\NormalFont\ShortTitle{EZRA}

{\MT EZRA

\par }{\MTB (The Book of Ezra)

\par }{\IS Ezra Cabu Kawng

\par }{\IM A cuekca vaengah Ezra neh Nehemiah he pakhat la om. He rhoi dongah he Pathen pilnam rhoek Babylon vangsawn lamloh a mael vaengkah, bawkim koep a saknah, Jerusalem a thohnah, amamih Pathen olkhueng dogla a kunnah kawng a tael. Aboel parhuk hil he Ezea loh vangsawn lamkah pilnam a maelnah kawng, Jerusalem ah hmueihtuk a saknah kawng,
{\ND{Boeipa}} kongaih la hmueih a nawn lamhmanah kawng a tael. Persia manghai Cyrus loh Israel ca te Judia la a mael sak. Amih te Jerusalem bawkim sak ham khaw a thaphoh. Bawkim saknah kawng dongah khohnong a buh uh. A hnukkhueng ah Persian manghai Darius taengah saithainah a bih uh tih bibi a saii uh. Bawkim te puk a coeng uh tih a lenkoek umnah neh
{\SC{b.c}} 515 vaengah tah Pathen taengla a nawn uh. Persian manghai Artaxerxes loh Babylon ah aka om Ezra te khosoih la, Pathen ol aka cangpueikung la a tueih. Jerusalem kah Israel ca kah bawknah te koep a thoh tih pilnam taengah Moses kah olkhueng te koep a tae pah. Ezra loh bawknah mawtkung te a coelh tih Judah hlang rhoek te ciim sak ham ol a khueh. Judah hlang loh kholong nu yunah pawt ham ol a paek.

\par }{\IOT Outline

\par }{\IO Pathen pilnam maelnah
{\IOR{1. 1—6. 22}}

\par }{\IO Ezra maelnah neh pilnam thohnah
{\IOR{7. 1—10. 44}}



\par }\ChapOne{1}{\SH Cyrus kah Oltlueh
\par }
{\PP \VerseOne{1}\XREF{}{{\XO 1.1 }{\XT{Jer 25. 11; 29. 10.}}}Persia
manghai
Cyrus
kah
kum
khat
vaengah
tah
Jeremiah
ka
dongkah
BOEIPA
ol
te
cup
sak
ham
BOEIPA
loh
Persia
manghai
Cyrus
kah
mueihla
te a
haeng pah.
Te
dongah
a
ram
pum
ah
ol a
thak
tih
cadaek
nen
khaw,


\par }{\PP \VS{2}\XREF{}{{\XO 1.2 }{\XT{Isa 44. 28.}}}“Persia
manghai
Cyrus
loh
he
ni
a
thui.
Diklai
ram
tom
he
vaan
kah
Pathen
BOEIPA
loh
kai
taengah m'paek
coeng.
Amah
loh
kai
he
Judah
kah
Jerusalem
ah
a
im
sa
la m'hmoel
coeng.

\VS{3}Nangmih
khuikah
long
te
khaw
a
pilnam
cungkuem taeng
lamloh
a
taengah
a
Pathen
om saeh.
Te
dongah
Judah
kah
Jerusalem
la
cet
lamtah
Israel
Pathen
BOEIPA
im
te
sa saeh.
Pathen
amah
he
Jerusalem
ah
om.

\VS{4}A
bakuep
nah
hmuen
takuem
lamkah
aka
sueng
boeih
loh
Jerusalem
kah
Pathen
im
dongkah
ham
amah
hmuen
kah
hlang rhoek te
cak
neh,
sui
neh,
khuehtawn
neh,
rhamsa
neh,
kothoh
neh
yingyawn uh saeh,” a
ti.


\par }{\SH Vangsawn Lamloh Maelnah
\par }
{\PP \VS{5}Te
vaengah
Judah
neh
Benjamin
napa
boeilu
rhoek
khaw,
khosoih
neh
Levi rhoek khaw,
Jerusalem
kah
BOEIPA
im
sa la
caeh
ham
Pathen
loh
a
mueihla a
haeng pah hlang
boeih
tah
thoo
uh.

\VS{6}A
kaepvai
boeih
long
khaw
amih
kut
te
cak
hnopai
neh,
sui
neh,
khuehtawn
neh,
rhamsa
neh,
kawnthen
neh a
moem uh tih a
cungkuem
dongah a
cung
la a
puhlu
uh.

\VS{7}Te
phoeiah
Nebukhanezar
loh
Jerusalem
lamkah a
khuen
tih
a
pathen
im
ah a
khueh
BOEIPA
im
hnopai
te
manghai
Cyrus loh a khuen a khueh bawk imm kah hnopai boeih te khaw,

\VS{8}Te
te
Persia
Manghai
Cyrus
loh
hnokhoem
Mithredath
kut
ah a
khuen
sak
tih
Judah
khoboei
Sheshbazzar
taengah a
tae
sak.


\par }{\PP \VS{9}Te
rhoek
boeih
te
sui
cailoeng
sawmthum,
cak
cailoeng
thawngkhat,
tumcaca
pakul
pako,

\VS{10}sui
bael
sawmthum,
cak
rhaepnit
bael
ya
li
neh
parha, a
tloe
hnopai
thawngkhat,

\VS{11}sui
neh
cak
hnopai
boeih
te
thawng
nga
ya
li lo.
Vangsawn
te
Babylon
lamloh
Jerusalem
la a
caeh
vaengah
Sheshbazzar
loh
boeih a
khuen.


\par }{\BB \par }


\Chap{2}{\SH Vangsawn Lamloh aka Mael Rhoek
\par }
{\PP \VerseOne{1}Te
vaengah
paeng tom
ca
rhoek
he
vangsawn
tamna
lamloh
mael
uh.
Amih
te
Babylon
manghai
Nebukhanezar
loh
Babylon
la a
poelyoe
coeng
cakhaw
hlang he tah
amah
khopuei
Jerusalem
neh
Judah
la
mael
uh.

\VS{2}Amih
te
Zerubbabel,
Jeshua,
Nehemiah,
Seraiah,
Reelaiah,
Mordekai,
Bilshan,
Mispar,
Bigvai,
Rehum,
Baanah
neh
aka
mael
Israel
pilnam
hlang
kah
hlangmi ni.

\VS{3}Parosh
koca
te
thawng hnih neh
ya
sawmrhih
panit.

\VS{4}Shephatiah
koca rhoek tah
ya
thum
sawmrhih
panit.

\VS{5}Arah
koca rhoek tah
ya
rhih
sawmrhih
panga.

\VS{6}Pahathmoab
koca
neh
Jeshua
koca
Joab
hil
te
thawng hnih
ya
rhet
neh
hlai
nit.


\par }{\PP \VS{7}Elam
koca rhoek te
thawng
khat
yahnih
sawmnga
pali.

\VS{8}Zattu
koca rhoek te
ya
ko
sawmli
panga.

\VS{9}Zakkai
koca rhoek tah
ya
rhih
sawmrhuk.

\VS{10}Bani
koca
te
ya
rhuk
sawmli
panit.

\VS{11}Bebai
koca rhoek te
ya
rhuk
pakul
pathum.

\VS{12}Azgad
koca rhoek tah
thawngkhat
yahnih
pakul
panit.

\VS{13}Adonikam
koca rhoek tah
ya
rhuk
sawmrhuk
parhuk.

\VS{14}Bigvai
koca rhoek tah
thawng hnih
sawmnga
parhuk.

\VS{15}Adin
koca rhoek te
ya
li
sawmnga
pali.

\VS{16}Ater
koca
te
Hezekiah
hil
tah
sawmko
parhet.

\VS{17}Bezai
koca rhoek te tah
ya
thum
pakul
pathum.

\VS{18}Jorah
koca rhoek te
ya
hlai
nit.

\VS{19}Hashum
koca rhoek te
yahnih
pakul
pathum.

\VS{20}Gibbar
koca rhoek te
sawmko
panga.

\VS{21}Bethlehem
ca rhoek te
ya
pakul
pathum.

\VS{22}Netophah
hlang rhoek te
sawmnga
parhuk.

\VS{23}Anathoth
hlang rhoek te
ya
pakul
parhet.

\VS{24}Azmaveth
koca rhoek te
sawmli
panit.

\VS{25}Kiriathjearim
Kephirah
neh
Beeroth
koca rhoek te
ya
rhih
neh
sawmli
pathum.

\VS{26}Ramah
neh
Geba
koca
te
ya
rhuk
pakul
pakhat.

\VS{27}Mikmash
hlang
te
ya
pakul
panit.

\VS{28}Bethel
neh
Ai
hlang rhoek te
yahnih
pakul
pathum.

\VS{29}Nebo
koca rhoek te
sawmnga
panit.

\VS{30}Magabish
koca rhoek te
ya
sawmnga
parhuk.

\VS{31}A
tloe
Elam
koca rhoek tah
thawng
khat
yahnih
sawmnga
pali.

\VS{32}Harim
ca rhoek te
ya
thum
pakul.

