\NormalFont\ShortTitle{MARKU}

{\MT MARKU

\par }{\MTB (The Good News According to Mark)

\par }{\IMT Mark Cabu Kawng

\par }{\IP Mark long he Barnabad a nupu nah tih Barnabas, Paul, caeltueih Peter neh Khrih kah bibi a bi. (1 Peter 5:13). Anih long Peter taeng lamkah ni Khrih kawng muep a yakming. Mark kah a ming khaep he Johan lamkhaw om (Cael 12:12).

\par }{\IP Jesuh Khrih dueknah lamkah a thokoep phoeiah he cabu he a tael. Olthangthen cabu khuiah tah he he lamhma cuek la a tael coi ni a ti.

\par }{\IP Mark long tah Khrih he Pathen capa la om tih Pathen neh hlang kah tueihyoeih la om (1:1). Tedae thaomnah neh hlang taengah bibi a bi. (Cael 10:38; Rom 15:8,9). Bibi khuiah a len koek neh a then koek tah hlang tloe ham bibi he ni (9:35; 10:42-45). Mark long he Jesuh kah a thuituennah lakah a bibinah kawng he a yet a tueng sak. Jesuh kah thuinuetnah ol voei (4) bueng a tueng sak tih kopoekrhai sainah tah voei (18) tueng. Tedae Mathai dongah (14) Luka dongah (15) ni a tueng.

\par }{\IOT Sawt Yoeinah

\par }{\IO I. Pathen Tueihyoeih kah rhuengphongnah{\IOR{1. 1-13}}

\par }{\IO II. Pathen Tueihyoeih kah Galilee ah bibinah
{\IOR{1. 14—7. 23}}

\par }{\IO III. Pathen Tueiyoeih Galilee tlangpuei khothoeng kah bibinah
{\IOR{7. 24—9. 50}}

\par }{\IO IV. Pathen tueihyoei Jer



\par }\ChapOne{1}{\SH Baptisma Johan kah Olthui
\par }
{\PP \VerseOne{1}Pathen
Capa
Jesuh
Khrih
kah
olthangthen
a
tongnah.

\VS{2}\XREF{}{{\XO 1.2 }{\XT{Mal 3. 1}}}
Tonghma
Isaiah
dongah
a
daek
tangtae
bangla, “Nang
hmai
ah
kamah
kah
puencawn
kan
tueih
ne,
anih
loh
na
longpuei
te
a
rhoekbah ni.

\VS{3}\XREF{}{{\XO 1.3 }{\XT{Isa 40. 3}}}
Khosoek
ah
pang
ol
loh , “Boeipa
kah
longpuei
te
rhoekbah uh'a
caehlong
te
a
dueng
la
saii
uh ,” a ti.


\par }{\PP \VS{4}Johan
tah
khosoek
ah
aka
nuem
la
om
tih
tholh
khodawkngainah
dongah
yutnah
baptisma a kawng
thui.

\VS{5}Te
dongah
Judah
kho
boeih
neh
Jerusalem
pum
loh
anih
taengla
khong
uh.
Te
vaengah
a
tholhnah
te
a
phong
uh
tih
Jordan
tuiva
ah
Johan
loh
a
nuem.

\VS{6}\XREF{}{{\XO 1.6 }{\XT{2Mg 1. 8}}} Te
vaengah
aka
om
Johan
loh
kalauk
mul
a
bai
tih,
a
pumpu
ah
maehpho
cihin a naak
tih
tangboeng
neh
kohong
khoitui
te
a
caak.

\VS{7}A
hoe
vaengah, “Kai lakah aka
len
tah
kai
hnukah
ha
pawk.
A
taengah
ka
buluk
tih
a
khokhom
rhui
hlam ham pataeng ka
koih
pawh.

\VS{8}Kai
loh
nangmih
te
tui ah kan
nuem,
dae
anih
long
tah
nangmih
te
Mueihla
Cim
ah
n'nuem ni,” a
ti.


\par }{\SH Jesuh Baptistma a Dang
\par }
{\PP \VS{9}Tekah
khohnin
a
pha
vaengah
Jesuh
khaw
Galilee
kah
Nazareth
lamkah halo
tih,
Jordan
ah
Johan
loh
a
nuem.

\VS{10}Tui
khui
lamkah
koe
a
thoh
vaengah
vaan
te
ong
uh
tih
Mueihla
te
vahu
bangla
a
soah
a
rhum
te
a
hmuh.

\VS{11}\XREF{}{{\XO 1.11 }{\XT{Sue 22. 2; Tgt 2. 7; Isa 42. 1; Mat 3. 17; 12. 18; Mrk 9. 7; Luk 3. 22}}}
Te
vaengah
vaan
lamkah
ol
ha
thoeng
tih, “Nang
tah
Capa
ka
thintlo
la
na
om,
nang
taengah
ka
lungtlun,” a ti.


\par }{\SH Jesuh Cuekhalhnah
\par }
{\PP \VS{12}Te
phoeiah
anih
te
Mueihla
loh
khosoek
la
thaeng
a
khuen.

\VS{13}Khosoek
ah
khohnin
sawmli
a
om vaengah
Satan
loh
a
cuek.
Te
vaengah
satlung
taengah
khaw
om
dae
anih
te
puencawn
rhoek
loh
a
khut
uh.


\par }{\SH Galilee kah Bibi nah
\par }
{\PP \VS{14}Tedae
Johan
te
a
voeih
uh
phoeiah
Jesuh
tah
Galilee
la
pawk.
Te
vaengah
Pathen
kah
olthangthen
te
a
hoe.

\VS{15}\XREF{}{{\XO 1.15 }{\XT{Mat 3. 2}}} Te
vaengah,
{\WJ{“A
tue
te
soep
coeng

tih
Pathen
ram
tah
yoei coeng,
yut
uh
lamtah
olthangthen
te
tangnah uh laeh}},” a
ti.


\par }{\SH Hnukbang Rhoek a khue
\par }
{\PP \VS{16}Tedae
Galilee
tuili
kaengah
a
caeh vaengah,
Simon
neh
Simon
mana
Andrew
tah
tuihoi
la
om
rhoi
tih
tuili
ah lawk ana
voeih rhoi te a
hmuh.

\VS{17}Te
dongah
Jesuh
loh
amih
rhoi
te , “Kai
hnukah
bang
rhoi
lamtah
nangmih
rhoi
te
hlang aka tu
tuihoi
la
om ham kang
khueh
eh?,”
a
ti
nah.

\VS{18}Te
dongah
lawk
na
te
pak
a
hlah rhoi tih
Jesuh
te
a
vai rhoi.

\VS{19}Tedae
hawt
a
caeh vaengah
Zebedee
capa
James
neh
a
mana
Johan
te
a
hmuh.
Te
vaengah
amih rhoi te
lawng
khuiah
lawk
a
bo rhoi.

\VS{20}Te
dongah
amih
rhoi
te
pahoi
a
khue
hatah
a
napa
Zebedee
neh
lawng
khuiah
a
kutloh
rhoek
te pak a
hlah
tih
amah
hnukah
cet rhoi.


\par }{\SH Mueihla Thae A Haek
\par }
{\PP \VS{21}Kapernaum
la
a
kun
uh
vaengkah
Sabbath
ah
tah
tunim
la
tlek
kun
tih
a
thuituen.

\VS{22}\XREF{}{{\XO 1.22 }{\XT{Mat 7. 28,29}}} Te
vaengah
anih
kah
thuituennah
soah
let
uh.
Amih
a
thuituen
te
saithainah
aka
khueh
la
om
tih
cadaek
rhoek
bangla
om
pawh.

\VS{23}Amih
kah
tunim
ah
hlang pakhat tah
mueihla
thae
neh
lawt
om.

\VS{24}Te
vaengah
pang
tih, “Nazareth
Jesuh
kaimih
neh
nang
te
mebang tloe lae?
Kaimih
he
poci sak ham nim na
pawk ?
Nang
unim ti khaw kam
ming ta,
Pathen
kah
hlangcim la,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{25}Tedae
Jesuh
loh
anih
te
a
ho
tih, “{\WJ{Paa
lamtah
anih
lamloh
cet laeh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{26}Te
vaengah
mueihla
thae
loh
anih
te
a suvaih
sak.
Te
phoeiah
ol
a
len
la
pang
tih
anih
lamloh
coe.

\VS{27}Te
vaengah
boeih
a
ngaihmang
uh.
Te
dongah
amamih
te
oelh uh thae
tih, “Metlam
nim he?
Saithainah
neh
thuituennah
a
thai
loh ,
mueihla
thae
rhoek
pataeng
a
tueih
vaengah
a
ol
a
ngai
uh ,”
a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{28}Te
dongah
a
olthang
tah
Galilee
pingpang
khotomrhali
boeih
ah
cet
khonghak.


\par }{\SH Simon Im ah Hlang tlo Muep a Hoeih Sak
\par }
{\PP \VS{29}Te
phoeiah
tunim
lamloh
tlek
cet
uh
tih
James
neh
Johan
khaw,
Simon
neh
Andrew
im
la
pawk
uh.

\VS{30}Tedae
Simon
masae
tah
tlo
tih
yalh.
Te
dongah
anih
ham
te
Jesuh
taengah
tlek
a
thui
uh.

\VS{31}Te
dongah
a
paan
tih
a
kut
te
a
tuuk
pah.
Anih
te
a
thoh
vaengah
anih
te
satloh
loh
a
hlah
tih
amih
te
a
kok.

\VS{32}Hlaem
a
pha
tih
khomik
a
tlak
vaengah
tloh
aka
khueh
rhoek
neh
rhaithae aka kaem
boeih
te
Jesuh
taengla
a
khuen
uh.

\VS{33}Te
vaengah
kho
pum
ah
aka
om
te
thohka
ah
tingtun
uh.

\VS{34}Te
phoeiah
tlohtat
soeprhep
aka
khueh
hlangtlo
muep
a
hoeih
sak.
Rhaithae
khaw
muep
a
haek.
Tedae
amah
te
aming
uh
dongah
rhaithae
rhoek
te
cal
sak
pawh.


\par }{\SH Galilee ah Olthangthen a Thui
\par }
{\PP \VS{35}Tedae
khohmuep aih.
ah
yueya
thoo
tih
aka
nong
te
khosoek
hmuen
la
cet
tih
thangthui.

\VS{36}Te
vaengah
Simon
neh
a
taengkah
rhoek
loh
Jesuh hnuk
a
dawn
uh.

\VS{37}Tedae
Jesuh
te
a
hmuh
uh
vaengah
a
taengah, “Nang
te
boeih
n'toem,” a
ti
na
uh .


\par }{\PP \VS{38}Te
vaengah
amih te, “{\WJ{Kho
om
nah takuem
ah
cet uh sih
lamtah,
teah
khawka
hoeeh. Te
hamni ka
lo rhoe}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{39}\XREF{}{{\XO 1.39 }{\XT{Mat 4. 23; 9. 35}}}
Te
dongah
Galilee
pum
ah
cet
tih
amih
kah
tunim
ah olthangthen a
hoe
phoeiah
rhaithae
te
a
vai.


\par }{\SH Hmaibae a Hoeih Sak
\par }
{\PP \VS{40}Te
vaengah,
hmaibae
pakhat
tah
anih
taengah
pawk
tih
a
hloep
phoeiah
a
cungkueng
thil.
Te
phoeiah
Jesuh
te , “Boeipa
na
ngaih
koinih
kai he nan
cim
sak
thai
ni,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{41}Te
vaengah
a
thinphat
tih
a
kut
te
a
yueng.
Anih
te
a
taek
tih,
{\WJ{“ Ka
ngaih ta,
cim saeh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{42}Te
vaengah
hmaibae
tah
anih
lamloh
pahoi
nong
tih
cim.

\VS{43}Te
phoeiah
thanueih
ah
anih
te
tlek
a
tueih.

\VS{44}\XREF{}{{\XO 1.44 }{\XT{Tho 14. 1-32}}}
Tedae
anih te, “{\WJ{Na
thui
loeng loeng
pawt ham
ngaithuen.
Namah
cet lamtah
khosoih na
tueng
phoeiah
na
cimcaihnah
dongah
Moses loh a
uen
te tah
nawn pah. Te tew
amih taengah
paipueinah
la om saeh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{45}Tedae
a
caeh neh a
tong
tih
pung
a
hoe
dongah
ol
te
yilhcet.
Te
dongah
Jesuh
tah
kho
khuiah
loloh
kun
thai
voel
pawh.
Te
phoeiah
tah
khosoek
hmuen
ah
vawl
om
dae
anih
te
a
taengvai lamloh a
paan
uh.




\par }\Chap{2}{\SH Hlang Tlo Khaw Hoeih
\par }
{\PP \VerseOne{1}Khohnin a di
phoeiah
Kapernaum
la
koep
kun
tih
im
ah
om
tila
a
yaak.

\VS{2}Te
dongah
muep
tingtun
uh
tih
thohka
pataeng
te
hoeng
pawh.
Te
vaengah
amih
ham
ol
a
thui pah.

\VS{3}Te
vaengah
aka
khawn
te
pali
loh
Jesuh
taengla
khuen
ham
a
koh
uh
tih
ha
pawk
uh.

\VS{4}Tedae
hlangping
kongah
a taengla
a
khuen
thai
pawt
dongah
a
om
nah
tueng
kah
imphu
te
a
hlih
uh.
Te
phoeiah
a
ong
uh
tih
aka
khawn
te
phakdoeng
dongah
a
yalh doela
a
hlak
uh.

\VS{5}Jesuh
loh
amih
kah
tangnah
te
a
hmuh
vaengah
aka
khawn
te,
{\WJ{“
Ka
ca,
tholhnah
loh
nang n'hlah coeng}},”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{6}Tedae
cadaek
khuikah
hlangvang
aka
om
rhoek
tah
pahoi
ngol
uh
tih
a
thinko
khuikah,

\VS{7}“
Balae
tih
anih
hetla
a
cal,
a
soehsal
coeng
he
ta.
Pathen
pakhat
long
pawt
atah
tholhnah
aka
hlah
thai
te
unim? ”
tila
a
poek
uh.

\VS{8}A
khuiah
te
tla
a
poek
uh
te
Jesuh
loh
a
mueihla
neh
tlek
a
ming. Te dongah
amih te, “{\WJ{Balae tih
na
thinko
ah
he
he
na

poek uh?}}”

\VS{9}{\WJ{Aka
khawn
te}}, ‘{\WJ{Tholhnah
loh
nang
n'hlah
coeng
}}, ‘{\WJ{ti nah ham
neh}}, ‘{\WJ{Thoo
lamtah
na
phakdoeng
te
kawt
lamtah
cet}}, ‘{\WJ{ti nah ham te
melae
yoeikoekla aka
om?}}

\VS{10}{\WJ{Te
daengah ni,
Hlang
capa
loh
diklai
hmanah
tholhnah te
hlah ham
saithainah a
khueh
te na
ming uh eh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{11}Aka
khawn
te, “{\WJ{Namahtaengah kan
thui,
thoo,
na
phakdoeng
te
kawt
lamtah
namah
im
la
cet laeh}},” a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{12}Te
vaengah
thoo
tih
hlang
boeih
hmaiah
phakdoeng
te
pahoi
a
loh
tih
cet.
Te
dongah
boeih
limlum
uh
tih
Pathen
te
thangpom ham, “He tlam he m'hmuh
noek
moenih,” a
ti
uh.


\par }{\SH Mathai A Khue
\par }
{\PP \VS{13}Tuili
kaengah
koep
a
caeh
vaengah
hlangping
loh
a
taengla
boeih
ha
pawh
uh
tih
amih
te
a
thuituen.

\VS{14}A
khum phai
vaengah, mangmu
doenah
ah
aka
ngol
Alphaeus capa
Levi
te
a
hmuh
tih,
{\WJ{“
Kai
m'vai lah}},” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
thoo
tih
Jesuh hnuk a
vai.

\VS{15}
\par }{\SH Hlangtholh taengah Buhvaelnah
\par }
{\PP Levi
im
ah
om tih buh
a
vael.
Te
vaengah
mangmucoi
rhoek
neh
hlangtholh rhoek tah
Jesuh
neh
a
hnukbang
rhoek
taengah
muep
ngol
uh. Te phoeiah
anih
aka
vai
rhoek
khaw
muep
om
uh.

\VS{16}hlangtholh
rhoek
neh
mangmucoi
rhoek
taengah
a
caak
te
Pharisee
rhoek
kah
cadaek
rhoek
loh
a
hmuh
uh
vaengah
a
hnukbang
rhoek
taengah, “Mangmucoi
rhoek
neh
hlangtholh
rhoek
taengah khaw a
caak
mai
ke,” a
ti
na
uh .


\par }{\PP \VS{17}Jesuh
loh
a
yaak
vaengah
amih te, “{\WJ{Sading
loh
siboei
ngoe
pawt
tih,
tloh aka
khueh
long ni a ngoe. Aka
dueng rhoek
khue ham
pawt tih
hlangtholh rhoek ham ni ka
pawk}},” a
ti nah.


\par }{\SH Tuitang neh Misurtui
\par }
{\PP \VS{18}Johan
kah
hnukbang
rhoek
neh caak aka
yaeh
Pharisee
rhoek
tah
ha
pawk
uh.
Te
vaengah
cet
uh
tih
Jesuh
taengah, “Balae
tih
Johan
kah
hnukbang
rhoek
neh
Pharisee
rhoek
kah
hnukbang
rhoek
tah
a
yaeh
uh
tih
na
hnukbang
rhoek
tah
a
yaeh
uh
pawh,” a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{19}Jesuh
loh
amih te, “{\WJ{Yulueihmuen
kah
paca boeina
a om vaengah tah
coeng
mahpawh.
Yulokung
loh
amih
taengah a
om
vaengah a
yaeh aya?
Amih
te
yulokung neh a
om uh
tue
khuiah
yaeh uh
thai
mahpawh}}.

\VS{20}{\WJ{Tedae
khohnin a
pai
vaengah
yulokung
tah
amih taeng
lamkah loh a
khue
vetih
te vaeng
khohnin
ah a
yaeh uh bitni}}.


\par }{\SH Himbai Rhuem neh Himbai Thai
\par }
{\PP \VS{21}{\WJ{Hni
pen a
cuemsok te
himbai
rhuem
soah a
hui
moenih.
Te
pawt
koinih a
bonah
rhuem
te a
thai
loh a
sol
tih a
pawnnah te a
thae
om}}.


\par }{\SH Misurtui Noe neh Rhuem
\par }
{\PP \VS{22}{\WJ{Te
phoeiah
misurtui
noe te
tuitang
rhuem
khuiah a
than uh
moenih.
Te
pawt
koinih
misurtui
loh
tuitang
te a
va
vetih,
misurtui khaw,
tuitang
khaw
poci ni. Te
dongah
misurtui
noe te
tuitang a
thai
khuiah ni a khueh}},” a
ti nah.


\par }{\SH Sabbath Boeipa
\par }
{\PP \VS{23}Sabbath
a
pha
vaengah
Jesuh
te
canghli
longah
van.
Te
vaengah
a
hnukbang
rhoek
loh
longpuei
ah
cangvuei
koe
a
yun
uh.

\VS{24}Te
vaengah
Pharisee
rhoek
loh
Jesuh
taengah, “Sabbath
ah saii
tueng
pawt
te
balae
tih
a
saii
ke,” a
ti
na
uh .


\par }{\PP \VS{25}Te
dongah
amih te, “{\WJ{David loh a
saii
te na
tae uh
mahnim?
Amah
neh
a
taengkah
rhoek loh a
ngoe
tih a
bungpong uh
vaengkah te}}.

\VS{26}\XREF{}{{\XO 2.26 }{\XT{Tho 24. 9}}}\XREF{}{{\XO 2.26 }{\XT{1Sa 21. 2-7}}}
{\WJ{Khosoihham
Abiathar tue
vaengah
Pathen
im
la
kun
tih
rhungkung
buh a
caak
te ta.
Te te
khosoih
pawt
atah a
caak
tueng
moenih.
Tedae
a
taengah aka
om
rhoek
pataeng a
paek pueng}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{27}Te
phoeiah
amih te, “{\WJ{Sabbath
tah
hlang ham
a ni a
saii,
tedae
hlang
tah
Sabbath
ham
moenih}}.

\VS{28}{\WJ{Te
dongah
Hlang
Capa
tah
Sabbath
boeipa la
om
pataeng}},” a
ti nah.




\par }\Chap{3}{\SH Kut Koh Hoeih
\par }
{\PP \VerseOne{1}Te
phoeiah
tunim
la
koep a kun
hatah,
kut
a
koh la aka
om
hlang
pakhat
tapkhoeh
om.

\VS{2}Te
vaengah
anih
te
Sabbath
ah
a
hoeih
sak
atah
paelnaeh
hamla
Jesuh
te
a
dawn
uh.

