\NormalFont\ShortTitle{DANIEL}

{\MT DANIEL

\par }{\MTB (The Book of Daniel)

\par }{\IS Daniel Cabu Kawng

\par }{\IM Daniel cabu he olcueih cabu la om tih tonghma ol, khokhuen cil, hmalong mangthui kawng khaw a tael. Lamhma kah a boel dongah he Babylon vangsawn ah aka om Hebrew hoel Daniel neh a hui rhoek kawng a thui. Daniel neh a hui rhoek tah Pathen kut dongah uepom la om tih a mih Babylon ah cueihnah a then la a cangpuei. Daniel tah bahoeng cueih tih hlang loh a ming mueh mang khaw boeih a thuicaih thai. Nebuchadnezzar kah hmaihueng khui lamkah khaw Pathen loh Daniel neh a hui rhoek te a khang. Daniel he hlang loh a uet tih phae hamla a taeng dongah Daniel te sathueng khui la a voeih. Tedae Pathen loh Daniel koep a khang. Daniel loh mang a hmuh te Pathen caeltueih loh koep a thuicaih pah. Lunglai boeih aka tu kung tah Pathen ni ti a thui. Ramtloe kah uknah hmuiah aka om a pilnam te Pathen ngaiuepnah neh a hloep.

\par }{\IOT Oltlueng Rhoek

\par }{\IO Babylon kah Daniel kawng
{\IOR{1. 1—6. 28}}

\par }{\IO Daniel kah mangthuinah
{\IOR{7. 1—12. 13}}



\par }\ChapOne{1}{\SH Daniel Te Babylon La a Khuen
\par }
{\PP \VerseOne{1}\XREF{}{{\XO 1.1 }{\XT{2Mg 24. 1; 2Kh 36. 5-7.}}}Judah
manghai
Jehoiakim
kah
a
ram , a
kum
thum
vaengah
Babylon
manghai
Nebukhanezar
Te
cet tih
Jerusalem
Te
a
taengah
a
dum .

\VS{2}\XREF{}{{\XO 1.2 }{\XT{2Mg 20. 17,18; 24. 10-16; 2Kh 36. 10; Isa 39. 7,8.}}}Te
vaengah
ka
Boeipa
loh
Judah
manghai
Jehoiakim
neh
Pathen
im
kah
hnopai
ca
te
Nebukhanezar
kut
ah
a
paek .Te
dongah
te rhoekTe
Shinar
khohmuen
kah
a
pathen
im
la
a
khuen
tih
hnopai
te
a
pathen
kah
thakvoh
im ah a
khueh .

\VS{3}Te
phoeiah
manghai
loh
amah
kah
imkhoem
puei
Ashpenaz
te
Israel
ca
lamkah
neh
mangpa
tiingan
lamkah
khaw ,
angrhaeng
rhoek
lamkah
khaw
khuen
hamla
a
thui
pah .

\VS{4}Te vaengah
a
taengah
a
lolhmaih
pakhat khaw aka om
pawh
camoe
rhoek
neh
a
mueimae
aka
then ,
cueihnah
cungkuem
neh
aka
cangbam ,
mingnah
aka
ming ,
cangnah
aka
yakming
neh
amih
taengah
thadueng aka om tah
manghai
bawkim
ah
om
ham
neh
amih
Te
Khalden
ca
neh
ol
tukkil
hamla
a
khueh .

\VS{5}Manghai
loh
amih
ham
tah
a
hnin
hnin
ah
a
hmuethma
a
khueh
pah .
Manghai
buh
neh
a
buhkoknah
misurtui paek
tih
kum
thum
khuiah
amih
te
pantai
sak
ham ,
a
tloihsoi
ah
manghai
mikhmuh
ah
pai
sak
ha
a
uen .

\VS{6}Amih
lakli ah
Judah
koca
lamkah
Daniel ,
Hananiah ,
Mishael
neh
Azariah
om .

\VS{7}Amih
te
imkhoem
mangpa
loh
ming
a
paek
tih
Daniel
te
Belteshazzar la,
Hananiah
te
Shadrakh la,
Mishael
te
Meshakh la,
Azariah
te
Abednego
la
a
khueh
pah .

\VS{8}Tedae
Daniel
long
tah
manghai
buh
neh ,
a
buhkoknah
misurtui
neh
a
nok
uh
pawt
ham
a
lungbuei
ah
a
khueh .Te
dongah
a
nok
pawt
ham
imkhoem
mangpa
te
a
dawt .

\VS{9}Pathen
loh
Daniel
te
imkhoem
mangpa
mikhmuh
ah
sitlohnah
neh
haidamnah a
paek rhoe a
paek .

\VS{10}Tedae
imkhoem
mangpa
loh
Daniel
te , “Kai
khaw
ka
boei
manghai
te
ka
rhih
ta.
Anih
long nina
caak
na
buhkoknah
he
hang
khueh .
Camoe
kah
na
omngaihnah
lakah
balae
tih
na
maelhmai
te
hmai aka tal la a
hmuh
eh?
Ka
lu
he
manghai
taengah
nan
mop coeng,” a
ti
nah .


\par }{\PP \VS{11}Te
vaengah
Daniel
loh
buhtaem ,
Anih
Te
Daniel ,
Hananiah ,
Mishael
neh
Azariah
soah
imkhoem
mangpa
la
a
khueh
taengah ,

\VS{12}“Na
sal
rhoek
he
hnin
rha khuiah n'noemcai
mai
lamtah
ankak
mah
kaimih m'pae
mai
saeh.
Ka
caak
uh
khaw
tui
neh
ka
yun uh eh.

\VS{13}Te
phoeiah
kaimih
kah
mueimae
neh
manghai
buh
aka
ca
camoe rhoek kah
mueimae
Te
namah
mikhmuh
ah
tueng saeh.Te
vaengkah
na
hmuh
bangla
na
sal
rhoek
taengah
saii ,” a
ti
nah .


\par }{\PP \VS{14}Te
dongah
hekah
ol
bangla
amih
te
a
rhoi
tih
hnin
rha khuiah
amih te a
noem .

\VS{15}Hnin
rha
a
thoknah
dongah
amih
kah
mueimae te a
then
la
a
sawt .Te
vaengah
manghai
buh
aka
ca
camoe
boeih
lakah
a
pumsa
toitup .

\VS{16}Te
dongah
buhtaem
loh
amih
kah
buh
neh
a
buhkoknah
misur
te
a
puen
tih
amih
te
ankak
a
paek .

\VS{17}Tedae
amih
pali ,
camoe
rhoek
tah
Pathen
loh
a
taengah
cangnah
dongah
cabu
neh
cueihnah
boeih
te
cangbam hamla a
paek .Te
dongah
Daniel
loh
mangthui
neh
mueimang
Te
boeih
a
yakming .

\VS{18}Khohnin
kuepnah
a
pha
vaengah
amih
khuen
hamla
manghai
loh
a
thui
pah
tih
amih
imkhoem
mangpa
loh
Nebukhanezar
mikhmuh
ah
a
khuen .

\VS{19}Manghai
Te
amih
taengah
a
voek
vaengah
Daniel ,
Hananiah ,
Mishael
neh
Azariah
bang
he
amih
boeih khui
lamloh
hmu
pawh .Te
dongah
amih
tah
manghai
mikhmuh
ah
pai
uh .

\VS{20}Olka
cungkuem
dongah
cueihnah
neh
yakmingnah
amih
lamkah
te
manghai
loh
a
cae
vaengah
amih
tah
a
ram
pum
kah
khungvatuk
neh
hmayuep
boeih
lakah
a
kut
parha
la
a
hmuh .

\VS{21}Daniel
tah
manghai
Cyrus
kah
a
kum
khat nah
hil
om .




\par }\Chap{2}{\SH Nebukhadnezzar Loh Mang a Man
\par }
{\PP \VerseOne{1}Nebukhanezar
ram
kah
a
kum
bae
ah
Nebukhanezar
loh
mang
a
man
tih
a
mueihla
a
cahoeh
dongah
amah
khaw
a
ih
a
hoelh
pah .

\VS{2}Te
dongah
manghai
loh
hmayuep
neh
khungvatuk
khaw ,
hlangbi
neh
manghai
kah
a
mang
aka
thui
la
Khalden rhoek khaw
khue
hamla
a
thui
pah .Te
dongah
a
pha
uh
neh
manghai
mikhmuh
ah
pai
uh .

\VS{3}Te
vaengah
manghai
loh
amih te, “Mang
ka
man
tih
mang
te
ming
hamla
ka
mueihla
a
cahoeh ,” a
ti
nah .


\par }{\PP \VS{4}Khalden rhoek loh
manghai
te
Aramaih ol la, “Manghai tah,
dungyan
la
hing pai saeh.
Mang
Te
na
tueihyoeih
rhoek
taengah
thui lamtah
na
tueihyoeih
loh
thuicaihnah
ka
phoe eh?,” a
ti
na
uh .

\VS{5}Manghai loh a
doo
tih
Khalden
rhoek
te , “Kai
lamkah
ol
he
cak
coeng.
Ka
mang
neh
a
thuicaihnah
na
mingpha
sak
pawt
atah
maehpoel
la n'sah
vetih
na
im
Te
kawnhnawt
om ni.

\VS{6}Tedae
mang
neh
a
thuicaihnah te na
phoe
uh
atah
kai
taeng
lamkah
kutdoe ,
thapang
neh
thangpomnah
muep
na
dang
uh
ni .
Mang
neh
a
thuicaihnah
Te
kai
taengah
phoe
uh
dae ,” a
ti
nah .

\VS{7}Koep
a
doo
uh
tih , “Manghai
kah
mang
Te
a
tueihyoeih
taengah
thui saeh
lamtah
a
thuicaihnah kam
phoe uh eh,” a
ti
na
uh .

\VS{8}Manghai loh a
doo
tih , “Kai
lamkah
ol
a
cak
te
na
hmuh
dongah
nangmih
a
tue
na
yuengyet
uh
tila
rhep
ka
ming .

\VS{9}Ka
mang te na
mingpha sak uh
pawt
atah
nangmih
oltlueh
pakhat ni a om.
Laithae
ol
neh
a
tue
a
hoilae
hil
ka
taengah
a
hong
thui
ham
na
cai khaw na
cai
uh .
Mang
Te
kai
taengah
thui
uh
dae
lamtah
kai hamla
a
thuingaihnah
nan
phoe
uh
te
ka
ming
eh? ,”a
ti
nah .

\VS{10}Manghai
taengkah
Khalden rhoek loh a
doo
uh
tih , “Manghai
kah
ol
phoe
hamla
aka
noeng
te
diklai
ah
hlang
a
om
moenih .
Boeilen
neh
aka
hung
manghai
boeih long khaw
he
bang
ol
he
hmayuep ,
rhaitonghma
neh
Khalden
boeih
he
a
dawt
noek
moenih .

\VS{11}Manghai
kah
a
dawt
he
tongmang
ol
tih
manghai
taengah
te
aka
phoe thai
he
pakhat
khaw
a
om
moenih .
Pathen rhoek pawt
atah
amih
pumsa
lakli
kah
khosaknah
he
te bang a
om
moenih ,” a
ti
uh .

\VS{12}He
kong
dongah
he
manghai
tah
sai
tih
a
thintoek
muep .Te
dongah
Babylon
hlang
cueih
boeih
te
thup
hamla
a
thui .

\VS{13}Hlang
cueih
ngawn
hamla
oltlueh
a
khuen
dongah
Daniel
neh
a
hui
khaw
ngawn
hamla
a
tlap
uh .

\VS{14}Te
dongah
Babylon
hlang
cueih
te
ngawn
hamla
aka
cet
manghai
kah
imtawt
boeilen
Aryawk
Te
Daniel
loh
khuelnah
neh
saithainah neh a
mael
sak.

\VS{15}Manghai
aka
hung
Aryawk
te
a
doo
tih , “Balae
tih
manghai
taeng
lamkah
oltlueh
he
a
tok aih?” a
ti nah
hatah
ol
Te
Aryawk
loh
Daniel
te
a
ming
sak.

\VS{16}Te
dongah
Daniel
Te
cet
tih
amah
te
a
tue
a
paek
phoeiah
thuingaihnah
Te
manghai mah
taengah
thui pah
hamla
manghai
taengah
a
bih .

\VS{17}Te
phoeiah
Daniel
Te
a
im
la
mael
tih
a
hui
rhoek
Hananiah ,
Mishael
neh
Azariah
taengah
olka te a
thuicaih
pah .

\VS{18}He
oldung
dongah
Daniel
neh
a
hui
rhoek
neh
Babylon kah hlang
cueih
a
ngen
Te
thup
pawt
hamla
vaan
Pathen
taeng
lamkah
haidamnah
a
bih .

\VS{19}Te
khoyin
kah
mangthui
dongah
tah
Daniel
taengah
oldung te a
thoeng
pah .Te
dongah
Daniel
loh
vaan
kah
Pathen
te
a
koeh .

\VS{20}Daniel loh a
doo
tih , “Pathen
tah
a
ming
om pai saeh,
khosuen
lamloh
kumhal
duela
a
yoethen pai.
Cueihnah
neh thayung
thamal
khaw
amah
kah ni.

\VS{21}Amah loh a
tue
neh
khoning
a
hoilae .
Manghai rhoek te a
khoe
tih
manghai patoeng a
thoh . Aka
cueih
taengah
cueihnah
neh
yakmingnah
aka
thuicaih
taengah
mingnah
a
paek .


\par }{\PP \VS{22}Amah loh a
thuuk
neh
a
thuh khaw a
tueng
sak.
Hmuepnah
neh
vangnah
khuikah
te khaw a
ming .Te
dongah
vangnah
tah
anih
taengah
om .


\par }{\PP \VS{23}A
pa rhoek kah
Pathen
namah
te kang
uem
tih kang
oep .
Kai
he
ka
taengah
cueihnah
neh thayung
thamal
nan
paek .
Namah taengah kam
bih
bangla
kai
nan
ming
sak
coeng tih
manghai
kah
olka
te
kaimih
nan
ming sak,” a
ti .


