49
Jacôp Waiq Xôq Ramŏt Dèh ca 'Bài Con Calô
1 Jacôp creo dèh ca 'bài con calô haq doi: “Pì ŏi dudan ca au beq đòiq au jah doi bìac phai trùh ca pì hì ma atìq:
2 “Ôi, pì con calô Jacôp,
phai tagop hlài đòiq tamàng bàu Is-ra-ên, baq pì.
3 “Ôi Rubên gè con ramua da au,
padren hiwa da au, wa baxèm can tadêh tadon au,
pagah jah i can loq iu yi ha'nhèq wa i cwìang itai yi ha'nhèq dŏng dìq.
4 Mahaq gè tìah ca diac tro halùih,
ùh jah wèq cajap, èh ùh yi hnao ca cabô,
taiq gè khoi tŏc ta jùang au, broq amùa ta aih.
5 “Si-mê-ôn wa Lêwi, mòiq miq,
chang da wa haq aih ranac broq bìac ramòt.
6 Waiq ca mahua yiang au apaq
i mòiq manoh 'mèq ti wa haq.
Apaq đòiq can loq iu da au pajùm ti tagop wa haq,
ma jah 'màng aih wì khoi jêh mangai jò wì haq nòih,
wa cat hwen 'bo calô tiaq manoh dađeh enh.
7 Đang ca waiq hanip can nòih da wa haq,
ma jah 'màng aih can nòih da wa haq hlòm ca xòc ngan.
Au jah lah axong wì haq ta hnem Jacôp,
palac wì haq ta jàn Is-ra-ên.
8 “Ôi Juđa, gè jah dèh 'bài oh daq manè apôi,
tì gè jah 'met ranŏng lình mangai tagit,
dìq con calô au jah cùp gàu enh ngìa gè.
9 Juđa, gè baco hlari bu chuai.
Gè rùp jah ngè caq khoi wê ahlài.
Haq ca'nùng tìah ca baco hlari,
èh tìah ca baco hlari, cabô hùa padrìu haq?
10 Long wèq cwìang ùh jah loh khoi enh Juđa
wa long dùi da mangai wèq ùh loh khoi enh 'ne baiq jènh haq,
trùh jò Silô mahno loh
wa dìq ca jàn phai iu tiaq Haq.
11 Haq càt lùa con jang hamenh long nho,
wa càt lùa con jang hamenh long nho yi lem dìq;
rùh eo yôh xam alac nho,
wa yŏc mahem nho rùh dèh eo yôh.
12 Mat haq gam yi hnao ca alac nho,
hanenh haq taboc yi hnao ca sùa.
13 “Xe-bu-lun jah ŏi nòi kenh diac raxìq,
nòi aih jah wìa nòi chua bong.
Acang taneh da haq ten trùh Siđôn.
14 “I-sa-ca con lùa tadêh tadon cùi padài ta'ne cadrong.
15 Jò haq hnoq dèh nòi padài aih dìq jaq lem jìang,
taneh dìq jaq lem;
Haq den dèh plêh genh trap,
èh chìuq broq hapŏng dìch.
16 “Đan jah hadrah dèh jàn cla tiaq trong ta-atoq,
tìah ca hadròng hadrech 'noiq da Is-ra-ên.
17 Đan tìah ca bìh ŏi ti trong,
tìah ca bìh plŏng ŏi ta trong,
cap lùnh jènh axêh,
broq ca mangai còi axêh tacro.
18 “Ôi Chuaq, au gòm ngèh bìac lêh ca'naih da Ìh.
19 “Gat èh 'bìq mòiq lù lình trùh jêh,
mahaq cla haq raq ma hnan đac 'bài lình aih.
20 “Enh Ase i bàc dahwèq caq,
haq jah broq ngè caq jìang am ca 'bài bùa.
21 “Nep-ta-li tìah ca jŏi can jah ca'naih enh cadrong,
capoch bàc bàu rangot.
22 “Jôsep, haq long nho loh bàc plì,
long haq hon haten ca tamŏc,
hamenh haq heo tŏc ta panàt.
23 'Bài mangai penh panenh tabroq ca haq nhang nhuiq dìq jaq; wì penh panenh xam manoh dìq jaq git ca haq.
24 Mahaq nhò tì da Chuaq ma I Cwìang Itai da Jacôp,
Mangai ban trìu, aih Hmu Xèm da Is-ra-ên,
'màng aih panenh haq xôq ŏi jah cajap
baiq toq tì haq tam tadêh.
25 Nhò Boc Plình da baq gè jah jùp đò gè,
nhò Chuaq I Cwìang Itai Dìq Dŏng am xôq ramŏt ca gè,
aih xôq lem enh Boc Plình ha'nhèq,
wa xôq ramŏt enh ralùng jrùq dèch atŏc,
xôq ramŏt da tôh ma ban
wa pù con nga da mai con.
26 Xôq ramŏt da au khoi yi càn ca xôq ramŏt trùh
'bài wang wa 'bài rôm calah.
Waiq 'bài xôq aih ŏi nòi gàu da Jôsep,
wa cadoh bùa haq ma khoi wèq ban dèh oh daq.
27 “Bên-ja-min, haq coq yiang loq tacap,
daxroq lam chaq jam,
daxèq hlài axong jam khoi jah aih.”
28 'Bài mangai aih broq gàu da 12 hadròng hadrech da Is-ra-ên. Aih bàu da baq wì haq khoi waiq xôq ramŏt ca wì haq. Haq waiq am dèh ca 12 ngai con calô, mòiq ngai mòiq bàu waiq crài troq dèh ca tang ngai.
Bàu Waiq da Jacôp Adroi Cachìt
29 Jacôp doi dèh ca 'bài con calô: “Au jah hlài nòi boc yaq au. Pì phai catùh au pajùm ti boc yaq, nòi còp hmu ta đùng Eprôn, mangai Hêtit. 30 Aih còp hmu ŏi ta đùng Mac-bê-la, ta jang ca Mamrê, ŏi ta gùng Ca-na-an ma Ap-ra-ham khoi rŏt broq cadràng hanang xam đùng da Eprôn. 31 Nòi aih wì khoi catùh Ap-ra-ham wa mai haq, aih Sara, Isac wa mai haq, aih Rê-bê-ca, wa nòi aih au hadai khoi catùh Lêa. 32 Đùng wa còp hmu ŏi ta aih khoi rŏt enh jàn xinoi Hêt.”
33 Jò tanap 'bài bàu aih dèh ca con bu gêh, èh Jacôp dèch dèh jènh ta jùang, pat hihèm, jah hlài dèh ti boc yaq.