2
1 さて、ダビデが死ぬ日が近づいたとき、彼は息子のソロモンに命じて言った。 2 「わたしは地上のすべての者が行く道を行こうとしている。それゆえ、あなたは強くあり、男らしくありなさい。 3 そして、あなたの神、主の教えを守り、主の道に歩み、モーセの律法に書かれているとおりに、主の掟、戒め、定め、あかしを守りなさい。あなたが何を行うにしても、どこへ向かうにしても、あなたが栄えるためである。 4 それは、主がわたしについて語られた言葉を確立されるためである。主は『もしあなたの子らがその道に注意を払い、心を尽くし魂を尽くして真実をもってわたしの前を歩むなら、イスラエルの王座から人が絶えることはない』と言われた。」
5 「さらに、あなたはツェルヤの息子ヨアブがわたしにしたこと、すなわち彼がイスラエルの軍の二人の長、ネルの息子アブネルとエテルの息子アマサにしたことも知っている。彼は彼らを殺し、平和な時に戦いの血を流し、その戦いの血を自分の腰の帯と、足のサンダルに塗った。 6 それゆえ、あなたの知恵にしたがって行い、彼の白髪頭を安らかによみ* へ下らせてはならない。 7 しかし、ギレアデ人バルジライの息子たちには慈しみを示し、彼らをあなたの食卓で食べる者たちの仲間に入れなさい。あなたの兄弟アブサロムからわたしが逃げたとき、彼らはそのようにしてわたしのところへ来てくれたからである。
8 見よ、バフリム出身のベニヤミン人、ゲラの息子シメイがあなたとともにいる。わたしがマハナイムへ行った日、彼はひどい呪いでわたしを呪った。しかし彼はヨルダン川でわたしを迎えに下って来たので、わたしは主にかけて彼に誓い、『わたしはあなたを剣で殺すことはしない』と言った。 9 ですから今、彼を無罪のままでいさせてはならない。あなたは知恵のある男だから、彼に何をすべきかを知っているはずだ。あなたは彼の白髪頭を血とともによみへ下らせなさい。」
10 ダビデは父祖たちとともに眠りにつき、ダビデの町に葬られた。 11 ダビデがイスラエルを治めた日数は四十年であった。彼はヘブロンで七年治め、エルサレムで三十三年治めた。 12 ソロモンは父ダビデの王座に座り、彼の王国は確かなものとして確立された。
13 その後、ハギテの息子アドニヤはソロモンの母バテ・シェバのところに来た。彼女は「穏やかな用件で来たのですか」と言った。
彼は「穏やかな用件です」と言った。 14 彼はさらに、「あなたにお話ししたいことがあります」と言った。
彼女は「話しなさい」と言った。 15 彼は言った。「王国がわたしのものであり、全イスラエルがわたしを王とするためにわたしに顔を向けていたことを、あなたはご存じです。しかし王国は転じて、わたしの兄弟のものとなりました。それが主によって彼のものとなったからです。 16 今、わたしはあなたに一つの願い事があります。わたしの願いを退けないでください。」
彼女は彼に、「話しなさい」と言った。 17 彼は言った。「どうか、ソロモン王に話して――彼はあなたの願いを退けないでしょうから――シュネム人アビシャグをわたしの妻として与えるようにしてください。」 18 バテ・シェバは、「わかりました。あなたのために王に話しましょう」と言った。
19 そこでバテ・シェバはアドニヤのために話をするために、ソロモン王のところへ行った。王は彼女を迎えるために立ち上がり、彼女に身をかがめた。それから自分の王座に座り、王の母のために王座を置かせたので、彼女は王の右に座った。 20 すると彼女は、「あなたに一つ小さな願い事があります。わたしを拒まないでください」と言った。
王は彼女に、「母上、願ってください。わたしはあなたを拒みません」と言った。 21 彼女は言った。「シュネム人アビシャグを、あなたの兄弟アドニヤに妻として与えてください。」 22 ソロモン王は母に答えた。「なぜあなたは、アドニヤのためにシュネム人アビシャグを願うのですか。彼のために王国をも願ってください。彼はわたしの兄だからです。彼のため、また祭司アビアタルのため、そしてツェルヤの息子ヨアブのためにも。」 23 そこでソロモン王は主にかけて誓って言った。「アドニヤが自分の命に逆らってこの言葉を語ったのでないなら、神がわたしにそのように行い、さらに増し加えられるように。 24 ですから今、わたしを確立し、父ダビデの王座にわたしを座らせ、約束されたとおりにわたしのために家を造ってくださった主は生きておられる。確かにアドニヤは今日殺される。」 25 ソロモン王はエホヤダの息子ベナヤを遣わし、彼がアドニヤに打ちかかったので、彼は死んだ。
