- Mark
- <
- 8
- >

8
Iesu yaku amiye 4,000 vana reyo
(Mt 15.32–39)
1 Mirona medari, amiye tau gade egogo reyadi. Ini irigedi iruku bi koina, ye Iesu yaku ini usi dina vene raka niegogo resi niyo, 2 “Na bi mina vene rofu iriyeduka reida, adina bi nasa sena meda regodenu ameyadi ma iruku bi koina. 3 Ye raunari ini rauturi nifeidegida vonisi, bi idau muyei tamatama regedi, adina bedakai bi gagani maike gutuna soka reyadi.”
4 Ye nikaiteyadi, “Amiye yokoi bi goidu mina gagani autu sanari beredi moisi amiye tau gade vana rego?”
5 Ma nikaiteyo, “Ya bi beredi bado gokaisanu nufa?”
Ma niyadi, “7.”
6 Ye amiye tau gade konori ameinu reyagane vo niyo. Resi bi beredi bado 7 moisi buni tora gade Sei rofu masi beredi okusi ini usi dina vene maro amiye tau gade rau regedi dada, resi makai reyadi. 7 Ina venesa ka oyena keika be nufa, mina ka buni tora gade Sei rofu masi ini usi dina vene maro rau reyaganedi. 8 Ma ina vene iruku iriyadi ma uka bere niyadi. Ye tuta fereyadi bi foroka 7 moi vata baeyadi. 9 Amiye bi 4,000 kana; nifeideyo ma diyadi. 10 Kamini evade ini usi dina venesa bouti keu risi Dalmanutha gagani rofu boyadi.
Pharisee vene mokena vegu nikaiteyadi
(Mt 12.38–42; 16.1–4)
11 Ye Pharisee vene okisi Iesu rofu kayamo regi kora regamadi. Omari rebe yokoi reyainedi nikaiteyadi, ebene regika bi rama ba ide Sei bi ini vava maro.✡Mt 12.38; Lk 11.16 12 Ma ini vima dudu ababa nisi niyo, “Beika resi gua amededi vene yaku rebe maina rededi? Rama iniye ya nida, rebe yokoi mina vene rofu de mago.”✡Mt 12.39; Lk 11.29
13 Kamini mina vene feresi dudusa bouti keu risi berou eta rofu ugasi boyo.
Pharisee ma Herod di yeast
(Mt 16.5–12)
14 Ma ini usi dina vene bi beredi bado moigi toto niyadi, ye beredi yokoi maka boutiri inasa moi digamadi. 15 Ye Iesu ago gira masi niyo, “Nari resi Pharisee vene ma Herod di yeast rofu vei mona refa.”✡Lk 12.1
16 Ye iniye iniye nidodi resi niyadi, “Mina niyo, ini adina bi beredi koina.”
17 Kamini Iesu yaku ini mokena veifategasa nikaiteyo, “Beika resi beredi bado koina dada nidodi rededi? Ya vene bi toga veifatesi adari ufatena de rededi? Yi uka bi gira niyadi ba? 18 Yi nemoko bi amededi, idu de vededi, ma anema nufa, idu de neidededi ba? O ya diba de mokededi?✡Jer 5.21; Ezek 12.2; Mk 4.12 19 Amiye 5,000 dada beredi 5 odeyakari, tuta moisi bi foroka gokaisanu moi vata baeyadi?”
Ma niyadi, “12.”
20 “Ma amiye 4,000 dada, beredi 7 odeyakari, tuta moisi bi gokaisanu foroka vata baeyadi?”
Ma niyadi, “7.”
21 Ye ina rofu niyo, “Ya bi toga yi adari ufatena de rededi ba?”
Iesu yaku ne taufa amiye Bethsaida ri moi buni riyo