\par }{\PP \VS{24}Te
dongah
he
kong
neh
Daniel
Te
manghai loh a
hmoel tih
Babylon
hlang
cueih
rhoek
thup
hamla
aka
cet
Aryawk
taengla
cet .Te
phoeiah
anih
te , “Babylon
hlang
cueih
rhoek
te
thup
boeh ,
kai
he
manghai
taengla n'hui
lamtah
a
thuingaihnah
Te
manghai
taengah
ka
phoe eh?,” a
ti
nah .

\VS{25}Te
dongah
Aryawk
loh
Daniel
te
manghai
taengah
thintawn
la
a
khuen
tih , “Manghai
taengah
a
thuingaihnah
thuicaih hamla
Judah
hlangsol
koca
lamkah
hlang
ka
hmuh ,” a
ti
nah .

\VS{26}Manghai loh a
doo
tih
Daniel
la

a
ming aka om
Belteshazzar
te , “Na
om pai
a ?
Mang
ka
man
neh
a
thuingaihnah
Te
kai
taengah
thuicaih
hamla
aka
noeng ,
na
om rhoe
a ?” a
ti
nah .

\VS{27}Daniel
loh
manghai
taengah
a
doo
tih , “Manghai kah na
dawt
he
oldung tih
manghai
taengah
phoe
hamla
aka
noeng
hlang
cueih ,
rhaitonghma ,
hmayuep rhoek, aisi aka
suep a om
moenih .

\VS{28}Tedae
oldung
aka
tueng
he
vaan
ah
Pathen
om
tih
hmailong
khohnin
ah
metla
a
om
ham
khaw
manghai
Nebukhadnezzar
te
na
thingkong
dongah
na
mang
neh
na
lu
dongkah
mangthui
neh
he
he han
thuicaih
coeng.

\VS{29}Manghai
nang ,
na
thingkong
dongkah
na
poeknah
Te
he
lamloh
aka
om
la
thoeng
coeng. Aka
om
ham
te
ni
oldung
aka
tueng
loh
nang m'ming
sak.

\VS{30}Kai
khaw
ka
taengah
oldung
a
tueng
he
khaw
mulhing
boeih
lakah
kamah
kah
cueihnah
a
om
dongah
moenih .
Tedae
te
kong
dongah
he
a
thuingaihnah
Te
manghai
taengah
a
thuicaih
vetih
na
thinko
kah
poeknah loh a
ming nah ham ni.


\par }{\SH Mang Thuingaihnah
\par }
{\PP \VS{31}Manghai
nang ,
na
hmuh tih na
om
coeng.
Na
mikhmuh
ah
muei
pakhat
la aka
pai
te .
Tekah
muei
tah
len
sang
tih
a
aa
yet .
A
suisak mah
rhimom
coeng.

\VS{32}Te
muei
kah
a
lu
Te
sui
cim ,
a
rhang
neh
a
ban rhoiTe
cak ,
a
bung
neh
a
phai
rhoi
tah
rhohum ,

\VS{33}A
khotanlan rhoiTe
thi ,
a
khobom
Te
a
ngawncawn
Te
thi
tih
a
ngawncawn
dikpo la om.

\VS{34}Na
sawt li
vaengah
kut
loh a saii
mueh
lungto
Te
coe
tih
muei
Te
a
khobom
dongkah
a
dae . Te vaengah
thi
neh
dikpo
khaw phaeng a
nuei
pah .

\VS{35}Te
phoeiah
thi ,
dikpo ,
rhohum ,
cak
neh
sui
khaw
pakhat
la phaeng
nuei
uh .Te
dongah
khohal cangtil
hmuen
kah
cangkik
bangla
om
tih
te rhoekTe
khohli loh a
yawn .Te
dongah
te rhoek te a
hmuen
boeih
hmu
voel
pawh .
Tedae
muei
dongah
aka
cu
lungto
te
tlang
sang
la
poeh
tih
diklai
pum ah
bae .

\VS{36}Mang
kah
a
thuingaihnah
Te
manghai
taengah
ka
thui
uh
pawn eh.

\VS{37}Manghai
nang ,
namah
he
manghai rhoek kah
manghai ni.
Vaan
kah
Pathen
loh
ram
neh
thadueng
khaw ,
sarhi
neh
thangpomnah
khaw
namah
taengah m'paek
coeng.

\VS{38}Khosa ,
khosa
boeih
khuikah
hlang
koca
rhoek
khaw ,
kohong
rhamsa
neh
vaan
kah
vaa
khaw
na
kut ah m'paek .
A
cungkuem
soah
nang m'boei
sak
tih
nang
Te
na
lu
sui la hang khueh.

\VS{39}Nang
phoeiah
tah
nang
lakah
diklai la aka yalh
ram
pakhat
pai ni.
A
pathum
dongkah
ram tahrhohum
vetih
diklai
boeih
soah
boei ni.

\VS{40}A
pali
kah
ram
tah
thi
ning
bangla
om ni.
He
kong
ah
he
thi loh a
neet
tih
boeih
a
noeng .Te
dongah
thi
bangla
a
cungkuem
he
a
phop coeng tih a
nuei
a
pil la om ni.

\VS{41}Na
hmuh
bangla
khobom
neh
khodawn
tah
a
ngawncawn
Te
ambop
kah
dikpo
tih
a
ngawncawn
thi .
A
khuiah
thi
dongkah
thacang
om
cakhaw
ram te aka rhek aka
boe
la

om ni.
Te
kong
ah
ni
thi
neh
laicang
dikpo neh a
thoek
na
hmuh .

\VS{42}Khobom
dongkah
khodawn
khaw
a
ngawncawn ,
a
ngawncawn
thi
tih ,
a
ngawncawn
a
ngawncawn
tah
dikpo . Te dongah
ram
ngawncawn te a
ning
la

om
vetih
a
ngawncawn tah a
poo
la

om ni.

\VS{43}Na
hmuh
bangla
thi
neh
laicang
dikpo
a
thoek
dongah
hlang
kah
tiingan
thoek
uh
ni .
Tedae
neh
thi
neh
dikpo
a
thoek thai
pawt
bangla
he
neh
ke khaw aka
pitpom uh la
om
mahpawh .

\VS{44}Vaan
Pathen
loh
manghai
rhoek
te
amamih
tue
vaengah
a
pai sak vetih a
ram
tah
kumhal
due
la
tim
mahpawh .
Ram
Te
pilnam
tloe
taengah
a
nuei
la

hlah
mahpawh .
Ram
boeih
he
tlum
cakhaw
te
tah
kumhal
duela
cak ni.

\VS{45}He
kong
dongah
tlang
lamkah
kut
neh saii
mueh
lungto
a
coe
na
hmuh .Te
dongah
thi ,
rhohum ,
dikpo ,
cak
neh
sui khaw vingving
nuei .
Boeilen
Pathen
loh
tahae
lamloh
aka
om
ham
te
manghai
taengah m'ming
sak.Te
dongah
mang
he
tong
tih
a
thuingaihnah
uepom coeng,” a
ti
nah .


\par }{\SH Nebukhadnezzar Loh A Uem
\par }
{\PP \VS{46}Te
dongah
manghai
Nebukhadnezzar
loh
a
maelhmai
longah
buluk
tih
Daniel
taengah
bakop .Te
dongah
khosaa
neh
a
hlihlim
Te
a
taengah
doe
ham
a
thui
pah .

\VS{47}Manghai
loh
Daniel
te
a
doo
tih , “Nangmih
kah
Pathen
tah
oltak pai ni.
Pathen rhoek kah
Pathen ,
manghai rhoek kah
Boeipa ni.
He
oldung
tueng
hamla
na
noeng
dongah
ni
oldung he nan
tueng ,” a
ti
nah .

\VS{48}Te
phoeiah
manghai
loh
Daniel
te
a
pomsang
tih
anih
te
boeilen
kutdoe
muep
a
paek .
Babylon
paeng
pum
soah
anih te a
boei
sak
tih
Babylon
hlang
cueih
boeih
lakah
boeilen
khoboei la a khueh.

\VS{49}Daniel
loh
manghai
taengah
a
bih
tih
Sadrakh ,
Meshach
neh
Abednego
rhoek
te
Babylon
paeng
kah
taemnah
soah
a
khueh .Te
vaengah
Daniel
tah
manghai
vongka
ah kho a sak.




\par }\Chap{3}{\SH Nebukhadnezzar Kah Sui Muei
\par }
{\PP \VerseOne{1}Nebukhadnezzar
manghai
loh
sui
muei
a
sang
dong
sawmrhuk ,
a
ka
dong
rhuk
la
a
saii .
Te
Te
Babylon
paeng
kah
Dura
kol
ah
a
ling .

\VS{2}Nebukhadnezzar
manghai
loh
muei
a
pai sakTe
nawnnah a saii
vaengah
thum
hamla ,
Nebukhadnezzar
manghai
loh
mangpa
rhoek,
ukkung
rhoek
neh
boei
rhoek,
olrhoep
rhoek,
mangmuboei
rhoek,
olthai
rhoek,
hlangcal
rhoek
neh
paeng
kah
khoboei
boeih
Te
coi
hamla
a
tueih .

\VS{3}Te
dongah
ukkung
mangpa
rhoek
neh
boei
olrhoep
rhoek,
mangmuboei
rhoek,
olthai
hlangcal
rhoek,
paeng
kah
khoboei
boeih
Te
manghai
Nebukhadnezzar loh a
pai
sak
muei
nawnnah
dongkah
ham
a
coi .Te
phoeiah
Nebukhadnezzar loh a
pai
sak
muei
hmai
ah
pai
la

pai
uh .


\par }{\PP \VS{4}Te
vaengah
olhoe
loh
thadueng
neh
a
tae tih, “Nangmih
pilnam
namtu
neh
ol cungkuem boeih aw,

\VS{5}tuki ,
vingvoeng ,
rhotoeng ,
tingtoeng ,
rhopa ,
phung
neh
lumlaa
rhoepsaep
boeih
kah
ol
na
yaak
tue
vaengah
Nebukhadnezzar
manghai loh a
ling
sui
muei
taengah
na
buluk
uh
vetih
na
bakop uh ni a
ti .

\VS{6}Aka
buluk
tih
aka
bakop
pawt
te
amah
tue
vaengah
hmaihueng
hmai
tak
khui
la
pup saeh.


\par }{\PP \VS{7}He
kong
dongah
amah
te
tue ah tah
pilnam
boeih
loh
tuki ,
vingvoeng ,
tingtoeng ,
rhotoeng ,
rhopa
neh
lumlaa
rhoepsaep
boeih
kah
ol te a
yaak
uh . Te dongah
namtu
pilnam
boeih
neh olcom
olcae
Te
buluk
uh
tih
Nebukhadnezzar
manghai loh a
pai
sak
sui
muei
taengah
bakop
uh .


\par }{\SH Hmaihueng Hmai Tak
\par }
{\PP \VS{8}He
kong
dongah
he
amah
tekah
tue ah
Khalden
hlang
cet
uh
tih
amih
Yahudi rhoekTe
tholh
a
pael
uh .

\VS{9}Nebukhadnezzar
manghai
te
a
voek
uh
tih , “Manghai
tah
kumhal
duela
hing pai.

\VS{10}Manghai
namah
loh
hlang
boeih
hamla
saithainah
na
paek tih
tuki ,
vingvoeng ,
tingtoeng ,
rhotoeng ,
rhopa
neh
phung ,
phung
neh
lumlaa
rhoepsaep
boeih
kah
ol
aka
ya
tah
buluk saeh
lamtah
sui
muei
taengah
bakop saeh.

\VS{11}Buluk
neh
aka
bakop
pawt
te
tah
hmaihueng
hmai
tak
khui
la
pup saeh na ti.

\VS{12}Yahudi
hlang
rhoek
om tih
amih
te
Babylon
paeng
kah
taemnah
soah
na
khueh . He
hlang
rhoek
Sadrakh ,
Meshach
neh
Abednego long he
manghai
nang
kah
saithainah
te
a
ngai
uh
moenih .
Na
pathen
taengah tho a
thueng
moenih ,
sui
muei
na
pai
sak
taengah
khaw
a
bakop
uh
moenih .

\VS{13}Te
dongah
Nebukhadnezzar
tah
thinsanah
neh
kosi
neh
Sadrakh ,
Meshach
neh
Abednego
te
khuen
hamla
a
thui .Te
dongah
Te
hlang
rhoek
Te
manghai
taengla
a
khuen
uh .


\par }{\PP \VS{14}Nebukhadnezzar loh a
voek
tih
Sadrakh ,
Meshach
neh
Abednego rhoekTe
te , “Kai
kah
pathen
taengah tho aka
thueng
la

na
om
uh
pawt
tih
sui
muei
ka
pai
sak
taengah
na
bakop
uh
pawt
te
oltak
a ?

\VS{15}Oepsoeh
la

na
om
uh
coeng
atah
tuki ,
vingvoeng ,
tingtoeng ,
rhotoeng ,
rhopa ,
phung
neh
lumlaa
rhoepsaep
boeih
kah
ol
na
yaak
tue vaengahTe
buluk
uh
lamtah
muei
ka
saii
taengah
bakop
uh . Na
bakop
uh
pawt
atah
amah
khohnin
ah
hmaihueng
hmai
tak
khui
la m'pup uh ni.Te
dongah
kai
kut
lamloh
nangmih
aka
loeih
sak
Pathen
te
unim ? a
ti
nah .

\VS{16}Sadrakh ,
Meshach
neh
Abednego loh a
doo
uh
tih
manghai
Nebukhadnezzar
te , “He
ol
dongah
he
kaimih
loh
nang
Te
thuung
hamla
a
ngoe
moenih .


\par }{\PP \VS{17}Kaimih
kah
Pathen tah a
om
khaming .
Hmai
tak
hmaihueng
lamloh
kaimih
loeih
sak
ham
aka
noeng
te
ni
kaimih loh ka
bawk
uh .Te
dongah
manghai ,
na
kut
lamkah khaw n'loeih sak ni.

\VS{18}Te
pawt
mai
akhaw ,
manghai
namah
taengah
mingpha
la

om saeh.
Nang
kah
pathen
te
bawk hamla
ka
om
khaw
ka
om
moenih .Te
dongah
sui
muei
na
ling
te khaw ka
bakop
uh
mahpawh ,” a
ti
na
uh .


\par }{\PP \VS{19}Te
vaengah
Nebukhadnezzar te a
kosi
hah
tih
a
maelhmai
muei khaw a
hoi
la
a
hoi .
Sadrakh ,
Meshach
neh
Abednego
te
a
voek
tih
Hmaihueng
te
a
ling m'hmuh
soah
voei
rhih
la

ling
sak
ham
a
thui
pah .

