8
1 Goto i Jisu sa sa laona tu pa kubo pa Olive. 2 Ko tonai sa rane vuvugei na eqa sa sa mule lao pa kakabarena zelepade sisa, ko tonai qai vaikamunia ira doru tinoni poni sa toqo ko sa vaivagigalai lao tadira sisa. 3 Totonai sa qai toni kamunia ira qai vavaivagigalainia na Vavanau beto ira na Parese sa kai rereko sa tapoa tonai sa kole barata, ko qai vaturua pa moedi ira doru tinoni. 4 Beto qai parangia si Jisu, &lt;&lt;Tinoni vaivagigalai, na rereko api sa sa tapoa sosoto tonai sa kole babarata. 5 Ko pa oda Vavanau sa vanigita i Mosese sa na rereko sa roiti vei inara sa mina tagona vamateni patu tugu. Ba na sa qugu sao?&gt;&gt; qarigunia. 6 (Inara qai paranga veinia si Jisu, vei ko mai vagonai qarigu, beto vei ko mai jutua gu qarigu.)
Poni sa ovoro kokopo gore pa peso si Jisu, ko sa kole kukutinia na kakarusuna pa peso. 7 Ko tonai qai kole tugu nanasia lalaodia ira, poni sa sa turu vatuvisi ko pira sauniria, &lt;&lt;Isa sa kepore ona sela agou sa mi gonania na patu momoe sa na rereko ina,&gt;&gt; sauniria. 8 Beto sa kokopo ligu gore pa peso ko sa kole mutugu kukuti pa peso.
9 Totonai qai nongoria inara sa paranga vei isa, sa qai okoto taloloa riu memeka sira doru, podalai tadira na tinoni momoadi ko mi gore, ko tinganai sa taloa vamekai si Jisu, beto ko na rereko ba sa kole tugu turuona ketakoi. 10 Beto sa turu vatuvisi ligu mule si Jisu, ko pira saunia sa na rereko, &lt;&lt;Ago, ai sira? Ko kepore kame sa pitugo ao?&gt;&gt; saunia.
11 Poni pira sau sa na rereko, &lt;&lt;Kepore tugu, Bangara,&gt;&gt; sau.
Poni pira sau si Jisu, &lt;&lt;Ego, jongana, ara ba qake pitugo tugu sao. Ko mu taloa riumua gu, goto muneke roiti ligunia na sela,&gt;&gt; sau.)*
I Jisu sa na Kaberena na Kasia Gusu
12 Ego ko sa paranga laoria mule i Jisu sira na Parese, pira sau, &lt;&lt;Ara sa na kabere tana kasia gusu. Isa na tinoni sa tutisiu ara sa mina isongia na kabere sa vaivatoa beto minake isongo rerege pa rodomo,&gt;&gt; sau.
13 Poni sa pira qarigu sira na Parese, &lt;&lt;Koi, ko kopira qu korapa gu ululenia na veveimu mekamu sao; ko na mua ulule sa nake sosotona,&gt;&gt; qarigunia.
14 Poni sa oeria i Jisu sira, pira sau, &lt;&lt;E, sa sosoto tugu qa ulule mulenisiu tugu mekaqu sara, ba isa qa ululenia ara sa sa sosoto, ura qa gigilaiqua ketakoi qa koko vei beto ketakoi mana lao vei sara. Goto agou sa quke gigilai ketakoi qa koko vei beto ketakoi qa korapa lao vei sara. 15 Agou sa qu vaipitu pa soana vaituti tadira na tinoni pa peso gu, goto ara sa qake pitua kai tinoni. 16 Ba vei ba vaipitu tugu sara poni sa sa sosoto tugu sa na qua vaipitu, ura nake mekaqu qa roitinia, goto ara sa agei karu na Tamaqu tu isa sa garunusiu sa qe roitinia sa na vaipitu. 17 Ko sa tei takuti kolena tu pa miu Vavanau sa pira sau, &lt;Totonai mai vaitoto sa na ulule tadira karu tinoni sa sa sosoto tugu sa na dia ulule,&gt;+ sau. 18 Ara sa qa ululenia veveiqu mekaqu, beto ko na Tamaqu isa sa garunusiu ba sa ululenia tugu sa na veveiqu ara,&gt;&gt; sau si Jisu.
19 Poni qai nanasa sira, &lt;&lt;Ai sa na Tamamu?&gt;&gt; qarigunia.
Poni sa oeria i Jisu, &lt;&lt;Quke gigilasiu ara sagou, beto ko na Tamaqu ba quke gigilai tugu. Vei bu gigilasiu ara, poni na Tamaqu ba bu gigilai tugu,&gt;&gt; sau si Jisu.
20 Inara sira na paranga sa pojaria i Jisu totonai sa kole vaivagigalai isa pa kakabarena zelepade, pa ia ketakoi qai vakokoleniria na bokese vavakoleni poata vaivana. Ba kepore tugu kai tinoni bi aru tamania ketakoi sisa, ura sa oqoro kamua sa na totoso tana.
Agou Munake Boka Lao Ketakoi qa Korapa Lao Ara
21 Ego ko pira sauniria mule i Jisu sira, &lt;&lt;Qa korapa riu sara, ko agou kode muna nyaqosiu sara, ba agou sa kode muna pogoso mateniria na miu sela. Ketakoi qa korapa lao ara sa agou munake boka lao,&gt;&gt; sau.