\VS{3}Te
vaengah Jesuh loh
kut
a
koh
la
aka
om
hlang
te,
{\WJ{“ A
laklung
ah
pai lah}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{4}Te
phoeiah
amih te, “{\WJ{Sabbath
ah hno
then
saii ham pawt
atah
thae ham,
hinglu
hlawt ham pawt
atah ngawn ham a? a
ngaih?}}” a
ti nah.

\par }{\PP Tedae
amih
loh
a
hil a phah uh.

\VS{5}Te
dongah
amih
te
thintoek
neh
a
sawt.
Amih
thinko
kah
thinthahnah
soah
a
kothae. Tekah
hlang
te,
{\WJ{“ Na
kut
te
yueng lah}},” a
ti nah.

\par }{\PP A
yueng
tangloeng
tih
a
kut
khaw
hoeih.

\VS{6}Tedae
Pharisee
rhoek
tah
Herod kah hlang rhoek
taengla
tlek
cet
uh
tih
Jesuh
poci
ham
dawtletnah
a
khueh
thil
uh.


\par }{\SH Rhaengpuei Bibi
\par }
{\PP \VS{7}Jesuh
tah
a
hnukbang
rhoek
neh
tuili
la
a
caeh
uh
hatah
Galilee
rhaengpuei
loh
muep
a
vai
uh.

\VS{8}Te
vaengah
Judea
lamkah,
Jerusalem
kah,
Idumea
kah,
Jordan
rhalvangan,
Tyre
taengvai
neh
Sidon lamkah
rhaengpuei
boeih
nehabisaii
boeih te aka
ya rhoek loh
a taeng
la
ha
pawk
uh.

\VS{9}\XREF{}{{\XO 3.9 }{\XT{Mrk 4. 1; Luk 5. 1-3}}}
Tedae
a
hnukbang
rhoek
te,
{\WJ{“
Amah ham
lawng
mah
khuituk,
hlangping
te
a khuiah
thet
pawt
nim}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{10}Te vaengah hlang
muep
a
hoeih
sak
dongah
tloh
aka
khueh
boeih
loh
Jesuh
te
taek
sak
ham
amah
te
a
nan
uh.

\VS{11}Rhalawt
mueihla
loh
anih
a
hmuh
uh
vaengah
a
bakop thil
uh
tih
a
pang doela, “Nang
tah
Pathen
Capa
ni,” a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{12}Tedae
amah te kawng te
mingpha la ng'khue
pawt
ham
amih
te
khak
a
uen.


\par }{\SH Hnukbang Hlainit A Tuek
\par }
{\PP \VS{13}Te
phoeiah Jesuh
tlang
la
luei hang
tih
a
ngaih
rhoek
te
a
khue
dongah
a
taengla
cet
uh.

\VS{14}Te
vaengah
hlainit
a
tuek
tih
amih
te
caeltueih
la
a
khue
bal.
Te
daengah
ni
amah
taengah
om
uh
vetih olthangthen aka
hoe la,

\VS{15}saithainah
aka
khueh la,
rhaithae
aka
haek
la
amih
te
a
tueih pai eh.

\VS{16}Te
vaengkah
Simon
la
ming
aka
pae
Peter,

\VS{17}Zebedee
kah
capa
James
neh
James
kah
manuca
Johan
amih rhoi te
Boanerges
ming
a
paek.
Te
tah
rhaek
capa rhoi
ni.

\VS{18}Andrew,
Philip,
Bartholomew,
Matthai,
Thomas,
Alphaeus
capa
James,
Taddaeus,
neh
Kanaan
Simon,

\VS{19}amah
aka
voei
Judah
Iskariot tila
hlainit
te
a
tuek.


\par }{\SH Rhaithae neh Rhaithae
\par }
{\PP \VS{20}Te
phoeiah
im
khuila
a
caeh
hatah
hlangping
loh
koep
a
tingtun pah.
Te
dongah
amamih khaw coeng
thai
pawt
tih
buh
ca
uh
pawh.

\VS{21}A
taengkah
rhoek
loh
a
yaak
uh
vaengah, “Limlum coeng,” a
ti
uh
tih
amah
te
tuuk hamla
cet
uh.

\VS{22}\XREF{}{{\XO 3.22 }{\XT{Mat 9. 34; 10. 25}}} Te
vaengah
cadaek
rhoek
tah
Jerusalem
lamloh
suntla u tih, “Beezebul
a
khueh
dongah
ni
rhaithae
boei
rhangneh
rhaithae
te
a
haek,” a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{23}Tedae
amih
te
a
khue
tih
nuettahnah
neh
amih
taengah, “{\WJ{Satan loh
Satan te a
haek ham
coeng thai aya
te?}}

\VS{24}{\WJ{Ram pakhat tah
amah
te a
paekboe
coeng

atah
tekah
ram
te a
pai
thai
moenih}}.

\VS{25}{\WJ{Te
phoeiah
im khaw
amah a
paekboe
koinih
tekah
im
te
pai
thai
mahpawh}}.

\VS{26}{\WJ{Satan
loh
amah te
pai
thil
tih
paekboe
koinih
pai
thai
pawt
vetih a
palthamnah la
om ni ta}}.

\VS{27}{\WJ{Tedae Hlang
tlung
te
lamhma la a
pin
pawt
atah hlang
tlung
kah
im
ah
hnopai
te
muk ham a
kun
thai
loeng loeng
moenih. A pin
phoei
daengah ni
a
im
te a
muk pa eh}}.

\VS{28}{\WJ{Nangmih taengah
rhep kan
thui,
tholhsainah
neh
soehsalnah neh aka
soehsal uh
hlang
ca rhoek
te
tah
boeih a
hlah ni}}.

\VS{29}\XREF{}{{\XO 3.29 }{\XT{Luk 12. 10}}}{\WJ{Tedae
Mueihla
Cim
taengah aka
soehsal
te
tah
kumhal
duela
khodawkngainah
om
mahpawh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{30}Tedae, “Rhalawt
mueihla
a
kaem,” a
ti
uh
dongah
dungyan
tholhsainah
om
kuekluek
coeng.


\par }{\SH Jesuh kah Cako Parhaeng
\par }
{\PP \VS{31}Te
vaengah
a
manu
neh
a
mana
rhoek
te
ha
pawk
uh.
Tedae
poengben
ah pai
uh
tih
Jesuh
aka
khue
ham
te
a
tueih
uh.

\VS{32}Te
dongah
a
taengkah kah aka
ngol
hlangping
loh , “Na
nu,
na
mana
rhoek
neh
na
ngannu rhoek loh
poengben
ah nang
n'toem
uh
ke,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{33}Tedae
amih
te
a
doo
tih, “{\WJ{Kai
manu
neh
kai
manuca rhoek
te
unim? unim manuca rhoek la aka om?”}} a
ti nah.


\par }{\PP \VS{34}Te
phoeiah
a
taengvai
ah
aka
ngol
rhoek
te
a
sawt
tih, “{\WJ{Ka
manu
neh
ka
manuca
rhoek la
he}},

\VS{35}{\WJ{Pathen
kah
kongaih aka
saii rhoek
te
tah
ka
manuca, ka
ngannu
neh ka
manu la
om}},” a
ti nah.




\par }\Chap{4}{\SH Cangti Tuh Nuettahnah
\par }
{\PP \VerseOne{1}\XREF{}{{\XO 4.1 }{\XT{Luk 5. 1-3}}}
Tuili
kaengah
khaw
thuituen
ham
koep
a
tong
tih
hlangping
loh
a
taengah
a
kumngai
a
tingtun pah.
Te
dongah
amah
te
tuili
kah
lawng
khuiah
ngol hamla
kun.
Te
vaengah
hlangping
tah
tuili
taengkah
lan
soah
boeih
om
uh.

\VS{2}Te
vaengah
amih
te
nuettahnah
neh
muep
a
thuituen
tih
a
thuituennah
dongah
amih te,

\VS{3}“{\WJ{Hnatun uh lah, cangti aka
tuh
tah cangti
tuh ham
cet
ne}}.

\VS{4}{\WJ{A
tuh la a
om
vaengah a
ngen
tah
long
ah
tla. Te
dongah
vaa
loh a
paan
tih a
kueh}}.

\VS{5}{\WJ{Te
phoeiah a
tloe tah
laimen
muep aka
om
pawh
lungrhong
soah
tla
tih
laimen a
dung la a
om
pawt
dongah
tlek
poe}}.

\VS{6}{\WJ{Tedae
khomik a
thoeng
vaengah a
kaeng
atah a
yung a
om
pawt
dongah
koh}}

\VS{7}{\WJ{Te
phoeiah a
tloe tah
hling
khuiah
tla.
Hling
te
a rhoeng
vaengah
cangti te a
thing
tih a
thaih
thaii
pawh}}.

\VS{8}{\WJ{Te
phoeiah, a
tloe rhoek tah
lai
then
dongah
tla. Te
dongah a
poe
vaengah
rhoeng
tih a
thaih
thaii tih a
ngen
thumkip, a
ngen
sawmrhuk, a
ngen
yakhat
lo}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{9}Te
dongah,
{\WJ{“
Yaak nah
hna aka
khueh
loh
ya saeh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{10}Te
dongah
amah
bueng
a
om
vaengah,
a
taengvai
rhoek
neh
hlainit
rhoek
loh
nuettahnah
te
a
dawt
uh.

\VS{11}Te
dongah
amih te, “{\WJ{Pathen
ram
kah
olhuep
te
nangmih
m'paek coeng.
Tedae
poengben kah
rhoek ham tah soeprhep
boeih
te
nuettahnah
la a
om pah}}.

\VS{12}\XREF{}{{\XO 4.12 }{\XT{Isa 6. 9,10}}}{\WJ{Te
daengah ni a
hmuh tah a
hmuh uh sui
dae a
hmat uh
pawt eh, a
yaak tah a
yaak uh sui
dae a
hmuhming uh
pawt eh. Ha
mael uh
vetih
amih te vik
hlah
ve}},” a
ti nah.


\par }{\SH Thuinuetnah a Thuicaih
\par }
{\PP \VS{13}Te
phoeiah
amih te, “{\WJ{Hekah
nuettahnah
he na
ming uh
pawt
atah
nuettahnah
boeih
te
metlam na
ming uh eh?}}

\VS{14}{\WJ{Aka
tuh
loh
olthangthen ni a
tuh}}.

\VS{15}{\WJ{He tah
longpuei
kaep
kah a
soem
ol
te
ni. A
yaak
vaengah
Satan
tlek
cet
tih
amih
khuiah a
soem
ol a
loh pah}}.

\VS{16}{\WJ{Te
phoeiah
he rhoek tah
lungrhong
sokah a
haeh
rhoek
ni.
Te rhoek loh
ol
te a
yaak uh
vaengah
omngaihnah
neh
tlek a
doe}}.

\VS{17}{\WJ{Tedae
a
khuiah a
yung
om uh
pawt tih
kolkalh
bueng
om uh. Te
phoeiah
olka
kongah
phacipphabaem
neh
hnaemtaeknah a
om atah
voeng a
khah uh}}.

\VS{18}{\WJ{A
tloe rhoek
hling
lakli ah a
tuh
khaw
om.
Te rhoek khaw
ol aka
ya
rhoek
ni}}.

\VS{19}{\WJ{Tedae
diklai
kah
mawntangnah,
khuehtawn kah
hmilhmaknah
neh a
tloe boeih
ham
hoehhamnah ha
pawk vaengah
ol
te a
thing
tih a
tlongtlai la
poeh}}.

\VS{20}{\WJ{Tedae
lai
then
ah
tuh la aka
om
rhoek
tah
ol
te a
yaak uh
vaengah a
doe uh
tih a
ngen tah
thumkip, a
ngen tah
sawmrhuk, a
ngen tah
yakhat la
thaihtak}},” a
ti nah.


\par }{\SH Hmaiim neh Hmaivang
\par }
{\PP \VS{21}\XREF{}{{\XO 4.21 }{\XT{Mat 5. 15; Luk 11. 33}}} Te
phoeiah
amih te, “{\WJ{Hmaiim
te
voh
hmui
neh
thingkong
hmuiah
khueh ham a hang
khuen?
Hmaitung
soah a
khueh
ham
moenih a?}}

\VS{22}\XREF{}{{\XO 4.22 }{\XT{Mat 10. 26; Luk 12. 2}}}{\WJ{Te
dongah a
huephael
akhaw a
phoe
mueh
la a
om
moenih. A
huep te a
thoeng mueh
moenih. Te
van
daengah ni
mingpha
la a
om eh}}.

\VS{23}{\WJ{Yaak nah
hna aka
khueh long
te
tah
ya saeh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{24}\XREF{}{{\XO 4.24 }{\XT{Mat 7. 2; Luk 6. 38}}} Te
phoeiah
amih te, “{\WJ{Na
yaak uh
te
poek uh, na
nueh nah
cungnueh
nen
te
nangmih
n'nueh van
vetih
nangmih taengah han
thap ni}}.

\VS{25}\XREF{}{{\XO 4.25 }{\XT{Mat 13. 12; 25. 29; Luk 19. 26}}}{\WJ{Aka
khueh
te tah a
paek thil
vetih aka
khueh
pawt
te a
khueh duen
te
anih taeng
lamloh a
lat pah ni}},” a
ti nah.


\par }{\SH Cangtii Neh Thuituennah
\par }
{\PP \VS{26}Te
phoeiah,
{\WJ{“
Pathen
ram
tah
diklai
dongah
cangtii aka
haeh
hlang
bangla
om
tangloeng}}.

\VS{27}{\WJ{Tedae
khoyin
khothaih
ip vaeng
thoo vaeng
cakhaw
cangtii
daih
tih a
rhoeng
te a
ming
moenih}}.

\VS{28}{\WJ{Diklai
amah
loh a
thaihtak sak tih
lamhma la
cangkung, te
phoeiah
cangvuei,
cangvuei
khuiah
cangyen a
bae sak}}.

\VS{29}{\WJ{Tedae
cangvuei
loh
hmin
tih
cangah a
pha
atah
vin
tlek a
pom}},” a
ti nah.


\par }{\SH Mukang Tii Thuinuetnah
\par }
{\PP \VS{30}Te phoeiah Jesuh loh, “{\WJ{Pathen
ram
he
metlam
n'thuidoek
vetih
mebang
nuettahnah
nen
n'nueh lah ve?}}

\VS{31}{\WJ{Pathen
ramtah
mukang
mu
bangla om.
Te te
diklai
dongah a
haeh
vaengah tah
diklai
hmankah a
tii
boeih lakah a
yit koek la
om}}.

\VS{32}{\WJ{A
haeh
phoeiah
rhoeng
tih
toian
boeih lakah a
tanglue la
coeng, a
hlaeng
khaw a
len la
cawn. Te
dongah
vaan kah
vaa khaw
a
hlipkhup
ah bu a
tuk
thai}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{33}A
yaak
thai
la
hebang
nuettahnah
neh
amih
taengah
ol
muep
a
thui pah.

\VS{34}Nuettahnah
pawt
atah
amih
taengah
a
thui
moenih.
Tedae
a
hnukbang rhoek ham
bueng
ni
boeih
a
thuicaih pah.


\par }{\SH Hlipuei Loh Duem Coeng
\par }
{\PP \VS{35}Te
khohnin
hlaem
a
pha
vaengah
amih te, “{\WJ{Rhlavangan
la
lan uh sih}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{36}Te
phoeiah
hlangping
te
a
hlah
uh
tih
lawng
khuiah
aka
om
Jesuh
te
pahoi
a
khuen
uh.
Lawng
tloe
rhoek
khaw
Jesuh
taengah
om
uh.

\VS{37}Te
vaengah
khohli
aka
tlo
hlipuei
te
hli.
Te
dongah
tuiphu
loh
lawng
te
a
boh
dongah
lawng
dalh
buek.

\VS{38}Tedae
Jesuh tah a
maicaem
ah
om
tih
luhoe
dongah
ip.
Te
vaengah
amah
te
a
thoh
uh
tih, “Saya, m'poci
coeng
he,
na
ngaihuet
moenih a?” a
ti
na
uh .


\par }{\PP \VS{39}A
haeng
vaengah
khohli
te
a
ho
tih
tuili
te,
{\WJ{“
Paa lamtah
duem laeh}},” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
khohli
te
paa
tih
suepduem
la
boeih
om.

\VS{40}Te
phoeiah
amih te, “{\WJ{Balae tih
rhalyawp la na
om uh?
Tangnah na
khueh uh
hlana?}}” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{41}Tedae
a
rhih uh tih a
rhihnah uh khaw
khosava.
Te
dongah
khat
neh khat, “Unim
he,
tuili
neh
khohli
long
pataeng
boe
a
ngai pah
he?” a
ti
uh.




\par }\Chap{5}{\SH Rhaithae aka Kaem khaw Hoeih
\par }
{\PP \VerseOne{1}Te
phoeiah
tuili
rhalvangan
Gerasenes
kho
la
pawk
uh.

\VS{2}Lawng
lamkah
loh
a
suntlak vaengah
hlan
lamkah
rhalawt
mueihla
neh
hlang pakhat loh
Jesuh
te
tlek
a
doe.

\VS{3}Anih
tah
a
khosaknah
te
phuel
ah
a
khueh
tih
thirhui
neh
pin ham khaw
anih
aka
noeng te a om
loengloeng
voel
moenih.

\VS{4}Anih
te
hloong,
thirhui
neh
a
pin
uh
taitu
dae
thirhui
te
a
thuek
tih
hloong
te
a
tlawt
sak
dongah
anih
te
sim
uh
thai
pawh.

\VS{5}Khoyin
khothaih
phuel
ah
khaw,
tlang
ah
khaw
vawpvawp
pang
yoeyah
tih
amah
te
lungto
neh
huet
uh.


\par }{\PP \VS{6}Jesuh
te
a
hla
lamloh
a
hmuh
vaengah
yong
tih
a
bawk.

\VS{7}Te
phoeiah
ol
ue
la
pang
tih, “Khohni
Pathen
Capa
Jesuh,
nang
neh
kai
balae benbo benpang?
Pathen
rhangneh
nang taengah ol ka
hlo,
kai he n'phaep
mai
boeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{8}Te
dongah
anih te, “{\WJ{Mueihla
thae aw,
hlang taeng
lamkah loh
coe laeh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{9}Te
phoeiah
anih te, “{\WJ{Ulae
na
ming nah}},” a
ti
nah
hata, “Muep
ka
om
uh
dongah,
kai
ming tah caempuei
caempa ni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{10}Te
vaengah
amih
te
ram lamkah loh
voelh
tueih
pawt
ham
Jesuh
taengah
khak a bih.

\VS{11}Tedae
a
yoei
la
tlang
tapkhoeh
om
tih
ok
hui
muep
luem.

\VS{12}Te
dongah
Jesuh
te a
hloep
uh tih, “Kaimih
he
ok
rhoek
khuila
n'tueih
mai
lamtah
te
rhoek
khuiah
ka
kun uh mai eh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{13}Te
dongah
amih te a caeh
sak.
Tedae
mueihla
thae
rhoek
tah
cet
uh
tih,
ok
khuiah
kun
uh.
Te
dongah ok
hui
tah
laengpoeng
ah
tuili
khuila
cu
uh
tih
thawnghnih
tluk
tah
tuili
ah
buek
uh.

\VS{14}Ok
aka
luempuei
rhoek
khaw
rhaelrham
tih
khopuei
khui
neh
lohma
ah
khaw
puen
uh.
Te
dongah
aka
thoeng hno
te
metla
a
om
khaw
hmuh hamla
cet
uh.

\VS{15}Jesuh
taengla
a
pawk
uh
vaengah
rhaithae aka kaem
a
ngol
te a
hmuh
uh. Anih te
yol
uh
tih
muet
uh.
Anih te caempuei
caempa
a
khueh
dongah
a
rhih
uh.

\VS{16}Te
vaengah rhaithae aka
kaem
taengah
aka
thoeng hno
neh
ok
kawng te aka
hmu
rhoek
loh
amih
taengah
a
thui pa uh.

\VS{17}Te
dongah
amih
vaang
lamloh
nong hamla
Jesuh
te a
hloep
uh.

\VS{18}Lawng
khuiah
a
kun
vaengah rhaithae aka
kaem
loh
a
taengah
om
ham
a
bih.

\VS{19}Te
vaengah
anih
te a
hlah pak
moenih.
Tedae
amah te, “{\WJ{Namah
im
la
cet
lamtah
nahuiko
rhoek
taengah
Boeipa
loh
nang ham a
saii
tih
nang ng'rhen
boeih te
amih taengah
puen pah}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{20}Te
dongah
cet
tih,
Jesuh
loh
anih
ham
a
saii
boeih
te
Decapolis
ah
a
tong
tih
a
hoe
hatah
hlang
boeih
loh
a
ngaihmang
uh.


\par }{\SH Huta Panit Hoeih
\par }
{\PP \VS{21}Jesuh
te
lawng
neh
rhalvangan
la
koep
a
hlaikan
hatah
a
taengah
hlangping
hut
a
tingtun pa
tih
tuili
kaengah vik
om.