\VS{20}Amah
caem
khuikah
tatthai
hlang
rhalh
taengah
khaw ,
Sadrakh ,
Meshach
neh
Abednego
te
pin
ham
neh
hmaihueng
hmai
tak
khuila
pup
ham
a
thui
pah .

\VS{21}Te
phoeiah
tekah
hlang rhoekTe
a
himbai
neh,
a
hainak
neh,
a
lukhuem ,
a
pueinak
neh
a
pin
uh
tih
hmaihueng
hmai
tak
khui
la
a
pup
uh .

\VS{22}He
kong
dongah
manghai
ol
bangla
tok
coeng
tih
hmaihueng
khaw
bahoeng
ling . Te dongah
Sadrakh ,
Meshach
neh
Abednego
aka
khuen
hlang
rhoek
te
hmai
kah
hmairhong loh a
ngawn .

\VS{23}Amih
rhoek
hlang
pathum ,
Sadrakh ,
Meshach
neh
Abednego tah a
pin doela
hmaihueng
hmai
tak
khui
la
tla
uh .


\par }{\SH Hmai Khui Lamloh A Hlawt
\par }
{\PP \VS{24}Tedae
manghai
Nebukhadnezzar tah a
let
neh
thintawn
la
pai
tih
a
doo .Te
vaengah
a
olrhoep
rhoek
taengah , “M'pin doela
hmai
khui
la m'pup
he
hlang
pathum
moenih
a ?” a
ti
nah . Aka
doo rhoek long
khaw
manghai
te , “Manghai aw
ue ta,” a
ti
na
uh .

\VS{25}Koep a
doo
tih , “Hmai
khui
ah
a
hlam tangtae la
hlang
pali
a
caeh
ka
hmuh
ke ,
amih
te
pocinah
a
om
moenih .
Pali khuiah khaw
a
pali nah
te
a
suisak
tah
Pathen
capa phek a
loh ,” a
ti
nah .

\VS{26}Te
phoeiah
Nebukhadnezzar
Te
hmaihueng
hmai
tak
kah
vongka
la
a
caeh vaengah
Sadrakh ,
Meshach
neh
Abednego te a
doek
tih , “Khohni
kah
Khohni
Pathen
kah
a
tueihyoeih
rhoek,
halo
uh
lamtah
ha
pai uh,” a
ti
nah .Te
dongah
Sadrakh ,
Meshach
neh
Abednego
tah
hmai
khui
lamloh cet.

\VS{27}Te
dongah
ukkung
mangpa
rhoek
neh
boei
neh
manghai
olrhoep
Te
tingtun uh tih a
sawt
vaengah
tah
tekah
hlang rhoekTe
a
pum
te
hmai lohdo
pawt
tih
a
lu
sam
khaw
laeh pah
pawh .
A
himbai
Te
ungrhem
pawt
tih
hmai
bo long pataeng
amih
te
a
yam
moenih .

\VS{28}Nebukhadnezzar
Te
cal
tih , “Sadrakh ,
Meshach
neh
Abednego
kah
a
Pathen tah a
yoethen pai saeh.
Amah
loh
a
puencawn
a
tueih
tih
amah
dongah
aka
pangtung
a
tueihyoeih
rhoek
te
a
loeih
sak.
Manghai
ol
a
poe
uh
tih
amamih
pum
khaw
a
pum te a
paek
uh .Te
dongah
amamih
Pathen phoeiah
tah
Pathen
boeih
taengah
thothueng
uh
pawt
tih
bakop
uh
pawh .

\VS{29}Te
dongah
namtu
pilnam
boeih
neh olcom
olcae
khaw
Sadrakh ,
Meshach
neh
Abednego
kah
a
Pathen
te
dalrhanah
neh
vapsa
la aka
thui tah,
maehpoel
la

sah saeh
lamtah
a
im
Te
kawnhnawt
la

khueh pah saeh.
He
kong
dongah
he
bangla
huul
hamla
aka
noeng
he
pathen
tloe
a
om
moenih
tila
kai
lamkah
saithainah
a
paek ,” a
ti .

\VS{30}Te
dongah
manghai
loh
Sadrakh ,
Meshach
neh
Abednego
Te
Babylon
paeng
ah
a
pom .




\par }\Chap{4}{\SH Nebukhadnezzar kah Olhoe
\par }
{\PP \VerseOne{1}Nebukhadnezzar
manghai
loh
namtu
pilnam
boeih
neh olcom
olcae
neh,
diklai
pum
kah
khosa ,
khosa te, “Nangmih
kah
ngaimongnah
he
pungtai saeh.

\VS{2}Khohni
kah
Khohni
Pathen
loh
kai
hamla
miknoek
neh khobae
rhambae
te
a
tueng
sak
tih
kai
taengah
thui
hamla
a
huem .

\VS{3}A
miknoek te metluk
lam
lae
boeilen
tih
amah khobae
rhambae he metluk
lam
lae
a
tlungluen .
A
ram
he
kumhal
kah
ram
tih
a
khohung
khaw
thawnpuei
lamloh
cadilcahma
taengah om ni.


\par }{\SH Mang
\par }
{\PP \VS{4}Kai
Nebukhadnezzar
tah
ka
im
kah
thayoei nen khaw,
ka
bawkim
kah
hnothen nen khaw ka
om .

\VS{5}Mang
ka
man
vaengah
kai n'hihham
tih
ka
thingkong
dongah
poeknah
neh
ka
lu
dongkah
mangthui
loh
kai n'cahawh .

\VS{6}Ka
mang
kah
thuingaihnah
Te
thui saeh
tila
Babylon
hlang
cueih
boeih
te
kamah
taengah
khuen
hamla
kai
lamloh
saithainah
a
paek
coeng.

\VS{7}Hmayuep
rhoek,
rhaitonghma
rhoek,
Khalden
rhoek
neh aisi aka
suep khaw ha
pai , ha
pai
vaengah
mang
he
amih
taengah
ka
thui
dae
a
thuingaihnah
Te
kai
taengah
a
ming
uh
moenih .

\VS{8}Tedae
a
hnukkhueng
la
Daniel
he
kai
taengla
ha
pai .
Anih
Te
ka
pathen
ming
bangla
Belteshazzar
a
ming
nah .
Anih
tah
a
khuiah
khaw
Pathen
Mueihla
cim a om
dongah
a
taengah
mang
ka
thui
pah .

\VS{9}Belteshazzar
tah
hmayuep
boei pai ni.
Na
khui ah
Pathen
kah
mueihla
cim
om
tih
oldung
boeih
khaw
nang
hamla
kuel
pawh
tila
ka
ming .
Ka
mang ah
mangthui
ka
hmuh
tih
a
thuingaihnah khaw a
thui .

\VS{10}Ka
thingkong
dongah
ka
lu
kah
mangthui
ka
hmuh .Te
vaengah
diklai
laklung
kah
thing
tah
a
sang
khaw
muep sang
he .

\VS{11}Thing
Te
rhoeng
tih
a
hlul
dongah
a
sang
loh
vaan
duela
a
pha .Te
dongah
a
mueimae
he
diklai
pum
kah
khobawt
duela tueng.

\VS{12}A
hnah
Te
then
tih
a
thaih
khaw
yet .Te
dongah
a
soah
a
cungkuem
ham
buh om tih
a
hmui ah
kohong
rhamsa
loh
hlipying
uh .
A
bu
dongah
vaan
kah
vaa loh kho a
sak
tih
te
lamloh
pumsa
boeih
a
cah .

\VS{13}Ka
thingkong
dongah
ka
lu
dongkah
mangthui
ka
hmuh tih ka
om
vaengah
vaan
lamkah
thinghla
cim tah ha
rhum .

\VS{14}Thadueng
neh
pang
tih , “Thing
Te
vung
lamtah ,
a
bu
Te
saih pah,
a
hnah
Te
hae pah
lamtah
a
thaih
haeh
pah .
A
hmui
lamkah
rhamsa
neh
a
bu
dongkah
vaa
khaw
nong saeh,”.

\VS{15}Tedae
a
yung
a
ngo
tah
diklai
ah
ngol
saeh
lamtah
thi
neh
rhohum
kah
pinnah
neh
kohong
baeldaih khui
ah om saeh.Te
dongah
vaan
kah
buem
loh
saep saeh
lamtah
a
hamsum
rhamsa
neh
diklai
baelhing
lakli ah om saeh.

\VS{16}Tekah
hlang
tah
a
thinko
Te
hlang
lamloh
poehlip
saeh
lamtah
anih
te
rhamsa
thinko
pae saeh.Te
vaengah
anih
ham
kum
rhih
thok pah saeh, a
ti .

\VS{17}He
kong
dongkah
thinghla
kah
saithainah
ol
neh
a
cim
olpaek
oltloek
rhangneh
a
sangkoek lakah
a
sangkoek
loh
hlang
kah
ram
neh
hlang khaw a
hung
te
mulhing rhoek loh
ming uh saeh.Te
dongah
te te a
ngaih
sarhui
taengah
a
paek
tih
mathoe
hlang rhoekTe
a
so ,
a
so ah a
pai
sak.

\VS{18}Kai
manghai
Nebukhadnezzar
loh
mang loh ka
man
he
Belteshazzar
nang ,
namah
loh
a
thuingaihnah
thui
laeh .
Te
kong
dongah
ka
ram kah hlang
cueih
boeih
loh
kai
taengah
a
thuingaihnah
thuicaih
ham
a
noeng
uh
moenih .
Nang ,
namah
tah
na
khuikah
Pathen
mueihla
cim
rhangneh
na
noeng coeng,” a
ti .


\par }{\SH Mang Thuingaihnah
\par }
{\PP \VS{19}Te
dongah
Belteshazzar
aka
ming nah
Daniel
tah
khonoek
pakhat
khuiah
hit sut.
A
poeknah
loh
amah
a
cahawh . Te dongah
manghai loh a
voek
tih , “Belteshazzar ,
mang
neh
a
thuingaihnah
nang
Te
let
boeh ,” a
ti
nah .
Belteshazzar loh a
doo
tih , “Ka
boeipa aw,
ka
boeipa na saeh,
mang
Te
na
lunguet ,
na
lunguet ham
tih
a
thuingaihnah
tah
na
rhal ,
na
rhal
ham ni.

\VS{20}Na
hmuh
bangla
thing
Te
rhoeng
tih
hlul .Te
dongah
a
sang
vaan
duela
a
pha
tih
a
mueimae
Te
diklai
pum ah tueng.

\VS{21}A
hnah
then
tih
a
thaih
yet .
A
soah
a
cungkuem
ham
buh om tih
a
hmui ah
kohong
rhamsa loh kho a
sak .
A
bu
dongah
vaan
kah
vaa loh kho a
sak .

\VS{22}Manghai
nang
namah tah na
rhoeng
tih
na
hlul
dongah
na
lennah
khaw
vaan
a
pha
duela
rhoeng na.
Na
khohung
loh
diklai
khobawt
duela a pha.

\VS{23}Manghai aw, a
tueng
bangla ,
thinghla
cim
tah
vaan
lamloh
rhum
tih , “Thing
Te
vung
uh
lamtah
palet
uh .
A
yung
a
ngo
tah
diklai
ah
hlun
uh
lamtah
thi
neh
rhohum
kah
pinnah
neh
kohong
baeldaih
khuiah om saeh.Te
vaengah
vaan
kah
buem
neh
saep saeh
lamtah
anih
te
kum
rhih
a
thok
duela
amah
hamsum
kohong
rhamsa
taengah om saeh.

\VS{24}Manghai aw a
thuingaihnah
he
tah
a
sangkoek
a
sangkoek
kah
saithainah ni.
He
he
ka
boeipa
neh
ka
boeipa
manghai
taengah
pai
coeng.

\VS{25}Nang
te
hlang taeng
lamloh m'vai
uh
vetih
kohong
rhamsa
taengah
ni
na
khosaknah
a
om eh.
Baelhing
Te
vaito
bangla
na
caak
vetih
vaan
kah
buem
neh
nang
te n'saep ni.
A
sangkoek
kah
a
sangkoek
loh
hlang
kah
ram
soah
a
hung
tih
te te a
ngaih
sarhui
taengah
a
paek
tila
na
ming
hil
nang
hamla
kum
rhih
thok ni.

\VS{26}Thing
kah
a
yung
a
ngo
hlun
ham
a
thui
bangla
vaan
aka
hung
te
na
ming
van
lamloh
na
ram
Te
namah
taengla
cak ni.

\VS{27}Te
dongah
manghai aw,
kai
poeknah
he
namah
taengah
na
doe mai mako.
Na
tholhnah
Te
duengnah
neh
phaeh
lamtah hlanghnaem
pataek
na
rhen
nen
Te
na
halangnah hnawt laeh.
Na
ommongnah
te
a
congnah
a
om
khaming ,” a
ti
nah .


\par }{\SH Ol Te Thoeng
\par }
{\PP \VS{28}Te
boeih
Te
Nebukhadnezzar
manghai
taengah
a
pai
pah .

\VS{29}Hla
hlai
nit
a
bawtnah
dongah
tah
Babylon
ram
kah
bawkim
ah
om tih
pongpa .

\VS{30}Te vaengah
manghai
Te
cal
tih , “Babylon
he
a
boeilen
moenih
a ?
He
Te
kai
loh
ka
thadueng
sarhi
neh
kamah
kah
hinyahnah ,
thangpomnah
ham
ram
kah
im
la
ka
sak ,” a
ti .


\par }{\PP \VS{31}Manghai
ka
dongah
ol a cal li
vaengah
vaan
lamkah
ol
cet tih, “Manghai
Nebukhadnezzar
nang
hamla
a
thui tih
ram
he
nang
lamloh
nong
coeng.

\VS{32}Nang
te
hlang taeng
lamloh m'vai
coeng
tih
na
khosaknah
he
kohong
rhamsa
nen ni a om.
Nang
te
vaito
bangla
rham n'cah
vetih
a
sangkoek
kah
a
sangkoek
loh
hlang
kah
ram
soah
a
hung
tih
te te a
ngaih
taengah
a
paek
tila
na
ming
hil
nang
hamla
kum
rhih
thok ni,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{33}Amah
ol
a
bangli
vaengah
Nebukhadnezzar
soah
a
pha
tih
hlang taeng
lamloh
a
vai
uh .Te
vaengah
vaito
bangla
rham
a
caak
tih
a
sam
Te
atha
bangla ,
a
kuttin
Te
vaa
bangla
a
sai
hil
a
pum
Te
vaan
kah
buem
loh
a
saep .