\VS{33}Lod,
Hadid
neh
Ono
ca rhoek te
ya
rhih
pakul
panga.

\VS{34}Jerikho
ca rhoek te
ya
thum
sawmli
panga.

\VS{35}Senaah
koca rhoek te
thawng
thum
ya
rhuk
sawmthum lo.

\VS{36}Jeshua
imkhui
kah
Jedaiah
koca
khosoih rhoek te
ya
ko
sawmrhih
pathum.

\VS{37}Immer
koca rhoek te
thawng
khat
sawmnga
panit.

\VS{38}Pashur
koca
te
thawng
khat
yahnih
sawmli
parhih.

\VS{39}Harim
koca rhoek te
thawngkhat
hlai
rhih.

\VS{40}Hodaviah
koca
lamkah
Levi
Jeshua
neh
Kadmiel
koca rhoek te
sawmrhih
pali.

\VS{41}Laa
sa
Asaph
koca rhoek te
ya
pakul
parhet.

\VS{42}Thoh
tawt
koca la,
Shallum
koca,
Ater
koca,
Talmon
koca,
Akkub
koca,
Hatita
koca,
Shobai
koca
neh
a
pum la
ya
sawmthum
pako.

\VS{43}Tamtaeng la
Ziha
koca,
Hasupha
koca,
Tabbaoth
koca.

\VS{44}Keros
koca,
Siaha
koca,
Padon
koca.

\VS{45}Lebana
koca,
Hagaba
koca,
Akkub
koca.

\VS{46}Hagab
koca,
Shalmai
kah
Shalmai
koca,
Hanan
koca.

\VS{47}Giddel
koca,
Gahar
koca,
Reaiah
koca.

\VS{48}Rezin
koca,
Nekoda
koca,
Gazzam
koca.

\VS{49}Uzzah
koca,
Paseah
koca,
Besai
koca.

\VS{50}Asnah
koca,
Mehunim
koca,
Nephusim
koca.

\VS{51}Bakbuk
koca,
Hakupha
koca,
Hahur
koca.

\VS{52}Bazluth
koca,
Mehida
koca,
Harsha
koca.

\VS{53}Barkos
koca,
Sisera
koca,
Temah
koca.

\VS{54}Neziah
koca,
Hatipha
koca.

\VS{55}Solomon
kah
sal
koca
rhoek,
Sotai
koca,
Hassophereth
koca,
Peruda
koca.

\VS{56}Jaala
koca,
Darkon
koca,
Giddel
koca.

\VS{57}Shephatiah
koca,
Hattil
koca, Pochereth
Hazzebaim
koca,
Ami
koca.

\VS{58}Tamtaeng
boeih
neh
Solomon
kah
sal
ca rhoek te
ya
thum
sawmko
panit lo.

\VS{59}Telmelah
lamkah
aka
thoeng
rhoek
he
Telharsa,
Kherub,
Addon,
Immer.
Tedae
a
napa
imkhui ah
puen
ham a
coeng
uh
moenih.
Amih
kah
tiingan
khaw
amah
Israel
lamkah
dae
maco.

\VS{60}Delaiah
koca,
Tobiah
koca,
Nekoda
koca
he
ya
rhuk
sawmnga
panit lo.

\VS{61}Khosoih
koca
lamloh
Hobaiah
koca,
Koz
koca,
Barzillai
koca. A
yuu
Giladi
Barzillai
nu
rhoek
te a
loh
hatah
amih
ming
la a
khue.

\VS{62}amamih
kah
ca
neh
a
khuui a
toem
uh
dae a
hmuh
uh
pawt
rhoek
te
khosoihbi
lamkah
khaw
coom
coeng.

\VS{63}\XREF{}{{\XO 2.63 }{\XT{Lmp 27. 21.}}}Te
dongah
khosoih
khaw
Urim
Thummim
neh a
pai hlan
hil
hmuencim
neh
hmuencim
lamkah te a
caak
pawt
hamla
amih
te tongmang
boei loh a
uen.


\par }{\PP \VS{64}Hlangping
boeih
he
thikat
la
thawng
sawmli
thawng hnih
ya
thum
sawmrhuk lo.

\VS{65}Te
lamloh,
amih
salpa
neh sal
huta
rhoek
he
khaw
thawng
rhih
ya
thum
sawmthum
parhih lo.
Amih
taengkah laa
sa tongpa
neh laa
sa huta rhoek he
yahnih lo.

\VS{66}Amih
kah
marhang
te
ya
rhih
sawmthum
parhuk,
muli-marhang
te
yahnih
sawmli
panga.

\VS{67}A
kalauk
te
ya
li
sawmthum
panga,
laak
te
thawng
rhuk
ya
rhih
neh
pakul lo.

\VS{68}
\par }{\SH Bitat Ham Puhlunah
\par }
{\PP A
napa
boeilu
rhoek
lamkah
khaw
Jerusalem
kah
BOEIPA
im
la
a
pawk uh vaengah tah
Pathen
im
te
amah
hmuen
ah
thoh
hamla a
puhlu
uh.

\VS{69}Amamih
kah
thadueng
bangla
bitat
kah
thakvoh
khuiah a
sang
uh. Te dongah
sui
tangkathi
thawng
sawmrhuk
thawngkhat lo.
Cak
khaw
mina
thawng
nga
neh
khosoih
angkidung
yakhat lo.

\VS{70}\XREF{}{{\XO 2.70 }{\XT{1Kh 9. 2; Neh 11. 3.}}}Te tlam te
khosoih
neh
Levi
khaw,
pilnam
lamkah
long
khaw, laa
sa
neh thoh
tawt
khaw,
tamtaeng rhoek khaw
amamih
khopuei
ah,
Israel
pum lohamamih
khopuei
ah kho a
sak
uh.


\par }{\BB \par }


\Chap{3}{\SH Hmueihhlutnah a Thoelh
\par }
{\PP \VerseOne{1}Hla
rhih a
pha
vaengah
tah
khopuei
kah
Israel
ca
rhoek
khaw
Jerusalem
ah
pilnam
neh
hlang
pakhat
bangla
tingtun
uh.

\VS{2}\XREF{}{{\XO 3.2 }{\XT{Sng 27. 1.}}}Te
vaengah
Jozadak
capa
Jeshua
neh
a
manuca
khosoih
rhoek,
Shealtiel
capa
Zerubbabel
neh
a
manuca rhoek tah
thoo
uh
tih
Pathen
kah
hlang,
Moses
kah
olkhueng
dongah a
daek
bangla,
a
soah
hmueihhlutnah
nawn
hamla
Israel
Pathen
kah
hmueihtuk
te a
suem
uh.

\VS{3}\XREF{}{{\XO 3.3 }{\XT{Lmp 28. 1-8.}}}Khohmuen
pilnam
lamloh
amih
taengah
mueirhih
la
om
cakhaw
a
tungkho
ah
hmueihtuk a
suem
uh.
Te
phoeiah
a
soah
BOEIPA
kah
hmueihhlutnah
te
khuen
tih
hlaem
neh
mincang
kah
hmueihhlutnah la a
nawn
uh.

\VS{4}\XREF{}{{\XO 3.4 }{\XT{Lmp 29. 12-38.}}}A
daek
bangla
pohlip
khotue
te a
saii
uh.
Te
vaengah
a
hnin,
hnin
kah
olthui
laitloeknah
bangla a
hnin,
hnin
kah
hmueihhlutnah khaw a
tarhing
neh a khueh.

\VS{5}\XREF{}{{\XO 3.5 }{\XT{Lmp 28. 11—29. 39.}}}Sainoek
hmueihhlutnah a
hnukah
khaw
hlasae
ham
neh
BOEIPA
kah
a
ciim
khoning
boeih
ham,
BOEIPA
taengah
kothoh
aka
puhlu
boeih
ham
khaw a khueh uh.

\VS{6}Hla
rhih
kah
hnin
at
lamloh
BOEIPA
taengah
hmueihhlutnah
nawn
ham a
tong
uh
dae
BOEIPA
kah
bawkim
tah
suen
hlan.

\VS{7}Te
dongah
tangka te lungto aka
dae
taeng
neh
kutthai
taengah a
paek
uh.
Caak
neh
buhkoknah
khaw,
situi
khaw
Sidoni
taeng
neh
Tyre
taengah a paek uh.
Amih
te
tah
Persia
manghai
Cyrus
kah
ngaihpueinah
bangla
Lebanon
lamkah
lamphai
thing
te
Joppa
tuipuei
hil
aka
puen
la om uh.


\par }{\SH Bawkim a Thoh
\par }
{\PP \VS{8}A
kum
bae
dongah
tah
amih
te
Jerusalem
kah
Pathen
im
la
pawk
uh. A
hla
bae
dongah
Shealtiel
capa
Zerubbabel,
Jozadak
capa
Jeshua,
a
boeinaphung
kah
a
coih
khosoih
neh
Levi
rhoek,
tamna
lamkah
aka
mael
Jerusalem
boeih loh a
tong
uh.
Te
phoeiah
tongpaca
kum
kul
neh a
so
hang
Levi
rhoek
te
BOEIPA
im
bitat
soah
aka
mawt
la a
pai sak uh.

