “Nang khaw amih taengah na om van,”
a
ti
nah.

\par }{\PP Tedae Peter loh, “Hlang khaw he, kai ka om moenih,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{59}Khonoek pakhat tluk a koe phoeiah a tloe pakhat loh, “Oltak ni, he khaw anih taengah om ta, amah khaw Galilee hlang ni,” rhap a ti nah.


\par }{\PP \VS{60}Tedae Peter loh, “Hlang khaw he, banim na thui ka ming moenih,”
a
ti
nah.

\par }{\PP Te tlam te a thui li vaengah ai pahoi khong.

\VS{61}Te vaengah Peter te Boeipa loh a mael thil tih a sawt. Te daengah,
{\WJ{“Tihnin kah ai a khong hlanah kai voeithum nan huek uh tak ni,”}} a ti nah vaengkah Boeipa ol te Peter loh a thoelh.

\VS{62}Te dongah phawn cet tih hlawk hlawk rhap.


\par }{\SH Jesuh a Tamdaeng tih A Boh Uh
\par }
{\PP \VS{63}Jesuh te hlang rhoek loh a et uh phoeiah a tamdaeng uh tih a boh uh.

\VS{64}Amah te a khuk uh tih a dawt uh vaengah, “Nang aka bael te unim phong lah,” a ti na uh.


\par }{\PP \VS{65}A tloe nen khaw muep a salpham uh tih anih te a voek uh.


\par }{\SH Khoboei Im A Pha
\par }
{\PP \VS{66}Khothaih a pha vaengah pilnam kah kangham rhoek, khosoihham rhoek neh cadaek rhoek te tingtun uh. Te phoeiah Jesuh te amamih kah khoboei taengla a khuen uh.

\VS{67}Te vaengah, “Khrih la na om atah kaimih taengah thui laeh,” a ti na uh.

\par }{\PP Tedae amih te,
{\WJ{“Nangmih taengah kan thui cakhaw na tangnah uh loengloeng mahpawh.}}

\VS{68}{\WJ{Kan dawt bal cakhaw nan doo uh loengloeng mahpawh.}}

\VS{69}{\WJ{Tahae lamkah hlang capa tah Pathen kah thaomnah bantang ah aka ngol la om pueng ni,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{70}Tedae hlang boeih loh, “Nang tah Pathen capa la na om van a?” a ti na uh. Te dongah Jesuh loh amih te,
{\WJ{“Ka om te na thui uh coeng,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{71}Te vaengah amih loh, “Laipai a ngoe pueng a te? A ka lamkah te mamih loh n'yaak uh coeng,” a ti uh.




\par }\Chap{23}{\SH Jesuh tah Pilat neh Hum Uh
\par }
{\PP \VerseOne{1}Amih te rhaengpuei la huek pai uh tih Jesuh te Pilat taengla a khuen uh.

\VS{2}Te vaengah Jesuh te pahoi a paelnaeh uh tih, “Anih loh mah namtu he a pamdah sak, Kaisar taengah mangmu paek ham te a paa sak tih amah te, ‘Khrih manghai ni,’ a ti khaw ka hmuh,” a ti uh.


\par }{\PP \VS{3}Te phoeiah Pilat loh a dawt tih, “Nang he Judah manghai la na om a?” a ti nah.

\par }{\PP Tedae Jesuh loh anih te a doo tih,
{\WJ{“Nang long ni na ti,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{4}Te dongah Pilat loh khosoihham rhoek neh hlangping rhoek te, “Hekah hlang soah a lolh ka hmuh moenih,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{5}Tedae amih loh a mangkhak la, “Pilnam a hueh tih, Galilee lamloh he hil, Judah tom ah pahoi a thuituen,” a ti uh.


\par }{\SH Jesuh neh Herod Antipa
\par }
{\PP \VS{6}Pilat loh a yaak vaengah, “Hekah hlang tah Galilee hoel la om maco,” a ti.

\VS{7}Te daengah Herod kah saithainah dongah aka om la a ming tih Herod taengla a tueih. Te vaeng tue ah Herod khaw Jerusalem ah om.

\VS{8}Herod loh Jesuh te a hmuh vaengah bahoeng omngaih. Hlamat kum lamkah a kawng a yaak coeng dongah amah hmuh ham te ngaihlih ana om coeng. Te dongah anih loh a saii miknoek khat khat te hmuh hamla a ngaiuep.

\VS{9}Te dongah Jesuh te ol muep a dawt. Tedae Jesuh loh anih te a doo moenih.

\VS{10}Te vaengah khosoihham rhoek neh cadaek rhoek loh pai uh tih Jesuh te rhaprhap a paelnaeh uh.