\par }{\SH Nebukhadnezzar Kah Koehnah
\par }
{\PP \VS{34}A
tue
bawtnah
dongah tah,
kai
Nebukhadnezzar
loh
ka
mik
he
vaan
la
ka
huel
hatah
ka
mingnah
he
ka
taengla
ha
mael .Te
dongah
a
sangkoek
Khohni
te
ka
koeh
tih
kumhal
kah
mulhing
te
ka
oep
tih
ka
hinyah
nah .
A
khohung
Te
dungyan
kah
khohung
tih
a
ram
kah
thawnpuei
lamloh
cadilcahma
duela cak.

\VS{35}Diklai
khosa ,
khosa
boeih tah aka om
pawt
bangla
a
ngai
tih
diklai
khosa ,
khosa rhoekTe
vaan
thadueng
neh
a
ngaih
bangla
a
saii .
A
kut
te
aka
doek pa
tih
a
taengah “Balae
na
saii ?” aka
ti nah
te
a
om
moenih .

\VS{36}Ka
mingnah
loh
ka
taengah
a
mael
tue
vaengah ,
ka
ram
kah
thangpomnah ,
kai
hinyahnah
neh
ka
aa
ka
taengla
ha
mael .
Kai
he
ka
olrhoep
neh
ka
boei ka na rhoek loh n'toem
uh .
Ka
ram
he
pai
tih
lennah
kai
taengah
muep
a
thap .

\VS{37}Kai
Nebukhadnezzar tah n'oep
tih m'pacuet
coeng.Te
dongah
vaan
kah
manghai
tah
hinyah pai saeh.
A
bibi
boeih
he
oltak
tih
a
longpuei
khaw
tiktam .Te
dongah
koevoeinah
neh
aka
pongpa
te
kunyun
sak
ham
a
noeng .




\par }\Chap{5}{\SH Belshazzar kah Buhkoknah
\par }
{\PP \VerseOne{1}Belshazzar
manghai
loh
a
boei
thawngat
hamla
boeilen
buhkoknah
a
saii
tih
thawngkhat
mikhmuh
ah
misurtui
a
ok .

\VS{2}Belshazzar loh, “Misurtui
yukung
ah
a
napa
Nebukhadnezzar
loh
Jerusalem
bawkim
lamkah
a
loh
sui
neh
cak
hnopai
te hang
khuen
lamtah
te
nen
manghai
neh
a
boei
rhoek,
a
yuu
rhoek
neh
a
yula rhoek long khaw
o saeh,” a
ti .

\VS{3}Te
dongah
Jerusalem ,
Pathen
im
kah
bawkim
lamloh
a
loh
sui
hnopai
te
a
khuen
uh
tih
te
nen
Te
manghai
neh
a
boei rhoek long khaw,
a
yuu
rhoek
neh
a
yula rhoek long khaw a
ok
uh .

\VS{4}Misurtui
a
ok
uh
vaengah
sui
pathen
neh
cak ,
rhohum ,
thi ,
thing ,
lungto te a
koeh
uh .


\par }{\SH Pangbueng Dongkah Cadaek
\par }
{\PP \VS{5}Amah
tekah
khonoek
vaengah
hlang
kut
dongkah
kutdawn rhoek a
caeh
pah .Te
phoeiah manghai
hmaitung
hmatoeng ,
manghai
bawkim
thoh
dongkah
taptlang
dongah ca a
daek
pah . A
daek
vaengah
ah
khaw
kut
dongkah
kutbom bueng ni
manghai loh a
hmuh .

\VS{6}Te
dongah
manghai
Te
a
aa
yat
tih
a
poeknah
loh
amah
a
cahawh
coeng.
A
hlit
kah
rhuhcong
khaw
phit
tih
a
khuklu
Te
heben
hebang
la
a
khuek .

\VS{7}Manghai
loh
rhaitonghma rhoek khaw,
Khalden
rhoek
khaw , aisi aka
suep rhoekTe
khue
hamla
thadueng
neh
pang . Te phoeiah
manghai
Te
cal
tih
Babylon
hlang
cueih
rhoek
te , “Cadaek
he
a
tae
tih
a
thuingaihnah
kai hamla aka
thui
hlang
boeih
te
tah
daidi hni a
bai
vetih
a
rhawn
ah
sui
a
oi
vetih
ram
a
pathum nah
dongah
boei ni,” a
ti
nah .

\VS{8}Manghai kah hlang
cueih
boeih
Te
cet
tah
cet
uh
dae
cadaek
Te
tae
tih
manghai
taengah
a
thuingaihnah ,
thuicaih
ham
noeng
uh
pawh .

\VS{9}Te
dongah
manghai
Belshazzar
muep
let
tih
a
aa
yat tih
amah
neh
a
boei rhoek khaw a
lukil
uh .

\VS{10}Manghai
neh
a
boei rhoek kah
ol
kong
ah
manghainu
khaw
buhkoknah
im
la
cet .
Manghainu long khaw a
voek
tih , “Manghai
tah
kumhal
duela
hing saeh,
na
poeknah
loh
nang n'let sak boel saeh
lamtah
na
aa
yat
boel saeh.

\VS{11}Na
ram
ah
he
a
khuiah
Pathen
kah
mueihla
cim aka khueh
hlang
om
ta.
Na
pa
tue
vaengah
khaw
vangnah ,
lungmingnah
neh
cueihnah
he
a
khuiah
Pathen
kah
cueihnah
bangla
tueng
ta.
Na
pa
manghai
Nebukhadnezzar
loh
anih
Te
na
pa
manghai
kah
hmayuep ,
rhaitonghma ,
Khalden neh aisi aka
suep
kah
boei
la
a
khueh
ta.

\VS{12}Te
kong
dongah tah a
mueihla
lang
tih
mingnah ,
lungmingnah
neh
mang
a
thuicaih .
Olkael
aka
phoe
tih
rhuhcong
aka
hlam
khaw
amah
la
Daniel
dongah
tueng
coeng.
Anih
Te
manghai
loh
a
ming
Belteshazzar
la
a
khueh tih
Daniel
la aka
coeng
he
khue
lamtah
a
thuingaihnah
a
thui bitni,” a
ti
nah .


\par }{\SH Manghai Taengah Daniel
\par }
{\PP \VS{13}Te
dongah
Daniel
Te
manghai
taengla
a
khuen tih
manghai loh a
voek .Te
vaengah
Daniel
te , “Judah
hlangsol
ca
lamkah
Daniel
he
nang
namah dae a?
A
pa
manghai
loh
Judah
lamkah
a
khuen
te .

\VS{14}Nang
kawng
he
na
khuiah
Pathen
mueihla
om
tih
vangnah ,
lungmingnah ,
cueihnah
loh
na
khuiah
bahoeng
tueng
coeng
tila
ka
yaak
coeng .

\VS{15}Ka
taengah
cadaek
he
tae
uh saeh
lamtah
a
thuingaihnah
Te
kai
hamla
thuicaih saeh
tila
hlang
cueih
la

rhaitonghma khaw hang
khuen
uh
coeng
dae
ol
kah
thuingaihnah
Te
thui
hamla
a
noeng
uh
moenih .

\VS{16}Nang
namah
tah
thuingaihnah
thuicaih
ham
neh
rhuhcong pataeng
hlam
ham
na
noeng rhoe na
noeng tila
ka
yaak
coeng .
Cadaek
Te
tae
ham
neh
a
thuingaihnah
Te
kai
taengah
thuicaih
ham
na
noeng
la na
noeng
atah
daidi hni na
bai
vetih
a
oi
pataeng
sui
oi
ni
na
rhawn
ah na oi eh.Te
phoeiah
ram
khuiah
a
pathum nah la na
boei ni,” a
ti
nah .

\VS{17}Te
dongah
Daniel
loh
manghai
te
a
doo
tih , “Na
kutdoe
he
namah
ham
om saeh
lamtah
na
thapang te a
tloe
taengah
pae mai.
Tedae
cadaek
Te
manghai
hamla
kan
tae
vetih
a
thuingaihnah
kan
thuicaih bitni.

\VS{18}Manghai
nang ,
namah
he
a
sangkoek
kah
sangkoek
Pathen
loh
ram
neh
lennah
khaw ,
thangpomnah
neh
hinyahnah
khaw
na
pa
Nebukhadnezzar
taengah
a
paek .

\VS{19}Anih
te
lennah
a
paek
dongah
namtu
pilnam
cungkuem
neh olcom
olcae
aka
om rhoek loh
thuen
la

thuen
uh
tih
a
taengah
birhih
uh . A
ngaih
a
om
te
om bangla
a ngawn
tih
a
ngaih
a
om
te
a
om bangla
a hing
sak. A
ngaih
a
om
te
a
om bangla a
pacuet
tih
a
ngaih
a
om
te
a
om bangla
a kunyun
sak.

\VS{20}Tedae
a
thinko te a
pacuet
tih
altha
hamla
a
mueihla
a
phuel
dongah
a
ram
kah
ngolkhoel
lamloh
rhum
tih
a
thangpomnah
Te
anih
lamloh
a
khoe pa uh.

\VS{21}Te
phoeiah
hlang
ca rhoek taeng
lamloh
a
vai
tih
a
thinko
Te
rhamsa
la
a
khueh
pah .
A
khosaknah khaw marhang
lueng neh om tih
vaito
bangla
rham
a
cah
uh .
Hlang
kah
ram
soah
a
sangkoek
kah
a
sangkoek
Pathen loh a
hung
tih
a
ngaih
taengah
te
te
a
pai
sak
tila
a
ming
hil
a
pum
Te
vaan
kah
buem
neh
a
saep
sak.

\VS{22}He
kong
he
boeih
na
ming
lalah
a
capa
Belshazzar
nang
khaw
na
thinko
na
kunyun
sak
moenih .

\VS{23}Vaan
kah
Boeipa
taengah
lat
a
pacuet
uh
tih
a
im
kah
hnopai
te
namah
taengla hang
khuen
uh .
Namah
neh
na
boei rhoek long
khaw ,
na
boei
rhoek
neh
na
yuu rhoek long khaw,
na
yula rhoek long khaw
te
nen
Te
misurtui
a
ok
uh .Te
phoeiah
cak ,
sui ,
rhohum ,
thi ,
thing
neh
lungto
pathen , aka
hmu thai
pawh , aka
ya thai
pawh , aka
ming thai
pawt te na
koeh
uh .
Pathen
amah
kut
ah
na
maal
om
tih
na
longpuei
boeih
he
amah
taengah om dae na
hinyah
moenih .

\VS{24}Te
dongah
ni
amah
taeng
lamloh
kut
dongkah
kutbom te a
tueih pah
tih
cadaek
he
a
daek
pah .


\par }{\SH Cadaek kah Thuingaihnah
\par }
{\PP \VS{25}Te
cadaek
te , “Mene ,
Mene ,
Tekel
neh
Uparsin ,” la a
daek .

\VS{26}Mene
ollung
kah
a
thuingaihnah
he
tah
Pathen
loh
na
ram
he
a
khueh
dae
a
khah
coeng.

\VS{27}Tekel
tah
coi
dongah n'khiing
dae
a
vawt m'hmuh .

\VS{28}Peres ,
na
ram
rhek
tih
Media
neh
Persia
taengah
a
paek ,” a
ti
nah .

\VS{29}Te
dongah
Belshazzar loh a
thui
bangla
Daniel
te
daidi
a
bai sak uh.
A
oi
khaw
sui
oi
Te
a
rhawn
ah a oi sak.
Anih
te
a
ram
ah
a
pathum nah aka
hung
la

om
ham
a
hoe
uh .

\VS{30}Amah
te
khoyin
ah
Belshazzar
manghai
Te
Khalden loh a
ngawn .

\VS{31}Te
dongah
Median
kah
Media
Darius
he
kum
sawmrhuk kum
nit a lo
ca
vaengah
ram
a
dang .




\par }\Chap{6}{\SH Daniel te A Taeng
\par }
{\PP \VerseOne{1}Darius loh a
doe
phoeiah
tah
a
ram
ah
mangpa
ya
pakul
a
pai
sak
tih
ram
tom
ah
om
uh .

\VS{2}Daniel
te
tah
amih
taemrhaikung
pathum
khuikah
pakhat la om tih
amih
kah
a
soah
om.
Mangpa
la aka
om
rhoek
he
a
taengah
saithainah
a
paek
tih
manghai khaw a
vaitah
om
pawh .

\VS{3}Te
vaengah
Daniel
tah
taemrhaikung
rhoek
neh
mangpa
rhoek
lakli ah a
poekhloep
om .
He
kong
ah
he
a
khuiah
mueihla
lang
tih
manghai
loh
anih
a
ram
pum
soah
pai
sak
hamla
cai .

\VS{4}Tedae
taemrhaikung
rhoek
neh
mangpa
la aka
om rhoek loh
ram
soehsalnah
te
Daniel
taengah
hmuh
hamla
a
longim
a
tlap
uh .Te
cakhaw
he
kong
dongah
he
anih tah a
uepom
dongah
longim
neh
a
tholh
pakhat khaw a
hmuh
thai
moenih .
Dalrhanah
neh
a
hong
boeih he tah
a pum
dongah
a
tueng
moenih .

\VS{5}Te
vaengah
tah
tekah
hlang rhoek loh, “Daniel
taengah
longim
boeih
he m'hmuh
moenih ,
a
Pathen
kah
oltlueh
dongah a om bueng ni
a
soah m'hmuh
dae ,” a
ti
uh .

\VS{6}Te
dongah
taemrhaikung
rhoek
neh
mangpa
rhoek
he
manghai
taengla
khong
tih
amah
te , “Darius
manghai
kumhal
duela
hing pai saeh,” a
ti
na
uh .