\VS{9}Te
vaengah
Jeshua
koca
khaw
a
boeinaphung ah,
Kadmiel
neh
anih
koca
khaw,
Judah
koca rhoek khaw,
Henadad
koca
khaw
amah
koca
neh,
Levi rhoek khaw
amah
boeinaphung ah,
Pathen
im
kah
bitat
aka
saii
te
mawt
ham,
pakhat
la
pai
uh.


\par }{\SH Tungkho a Ling
\par }
{\PP \VS{10}\XREF{}{{\XO 3.10 }{\XT{1Kh 25. 1.}}}BOEIPA
bawkim
te
aka
sa rhoek loh a
suen
van
vaengah
khosoih rhoek tah
thoicam
uh
tih
olueng
neh pai uh.
Asaph
koca
Levi
rhoek
khaw
Israel
manghai
David
kut
dongkah bangla
BOEIPA
thangthen
ham
tlaklak
neh om uh.

\VS{11}\XREF{}{{\XO 3.11 }{\XT{1Kh 16. 34; 2Kh 5. 13; 7. 3; Tgt 100. 5; 106. 1; 107. 1; 118. 1; 136. 1; Jer 33. 11.}}}A
sitlohnah
te
Israel
taengah
kumhal
duela a
then
tangloeng
dongah
BOEIPA
te
thangthen ham
neh
uem hamla a
doo
uh.
BOEIPA
im a
suen
dongah
BOEIPA
te a
thangthen
tih
pilnam
boeih
khaw
tamlung
neh
a
len la
yuhui
uh.

\VS{12}Tedae
khosoih rhoek a
kum ngai
neh
Levi
rhoek
khaw, a
napa
patong
rhoek,
boeilu rhoek khaw
lamhma
kah
im
aka
hmu rhoek tah
im
te a
suen vaengah
a
mikphi
neh
ol a
len
la
rhap
uh.
Te
phoeiah
tamlung
neh,
kohoenah
ol
neh
muep
pomsang
uh.

\VS{13}Te
dongah
pilnam
kah
kohoenah
tamlung
ol
khaw,
pilnam
rhah
ol
khaw
loha
voel
pawh.
Pilnam
te
tamlung
neh
muep a
yuhui
dongah
khohla
lamloh
ol a
yaak.


\par }{\BB \par }


\Chap{4}{\SH Bawkim Sak Ham A Tloelh Uh
\par }
{\PP \VerseOne{1}Vangsawn
ca rhoek loh
Israel
Pathen
BOEIPA
ham
bawkim a
sak
te
Judah
neh
Benjamin
kah
rhal rhoek loh a
yaak
uh.

\VS{2}\XREF{}{{\XO 4.2 }{\XT{2Mg 17. 24-41.}}}Te
phoeiah
Zerubbabel
taeng
neh a
napa
boeilu
rhoek
taengla
mop
uh
tih
a
taengah, “Nangmih
neh
ka
sa uh mai eh.
Nangmih
bangla
nangmih
kah
Pathen
te
ka
toem
uh.
Te
pawt
akhaw
kaimih
loh
anih
taengah
te
hela
kaimih
aka
khuen
Assyria
manghai
Esarhaddon
tue
lamlong
ni
ka
nawn
uh
coeng.


\par }{\PP \VS{3}Tedae
amih
te
Zerubbabel
neh
Jeshua
long
khaw,
Israel
kah a
napa
boeilu a
coih rhoek long khaw, “Kaimih
kah
Pathen
im
sak
ham
he
nangmih
hut
moenih
kaimih
hut ni.
Tedae
Persia
manghai,
manghai
Cyrus
loh
kaimih n'uen
bangla
Israel
Pathen
BOEIPA
ham
te
kamamih
bueng loh ka
sa uh eh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{4}Te
vaengah
khohmuen
pilnam
aka
om
loh
Judah
pilnam
kut te a
kha
sak
tih a
sak
ham vaengah
amih
te a hih
khaw a
hih
uh.

\VS{5}Persia
manghai
Cyrus
tue
khui
neh
Persia
manghai
Darius
kah
ram
duela
Judah
kah
cilsuep
te
phae pah
ham
amih
te
olrhoep a
paang thil uh.


\par }{\SH Khopuei Sak Ham a Tloelh
\par }
{\PP \VS{6}Ahasuerus
ram
ah
khaw
a
ram a
moecuek
vaengah
Judah
neh
Jerusalem
khosa
taengah
toenah ca a
daek
uh.

\VS{7}Artaxerxes
tue
vaengah
khaw
Bishlam,
Mithredath,
Tabeel
neh
a
pueipo a
coih loh a
daek bal.
Anih
kah
a
pueipo
loh
Persia
manghai
Artaxerxes
taengla
capat
te
Aramaih
ca la a
daek
dongah
Aramaih te koep a
kong pah.


\par }{\PP \VS{8}Hlangcal
boei
Rehum
neh
cadaek
Shimshai
loh
Jerusalem
kawng
te
manghai
Artaxerxes
taengah
ca a
daek pah
bal.

\VS{9}Hlangcal
boei
Rehum,
cadaek
Shimshai
neh
Dinay
hui a
ngen
rhoek,
Tarplay
boei
rhoek,
Persia
rhoek,
Babylon
Erek,
amih
Almiy
Susa,

\VS{10}a
tloe
namtu
te
khaw
boeilen
tongmang
Osnapper loh a
khuen
coeng.
Amih
te
Samaria
khopuei
neh
sok
paem
ah a
khueh
coeng.


\par }{\PP \VS{11}Manghai
Artaxerxes
amah
taengla a
pat
ca
kah
a
toeng
he
na
tueihyoeih
sok
paem
kah
hlang taengla ha pawk
coeng.

\VS{12}Nang
taeng
lamloh
kaimih
taengla
aka
luei
Yahudi
rhoek
te
manghai
taengah
khaw
mingpha la
om saeh.
Jerusalem
khopuei
la
boekoek
neh
halang
ni
a.
khuen
uh.
Vongtung
aka
thung
long
khaw
vongtung te a
coeng, a
coeng
uh
vaengah
khoengim te a
tlaeng
uh.

\VS{13}Khopuei
he a
thung
tih
vongtung a
coeng
atah
mangmu
khaw, hlang
mangmu
khaw,
cawn
khaw
thoo
uh
mahpawh.
Manghai
kah
mangmu
khaw a
vaitah
ni
tila
manghai
taengah
mingpha la
om
pawn saeh.

\VS{14}Manghai
im
kah
lungkaehtael
te
ka
laeh
uh
van
lamlong
tah
kaimih
kongah
manghai
kah
mingthae a
hmuh
ham
khaw
rhoeprhui
moenih.
Te
dongah ni kam
pat
uh
tih
manghai
taengah kam
mingpha sak uh.

\VS{15}Na
pa
rhoek
kah
cathut
cabu
nen
khaw
thoelh saeh
lamtah
cathut
cabu
khuiah
na
hmuh bitni.
Khopuei
he
khaw
boekoek
khopuei,
manghai
neh
paeng
aka
vaitah sak,
khosuen
khohnin
lamloh
a
khui
ah
caemrhal
aka
saii,
te
dongah
ni
khopuei
he a
phae
tila
na
mingpha bitni.

\VS{16}Khopuei
he
tung
tih
vongtung
he
coeng
koinih
sok
paem
kah
khoyo
hmatoeng
he
nang
hamla
om
pawh
tila
kaimih
loh
manghai
taengah kam
ming
sak.


\par }{\SH Artaxerxes Loh Ol A Mael
\par }
{\PP \VS{17}Manghai
loh
hlangcal
boei
Rehum,
cadaek
Shimshai
neh
Samaria
kah
aka
om
a
hui a
ngen
taengah
ol a
mael
tih, “Sok
paem
boeih
te
ngaimongnah
om
pawn saeh.


\par }{\PP \VS{18}Kaimih
taengla
ca
nan
pat
uh
te
kai
taengah a
tae
tih
a
kong.

\VS{19}Kai
lamloh
hlangcal
ka
khueh
tih a
thoelh
uh
vaengah
khopuei
he
khosuen
khohnin
lamloh
manghai
taengah lai a
loh
uh.
A
khuiah
tloelhnah
neh
caemrhal a
puek
te a
hmuh
uh.

\VS{20}Manghai
tlungluen
rhoek
khaw
Jerusalem
ah
om
uh
tih
sok
paem
boeih
te a
hung
uh.
Mangmu,
hlang
mangmu
neh
cawn
khaw
amih
taengah
ana
paek
uh
coeng.

\VS{21}Hlang
rhoek
he
paa
sak
ham
hlangcal
ka
khueh
coeng.
Kai
lamloh
hlangcal a
om
hlan ah
khopuei
te
thung
uh
boel saeh.

\VS{22}He
dongah a
saii
ham
te
dalrhanah a
om
khaw
ngaithuen
uh.
Balae
tih
manghai
vaitah
sak
ham
pocinah a
pungtai mai eh.


