モーセの第四の書
通称
民数記
1
1 主*1:1 すべて大文字の「主」または「神」はヘブル語のיהוה(ヤハウェ)から来ている。ただし、短い形のיה(ヤハ)から来ていると記されている場合を除く。は、彼らがエジプトの地から出た後の第二年の第二の月の最初の日に、シナイの荒野にある会見の天幕でモーセに語って言われた。 2 「イスラエルの子らの全会衆について、その氏族ごと、父の家ごとに、姓名の数にしたがって、すべての男子を一人一人数えなさい。 3 二十歳以上で、イスラエルにおいて軍務につくことのできるすべての者を数えなさい。あなたとアロンは、その部隊ごとに彼らを数えなさい。 4 あなたがたとともに、各部族から一人ずつ、その父祖の家の長である者を立ち会わせなさい。 5 あなたがたとともに立つ者たちの名は次のとおりである。
ルベンからは、シェデウルの子エリツル。
6 シメオンからは、ツリシャダイの子シェルミエル。
7 ユダからは、アミナダブの子ナフション。
8 イッサカルからは、ツアルの子ネタネル。
9 ゼブルンからは、ヘロンの子エリアブ。
10 ヨセフの子らのうち、エフライムからは、アミフデの子エリシャマ。マナセからは、ペダツルの子ガマリエル。
11 ベニヤミンからは、ギデオニの子アビダン。
12 ダンからは、アミシャダイの子アヒエゼル。
13 アシェルからは、オクランの子パギエル。
14 ガドからは、デウエルの子エリアサフ。
15 ナフタリからは、エナンの子アヒラ。」
16 これらは会衆の中から召し出された者たちであり、彼らの父祖の部族の指導者たち†1:16 または、首長たち、長たち。であった。彼らはイスラエルの千人の部隊の長たちであった。 17 モーセとアロンは、名指しされたこれらの者たちを連れて行った。 18 彼らは第二の月の最初の日に全会衆を呼び集めた。そして彼らは、氏族ごと、父の家ごとに、二十歳以上の者たちの姓名の数にしたがって、一人一人、その系統を登録した。 19 主がモーセに命じられたとおりに、彼はシナイの荒野で彼らを数えた。
20 イスラエルの長子であるルベンの子らの子孫は、その氏族ごと、父の家ごとに、姓名の数にしたがい、一人一人、二十歳以上で軍務につくことのできるすべての男子が登録された。 21 ルベンの部族から数えられた者は、四万六千五百人であった。
22 シメオンの子らの子孫は、その氏族ごと、父の家ごとに、姓名の数にしたがい、一人一人、二十歳以上で軍務につくことのできるすべての男子が登録された。 23 シメオンの部族から数えられた者は、五万九千三百人であった。
24 ガドの子らの子孫は、その氏族ごと、父の家ごとに、姓名の数にしたがい、二十歳以上で軍務につくことのできるすべての者が登録された。 25 ガドの部族から数えられた者は、四万五千六百五十人であった。
26 ユダの子らの子孫は、その氏族ごと、父の家ごとに、姓名の数にしたがい、二十歳以上で軍務につくことのできるすべての者が登録された。 27 ユダの部族から数えられた者は、七万四千六百人であった。
28 イッサカルの子らの子孫は、その氏族ごと、父の家ごとに、姓名の数にしたがい、二十歳以上で軍務につくことのできるすべての者が登録された。 29 イッサカルの部族から数えられた者は、五万四千四百人であった。
30 ゼブルンの子らの子孫は、その氏族ごと、父の家ごとに、姓名の数にしたがい、二十歳以上で軍務につくことのできるすべての者が登録された。 31 ゼブルンの部族から数えられた者は、五万七千四百人であった。
32 ヨセフの子らのうち、エフライムの子らの子孫は、その氏族ごと、父の家ごとに、姓名の数にしたがい、二十歳以上で軍務につくことのできるすべての者が登録された。 33 エフライムの部族から数えられた者は、四万五百人であった。
34 マナセの子らの子孫は、その氏族ごと、父の家ごとに、姓名の数にしたがい、二十歳以上で軍務につくことのできるすべての者が登録された。 35 マナセの部族から数えられた者は、三万二千二百人であった。
36 ベニヤミンの子らの子孫は、その氏族ごと、父の家ごとに、姓名の数にしたがい、二十歳以上で軍務につくことのできるすべての者が登録された。 37 ベニヤミンの部族から数えられた者は、三万五千四百人であった。
38 ダンの子らの子孫は、その氏族ごと、父の家ごとに、姓名の数にしたがい、二十歳以上で軍務につくことのできるすべての者が登録された。 39 ダンの部族から数えられた者は、六万二千七百人であった。
40 アシェルの子らの子孫は、その氏族ごと、父の家ごとに、姓名の数にしたがい、二十歳以上で軍務につくことのできるすべての者が登録された。 41 アシェルの部族から数えられた者は、四万一千五百人であった。
42 ナフタリの子らの子孫は、その氏族ごと、父の家ごとに、姓名の数にしたがい、二十歳以上で軍務につくことのできるすべての者が登録された。 43 ナフタリの部族から数えられた者は、五万三千四百人であった。
44 以上は数えられた者たちであり、モーセとアロン、およびイスラエルの長である十二人の者たちが数えた。彼らはそれぞれ自分の父の家を代表する者であった。 45 こうして、イスラエルの子らの中で、二十歳以上でイスラエルにおいて軍務につくことのできるすべての者が、父の家ごとに数えられたが、 46 その数えられた者の総数は、六十万三千五百五十人であった。
47 しかし、レビ人は彼らの父祖の部族にしたがって、彼らの中に数えられなかった。 48 主はモーセに語って言われていたからである。 49 「レビの部族だけは数えてはならず、イスラエルの子らの中で彼らの人口調査を行ってはならない。 50 むしろ、あかしの幕屋、そのすべての器具、およびそれに属するすべてのものの上にレビ人を任命しなさい。彼らは幕屋とそのすべての器具を運び、それに仕え、幕屋の周りに宿営しなければならない。 51 幕屋が進み出るときには、レビ人がそれを降ろさなければならない。幕屋を設営するときには、レビ人がそれを建てなければならない。近づく部外者は死刑に処されなければならない。 52 イスラエルの子らは、それぞれ自分の宿営、それぞれ自分の旗印のもとに、部隊ごとに天幕を張らなければならない。 53 しかし、イスラエルの子らの会衆に激しい怒りが下ることのないように、レビ人はあかしの幕屋の周りに宿営しなければならない。レビ人はあかしの幕屋の務めを守らなければならない。」
54 イスラエルの子らはそのように行った。主がモーセに命じられたすべてのことと全く同じように、彼らは行った。
*1:1 1:1 すべて大文字の「主」または「神」はヘブル語のיהוה(ヤハウェ)から来ている。ただし、短い形のיה(ヤハ)から来ていると記されている場合を除く。
†1:16 1:16 または、首長たち、長たち。
これは翻訳の草案です。この聖書翻訳をより良いものにするため、改善のご提案を ebible.org+jpnm@gmail.com までお寄せください。