\VS{22}Te
vaengah
tamtaeng
pakhat, a
ming
ah
Jairus
te
ha
pawk
tih
Jesuh
te a
hmuh
neh
a
kho
taengah
bakop.

\VS{23}Jesuh
te
tlal
a
hloep
tih, “Ka
canu
tah
duekhlong
coeng. Na
lo
vetih
anih
te
kut
na
tloeng thil
daengah
ni
daem
vetih
a
hing eh?,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{24}Te
dongah
anih
taengla
a
caeh
vaengah
hlangping
loh
muep
a
vai
tih
Jesuh khaw a
nen
uh.

\VS{25}Te
vaengah
kum
hlainit
khuiah
thii
aka
buk
huta
pakhat
om.

\VS{26}Siboei
tom
taengah
khaw
muep
patang
coeng
tih
a
taengkah
khaw
boeih
vak
coeng.
Tedae
hoeikhang
pawt
tih
a
thae
la
lat
a
om pah.

\VS{27}Jesuh
kah
a
thang
te a
yaak vaengah
hlangping
lakli
la
cet
tih
a
hnuk
lamloh
Jesuh
kah
himbai
te
a
taek.

\VS{28}Amah long tah, “A
himbai
mah
ka
taek
koinih
ka
hoeih ni,” a
ti.


\par }{\PP \VS{29}Te
vaengah
a
thii
tuisih bang
te
khaw
pahoi
a
khaam pah
tih
a
pum
khaw
nganboh
lamloh
hoeih
coeng
tila
a
ming.


\par }{\PP \VS{30}Amah pum
lamkah
thaomnah
a
coe
te
Jesuh
amah
loh
tlek
a
ming
vaengah
hlangping
taengla
mael
tih, “{\WJ{Ulae
kai
himbai aka
taek?}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{31}Te
vaengah
a
hnukbang
rhoek
loh
a
taengah, “Hlangping
loh
nang
n'nen
te
na
hmuh
lalah, 'Ulae
kai
aka
taek,’ na
ti,” a
ti
na
uh .


\par }{\PP \VS{32}Tedae
te
aka
saii
te
hmuh
ham
a
sawt.

\VS{33}Huta
long
khaw
a taengah aka
thoeng
te
a
ming dongah a
rhih
neh
birhih
coeng.
Te
dongah
a
paan
tih
bakop
doela
Jesuh
taengah
oltak
te
boeih
a
thui pah.

\VS{34}Te
dongah
anih te, “{\WJ{Ka
canu,
na
tangnah
loh
nang ng'
khang coeng,
ngaimong
la
cet
lamtah
na
tlohtat
lamkah loh
sading la
om laeh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{35}A
thui li
vaengah,
tamtaeng im
lamkah
aka
pawk
rhoek
loh , “Na
canu
te
duek
coeng,
baham nim
saya
te
khing
na
toeh na oeih,” a
ti
na
uh .


\par }{\PP \VS{36}Tedae
a
thui
ol soah
Jesuh
tah
altha
tih
tamtaeng
te,
{\WJ{“
Rhih
boeh,
dawk
tangnah}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{37}Te
vaengah
Peter
neh
James,
James
mana
Johan
pawt
atah
ukhaw
a
hnuk
bang
sak
pawh.

\VS{38}Te
phoeiah
tamtaeng
im
la
pawk
uh.
Te
vaengah
olpungnah
khaw, a
rhah
neh
vangvang
a
kii uh khaw a
hmuh.

\VS{39}Te
dongah
kun
tih
amih te, “{\WJ{Balae tih
sarhingrhup
la na
rhah uh?
Camoe
he a
duek
moenih, aka
ip ni he}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{40}Te
vaengah
Jesuh
te a
nueih thil uh.
Tedae
Jesuh loh amih te
boeih
a
haek. Te phoeiah
camoe
kah
a
manu
napa
neh
a
taengkah rhoek te a
khuen
tih
camoe
a
om
nah
la
kun.

\VS{41}Camoe
kah
kut
te
a
tuuk
tih,
{\WJ{“
Talitha
kumi}} (Te
tah
hula
ni
a
thuingaih),
{\WJ{nang}} '{\WJ{Thoo}}'{\WJ{ka
ti}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{42}Te
vaengah
hula
te
koe
thoo
tih
cet. Anih te
kum
hlainit
lo
coeng.
Te
dongah
mueimang bangla
sut
limlum
uh
pahoi.

\VS{43}Tedae
te te hlang
ming
sak
pawt
hamla
amih
te
rhep ol a
paek
phoeiah,
{\WJ{“A
caak koi
pae lah}},” a
ti nah.




\par }\Chap{6}{\SH Maelhmai Then Dang Pawh
\par }
{\PP \VerseOne{1}Te
lamloh
thoo
tih
amah
tolrhum
la
a
caeh
vaengah
a
hnukbang
rhoek loh
a
vai
uh.

\VS{2}Sabbath
a
pha
neh
tunim
ah
thuituen ham te a
tong.
Te
vaengah
aka
ya
rhoek
boeih
loh
let
uh
tih, “Anih
loh
hebang
he
mekah lae a hmuh?
Mekah
cueihnah nim
anih
a
paek
tih
a
kut
neh
hebang
thaomnah
he
a
tueng sak?

\VS{3}Anih
he
Mary
capa,
James,
Joses,
Judah
neh
Simon
kah
a
manuca,
lettama
la
a
om
moenih a?
A
ngannu
rhoek
khaw
mamih
taengah
a
om
uh
moenih
a
he? ”
a
ti
uh.
Te
dongah
anih
kongah te amih
te
a
khah
uh.

\VS{4}\XREF{}{{\XO 6.4 }{\XT{Jhn 4. 44}}} Te
dongah
Jesuh
loh
amih te, “{\WJ{Tonghma he
a
tolrhum
ah,
a
hui rhoek
lakli
neh
a
im khuikah
pawt
atah
sawtsit
ti
om
pawh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{5}Tedae
hlang
tlo
a
yool
kut
a
tloeng
tih
hoeih
sak
pawt
koinih
te ah te a
thaomnah
pakhat
khaw
tueng
thai
mahpawh.

\VS{6}Amih
kah
hnalvalnah
kongah
a
ngaihmang.
Tedae
kho
kah
a
taengvai
te
a
hil
tih
a
thuituen.


\par }{\SH Hlang Hlainit te a Tueih
\par }
{\PP \VS{7}Hlainit
te
a
khue
phoeiah
rhalawt
mueihla soah
saithainah
te
amih
taengah
a
paek
tih
amih
te
panit
panit ah a
tueih.

\VS{8}Te
phoeiah
amih
te
longpueng
ah
conghol
bueng
pawt
atah
buhcun,
sungsa,
cihin
khuiah
rhohum
khaw
khuen
pawt
ham
a
uen.

\VS{9}Tedae
khokhom
a
khom
tih
angki yung
nit
puei
sak
pawh.

\VS{10}Te
phoeiah
amih te, “{\WJ{Im na
kun
thil uh coeng
te
tah te
lamkah loh na
voei
hlan
khuiah
pahoi
naeh thil}}.

\VS{11}\XREF{}{{\XO 6.11 }{\XT{Clt 13. 51}}}\XREF{}{{\XO 6.11 }{\XT{Luk 10. 4-11}}}
{\WJ{Nangmih aka
doe
pawt tih
nangmih kah ol aka
hnatun
pawt
hmuen
te
tah, te
lamkah loh na
nong uh vaengah
na
kho
hmuikah
tangdik
te
khoek uh lamtah
amih taengah
laipai la om saeh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{12}Te
daengah
cet uh tih tholh
yut
ham
a
hoe
uh.

\VS{13}\XREF{}{{\XO 6.13 }{\XT{Jas 5. 14}}}
Rhaithae
khaw
Gmuep
a
haek
uh. Aka
tlo
khaw
situi
neh
a
hluk
uh
tih
muep
hoeih
uh.


\par }{\SH Johan A Rhaih
\par }
{\PP \VS{14}\XREF{}{{\XO 6.14 }{\XT{Mat 16. 14; Mrk 8. 28; Luk 9. 19}}}
Jesuh
ming
tah
mingpha
coeng
tih
Herod
manghai
loh
a
yaak
vaengah, “Tui aka nuem
Johan
tah
duek
lamkah
thoo
coeng.
Te
dongah
a
khuikah
thaomnah
loh
a
tueng pah,” a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{15}Tedae
a
tloe
rhoek
loh , “Elijah
ni,” a
ti
uh.

\par }{\PP A
tloe
rhoek
bal
loh , “Tonghma
rhoek
khuikah
tonghma
pakhat
van
coini,” a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{16}Herod
loh
a
yaak
vaengah, “Kai loh ka
rhaih
Johan
te
ni
aka
thoo
coeng,” a
ti

\VS{17}\XREF{}{{\XO 6.17 }{\XT{Luk 3. 19,20}}}
Herod
amah
rhoe
loh
a
tah
tih
Johan
te
a
tuuk.
Te
vaengah
anih
te
a
manuca
Philip
yuu,
Herodias
kawng
neh
thongim
ah
a
khoh.

\VS{18}Anih
te
a
yunah
dongah
Johan
loh
Herod te, “Na
maya
yuu
te
na
loh
tueng
moenih,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{19}Te
dongah
Herodias
loh
Johan
te
a
hmuhuet
tih
ngawn
ham
a
ngaih
dae ngawn
thai
pawh.

\VS{20}Herod
loh
Johan
te
aka
dueng
neh
aka
cim
hlang
ni tila a
ming
dongah
a
rhih
tih
a
tuem.
Johan ol a
yaak
vaengah
muep
ingang
dae
liplip
a
hnatun.

\VS{21}Herod
loh
cunnah
khohnin
tapkhoeh
a
pha
vaengah
a
hlanglen
rhoek,
rhalboeipa
rhoek,
Galilee
kah
a
congkhang
rhoek
ham
te
hlaembuh
a
saii pah.

\VS{22}Te
vaengah
Herodias
canu
te
kun
tih
a
lam hatah
Herod
neh
aka
ngol
rhoek
te a ko a
hoe
sak.
Manghai
loh
hula
te, “Na
ngaih
te
tah
kai taengah ham
bih
lamtah
nang
kan
pae eh?,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{23}Te
phoeiah
anih
taengah
rhep
a
toemngam
tih, “Kai taengah na
bih
te
tah
ka
ram
rhakthuem
hil
khaw
nang
kan
paek ni,”
a
ti
nah.

\VS{24}Tedae
cet
tih
a
manu
taengah, “Balae
ka
bih eh?” a
ti
nah
hatah a manu
loh, “Tuinuem
Johan
kah
a
lu
te,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{25}Te
dongah
manghai
taengah
thahluenah
neh
thaeng
kun
tih, “Baelpuei
dongah
tuinuem
Johan
kah
a
lu
te
kai
nan
paek
pahoi
hamla
ka
ngaih,” a
ti nah tih a
bih.

\VS{26}Manghai
loh
ngang
a
yaak dae a
olhlo
neh
aka
ngol
rhoek
kongah
te
aal hamla
ngaih
pawh.

\VS{27}Tedae
manghai
loh
rhalkap
koe
a
tueih
tih
a
lu
te hang
khuen
ham
ol a paek.
Te
dongah
cet
tih
Johan
te
thongim
khuiah
a
rhaih.

\VS{28}Te
phoeiah
Johan
kah
lu
te
baelpuei
dongah han
khuen
tih
hula
te
a
paek.
Hula
long
khaw
a
manu
te
a
paek.

\VS{29}A
yaak
uh
vaengah
Johan
kah
hnukbang
rhoek
tah
ha
pawk
uh
tih
a
rhok
te
a
khuen
uh
tih
phuel
ah
a
khueh
uh.


\par }{\SH Hlang Thawng Nga A Kok
\par }
{\PP \VS{30}Te
vaengah
caeltueih
rhoek
te
Jesuh
taengah
tingtun
uh
tih
a
saii
neh
a
thuituen
uh
boeih
te
a
taengah
puen
uh.

\VS{31}Te
vaengah
amih te, “{\WJ{Nangmih tah
namamih
bueng
mah
khosoek
hmuen la
halo uh
lamtah
rhaih
duem uh dae}},” a
ti nah.

\par }{\PP Aka
voei
rhoek
neh
aka
bal
rhoek
te
muep
a
om
vaengah buh
caak ham pataeng
hoeng
uh
pawh.

\VS{32}Te
dongah
amamih
bueng
khosoek
hmuen
la
lawng
neh
cet
uh.

\VS{33}Amih
a
caeh uh te a
hmuh
uh
tih
muep
a
ming
uh
vaengah
kho
tom
lamloh
kho
neh
capit
uh
tih
ana
lamhma
uh
coeng.

\VS{34}\XREF{}{{\XO 6.34 }{\XT{Lmp 27. 17; 1Mg 22. 17; 2Kh 18. 16; Ezk 34. 5; Mat 9. 36}}}
Tedae
a
caeh vaengah
hlangping
te
muep
a
hmuh.
Te
vaengah
tudawn
aka
om
pawh
tu
rhoek
bangla
a
om
uh
dongah
amih
soah
a
thinphat
tih
amih
rhoek
te
muep
pahoi
a
thuituen.

\VS{35}Kholaeh
tue
a
pha
coeng
atah
a
hnukbang
rhoek
loh
amah
te
a
paan
tih, “Khosoek
hmuen
la
om
tih
a
tue
khaw
kholaeh
coeng.

\VS{36}Amih he n'tueih
daengah
ni
a
taengvai
kah
lohma
neh
vangca
la
cet uh vetih
amamih
caak
te
khaw
a
lai uh eh,” a
ti nauh.


\par }{\PP \VS{37}Tedae
Jesuh
loh
amih
te
a
doo
tih, “{\WJ{Amih te
caak koi
nangmih loh
pae uh}},” a
ti nah.

\par }{\PP Te vaengah
amah
taengah, “Ka
cet uh vetih
denari
yahnih phu
vaidam
ka
lai uh mako, te
phoeiah
amih
caak
te
ka
paek uh mako,” a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{38}Te
vaengah Jesuh
loh
amih te, “{\WJ{Vaidam
meyet na
khueh uh?
Cet uh lamtah
so uh lah}},” a
ti nah.

\par }{\PP Te
daengah
a
ming
uh
tih, “Vaidam hluem
nga
neh
nga lung
nit om,” a
ti na uh.

\VS{39}Te
phoeiah
amih te,
khopol
hing
soah
a
boel
boel
la
boeih
ngolhlung sak ham a
tueih.

\VS{40}Te
dongah
sawmnga
ah
yakhat
ah
hloep
hloep
ngol
uh.

\VS{41}Te
vaengah
vaidam hluem
nga
neh
nga lung
nit
te
a
doe.
Vaan
la
oeloe
tih
a
uem
phoeiah
vaidam
te
a
aeh
tih
hlangping
paek
ham
a
hnukbang
rhoek
te
a
paek.
Nga
rhoi
te
khaw
boeih
a
rhek.

\VS{42}Te
vaengah
boeih
a
caak
uh
tih
hah
uh.

\VS{43}Te
phoeiah
nga
neh vaidam
kah
a
nueipil
te
voh
hlainit dongah a
bae
la
a
phueih
uh.

\VS{44}Te
vaengah
vaidam
aka
ca
rhoek
te
tongpa
thawngnga
lo
uh.


\par }{\SH Tuili Soah Cet
\par }
{\PP \VS{45}Te
Phoeiah
hlangping
te
a
tueih
hlan
ah
a
hnukbang
rhoek
te
lawng
khuiah
a
kun
sak
tih
rhalvangan
kah
Bethsaida
la
lamhma phai
ham
tlek
a
tanolh.

\VS{46}Amih
te a
phih
phoeiah
thangthui
ham
tlang
la
cet.

\VS{47}Hlaem
a
pha
vaengah
lawng
te
tuili
kah
laklung
ah
om
tih
amah
bueng
lan
ah
om.

\VS{48}Hnukbang
rhoek
tah
khohli
loh
a
kingkalh
la
a
mang
dongah lawng
a
kaih
loh
a
ngawn uh tea
hmuh.
Khoyin
khonoek
pali
vaengah
tuili
soah
cet
tih
amih
taengla
pawk.
Tedae
amih
khum
tak
hamla
a
ngaih.

\VS{49}Tedae
tuili
soah
a
caeh
te a
hmuh
uh
vaengah
mueihla
ni
tila
a
poek
uh
tih
pang
uh.

\VS{50}Amah
te
boeih
a
hmuh
uh
vaengah
thuen
uh.
Tedae
amih
te
tlek
a
voek
tih, “{\WJ{Ngaimong sak uh,
Kai
ni,
rhih uh
boeh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{51}Te
phoeiah
amih
taengah
lawng
dongla
luei
tih
khohli
khaw
paa.
Te
dongah
amamih
khuiah
a
nah
la
mat
limlum
uh.

\VS{52}Vaidam
kawng pataeng
hmuhming
uh
pawt
dae
a
thin
te
a
ning
sak
uh.


\par }{\SH Kopoekrhai Hoeihnah
\par }
{\PP \VS{53}Lan
la
hlaikan
uh
tih
Gennesaret
a
pha
uh
vaengah
duem
uh.

\VS{54}Lawng dong
lamkah
loh
a
suntlak
uh
vaengah
Jesuh
te
kawl
a
hmat
uh.

\VS{55}Kho
tom
a
hil
uh
dongah
tloh
aka
khueh
rhoek
te, Jesuh
om
tila
a
yaak
nah
la
phakdoeng
dongah
koe
a
koh
uh.

\VS{56}Amah a
kun
nah
te
tah
vangca
ah
khaw,
khopuei
ah
khaw,
lohma
ah
khaw, hnoyoih
hmuen
ah
khaw
tattloel
rhoek
te
a
tloeng pa uh.
Te
vaengah
a
himbai
dongkah
salaw
te
taek
ham
pataeng
anih
te
a
hloep
uh.
Te
dongah
anih
aka
taek
rhoek
boeih
tah
daem
uh.




\par }\Chap{7}{\SH A Ham rhoek kah Khosing
\par }
{\PP \VerseOne{1}Te
phoeiah
Pharisee
rhoek
neh
cadaek
rhoek
hlangvang
te
Jerusalem
lamkah
ha
pawk
uh
tih
Jesuh
taengah
tingtun
uh.

\VS{2}Te
vaengah
a
hnukbang
rhoek
hlangvang
te a
kut
kutmuen
neh
tanghnong tangaih la
buh
a
caak
uh
te
a
hmuh
uh.

\VS{3}Patong
rhoek
kah
singyoe
aka
pom
Pharisee
rhoek
neh
Judah
rhoek
boeih
loh
kut
te
hlaengtangnah
pawt
atah caak a
caak
moenih.

\VS{4}Hnoyoih
hmuen
lamkah a bal uh vaengah
khaw
tui a hluk uh
pawt
atah caak
ca
uh
pawh.
Te
phoeiah
a
tloe
boengloeng,
tui-um,
tuidueh
neh
thingkong
te
silh ham duela a
loh uh tih aka
pom
te
muep
om
uh.

\VS{5}Te
dongah
Pharisee
rhoek
neh
cadaek
rhoek
loh, “Balae
tih
patong
rhoek
kah
singyoe
bangla
na
hnukbang rhoek a
caeh
uh
pawt
tih
kut
tanghnong
neh
buh
a
caak uh?” a
ti
na
uh .


\par }{\PP \VS{6}\XREF{}{{\XO 7.6 }{\XT{Isa 29. 13}}} Te
vaengah
amih
taengah, “{\WJ{Pilnam long
he a
hmui
neh
kai
hinyah
dae
a
thinko tah
kai
lamloh
voelh
nong}}, “{\WJ{tila a
daek tangtae
bangla
nangmih
hlangthai palat
ham
Isaiah loh a
phong te
thuem coeng}}”.

\VS{7}{\WJ{Hlang
olpaek dongkah
thuituennah bangla a
thuituen uh
tih a
poeyoek la
kai m'bawk uh}}.

\VS{8}{\WJ{Pathen kah
olpaek aka
hlahpham rhoek loh
hlang
kah
singyoe
te na
muk uh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{9}Te
phoeiah
amih te, “{\WJ{Namamih kah
singyoe
te
thoh
ham dongah
Pathen kah
olpaek
te na
hnawt uh
pai he}}.

\VS{10}\XREF{}{{\XO 7.10 }{\XT{Sng 20. 12; Olr 5. 16;
}}{\XT{Sng 21. 17; Tho 20. 9}}}{\WJ{Moses loh}}, '{\WJ{Na
nu
neh
na
pa
te
hinyah.
Tedae
nu
neh
pa aka
thet
tah
dueknah neh
duek saeh}},’
{\WJ{a
ti}}.