\par }{\PP \VS{23}Manghai
Artaxerxes
kah
ca a
toeng
te
Rehum,
cadaek
Shimshai
neh
a
hui
rhoek
taengah a
tae
van
neh
tokrhat
la
Jerusalem
kah
Yahudi
taengla
cet
uh
tih
amih
te
thadueng
neh
kutrham
neh a
paa sak uh.


\par }{\SH Bawkim Sak Paa Uh
\par }
{\PP \VS{24}\XREF{}{{\XO 4.24 }{\XT{Hag 1. 1; Zek 1. 1.}}}Jerusalem
Pathen
im
kah
imsak
te
paa
tangloeng
tih
Persia
manghai
Dairus
ram
kah
kum
bae
hil
paa van.


\par }{\BB \par }


\Chap{5}{\PP \VerseOne{1}\XREF{}{{\XO 5.1 }{\XT{Hag 1. 1; Zek 1. 1.}}}Te
vaengah
tonghma
Haggai
neh
tonghma
Iddo
capa
Zekhariah
te
tonghma rhoi. Amih rhoi tah
a
soah
Israel
Pathen
ming a phuk
thil
Judah
neh
Jerusalem
kah
Yahudi
tonghma rhoek ni.

\VS{2}\XREF{}{{\XO 5.2 }{\XT{Hag 1. 12; Zek 4. 6-9.}}}Te
vaengah
Shaeltiel
capa
Zerubbabel
neh
Jozadak
capa
Jeshua
te
thoo
tih
Jerusalem
kah
Pathen
im
sak
ham te a
tong
uh.
Pathen
tonghma rhoek khaw
amih rhoi
taengah om tih
amih rhoi
te a
bom
uh.


\par }{\PP \VS{3}Te
vaeng
tue ah
amih
taengla
sok
paem
boei
Tattenai,
Shetharboznai
neh
a
hui rhoek te
cet.
Te
phoeiah
amih
te, “He
im
sak
ham
neh
he
imbang
coeng
ham
nangmih
taengah
saithainah
aka
pae
te
unim?

\VS{4}He
im
aka
sa
hlang
rhoek
ming
te
amih
taengah
ka
thui
uh
bal coeng,” a
ti
uh.

\VS{5}Tedae
amih
kah
Pathen
mik
loh
Yahudi a
hamca rhoek a
om
thil
dongah
Darius
taengla
hlangcal
pawk
tih
te
ham
te
ca a
mael hlan
hil
amih
te
paa
sak
pawh.


\par }{\SH Darius Ham Capat
\par }
{\PP \VS{6}Sok
paem
boei
Tattenai,
Shetharboznai
neh
a
hui
rhoek,
sok
paem
kah
boei rhoek loh
Darius
manghai
taengla
ca
tlaep
te a
pat.

\VS{7}Anih
taengla
ol a
pat
uh
vaengah
a
khui
ah
he
tlam
he
a
daek.

\par }{\PP Darius
manghai
taengah
ngaimongnah
boeih om saeh.

\VS{8}Judah
paeng
kah
boeilen
Pathen
im
la
ka
caeh
te
manghai
taengah
mingpha saeh.
Te
te
lung
nu a
sak
uh
tih
thoh
khuiah
thing
neh
a
pae.
Imsak
he tluem
tluem a
saii
tih
a
kut
dongah bi khaw
song.

\VS{9}A
hamca
rhoek
te
ka
dawt
tangloeng
bal tih
amih
te, “He
im
sak
ham
neh
imbang
he
coeng
ham
nangmih
taengah
saithainah
aka
pae
te
unim?” ka
ti
uh.

\VS{10}Nang
taengah
mingpha
sak
ham
amih
te
a
ming
khaw
ka
dawt
uh.
Amih
lu
soah
hlang
rhoek
ming
te
khaw
ka
daek
uh
hamla.


\par }{\PP \VS{11}Tedae
ol
te
kaimih
taengla ham
mael
uh
tih
amamih te, “Kaimih
tah
vaan
neh
diklai
Pathen
kah
a
tueihyoeih rhoek ni.
Im a
sak
he
hlamat
kum a
yet
lamloh
sak
tangtae
om
coeng.
Israel
kah
manghai
boeilen loh a
sak
tih a
coeng.

\VS{12}\XREF{}{{\XO 5.12 }{\XT{2Mg 25. 8-12; 2Kh 36. 17-20; Jer 52. 12-15.}}}Tedae
a
pa rhoek loh
vaan
Pathen te a
veet
uh
lamloh
amih
te
Khalden
kah
Babylon
manghai
Nebukhadnezzar
kut
ah a
paek.
Te
vaengah
im
he a
khaih
tih
pilnam
he
Babylon
la a
khuen.

\VS{13}\XREF{}{{\XO 5.13 }{\XT{Ezr 1. 2-11.}}}Babylon
manghai
Cyrus
kah
kah
kum ah tah
manghai
Cyrus
loh
Pathen
im
he
sak
hamla
saithainah a
paek.

\VS{14}Pathen
im
kah
hnopai
pataeng
sui
neh
cak
khaw
Jerusalem
bawkim
lamkah
te,
Nebukhadnezzar loh a
loh
tih
Babylon
kah
bawkim
la a
khuen.
Te
te
Cyrus
manghai
loh
Babylon
bawkim
lamkah a
loh.
Te
phoeiah
a
ming
Sheshbazzar la a khue tih
boei la a
khueh
taengah a
paek
uh.

\VS{15}Te
phoeiah
anih
te, “Hnopai
he
khuen
lamtah
cet laeh.
Te
Jerusalem
kah
bawkim
ah
khueh laeh.
Pathen
im
khaw
amah
hmuen
ah
sa saeh,” a
ti nah.

\VS{16}Sheshbazzar
cet
tangloeng tih
Jerusalem
kah
Pathen
im
te
khoengim a
tloeng.
Te
lamlong
tah
tahae
hil a
sak
uh
dae
coeng
uh
pawh.


\par }{\PP \VS{17}Manghai
ham
khaw
a
ngaih
coeng mak
atah
Babylon
manghai
kah
cabu
im
kah
te
pahoi
thoelh saeh.
Jerusalem
ah
Pathen
im
sak
hamla
manghai
Cyrus
lamloh
saithainah a
paek
te a
om
khaming.
Te
dongah
manghai
kah
a
ngaihnah mah
kaimih
taengla ham
pat saeh.


\par }{\BB \par }


\Chap{6}{\SH Darius kah Thoelhnah
\par }
{\PP \VerseOne{1}Te
vaengah
Darius
manghai
loh
saithainah a
paek
tangloeng
tih
Babylon
kah a
khueh
cabu
im
kah
cabu
te a
thaih
uh.

\VS{2}Tedae
Media
paeng
kah manghai
im,
Akhametha
ah
cayol
te a
hmuh
tih
a
khui
ah
cathut a
daek.


\par }{\PP \VS{3}Manghai
Cyrus
kah
kum
khat
dongah
tah
manghai
Cyrus amah loh
Jerusalem
kah
Pathen
im
te
saithainah a
paek
tih,

\par }{\PP “Im
te
hmueih
aka
nawn
kah
hmuen ah
sa saeh.
A
khoengim
te
a
sang
dong
sawmrhuk
a
ka
dong
sawmrhuk la
saeng.

\VS{4}Lung
nu
than
thum,
thing
than
at saeh.
Hnonah ham te
manghai
im
lamloh
pae saeh.

\VS{5}Pathen
im
hnopai
pataeng
sui
khaw
cak
khaw,
Nebukhadnezzar
loh
Jerusalem
bawkim
lamkah a
loh
tih
Babylon
la a
khuen
te
mael saeh
lamtah
Jerusalem
kah
bawkim
te
amah
hmuen
la
paan saeh
lamtah
Pathen
im
ah
khueh laeh? a ti nah.


\par }{\SH Darius kah Saithainah
\par }
{\PP \VS{6}Tattenai,
sok
paem
boei
Shetharboznai
neh
sok
paem
kah
a
boei
hui
rhoek
te
lamloh
val
om
laeh saeh.

\VS{7}Pathen
im
kah
imsak
nen
he
hlah uh laeh.
Yahudi
boei
neh
Yahudi a
hamca rhoek loh
Pathen
im
he
amah
hmuen
la
sa uh saeh.


\par }{\PP \VS{8}Yahudi a
hamca
rhoek
taengah
na
saii
uh
ham
te
kai
lamloh
saithainah
om
coeng
tih
Pathen
im
he
sa saeh.
Te
vaengah
manghai
koe
lamloh
sok
paem
mangmu
lamkah tluem
tluem
hnonah saeh.
Hlang
rhoek
taengah
pae saeh
lamtah
paa
boel saeh.


\par }{\PP \VS{9}A
ngoe
te
tah
vaan
Pathen
taengah
hmueihhlutnah
vaito
ca
neh
tutal
khaw
tuca
khaw,
cangyen,
lungkaehtael,
misurtui
neh
situi
khaw
Jerusalem
kah
khosoih rhoek loh a
hoe
bangla a
hnin, a
hnin ah
amih
te
dalrhanah
om
kolla
pae.