\VS{11}Herod neh a rhalkap rhoek long khaw Jesuh te a hnaelcoe uh tih a tamdaeng uh. Te phoeiah himbai a cim thik a bai sak tih Pilat taengla a tueih uh.

\VS{12}Te khohnin kuelhuelh ah Herod neh Pilat loh khat neh khat paya la coeng rhoi. A noek ah amih rhoi te thunkha la om rhoi dae ta.


\par }{\SH Jesuh neh Barabbas
\par }
{\PP \VS{13}Te dongah Pilat loh khosoihham rhoek, boei rhoek neh pilnam te a hueh tih,

\VS{14}“Hekah hlang he kai taengah pilnam aka palet bangla nang khuen uh. Kai loh nangmih hmaiah ka boelh het coeng dae a lolh la anih na paelnaeh uh thil te hekah hlang soah ka hmuh moenih he.

\VS{15}Herod long khaw a hmuh pawt dongah ni anih he mamih taengla han tueih. A saii te dueknah neh aka tiing a om moenih he.

\VS{16}Te dongah anih he ueih sak lamtah ka hlah eh,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{17}Khotue ah amih ham hlang pakhat tah a loeih sak ham manghkhak la a kuek.

\VS{18}Tedae huek pang uh tih, “Anih he khuen laeh, Barabbas mah kaimih ham han hlah,” a ti uh.


\par }{\PP \VS{19}Barabbas tah khopuei ah olpungnah bet a om vaengah ngawnnah a saii dongah thongim khuila a hlak uh.

\VS{20}Jesuh te hlah a ngaih dongah Pilat loh amih te koep a khue.

\VS{21}Tedae amih loh a o uh tih, “Anih te tai laeh, tai laeh,” a ti uh.


\par }{\PP \VS{22}Tedae Pilat loh amih te, “He loh boethae balae a saii tih, dueknah ham koila anih soah a lolh ka hmuh moenih. Anih he ueih sak lamtah ka hlah tangloeng eh,” voeithum a ti nah.


\par }{\PP \VS{23}Tedae a lalh uh coeng dongah Jesuh tai ham te ol ue la a hoe uh tih amih ol loh boeih a khumla uh.

\VS{24}Pilat long khaw amih kah bihhoenah te rhoirhi ham ko a tam.

\VS{25}Te dongah a hoe uh vanbangla olpungnah neh ngawnnah dongah thongim khuila a det tangtae te a hlah. Tedae Jesuh te amih kongaih bangla a voeih pah.


\par }{\SH Thinglam Longpuei
\par }
{\PP \VS{26}Anih te a khuen uh vaengah Kurena Simon te lohma lamkah ha pawk hatah a tuuk uh tih Jesuh hnukah koh pah ham thinglam te a tloeng pa uh.

\VS{27}Te vaengah anih te pilnam rheangpuei neh anih aka rhaengsae tih aka hlai huta rhoek loh muep a vai uh.

\VS{28}Amih te Jesuh loh a mael thil tih,
{\WJ{“Jerusalem nu rhoek, kai hamla rhap uh boeh. Namamih ham neh na ca rhoek ham mah rhap uh.}}

\VS{29}{\WJ{‘Cayaa, camoe aka cun pawh bung, aka khut pawh rhang suk loh a yoethen,’ a ti uh tue tah ha pawk coeng he.}}

\VS{30}\XREF{}{{\XO 23.30 }{\XT{Hos 10. 8; Olp 6. 16}}}{\WJ{Te vaengah tlang taengah, ‘Kaimih n'tim thil laeh,’ mol taengah khaw, ‘Kaimih m'vuei laeh,’ pahoi a ti uh ni.}}

\VS{31}{\WJ{Thing te a thingsup pataeng te tlam te a saii uh atah a koh vaengah metlam a om eh?”}} a ti nah.


\par }{\SH Laihmu laklo ah A Tai
\par }
{\PP \VS{32}A tloe laihmuh panit te khaw anih taengah ngawn ham a khuen uh.

\VS{33}Lurhuh a ti uh hmuen te a pha uh vaengah Jesuh neh laihmuh rhoi te pahoi a tai uh. Laihmu rhoi khuiah pakhat te bantang ben ah pakhat banvoei ben ah a tai uh.

\VS{34}\XREF{}{{\XO 23.34 }{\XT{Tgt 22. 19}}}Te vaengah Jesuh loh,
{\WJ{“A pa, amih he tholh hlah mai, a saii uh he khaw a ming uh moenih,”}} a ti.

\par }{\PP Te phoeiah a himbai te a phen uh tih hmulung a naan thil uh.