\VS{11}{\WJ{Tedae
nangmih tah
hlang loh a
manu
neh a
napa
te, 'Kai
lamkah na
hoeikhangnah koi
te
Korban
Te tah
kutdoe la
om ni,’ a
ti
atah}},

\VS{12}{\WJ{Te dongah a
manu a
napa taengah a
saii ham te
pakhat khaw
anih taengah na
hlah pah uh
moenih}}.

\VS{13}{\WJ{Nangmih kah
singyoe na
pang uh
te
Pathen
kah
olka tah a
hmil
tih
amah
boeiloeih te
muep na
saii uh}},”
{\WJ{a
ti nah}}.


\par }{\PP \VS{14}{\WJ{Hlangping
te
khaw
koep a
khue tih}}, “{\WJ{Hlang
boeih loh
kai taengah
hnatun uh
lamtah
hmuhming uh}}.

\VS{15}{\WJ{Hlang
kah a
hmanhu ah
om tih
a
khuila aka
kun loh
anih te a
poeih
thai
moenih.
Tedae
hlang
lamkah aka
thoeng
tah
hlang aka
poeih la
om}}.

\VS{16}{\WJ{Yaak
nah
hamla
hna aka
khueh loh
ya saeh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{17}Te
phoeiah
hlangping taeng
lamloh
im
khuila
a
kun
vaengah
Jesuh
te
a
hnukbang
rhoek
loh
nuettahnah
a
dawt
uh.


\par }{\PP \VS{18}Te
dongah
amih te, “{\WJ{Nangmih
khaw
lungmongkotalh la na
om
tangloeng. A
hmanhu kah
boeih tah
hlang
khuila a
kun akhaw
anih te
poeih
thai
pawh
tila na
yakming uh
pawt nim?}}

\VS{19}{\WJ{Te te
thinko
khuiah
pawt
tih a
bungpuei
khui lam ni a
kun
tih
naat
khui ni a
pha. Te dongah
cakok
he
boeih
cimcaih}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{20}Te
phoeiah,
{\WJ{“
Hlang
lamkah aka
thoeng
loh
hlang a
poeih}}.

\VS{21}{\WJ{Hlang
thinko
khui
lamkah tah a
thae
poeknah,
Cukhalnah,
huencannah,
ngawnnah}},

\VS{22}{\WJ{samphaihnah,
halhkanah,
halangnah,
tuengkhuepnah,
omthenbawnnah,
mikmuelh kholaeh,
soehsalnah,
kohangnah,
anglatnah khaw
thoeng coeng}}.

\VS{23}{\WJ{Hekah a
thae
boeih tah a
khui lamkah ha
thoeng
dongah
hlang a
poeih}},” a
ti nah.


\par }{\SH Kholong Nu Kah Tangnah
\par }
{\R Mat 1521–28

\par }{\PP \VS{24}Te
lamkah
thoo
tih
Tyre
vaang
la
cet.
Te
vaengah
im
pakhat
ah
a
kun
te
ming sak ham
ngaih
pawt
dae
phah
thai
pawh.

\VS{25}Tedae
a
kawng
te huta pakhat loh
tlek
a
yaak.
Anih
te
a
canu
tah
mueihla
thae
loh
a
kaem pah dongah
cet
tih
Jesuh
kho
khugah
bakop.

\VS{26}Tahae
kah
huta
tah
Syrophoenician
kah
Greek
hoel
la
om
dae
a
canu
kah
rhaithae
te
haek
sak
ham
Jesuh
a
hloep.

\VS{27}Te
vaengah
anih te, “{\WJ{Camoe rhoek
te
lamhma la
hah
sak dae saeh.
Ca
kah
buh
rhawt pah
tih
ui taengah
lun pah ham tah
hnothen la a
om
moenih}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{28}Tedae huta
loh
a
doo
tih
Jesuh te, “Boeipa,
camoe
kah
buhdik
te
caboei
hmuikah
uica
rhoek
loh
a
caak
uh
van ta,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{29}Te
vaengah
anih te, “{\WJ{Hekah
ol
dongah
cet laeh,
rhaithae
te
na
canu taeng
lamkah
cet coeng}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{30}Amah
im
la
a
caeh vaengah
thingkong
soah
aka
yalh
camoe
te
a
hmuh.
Te
vaengah
rhaithae khaw ana
suntla
coeng.


\par }{\SH Hnapang Khaw a Hna Khui
\par }
{\PP \VS{31}Te
phoeiah
Tyre
vaang
lamkah
koep
nong
tih
Sidon
longah
Decapolis
vaang
khui
kah
Galilee
tuili
la
pawk.

\VS{32}Te
vaengah
hnapang
olmueh
te
a
khuen
uh
tih
anih
te
kut
tloeng thil
ham
Jesuh
a
hloep
uh.

\VS{33}Te
dongah
anih
te
hlangping taeng
lamloh
amah
bueng
a
hoep
tih
a
hna
khuila
kutdawn
a
puei.
Te
phoeiah
a
timthoeih
tih
a
lai
te
a
taek pah.

\VS{34}Vaan
la
oeloe
tih
a
huei
phoeiah
anih te, “{\WJ{Ephphatha}} (khui saeh
tila
om),” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{35}Te
vaengah
a
hnavue
te
tlek
khui
tih
a
lai
aka
khom
te
yaih
tih
balh
cal.

\VS{36}Te
phoeiah hlang taengah
thui
pawt
ham
amih te ol a
paek.
Amih
te
muep ol a
paek
dae
amih
loh
a
nah
la
muep
a
hoe
uh.

\VS{37}Te
dongah
let
uh
khungdaeng
tih, “Cungkuem
la
balh
a
saii
dongah
hnapang
te
a
yaak
ham
a
saii
tih
olmueh
te
a
cal sak,” a
ti
uh.




\par }\Chap{8}{\SH Hlang Thawng Li a Kok
\par }
{\PP \VerseOne{1}Te
khohnin
ah
hlangping
te
hut
koep
om
tih
caak koi
ba
khaw
khueh
uh
pawh.

\VS{2}Hnukbang
rhoek
te
a
khue
tih, “{\WJ{Kai taengah
hnin
thum
rhaeh uh
coeng
tih
caak
bakhaw a
khueh uh voel
pawt
dongah he
hlangping
ham ka
thinphat}}.

\VS{3}{\WJ{Te
dongah
a
im
ah buhmueh
rhathih la
amih ka
tueih
koinih
longpueng
ah
tawnba uh ni.
Amih khuikah
hlangvang
tah
khohla
lamkah ha
pawk uh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{4}A
hnukbang
rhoek
long
khaw, “He
rhoek he
kohong
ah
me lamkah
buh nim
hlang
loh
a
cah
thai eh he?” a
ti
uh.

\VS{5}Te
dongah
amih te, “{\WJ{Vaidam
meyet na
khueh uh?}},” a
ti
nah
hatah, “Parhih,” a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{6}Te
dongah
hlangping
te
diklai
ah
ngol
ham
a
uen.
Te
phoeiah
vaidam
parhih
te
a
loh
tih
a
uem
tih
a
aeh.
Te
daengah
hlangping
taengah
tael
hamla
a
hnukbang
rhoek
te
a
paek
tih
a
tael
uh.

\VS{7}Te
phoeiah
ngadik
a
yool
a
khueh
uh
te
khaw
a
uem
tih
amih te, “{\WJ{He
khaw
tael uh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{8}A
caak
uh
tih
a
hah
uh
phoeiah
a
nueipil
aka
coih
te
voh
rhih
la a
phueih
uh.

\VS{9}Te
vaengah
thawngli
tluk
om
uh.

\VS{10}Amih
a
hlah
phoeiah
tah
lawng
khuila
tlek
kun
tih
a
hnukbang
rhoek
neh
Dalmanutha
paengpang
la
pawk.


\par }{\SH Tolrhu te Rhael Lah
\par }
{\PP \VS{11}\XREF{}{{\XO 8.11 }{\XT{Mat 12. 38; Luk 11. 16}}} Te
vaengah
Pharisee
rhoek
te
cet
uh
tih
Jesuh
te
koe
a
oelh
uh.
Vaan
lamkah
miknoek
te
anih
taengah
a
toem uh tih a
noemcai
uh.

\VS{12}\XREF{}{{\XO 8.12 }{\XT{Mat 12. 39; Luk 11. 29}}}
Tedae
a
lungbuei
ah
huei
tih, “{\WJ{Balae
hekah
cadil
loh
miknoek a
toem.
Nangmih taengah
rhep ka
thui,
Hekah
cadil he
miknoek
tueng ham
moenih}},” a
ti.

\VS{13}Te
dongah
amih
te a
toeng phoeiah
koep
kun
tih
rhalvangan
la
kat.

\VS{14}Te
vaengah
buh
khuen
ham
a
hmaai
uh
dongah
lawng
khuikah
amih
taengah
vaidam
pakhat bueng
pawt
atah atloe
khueh
uh
pawh.

\VS{15}\XREF{}{{\XO 8.15 }{\XT{Luk 12. 1}}} Te
vaengah
amih te ol a
paek
tih, “{\WJ{Ngaithuen uh,
Pharisee rhoek
kah
tolrhu
neh
Herod kah
tolrhu
te
hmat uh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{16}Te
vaengah
vaidam
a
khueh
uh
pawt
te
amamih
khuiah
dawtlet
uh thae.

\VS{17}Tedae
a
ming
dongah
amih te, “{\WJ{Balae tih
vaidam na
khueh uh
pawt
te na
thui uh. Na
yakming uh
pawt tih, na
hmuhming uh
thlan a?
Na
thinko
te
mangkhak la vawk
khueh uh ne}}.

\VS{18}\XREF{}{{\XO 8.18 }{\XT{Jer 5. 21; Ezk 12. 2; Mrk 4. 12}}}
{\WJ{Mik aka
khueh rhoek loh na
hmuh uh voel
pawt
tih
hna aka
khueh rhoek loh na
yaak uh
pawt
dongah na
poek uh
moenih}}.

\VS{19}{\WJ{Thawngnga
ham
vaidam
panga ka
aeh
vaengah a
nueipil na
phueih uh te
voh
meyet a
bae?}}” a
ti nah hatah
Jesuh
taengah, “Hlainit,” a
ti
na
uh .


\par }{\PP \VS{20}{\WJ{“Thawngli
ham
parhih
vaengah a
nueipil na
phueih uh te
voh
meyet a
bae?}}” a ti nah
hatah
Jesuh
taengah, “Parhih,” a
ti
na
uh .


\par }{\PP \VS{21}Te
phoeiah
amih te, “{\WJ{Na
hmuhming uh
hlan a?}},” a
ti nah.


\par }{\SH Mikdael Loh Kho a Hmuh
\par }
{\PP \VS{22}Bethsaida
la
a
caeh
uh
vaengah
mikdael
te
Jesuh taengla a
khuen
uh
tih
anih
te
taek
sak
ham
a
bih
uh.

\VS{23}Te
dongah
mikdael
kah
kut
te
a
tuuk
tih
kho
voella
a
khuen
tih
a
mik
ah
a
timthoeih.
A
kut
te
a
tloeng thil phoeiah, “{\WJ{Khat khat khaw na
hmuh
maia?}}” tila a
dawt.

\VS{24}Te
dongah
oeloe
tih, “Hlang
rhoek
te
ka
sawt
dae
thingkung
aka
cet
bangla
ka
hmuh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{25}Tedae
a
mik
te
a
kut
koep
a
tloeng pah
thil
daengah
a
cil pah
tih
a
hoeih pah
tih
phaeng
boeih
a
hmuh.

\VS{26}Tedae
anih
a
im
la
a
tueih vaengah tah, “{\WJ{Vangca
la
kun
boeh}},” a
ti nah.


\par }{\SH Jesuh He Messiah ni
\par }
{\PP \VS{27}Jesuh
neh
a
hnukbang
rhoek
tah
Kaisarea
Philip
kah
kho
la
a
caeh
uh
vaengah
longpueng
ah
a
hnukbang
rhoek
te
a
dawt
tih, “{\WJ{Kai he
hlang
loh
ulae a
ti uh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{28}\XREF{}{{\XO 8.28 }{\XT{Mrk 6. 14,15; Luk 9. 7,8}}} Te
dongah
amah te, “Pakhat loh
tuinuem
Johan,
pakhat
loh
Elijah,
tedae
pakhat
loh
tonghma
rhoek
khuikah
pakhat khat a
ti uh,” a
ti
na
uh .


\par }{\PP \VS{29}\XREF{}{{\XO 8.29 }{\XT{Jhn 6. 68,69}}}
Jesuh
loh
amih te, “{\WJ{Nangmih
ta
kai he
ulae na
ti uh?}}” tila a
dawt.
Peter
loh
a
doo
tih, “Nang
tah
Khrih
ni,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{30}Te
vaengah
amah
kawng
te
thui
pawt
ham
amih
te a
uen.


\par }{\SH Khrih he Koep Thoo Ni
\par }
{\PP \VS{31}Te
phoeiah
amih
taengah
hlang
capa
te
muep
a
patang
ham
neh
patong
rhoek
loh
a
hnawt
ham
khaw,
khosoihham
rhoek
neh
cadaek
rhoek
loh
a
ngawn
phoeikah
hnin
thum
ah
a
thoh ham khaw a
kuek
te
koe
a
thuituen.

\VS{32}Te
vaengah
ol
te
sayalh
la a
thui
dongah
Peter
loh
Jesuh
te a
khue
tih
koe
a
toel.

\VS{33}Tedae Jesuh
loh
mael
tih
a
hnukbang
rhoek
te
a
sawt doeah
Peter
te a
tluung
tih,
{\WJ{“
Satan,
Pathen
te na
poek
pawt
tih
hlang
te na
poek
dongah
ka
hnuk la
nong}},” a
ti nah.


\par }{\SH Thinglam Kawt Lah
\par }
{\PP \VS{34}\XREF{}{{\XO 8.34 }{\XT{Mat 10. 38; Luk 14. 27}}} Te
phoeiah
a
hnukbang
rhoek
neh
hlangping
te
a
khue
tih, “{\WJ{Khat khat loh
kai
hnukah
vai ham a
ngaih
atah
amah a
huek uh
phoeiah
a
thinglam
te
kawt saeh
lamtah
kai m'vai saeh}}.

\VS{35}\XREF{}{{\XO 8.35 }{\XT{Mat 10. 39; Luk 17. 33; Jhn 12. 25}}}{\WJ{Amah khaw
a
hinglu
te
khang ham aka
ngaih
tah
a
hlong ni.
Tedae
amah khaw
kai
neh
olthangthen
ham
a
hinglu aka
hlong
tah
daem ni}}.

\VS{36}{\WJ{Hlang pakhat te
Diklai
pum a
dang
dae
a
hinglu
te a
hlong
atah
balae a
hoeikhang?}}

\VS{37}{\WJ{Hlang loh
a
hinglu
ham
balae
tlansum la a
phai eh?}}

\VS{38}{\WJ{He
suentae
lakliah
kamah
neh
ka
ol aka
yah puei
te
tah
samphaih
neh
hlangtholh la om coeng.
Hlang
capa
loh
a
napa
kah
thangpomnah
dongah
hlangcim rhoek
kah
puencawn rhoek
neh ha
pawk
vaengah
anih te a
yah puei
van ni}},” a
ti nah.




\par }\Chap{9}{\PP \VerseOne{1}Te
phoeiah
amih te, “{\WJ{Nangmih taengah
rhep ka
thui,
hekah aka
pai khuiah
hlangvang loh
thaomnah
neh aka
pai
Pathen
ram te a
hmuh
hlan
atah
dueknah
ten
mueh
mahpawh}},” a
ti nah.


\par }{\SH Jesuh Thohainah
\par }
{\PP \VS{2}\XREF{}{{\XO 9.2 }{\XT{2Pe 1. 17,18}}}
Hnin
rhuk
phoeiah
tah
Jesuh
loh
Peter,
James
neh
Johan
te
a
khue
tih
amamih
bueng
tlang
sang
la
hloep
a
caeh puei
hatah
amih
hmaiah
thohai
uh.

\VS{3}A
himbai
te
khaw
bok
kathik
la
om tih phaeng
aa.
Diklai
hmankah
mebang
hnosuk long khaw
te tlam te
bok
sak
thai
pawh.

\VS{4}Amih
taengah
Elijah
neh
Moses
khaw
phoe
tih
Jesuh
neh
cal
uh.

\VS{5}Te
dongah
Peter
loh
Jesuh
te
a
doo
tih, “Rhabbi,
heah
he
mamih
om
ham
then
tih,
dap
pathum
saii uh sih lamtah,
nang
ham
pakhat,
Moses
ham
pakhat,
Elijah
ham
pakhat saeh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{6}Tedae
lakuengngaiha
la a
om
uh
dongah
metla
a
doo
khaw
ming
pawh.

\VS{7}\XREF{}{{\XO 9.7 }{\XT{Mat 3. 17; Mrk 1. 11; Luk 3. 22}}} Te
vaengah
khomai
aka
thoeng
loh
amih
a
dah
tih
khomai
khui
lamkah, “Anih
tah
ka
ca
thintlo
ni,
anih ol
hnatun uh,” tila
ol
ha
thoeng.


\par }{\PP \VS{8}Tedae
koe
a
sawt
uh
vaengah
ukhaw
om
pawt
tih
amih
taengah
Jesuh
bueng
te
a
hmuh
uh.

\VS{9}Tlang
lamkah
a
suntlak
uh
phoeiah
a
hmuh
uh
te
duek
khui
lamkah
loh
hlang
capa
a
thoh
hlan
atah
thui
pawt
ham
amih te ol a
paek.

\VS{10}Te
dongah
olka
te
a
kuem
uh
tih, “Aka
duek rhoek taeng
lamkah
loh
a
thoh
ham
te
metlam
a
om eh?” tila
amamih
te
oelh
uh thae.

\VS{11}\XREF{}{{\XO 9.11 }{\XT{Mat 11. 14}}} Te
phoeiah
amah
te a
dawt
uh tih, “Balae
tih
cadaek
rhoek
loh, 'Elijah te ha
pawk
lamhma
ham
a
kuek,’ a
ti uh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{12}Te
dongah Jesuh
loh
amih te, “{\WJ{Elijah he
lamhma la ha
pawk coeng tih
boeih a
thoh
coeng

ngawn.
Tedae
hlang
capa
muep a
patang
phoeiah a
voeih
ham
te
metlam a
daek?}}

\VS{13}{\WJ{Tedae
nangmih taengah ka
thui
tah
Elijah
khaw ha
pawk
coeng

tih
anih
ham a
daek pah
vanbangla
anih te a
ngaih bangla
boeih a
saii uh}},” a
ti nah.


\par }{\SH Tangnah Loh Rhaithae a Na
\par }
{\PP \VS{14}Hnukbang
rhoek
taengla
aka
pawk rhoek loh
amih
taengkah
hlangping
neh
cadaek
rhoek
neh
muep
a
oelh uh te a
hmuh
uh.

\VS{15}Hlangping
boeih
loh
Jesuh
te
lawt
a
hmuh
uh
hatah
a
ngaihmang
uh.
Te
dongah
anih
te a
cuk thil uh tih a
doe
uh.

\VS{16}Te
dongah
amih te, “{\WJ{Amih
neh
balae na
oelh uh thae}},” tila a
dawt.


\par }{\PP \VS{17}Te
vaengah
hlangping
lamkah
pakhat
loh
saya, “Mueihla
olmueh
aka
kaem
ka
capa
te
nang
taengla kang
khuen.

\VS{18}Anih
he
a
tuuk
vaengah
tah
bung
tih
a
hom
phoeiah
no
a
rhueng
tih
koh.
Te
te
haek
ham
na
hnukbang
rhoek
te
khaw
ka
dawt
dae
noeng
uh
pawh,” a
ti nah.

\VS{19}Te
dongah
Jesuh
loh
amih
te a
doo
tih, “{\WJ{Aw aka
tangnahmueh kah
cadil,
nangmih
taengah
meyet
nim ka
om ve,
nangmih taengah
mevaeng
hil nim kan
yaknaem ve?
Anih te
ka
taengla hang
khuen uh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{20}Te
daengah
camoe
te
Jesuh
taengla
a
khuen
uh.
Tedae
Mueihla
loh
camoe
te
koe
a
doek
te a
hmuh.
Te
vaengah
diklai
la
bung
tih
a
hom
neh
bol.

\VS{21}Te
vaengah
a
napa
te,
{\WJ{“
Anih taengah aka
thoeng
he
kum
meyet
lamkah lae a
om coeng?}}” tila a
dawt.