\VS{10}Vaan
pathen
taengah
hlihlim
neh
a
nawn la
om
uh saeh
lamtah
manghai
neh
a
ca
rhoek
kah
hingnah
ham
thangthui saeh.

\VS{11}Kai
lamkah
saithainah
om tih
he
ol
aka
poe
hlang
boeih
tah
a
im
kah
rhungsut
te
phong saeh
lamtah a
sut phoeiah
anih
te
hoei saeh.
Te
dongah
a
im
khaw
kawnhnawt la
om saeh.

\VS{12}Pathen
loh
amah
ming a
khueh thil
Jerusalem
kah
Pathen
im
he
hoilae
ham
neh
palet
ham
a
kut a
thueng
boeih
tah
manghai
neh
pilnam
khaw
palet van saeh.
Kai
Darius
kah
saithainah
ka
khueh he tluem
tluem
saii saeh,” a ti.


\par }{\PP \VS{13}Sok
paem
boei
Tattenai,
Shetharboznai
neh
a
hui rhoek long khaw
manghai
Darius
kah
a
pat
bangla tluem
tluem a
saii
uh.

\VS{14}\XREF{}{{\XO 6.14 }{\XT{Hag 1. 1;
}}{\XT{Zek 1. 1.}}}Yahudi a
hamca
rhoek
khaw a
sak
uh
vaengah
tonghma
Haggai
neh
Iddo
capa
Zekhariah
kah
olphong
dongah
thaihtak
uh.
Persia
manghai
Cyrus,
Darius
neh
Artaxerxes lamkah
saithainah
dongkah
Israel
Pathen
kah
saithainah
bangla a
sak
uh
tih a
coeng
uh.

\VS{15}Te
dongah
manghai
Darius
ram
kah a
kum
rhuk,
Adar
hla,
hnin
thum
hlan ah
im
te a
coeng.


\par }{\SH Bawkim Nawnnah neh Yoom Caaknah
\par }
{\PP \VS{16}Te
dongah
Israel
ca
rhoek,
khosoih
rhoek
neh
Levi
rhoek,
hlangsol
ca
rhoek
boeih
loh
Pathen
im
nawnnah
he
kohoenah
neh a
saii
uh.

\VS{17}Te
vaengah
Pathen
im
nawnnah
ham
te
vaito
yakhat,
tutal
yakhat,
tuca
ya
li,
boirhaem
dongkah ham
boirhaem
maae
tal
khaw
a
nawn
uh.
Israel
pum
hlai
nit
ham
te
Israel
koca
kah
hlangmi
tarhing la a nawn uh.

\VS{18}Moses
cabu
dongkah
cadaek
bangla
Jerusalem
kah
Pathen
imsak
dongah
khosoih rhoek khaw
amah
boelnah
neh,
Levi
khaw
amah
tarhoi
neh a
pai sak uh.


\par }{\PP \VS{19}\XREF{}{{\XO 6.19 }{\XT{Sng 12. 1-20.}}}
Tedae
vangsawn
koca rhoek loh
hla
khat hnin
hlai
li
vaengah
Yoom
te a
saii
uh.

\VS{20}Khosoih
rhoek
neh
Levi rhoek loh
pakhat
la
caihcil
uh
tih
amih
te
boeih a
cim
phoeiah
tah
vangsawn
ca
boeih
ham
khaw,
a
manuca
khosoih
ham
khaw
amamih
ham
Yoom a
ngawn
uh.

\VS{21}Te
vaengah
vangsawn
lamkah
aka
mael
Israel
ca
rhoek
neh
a
kaepvai
khohmuen
kah
namtom
tihnai khui
lamloh
Israel
Pathen
BOEIPA
te
toem
ham
aka
hoep
uh
boeih loh a
caak
uh.

\VS{22}Vaidamding
khotue
khaw
hnin
rhih khuiah
kohoenah
neh a
saii
uh.
Israel
Pathen
kah
Pathen
im
bitat
dongah
amih
kut
te
moem pah
ham
Assyria
manghai
loh
amih
taengah
lungbuei a
tho
dongah
BOEIPA
loh
amih te ko a
hoe
sak.


\par }{\BB \par }


\Chap{7}{\SH Ezra Pawk Coeng
\par }
{\PP \VerseOne{1}He
kah
olka
hnukah
Persia
manghai
Artaxerxes
kah
ram
ah
Hilkiah
koca
Azariah
kah
a
ca,
Seraiah
capa
Ezra.

\VS{2}Shallum
capa Hilkiah,
Zadok
capa Shallum,
Ahitub
capa Zadok.

\VS{3}Amariah
capa Ahitub,
Azariah
capa,
Meraioth
capa Azariah.

\VS{4}Zerahiah
capa Meraioth,
Uzzi
capa Zerahiah,
Bukki
capa Uzzi.

\VS{5}Abishua
capa Bukki,
Phinekha
capa Abishua,
Eleazar
capa Phinekha,
khosoih
boeilu
Aaron
capa Eleazar.

\VS{6}Ezra
he
Babylon
lamloh a
mael
vaengah
Moses
olkhueng
dongkah a
cadaek
te
amah loh a
ming.
Te
te
Israel
Pathen
BOEIPA loh a
paek.
A
Pathen
BOEIPA
kut
loh
anih
soah a om
dongah
a
kueknah
boeih
te
manghai
loh
a
taengah a
paek.

\VS{7}Te
vaengah
Israel
ca
rhoek
lamkah
khaw,
khosoih
neh
Levi
lamkah
khaw, laa
sa
neh thoh
tawt
khaw,
tamtaeng rhoek khaw
manghai
Artaxerxes
kah a
kum
rhih
vaengah
tah
Jerusalem
la
cet
uh.

\VS{8}Manghai
kah
kum
rhih nah
hla
nga
vaengah
tah
Jerusalem
pawk.

\VS{9}Hla
khat
dongkah
lamhmacuek hnin
vaengah
Babylon
lamkah
tangtlaeng a
tongnah
lamloh
hla
nga
dongkah
lamhmacuek hnin ah tah
Jerusalem
ah
pawk.
A
Pathen
kah
kut
tah
anih
soah
then tangloeng.

\VS{10}Ezra
he
BOEIPA
olkhueng
thuep
ham
neh
vai
ham
khaw,
Israel
khuiah
oltlueh
neh
laitloeknah
tukkil ham khaw
a
thinko
cikngae.


\par }{\SH Artaxerxes Kah Capat
\par }
{\PP \VS{11}He
kah
capat
catlaep
he
manghai
Artaxerxes
loh
BOEIPA
kah
olpaek
ol
neh
Israel
ham
a
oltlueh
dongkah
cadaek
saya,
khosoih
Ezra
taengah a
paek.

\VS{12}Manghai boeih kah
manghai
Artaxerxes
loh
vaan
Pathen
kah
oltlueh
cadaek
khosoih
Ezra tah a
yoethen
pai.

\VS{13}Ka
ram
khui
kah
a
puhlu
boeih
ham
kai
lamloh
saithainah
ka
paek
coeng.
Israel
pilnam
neh
a
khosoih
rhoek
khaw,
Levi
khaw
Jerusalem
la
caeh
ham
nang m'puei saeh.

\VS{14}He
kong
dongah
Manghai
neh
anih
kah
olrhoep
parhih
taeng
lamloh
Judah
taeng
neh
Jerusalem
taengah
na
kut
dongkah
na
Pathen
oltlueh
te
thoelh
hamla a
pat
coeng.

\VS{15}Amah
kolhmuen
Jerusalem
kah
Israel
Pathen
taengah
manghai
neh
a
olrhoep rhoek loh a
puhlu
cak
neh
sui
khaw
khuen
ham
om.

\VS{16}Cak
neh
sui
boeih
te
Babylon
paeng
pum
ah
na
hmuh bitni.
Jerusalem
kah
a
Pathen
im
ham
tah
pilnam khaw a
puhlu
tih
khosoih rhoek long khaw a
puhlu.

\VS{17}He
kong
ah
tangka
nen
he
vaito,
tutal,
tuca
khaw,
a
khosaa
neh
a
tuisi khaw tluem
tluem
lai.
Te
te
Jerusalem
ah
na
Pathen
im
kah
hmueihtuk
dongah
nawn.

\VS{18}Namah
taengkah
neh
na
manuca
taengkah
boeih
te
tah
cak
khaw,
sui khaw a
coih
nen te a
then la
saii lamtah
na
Pathen
kah
ngaihnah
bangla
saii
uh.

\VS{19}Te
hnopai
te
na
Pathen
im
kah
thothuengnah
ham
nang
taengah kam
paek. Te te
Jerusalem
kah
Pathen
taengah
cum
coeng.

\VS{20}Na
Pathen
im
kah
a
tloe a
ngoe
dongah
thoh
hamla
nang
soah
aka
tla
te
tah
manghai
cabu
im
lamkah
te
thoo mai.