\VS{7}Ram
kah
taemrhaikung
rhoek
neh
ukkung ,
mangpa
rhoek,
olrhoep
rhoek
neh
boei rhoek tah
boeih
olrhoep uh tih, “Hnin
sawmthum
khuiah
manghai
nang
kah
voel ah
pathen
neh
hlang
khat
khat
taengah
thangthuinah
neh
aka
thangthui
boeih
tah
sathueng
buep
la
voeih
ham
manghai
kah
oltloek
neh
olpaek
a
tloh
la
a
saii
sak.

\VS{8}Te
dongah , “Manghai aw,
olpaek mah
cak
sak
lamtah
cadaek
Te
daek laeh.
Te
Te
Media
neh
Persia
oltlueh
bangla
thovael
ham
pawt tih
hoilae
boel saeh,”
a ti uh .

\VS{9}He
kong
dongah
he
manghai
Darius
loh
cadaek
neh
olpaek te a
daek .


\par }{\SH Sathueng Buep A Pha
\par }
{\PP \VS{10}Cadaek
a
daek
te
a
ming
vaengah
Daniel
tah
amah
im
la
cet .
A
imhman
ah
Jerusalem
benkah
bangbuet
Te
a
ong
tih
hnin at
ah
voei
thum
a
khuklu
dongah
cungkueng
tih
thangthui .
Te
kong
dongah
hlamat
lamloh
a
saii pah te a
om
coeng
dongah
a
Pathen
te
a
uem .

\VS{11}Te
vaengah
hlang
rhoek
tah
puei
uh
tih
Daniel
loh
a
Pathen
taengah
thangthui
neh
a
bih
te
a
hmuh
uh .

\VS{12}Te
dongah
cet
uh
tih
manghai
kah
olpaek
kawng
neh
manghai
te , “Hnin
sawmthum
khuiah
manghai
namah
voel ah
pathen
neh
hlang
khat
khat
taengah
aka
thangthui
hlang
boeih
tah
sathueng
khui
la
voei saeh
tila
olpaek
na
daek
moenih
a ?” a
ti
na
uh . Te dongah
manghai loh a
doo
tih , “Media
neh
Persia
oltlueh
bangla
ol
cak tih
te n'hoilae thai
moenih ,” a
ti
nah .

\VS{13}Te
vaengah
a
doo
uh
tih
manghai
taengah , “Judah
hlangsol
ca
lamkah
Daniel
tah
manghai
namah
taengkah
saithainah
neh
olpaek
na
daek
te
ngai
pawt tih
a
thangthuinah
neh
hnin at
ah
voei
thum
thangthui ,” a
ti
na
uh .

\VS{14}Manghai
loh
ol
a
yaak
vaengah
amah
te
muep
hah
tih
Daniel
te
a
loeih
sak
ham
a
ko
om .
Khomik
a
tlak
hil
anih
huul
ham
thakthae
la

om .

\VS{15}Te
vaengah
hlang
rhoek
Te
manghai
taengla
puei uh thae
tih
manghai
te , “Manghai aw,
Media
neh
Persia
kah
oltlueh
bangla ,
manghai
kah
olpaek
neh
oltloek
a
khueh
boeih
tah
thovael thai
pawt
Te
ming ,” a
ti
na
uh .

\VS{16}Te
dongah
manghai
kah
a
ti
bangla
Daniel
te
a
khuen
uh
tih
sathueng
buep
la
a
voeih
uh . Te vaengah
manghai loh avoek
tih
Daniel
te , “Amah
na
bawk vanbangla
na
Pathen
amah
loh
nang
Te
dungyan
duela n'loeih sak saeh,” a
ti
nah .

\VS{17}Te
phoeiah
lungto
pakhat
a
khuen
uh
tih
buep
rhai
te
a
tlaeng
uh .Te
phoeiah
tah
Daniel
kah
a
hmuethma
thovael
pawt
hamla
manghai
loh
amah
kah
kutbuen
nen
khaw
a
boei rhoek kah
kutbuen
nen khaw a
daeng thil.

\VS{18}Manghai
Te
amah
bawkim
la
mael
dae
buhmueh
la

hak
tih
a
tumbael
khaw
a
taengla
khuen
pawh .Te
dongah
a
ih
khaw
anih
lamloh
a
yong
pah .


\par }{\SH Daniel Loeih
\par }
{\PP \VS{19}Te
dongah
manghai
Te
mincang
khothaih
vaengah ah
thoo
tih
thintawn
neh
sathueng
buep
la
cet .

\VS{20}A
buep
kah
Daniel
taengla
a
yoei
vaengah
tah
lungnat
ol
neh
rhap .
Manghai
loh
Daniel
te
a
voek
tih , “Mulhing
Pathen
kah
tueihyoeih
Daniel ,
amah
Te
na
Pathen pai tih
nang
loh
amah
te
dungyan
la
na
bawk .
Sathueng khui
lamloh
nang
loeih
sak
ham
a
noeng
a ?” a
ti
nah .

\VS{21}Te
dongah
Daniel
loh
manghai
te , “Manghai
tah
kumhal
la
hing pai saeh.

\VS{22}Ka
Pathen
loh
a
puencawn han
tueih
tih
sathueng
ka te a
buem
dongah
kai
he m'phae
moenih .
He
kong
dongah
kai
he
amah
taengah
ommongsitoe
la n'tueng
sak
tih
manghai
namah
taengah
khaw
tholh
ka
saii
moenih ?” a
ti
nah .

\VS{23}Te
daengah
manghai
Te
a
taengah
bahoeng
a
kohoe
tih
Daniel
Te
buep
lamloh
doek
hamla
a
thui
pah .
Daniel
Te
a
Pathen
soah
a
uepom
dongah
a
buep
lamloh
a
doek
vaengah
khaw
a pum
dongah
a
hma
pakhat khaw a
hmuh
moenih .

\VS{24}Te
phoeiah
manghai
kah
a
thui
bangla
Daniel
tholh
aka
pael
hlang
rhoek te a
khuen
uh
tih
amih
Te
a
yuu
a
ca
rhoek
neh
sathueng
buep
la
a
voeih
uh .
Tedae
buep
kah
cirhong
te
a
pha
uh
mueh
la

amih
te
sathueng loh a
paco
uh
tih
a
songrhuh
boeih
a
caep pa uh.


\par }{\SH Darius kah Thangpomnah
\par }
{\PP \VS{25}Te
dongah
Darius
manghai
loh
namtu
pilnam
boeih
neh olcom
olcae
taengah
a
daek
pah .
Diklai
pum
kah
khosa ,
khosa
te
nangmih
kah
ngaimongnah
pungtai saeh.

\VS{26}Kai
lamkah
saithainah
he
ka
ram
kah
khohung
boeih
ah
ka
paek
coeng.
Daniel
kah
a
Pathen
taengah
a
thuen ,
thuen doela
om
uh saeh
lamtah
birhih uh saeh.
Amah
tah
mulhing
Pathen
la
om
tih
kumhal
duela
cak .
A
ram
khaw
tim
pawt
tih
a
khohung
loh
khobawt
duela a pha.

\VS{27}A
loeih
sak
tih
a
huul .
Vaan
neh
diklai
ah
miknoek
neh khobae
rhambae
a
tueng
sak.
Amah
loh
Daniel
te
sathueng
kut
lamloh
a
loeih
sak.

\VS{28}Te
dongah
Daniel
he
Darius
kah
ram
neh
Persian
kah
Persian
Cyrus
ram
khuiah
thaihtak .




\par }\Chap{7}{\SH Daniel Loh Satlung Pali A Hmuh
\par }
{\PP \VerseOne{1}Babylon
manghai
Belshazzar
kah
a
kum
khat
dongah
Daniel
loh
amah
kah
thingkong
dongah
mang
neh
a
lu
dongkah
mangthui te a
hmuh .Te
dongah
a
mang
kah
olka
a
thui te a
cuinah ah a
daek .

\VS{2}Daniel loh a
thui
vaengah , “Khoyin
kah
ka
mangthui
neh
ka
om vaengah ka
hmuh .Te
vaengah
vaan
kah
khohli
pali
tah
tuitun
puei
duela
kilkul .

\VS{3}\XREF{}{{\XO 7.3 }{\XT{Olp 13. 1; 17. 8.}}}Te
phoeiah
rhamsa
len
pali
Te
tuitunli
lamloh
ha
thoeng tih
khat
neh
khat
hlihloeh
uh .

\VS{4}\XREF{}{{\XO 7.4 }{\XT{Olp 13. 2.}}}A
cuek
Te
sathueng
bangla
om
dae
a
phae
tah
atha
kah bangla ka
hmuh .
A
phae te a
poelh
uh
tih
diklai
lamloh
a
huel
uh
duela
ka
om .Te
phoeiah
hlang
bangla
a
khobom
dongah
pai
tih
anih
te
hlang
kah
thinko
a
paek .

\VS{5}A
pabae
kah
rhamsa
pakhat bal tah
vom
neh
lo u
tih
khat
ben
ah
pai
ne .
A
ka khui
kah
a
no
neh
a
no
laklo ah
vaerhuh
cungthum a koeng
tih
anih
te , “Thoo lamtah a
saa
he
muep
ca ,” a
ti
nah .

\VS{6}Te
phoeikah te ka
sawt
vaengah
pakhat
tah
kaihlaeng
bangla
tarha
om .
Te
te
a
nam ,
a
nam
ah
vaa
pali
kah
a
phae
om.
Rhamsa
te
lu
pali lo
tih
anih
te
saithainah
a
paek .

\VS{7}\XREF{}{{\XO 7.7 }{\XT{Olp 12. 3; 13. 1.}}}Te
phoeiah
khaw
khoyin
kah
mangthui
neh
ka
hmuh tih ka
om . A
pali nah
rhamsa
tah
rhimom
neh
rhihom
tih
bahoeng
tlung .
Amah
kah
thi
no
a
len khaw a
ai
tih
a
tip
phoeiah
a
coih
Te
a
khobom
neh
a
til .
Te
tah
a
taengkah
rhamsa
boeih
lakah
tloethoeh
tih
a
ki
parha lo.

\VS{8}\XREF{}{{\XO 7.8 }{\XT{Olp 13. 5,6.}}}A
ki
te
ka
poek tih ka
om
vaengah
a
ki
ca
pakhat
Te
a
laklung ah
tarha
cawn .
A
hmai ,
a
hmai
ah
a
ki
cuek
te
pathum
a
phuk pa uh.
Tekah
a
ki
dongah
hlang
mik
bangla
mik
om
tih
a
ka khaw a
len
la

cal
he .


\par }{\SH Tampo Khohnin Hlang Capa
\par }
{\PP \VS{9}\XREF{}{{\XO 7.9 }{\XT{Olp 20. 4;
}}{\XT{Olp 1. 14.}}}Ngolkhoel
a
hol
rhoek
te
ka
sawt tih ka
om
li
vaengah
tampo
khohnin
Te
ngol .
A
pueinak
tah
vuel
bangla
bok
tih
a
lu
sam
khaw
tumul
bangla
bok .
A
ngolkhoel
tah
hmairhong
hmai la om tih
a
kho
Te
hmai
la

rhong .

\VS{10}\XREF{}{{\XO 7.10 }{\XT{Olp 5. 11;
}}{\XT{Olp 20. 12.}}}Hmai
sok
Te
anih
taeng
lamloh
phuet
tih
long . A
thawng
a
thawng
loh
thotat
uh
tih
amah
taengah
a
sang
a
sang
la

pai
uh .
Laitloeknah te a
hol
tih
cabu
a
rha
uh .

\VS{11}Ka
sawt tih ka
om
vaengah
a
ki loh a
thui
boeilen
olka
ol
dongah
rhamsa
a
ngawn
hil
ka
om tih ka
sawt .Te
vaengah
a
pum te a
thup pah
tih
hmaitak
hmaisai
khuila
a
pup .

\VS{12}Rhamsa
tloe rhoekTe
a
saithainah
a
khoe pah
dae
amih
hingnah
ham
Te
khoning
neh
a
tue
a
congnah
la
a
paek .


\par }{\SH Hlang Capa Taengah Khohungnah A Paek
\par }
{\PP \VS{13}\XREF{}{{\XO 7.13 }{\XT{Mat 24. 30; 26. 64; Mrk 13. 26; 14. 62; Luk 21. 27; Olp 1. 7,13; 14. 14.}}}Khoyin
mangthui
neh
ka
om tih ka
hmuh .Te
vaengah
hlang
capa
phek
Te
vaan
kah
khomai
neh
tarha
ha
pai
tih
tampo
khohnin
te
a
paan .Te
phoeiah
anih
Te
amah
taengla
a
nawn .

\VS{14}\XREF{}{{\XO 7.14 }{\XT{Olp 11. 15.}}}A
taengah
saithainah
neh
thangpomnah
neh
ram khaw a
paek
coeng.Te
dongah
namtu
pilnam
boeih
neh olcom
olcae
loh
amah
te
a
bawk
uh .
A
saithainah
khaw
kumhal
kah
saithainah la om tih
nong
mahpawh .Te
dongah
a
ram
he
tim tlaih
mahpawh .


\par }{\SH Mangthui Kah Thui Ngaihnah
\par }
{\PP \VS{15}Kai
Daniel he ka
pum
khui
ah
ka
mueihla
mawn
tih
ka
lu
kah
mangthui
loh
kamah n'cahawh .

\VS{16}Aka
pai
khuikah
pakhat
te
ka
paan
tih
a
cungkuem
te
anih
taengah
rhep
ka
dawt .Te
dongah
kai
hamla
a
thui
tih
ol
kah
thuingaihnah
Te
kai m'ming
sak.

\VS{17}Amih
rhamsa
len
pali
he
tah
diklai
lamloh
manghai
pali
pai ni.

\VS{18}\XREF{}{{\XO 7.18 }{\XT{Olp 22. 5.}}}Tedae
ram
Te
sangkoek kah aka
cim rhoek loh a
dang
uh
vetih
ram
Te
dungyan
duela
a
pang uh ni.
Dungyan
kah
dungyan
duela a pang ni.

\VS{19}Te
vaengah
rhamsa
pali
te
oltak
la
ka
ngaih .
Amih
boeih
Te
a
cungkuem
dongah
a
hlihloeh
la

om tih
a
no mah
bahoeng
a
rhimom .
A
no
Te
thi
tih
a
kuttin
Te
rhohum , a
hnom
tih
a
ai
phoeikah
a
coih
Te
a
khobom
neh
a
til .