22 Bethsaida taoniri okiyadiri, amiye yaku ne taufa amiye yokoi afei okisi Iesu guyaguya niyadi, ina yaku avaka moiyainedi. 23 Iesu yaku ne taufa amiye vanau risi rautu etofaro yakusi ini nemokori ayaka su resi ini vana mina amiye fafau aesi niyo, “Beika be veisa?”
24 Ne taufa amiye yaku ne odoro risi niyo, “Amiye veida bi yabo kana dibo rededi.”
25 Ma dudusa ini vana ini nemokori aeyo. Kamini ini nemoko areyadi, ma ini nene rena mina dairiyaime riyo, ma beika tau gade mina vei mama riyo. 26 Iesu yaku mina amiye ini yavari nifeidesi niyo, “Rauturi bi ga ne.”*ne; bura bedakai nesi amiye yokoi ga ni nufa.
Peter yaku niokuyo Iesu bi Keriso
(Mt 16.13–20; Lk 9.18–20)
27 Kamini Iesu bi ini usi dina venesa Caesarea Philippi di rauturi bogasa idauri nikaitesi niyo, “Amiye yaku nidedi na bi kaere, vo nidedi?”
28 Ye nikabai reyadi, “Be yaku nidedi ya bi John Baptist, be yaku nidedi bi Elijah, ma be yaku nidedi bi Sei di ago niyo amiye yokoi.”✡Mk 6.14–15; Lk 9.7–8
29 Ma nikaiteyo, “Idu ya yaku nidedi na bi kaere?”✡Jn 6.68–69
Peter nikabai resi niyo, “Ya bi Keriso.”
30 Ye nidiba reyo bi amiye yokoi ina dada ga nioteimaragane.
Iesu ini muyena di ago niyo
(Mt 16.21–28; Lk 9.21–27)
31 Kamini nioteimagi kora reyo, “Amiye di mida bi esika esika tau moiyaine ma tora vene, Sei ma amiye utari naivo vene di varika vene, ma ago gira oteimana vene yaku fufuta masi umuyegedi, ma gabi meda regodenuri dudusa dadi rae rego.” 32 Resi mina ago ina rofu niogau regamo. Ye Peter yaku moi etagae risi besenai ago magi kora reyo. 33 Idu Iesu kero resi ini usi dina vene vesi Peter besenai ago maro, “Satani, nai fufuta rofu ne, adina ya bi Sei di mokena kana de moisa, idu amiye di mokena moisa.”
34 Resi amiye tau gade ini usi dina venesa raka niegogo resi niyo, “Kaere amiye ini ura bi na usi digo vonisi, bi ina kaya toto nisi ini satauro moisi na usi baeyaine.✡Mt 10.38; Lk 14.27 35 Adina kaere ini vegu moi gira rigi ura rego, bi de moigo, idu kaere na dada ma ago buni dada, ini vegu youfeidego, bi moi vegu rigo.✡Mt 10.39; Lk 17.33; Jn 12.25 36 Adina beika buni bi amiye yokoi mina kono tora noibanuri baku resi ini vegu eyarego? 37 O ini vegu dada, bi beika dairi mago? 38 Adina gua mina mokena vari gira de aena ma vegu no rena vene fogori, amiye kaere na dada ma nai ago dada maena rego vonisi, Amiye di mida ini Baba di vabarari ini akeke naivo naivo vimasa okigasa ina rofu ka maena rego.”

- Mark
- <
- 8
- >

✡8:11: Mt 12.38; Lk 11.16

✡8:12: Mt 12.39; Lk 11.29

✡8:15: Lk 12.1

✡8:18: Jer 5.21; Ezek 12.2; Mk 4.12

*8:26: ne; bura bedakai nesi amiye yokoi ga ni nufa.

✡8:28: Mk 6.14–15; Lk 9.7–8

✡8:29: Jn 6.68–69

✡8:34: Mt 10.38; Lk 14.27

✡8:35: Mt 10.39; Lk 17.33; Jn 12.25

© 2011-2016 Wycliffe Bible Translators, Inc.