\VS{21}Manghai
Artaxerxes
kai
kamah
lamloh
sok
paem
kah
hnokhoem
boeih
taengah
saithainah
ka
paek. A
cungkuem
dongah
vaan
Pathen
kah
oltlueh
cadaek
khosoih
Ezra
nang n'dawt saeh lamtah tluem
tluem
saii.

\VS{22}Cak
talent
yakhat
hil,
cangyen
kore
yakhat
hil,
misurtui
bath
yakhat
hil,
situi
bath
yakhat
neh
lungkaehtael
toeklek toekna
pawt hil tawn saeh.

\VS{23}Vaan
Pathen
kah
saithainah
lamkah
boeih
he
vaan
Pathen
im
dongah
tluem tluem
saii saeh.
Balae
tih
kosi
manghai
kah
ram
neh
a
ca a
bo
thil eh.

\VS{24}Te
phoeiah
khosoih
boeih
neh
Levi
khaw,
laasa rhoek khaw,
thoh tawt rhoek khaw,
tamtaeng
rhoek
khaw,
Pathen
im kah tho aka
thueng
he
khaw,
mangmu neh hlang
mangmu
khaw,
cawn
khaw,
amih
soah
coi
ham
saithainah
om
pawh
tila
namah
taengah
mingpha saeh.

\VS{25}Ezra
nang
khaw
na
Pathen
kah
cueihnah
rhangneh
na
kut
dongkah
aka
taemrhai ham
neh
laitloekung la m'hmoel
coeng. Te tlam te a
om uh daengah ni
sok
paem
kah
pilnam
cungkuem
taengah
neh
na
Pathen
oltlueh
aka
ming
boeih
taengah
khaw, na
ming bangla aka
ming
pawt taengah khaw
lai aka tloek rhoek loh lai a
tloek thai eh.

\VS{26}Na
Pathen
kah
oltlueh
neh
manghai
kah
oltlueh
aka
vai
pawt
boeih
te
tah
laitloeknah tluem
tluem
om saeh.
Anih
te
dueknah
nen
khaw,
haeknah
nen
khaw, a
koe
tuuknah
nen
khaw,
pinnah
nen
khaw
saii saeh.

\VS{27}Mamih
napa
rhoek
kah
Pathen
Yahweh tah a
yoethen pai saeh.
Tahae
kah
bangla
Jerusalem
kah
BOEIPA
im
te
cam
hamla
manghai
kah
lungbuei
ah a
cuen
sak.

\VS{28}Kai
ham
khaw
manghai
neh
a
olrhoep
mikhmuh
ah,
hlangrhalh
manghai
kah
mangpa
boeih
taengah
khaw
sitlohnah a
tueng
sak.
Ka
sokah
kah
ka
Pathen
BOEIPA
kut
rhangneh
kamah
khaw
ka
moem
uh.
Te
dongah
kamah
neh
aka
puei
la
Israel
boeilu
te
ka
coi.


\par }{\BB \par }


\Chap{8}{\SH Ezra Neh aka Mael Rhoek
\par }
{\PP \VerseOne{1}He rhoek kah
a
napa
boeilu
neh
a
khuui
he
Babylon
lamloh
manghai
Artaxerxes
ram tue
vaengah
kamah
neh
aka
mael rhoek ni.

\VS{2}Phinekha
koca
lamkah
Gershom,
Ithamar
koca
lamkah
Daniel,
David
koca
lamkah
Hattush.

\VS{3}Shekaniah
koca
lamkah,
Parosh
koca
lamkah
Zekhariah
neh
a
taengkah a
khuui la
tongpa
ya
sawmnga lo.

\VS{4}Pahathmoab
koca
lamkah
Zerahiah
capa
Elioenai
neh
a
taengkah
tongpa
yahnih.

\VS{5}Jahaziel
capa
Shekaniah
koca
neh
a
taengkah
tongpa
ya
thum.

\VS{6}Adin
koca
lamloh
Jonathan
capa
Ebed
neh
a
taengkah
tongpa
sawmnga.

\VS{7}Elam
koca
lamloh
Athaliah
capa
Isaiah
neh
a
taengkah
tongpa
sawmrhih.

\VS{8}Shephatiah
koca
lamloh
Michael
capa
Zebadiah
neh
a
taengkah
tongpa
sawmrhet.

\VS{9}Joab
koca
lamloh
Jehiel
capa
Obadiah
neh
a
taengkah
tongpa
yahnih
hlai
rhet.

\VS{10}Shelomith
koca
lamloh
Josiphiah
capa
neh
a
taengkah
tongpa
ya
sawmrhuk.

\VS{11}Bebai
koca
lamloh
Bebai
capa
Zekhariah
neh
a
taengkah
tongpa
pakul
parhet.

\VS{12}Azgad
koca
lamloh
Hakkatan
capa
Johanan
neh
a
taengkah
tongpa
ya
parha.

\VS{13}Lamhnuk
kah
Adonikam
koca
lamkah
khaw
a
ming la
Eliphelet,
Jeuel,
Shemaiah
neh
amih
taengkah
tongpa
sawmrhuk.

\VS{14}Bigvai
koca
lamloh
Uthai,
Zabbud,
Zakkuur
neh
a
taengkah
tongpa
sawmrhih.

\VS{15}Amih
te
Ahava
la
aka
pawk
tuiva
ah
ka
tingtun
sak
tih
hnin
thum
pahoi
ka
rhaeh
uh.
Te
vaengah
pilnam
khui
neh
khosoih
khuikah te ka
yakming
dae
Levi
koca
rhoek
lamkah
ka
hmu
pawh.

\VS{16}Te
phoeiah
boeilu
rhoek
Eliezer
ham,
Ariel
ham,
Shemaiah
ham
neh,
Elnathan
ham
neh
Jarib
ham
khaw,
Elnathan
ham
neh
Nathan
ham
khaw,
Zekhariah
ham
neh
Meshullam
ham
khaw,
aka
yakming thai
Joiarib
neh
Elnathan
ham
khaw
ka
tueih.

\VS{17}Te
te
ka
khuen
sak
tih
Kasiphia
hmuen
kah
boeilu
Iddo
taengah
ka
uen.
A
manuca
Iddo
taengah
thui
ham
ol
te
amih
ka
dongah
ka
khueh pah coeng.
Mamih
kah
Pathen
im
ah
aka
thohtat
te
mamih
taengla hang
khuen
ham
te
Kasiphia
hmuen
kah
tamtaeng rhoek a
khueh.

\VS{18}Kaimih
kah
Pathen
kah
kut
he
kaimih
soah a
then
dongah
ni
kaimih
taengla
lungming
hlang
ha
pawk.
Israel
ca
Mahli
koca
lamloh
Levi
capa
khaw,
Sherebiah
neh
anih
koca
rhoek
khaw
a
boeinaphung
hlai
rhet lo.

\VS{19}Hashabiah
neh
a
taengkah
a
manuca
Merari
koca
Isaiah.
Te
dongah
amih
koca
te
pakul lo.

\VS{20}Tamtaeng
rhoek
te
khaw
David
neh
mangpa rhoek loh
Levi
kah
thothuengnah
dongkah
ham a
paek.
Tamtaeng
boeih
a
ming
neh
yahnih
pakul la
mingpha ngawn.


\par }{\SH Mael Hamla aka Cai Rhoek
\par }
{\PP \VS{21}Kaimih
kah
Pathen
mikhmuh
ah
yalh
sak
ham
neh
amah
te
toem
hamla,
kaimih
ham
neh
ka
ca
rhoek
ham
khaw,
kaimih
kah
khuehtawn
boeih ham
longpuei
thuem sak ham khaw,
Ahava
tuiva
ah
yaehnah
pahoi
ka
doek.

\VS{22}Manghai
taengah tah, 'Kaimih
kah
Pathen
kut
he
amah
aka
tlap
boeih
soah
then
dae
amah
aka
hnawt
boeih
soah
a
sarhi
neh
a
thintoek om,” ka
ti nah tih ka
thui
coeng
dongah
longpueng
kah
thunkha taeng
lamloh
kaimih
aka
bom
la
manghai
taengah
tatthai
neh marhang caem
bih
ham
ka
yak.

\VS{23}He
ham he ka
yaeh
uh
tangloeng
tih
ka
Pathen
taengah
aka
toem
uh
daengah
kaimih
he n'rhoi.

\VS{24}Te
vaengah
khosoih
mangpa
rhoek
lamkah
te
Sherebiah,
Hashabiah
neh
hlai
nit
la
ka
hoep.
Amih
te
a
boeinaphung
ah
parha lo.

\VS{25}Amih
ham
te
cak
neh
sui
khaw
mah
Pathen
im
kah
khosaa
hnopai
te
ka
khiing
khaw
ka
khiing pah coeng.
Te
te
manghai
neh
a
olrhoep rhoek loh,
a
mangpa
rhoek
neh
Israel
aka
pumphoe
boeih loh a
tloeng
uh.

\VS{26}Amih
kut
ah
cak
talent rhui
ya
rhuk
sawmnga,
cakben
hnopai
talent
yakhat,
sui
talent
yakhat
ka
khiing pah.