\par }{\PP \VS{22}Te
dongah
a
napa
loh, “A
cahni
lamkah
coeng
tih
anih
poci
sak
ham
hmai
khuiah
khaw
tui
khuiah
khaw
a
voeih
taitu.
Tedae
pakhat khaw na
saii thai
khaming,
kaimih
soah
thinphat
la
kaimih m'bom mai,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{23}Te
dongah
Jesuh
loh
anih te, “{\WJ{Na saii
thai
atah e
te}}!
{\WJ{Aka
tangnah
ham
boeih
coeng

thai ta}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{24}Camoe
kah
a
napa
te
tlek
pang
tih, “
Ka
tangnah,
ka
hnalvalnah
te m'bom
mai ,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{25}Jesuh
loh
hlangping
a
khong
te
a
hmuh vaengah,
mueihla
thae
te
a
ho
tih, “{\WJ{Olmueh
neh
hnapang
mueihla
Kai loh
nang kan
tueih.
Anih taeng
lamkah loh
cet
lamtah
anih
khuiah
kun voel
boeh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{26}Te
dongah
pang
tih
muep
a
suvaih phoeiah
cet.
Tedae camoe te aka
duek
bangla
a
om
dongah, “Duek coeng, “tila
muep
a
thui
uh.

\VS{27}Tedae
Jesuh
loh
a
kut
te
a
tuuk
tih
a
thoh
hatah koe
thoo hang.

\VS{28}Im
khuila
a
kun
phoeiah
tah
a
hnukbang
rhoek
loh, “Kaimih loh balae
tih
tih
anih te ka
haek
uh
thai
pawh,” tila
amah
bueng
hloep
a
dawt
uh.

\VS{29}Te
dongah
amih te, “{\WJ{He
bang he
thangthuinah
nen
pawt
atah
haek
thai
mahpawh}},” a
ti nah.


\par }{\SH A Dueknah Kawng Koep A Thui
\par }
{\PP \VS{30}Te
lamkah
loh
thoo
uh
tih
Galilee
longah
van
uh
dae
pakhat
khaw
ming
sak
ham
ngaih
pawh.

\VS{31}A
hnukbang
rhoek
a
thuituen vaengah
khaw,
{\WJ{“
Hlang
Capa
tah
hlang
kut
ah a
voeih
vetih a
ngawn uh ni.
Tedae a
ngawn uh
phoeikah
hnin
thum ah
thoo ni}},” a
ti nah coeng.

\VS{32}Amih
loh
olthui
te a
mangvawt
uh
dae
amah
dawt ham khaw a
rhih
uh.


\par }{\SH Tanglue Ngai te U Lae
\par }
{\PP \VS{33}Kapernaum
te
a
pha
uh
tih
im
ah
a
om vaengah, “{\WJ{Longpueng
ah
balae na
thui uh?}},” tila
amih
te a
dawt.


\par }{\PP \VS{34}\XREF{}{{\XO 9.34 }{\XT{Luk 22. 24}}}
Tedae
long
ah
khat
neh
khat
te
ulae
tanglue tila a
thuingong
uh
dongah
a hil a
phah
uh.

\VS{35}\XREF{}{{\XO 9.35 }{\XT{Mat 20. 26,27; 23. 11; Mrk 10. 43,44; Luk 22. 26}}} Te
vaengah
Ngol
tih
hlainit
te
a
khue.
Amih
te
khaw,
{\WJ{“
Khat khat loh
lamhma la
om ham a
ngaih
atah
hnukkhoem
koek
neh
tueihyoeih
koek la
om ni}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{36}Te
phoeiah
camoe
te a
khue
tih
amih
lakli
ah
a
pai
sak
tih
a
poem.

\VS{37}\XREF{}{{\XO 9.37 }{\XT{Mat 10. 40; Luk 10. 16; Jhn 13. 20}}}
Amih te khaw, “{\WJ{Kai
ming
neh
hebang
camoe
pakhat khaw aka
doe
long
tah
kai ni n'
doe.
Tedae
kai aka
doe
long
tah
kai bueng
kolla
ka
tueih
te
khaw a
doe}},” a
ti nah.


\par }{\SH Khrih Ming aka Pai Puei Tah
\par }
{\PP \VS{38}Johan
loh
Jesuh
taengah, “Boeipa,
na
ming
neh
rhaithae
aka
haek
hlang
khat
te
ka
hmuh
uh.
Tedae
mamih hnuk ham
vai
pawt
dongah
anih te ka
paa sak uh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{39}Tedae
Jesuh
loh , “{\WJ{Anih te
paa sak uh
boeh.
Ka
ming
neh
thaomnah aka
tueng sak
te a
om
pawt
vaengah
koeloe la
kai
n'thet
ve}}.

\VS{40}\XREF{}{{\XO 9.40 }{\XT{Mat 12. 30; Luk 11. 23}}}{\WJ{Te
dongah
mamih neh
kingkalh la aka
om
pawt
te tah
mamih
ham ni a
om}}.

\VS{41}\XREF{}{{\XO 9.41 }{\XT{Mat 10. 42}}}{\WJ{Khrih kah hut la na
om uh
dongah ka
ming
neh
tui
boengloeng khat
nangmih aka
tul
te
tah
a
thapang
te
poci
loengloeng
mahpawh
tila
nangmih taengah
rhep ka
thui}}.


\par }{\SH Hlang aka Khap
\par }
{\PP \VS{42}{\WJ{U long
khaw
kai aka
tangnah
camoe
rhoek
he
pakhat khaw a
khah
atah
a
rhawn
ah
laak
phaklung a
oi
tih
tuili
ah
voei
koinih
anih ham
hnothen la
lat
om coeng}}.

\VS{43}\XREF{}{{\XO 9.43 }{\XT{Mat 5. 30}}}{\WJ{Nang
khaw
na
kut
loh
n'khah
atah
hlueng mai.
Kut
panit
om tih
hmai aka
duek pawh
hell
la
caeh
lakah
hingnah
khuiah a
ngun la
kun te
nang ham
hnothen la
om}}.

\VS{44}{\WJ{Na
kho
long
khaw
nang
n'khah
atah
hlueng mai}}.

\VS{45}{\WJ{Kho
rhoi
om tih
hell
khuila m'voeih
lakah a
ngun neh
hingnah
khuila
kun te
nang
hnothen la
om}}.

\VS{46}{\WJ{Na
mik
long
khaw
nang
n'khah
atah
koeih mai}}.

\VS{47}\XREF{}{{\XO 9.47 }{\XT{Mat 5. 29}}}{\WJ{Mik
panit
om tih
hell
la m'voeih
lakah
mikvang neh
Pathen
ram
khuiah
kun te
nang ham
hnothen la
om}}.

\VS{48}\XREF{}{{\XO 9.48 }{\XT{Isa 66. 24}}}{\WJ{Te ah tah
amih kah a
rhiit khaw
duek
pawt
tih
hmai khaw
thi
pawh}}.

\VS{49}{\WJ{Rhoepsaep
boeih te
hmai dongah a
baek ni}}.

\VS{50}\XREF{}{{\XO 9.50 }{\XT{Mat 5. 13; Luk 14. 34,35}}}{\WJ{Lungkaeh
tah
then,
tedae
lungkaeh
te a
duu la
om
koinih
ba
nen lae na
hlihlim sak eh.
Namamih
khuiah
lungkaeh
khueh uh
lamtah khat neh
khat
taengah
rhoep uh thae}},” a
ti nah.




\par }\Chap{10}{\SH Yuhlak neh Vama Kawng
\par }
{\PP \VerseOne{1}Te
lamloh
thoo
tih
Judea
vaang
neh
Jordan
rhalvangan
la
cet.
Te
vaengah
a
taengah
hlangping
rhoek
koep
ha
puei
uh
tih
a
sainoek
bangla
amih
te
koep
a
thuituen.

\VS{2}Tedae
Pharisee rhoek loh a
paan
tih, “Te
koinih
tongpa
te
yuu
a
hlak
sak a? tila a
dawt
uh
tih
Jesuh
te
a
noemcai
uh.


\par }{\PP \VS{3}Tedae
amih
te
a
doo
tih, “{\WJ{Moses loh
nangmih
balae n'
uen}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{4}\XREF{}{{\XO 10.4 }{\XT{Olr 24. 1-4; Mat 5. 31}}} Te
dongah amih
loh, “Moses
loh
yuhlaknah
cayol
te
a
daek
sak
phoeiah
a
tueih
sak,” a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{5}Tedae
Jesuh
loh
amih te, “{\WJ{Nangmih kah
thinthahnah
kongah
hekah
olpaek he
nangmih ham a
daek}}.

\VS{6}\XREF{}{{\XO 10.6 }{\XT{Sue 1. 27; 5. 2}}}{\WJ{Suentae
cuek
lamkah
tongpa
neh
huta ni a
saii}}.

\VS{7}\XREF{}{{\XO 10.7 }{\XT{Sue 2. 24}}}{\WJ{Te
dongah
tongpa loh
a
manu
neh a
napa
te a
toeng
vetih
a
yuu
taengah
kap ni}}.


\par }{\PP \VS{8}{\WJ{Panit
te
pumsa
khat
la
om ni. Te
dongah
panit voel
pawt
tih
pumsa
khat la
om coeng}}.


\par }{\PP \VS{9}{\WJ{Te
dongah
Pathen
loh a
samtom
te
hlang loh
maa sak
boel saeh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{10}Im
ah
khaw
hekah
a
kawng
he
hnukbang
rhoek
loh
koep
a
dawt
uh.

\VS{11}\XREF{}{{\XO 10.11 }{\XT{Mat 5. 32; 1Ko 7. 10,11}}} Te
vaengah
amih te, “{\WJ{A
yuu
te a
hlak
tih a
tloe aka
yunah
te
tah a
yuu
soah
samphaih coeng}}.

\VS{12}{\WJ{Huta long
khaw
a
va
te a
maa tih
va
tloe a sak
atah
samphaih coeng}},” a
ti nah.


\par }{\SH Camoe te Haek Boeh
\par }
{\PP \VS{13}Te
phoeiah
camoe
rhoek
te
taek
sak
ham
a taengla a
khuen
uh.
Tedae
hnukbang
rhoek
loh
amih
te
a
ho
uh.

\VS{14}A
hmuh
vaengah
Jesuh
loh
a
yakdam
tih
amih te, “{\WJ{Hlah uh laeh
camoe rhoek
te
kamah
taengah ha
lo uh saeh.
Amih te
kang uh
boeh.
Pathen kah
ram
tah
amih kah coeng
ni}}.

\VS{15}\XREF{}{{\XO 10.15 }{\XT{Mat 18. 3}}}
{\WJ{Nangmih taengah
rhep ka
thui,
camoe
bangla
Pathen kah
ram
te aka
doe
pawt
te
atah
ram
khuiah
kun
loengloeng
mahpawh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{16}Te
phoeiah
amih
te
a
poem
tih
a
uem
dongah
kut
a
tloeng
thil.


\par }{\SH Kuirhang neh Pathen Ram
\par }
{\PP \VS{17}Te
phoeiah
Jesuh
te
longpueng
ah
a
caeh li vaengah hlang
pakhat loh pak ha
cu
tih
a
cungkueng pah. Te phoeiah, “Saya
then
dungyan
hingnah
ka
pang
ham
balae
ka
saii eh?,” tila a
dawt.

\VS{18}Jesuh
loh
anih te, “{\WJ{Balae
tih
kai he a
then na
ti?
Pathen
pakhat bueng
pawt
atah aka
then he om
pawh}}.

\VS{19}\XREF{}{{\XO 10.19 }{\XT{Sng 20. 13; Olr 5. 17;
}}{\XT{Sng 20. 14; Olr 5. 18;
}}{\XT{Sng 20. 15; Olr 5. 19;
}}{\XT{Sng 20. 16; Olr 5. 20;
}}{\XT{Sng 20. 12; Olr 5. 16}}}
{\WJ{Olpaek
te na
ming coeng hlang
ngawn
boeh,
samphaih
boeh,
huencan
boeh,
laithae
boeh,
hmuiyoi
boeh,
na
nu na
pa te
hinyah}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{20}Te
vaengah anih
loh, “Saya,
te rhoek te
ka
camoe
lamkah
boeih
ka
tuem coeng,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{21}Tedae
Jesuh
loh
anih
te
a
sawt vaengah a
lungnah
tih,
{\WJ{“
Nang
pakhat na
phavawt pueng,
cet lamtah, na
khueh
boeih te
yoi
lamtah
khodeng rhoek
pae. Te
daengah ni
vaan
ah
khohrhang na
dang eh. Te
phoeiah
halo lamtah
kai m'vai}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{22}Tedae
hnopai
muep
aka
khueh
la
a
om
dongah tekah
olka
loh
moelh a khaih tih
kothae doela vik
cet.


\par }{\SH Khuehtawn neh Pathen Ram
\par }
{\PP \VS{23}Te
vaengah
Jesuh
loh taengvai a
sawt
tih
a
hnukbang
rhoek
te,
{\WJ{“
Tangka aka
om
tah
Pathen
ram
ah
kun ham
bahoeng
kuel mai}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{24}Te
dongah
Jesuh
olka
dongah
hnukbang
rhoek
tah
a
ngaihmang
uh.
Tedae
Jesuh
loh
amih
te
koep
a
doo
tih, “{\WJ{Camoe rhoek aih khaw,
Pathen kah
ram
la
kun ham
te
kuel
kahlak la
om ta}}.

\VS{25}{\WJ{Kuirhang te
Pathen kah
ram
ah a
kun
lakah
kalauk te
phamet
khui
ah a
kun ham
phoeng ngai}},”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{26}Tedae
te rhoek tah
let
uh
khungdaeng
tih
amamih
te, “Unim
aka
daem
thai ve,” a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{27}Jesuh
loh
amih
te
a
sawt
tih, “{\WJ{Hlang
ham a
tloelnah
dae
Pathen
ham tah a tloelnah
moenih
Pathen
taengah tah
boeih
yoeikoek mai}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{28}Peter
loh
a
tong
tih, “Kaimih
loh
boeih
ka
toeng
uh
tih
nang kam
vai uh coeng
he,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{29}Jesuh
loh,
{\WJ{“
Nangmih taengah
rhep kan
thui,
kai
ham
neh
olthangthen
ham
im
khaw,
manuca rhoek
khaw,
ngannu
khaw,
manu
khaw,
napa
khaw,
ca
khaw
lohmuen khaw aka
toeng
te
om
pawh}}.

\VS{30}{\WJ{Tahae
tue
kah
hnaemtaeknah
khuiah
pataeng
im
khaw,
manuca
khaw,
ngannu
khaw,
manu
khaw,
ca
khaw,
lohmuen khaw a pueh
yakhat la
dang
het
pawt nim? Aka
lo
ham
tue
ah
dungyan
hingnah khaw om pueng}}.

\VS{31}\XREF{}{{\XO 10.31 }{\XT{Mat 20. 16; Luk 13. 30}}}{\WJ{Te
dongah
lamhma te
lamhnuk la,
lamhnuk
te
khaw
lamhma la
muep
om ni}},” a
ti nah.


\par }{\SH A Duek Ham te a Phoe
\par }
{\PP \VS{32}Jerusalem
la
a
caeh uh kah
longpueng
ah
a
om
uh
vaengah
Jesuh
tah
amih
taengah
a
lamhma
ana
om pah.
Te
dongah
a
ngaihmang
uh
tih
aka
vai
rhoek long khaw a
rhih
uh.
Tedae
hlainit
te
koep
a
khuen
tih
amah taengah aka
thoeng
ham
te
amih
taengah
thui
ham
a
tong.

\VS{33}“{\WJ{Jerusalem
la
n'caeh uh
he
hlang
capa
tah
khosoihham
neh
cadaek rhoek
taengah a
paek
vetih
a
duek ham a
boe sak uh
phoeiah
namtom rhoek
taengah a
thak uh ni}}.

\VS{34}{\WJ{Anih te a
tamdaeng uh
phoeiah a
timthoeih uh ni, a
boh uh
vetih a
ngawn uh ni.
Tedae
hnin
thum
phoeiah koep
thoo ni}},”
a
ti
nah.


\par }{\SH Johan neh James Loh Ngolhmuen A Bih
\par }
{\PP \VS{35}Te
vaengah
Zebedee
capa rhoi
James
neh
Johan
loh
a
paan rhoi tih, “Saya
namah taengah kan
bih
uh
te
tah
kaimih ham nan
saii
koinih
ka
ngaih rhoi,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{36}Te
dongah Jesuh
loh
amih rhoi te, “{\WJ{Nangmih ham
kai
balae
saii sak na
ngaih rhoi}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{37}Te rhoi long
khaw
amah te, “Kaimih rhoi he
namah
kah
bantang
lamloh
pakhat,
banvoei
lamloh
pakhat
te m'pae
lamtah
na
thangpomnah
dongah
ka
ngol rhoi eh,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{38}\XREF{}{{\XO 10.38 }{\XT{Luk 12. 50}}}
Jesuh
loh
amih rhoi taengah, “{\WJ{Na
bih
te na
ming rhoi
moenih.
Ka
ok
boengloeng
te
ok ham
neh
kai aka
nuem
baptisma
dongah
nuem ham na
noeng aya?}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{39}Te
vaengah
te rhoi loh
amah te, “Ka
noeng ngawn,” a
ti nah rhoi.
Tedae
Jesuh
loh
amih rhoi taengah, “{\WJ{Ka
ok
boengloeng
te na
ok rhoi
vetih
ka
nuem
baptisma
te na
nuem rhoi ni}}.

\VS{40}{\WJ{Tedae
kai kah
banvoei
bantang
ah
ngol ham
te
kai loh
paek ham
om
pawt
tih a
hmoel tangtae
rhoek ham ni a om}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{41}Parha
rhoek
loh
a
yaak
uh
vaengah
James
neh
Johan
taengah
koe
thatlai
uh.

\VS{42}\XREF{}{{\XO 10.42 }{\XT{Luk 22. 25,26}}} Te
dongah
Jesuh
loh
amih
te
a
khue
tih, “{\WJ{Namtom rhoek aka
mawt tah
amamih aka
vueinan
tih
amamih khuikah aka
len
loh
amih aka
huttet la a
ngai uh
te na
ming uh}}.

\VS{43}\XREF{}{{\XO 10.43 }{\XT{Mat 23. 11; Mrk 9. 35; Luk 22. 26}}}
{\WJ{Nangmih
ah te
tlam te
om
boel saeh.
Tedae
nangmih
ah a
len la
om aka
ngaih
long
tah
nangmih kah
tueihyoeih la
om saeh}}.

\VS{44}{\WJ{Te
phoeiah
nangmih
ah
lamhma la
om ham aka
ngaih
long
tah hlang
boeih kah
sal la
om saeh}}.

\VS{45}{\WJ{Hlang
capa
tah hlang
thotat sak ham
pawt
tih sak ham
pah ham
neh
a
hinglu
te
ping
kah
tlansum la
paek}} ham ni
{\WJ{halo}},” a
ti nah.


\par }{\SH Bartimeaus a Mik Koep tueng
\par }
{\PP \VS{46}Te
phoeiah
Jerikho
la
pawk
uh
tih
Jerikho
lamkah
a
hnukbang
rhoek
khaw,
hlangping
khaw
huhut
khong
uh. Te vaengah
Timaeus
capa
Bartimaeus
buhbih
mikdael
te
long
taengah
ngol.

\VS{47}Nazareth
Jesuh
om
tila
a
yaak
vaengah
koe
pang
tih, “David
capa
Jesuh
kai
n'rhen lah,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{48}Te
dongah
anih
te
hilphah
sak
ham
muep
a
sim
uh.
Tedae
te long khaw
anah
la
lat
pang
tih, “David
capa,
kai
n'rhen lah,” a ti.

\VS{49}Te
dongah
Jesuh
te
pai
tih, “{\WJ{Anih ke
khue uh}},” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
mikdael
te
a
khue
uh
tih, “Thoo, na
ngaimong sak,
nang
n'khue coeng,” a
ti
na
uh .


\par }{\PP \VS{50}Te
long
khaw
a
himbai
te
a
voeih
tih
a
cungpet doela
Jesuh
taengah
pawk.

\VS{51}Te
phoeiah
Jesuh
loh
anih
te
a
doo
tih, “{\WJ{Na
ngaih
te kan
saii pawn eh}},” a
ti nah.

\par }{\PP Te
dongah
mikdael
loh
Jesuh
taengah, “Rhabboni, ka
hmuh van lah mako,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{52}Te
vaengah
Jesuh
loh
anih te, “{\WJ{Cet laeh,
namah kah
tangnah
loh
nang
n'khang coeng}},” a
ti nah.

\par }{\PP Te
vaengah
tlek
a
hmuh
tih
longpueng
ah
Jeusuh pahoi a vai.




\par }\Chap{11}{\SH Hosanna
\par }
{\PP \VerseOne{1}Jerusalem,
Olive
tlang
kah
Bethphage
neh
Bethany
a
pha tom uh
vaengah
a
hnukbang
rhoek
khuiah
panit
te
a
tueih.

\VS{2}Te
vaengah
amih rhoi te, “{\WJ{Na
rhaldan
kah
vangca
la
cet rhoi
lamtah
a
khuiah
tlek na
kun neh laak
ca a
pael te na
hmuh rhoi ni.
Te
soah ah te
hlang a
ngol
noek
moenih.
Te te
hlam
lamtah han
khuen rhoi}}.