\VS{20}A
lu
dongkah
a
ki
parha
neh
pakhat
aka
cawn
Te
khaw ,
a
taengah
pathum rhoek a
rhul
la
a
rhul
Te
khaw ,
ki
loh
a
mik
a
khueh
bal
tih
a
ka loh a
len
la
a
cal
khaw ,
a
hui
lakah
a
mangthui
a
len
kawng
khaw ka ngaih.

\VS{21}\XREF{}{{\XO 7.21 }{\XT{Olp 13. 7.}}}Ka
om tih ka
sawt
vaengah
tekah
ki loh hlang
cim
rhoek
taengah
caemtloeknah
a
saii
tih
amih
te
a
noeng
uh .

\VS{22}\XREF{}{{\XO 7.22 }{\XT{Olp 20. 4.}}}Tampo
khohnin
a
pai
hil
laitloeknah
he
sangkoek
kah
a
cim
rhoek
ham
a
paek
coeng.Te
dongah
a
tue
a
pha
vaengah
ram he aka
cim rhoek loh a
pang
uh .

\VS{23}Rhamsa
a
pali te, “Diklai
ah
ram
a
pali ,
pali
la

om ni.
Te
tah
ram
boeih
lakah
tloethoeh
vetih
diklai
pum
he
a
hnom ni. A
taelh
vetih
a
tip sak ni,” a
ti .

\VS{24}\XREF{}{{\XO 7.24 }{\XT{Olp 17. 12.}}}Ki
parha
tah
ram khui
lamloh
manghai
parha
pai
vetih
amih
lamloh
a
tloe
phoe bal ni.
Anih tah a
cuek
kah
lakah
tloethoeh
vetih
manghai
pathum rhoek te a
kunyun sak ni.

\VS{25}\XREF{}{{\XO 7.25 }{\XT{Olp 12. 14; 13. 5,6.}}}Sangkoek
kah
sangkoek
soehsalnah
te
ol
la
a
thui
vetih
sangkoek
kah
a
cim
rhoek
te
a
hnaemtaek ni.
Khoning
neh
oltlueh
Te
thovael
hamla
cai
vetih
a
kut ah a
tue
neh
kum
dongkah
kum
rhakthuem
a
paek ni.

\VS{26}Tedae
laitloeknah
a
khueh
vetih
yoop
ham
neh
a
bawtnah
hil
thup
hamla
anih
kah
saithainah te a
khoe pah ni.

\VS{27}\XREF{}{{\XO 7.27 }{\XT{Olp 20. 4;
}}{\XT{Olp 22. 5.}}}Te
vaengah
ram
neh
saithainah
khaw ,
vaan
pum
hmuiah
ram
kah
lennah
khaw
sangkoek
kah
a
cim
pilnam
taengah
a
paek ni.
A
ram
he
dungyan
ram la a om
dongah
khohung
boeih
loh
anih
taengah tho a
thueng
uh
vetih
boe a ngai uh ni.

\VS{28}He
hil
he
ol
bawtnah la om.
Kai
Daniel
khaw,
ka
poeknah
yet tih
kamah n'cahawh .Te
dongah
ka
aa
khaw
kai
soah
yat
dae
ol
he
ka
lungbuei
ah
ka
khoem .




\par }\Chap{8}{\SH Tu neh Maae
\par }
{\PP \VerseOne{1}Manghai
Belshazzar
ram
kah
a
kum
thum
dongah
tah
mangthui
Te
kai
Daniel
kamah
taengah
phoe tih
lamhma
kah te ni
kai
taengah
koep
a
phoe .

\VS{2}Mangthui
neh
ka
hmuh
bangla
a
om
vaengah
ka
sawt
hatah
kamah
tah
Elam
paeng
kah
Shushan rhalmah
im kana om.
Mangthui
ah
koep
ka
hmuh bal
vaengah
tah
kai
he
Ulai
tuilong
ah
ka
om bal.

\VS{3}Ka
mik
te
ka
huel
tih
ka
sawt
vaengah
tuilong
dan
ah
tutal
pakhat
tarha
pai .
Te
te
ki panit om
tih
a
ki te bok
sen .
Pakhat te a
pabae
lakah
sen
tih
a
sen te a
hnuk
ah
thoeng .

\VS{4}Tutal
te
ka
hmuh vaengah
khotlak
la ,
tlangpuei
la ,
tuithim
la
a
thoeh
tih
mulhing
boeih
loh
a
mikhmuh
ah
pai thai
pawh .
Anih
kut
lamloh
aka
huul khaw a om
pawt
dongah
a
kolonah
bangla
a
saii
tih
rhoeng .

\VS{5}Kai
khaw
ka
om na kungah ka
yakming
vaengah
khotlak
lamkah
maae
tal
tarha
ha
thoeng . Te longTe
diklai
hmai
boeih
a
poe
tih
diklai
khaw
ben
pawh . Maae
tal
Te
a
mik
laklo ah
mingphanah
ki
om.

\VS{6}Te
vaengah
ki
boei
tutal
taengla
cet tih
tuilong
hmai
ah
a
pai te ka
hmuh .Te
phoeiah
a
taengla
a
thadueng
kosi
neh
yong .

\VS{7}Te
phoeiah
tutal
taengla
a
ben
tih
tutal
te
a
phaep .
Tutal
te
a
thoeh
tih
a
ki
rhoi
te
tlawt .
Tutal
Te
anih
hmai
ah
pai
hamla
a
khuiah
thadueng
khueh
pawt
tih
diklai
la
a
voeih .
Tutal
te
a
suntlae
tih
anih
kut
lamloh
aka
huul
om
pawh .

\VS{8}Maae
tal
bahoeng
rhoeng
tih
a
thaom dae a
ki
len
tah
tlawt .Te
phoeiah
a
yueng
pali
Te
mingphanah
la

cawn tih
vaan
khohli
pali
taengla hoi uh.


\par }{\SH Ki Noe
\par }
{\PP \VS{9}Te
rhoek
khuiah
pakhat dong
lamloh
a
ki
noe
pakhat
cawn
dae
tuithim
la ,
khocuk
la ,
kirhang
taengla
muep
rhoeng .

\VS{10}\XREF{}{{\XO 8.10 }{\XT{Olp 12. 4.}}}Vaan
caempuei
taengla
rhoeng
tih
caempuei taeng
lamloh ,
aisi taeng
lamloh
diklai
la
cungku
tih
amih te a
suntlae .

\VS{11}Te
phoeiah
caempuei
mangpa
la
a
pomsang
dae
anih
lamkah
sainoek te a
kuel
a
kuel
tih
a
rhokso
hmuen te a
voeih
pah .

\VS{12}Boekoeknah
he
caempuei
neh
sainoek yueng la a
khueh .Te
vaengah
oltak
Te
diklai
la
a
voeih
tih
a
saii
daengah
thaihtak .

\VS{13}Te
phoeiah
hlangcim
pakhat loh a
thui
te
ka
yaak
tih , “Hlangcim
pakhat
loh
pakhat
taengah , 'Sainoek
kah
mangthui khaw me
hil
nim
a
thui ve?
Boekoeknah
loh
hmuencim
te
dingrhak
la

khueh ham
neh
caempuei
kah
cawtkoi ham khaw,” a
ti .

\VS{14}Te
vaengah
kai
taengah , “Hlaem
mincang
thawng hnih
ya
thum
duela
om
vetih
hmuencim te a
ciim ni,” a
ti .


\par }{\SH Mangthui kah Thuingaihnah
\par }
{\PP \VS{15}Kai
Daniel
kamah
khaw
mangthui
ka
hmuh
vaengah
yakmingnah
ka
tlap .Te
vaengah
hlang
kah
mueimae
bangla
kamah
hmai
ah
tarha
pai .

\VS{16}\XREF{}{{\XO 8.16 }{\XT{Luk 1. 19,26.}}}Ulai
lamkah
hlang
ol
ka
yaak
vaengah
pang
tih , “Gabriel , a
hmuethma
he n'yakming sak lah,” a
ti .

\VS{17}Te
dongah
ka
paihmuen
la
ha
thoeih
tih
anih ham
pha
vaengah
ka
let .
Ka
maelhmai
dongah
ka
bakop
dae
kai
te , “Hlang
capa aw,
mangthui
a
bawtnah
tue
te
yakming laeh,” a
ti .

\VS{18}Kai
ham
a
thui
vaengah
ka
maelhmai
neh
diklai
la
ka
ip
coeng.
Tedae
kai
te n'taek
tih
ka
paihmuen
la
kai n'thoh .

\VS{19}Te
phoeiah , “A
bawtnah
khoning
vaengkah
kosi
bawtnah
dongah
aka
om ham
te
nang
taengah
kan
ming
sak
ne ,” a
ti .

\VS{20}Tutal
ki
boei
na
hmuh
te
Madai
neh
Persia
manghai ne.

\VS{21}Maae
tal
tah
Greek
manghai
tih
a
mik
laklo
kah
ki
a
len
tah
lamhma
kah
manghai ni.

\VS{22}Te te a
tlawt
phoeiah
a
yueng
pali
a
cawn
he
namtom
lamkah
ram
pali
pai
suidae
a
thadueng
neh
om
mahpawh .

\VS{23}Hmailong
ah
amih
ram
khaw
boekoek
cung
vetih
maelhmai
aka
tlung
neh
olkael
aka
yakming
manghai
phoe ni.

\VS{24}Te
vaengah
a
thadueng
rhoeng
suidae
a
thadueng
neh
om
mahpawh .
Khobaerhambae
khaw
a
phae
vetih
thaihtak ni.Te
phoeiah
a
saii
vetih
pilnu
neh
pilnam
cim khaw a
phae ni.

\VS{25}A
lungmingnah
nen
khaw ,
a
kut
dongkah
thailatnah
nen
khaw
thaihtak
vetih
a
thinko
ah
pomsang ni.
Ommongnah
dongah
khaw
muep
paci
vetih
mangpa rhoek kah
mangpa
taengah
pai bal ni.
Tedae
hlang
kut
mueh
nen
ni
a.
bawt eh.

\VS{26}Hlaem
neh
mincang
kah
a
hmuethma
loh
oltak
amah te a
thui
coeng.
Tedae
namah
kum
a
sen
ham
la
mangthui
Te
khoem laeh.

\VS{27}Kai
Daniel
khaw
ka
om
dae
khohnin
loh
nue
coeng.
Ka
thoh
neh
manghai
kah
bitat te ka
saii .Te
dongah
a
hmuethma
nen khaw ka
pong
tih
ka
yakming
voel
pawh .




\par }\Chap{9}{\SH Daniel Thangthuinah
\par }
{\PP \VerseOne{1}Khalden
ram
ah
aka
manghai
Madai
tiingan
lamkah
Ahasuerus
capa
Darius
kah
kum
khat
dongah om coeng.

\VS{2}\XREF{}{{\XO 9.2 }{\XT{Jer 25. 11; 29. 10.}}}Kum
sawmrhih vaengah
Jerusalem
imrhong
la
a
om
ham
BOEIPA
loh
tonghma
Jeremiah
taengah
ol
a
paek
bangla
kum
kah
a
tarhing
tah
a
manghai nah
kum
khat
vaengah
kai
Daniel
loh
cabu
rhangneh
ka
yakming .

\VS{3}Te
dongah
Pathen
tlap
hamla
thangthuinah ,
huithuinah ,
yaehnah ,
tlamhni ,
hmaiphu
neh
ka
Boeipa
taengla
ka
maelhmai
te
ka
hoi

\VS{4}Ka
Pathen
BOEIPA
taengah
ka
thangthui
neh
ka
phoe
tih , “Ka
Boeipa
aw
Pathen
tah
boeilen
tih
a
rhih om pai.
Paipi te a
ngaithuen
dongah
amah
aka
lungnah
taeng
neh
a
olpaek
aka
ngaithuen
taengah
sitlohnah
a
khueh .

\VS{5}Ka
tholh
uh
tih
ka
paihaeh
uh
dongah
ka
boe rhoe ka
boe
uh
coeng. Kan
tloelh
uh
tih
na
olpaek
lamkah
neh
na
laitloeknah
lamloh
ka
nong
uh
coeng.

\VS{6}Namah
sal
tonghma ol
te
ka
hnatun
uh
moenih .
Te rhoek loh
namah
ming
neh
ka
manghai
rhoek,
ka
mangpa ,
a
pa
rhoek
taengah
khaw
khohmuen
pilnam
boeih
taengah
khaw
a
thui
uh
coeng.

\VS{7}Duengnah
he
ka
Boeipa
nang
kah ni.
Tedae
tihnin
kah
bangla
maelhmai
yahpohnah
he
kaimih
taengah
khaw,
Judah
hlang
taengah
khaw,
Jerusalem
khosa
rhoek
taengah
khaw ,
Israel
boeih
taengah
khaw,
diklai
pum
kah
a
yoei
a
hla taengah om coeng.
Amamih
kah
boekoeknah
dongah
nang
taengah
boe
a
koek
vangbangla
teah
amih
pahoi
na
heh
coeng.

\VS{8}BOEIPA aw
namah
taengah
ka
tholh
uh
dongah
kaimih
ham
tah
maelhmai
kah
yahpohnah
he
ka
manghai
rhoek
taeng
neh
ka
mangpa
rhoek
taengah
khaw ,
a
pa
rhoek
taengah khaw om.

\VS{9}Amah
te
ka
tloelh
lalah
khaw
ka
Boeipa
tah
kaimih ham
haidamnah
neh
khodawkngainah
Pathen la om.

\VS{10}A
sal
tonghma
rhoek
kut
lamloh
kaimihmih
mikhmuh
ah m'paek
a
olkhueng
dongah
pongpa
ham
mamih
kah
Pathen
BOEIPA
ol
te
ka
hnatun
uh
moenih .

\VS{11}Israel
pum
long
khaw
na
olkhueng
te
a
poe
uh
tih
a
taengphael
dongah
na
ol
te
hnatun
uh
pawh .
A
taengah
ka
tholh
uh
dongah
ni
Pathen
kah
Sal
Moses
olkhueng
khuiah
a
daek
bangla
thaephoeinah
neh
olhlo
Te
kaimih
soah
nan
hawk .