\VS{35}\XREF{}{{\XO 23.35 }{\XT{Tgt 22. 8}}}Te vaengah pilnam loh pai tih a sawt. Boei rhoek long khaw a nueih thil tih, “Hlang tloe aka khang te amah khaw khang uh saeh. Anih he Pathen kah a coelh Khrih la a om atah,” a ti uh.


\par }{\PP \VS{36}\XREF{}{{\XO 23.36 }{\XT{Tgt 69. 22}}}Anih te rhalkap rhoek long khaw a tamdaeng uh tih a paan uh.

\VS{37}Anih te yuthui a paek uh tih, “Nang he Judah rhoek kah manghai la na om atah namah khang uh saw,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{38}A sokah a ming khaw,
{\SC{‘Judah rhoek kah manghai tah anih ni’}} tila a om pah.

\VS{39}Te vaengah laihmu rhoi a hoei uh khuikah pakhat loh anih te a soehsal tih, “Nang he Khrih la na om mahnim? Namah khaw kaimih rhoi khaw ng'khang lah,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{40}Tedae pakhat loh anih te a doo tih a ho. Te vaengah, “Nang tah Pathen ke na rhih moenih a? Laitloeknah khuiah na om boeiloeih dae.

\VS{41}Mamih rhoi ngawn tah mah khoboe te n'yook tueng tih tiktam coeng. Tedae anih tah a halang la a saii moenih,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{42}Te phoeiah Jesuh te, “Na ram khuiah na pawk vaengah kai m'poek ne,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{43}Te dongah anih te,
{\WJ{“Namah taengah rhep kan thui, tihnin ah paradai ah kai taengah na om pawn ni,”}} a ti nah.


\par }{\SH Jesuh kah Dueknah
\par }
{\PP \VS{44}\XREF{}{{\XO 23.44 }{\XT{Sng 26. 31-33}}}Khonoek parhuk tluk a pha vaengah diklai pum ah yinnah loh a thing tih khonoek pako hil Khomik khaw hmuep.

\VS{45}Te vaengah bawkim kah hniyan loh phak phin uh.

\VS{46}\XREF{}{{\XO 23.46 }{\XT{Tgt 31. 6}}}Jesuh tah ol ue la pang tih,
{\WJ{“A pa, na kut dongah ka mueihla kan paek,”}} a ti nah.

\par }{\PP Te a thui neh pahoi pat.

\VS{47}Aka om hno te rhalboei loh a hmuh vaengah Pathen te a thangpom tih, “Hekah hlang tah hlang dueng la om taktak,” a ti.


\par }{\PP \VS{48}A miklaw kah hlangping aka taai uh boeih loh aka om hno te a hmuh uh vaengah a lungkoe te a tum uh tih bal uh.

\VS{49}\XREF{}{{\XO 23.49 }{\XT{Luk 8. 2,3}}}Te vaengah khohla lamkah a huiko khaw boeih ha pai uh. Galilee lamloh a taengah aka bang huta rhoek long khaw a hmuh uh.


\par }{\SH Jesuh Upnah
\par }
{\PP \VS{50}Te vaengah hlang pakhat, a ming ah Joseph tah khoboei la tapkhoeh om. Anih tah hlang then neh hlang dueng la om.

\VS{51}Anih tah Judah khopuei pakhat Arimathea lamkah tih amih kah mangtaengnah neh khoboe dongah tlangnaem tlangphai la om pawh. Anih long tah Pathen kah ram ni a lamtawn.

\VS{52}Te long te Pilat a paan tih Jesuh kah rhok te a bih.

\VS{53}Rhok te a hlak tih himbai neh a yen. Te phoeiah rhok te phuel lung khuiah a khueh. Tekah phuel ah aka yalh om hlan.

\VS{54}Tedae khohnin tah rhuengphong la om tih Sabbath tom coeng.

\VS{55}Te vaengah huta rhoek loh a hloem uh. Amih tah Galilee lamkah loh Jesuh aka puei la om uh tih phuel neh a rhok metla a khueh te a hmuh uh.

\VS{56}\XREF{}{{\XO 23.56 }{\XT{Sng 20. 10; Olr 5. 14}}}A bal uh vaengah bo-ul neh botui te a hmoel uh. Tedae Sabbath vaengah tah olpaek vanbangla duem uh.




\par }\Chap{24}{\SH Thohkoep Mincang
\par }
{\PP \VerseOne{1}Sabbath poeng kah a cuek hnin mincang hi ah bo-ul a hmoel te a khuen uh tih phuel la cet uh.

\VS{2}Tedae phuel lamkah lungto vik a paluet te a hmuh uh.