\VS{27}Sui
bael
pakul,
suitangka
la
thawngkhat lo.
Rhohum
hnopai
cim
khaw a
rhaep la
then tih
sui
bangla a
naikap.

\VS{28}Te
vaengah
amih
te, “Nangmih
tah
BOEIPA
taengah
hlangcim
neh
hmuencim
hnopai ni.
Cak
neh
sui
khaw
na
pa rhoek kah
Pathen
BOEIPA
taengkah
kothoh paek coeng ni.

\VS{29}Jerusalem
BOEIPA
im,
imkhan
kah
khosoih
mangpa
rhoek,
Levi
rhoek,
Israel
napa
rhoek
kah
mangpa
mikhmuh
ah n'khiing
hil
hak
uh
lamtah
ngaithuen uh,” ka
ti nah.


\par }{\PP \VS{30}Te
phoeiah
tah
khosoih
rhoek
neh
Levi rhoek loh
cak
neh
sui
neh
hnopai a
khiing
te
Jerusalem
ah
kaimih
kah
Pathen
BOEIPA
im
la
thak
ham a
doe
uh.


\par }{\SH Jerusalem a Pha Uh
\par }
{\PP \VS{31}Jerusalem la
caeh
ham
te
hla
khat hnin
hlai
nit
vaengah
Ahava
tuiva
lamloh
hlah
uh.
Te
vaengah
kaimih
kah
Pathen
kut
tah
kaimih
soah
om
tih
kaimih
he
longpueng
kah
thunkha
neh
rhongngol
kut
lamloh n'huul.

\VS{32}Jerusalem
ka
pha
uh
van
neh
hnin
thum
pahoi
ka
duem
uh.

\VS{33}A
hnin
li
dongah
tah
ka
Pathen
im
ah
cak,
sui
neh
hnopai
te
khosoih
Uriah
capa
Meremoth
kut
dongla
ka
khiing pa uh.
Anih
taengah
Phinekha
capa
Eleazar,
Jeshua
capa
Jozabad,
Levi
Binnui
capa
Noadiah khaw om.

\VS{34}A
khiing
boeih
kah a
tarhing
neh
te
vaeng
tue
kah a
khiing
te
boeih a
thum
sak.

\VS{35}Tamna
lamkah
aka
mael
vangsawn
koca rhoek loh
Israel
Pathen
taengah
hmueihhlutnah a
nawn
uh.
BOEIPA
taengkah
hmueihhlutnah
boeih
he
Israel
pum
ham
vaito
hlai
nit,
tutal
sawmko
parhuk,
tuca
sawmrhih
parhih,
boirhaem maae
tal
hlai
nit lo.

\VS{36}Manghai
kah
olkhan
rhoek
te
manghai
kah
khoboei
rhoek
taeng
neh
tuiva
rhalvangan
kah
rhalboei taengla a
paek
uh.
Te
dongah
pilnam
neh
Pathen
im
te khaw a
talong
uh.


\par }{\BB \par }


\Chap{9}{\SH Israel Neh Kholong
\par }
{\PP \VerseOne{1}Te rhoek te a
coeng
phoeiah
tah
kai
taengla
mangpa rhoek ha
mop uh tih, “Israel
pilnam
khaw,
khosoih
rhoek
neh
Levi rhoek khaw
khohmuen
pilnam taeng
lamloh
hoep
uh
boel saeh a?
Amih
te
Kanaan,
Khitti,
Perizzi,
Jebusi,
Ammoni,
Moab,
Egypt
neh
Amori
bangla
tueilaehkoi
neh om uh.

\VS{2}Amih
nu
te
amamih
ham
neh
a
ca
ham khaw a
loh
uh.
Cangtii
cae
he
khohmuen
pilnam
neh
pitpom
uh
coeng.
Te
dongah
mangpa
kut
neh
ukkung
rhoek
he
boekoeknah
neh
lamhma la
om,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{3}He
ol
he
ka
yaak
vaengah
ka
himbai
neh
ka
hnikul
te
ka
phen.
Ka
lu
sam
neh
ka
hmuimul
te
ka
poelh
tih
dingrhak
la
ka
ngol.


\par }{\SH Ezra Phongnah
\par }
{\PP \VS{4}Vangsawn
kah
boekoeknah
dongah
ni
ka
kaepvai
khaw
Israel
Pathen
ol
bangla a
thuen
neh
boeih
tingtun
uh.
Kai
khaw
hlaemhmah
khocang
hil
dingrhak
ka
ngol.

\VS{5}Hlaem
khocang
vaengah
tah
ka
komawtnah
lamloh,
ka
himbai
neh
ka
hnikul a
pawnsoem
la
ka
thoo.
Ka
khuklu
dongah
ka
cungkueng
tih
ka
Pathen
BOEIPA
taengah
kut
ka
phuel.

\VS{6}Te
vaengah,

\par }{\PP “Ka
Pathen
yak
coeng
tih
ka
maelhmai
he
ka
Pathen
nang
taengah
ka
mik
huel
ham khaw ka
hmaithae.
Kaimih kathaesainah loh ka
lu
so
la
poe
hang
tih
kaimih
kah
dumlai
loh
vaan
duela a
puet.

\VS{7}A
pa
rhoek
tue
lamloh
tahae
khohnin
duela
kaimih
he
lai
puei
neh ka om uh.
Kaimih
thaesainah
loh
kamamih
khaw,
ka
manghai rhoek khaw,
ka
khosoih rhoek khaw
khohmuen
manghai
rhoek
kut
dongah,
cunghang
dongah,
tamna
la,
kutbuem
la,
tahae
khohnin
kah
bangla
maelhmai
yahpohnah
dongla m'voeih.

\VS{8}Tedae
kaimih
rhalyong
aka
sueng
ham
kaimih
Pathen
BOEIPA
taeng
lamkah
lungmacil
tah
mikhaptok
ca
kah
ham
khaw
om
coeng. Te te
kaimih
ham
a
hmuencim
hmuen
ah
hlingcong
aka
pae
ham ni.
Kaimih
kah
Pathen
tah
kaimih
mik
aka
sae
sak
neh
kaimih
pinyennah
khuiah
kaimih hinglu
hlawtnah
bet
aka
pae la om.

\VS{9}Mamih
he
sal
la
om
sitoe
cakhaw
kaimih
kah
pinyennah
khuiah
kaimih
kah
Pathen
loh
kaimih n'hnoo
moenih.
Mamih
taengah
Persia
manghai
mikhmuh
ah
kaimih
he hinglu
hlawtnah
paek
ham,
kaimih
kah
Pathen
im
pomsang
ham,
a
imrhong
thoh
ham,
Judah
khui
neh
Jerusalem
kah
vongtung
te
kaimih
taengah
paek
ham
sitlohnah a
tueng
sak.


\par }{\PP \VS{10}“Na
olpaek
ka
hnawt
uh
dongah
he
hnukah
kaimih
kah
Pathen
te
metlam n'thui
pueng eh?

\VS{11}Na
sal
tonghma
kut
ah
na
uen
tih, “Pang
hamla
na
kun thil
khohmuen
te
khohmuen
rhalawt,
khohmuen
pilnam
khaw
a
tueilaehkoi
la
pumom
neh
baetawt,
a
ka a
ka
ah
a
tihnai
neh
om.

\VS{12}\XREF{}{{\XO 9.12 }{\XT{Sng 34. 11-16; Olr 7. 1-5.}}}Te
dongah
na
canu rhoek te
amih
koca
rhoek
taengah
pae
uh
boeh.
Amih
nu rhoek te
na
ca
rhoek
ham
loh pah
boeh.
Amih
sadingnah
neh
a
hnothen
khaw
kumhal
duela
toem
uh
boeh. Na
tlung
tih
khohmuen a
thennah
te
na
caak
mai
akhaw,
kumhal
duela
na
ca
rhoek
taengah
na
phaeng ham akhaw.

\VS{13}Kaimih
kah
boethae
khoboe
dongah,
kaimih
kah
lai
puei
dongah
ni
kaimih
taengah
boeih a
thoeng.
Tedae
kaimih
kah
Pathen
namah
loh
kaimih kathaesainah
lakah a
toem
la
nan
hoeptlang
dongah
tahae
kah
bangla
kaimih
taengah
loeihnah
nan
paek.

\VS{14}Na
olpaek
phae
tih
pilnam
tueilaehkoi
nen
he masae
cava nah
ham
ka
mael uh aya? A
meet
neh
rhalyong a
tal
hil
khah
hamla
kaimih
taengah
na
thintoek
pawt
nim?

\VS{15}Israel
Pathen
BOEIPA
tah
na
dueng pai
tih
tahae
khohnin
kah
bangla
loeihnah neh ka
sueng
uh.
Kaimih
he
namah
mikhmuh
ah
kakaimih
kah
dumlai
neh ka om uh.
He
dongah
na
mikhmuh
ah
ka
pai ngoeng
pawh,” a
ti.


