37
1 ヤコブは、父が寄留していた地、カナンの地に住んだ。 2 これはヤコブの記録である。
ヨセフは十七歳のとき、兄弟たちと一緒に群れを飼っていた。彼はまだ若く、父の妻であるビルハの息子たちや、ジルパの息子たちと一緒にいた。ヨセフは彼らの悪いうわさを父に伝えた。 3 イスラエルは自分のどの子よりもヨセフを愛していた。彼が年老いてから生まれた息子だったからである。イスラエルは彼のために、色とりどりの長服* を作った。 4 兄弟たちは、父がどの兄弟よりもヨセフを愛しているのを見て、彼を憎み、彼に穏やかに話しかけることができなかった。
5 ヨセフは夢を見て、それを兄弟たちに告げたので、彼らはさらに彼を憎んだ。 6 彼は彼らに言った。「どうか、私が見たこの夢を聞いてください。 7 見よ、私たちが畑の中で束を束ねていました。すると見よ、私の束が起き上がり、まっすぐに立ちました。そして見よ、あなたがたの束が周りに来て、私の束に向かってお辞儀をしたのです。」
8 兄弟たちは彼に言った。「お前が本当に私たちの王となるというのか。お前が本当に私たちを支配するというのか。」彼らは、彼の夢と彼の言葉のゆえに、さらに彼を憎んだ。
9 彼はまた別の夢を見て、それを兄弟たちに告げて言った。「見よ、私はまた別の夢を見ました。見よ、太陽と月と十一の星が、私に向かってお辞儀をしたのです。」
10 彼はそれを父と兄弟たちに告げた。父は彼を叱って言った。「お前が見たこの夢は何のことだ。私とお前の母と兄弟たちが、本当に進み出て、お前に向かって地にお辞儀をするというのか。」 11 兄弟たちは彼をねたんだが、父はこの言葉を心に留めていた。
12 彼の兄弟たちは、シェケムで父の群れを飼うために出かけて行った。 13 イスラエルはヨセフに言った。「お前の兄弟たちはシェケムで群れを飼っているではないか。さあ、お前を彼らのところへ遣わそう。」
彼は父に「はい、ここにおります」と言った。
14 父は彼に言った。「今すぐ行って、兄弟たちは無事か、群れは無事かを見て、私に報告を持ち帰りなさい。」こうして父は彼をヘブロンの谷から送り出し、彼はシェケムに着いた。
15 ある人が彼を見つけた。見よ、彼は野をさまよっていた。その人は彼に尋ねた。「あなたは何を探しているのですか。」
16 彼は言った。「私は兄弟たちを探しています。彼らがどこで群れを飼っているか、どうか教えてください。」
17 その人は言った。「彼らはここを去りました。『ドタンへ行こう』と彼らが言うのを聞いたからです。」
ヨセフは兄弟たちの後を追い、ドタンで彼らを見つけた。 18 兄弟たちは遠くからヨセフを見た。彼が近づいて来る前に、彼らは彼を殺そうと企んだ。 19 彼らは互いに言った。「見よ、あの夢見る者がやって来る。 20 さあ今、彼を殺して、あの穴の一つに投げ込もう。そして、『悪い獣が彼を食い殺した』と言おう。彼の夢がどうなるか見てみよう。」
21 ルベンはこれを聞いて、彼を彼らの手から救い出そうとして言った。「彼の命を奪うのはやめよう。」 22 ルベンは彼らに言った。「血を流してはならない。彼をこの荒野にある穴に投げ入れなさい。彼に手を下してはならない。」これは、彼を彼らの手から救い出し、父のところへ返すためであった。
23 ヨセフが兄弟たちのところに来ると、彼らはヨセフの服、彼が着ていた色とりどりの長服を剥ぎ取った。 24 そして彼を捕らえ、穴に投げ込んだ。穴は空で、そこには水がなかった。
25 彼らが座ってパンを食べていたとき、目を上げて見ると、見よ、イシュマエル人の隊商がギレアデからやって来た。彼らのらくだは香料、乳香、没薬を積んでおり、それをエジプトへ下って運んで行くところであった。 26 ユダは兄弟たちに言った。「私たちが弟を殺し、その血を隠したところで、何の益があるだろうか。 27 さあ、彼をイシュマエル人に売ろう。彼に手を下すのはやめよう。彼は私たちの兄弟であり、私たちの肉だからだ。」兄弟たちは彼に聞き従った。
28 ミディアン人の商人たちが通りかかると、彼らはヨセフを穴から引き上げ、銀二十枚でイシュマエル人にヨセフを売った。彼らはヨセフをエジプトへ連れて行った。
29 ルベンが穴に戻り、ヨセフが穴の中にいないのを見ると、彼は自分の着物を引き裂いた。 30 彼は兄弟たちのところに戻って言った。「あの子がいない。私は、この私はどこへ行けばよいのか。」
31 彼らはヨセフの服を取り、雄山羊を屠り、その血に服を浸した。 32 彼らはその色とりどりの長服を父のところに持って行って言った。「これを見つけました。どうか、これがあなたの息子の服かどうか、確かめてください。」
33 父はそれを見分けて言った。「私の息子の服だ。悪い獣が彼を食い殺したのだ。ヨセフは間違いなく引き裂かれてしまった。」 34 ヤコブは自分の着物を引き裂き、腰に粗布をまとい、幾日も息子のために悼んだ。 35 彼のすべての息子たちとすべての娘たちが彼を慰めようと立ち上がったが、彼は慰められることを拒んだ。彼は言った。「私は悼みながら、息子のいるシェオル† へ下って行くのだ。」こうして父は彼のために泣いた。
36 ミディアン人たちはエジプトで、彼をファラオの役人で、護衛の長であるポティファルに売った。
* 37:3 または「袖のある長い服」。 † 37:35 シェオルは死者の場所である。