\VS{3}{\WJ{Te
vaengah
khat khat loh
nangmih rhoi taengah}}, “{\WJ{Balae na
saii te}},’
{\WJ{a
ti
atah
Boeipa loh a
ngoe.
Tedae
he la
tlek kan
thak
koep bitni}}, '{\WJ{ti nah}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{4}Te
dongah
a
caeh rhoi
hatah
thohka
voel
kah
longrhak
ah laak
ca
a
pael
te
a
hmuh rhoi
tih
a
hlam rhoi.

\VS{5}Te
vaengah
tekah
aka
pai
hlangvang
loh , “laak
ca
na
hlam rhoi te
balae
na
saii rhoi,” a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{6}Te rhoi loh
amih
taengah
Jesuh
kah
a
thui
bangla
a
thui rhoi
daengah
amih rhoi te a
hlah
uh.

\VS{7}Te
phoeiah laak
ca
te
Jesuh
taengla
a
khuen rhoi
tih
amamih
kah
himbai
neh
a
khuk thil uh
phoeiah
a
soah Jesuh te
ngol.

\VS{8}Te
phoeiah hlang a
yet
loh
a
himbai
te
long
ah
a
phaih
uh.
Tedae
a
tloe rhoek loh
lohma
kah
thingbu
te
a
hlaek pa uh.

\VS{9}\XREF{}{{\XO 11.9 }{\XT{Tgt 118. 25,26}}} Te
phoeiah
lamhma
rhoek
neh
hnukvai
rhoek
loh, “Hosanna,
Boeipa
ming
neh
aka
pawk
tah
a
yoethen pai.

\VS{10}A
pa
David
kah
ram
aka
pai
tah
a
yoethen pai, a
sangkoek
ah
hosanna,” tila
pang
uh.

\VS{11}Te
phoeiah
Jerusalem
bawkim
la
kun
tih
boeih
a
sawt. A
tue te khaw
hlaem
la
om
coeng
tih
hlainit
neh
Bethany
la
cet
uh.


\par }{\SH Thaibu Hnahhlup te a Tap
\par }
{\PP \VS{12}A
vuen
ah
Bethany
lamloh
a
caeh uh vaengah a
bungpong.

\VS{13}Te
vaengah
thaibu
a
hnah
aka
om
te
a
hla
lamloh
a
hmuh. Te dongah
a kung
ah
pakhat khat khaw a
hmuh
mai
atah
tila
a
paan.
Thaibu
tue
la
a
om
pawt
dongah
a
taeng
a
pha vaengah tah a
hnah
pawt
atah a tloe
hmu
pawh.

\VS{14}Te
dongah
a
voek
tih, “{\WJ{Nang
kah a
thaih te
kumhal
duela
ca uh
boel saeh}},” a
ti nah te
a
hnukbang
rhoek
long
khaw
a
yaak
uh.


\par }{\SH Bawkim Toltung A Caih sak
\par }
{\PP \VS{15}Te
phoeiah
Jerusalem
la
ha
lo
uh
tih
bawkim
la
a
kun vaengah
bawkim
kah
hnoyoi
neh
hnolai
rhoek
te
koe
a
vai.
Tangkathung
rhoek
kah
caboei
neh
vahu
aka
yoi
rhoek
kah
ngoltlang
te
a
palet pah.

\VS{16}Te
phoeiah
hnopai
te
bawkim
longah
pakhat
khaw
puen
sak
pawh.

\VS{17}\XREF{}{{\XO 11.17 }{\XT{Isa 56. 7;
}}{\XT{Jer 7. 11}}} Te
phoeiah
amih
te
a
thuituen
tih,
{\WJ{“
Kai
im
tah
namtom
boeih ham
thangthuinah
im la a
khue ni
tila a
daek
moenih a?
Tedae
nangmih loh
dingca rhoek kah
khuirhung la na
saii uh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{18}Khosoihham
neh
cadaek
rhoek
loh
a
yaak
uh
vaengah
Jesuh
te
poci sak ham a
mae
uh. Tedae
anih
kah
thuituennah
soah
hlangping
khaw
boeih
let uh tih loei a
rhih
uh.

\VS{19}Kholaeh
a
pha
vaengah
kho
voella
cet
uh.


\par }{\SH Hnahhlup Tah Koh
\par }
{\PP \VS{20}Te
phoeikah
yueya
a
van uh hatah
thaibu tah a
yung
lamloh
a
koh
te
a
hmuh
uh.

\VS{21}Te
vaengah
Peter
loh
a
thoelh
tih
Jesuh
taengah, “Rhabbi
thaibu thae na
phoei thil
te
koh
coeng
he,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{22}Te
dongah
Jesuh
loh
amih
te
a
doo
tih, “{\WJ{Pathen taengah
tangnah te
khueh uh lah}}.

\VS{23}\XREF{}{{\XO 11.23 }{\XT{Mat 17. 20; 1Ko 13. 2}}}{\WJ{Nangmih taengah
rhep ka
thui,
hekah
tlang
he}}, '{\WJ{Phil saeh
lamtah
tuili
la
voei saeh}}, '
{\WJ{aka
ti nah
long
tah
a
thinko
ah
boelhkhoeh
boel saeh
lamtah a
thui
te
thoeng
coeng

tila
tangnah saeh
a
thoeng pah bitni}}.

\VS{24}{\WJ{Te
dongah
nangmih taengah ka
thui,
thangthui
neh na
bih uh
boeih
te ka
dang
coeng

tila
tangnah uh
lamtah
nangmih ham ha
thoeng bitni}}.

\VS{25}\XREF{}{{\XO 11.25 }{\XT{Mat 6. 14,15}}}{\WJ{Thangthui la na
pai uh
vaengah
khaw
khat khat
taengah ngaihlih
bet na
khueh
atah
hlah pah}}.

\VS{26}{\WJ{Te
daengah ni
vaan
kah
na
pa long
khaw
nangmih kah
tholhdalhnah
te a
hlah eh?}},” a
ti nah.


\par }{\SH Messiah a Veet Uh
\par }
{\PP \VS{27}Te
phoeiah
Jerusalem
la
koep
pawk
uh
tih
Bawkim
ah
a
pongpa vaengah
khosoihham
rhoek
khaw,
cadaek
rhoek
khaw,
patong rhoek khaw,
a
taengla
ha
pawk
uh.

\VS{28}Te
phoeiah
Jesuh te, “Mebang
saithainah
nen lae
hekah he na
saii?
tih
hekah
he
saii
ham
saithainah
he
ulong
nang m'paek,” a
ti
na
uh .


\par }{\PP \VS{29}Tedae
Jesuh
loh
amih
taengah, “{\WJ{Olka
pakhat
nangmih kan
dawt
phoeiah
kai
n'doo uh. Te
vaengah
mebang
saithainah
neh ka
saii khaw
nangmih ham kan
thui bitni}}.

\VS{30}{\WJ{Johan
kah
baptisma
te
vaan
lamkah a?
Hlang
lamkah a aka
om a?
Kai
n'doo uh lah}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{31}Te
vaengah
amamih
te
dawtlet uh thae tih, “Vaan
lamkah
n'ti uh, “koinih,
{\WJ{“
Balae
tih
anih na
tangnah uh
pawh}},” a
ti veh.

\VS{32}Hlang
lamkah
n'ti
uh
cakhaw
hlang
boeih
loh
Johan
te, “Tonghma
rhep
ni,”
a
ti
uh
dongah
hlangping
te
a
rhih
uh.

\VS{33}Te
dongah
Jesuh
te
a
doo
uh
tih, “Ka
ming
uh
pawh,” a
ti
uh.

\par }{\PP Jesuh
long
khaw
amih te, “{\WJ{Hekah he
mebang
saithainah
neh ka
saii khaw
nangmih taengah
ka
thui
mahpawh}},” a
ti nah.




\par }\Chap{12}{\SH Misurdum Kungmah
\par }
{\PP \VerseOne{1}\XREF{}{{\XO 12.1 }{\XT{Isa 5. 1,2}}} Te
phoeiah
amih
taengah
nuettahnah
neh
thui
ham
a
tong
tih, “{\WJ{Hlang pakhat loh
misur a
tue
tih
vongtung a
tung,
rhom a
too,
imsang a
sak. Te
phoeiah
lotawn rhoek
te a
phaam sak
tih vik
yiin}}.

\VS{2}{\WJ{A
tue vaengah
lotawn
taengkah
misur
thaih
coi
ham
sal pakhat te
lotawn rhoek
taengla a
tueih}}.

\VS{3}{\WJ{Tedae
anih te a
tuuk uh phoeiah a
boh uh
tih a
tlongtlai la a
tueih uh}}.

\VS{4}{\WJ{Te
phoeiah
sal a
tloe te
amih
taengla
koep a
tueih hatah
anih te khaw a
vuek uh
tih
yah a bai uh}}.

\VS{5}{\WJ{Te
phoeiah a
tloe te a
tueih dae
te khaw a
ngawn uh
tih a
tloe rhoek
muep a tueih te, a
ngen a
boh uh
tih a
ngawn uh}}.

\VS{6}{\WJ{Capa
thintlo
pakhat a
khueh
pueng tih}}, “{\WJ{Ka
capa
te a
yahnah uh ni}},”
{\WJ{a
ti
dongah a capa te
amih
taengla a
hnukkhueng ah a
tueih}}.

\VS{7}{\WJ{Tedae
lotawn
rhoek
loh
amamih
te}}, “{\WJ{Anih
tah
rhopangkung
ni.
Halo
anih he
ngawn uh sih. Te
daengah ni
mamih kah
rho la a
om eh?}},”
{\WJ{a
ti uh}}.

\VS{8}{\WJ{Anih te a
tuuk uh tih a
ngawn uh
phoeiah
misurdum lamkah loh
vawl a
voeih uh}}.

\VS{9}{\WJ{Te
koinih
misurdum
kungmah
loh
balae a
saii eh? A
paan
vetih
lotawn rhoek
te a
poci sak
phoeiah
misurdum
te a
tloe rhoek taengah a
paek ni}}.

\VS{10}\XREF{}{{\XO 12.10 }{\XT{Tgt 118. 22,23}}}{\WJ{Cacim
he na
tae uh
pawt nim? Im
sa rhoek
loh a
hnawt
lungto
te
imkil kah a
lu
la
poeh}}.

\VS{11}{\WJ{Hekah he
Boeipa
lamkah ha
thoeng
tih
mamih
mik
ah aka
khuet la
om?}}” a ti nah.


\par }{\PP \VS{12}Nuettahnah
a
thui
te
amih
ni
tila
a
ming
uh
dongah
amah
tuuk
ham
a
mae
uh.
Tedae
hlangping
te
a
rhih
uh
dongah
anih
te
a
toeng
uh
tih
cet
uh.


\par }{\SH Pathen neh Kaisar
\par }
{\PP \VS{13}Te
phoeiah
olka
neh
tuengkhuep
ham
Jesuh
taengla
Pharisee
rhoek
neh
Herod
hlang
rhoek
kah
hlangvang rhoek te a
tueih
uh.

\VS{14}A
pha
uh
vaengah
Jesuh te, “Boeipa, a
thuem la na
om
tih
hlang
maelhmai
te
na
sawt
pawt
dongah u taengah khaw
na
birhih
pawh.
Pathen
kah
oltak
longpuei
te
ni
na
thuituen
tila
ka
ming
uh. Te dongah
Kaisar
taengah
mangmu
paek
ham
a
ngaih a?, a ngaih
moenih a?
Pae sih a?
Pae
boel sih a?” a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{15}Tedae
amih
kah
thailatnah
te
a
hmuh
tih
amih te, “{\WJ{Balae
kai nan
noemcai uh?
Kai taengla
denari hang
khuen
lamtah ka
so lah eh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{16}Te
dongah
a
khuen
uh
hatah
amih
taengah, “{\WJ{A
muei
neh a
ming
he
u kah nim he?}}” a
ti
nah
vaengah, “Kaisar kah,” a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{17}Jesuh
long
khaw
amih te, “{\WJ{Kaisar kah
te
Kaisar taengah,
Pathen
kah
te
Pathen taengah
thuung uh}},” a
ti
nah
tih
a
taengah
a
ngaihmang
uh.


\par }{\SH Sadducee neh Thohkoepnah
\par }
{\PP \VS{18}\XREF{}{{\XO 12.18 }{\XT{Clt 23. 8}}} Te
phoeiah
Sadducee rhoek loh
a
taengla
a
paan
uh.
Te
rhoek
loh , “Thohkoepnah
om
mahpawh,” a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{19}\XREF{}{{\XO 12.19 }{\XT{Olr 25. 5}}} Te
vaengah
anih
te
a
dawt
uh
tih, “Saya,
Moses
loh
kaimih ham, “Khat khat
kah
a
manuca
tah
duek
tih
a
yuu
te
camoe
khueh
kolla
a
caehtak
atah,
a
manuca patoeng loh a
yuu
te
pang saeh
lamtah
a
manuca
kah
a
tiingan
te
thoh saeh
tila
a
daek.

\VS{20}Boeinaphung
parhih
om
uh
tih
lamhma
te
yuu
a
loh
dae
duek
tih
a
tiingan
khueh
pawh.

\VS{21}A
pabae
long
khaw
anih
a
pang
dae
duek
tih
a
tiingan
caehtak bal
pawh. A
pathum
long
khaw
amah
boeiloeih la om.

\VS{22}A
parhih
long
khaw
a
tiingan
khueh
pawh. A
hnukkhueng
ah
huta
te
khaw
duek.

\VS{23}Anih
te
parhih
loh
a
yuu
la
a
khueh
uh
dongah
thohkoepnah
khuiah
a
thoh
uh
vaengah
amih khuiah
u
yuu lamlae a
om eh?” a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{24}Jesuh
loh
amih
taengah, “{\WJ{Cacim neh
Pathen
kah
saithainah aka
ming
pawt loh n'rhaithi uh
dongah
moenih a
he?
}}

\VS{25}{\WJ{Duek
lamkah a
thoh uh
vaengah yuloh
vasak om
mahpawh,
rhaihlan khaw om
mahpawh,
vaan
puencawn rhoek
bangla
om uh coeng}}.

\VS{26}\XREF{}{{\XO 12.26 }{\XT{Sng 3. 6}}}{\WJ{Tedae aka
duek rhoek a
thoh uh
te
Moses
cabu
khuiah na
tae uh
pawt nim?
Pathen loh
tangpuem
khuiah
anih a
voek vaengah}}, '{\WJ{Kai tah
Abraham kah
Pathen,
Isaak kah
Pathen
neh
Jakob kah
Pathen ni}},’
{\WJ{a
ti nah}}.

\VS{27}{\WJ{Pathen tah aka
duek rhoek kah
pawt
tih aka
hing rhoek kah
ni.
Bahoeng
n'rhaithi uh coeng la he}},” a
ti nah.


\par }{\SH Olkhueng Tanglue
\par }
{\PP \VS{28}Te
vaengah
amih
a
oelh uh thae te
cadaek
pakhat
loh
a
yaak dongah a
paan.
Tedae
amih
a
voek
te
thuem
tila
a
hmuh. Te dongah
Jesuh te, “Olpaek
boeih khuiah
melae
tanglue la aka
om,” tila a
dawt.


\par }{\PP \VS{29}\XREF{}{{\XO 12.29 }{\XT{Olr 6. 4,5}}}
Jesuh
loh,
{\WJ{“ Aw
Israel
hnatun lah,
mamih kah
Boeipa,
Boeipa
Pathen
pakhat ni a
om}}.

\VS{30}{\WJ{Te
dongah
na
Boeipa
Pathen
te
na
thinko
boeih,
na
hinglu
boeih,
na
kopoek
boeih,
na
thadueng
boeih
neh
lungnah}} '
{\WJ{a ti te
lamhma la
om}}.

\VS{31}\XREF{}{{\XO 12.31 }{\XT{Tho 19. 18}}}{\WJ{A
pabae ah
na
imben
te
namah
bangla
lungnah.
He rhoi lakah aka
tanglue
olpaek a
tloe
om
pawh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{32}\XREF{}{{\XO 12.32 }{\XT{Olr 4. 35}}} Te
dongah
cadaek
loh
Jesuh te, “Thuem,
saya,
pakhat bueng
om
tih
amah
phoeiah
a
tloe
om
pawh
tila
oltak
te
na
thui
coeng.

\VS{33}\XREF{}{{\XO 12.33 }{\XT{Hos 6. 6}}}
Pathen
te
thinko
boeih
neh,
yakmingnah
boeih
neh,
thadueng
boeih
neh,
lungnah
tih
imben
te
amah
bangla
lungnah
ham
te
hmaihlutnah
neh
hmueih
boeih lakah
olpuei
la
om,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{34}\XREF{}{{\XO 12.34 }{\XT{Luk 10. 25-28}}}
Anih
loh
cat
a
doo
te
Jesuh
loh
a
hmuh
vaengah
anih te, “{\WJ{Pathen kah
ram
lamloh
lakhla la na
om ngawn
pawh}},” a
ti nah.

\par }{\PP Te
phoeiah
tah
Jesuh
te
dawt
ham
ngaingaih
uh
voel
pawh.


\par }{\SH Messiah kawng Dawtnah
\par }
{\PP \VS{35}Jesuh
loh
bawkim
ah
a
thuituen
tih
a
doo vaengah, “{\WJ{Cadaek rhoek
loh
metlam}}, '{\WJ{Khrih
tah
David
capa
ni}},’
{\WJ{tila a
thui?
}}

\VS{36}\XREF{}{{\XO 12.36 }{\XT{Tgt 110. 1}}}{\WJ{David
amah loh
Mueihla
Cim
rhangneh}}, '{\WJ{Boeipa loh
ka
Boeipa
te}} '{\WJ{Na
rhal rhoek
te
na
kho
hmuiah ka
khueh
hlan
atah
kai kah
bantang
ah
ngol dae}} '
{\WJ{a
ti nah}},’
{\WJ{a
ti}}.

\VS{37}{\WJ{Anih te
David
amah long pataeng
Boeipa la a
khue
atah
metlamlae a
capa la
a
om eh?}},” a
ti nah.

\par }{\PP Te
vaengah
hlangping
te
yet
loh
liplip
a
hnatun.


\par }{\SH Cadaek Rhoek Ke Dawn
\par }
{\PP \VS{38}Te
phoeiah
amah
kah
thuituennah
khuiah,
{\WJ{“
Hnikul
neh
pongpa
tih
hnoyoih hmuen
ah
toidalnah ham}},

\VS{39}{\WJ{tunim
ah
ngolhmuen then
neh
buhkung
ah
hmuensang aka
ngaih
cadaek
rhoek
te
dawn uh}}.

\VS{40}{\WJ{Te rhoek
loh
nuhmai rhoek
kah
im a
yoop uh
tih
mueituengnah ham
khing
thangthui uh.
Amih tah
laitloeknah a
yook uh
khungdaeng bitni}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{41}Te
phoeiah
tangkabu
hmaiah
ngol
tih
hlangping
loh
tangkabu
khuiah
rhohum
a
sang
vaengah
a
kumngai
kuirhang rhoek loh
muep
a
sang
uh
te
a
hmuh.

\VS{42}Te
vaengah
nuhmai
khodeng
pakhat
ha
pawk
tih
mucih
panit
a
sang.
Te
tah
pekhat
lo ni.

\VS{43}Te
dongah
a
hnukbang
rhoek
te
a
khue
tih, “{\WJ{Nangmih taengah
rhep ka
thui,
tangkabu
khuila aka
sang
rhoek
boeih
lakah
hekah
nuhmai
khodaeng loh a
sang ngai}}.

\VS{44}{\WJ{Hlang
boeih loh
amamih taengkah a
coih
te a
sang uh
dae
anih tah
a
vawtthoek khui
lamkah a
khuehtawn
boeih
a
khosaknah
boeih
te
bitbit a
sang coeng}},” a
ti nah.




\par }\Chap{13}{\SH Bawkim Te Poci ni
\par }
{\PP \VerseOne{1}Bawkim
lamkah
a
caeh vaengah
a
hnukbang
rhoek
khuikah
pakhat
loh
a
taengah, “Saya,
mebang
lungto
neh
mebang
imsak nim
he,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{2}Te
dongah
Jesuh
loh
anih te, “{\WJ{Hekah
imsak a
len
te na
hmuh nama?
Lungto
sokah
lungto
he
hmaai
loengloeng het
mahpawt a?
Te tah
phil
loengloeng het
mahpawt a?}},” a
ti nah.


\par }{\SH Diklai Bawt Tue
\par }
{\PP \VS{3}Te
phoeiah
Bawkim
rhaldan
kah
Olive
tlang
ah
amah
te
ngol
tih,
Peter,
James,
Johan
neh
Andrew
loh ,

\VS{4}“Hekah he me
vaengah lae a
om
khaw
kaimih
taengah
thui lah.
He
he
boeih
a
soep
tom
vaengkah
miknoek
tah
mebang lae? tila
Jesuh
amah
bueng
te
a
dawt
uh.