\VS{12}Te
phoeiah
a
ol
tah
a
ol bangla a
thoh
coeng.
Te
Te
kaimih
taeng
neh
kaimih
kah
laitloek
rhoek
taengah
a
thui
coeng.
Kaimih sokah lai aka
tloek
loh
kaimih
soah
yoethae
a
len hang
khuen .Te
dongah
Jerusalem
kah
a
saii
bang
te
vaan
boeih
kah
a
hmuiah
a
saii
noek
moenih.

\VS{13}Moses
kah
olkhueng
dongah
a
daek
bangla
yoethae
cungkuem
he
kaimih
soah
pai
coeng.
Tedae
kaimih kathaesainah
lamloh
mael
ham
neh
na
oltak
dongah
cangbam
ham
kaimih
kah
Pathen
BOEIPA
mikhmuh
ah
ka
kothae
uh
pawh

\VS{14}BOEIPA
loh
yoethae
kawng
dongah
hak
tih
te
Te
kaimih
soah
a
pai
sak.
Ka
Pathen
BOEIPA
loh
a
bibi
boeih
dongah
a
dueng
la
a
saii
dae
a
ol
te
ka
hnatun
uh
moenih

\VS{15}Ka
Boeipa
neh
kaimih
kah
Pathen aw,
na
pilnam
te
Egypt
khohmuen
lamloh
tlungluen
kut
neh
na
khuen .
Tahae
khohnin
kah
bangla
namah
ming
ham
na
saii dongah ka
tholh uh tih ka
boe
uh
coeng.

\VS{16}Ka
Boeipa aw,
na
duengnah loh a
cungkuem
bangla
na
thintoek
neh
na
kosi
Te
na
tlang
cim
neh
na
khopuei
Jerusalem
lamloh
mael
laeh saeh.
Kaimih
kah
tholhnah
dong
neh
a
pa rhoek kathaesainah
dongah
ni
Jerusalem
neh
na
pilnam
ka
kaepvai
boeih
taengah
kokhahnah
la a om.

\VS{17}Kaimih
kah
Pathen aw
na
sal
kah
thangthuinah
neh
a
huithuinah
he
hnatun
laeh .
Na
rhokso
dingrhak
soah
khaw
ka
Boeipa
hamla
na
maelhmai
sae
sak.

\VS{18}Ka
Pathen aw
na
hna
Te
kaeng
lamtah han
ya lah,
na
mik
Te
dai rhoe
dai
lamtah
kaimih
neh
khopuei
a
pong
he
hmu lah.
Te
te
na
ming
la
a
khue dae ta.
Na
mikhmuh
ah
ka
huithuinah
kan
tloeng
he
kaimih
kah
duengnah
dongah
pawt
tih
na
haidamnah
a
yet
dongah ni.

\VS{19}Ka
Boeipa
hnatun dae,
ka
Boeipa
khodawkngai dae,
ka
Boeipa
hnatung dae.
Ka
Pathen
namah
ham
uelh
mueh
la

saii laeh.
Na
ming
he
na
khopuei
ham
neh
na
pilnam
ham
ni
a.
khue

\VS{20}Ka
thui
li
vaengah
ka
thangthui
neh ,
ka
tholhnah
khaw ,
ka
pilnam
Israel
kah
tholhnah khaw ka
phoe .Te
phoeiah
ka
Pathen
kah
hmuencim
tlang
ham
ka
Pathen
BOEIPA
mikhmuh
ah
ka
lungmacil
loh
koep

\VS{21}\XREF{}{{\XO 9.21 }{\XT{Luk 1. 19,26.}}}Thangthuinah
neh
ka
thui
li
vaengah
Gabriel
hlang
te
lamhma
kah
mangthui
neh
ka
hmuh . AnihTe
ding
la
ha
ding tih
hlaem
kah
khocang
tue
vaengah
kai
taengah
ha
pai .

\VS{22}A
thuicaih
tih
kamah m'voek
vaengah , “Daniel
nang
Te
yakmingnah
neh
cangbam
ham
ka
lo
coeng .

\VS{23}Na
huithuinah
a
moe
vaengah
ol
ha
pai .Te
dongah
nang
kah
sanaep
te
thui
hamla
ka
lo .Te
dongah
ol
te
yakming
lamtah
a
hmuethma
te
khaw
yakming laeh.

\VS{24}Na
pilnam
ham
neh
na
hmuencim
khopuei
ham
a
yalh
sawmrhih
tloek
pah . A
boekoeknah
bawt
sak
ham
neh catui
hnah
ham
khaw ,
tholhnah
boirhaem
cing
sak
ham
neh
thaesainah
Te
dawth pah
ham
khaw ,
kumhal
duengnah
khuen
ham
neh
mangthui te catui
hnah
ham
khaw ,
tonghma
neh
hmuencim
kah
hmuencim
koelh
ham khaw om coeng.

\VS{25}Te
dongah
ming
lamtah
Jerusalem
thoh
ham
neh
sak
hamla
ol
aka
thoeng
te
cangbam laeh. A
koelh
rhaengsang
hil
yalh
rhih
neh
yalh
sawmrhuk
panit khuiah
toltung
neh
imhlai khaw a
thoh
vetih
a
sak
suidae
khobing
tue
la om ni.

\VS{26}Yalh
sawmrhuk
panit
hnuk lamtah a
koelh te a
hnawt
vetih
anih
te om voel
mahpawh .
Pilnam
rhaengsang
aka
pai
loh
khopuei
neh
hmuencim te a
phae ni.
Anih
bawtnah
tah
lungpook
bangla
caemtloek
a
bawt
hil
cu tih
pong .

\VS{27}\XREF{}{{\XO 9.27 }{\XT{Dan 11. 31; 12. 11; Mat 24. 15; Mrk 13. 14.}}}Paipi te a
yet
neh
yalh
khat
a
len sak ni.
Tedae
yalh
rhakthuem vaengah
hmueih
neh
khocang
a
paa sak ni.Te
vaengah
a
phae
dongkah
sarhingkoi te a
boeinah
hil
a
pong
sak.Te
phoeiah
a
tloek bangla aka
pong
soah
a
hawk




\par }\Chap{10}{\SH Boeilennah Mangthui
\par }
{\PP \VerseOne{1}Persia
manghai
Cyrus
kah
kum
thum
dongah ,
a
ming
Belteshazzar
la
a
khue
Daniel
taengah
ol
a
phoe
pah .Te
dongah
oltak
ol
neh
caempuei
a
len kah la om
dae
ol
te
a
yakming
tih
a
hmuethma
khaw
yakmingnah
a
khueh .

\VS{2}Te
vaeng
khohnin
ah
kai
Daniel
tah
khohnin
la

yalh
thum
Te
nguekcoi neh ka
om .

\VS{3}Buh
tui athenla ka
ca
pawt
tih
maeh
neh
misurtui
khaw
ka
ka
khuiah
kun
pawh .
Khohnin
yalh
thum
a
cup
hil situi ka
hluk rhoe ka
hluk pawh.

\VS{4}Lamhmacuek
hla
kah
hnin
kul
neh hnin
li
vaengah
tah
kai
khaw
Khiddekel
tuiva
puei
kah
langkaeng
ah
ka
om .

\VS{5}\XREF{}{{\XO 10.5 }{\XT{Olp 1. 13-15; 2. 18; 19. 12.}}}Ka
mik
te
ka
huel
tih
ka
sawt
vaengah
hlang
pakhat
takhlawk
pueinak
neh
tarha om tih
a
cinghen
Te
Uphaz
sui
a
nak .

\VS{6}A
pum
tah
timsuih
bangla
om
tih
a
maelhmai
tah
rhaek
kah
a
mueimae
bangla
om.
A
mik
tah
hmaithoi
hmai
bangla
om
tih
a
ban
neh
a
kho
tah
rhohum
ngo
kah
a
pang
bangla
om.
A
olthui
ol
tah
hlangping
ol
bangla
om.

\VS{7}Kai
Daniel
kamah
bueng long ni
mangthui
te
ka
hmuh .
Tedae
ka
taengah
aka
om
hlang rhoek loh
mangthui
te
a
hmuh
uh
moenih .
Tedae
amih
te
thuennah
loh
muep
a
tlak thil
tih
thuh
hamla
yong
uh .

\VS{8}Kai
khaw
kamah
bueng
la
ka
cul
tih
mangthui
a
len
he
ka
hmuh
vaengah
tah
ka
khuikah
thadueng
loh
sueng
voel
pawh .Te
vaengah
ka
mueithennah
he
kai
taengah
kutcaihnah
la
poeh
tih
thadueng
nuen
voel
pawh .

\VS{9}A
olthui
ol
te
ka
yaak
tih
a
olthui
ol
te
ka
yaak .
Kai
khaw
ka
om
dae
ka
mik
ip
tih
ka
maelhmai
diklai
la ka khueh.


\par }{\SH Vaan Caemrhal
\par }
{\PP \VS{10}Te
vaengah
kutvang
loh
kai
te
tarha m'ben
tih
ka
khuklu
neh
ka
kut
kutbom
ah
kai n'hlinghloek .

\VS{11}Te
vaengah
kai
te , “Tongpa
sanaep
Daniel ,
nang
taengah
ka
thui
bangla
ol
te
yakming
lamtah
namah
paihmuen
ah
pai .
Nang
taengah kai n'tueih
coeng he.
He
ol
he
kai
taengah
a
thui
vaengah
ka
pai tih ka
thuen .

\VS{12}Te
phoeiah
kai
te , “Daniel
rhih
boeh ,
lamhmacuek
khohnin
lamloh
yakming
ham
neh
na
Pathen
mikhmuh
ah
yalh
hamla
na
lungbuei
te
na
paek .
Na
ol
a
yaak
uh
dongah
kai
khaw
nang
ol
bangla
ka
lo coeng,” a
ti .

\VS{13}\XREF{}{{\XO 10.13 }{\XT{Olp 12. 7.}}}
Tedae
Persia
ram
kah
mangpa
tah
kai
hmai
ah
hnin
kul hnin
khat
pai .
Persia
manghai
rhoek
taengah
kamah
la

hnap
ka
cul
dongah
kai
bom
hamla
mangpa
lamhma rhoek khuikah
pakhat
Michael
Te
tarha
ha
pai .

\VS{14}A
khohnin
kah
mangthui a om
pueng
dongah
hmailong
tue
ah
na
pilnam
taengah
aka
thoeng ham
te
nang
yakming
sak
ham
ka
lo .

\VS{15}Kai
taengah
a
thui
vaengah
he
ol
bangla
ka
maelhmai
diklai
la
ka
khueh
tih
ka
tum
uh .

\VS{16}Te
dongah
hlang
ca rhoek kah
mueiloh
bangla
ka
hmuilai
te
tarha ham
ben .
Ka
ka
ka
ang
tih
ka
thui
vaengah
ka
hmai
ah
aka
pai
te , “Ka
boeipa aw,
mangthui
rhangneh
kai
soah
ka
tloh
la

poeh
tih
ka
thadueng
sai
pawh .

\VS{17}Ka
boeipa
taengah
thui
ham
he
ka
boeipa
kah
sal
loh
metlam
a
noeng eh?
Kai
khaw
tahae
lamkah
he
ka
khuiah
thadueng
thoo
voel
pawt
tih
ka
khuikah
ka
hiil
sueng
voel
pawh ,” ka
ti
nah .


\par }{\PP \VS{18}Te
phoeiah
a
khoep
tih
hlang
kah
a
mueimae
bangla
kai
te m'ben
tih
kai n'thaphoh .

\VS{19}Te
vaengah , “Sanaep
hlang aw
rhih
boeh ,
nang
taengah
ngaimongnah om saeh.
Moem
uh
lamtah
thaom
sak.
Kai
taengah
a
thui
bangla
ka
thaom ,” a
ti .
Tedae “Kai
nan
thaphoh
bangla
ka
boei
loh
thui saeh,” a
ti .

\VS{20}Te
vaengah , “Na
ming
a ?
Balae
tih
nang
taengla
ka
lo ?
Persia
mangpa
taengah
vathoh
hamla
ka
mael
pawn
vetih
ka
caeh
neh
Javan
mangpa
ha
pai
ni
te .

\VS{21}Te
cakhaw
oltak
ca
khuikah
a
hlum
te
ni
na
taengah
kan
thui eh.
Nang
mangpa
Michael
bueng
phoeiah
tah
te
rhoek
te
kai
taengah
aka
moem
pakhat khaw a om
moenih .




\par }\Chap{11}{\PP \VerseOne{1}Kai
khaw
Mede
Darius
kah
a kum
khat
dongah
tah anih
taengah
lunghim
la om ham
neh
moem
hamla
kai
m'pai
sak.


\par }{\SH Persia neh Javan Ham Mangthui
\par }
{\PP \VS{2}Te
dongah
nang
taengah
oltak
kan thui
coeng .
Persia
ah
manghai
pathum
phoe
pueng
vetih
a pali
tah anmih boeih
lakah
a len
la khuehtawn
neh boei
ni ne .Te
vaengah
a
thadueng
neh
a
khuehtawn
loh
Javan
ram
pum te a
haeng ni.

\VS{3}Manghai
hlangrhalh
a pai
vaengah
ukkung
boeiping
la a
taemrhai
vetih
a
kolonah
bangla
a saii ni.

\VS{4}Anih
a pai
neh
a
ram
te rhek
vetih
vaan
khohli
pali
taengla
a haeh ni.
A
hmailong
te
khui pawt
vetih
a taemrhai
ham
tluk
mahpawh .
A
ram te a
phong
pah vetih
te
rhoek
bal
lakah
a tloe
taengla
a paek ni .


\par }{\SH Tuithim neh Tlangpuei Manghai
\par }
{\PP \VS{5}Tuithim
manghai
khaw
moem
uh
suidae
a
mangpa
rhoek lamlong
khaw
anih
lakah
moem
uh
vetih
a
khohung
te ukkung
boeiping
loh
a taemrhai ni.

\VS{6}Kum
a thoknah
dongah
tah patai uh thae
vetih
tuithim
manghai
canu rhoek loh
vanat
la saii
hamla
tlangpuei
manghai
te
a paan ni.
Tedae
a ban
thaa
ueh
pawt
vetih
cak
mahpawh .
A
ban
khaw
a
puei
taengah
a
paek
vetih
anih
aka
sa
neh
anih
aka
moem
rhoek khaw hnin
at dongah hma ni.

\VS{7}A
kho ah
a
yung
a pae
te
cawn
vetih
tatthai
te
a paan ni.
Tlangpuei
manghai
kah
lunghim
khuila
kun
vetih
amih
a saii
nen
te moem uh ni.