\VS{3}A kun uh vaengah tah Boeipa Jesuh pum te hmu uh pawh.

\VS{4}He kawng dongah amamih te ingang la a om vaengah hlang panit te himbai leklek a phaa la tarha a pai pa uh.

\VS{5}Amih khaw lakueng ngaiha neh om uh tih diklai la a maelhmai a buluk uh. Te vaengah amih te, “Balae tih aka hing te aka duek taengah na toem uh.

\VS{6}\XREF{}{{\XO 24.6 }{\XT{Mat 16. 21; 17. 22,23; 20. 18,19; Mrk 8. 31; 9. 31; 10. 33,34; Luk 9. 22; 18. 31-33}}}He ah a om moenih thoo coeng. Galilee ah a om vaengah nangmih taengah a thui te poek uh.

\VS{7}‘Hlang capa he hlang tholh kut ah a voeih vetih a tai ni, a thum hnin ah a thoh ham a kuek,’ a ti ta,” a ti rhoi.

\VS{8}A ol te a poek uh van dongah,

\VS{9}phuel lamloh bal uh tih hlaiat taeng neh a tloe rhoek boeih taengah puen uh.

\VS{10}Te vaengah Magadala Mary, Joanna, Jakob manu Mary khaw om. Te phoeiah amih taengkah a tloe rhoek long khaw caeltueih rhoek taengah a thui pa uh.

\VS{11}Tedae amih taengah tah cil ol bangla a om pah dongah a hnalval tak uh.

\VS{12}Peter tah thoo tih phuel la yong. Te phoeiah a sawt thuk hatah himbai bueng te a hm uh. Te dongah amah khaw aka om hno dongah ngaihmang la khoe uh.


\par }{\SH Emmaus Longpuei Kah Hnukbang Rhoi
\par }
{\PP \VS{13}Amah tekah khohnin ah Jerusalem lamkah phalong sawmrhuk aka hla, a ming ah Emmaus vangca la khoem aka cet rhoi te om.

\VS{14}Amih rhoi loh te rhoek kah aka thoeng hno boeih te khat neh khat taengah a thui rhoi.

\VS{15}A thui rhoi tih a oelh uh rhoi vaengah Jesuh amah long khaw a paan tih amih rhoi te a puei.

\VS{16}Tedae anih te a hmat pawt ham a mik a buem pah.

\VS{17}Te phoeiah amih rhoi te,
{\WJ{“Aka cet paitai loh khat neh khat taengah na saep rhoi te mebang olka nim he,”}} a ti nah hatah a hmueprhut la pai rhoi.

\VS{18}Te dongah Kleopas aka ming nah loh anih te a doo tih, “Namah loh Jerusalem te na kuepkol thil dae tihnin kah a khuiah aka om te na ming mahnim?” a ti nah.


\par }{\PP \VS{19}Te vaengah amih rhoi te,
{\WJ{“Aba e te?”}} a ti nah.

\par }{\PP Te rhoi van loh amah te, “Nazareth Jesuh kawng ca, anih tah tonghma pa la om, a khoboe neh a ol khaw Pathen neh pilnam boeih taengah a thaom.

\VS{20}Anih te mamih kah khosoihham rhoek neh boei rhoek loh dueknah neh laitloek thil ham a voeih uh tih a tai uh.

\VS{21}Tedae Israel tlan ham aka cai tah anih ni tila kaimih loh ka ngaiuep uh. Te boeih te khaw a poeng tih, tahae kah hno a om lamloh a thum hnin pataeng a pha coeng he.

\VS{22}Kamamih khuikah huta hlangvang long khaw kaimih n'limlum sak uh. Phuel ah yue om uh coeng.

\VS{23}Tedae a pum te hmu uh mueh la ha pawk uh. Puencawn rhoek kah mangthui a hmuh te khaw a thui uh. Amah a hing te amih loh a thui uh.

\VS{24}Te dongah kaimih taengkah hlangvang tah phuel la cet uh. Te vaengah huta rhoek loh a thui bangla a hmuh uh van tangloeng tih amah te tah hmu uh pawh,” a ti nah rhoi.


\par }{\PP \VS{25}Te vaengah amah loh amih rhoi te,
{\WJ{“Hlangang rhoi aw, na thinko a rhihnun cukduk la, tonghma rhoek loh a thui te boeih tangnah rhoi saw.}}

\VS{26}{\WJ{Khrih te a patang phoeiah a thangpomnah khuila a kun te a kuek moenih a?”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{27}Moses lamkah a tong tih tonghma rhoek boeih neh cacim boeih khuiah khaw amah kawng te amih ham a thuicaih pah coeng.