26 王は祭司アビアタルに言った。「アナトテにある自分の畑へ行きなさい。あなたは死に値する者である。しかし、今日はあなたを殺さない。あなたはわたしの父ダビデの前で主† なる神の箱を担ぎ、またわたしの父が苦しめられたすべてのことにおいて、あなたも苦しめられたからだ。」 27 こうしてソロモンは、アビアタルを主の祭司から追放した。これは主がシロでエリの家について語られた言葉を成就するためであった。
28 その知らせはヨアブに届いた。ヨアブはアブサロムには従わなかったが、アドニヤには従っていたからである。ヨアブは主の天幕に逃げ込み、祭壇の角をつかんだ。 29 ソロモン王に、「ヨアブは主の天幕に逃げ込み、見よ、祭壇のそばにいます」と告げられた。そこでソロモンはエホヤダの息子ベナヤを遣わして、「行って、彼に打ちかかれ」と言った。
30 ベナヤは主の天幕に来て彼に、「王が『出て来い！』と言っておられる」と言った。
彼は「いや、わたしはここで死ぬ」と言った。
ベナヤは、「ヨアブはこのように言い、わたしにこのように答えた」と言って王に再び言葉を持ち帰った。
31 王は彼に言った。「彼が言ったとおりにし、彼に打ちかかり、彼を葬りなさい。そうして、ヨアブが流した罪のない血を、わたしとわたしの父の家から取り除きなさい。 32 主は彼自身の血を彼自身の頭に帰らせるであろう。彼が、自分よりも義であり善良である二人の男に打ちかかり、剣で彼らを殺し、わたしの父ダビデがそれを知らなかったからである。すなわち、イスラエルの軍の長であるネルの息子アブネルと、ユダの軍の長であるエテルの息子アマサである。 33 このようにして彼らの血はヨアブの頭と、彼の子孫‡ の頭にとこしえに帰るであろう。しかし、ダビデとその子孫、彼の家、そして彼の王座には、主からの平和がとこしえにあるであろう。」
34 そこでエホヤダの息子ベナヤは上って行き、彼に打ちかかって彼を殺した。そして彼は荒野にある自分の家に葬られた。 35 王は軍においてエホヤダの息子ベナヤを彼の代わりに就かせ、王はアビアタルの代わりに祭司ツァドクを就かせた。
36 王は人を遣わしてシメイを呼び、彼に言った。「エルサレムに自分のための家を建ててそこに住み、そこからどこへも出て行ってはならない。 37 あなたが出て行き、キデロンの川を渡る日には、あなたが必ず死ぬことを確かに知っておけ。あなたの血はあなた自身の頭に帰る。」
38 シメイは王に言った。「その言葉は良いものです。わが君、王が言われたとおりに、あなたのしもべは行います。」シメイは多くの日々をエルサレムに住んだ。 39 三年の終わりに、シメイの二人の奴隷がガテの王、マアカの息子アキシュのところへ逃げた。人々がシメイに告げて、「見よ、あなたの奴隷たちはガテにいます」と言った。 40 シメイは起き上がり、自分のろばに鞍を置き、自分の奴隷たちを探すためにガテのアキシュのところへ行った。そしてシメイは行き、自分の奴隷たちをガテから連れ帰った。 41 シメイがエルサレムからガテに行き、また帰って来たことがソロモンに告げられた。 42 王は人を遣わしてシメイを呼び、彼に言った。「わたしはあなたに主にかけて誓わせ、『あなたが出て行き、どこかほかのところへ歩いて行く日には、必ず死ぬことを確かに知っておけ』と言って、厳しく警告したではないか。あなたはわたしに『わたしが聞いた言葉は良いものです』と言った。 43 それならなぜ、あなたは主の誓いと、わたしがあなたに命じた戒めを守らなかったのか。」 44 王はさらにシメイに言った。「あなたは、自分がわたしの父ダビデにしたすべての悪を心で知っている。それゆえ、主はあなたの悪をあなた自身の頭に帰らせるであろう。 45 しかし、ソロモン王は祝福され、ダビデの王座は主の御前でとこしえに確立される。」 46 そこで王はエホヤダの息子ベナヤに命じ、彼は出て行って彼に打ちかかったので、彼は死んだ。王国はソロモンの手によって確立された。
* 2:6 よみ（シェオル）は死者の場所である。 † 2:26 「主」と訳された言葉は「アドナイ」である。 ‡ 2:33 または、種