37
ZABULI YA 37
(Zabuli ya Daudi.)
1 Sikuuigaze mbuli ya iwanhu otenda gehile,
sikuuwonele migongo iwanhu wehile.
2 Kwavija onyala himahima kamba mijani,
na ofa kamba minoga mibisi.
3 Mtamanile Mndewa Imulungu, na utende ganogile,
ukale mwiisi na udeng'helele goya ganogile.
4 Zahila deng'ho jako kwa Mndewa Imulungu,
na heyo kokugwaa gaja gousulukila mmoyo wako.
5 Mgwelele Mndewa Imulungu nzila zako,
mtamanile heyo, na heyo kokutendela vino.
6 Koilava kunze haki yako kamba mulenge,
na haki ya kitala chako kamba zuwa da imisi.
7 Ukale tuluu kuulongozi wa Mndewa Imulungu,
na umbete kwa kufunga umoyo,
sikuuigaze mbuli ya imunhu yomweda mnzila yake,
na imunhu yogelegeza gehile.
8 Sikuugevuzike na uleke ludoko,
sikuugevuzike buleavo kotenda gehile.
9 Kwavija iwanhu otenda gehile okanhigwa,
lakini iwanhu ombeta Mndewa Imulungu oihazi isi.
10 Kwavija kisigala kipindi kidodo iwanhu wehile olawanya,
kowazahila kuwakalile lakini okuwa kuduhu.
11 Lakini iwanhu wahole oihazi isi,
na odeng'helela mna iditindiwalo kulu.
12 Imunhu yehile kogelegeza mbuli ya imunhu mwene haki,
na kodafuna meno gake mbuli yake,
13 lakini Mndewa komseka,
kwavija kolola kamba siku yake yokwiza.
14 Iwanhu wehile osomola sime na upinde wao,
ili wamkome mkiwa na ngaengae,
na wawachinje iwanhu otenda ganogile.
15 Lakini misime yao ingile mmizoyo yao wenyego,
na pinde zao zibeneke.
16 Kidodo kiyelinacho mwene haki kinoga,
kubanza ivingi viwelinavo iwanhu wehile.
17 Kwavija nguvu za iwanhu wehile zobenigwa,
lakini Mndewa Imulungu komgoga mwene haki.
18 Mndewa Imulungu koukaliza ugima wa iwanhu wanogile,
na uhazi wao okala milele,
19 zahavika siku zihile hawagwa kinyala,
mna zisiku za nzala okuwa na vingi.
20 Lakini iwanhu wehile opotela,
awo omwihila Mndewa Imulungu onyala kamba maluwa,
na osegela kamba yosi.
21 Iwanhu wehile okopa lakini hawabweza,
lakini wene haki olava kwa moyo unogile.
22 Kwavija awo otambikilwa na Mndewa Imulungu oihazi isi,
lakini awo waduwiligwe okanhigwa.
23 Kamba Mndewa Imulungu yahanogezwa na nzila ya munhu,
kozikaliza ngayo zake.
24 Hamoja kogwa, hasigala hasi siku zose,
kwavija Mndewa Imulungu komtaza.
25 Nikala mbwanga, na sambi namvele,
lakini sinamona mwene haki kalekigwa,
hebu wanage opula ndiya.
26 Siku zose heyo kokopesha kwa moyo unogile,
wanage okuwa nhunza.
27 Leka gehile utende ganogile,
na gweye kokala milele.
28 Kwavija Mndewa Imulungu konogezwa na haki,
hawaleka iwanhu wake otamanilwa,
kowakaliza milele,
lakini iwana wa iwanhu wehile osegesigwa.
29 Iwanhu wanogile oihazi isi,
na okala mwiisi ayo milele.
30 Mulomo wa imunhu yanogile olonga mbuli za ubala,
na lulimi lwake lolonga mbuli za haki.
31 Malagizo ga Imulungu wake ga mmoyo wake,
magulu gake hagatelebuka.
32 Wanhu wehile waifisa kuwavamila wene haki,
olonda kuwakoma.
33 Mndewa Imulungu hamgela imunhu yanogile mmakono ga iwanhu wehile,
na hamuleka yahumwe yahagaligwa mkitala.
34 Mtamanile Mndewa Imulungu na ugoge nzila zake,
na heyo kokukuza uitawale isi,
na kowona iwanhu wehile vonda wabanangwe.
35 Nimona imunhu yehile msede,
kaikweza uchanha ya wose kamba mwelezi wa Lebanoni.
36 Lakini kalawanya hakoneke kabili,
hamoja nimzahila hakoneke kabili.
37 Muloleni imunhu yelibule kitala na imunhu yanogile,
kwavija imunhu yodinogela tindiwalo kana siku nyingi za kukala ako kumwande.
38 Lakini iwanhu wose otenda nzambi obanangwa,
ugima wa ako kumwande wa awo wehile okanhigwa.
39 Ukombola wa iwanhu wanogile olawa kwa Mndewa Imulungu,
heyo ayo ngome yao mmagazo.
40 Mndewa Imulungu kowataza na kowakombola,
kowakombola kulawa mmakono ga iwanhu wehile na kowalekesa,
kwavija hewo wamkimbilila heyo.