\VS{28}Vangca te vat a pha uh vaengah amah tah voelh cet la sa uh.

\VS{29}Tedae amah te a hloh rhoi tih, “Kaimih rhoi taengah rhaeh mai, hlaem a pha tih khohnin khaw khum coeng,”
a
ti
nah.

\par }{\PP Te dongah amih rhoi taengah rhaeh hamla kun.

\VS{30}A tue a pha tih amih rhoi taengah a ngol puei. Vaidam te a loh tih a uem phoeiah a aeh tih amih rhoi te a paek.

\VS{31}Te vaengah a mik tah a tueng pah rhoi tih amah te a hmat rhoi. Tedae amah tah amih rhoi taeng lamloh vova a hma pah.

\VS{32}Te daengah khat neh khat te, “Mamih rhoi kah thinko tah a ung moenih a? Longpueng ah mamih ham a thui bangla mamih rhoi taengah om pai, cacim he mamih rhoi khuiah puk pai,” a ti rhoi.

\VS{33}Te dongah amah tekah a tue ah thoo rhoi tih Jerusalem la bal rhoi. Te vaengah hlaikhat rhoek neh a taengkah rhoek ana tingtun uh te a hmuh rhoi.

\VS{34}Boeipa tah thoo rhep tih Simon taengla a phoe te ana thui uh.

\VS{35}Amih rhoi long khaw longpueng kah te a thui rhoi tih vaidam a aehnah nen te amih a ming sak.


\par }{\SH Jesuh Thoo Tang Tang
\par }
{\PP \VS{36}A thui uh li vaengah amah te amih lakli ah a pai pah tih amih te,
{\WJ{“Nangmih taengah ngaimongnah om saeh,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{37}Tedae let uh tih mueihla aka hmuh bangla a poek uh dongah lakueng ngaiha la om uh.

\VS{38}Te phoeiah amih te,
{\WJ{“Balae tih na thuen neh na om uh, poeknah te balae tih na thinko ah a phul?}}

\VS{39}{\WJ{Kai kamah ni tite ka kut rhoi neh ka kho rhoi he so uh. Kai he n'phathuep uh lamtah m'ming uh, mueihla loh a saa neh a rhuh a khueh moenih, nam hmuh uh vanbangla kai ka khueh he,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{40}He he a thui phoeiah a kut rhoi neh a kho rhoi te amih a tueng.

\VS{41}Tedae omngaihnah lamloh a hnalval uh pueng tih a ngaihmang uh dongah amih te,
{\WJ{“Caakkoi khat khaw na khueh uh a he?}}” a ti nah.


\par }{\PP \VS{42}Amih loh amah te nga phoeng kaekvang a paek uh.

\VS{43}Te dongah a doe tih amih hmaiah a caak pah.

\VS{44}Te phoeiah amih te,
{\WJ{“Nangmih taengah ka om vaengah nangmih ham ka thui ka ol tah he ni. Moses kah olkhueng neh tonghma rhoek, tingtoeng dongah khaw kai kawng a daek te boeih a soep ham a kuek ta,”}} a ti nah.


\par }{\PP \VS{45}Te daengah cacim hmuhming ham te a lungbuei puk uh.

\VS{46}Te dongah amih te,
{\WJ{“Khrih a patang ham neh a thum hnin ah duek lamkah a thoh ham khaw,}}

\VS{47}{\WJ{Jerusalem lamkah loh tong uh lamtah namtom boeih taengah tholh khodawkngainah ham yutnah te amah ming neh hoe ham a daek tangloeng coeng.}}

\VS{48}{\WJ{Nangmih tah he rhoek kah laipai rhoek ni.}}

\VS{49}\XREF{}{{\XO 24.49 }{\XT{Clt 1. 4}}}{\WJ{Kai loh nangmih taengah a pa kah olkhueh te kan tueih coeng he. Tedae nangmih tah a sang lamkah thaomnah na bai uh hlan atah kho khuiah ana ngol uh,”}} a ti nah.


\par }{\SH Jesuh Vaan La Luei
\par }
{\PP \VS{50}\XREF{}{{\XO 24.50 }{\XT{Clt 1. 9-11}}}Amih te Bethany duela voelh a khuen phoeiah a kut a phuel tih amih te yoethen a paek.

\VS{51}Amih yoethen a paek nen tah amih taeng lamloh khoe uh tih vaan la a khuen.

\VS{52}Te vaengah amih loh amah te a bawk uh tih Jerusalem ah omngaihnah neh muep bal uh.

\VS{53}Te phoeiah bawkim khuiah om taitu uh tih Pathen te a uem uh.


\par }