\par }{\BB \par }


\Chap{10}{\SH Kholong Nu Te A Tueih Uh
\par }
{\PP \VerseOne{1}Ezra
he
a
thangthui
vaengah
khaw
a
uem
vaengah khaw a
rhah
neh
Pathen
im
hmai
ah
bakop.
A
taengah
Israel
hlangping
lamloh
tongpa
neh
huta
neh
camoe
neh
uep
tingtun
uh
khungdaeng.
Pilnam
khaw
lungnat
neh
bungbung
rhap
uh.

\VS{2}Te
vaengah
Elam
kah
Elam
koca
Jehiel
capa
Shekaniah loh a
doo
tih
Ezra
te, “Mamih
tah
mamih
kah
Pathen
taengah boe n'koek
uh
dongah
khohmuen
pilnam
lamkah
kholong
nu neh kho n'sak
uh.
Te
cakhaw
Israel
ham
ngaiuepnah
om
coeng.

\VS{3}Te
dongah
ka
boei
rhoek
neh
mamih
kah
Pathen
olpaek
dongah
aka
thuen rhoek kah
cilsuep
bangla
huta
rhoek
neh
amih
kah a
cun
boeih
te
tueih
hamla
mamih
kah
Pathen
taengah
paipi
saii
uh
pawn sih
lamtah
olkhueng
bangla
vai uh saeh.

\VS{4}Olka
he
namah
hut
coeng
dongah
thoo
lamtah
kaimih
khaw
nang
taengah ka om uh.
Thaahuel
lamtah
saii laeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{5}Te
dongah
Ezra
thoo
tih a
toemngam.
Levi
khosoih
mangpa
rhoek
neh
Israel
boeih long khaw
te
ol
bangla
saii
ham a
toemngam
uh.

\VS{6}Te
phoeiah
tah
Ezra
te
Pathen
im
hmai
lamloh
thoo
tih
Eliashib
capa
Jehohanan
kah
imkhan
la
cet.
Buh
te
pahoi a
paan
dae
ca
pawt
tih
vangsawn
boekoeknah
ham a
nguekcoi
dongah
tui
khaw
o
pawh.


\par }{\PP \VS{7}Te
dongah
vangsawn
koca
boeih
te
Jerusalem la
coi
ham
Judah
neh
Jerusalem
ah
ol a
pat.

\VS{8}Mangpa
rhoek
neh a
hamca rhoek kah
cilsuep
bangla
hnin
thum
khuiah
aka
pawk
pawt
boeih
tah
a
khuehtawn
boeih
thup pah saeh
lamtah
anih
te
vangsawn
hlangping
lamloh
hoep saeh,’ a ti.

\VS{9}Te
dongah
Judah
hlang
neh
Benjamin,
Jerusalem
pum
tah
hla
ko
hla
kah hnin
kul
vaengah
hnin
thum
khuiah
tingtun
uh.
Te
vaengah
pilnam
pum
te
Pathen
im
kah
toltung
ah
ngol
uh. Tekah
ol
neh
khonal
dong
lamloh amih te
thuen
uh.

\VS{10}Te
vaengah
khosoih
Ezra
pai
tih
amih
te, “Boe
na
koek
tih
Israel
kah
dumlai
te
koei
hamla
kholong
nu neh kho na
sak
uh.

\VS{11}Te
dongah
na
pa
rhoek
kah
Pathen
BOEIPA
taengah tholh
phongnah
khueh
uh
laeh.
A
kolonah
te
saii
uh
lamtah
khohmuen
pilnam taeng
lamkah
neh
kholong
nu taeng
lamloh
hoep uh laeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{12}Hlangping
pum loh a
doo
uh
tih
ol a
len la, “Namah
ol
van
tangloeng ni,
na
ol
bangla
kaimih
taengah
saii pai.

\VS{13}Tedae
pilnam
he
ping
tih
khonal
tue la om bal.
Te
dongah
tollong
ah
pai
ham
thadueng a om
moenih.
He
ol
dongah
boekoek
la a
ping
dongah
bitat
he
hnin
at
nen bueng
pawt
tih hnin
nit
ah
coeng
mahpawh.

\VS{14}Hlangping
boeih
hamla
mamih
kah
mangpa
rhoek he
pai
mai saeh.
Te
phoeiah
mah
kho
khuikah
kholong
nu neh kho aka
sa
boeih te a
caeng
tue
bangla
kun
sak saeh.
He
olka
dongah
kaimih
Pathen
kah
thintoek
thinsa
te
kaimih
lamloh a
mael
hil
amih
neh
kho,
kho
kah
a
hamca rhoek loh
laitloek saeh.

\VS{15}Asahel
capa
Jonathan
neh
Tikvah
capa
Jahaziah
loh
he
he
a
tlai
thil
tih
amih rhoi te
Levi
Meshullam
neh
Shabbethai loh a
bom.

\VS{16}Te
dongah
vangsawn
koca rhoek loh a
saii
uh.
Te
phoeiah
khosoih
Ezra
loh
hlang rhoek te
a
napa
imkhui tarhing
ah a
napa
boeilu neh a
boel. A
hla
rha
dongkah
hnin
lamhmacuek
vaengah
Amih
boeih te a
ming
neh
ol
dawt
hamla
ngol
uh.

\VS{17}Lamhmacuek
hla
kah
lamhmacuek
khohnin
ah
kholong
nu
neh
aka
om
hlang
boeih
te a
khah
uh.


\par }{\SH Kholong Nu Aka Lo Rhoek
\par }
{\PP \VS{18}Te
vaengah
khosoih
koca
rhoek
khuiah
Jeshua
koca
lamkah
Jozadak
capa
neh
amah
boeinaphung
Maaseiah,
Eliezer,
Jarib
neh
Gedaliah
tah
kholong
nu neh kho a
sak te a
hmuh.

\VS{19}Te
dongah
a
yuu rhoek te
tueih
hamla
a
kut te a
yuh
uh
tih
amamih
kah
dumlai
dongah
boiva la
tutal a
rhaem
uh.

\VS{20}Te
phoeiah
Immer
koca
rhoek
lamloh
Hanani
neh
Zebadiah.

\VS{21}Harim
koca
lamloh
Maaseiah,
Elijah,
Shemaiah,
Jehiel
neh
Uzziah.

\VS{22}Pashur
koca
lamloh
Elioenai,
Maaseiah,
Ishmael,
Nethanel,
Jozabad
neh
Elasah.

\VS{23}Levi
lamloh
Jozabad,
Shimei,
Kelaiah,
Kelita,
Pethahiah,
Judah
neh
Eliezer.

\VS{24}Laa
sa
rhoek
lamloh
Eliashib, thoh
tawt
lamloh
Shallum,
Telem
neh
Uri.

\VS{25}Israel
khuiah
khaw
Parosh
koca
lamloh
Ramiah,
Izziah,
Malkhiah,
Mijamin,
Eleazar,
Malkhiah
neh
Benaiah.

\VS{26}Elam
koca
lamloh
Mattaniah,
Zekhariah,
Jehiel,
Abdi,
Jerimoth
neh
Elijah.

\VS{27}Zattu
koca
lamloh
Elioenai,
Eliashib,
Mattaniah,
Jerimoth,
Zabad
neh
Aziza.

\VS{28}Bebai
koca
lamloh
Jehohanan,
Hananiah,
Zabbai
neh
Athlai.

\VS{29}Bani
koca
lamloh
Meshullam,
Mallukh,
Adaiah,
Jashub,
Sheal,
Jerimoth
neh
Ramah.

\VS{30}Pahathmoab
koca
lamloh
Adna,
Khelal,
Benaiah,
Maaseiah,
Mattaniah,
Bezalel,
Binnui
neh
Manasseh.

\VS{31}Harim
koca ah
Eliezer,
Isshiah,
Malkhiah,
Shemaiah,
Simeon.

\VS{32}Benjamin,
Mallukh
neh
Shemariah.

\VS{33}Hashum
koca
lamloh
Mattenai,
Mattathah,
Zabad,
Eliphelet,
Jeremai,
Manasseh
neh
Shimei.

\VS{34}Bani
koca
lamloh
Maadai,
Amram
neh
Uel.

\VS{35}Benaiah,
Bedeiah
neh
Keluhi
kah
Keluhi.

\VS{36}Vaniah,
Meremoth
neh
Eliashib.

\VS{37}Mattaniah,
Mattenai
neh
Jaasau.

\VS{38}Bani,
Binnui,
Shimei.

\VS{39}Shelemiah,
Nathan
neh
Adaiah.

\VS{40}Macnadebai,
Shashai
neh
Sharai.

\VS{41}Azarel,
Shelemiah
neh
Shemariah.

\VS{42}Shallum,
Amariah
neh
Joseph.

\VS{43}Nebo
koca
lamloh
Jeiel,
Mattithiah,
Zabad,
Zebina,
Iddo,
Joel
neh
Benaiah.

\VS{44}He
rhoek
boeih long he
kholong
nu a
loh, a
loh
uh
tih
amih a
yuu
rhoek
lamloh
camoe a
cun
uh.


\par }