\VS{5}Te
dongah
Jesuh
loh
amih te, “{\WJ{Ngaithuen
uh khat khat loh
nangmih
n'rhaithi
ve}}.

\VS{6}{\WJ{Kai
ni}}, '{\WJ{tila aka
thui khaw
kai
ming
neh
muep ha
pawk uh
vetih
muep
rhaithi uh ni}}.

\VS{7}{\WJ{Te
dongah
caem
neh
caem kah
olthang na
yaak uh
vaengah
let uh
boeh. A
om ham khaw a
kuek pai
dae a
bawtnah
tah pha
hlan}}.

\VS{8}{\WJ{Namtu loh
namtu,
ram loh
ram a
thoh
thil ni.
Hmuen takuem
ah
lingluei
hinghuen vetih
khokha khaw
pai ni.
Te tah
bungtloh a
tongnah coeng ni}}.


\par }{\SH Hnaemtaeknah
\par }
{\PP \VS{9}\XREF{}{{\XO 13.9 }{\XT{Mat 10. 17-20; Luk 12. 11,12}}}{\WJ{Te
dongah
nangmih tah
namamih te
hmat uh thae.
Nangmih te
khoboei rhoek
taengla
n'thak uh
vetih
tunim
ah m'boh uh ni. Te
phoeiah
khoboei rhoek
neh
manghai rhoek
hmaiah khaw,
amih taengah khaw
kai
ham
laipai
la na
pai uh ni}}.

\VS{10}{\WJ{Namtom
boeih
taengah
khaw
lamhma la
olthangthen
te
hoe ham a
kuek}}.

\VS{11}{\WJ{Te
dongah
nangmih
n'khuen uh tih n'
tloeng uh
vaengah na
thui uh ham
te
ngaisa uh
boeh.
Tedae
amah
tekah a
tue
vaengah
nangmih m'paek
te
tah
thui uh pai.
Nangmih tah aka
thui
la na
om
pawt
tih
Mueihla
Cim ni aka om}}.

\VS{12}{\WJ{Te
phoeiah
manuca loh
manuca, a
napa loh
ca te
duek sak
ham a
voeih ni.
Camoe rhoek long
khaw a manu
napa
te a
tingtoeh
vetih a
duek sak ni}}.

\VS{13}\XREF{}{{\XO 13.13 }{\XT{Mat 10. 22}}}{\WJ{Kai
ming
kongah hlang
boeih
loh m'hmuhuet uh
ni.
Tedae a
bawt
due aka
ueh
te
tah
daem ni}}.


\par }{\SH Puenpa Cungkuem
\par }
{\PP \VS{14}\XREF{}{{\XO 13.14 }{\XT{Dan 9. 27; 11. 31; 12. 11}}}
{\WJ{Tedae na
hmuh uh
vaengah
mitmoengnah
tueilaehnah a
pai
te a
kuek
moenih. Aka
tae
loh
yakming saeh. Te
vaengah
Judea
kah rhoek
te
tlang
la
rhaelrham uh saeh}}.

\VS{15}\XREF{}{{\XO 13.15 }{\XT{Luk 17. 31}}}{\WJ{Imphu
kah aka om
long khaw
rhum
boel saeh.
A
im
kah
khat khat
loh ham khaw
kun
boel saeh}}.

\VS{16}{\WJ{Lohma
kah
long
khaw
a
himbai
loh ham a
hnuk
la
bal boel saeh}}.

\VS{17}{\WJ{Anunae
tekah
khohnin
ah
bungvawn la aka
om
rhoek
neh
cacun
rhoek aih}}.

\VS{18}{\WJ{Tedae
sikca ah a
om
pawt
ham
thangthui uh}}.

\VS{19}\XREF{}{{\XO 13.19 }{\XT{Dan 12. 1; Olp 7. 14}}}{\WJ{Suentae kah a
tongcuek
lamloh aka
om
pawh
tebang
phacipphabaem
khohnin
te ha
pai ni.
Te tah
Pathen
loh a
suen parhii te
tahae
due
khaw
om
loeng loeng
hlan}}.

\VS{20}{\WJ{Te
dongah
Boeipa loh
khohnin
te a
biim
pawt
atah
pumsa he
boeih
daem
thai
mahpawh.
Tedae a
tuek tih a
coelh tangtae
ham
te
khohnin
te a
biim pah ni}}.

\VS{21}{\WJ{Te
vaengah
pakhat loh
nangmih taengah}}, '{\WJ{Hela
Khrih
he,
kela
ke}},’
{\WJ{a
ti
atah
tangnah uh
boeh}}.

\VS{22}{\WJ{Laithae
khrih rhoek
neh
laithae tonghma rhoek
phoe
vetih a
coengthai
atah
coelh tangtae rhoek
te
phael sak
ham
miknoek
neh
khobae rhambae a
tueng sak uh ni}}.

\VS{23}{\WJ{Te
dongah
nangmih taengah ka
thui
boeih te
nangmih loh ana
noek uh}}.


\par }{\SH Hlang Capa Koep Pumphoenah
\par }
{\PP \VS{24}\XREF{}{{\XO 13.24 }{\XT{Isa 13. 10; Joe 2. 10; 3. 4; Olp 6. 12;
}}{\XT{Isa 13. 10; Ezk 32. 7}}}
{\WJ{Tedae
phacip phabaem
phoeikah
tekah
khohnin
ah
khomik
loh
hmuep
vetih
hla
loh
a
aa
pae
mahpawh}}.

\VS{25}\XREF{}{{\XO 13.25 }{\XT{Isa 34. 4; Olp 6. 13;
}}{\XT{Joe 2. 10}}}{\WJ{Aisi
rhoek
khaw
vaan
lamloh
tla ni.
Vaan
kah
thaomnah
khaw
hinghuen uh ni}}.

\VS{26}\XREF{}{{\XO 13.26 }{\XT{Dan 7. 13; Olp 1. 7}}}{\WJ{Te
phoeiah
Hlang
Capa
te
thaomnah
tanglue,
thangpomnah
neh,
khomai
dongah ha
pawk
te a
hmuh uh ni}}.

\VS{27}{\WJ{Te
vaengah,
puencawn rhoek
te a
tueih
vetih
diklai a
soi
lamloh
vaan a
soi
duela
khohli
pali
dongkah
a
coelh rhoek
te a
coi ni}}.


\par }{\SH Thaibu Kung Thuinuetnah
\par }
{\PP \VS{28}{\WJ{Te
dongah
thaibu
lamkah
nuettahnah
te
cang uh.
A
hlaeng
te
suepluep la
om
tih a
hnah
te a
boe
coeng
atah
khohal
yoei
coeng

tila na
ming uh}}.

\VS{29}{\WJ{Te
dongah
nangmih
khaw
hekah aka
om he na
hmuh uh
vaengah
thohka
taengah
rhet
om
coeng

tila
ming uh}}.

\VS{30}{\WJ{Nangmih taengah
rhep ka
thui,
he rhoek loh
boeih a
thoeng
hlan
atah
tahae kah
cadil loh
khum
loengloeng
mahpawh}}.

\VS{31}{\WJ{Vaan
neh
diklai
tah
khum ni,
tedae
kai kah
ol
tah
khum
loengloeng
mahpawh}}.


\par }{\SH A Tue Te A Ming Uh Moenih
\par }
{\PP \VS{32}\XREF{}{{\XO 13.32 }{\XT{Mat 24. 36}}}{\WJ{Tedae
tekah a
tue
khohnin
kawng te a
ming uh
moenih,
vaan
kah
puencawn rhoek
long khaw ming
pawh,
pa
long
pawt
atah
capa
long khaw a ming
moenih}}.

\VS{33}{\WJ{Hlang pakhat loh
a
im
te
yiin la a
hlah uh
vaengah
a
sal rhoek
te
saithainah, neh
a
bibi
rhip a
paek
phoeiah
imtawt
te
hueltue la om
ham a
uen}}.

\VS{34}\XREF{}{{\XO 13.34 }{\XT{Luk 12. 36-38}}}{\WJ{Me
vaengah lae a
tue
te a
omeh tite na
ming uh
pawt
dongah
hak uh lamtah ana
noek uh}}.

\VS{35}{\WJ{Te
dongah
im
kung
te
kholaeh ah
khaw,
ihdulh ah
khaw,
aikhong ah
khaw,
mincang ah
khaw, me
vaengah ha
pawk ham khaw na
ming uh
pawt
dongah ana
hak uh}}.

\VS{36}{\WJ{Buengrhuet ha
pawk vetih
na
ih uh te
hmu
ve}}.

\VS{37}{\WJ{Te
dongah
nangmih ham ka
thui
te hlang
boeih ham khaw ka
thui,
hak uh lah}},”
pahoi
a
ti nah.




\par }\Chap{14}{\SH Jesuh te Ngawn Hamla Cai Uh
\par }
{\PP \VerseOne{1}\XREF{}{{\XO 14.1 }{\XT{Sng 12. 1-27}}}
Tahae lamkah
hnin
nit
phoeiah
Yoom
neh
vaidamding
om pawn ni.
Te
vaengah
khosoihham
rhoek
neh
cadaek
rhoek
loh
Jesuh
te
mebang
tuengkhuepnah
nen
khaw
tuuk
tih
ngawn
ham
a
mae
uh.

\VS{2}“
Tedae
khotue
vaengah
boel
saeh,
pilnam
kah
olpung kacan
la
om
ve,”
a
ti
uh.


\par }{\SH Bethany ah Botui neh A Hluk
\par }
{\PP \VS{3}\XREF{}{{\XO 14.3 }{\XT{Luk 7. 37,38}}} Te
phoeiah
Jesuh
te
Bethany
ah
aka
om
hmaibae
Simon
im
ah
yalh.
Anih
te
huta pakhat loh a
paan
tih
botui
lungbok
a
khuen pah. Te bang
nardo
cilh tah te
a phutlo.
Lungbok
te
a
boh
tih
a
lu
te
a
suep pah.

\VS{4}Tedae
amih
khuiah te aka
yakdam
hlangvang
om.Te
dongah , “Baham
nim
botui
he
pocinah
a
khueh
he?

\VS{5}He
botui
he
denari
yathum
hlai
la
a
yoih
vetih
khodaeng
te
a
paek
mako
tila
anih
te
a
thanueih
thil
uh.


\par }{\PP \VS{6}Tedae
Jesuh
loh,
{\WJ{“
Anih te
hlah uh,
balae tih
anih te
thakthaenah neh na
toeh uh.
Kai
dongah
bibi
then a
saii}}.

\VS{7}\XREF{}{{\XO 14.7 }{\XT{Olr 15. 11}}}
{\WJ{khodaeng rhoek
te
nangmih
taengah
om uh
taitu
tih na
ngaih uh
vaengah
amih ham a
then na
saii uh
thai.
Tedae
kai ka
om
taitu
moenih}}.

\VS{8}{\WJ{A
khueh duen
te a
saii coeng.
Rhokhlaknah
dongah
ka
pumsa
he
hluk hamla a
sawn}}.

\VS{9}{\WJ{Te
dongah
nangmih taengah
rhep kan
thui,
Diklai
pum
kah
olthangthen a
hoe
nah
takuem ah
anih loh a
saii
te
khaw
a
kutmuei
la a
thui ni}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{10}Te
phoeiah
hlainit
khuikah
pakhat
Judah
Iskariot
loh
Jesuh
te
amih
khosoihham
rhoek
taengah
yoih
hamla
cet.

\VS{11}Te
rhoek
loh
a
yaak
uh
vaengah
a
uem
uh
tih
anih
te
tangka
paek
ham
a
caeng
uh.
Te
dongah
anih
voeih
ham
te
a
hoenghoep
a
dawn.


\par }{\SH Yoom Ham A Tarhoek
\par }
{\PP \VS{12}Vaidamding
kah
lamhmacuek
hnin
kah
yoom
a
ngawn
uh
vaengah
a
hnukbang
rhoek
loh
amah
taengah, “Melam
na
ngaih dae, ka
cet
uh
saeh
lamtah ,
yoom
caak
ham
ka
tarhoek uh eh,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{13}Te
dongah
a
hnukbang
panit
te
a
tueih.
Te
vaengah
amih
rhoi
te ,
{\WJ{“
Khopuei
khuila
cet rhoi
lamtah
tuitang dongah
tui aka
phuei
hlang loh
nangmih rhoi n'doe ni}}.

\VS{14}{\WJ{Anih te
vai rhoi
lamtah a
kun
nah
imkung
te}}, '{\WJ{Saya
loh}}, '{\WJ{Kai
impahnah
te
melam a
om,
te rhoek ah
ka
hnukbang rhoek
neh
yoom ka
ca uh mai eh}},’
{\WJ{a
ti}},
{\WJ{ti nah rhoi}}.

\VS{15}{\WJ{Te
vaengah
anih loh}},
{\WJ{“Imhman
len a
sikim la a
rhoekbah te
nangmih rhoi n'tueng bitni. Te
vaengah
mamih
ham pahoi
rhuengphong rhoi,”}} a
ti nah.


\par }{\PP \VS{16}Hnukbang
rhoi
te
cet
rhoi
tih
kho
khuila
a
kun
rhoi
vaengah
amih
rhoi
a
uen
bangla
a
hmuh
rhoi
tih
yoom
te
a
rhuengphong
rhoi.


\par }{\SH Yoom Caak Vaengkah A Voeih
\par }
{\PP \VS{17}Hlaem
a
pha
vaengah hnukbang
hlainit
neh
ha
pawk.

\VS{18}\XREF{}{{\XO 14.18 }{\XT{Tgt 41. 10}}} Te
phoeiah
a
vael
uh
tih
a
caak
uh
vaengah
Jesuh
loh,
{\WJ{“
Nangmih taengah
rhep ka
thui.
Nangmih
khuikah
pakhat,
kai
taengah aka
ca
loh
kai m'voeih ni
te}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{19}Vik
a
kothae
uh
tih,
pakhat
phoeiah
pakhat
loh
Jesuh
te , “Kai
mai
khaming,”
a
ti nauh.


\par }{\PP \VS{20}Te
dongah Jesuh
loh
amih te, “{\WJ{Hlainit
khuikah
pakhat,
kai
taengah
baeldung
khuila aka
puei
te}}.

\VS{21}{\WJ{Hlang
capa
tah
a
kawng a
daek tangtae
bangla a
caeh
te
thuem.
Tedae
anih
hlang pakhat
loh
hlang
capa a
voeih
te
anunae.
Tekah
hlang
te
thaang
pawt
koinih
anih ham
then ni}},” a
ti nah.


\par }{\SH Boeipa Hlaembuh
\par }
{\PP \VS{22}A
caak uh vaengah,
vaidam
te
a
loh
tih
yoethen a
paek .
A
aeh
phoeiah
amih
te
a
doe
tih,
{\WJ{“He he
kamah
pum
ni
lo uh,”}}
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{23}Boengloeng
te
khaw
a
loh
tih
a
uem
phoeiah
amih
te
a
paek
tih
rhip
a
ok
uh.

\VS{24}\XREF{}{{\XO 14.24 }{\XT{Sng 24. 8;
}}{\XT{Jer 31. 31-34}}} Te
phoeiah
amih
taengah, “{\WJ{He tah
ka
thii neh
cungkuem
ham ka
long sak
paipi
ni}}.

\VS{25}{\WJ{Nangmih taengah
rhep ka
thui,
Pathen kah
ram
ah a
thai la ka
ok
nah
khohnin
duela
misur
thaih ka
o
voel
loengloeng
mahpawh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{26}Te
phoeiah
a
hlai doeah
olives
tlang
la
cet
uh.


\par }{\SH Peter Huek Uh Ni
\par }
{\PP \VS{27}\XREF{}{{\XO 14.27 }{\XT{Zek 13. 7}}} Te
phoeiah
Jesuh
loh
amih te, “{\WJ{Boeih
n'khah uh ni}}. '{\WJ{Tudawn
te ka
tam
vetih
tu rhoek
te
pam ni}}, '
{\WJ{tila a
daek coeng}}.

\VS{28}\XREF{}{{\XO 14.28 }{\XT{Mat 28. 16}}}{\WJ{Tedae
kai ka
thoh
phoeiah
Galilee
la
nangmih hmaiah ka
lamhma ni}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{29}Te
dongah
Peter
loh
Jesuh
taengah, “Boeih
a
khah
uh
mai
akhaw,
kai
van
moenih,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{30}Te
vaengah
Jesuh
loh
anih te, “{\WJ{Namah taengah
rhep kan
thui,
tihnin
hlaem ah
he
ai
hnavoei a
khong
hlanah
nang loh
kai he
voeithum nan
huek uh tak ni,”}} a
ti nah.


\par }{\PP \VS{31}Tedae, “Nang
hamla
kai
ka
duek
te
a
kuek
cakhaw
nang
kan
huek uh tak
loengloeng
mahpawh,”
khak
a
ti
nah.
Te
vanbangla a tloe
boeih
long
khaw
a
ti
uh.


\par }{\SH Dum Khuikah Thangthuinah
\par }
{\PP \VS{32}Te
phoeiah
Gethsemene
aka
ming
nah
hmuen
la
cet
uh
tih
a
hnukbang
rhoek
te,
{\WJ{“Ka
thangthui
rhuetah tah
heah}} he ana
{\WJ{ngol uh}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{33}Te
phoeiah
Peter,
James
neh
Johan
te
amah
taengla
a
khuen.
Te
vaengah
ngaihmang
neh
khobing
te
a
tong coeng .

\VS{34}Te
dongah
amih te,
{\WJ{“Ka
hinglu
loh
kothae a
ming tih
vat
duek.
Heah he
naeh uh
lamtah ana
hak uh,”}} a
ti nah.


\par }{\PP \VS{35}Tedae
hawt
lamhma
tih
lai
ah
bakop.
Te
vaengah
coeng
thai
la
a
om
atah
a
tue
loh
anih
a
khum
tak
ham
ni
a
thangthui coeng .

\VS{36}Te
vaengah,
{\WJ{“
Abba, a
pa,
nang ham tah
boeih
yoeikoek mai,
hekah
boengloeng
he
kai lamkah loh
khoe mai.
Tedae
kai
ngaih
boel saeh
lamtah
namah ngaih mai saeh}},” a
ti.


\par }{\PP \VS{37}Ha
pawk
vaengah
amih
a
ih
te
a
hmuh
tih,
Peter
taengah, “{\WJ{Simon, na
ip nama?
Khonoek
pakhat pataeng na
hak
thai
mahnim}}?

\VS{38}{\WJ{Hak uh
lamtah
thangthui uh. Te
daengah ni
cuekhalhnah
khuiah na
pha
pawt eh.
Mueihla
loh a
yakvawt
ngawn
dae
pumsa
loh
tattloel}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{39}Te
phoeiah
koep
cet
tih
amah
a
thui
tangtae
ol
neh
thangthui.

\VS{40}Koep
ha
pawk
vaengah
tah
amih
a
ih
a
hmuh. Aka
om rhoek te
a
mik
loh
a
nan
uh.
Te
dongah
Jesuh
a
doo
uh
ham
te
ming
uh
pawh.

\VS{41}A
pathum
kah
ha
pawk
vaengah
amih te, “{\WJ{Yulh na
ip uh
tih caih
laeh
Tamah saeh. A
tue ha
pawk coeng.
Hlang
Capa
tah
hlangtholh rhoek
kut
ah a
voeih coeng
he}}.

\VS{42}{\WJ{Thoo uh,
cet uh pawn sih,
kai aka
voei
tah, ha
yoei
coeng

ke}},” a
ti nah.


\par }{\SH Judah loh Amok
\par }
{\PP \VS{43}A
thui li
vaengah,
hlainit
khuikah
pakhat
Judah
te
pakcak
ha
pawk.
Te
vaengah
anih
te
khosoihham
neh,
cadaek
rhoek
neh,
patong
rhoek
kah a tueih
hlangping
loh
cunghang
neh
thingboeng neh a pueiuh.

\VS{44}Te
vaengah
anih
aka
voei
loh
amih
mikhip
a
paek
tih, “
Ka
mok
te
tah
anih
ni.
Anih
te
tuu
uh
lamtah
rhep
khuen
uh ,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{45}Te
dongah
ha
pawk
neh
Jesuh
te
koe
a
paan
tih, “Rhabbi,” a
ti
nah
phoeiah
a
mok.

\VS{46}Te
rhoek
loh
kut
a
hlah thil
uh
tih
Jesuh
te
a
tuuk
uh.

\VS{47}Tedae
aka
pai
khuikah
pakhat
loh
cunghang
te
a
yueh
tih
khosoihham
kah
sal
te
a
boeng
hatah
a
hna
a
pat
pah.

\VS{48}Te
dongah
Jesuh
loh
amih
te
a
doo
tih, “{\WJ{Dingca
bangla,
cunghang
neh
thingboeng
neh
kai
tuuk ham nan
suntlak
thil uh}}.