\VS{8}Amih
kah
pathen
rhoek khaw ,
a
boeimang
neh ,
a
sahnaih
hnopai
neh ,
cak
neh
sui
khaw Egypt
loh
tamna
la
a khuen ni.Te
daengah
ni anih
te kum
a yet tlangpuei
manghai
taengah
a pai eh.

\VS{9}Te
phoeiah
tuithim
manghai
kah
ram
te
a muk
suidae
amah
kho
la
mael ni.

\VS{10}A
ca
rhoek neh a
ca
rhoek tah huek
uh
tih
tatthai
hlangping
la muep
tingtun uh ni.Te
vaengah
pakhat te kun
rhoe kun
vetih
a yo
phoeiah
a poeng ni. A
mael
vaengah
khaw huek
uh
vetih
a
lunghim ,
a
lunghim
duela
huek uh ni.

\VS{11}Tuithim
manghai
te pae
vetih
a paan ni.
Anih
taengah
tlangpuei
manghai
neh
a vathoh
vetih
hlangping
neh muep
a pai thil ni.
Tedae
hlangping
te
anih
kut
ah
ni a paek eh.

\VS{12}Hlangping
a khuen
vaengah
a
thinko te a
pomsang
la a
pomsang ni.
Tedae
thawngrha
a cungku
sak
akhaw
tanglue
mahpawh .

\VS{13}Tlangpuei
manghai
te mael
vetih
lamhma
kah
pilnu
hlangping
la pai ni.
Kum
tue
a bawtnah
dongah
tah tatthai
pilnu
neh ,
khuehtawn
boeiping
neh
pai
rhoe pai ni.

\VS{14}Te
vaeng tue
ah
tuithim
manghai
te
muep
a pai
thil uh
vetih
mangthui
phoe
sak
hamla
na
pilnam
kah
dingca
ca
a phueih
suidae
paloe uh ni.

\VS{15}Te
phoeiah
tlangpuei
manghai
ha pai
vetih
tanglung
a lun ni.Te
vaengah
hmuencak
khopuei te a
loh
vetih
tuithim
kah
ban
loh
oel
mahpawh .
A
pilnam
hlangrhoei
rhoek pataeng
khaw
a pai
hamla
thadueng
tal ni.

\VS{16}Anih
taengla
aka
pha
Te
a
kolonah
bangla
a saii
vetih
a
mikhmuh
ah
pai
uh
mahpawh .
Kirhang
khohmuen
te
a thoh
vetih
amah
kut
khuiah
a tlak sak ni.

\VS{17}A
ram
pum
kah
saithainah
neh
kun
hamla
a
mikhmuh ah
a tawn ni.
A
taengah
a thuem
la a
saii
vetih
a canu
a
yuu
la
a paek ni.
Te
te phae
cakhaw
coeng
hae pawt
vetih
a
taengah
om
hae mahpawh .

\VS{18}Te
phoeiah
mael
vetih
sanglak
la
a
maelhmai
a khueh ni.Te
vaengah
muep
a loh
akhaw
a
kokhahnah
rhalboei
khaw amah
la
kangkuen
vetih a
kokhahnah
loh
om kolla
amah
taengla
mael ni.

\VS{19}Te
vaengah
a
maelhmai
Te
a
khohmuen
kah
lunghim
taengla
la mael ni.
Tedae
paloe
vetih
a cungku
phoeiah
phoe
voel mahpawh .

\VS{20}Anih
hmuen
kah
aka
pai
loh
ram
kah
boeilennah
soah laisuk
a paan sak ni.
Tedae
khohnin
pakhat
dongah
bawt
vetih
thintoek
neh
om kolla
caemtloek
khuiah
khaw
om mahpawh .

\VS{21}Anih
yueng
la
aka
pai
khaw
a hnaep
uh
vetih
a
taengah
ram
kah
mueithennah
te pae
uh
mahpawh .
Tedae
ommongnah
khuila
a pha
vaengah
ram
te longtlang
longah
a moem ni.

\VS{22}Lungpook
bantha
khaw
a
mikhmuh
dong
lamloh
khoe
uh
vetih
paipi
rhaengsang
bal
khaw
bawt ni.

\VS{23}Tedae
anih
neh
a patai
lamlong
tah hlangthai palat
la om
vetih
pongpa ni.Te
vaengah
namtom
hlangsi
neh
rhoeng ni.

\VS{24}Ommongnah
neh
paeng ah
thaomthathueng
la
kun
vetih
a
napa
neh
a
napa
kah
a napa rhoek loh
a saii
uh
noek pawt
te
a saii ni.
Kutbuem
neh
hnorhawt
khaw
amih
ham
khuehtawn
la a
haeh ni. A
tuetang
bangla
a
kopoek
neh hmuencak
te
a moeh ni.

\VS{25}Tuithim
manghai
neh
tatthai
pilnu
taengah
a
thadueng
neh
a
thinko te a
haeng ni.
Tuithim
manghai
khaw caemtloek
khuiah
tatthai
neh
muep
huek
uh
vetih
pilnu
khungdaeng ni.
Tedae
anih
te
kopoek
neh a moeh
uh
dongah
pai
thai mahpawh .

\VS{26}A
buh
aka
ca rhoek long
pataeng
amah te a
bawt
uh
vetih
amah
caem rhoekTe
a muelh
vaengah
rhok
la muep
cungku uh ni.

\VS{27}Amih
manghai
rhoi
tah a
thinko ah
boethae
neh
caboei
pakhat
dongah
laithae
a thui
rhoi dae
thaihtak
mahpawh . A
khoning
vaengah
a bawtnah
koep om ni.

\VS{28}Khuehtawn
neh
amah
kho
la

muep
mael
sitoe
cakhaw
a
thinko ah
cimcaihnah
paipi
a poe
nen
ni amah
kho
la
a mael eh.

\VS{29}A
khoning
vaengah
tah mael
vetih
tuithim
la
cet ni.
Tedae
lamhma
kah
bangla
lamhnuk ah
om
mahpawh .

\VS{30}Anih
te
Kittim
timbaw
a paan
vaengah
pae
vetih
mael ni.
Cimcaihnah
paipi
te
kosi a hong
vetih
a rhoi ni. A
mael
vaengah
cimcaihnah
paipi
aka
hnoo
te
a yakming ni.

\VS{31}\XREF{}{{\XO 11.31 }{\XT{Dan 9. 27; 12. 11; Mat 24. 15; Mrk 13. 14.}}}Amah
kah
a bantha
khaw pai
uh
vetih
lunghim
rhokso
a poeih uh ni.
Sainoek te a
phaelh
uh
vetih
aka
pong
rhoek
kah
sarhingkoi
a khueh uh ni.

\VS{32}Paipi
aka
boe sak rhoek
khaw
hoemdawk
loh
a poeih ni.
Tedae
a
Pathen
aka
ming
pilnam
tah a moem
uh
vetih
a rhoi uh ni.

\VS{33}Pilnam
aka
cangbam
rhoek tah tumca
dongah ,
hmaisai
neh ,
tamna
neh ,
kutbuem
tue
neh
paloe
uh
cakhaw
a yet
taengah
a yakming sak ni.

\VS{34}A
paloe
uh
ham
vaengah
khaw
bomkung
loh
bet a bom uh
vetih
amih
taengah
olhnal
rhoek muep
naep uh ni.

\VS{35}Lungming
khui lamkah
khaw
paloe uh suidae,
amih
te
picai
ham
neh
coelh
ham ,
a bawtnah
tue
hil
koep
tingtunnah
dongah
a khueh
ham dongah ni.

\VS{36}\XREF{}{{\XO 11.36 }{\XT{2Th 2. 3,4;
}}{\XT{Olp 13. 5,6.}}}Manghai
loh
a
kolonah
bangla
a saii ni. Amah
pomsang
uh
vetih
pathen
boeih
lakah
pantai ni.
Pathen
rhoek
kah
Pathen
taengah
khobaerhambae
la cal ni.
Tedae
a oltloek
a saii
coeng dongah
kosi
a bawt
duela
thaihtak ni.

\VS{37}A
napa
rhoek
kah
pathen
te
yakming
pawt
vetih
huta
sahnaih
te
khaw ,
pathen
cungkuem
te
khaw yakming
mahpawh .
Tedae
a cungkuem
soah
pomsang uh ni.

\VS{38}Te
yueng
la
lunghim
pathen
te
a thangpom ni.
A
napa rhoek loh
a
ming
uh
mueh
pathen
te
sui
neh ,
cak
neh ,
lung
vang
neh ,
hlangthen
neh
a thangpom ni.

\VS{39}Kholong
pathen
neh
lunghim
hmuencak
te
a saii ni.
Te
te aka hmat ,
aka
hmat
tah thangpomnah
a yet sak ni.
Amih te a
yet
soah
a taemrhai
vetih
khohmuen te a
phu
la
a tael pah ni.

\VS{40}A
bawtnah
tue
ah
anih
te
tuithim
manghai
loh
a thoeh ni.
Tlangpuei
manghai
khaw anih
taengah
leng
neh ,
marhang caem
neh ,
sangpho
neh
muep
hli ni.
Khohmuen
la
a kun
vaengah a muelh
doela
kat ni.

\VS{41}Kirhang
khohmuen
la
a kun
vaengah
muep
paloe uh ni.
Tedae
Edom ,
Moab
neh
Ammon
koca
kah
tanglue
rhoek he
tah anih
kut
lamloh
loeih uh ni.

\VS{42}Khohmuen
tom ah
a
kut
a tueih
vetih
Egypt
kho
pataeng loeihnah
ham
om
mahpawh .

\VS{43}Sui
neh
cak
a thuhnah
te
a taemrhai ni.
Egypt ,
Lubim
neh
Kushi
kah
sanaep
boeih
te
a
khokan
dongah a khueh ni.

\VS{44}Tedae
khocuk
lamkah
neh
tlangpuei
lamkah
olthang
loh
anih
a let sak ni.Te
vaengah
mitmoeng
sak
ham
neh
bit
thup
hamla
kosi
len
neh
ha pai ni.

\VS{45}A
tongmang
dap
te tuili
kah
laklo
cimcaihnah
kirhang
tlang
ah
a tuk ni.
Tedae
a
bawtnah
te
a pha
vaengah
anih
aka
bom
om mahpawh .




\par }\Chap{12}{\PP \VerseOne{1}\XREF{}{{\XO 12.1 }{\XT{Olp 12. 7;
}}{\XT{Mat 24. 21; Mrk 13. 19; Olp 7. 14; 12. 7.}}}Te
vaeng tue
ah
mangpa
puei
Michael
pai
vetih na
pilnam
paca
te
a pai puei ni.
Namtom
a om
lamloh
te
vaeng tue
hil
aka
om
noek pawh
citcai
tue
om ni.
Tedae
na
pilnam
khaw cabu
dongah
daek
tangtae a hmuh
boeih
tah te
khohnin
ah
loeih ni.

\VS{2}\XREF{}{{\XO 12.2 }{\XT{Isa 26. 19; Mat 25. 46; Jhn 5. 29.}}}Diklai
laipi la aka
ip muelh
khuikah
khaw muep
haenghang uh vetih a
ngen rhoekTe
kumhal
hingnah
khuila ,
a ngen
tah dungyan
koletnah
neh kokhahnah
khuila om ni.

\VS{3}Te
vaengah
lungming
rhoek tah bangyai
khophaa
bangla
sae
vetih
muep
aka
tang sak tah
aisi
bangla
kumhal
due
om yoeyah ni.

\VS{4}\XREF{}{{\XO 12.4 }{\XT{Olp 22. 10.}}}Tedae
Daniel
nang
loh
a bawtnah
tue
hil
ol
he khoem
lamtah
cabu
he catui hnah thil. Muep
van thikthuek
uh
vetih
mingnah
khaw ping ni.

\VS{5}Kai
Daniel
loh
ka sawt
vaengah ,
a tloe
rhoi
tah he
kah
sokko
tuikaeng
kah
pakhat ,
ke
kah
sokko
tuikaeng
ah
pakhat
tarha
pai rhoi.

\VS{6}Te
vaengah
sokko
tui
sokah
takhlawk
pueinak
aka
bai hlang
te , “Khobaerhambae
a bawtnah
me hil
lae ?” a
ti
nah .


\par }{\PP \VS{7}\XREF{}{{\XO 12.7 }{\XT{Olp 10. 5;
}}{\XT{Olp 12. 14.}}}Ka
yaak
vaengah
sokko
tui
so
ah
takhlawk
pueinak
aka
bai hlang
te
khaw
a
banvoei
bantang
te vaan
la
a thueng
tih ,
tingtunnah
khoning
loengboeng
vaengah
a boek ham,
pilnam
cim
kah
kut
a phop
vaengah te
te boeih
a khah
ham khaw kumhal
kah
hingnah
neh
a toemngam
coeng.

\VS{8}Ka
yaak
dae
ka yakming
pawt
dongah
ka
Boeipa te, “A bawtnah
he
balae ?” ka
ti
nah .


\par }{\PP \VS{9}Te
dongah ,
“Daniel
cet laeh,
a bawtnah
tue
hil
ol
he khoem
lamtah
catui hnah thil.

\VS{10}\XREF{}{{\XO 12.10 }{\XT{Olp 22. 11.}}}A meet uh
vetih
a ngo
uh
phoeiah
muep
a picai uh ni.
Halang
rhoek tah boe
uh
vetih
a halang
boeih
te yakming
uh
mahpawh .
Tedae
lungming rhoek loh
a yakming uh ni.

\VS{11}\XREF{}{{\XO 12.11 }{\XT{Dan 9. 27; 11. 31; Mat 24. 15; Mrk 13. 14.}}}Sainoek
a khoe
tue
lamloh
aka
pong
rhoek
kah
sarhingkoi
a khueh
hil te khohnin
la thawngkhat
yahnih
sawmko lo.

\VS{12}Khohnin
thawngkhat
ya
thum
sawmthum
panga
a cup
hil
aka
rhing
tah a yoethen .

\VS{13}Tedae
nang
tah a bawtnah
hil
cet
lamtah
na duem bitni.
Khohnin
a bawtnah
dongah
tah na
hmulung
dongah
na pai
bitni ,”
a
ti .


\par }