\VS{49}\XREF{}{{\XO 14.49 }{\XT{Luk 19. 47; 21. 37}}}{\WJ{Khohnin
takuem
nangmih
taengah ka
om tih
bawkim
ah ka
thuituen
vaengah
kai na
tuu uh
pawh.
Tedae he
nen ni
cacim
tah a
soep eh?}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{50}Te
vaengah
Jesuh
te
a
hlah
uh
tih
boeih
rhaelrham
uh.

\VS{51}Tedae
amah taengah aka
bang
cadong
pakhat
loh
Jesuh
pumtling
te
himbai neh a
khuk
hatah
anih te khaw a
tuuk
uh.

\VS{52}Te
long
khaw
himbai
te
a
hnoo
tih
pumtling
la
rhaelrham van.


\par }{\SH Khoboei im A Pha
\par }
{\PP \VS{53}Jesuh
te
khosoihham
taengla
a
khuen
uh
hatah
khosoihham
rhoek,
patong
rhoek
neh
cadaek
rhoek
loh
boeih
a
khoong
thil
uh.

\VS{54}Peter
long tah a
hla
lamloh
khosoihham
kah
vongup
khui
duela
a
vai.
Te
phoeiah
tueihyoeih
rhoek
taengah
ngol
tih
hmaivang
te
rhet
a
om.

\VS{55}Te
vaengah
khosoihham
rhoek
neh
khoboei
pum
loh
Jesuh
te
duek
sak
ham
laipai
a
toem
uh
dae
hmu
uh
pawh.

\VS{56}Jesuh
te
muep
a
pael
uh
dae
laipai
rhoek
te
cikngae
la
om
uh
pawh.

\VS{57}Angen
loh
pai
tih
anih
a
pael
nah
la,

\VS{58}\XREF{}{{\XO 14.58 }{\XT{Jhn 2. 19}}}”
Hekah
kutsai
bawkim
he
kai loh ka
phae
vetih
hnin
thum
phoeiah
a
tloe
kutsai mueh te ka
sak
ni, 'a
ti
te
ka
yaak
uh
coeng, ”
a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{59}Amih
kah
olthui
te
khaw
cikngae
la
om
bal
pawh.

\VS{60}Te
dongah
khosoihham
tah
a
laklung
ah
pai
tih
Jesuh
te
a
dawt
tih, “Khat khaw na
doo
mahpawt a?
Amih
loh
nang m'pael
uh
te,” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{61}Tedae
hil a phah
tih
pakhat
khaw
doo
pawh.
Khosoihham
loh
Jesuh
te
koep
a
dawt
tih, “Nang he,
uemom
Capa
Khrih
a?” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{62}\XREF{}{{\XO 14.62 }{\XT{Dan 7. 13}}} Te
dongah
Jesuh
loh,
{\WJ{“
Kai
ni,
hlang
capa
te
thaomnah
bantang
ah
ngol
vetih
vaan
khomai
neh ha
pawk te na
hmuh uh bitni}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{63}Te
vaengah
khosoihham
loh
a
angki
te
a
phen
tih, “Laipai
n'ngoe
uh
pueng
a
te?

\VS{64}\XREF{}{{\XO 14.64 }{\XT{Tho 24. 16}}}
soehsalnah
te
na
yaak
uh
coeng.
Metlam
na
poek
uh ,”
a
ti
nah.

\par }{\PP Amih
loh
anih
te
dueknah
yook
sak
kuekluek
hamla
boeih
a
boe sakuh.

\VS{65}Te
dongah
hlangvang
loh
Jesuh
te
koe
a
timthoeih
uh
phoeiah,
a
maelhmai
te
a
thing pa uh
tih
a
thoek
uh.
Te
phoeiah
Jesuh te, “Olphong lah!” a
ti
na
uh .

\par }{\PP Tueihyoeih
rhoek
kah
kutcaihnah
te
khaw
a
duen pah.


\par }{\SH Peter loh A Huek Tak
\par }
{\PP \VS{66}Peter
te
vongtung
hmui
ah
a
om
vaengah
khosoihham
kah
salnu
pakhat
te
ha
pawk.

\VS{67}Hmai aka
om
Peter
te
a
hmuh
vaengah
amah
te
a
sawt
tih, “Nang
khaw
Nazareth
Jesuh
taengah
na
om van,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{68}Tedae
a
aal
tih, “Ka
ming
moenih,
na
thui
te
ka hmat
moenih,” a
ti nah.

\par }{\PP Tedae
thohkaeng
la
voelh
a
caeh
vaengah
ai
khong.

\VS{69}Te
phoeiah
Peter
te
salnu
loh
koep
a
hmuh tih aka
pai
rhoek
taengah, “Anih
he
amih
kah
hlang
ni,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{70}Tedae
koep
a
aal bal.
Rhaih
a
om
phoeiah
aka
pai
rhoek
loh
Peter
te, “Amih
kah
hlang
rhep
ni,
Galilee hoel
van
ni,” a
ti
na
uh .


\par }{\PP \VS{71}Te
dongah
pahoi
thae a phoei
tih, “Hekah
hlang
na
thui
uh
he
ka
ming moenih, “tila
a
toemngam.

\VS{72}Ai
a
pabae
la
pahoi
khong
tih
Jesuh
loh
anih
taengah, “{\WJ{Ai
hnavoei a
khong
tom ah
kai
voeithum nan
huek uh tak ni}},” a
ti
nah
ol
te
Peter
loh
a
poek
tih
hlut
rhap.




\par }\Chap{15}{\SH Jesuh Neh Pilat
\par }
{\PP \VerseOne{1}Khosoihham
rhoek,
patong
rhoek,
cadaek
rhoek
neh
khoboei
pum
loh
dawtletnah
yueya
tlek
a
saii
uh.
Jesuh
te
a
khih uh phoeiah a
khuen
uh
tih
Pilat
taengah
a
thak
uh.

\VS{2}Te
vaengah
Pilat
loh
Jesuh te, “Judah
rhoek
kah
manghai
la
na
om a? tila a
dawt.
Tedae
Jesuh
loh
anih
te
a
doo
tih, “{\WJ{Namah long ni na
ti}},” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{3}Khosoihham
rhoek
long
khaw
Jesuh te tholh
muep
a
paelnaeh
uh.

\VS{4}Te
dongah
Pilat
loh
Jesuh
te
koep
a
dawt
tih, “Nang
muep m'paelnaeh
uh
ke
khat khaw na
doo
mahpawt nim? a
ti nah.


\par }{\PP \VS{5}Tedae
Jesuh
loh
a
doo
voel
pawt
dongah
Pilat
te
a
ngaihmang.


\par }{\SH Barabbas te A Loeih Sak
\par }
{\PP \VS{6}Te
vaengkah
khotue
takuem
ah
thongtla
pakhat
te
a
hoep
tih
ana
hlah
pah.

\VS{7}Te
dongah
rhalthoh
rhoek
neh
a
khoh
Barabbas
a
ti
te
om.
Anih
loh
olpungnah
dongah
ngawnnah
a
saii.

\VS{8}Hlangping
te
khaw
cet uh tih a
saii
noek
la
amamih
ham
koe
a
bih
uh.

\VS{9}Tedae
Pilat
loh
amih
te
a
doo
tih, “Na
ngaih uh nim,
Judah
manghai
he
nangmih ham kan
hlah mako?” a
ti nah.


\par }{\PP \VS{10}Uethnetnah
dongah
khosoihham
rhoek
loh
anih taengla a
voeih
uh
te
a
ming.

\VS{11}Tedae
khosoihham
rhoek
loh
hlangping
te
a
hueh
tih
Barabbas
te
amih
ham
lat
a
hlah
sak.

\VS{12}Te
dongah
Pilat
loh
amih
te
a
doo
tih, “Te
koinih
Judah
manghai la na
khue
uh
te
metla
ka
saii ham lae na
ngaih uh?”
koep
a
ti nah.


\par }{\PP \VS{13}Te rhoek
loh, “Anih
te
tai laeh,” tila
koep
pang
uh.

\VS{14}Tedae
Pilat
loh
amih
taengah, “Mebang
boethae nim a
saii?” a
ti nah.

\par }{\PP Amih
long
khaw, “Anih
te
tai laeh,” tila
bung
pang
uh.

\VS{15}Pilat
loh
hlangping
kolo
la
saii
a
ngaih
dongah
amih
ham
Barabbas
te
a
hlah pah.
Tedae
Jesuh
te
a
tam
tih
tai
ham
a
paek.


\par }{\SH Rhalkap loh a Tamdaeng
\par }
{\PP \VS{16}Te
phoeiah
rhalkap rhoek loh
Jesuh
te
khoboeiyung
a
om
nah
vongup
khuila
a
khuen
uh
tih
caem
te
a
pum
la
a
hueh
uh.

\VS{17}Te
phoeiah
Jesuh
te
daidi
neh
a
khuk
uh
tih
hling
rhuisam
a
vaeh uh te a
khuem sak uh.

\VS{18}Te
phoeiah, “Judah
rhoek
kah
manghai
na
sading saeh,” tila
Jesuh
te
kut
koe a tuuk uh.

\VS{19}Te
phoeiah
a
lu
te
capu
neh
a
boh
uh
tih
a
timthoeih
uh.
Khuklu
te
khaw
cungkueng
uh
tih
Jesuh
te
a
bawk
uh.

\VS{20}Jesuh
te
a
tamdaeng
uh
phoeiah
daidi
te
a
pit pauh.
Te
phoeiah
a
himbai
te
a
bai
sak
uh
tih
tai
hamla
a
khuen
uh.


\par }{\SH Dingca Rhoi Laklo ah A Tai
\par }
{\PP \VS{21}\XREF{}{{\XO 15.21 }{\XT{Rom 16. 13}}}
Te
vaengah
Kurena
hlang
Alexander
neh
Rufus
kah
a
napa
Simon
lohma
lamkah
ha
pawk tih pal
khum
rhoi
dae
Jesuh
kah
thinglam
te
koh
sak
ham khak
a
tanolh
uh.

\VS{22}Te
phoeiah
Jesuh
te
Golgotha
hmuen
la
a
khuen
uh.
Tekah
te
lurhuh
hmuen
ni
a
thuingaih.

\VS{23}Te
vaengah
myrrh
misurtui
te
Jesuh
a
paek
uh
dae
doe
pawh.

\VS{24}\XREF{}{{\XO 15.24 }{\XT{Tgt 22. 19}}}
Jesuh
te
a
tai
uh
phoeiah
a
himbai
te
a
phen pa
uh
tih
amamih
khat
khat
loh
a
khuen
ham
te
hmulung
a
naan
uh.

\VS{25}Khonoek
pathum
a
lo
vaengah
Jesuh
te
a
tai
uh.

\VS{26}Te
phoeiah
a
paelnaehnah
ming
te
a
daek
tih,”
Judah
Manghai,”
la
a
khueh pah.

\VS{27}\XREF{}{{\XO 15.27 }{\XT{Isa 53. 12}}}
Anih
neh
dingca
panit
te
khaw
bantang
ah
pakhat
banvoei
ah
pakhat
a
tai
uh.

\VS{28}Aka
van paitai
loh
anih
te
a
soehsal
uh
tih
a
lu
a
hinghuen
uh.

\VS{29}\XREF{}{{\XO 15.29 }{\XT{Tgt 22. 8; 109. 25;
}}{\XT{Mrk 14. 58; Jhn 2. 19}}}
Te
vaengah, “Aw
bawkim
te
aka
phae
tih
hnin
thum
ah
aka
sa,

\VS{30}Namah
te
khang uh lamtah
thinglam
lamkah
rhum lah,” a
ti
na
uh .


\par }{\PP \VS{31}Khosoihham
rhoek
neh
cadaek
rhoek
van
long
khaw
a
tamdaeng
uh
tih
khat
khat
taengah, “A
tloe
rhoek
te
a
khang
dae
amah
aka
khang
uh
thai
pawh.

\VS{32}Israel
manghai
Khrih
thinglam
lamkah
rhum
laeh,
te
daengah ni kan
hmuh
uh
vetih
kan
tangnah u eh,”
a
ti nauh.

\par }{\PP A
taengkah
a
tai
uh
long
khaw
Jesuh
te
a
thuithet.


\par }{\SH Jesuh Khap Uh
\par }
{\PP \VS{33}Khonoek
parhuk
a
pha
neh
diklai
pum
ah
yinnah
loh
khonoek
pako
duela
a
thing.

\VS{34}\XREF{}{{\XO 15.34 }{\XT{Tgt 22. 2}}}Khovang
khonoek
pako
vaengah
Jesuh
tah,
{\WJ{“
Eloi,
Eloi
lama
sabakhthani?}}” tila a
ol
a
len
la
pang.
Te tah, “Ka
Pathen,
Ka
Pathen,
balae
tih
kai
nan
phap,” te
ni
a
thuingaih.

\VS{35}Te
vaengah a taengkah aka
pai
khuikah
a
ngen
loh
a
yaak
uh
tih, “Elijah
a
khue
ke,”
a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{36}\XREF{}{{\XO 15.36 }{\XT{Tgt 69. 22}}}Hlang
pakhat
aka
yong
loh
caethum
te
yuthui
neh
a
sul
tih
cungkui
dongah
a
kaek.
Te
phoeiah
Jesuh
te
a
tul
tih, “Hlah uh lamtah
so uh lah
sih,
anih
aka
hla
la
Elijah
ha
pawk
venim,”
a
ti.

\VS{37}Te
phoeiah
Jesuh
loh
ol
a
len
la
a
huel
tih
pat.

\VS{38}\XREF{}{{\XO 15.38 }{\XT{Sng 26. 31-33}}} Te
vaengah
bawkim
kah
hniyan
te
a
soi
lamloh
a
hmui
due
panit
la
pawn.

\VS{39}Anih
hmai
ah
aka
pai
rhalboei
long
khaw
a
pat
te
a
hmuh vaengah, “Hekah
hlang
tah
Pathen
Capa
rhep
ni,”
a
ti.

\VS{40}\XREF{}{{\XO 15.40 }{\XT{Luk 8. 2,3}}}
Te
vaengah
a
hla
lamkah
aka
dan
huta
rhoek
khaw
om
uh.
Amih
khuiah
Magadala
Mary,
a
noe
James
neh
Joses
manu
Mary
neh
Salome
khaw
om.

\VS{41}Amih
tah
Galilee
ah
a
om
vaeng lamkah
loh
Jesuh
te
a
vai
uh
tih
a
khut
uh.
Te
phoeiah
a
tloe,
amah
neh
Jerusalem
la
aka
luei
rhoek
khaw
muep omuh.


\par }{\SH Jesuh te A Vuei
\par }
{\PP \VS{42}Te
phoeiah
hlaem
a
pha
coeng
tih
rhuengphongnah
om.
Te
dongah
te
tah
huetnah
la
om.

\VS{43}Te
vaengah
Arimathea
lamkah
khoboei
hlangcong
Joseph
te
ha
pawk.
Anih
tah
amah
long
khaw
Pathen
kah
ram
te
aka
lamtawn
la
om.
Pilat
taengah
ngaingaih
la
cet
tih
Jesuh
kah
rhok
te
a
bih.

\VS{44}Jesuh a
duek
tarha
te
Pilat
khaw
a
ngaihmang.
Te
dongah
rhalboei
te
a
khue
tih, “Duek
dingrhae pawn
nim ca,” tila a
dawt.

\VS{45}Rhalboei
lamkah
te
a
mingpha
daengah
rhok
te
Joseph
a
paek.

\VS{46}Te
vaengah
a
himbai
lai neh a
hlak.
Himbai
te
a
yen
phoeiah
anih
te hlan
ah
a
khueh.
Te
tah
lungpang
dongah
a
thuk tangtae la
om.
Te
phoeiah
tah
hlan
rhai
te
lungto
a
paluet
thil.

\VS{47}Magadala
Mary
neh
Joses manu
Mary
long
khaw
a
khueh
nah
te
a
hmuh.




\par }\Chap{16}{\SH Thohkoep Mincang
\par }
{\PP \VerseOne{1}Sabbath
poeng
phoeiah
Magadala
Mary
neh
James manu
Mary
neh
Salome
loh
bo-ul
a
lai
tih
boeipa
te
hluk
ham
la
cet rhoi.

\VS{2}Sabbath phoeikah
lamhmacuek vaengah
yueya aih. pueng dae
phuel
la
a
pawk
vaengah
tah
khomik
thoeng
coeng.

\VS{3}Te
vaengah
amamih
te, “Hlan
rhai
kah
lungto
te
ulong nim
mamih
ham
a paluet ve?” a
ti
uh.


\par }{\PP \VS{4}Tedae
a
sawt uh vaengah,
lungto vik a
paluet
uh
te
a
hmuh
uh. Te te
bahoeng
a
len la om dae ta.

\VS{5}Phuel
khuila
a
kun
uh
vaengah
hnikul
a
bok
aka
bai
cadong
pakhat
tah
bantang
ben
ah
ana
ngol
te
a
hmuh
uh
tih
a
ngaihmang
uh.

\VS{6}Tedae anih
loh
amih
taengah, “
Na
ngaihmang
uh
boeh.
A
tai uh tangtae
Nazareth
Jesuh
te
na
toem
uh.
Heah
a
om
moenih
thoo coeng .
Anih
a
khueh
nah
hmuen so
uh
lah
he.

\VS{7}\XREF{}{{\XO 16.7 }{\XT{Mat 26. 32; Mrk 14. 28}}}
Tedae,
cet uh lamtah
a
hnukbang
rhoek
neh
Peter
taengah, 'Nangmih
taengah
a
thui
bangla
Galilee
la
nangmih hmaiah
lamhma
coeng,
teah
te
Jesuh
na
hmuh
uh
bitni, 'tila
thui pa uh,”
a
ti
nah.


\par }{\PP \VS{8}Te
vaengah
amih
te
thuennah
neh,
ngaihmang bangla
a
om
uh
dongah
phuel
lamkah
cet
tih
rhaelrham
uh.
A
rhih
uh
dongah
u
taengah
khaw
thui
uh
pawh.


\par }{\SH Thohkoep Boeipa Haphoe
\par }
{\PP \VS{9}A
thoh
phoeikah
Sabbath yarh
lamhma cuek
mincang ah tah
Magadala
Mary taengah lamhma la a
phoe pah.
Rhaithae
parhih
te
anih
lamkah
ni
a.
haek pah.

\VS{10}Anih
te
cet
tih
Jesuh
taengah
aka
om
tih
a
nguek
neh
aka
rhap
rhoek
taengah
puen.

\VS{11}Jesuh
hing
tih
a
hmuh
te
a
yaak uh dae a
hnalval tak uh.

\VS{12}Te
phoeiah
amih
khuikah
hlang
panit
te
a
kho
la
cet rhoi tih a
pongpa rhoi vaengah
mueimae
a
hloeh
la
a
phoe pah.

\VS{13}Amih rhoi te
cet
tih
a
tloe
rhoek
taengah
puen rhoi dae
te rhoi te
tangnah
uh
pawh.

\VS{14}Tedae
hnuktloih la aka
vael
hlaikhat
rhoek
taengah
a
phoe pa
tih
amih
kah
hnalvalnah
neh
thinthahnah
te
a
toel.
Jesuh
thoo
coeng
tih
a
hmuh uh lalah
tangnah
uh
pawh.


\par }{\SH Bibi Tung
\par }
{\PP \VS{15}\XREF{}{{\XO 16.15 }{\XT{Clt 1. 8}}} Te
phoeiah
amih te, “{\WJ{Diklai
pum
ah
cet uh lamtah
suentae
boeih taengah
olthangthen
te
hoe uh}}.

\VS{16}{\WJ{Aka
tangnah
tih aka
tuinuem
tah
daem
vetih aka
hnalval rhoek tah
boe ni}}.

\VS{17}{\WJ{Te
dongah
miknoek tah aka
tangnah
rhoek
loh a thuep ni.
Ka
ming
neh
rhaithae a
haek uh ni.
Ol
thai te a
thui uh ni}}.

\VS{18}{\WJ{A
kut
neh
rhul a
tuuk uh ni.
Sue
khat khat a
ok uh mai
akhaw
amih te
tloh sak
mahpawh. Aka
tlo
soah
kut a
tloeng uh
vetih
sading la
om uh ni}},” a
ti nah.


\par }{\SH Vaan La Lueinah
\par }
{\PP \VS{19}\XREF{}{{\XO 16.19 }{\XT{Clt 1. 9-11}}}
Boeipa
Jesuh
loh
amih
a
uen
phoeiah,
vaan
la
a
loh
tih
Pathen
kah
bantang
ah
ngol.

\VS{20}Tekah rhoek te
khaw
khotomrhali
la
cet uh tih a
hoe
uh.
Boeipa
loh
a
bongyong
dongah
olka
te
miknoek
neh
a
rhoih uh tih a
cak sak uh.


\par }