22 Poni qai vavaiparanga mekadi sira na tinoni Jiu, &lt;&lt;Mina vamate mulenia mekana beka sa sa korapa saunia isa? Ura pira sau, &lt;Ketakoi qa korapa lao ara sa agou munake boka lao,&gt; sau,&gt;&gt; qarigu.
23 Poni sa parangaria i Jisu sira, &lt;&lt;Agou sa na koko veimiu pa kauruna, goto ara sa na koko veiqu tu pa narena. Agou sa na koko veimiu pa kasia gusu api, goto ara sa nake koko veiqu pa kasia gusu api. 24 Ko sa vei sa qa tei pojanigou tu ara sa kode muna pogoso mateniria na miu sela sagou. Ura vei munake vasosotoa agou sa ara sa isa, sa kode muna pogoso mateniria na miu sela sagou,&gt;&gt; sau.
25 Poni qai nanasa sira, &lt;&lt;I sei sao?&gt;&gt; qarigunia.
Poni sa pira sauniria i Jisu, &lt;&lt;Beko qa tei pojanigou tu pa podalaina sosoto. 26 Kubo sira na sakasava veveimiu agou mana boka pojanigou ara beto mana pitunigou ara. Ba isa sa garunusiu ara sa sa sosoto jola, ko ara sa ira gu vei qa nongoroniria tana sa qa pojania na kasia gusu,&gt;&gt; sau si Jisu. 27 (Qaike gigilai ira sa na veveina gu na Tamana sa sa poja veiniria i Jisu ira.) 28 Ko pira sauniria i Jisu sira, &lt;&lt;Totonai muna ovulu vaiolo saea sa na Tuna na Tinoni, sa beto muna gigilai agou sa ara sa isa. Ko totonai muna gigila vatalea agou sa kepore sa kai sakasava qa boka roitinia ara pa qua neqi mekaqu, goto ira gu sa vagigalainisiu na Tamaqu sa qa pojaria. 29 Ko isa sa garunusiu ara sa sa somana tavitisiu ara. Sake loa vamekaisiu sara, ura ara doru totoso qa roitiniria na roiti qai vaqeraia isa,&gt;&gt; sau.
30 Ira kubo tinoni qai nongoria inara sa paranga vei isa sa qai vasosotoa sisa.
Na Tinoni Taruvatana beto na Pinausu
31 Ego ko sa parangaria i Jisu sira na tinoni Jiu qai tei vasosotoa tu, &lt;&lt;Vei muna togasaria agou sira na qua paranga, poni sa na qua sepele sosoto ara sagou. 32 Ko kode muna gigilai agou sa na sosoto, beto na sosoto isa sa mina ruvatagou,&gt;&gt; sau si Jisu.
33 Qai oea ira sisa, &lt;&lt;Na tutina tu i Ebarahami sagei, ko oqoro pore kai totoso be tavapinausu. Ko ai sa vei sa kode muna taruvata sagou qugu tu sao?&gt;&gt; qarigu.
34 Poni sa oeria i Jisu sira, &lt;&lt;Sosoto pa sosoto ma pojanigou ara sagou: ira doru qai roitinia na sela sa na pinausu tugu tana sela. 35 Na pinausu sa nake suvere togasana pa tatamana, goto na tuna tu sa na suvere togasana ketakoi ko mina kamua na kamua. 36 Ko vei mina ruvatagou na Tuna sagou, poni sa muna taruvata sosoto tugu sagou. 37 Qa gigilaiqua tugu ara sa na tutina tugu i Ebarahami sagou. Ba agou tugu sa qu korapa nyorogua vamatesiu ara, ura quke teku vatogai na qua paranga. 38 Ara sa ira vei qa tei batiria tu tana Tamaqu sa qa pojaria, goto agou sa ira vei sa pojanigou na tamamiu sa qu roitiniria,&gt;&gt; sau si Jisu.
39 Qai oea ira sisa, &lt;&lt;I Ebarahami tugu sa na tamamei agei,&gt;&gt; qarigu.
Poni sa oeria i Jisu sira, &lt;&lt;Vei bi na tuna sosoto tugu i Ebarahami sagou, ko bu roitiniria tu sa na roiti vei sa roitiniria i Ebarahami. 40 Ba kopira sa qu nyogua vamatesiu tu sara, isa ara tugu qa ule vanigou na sosoto isa qa nongoria tana Tamasa. I Ebarahami sake totoa vei isa! 41 Goto agou sa na roiti tana tamamiu gu sa qu korapa roitiniria,&gt;&gt; sau si Jisu.
Poni pira qarigunia sisa, &lt;&lt;Agei sa nake podo soanamei. Na Tamasa gu mekana sa na Tamamei,&gt;&gt; qarigu.
42 Poni sa pira sauniria i Jisu sira, &lt;&lt;Vei na Tamasa tugu sa bi tamamiu sosoto agou, poni bu roroqusiu tu sara, ura ara sa na koko lamequ tana Tamasa beto sa qa lame kamu lani. Ara sa qake lame pa qua neqi mekaqu, goto isa tu sa garunusiu. 43 Ai sa vei ko quke boka tu gigilaria agou sira na paranga taqu? Na ginuana qu vei isa sa ura qu daimiu vainongoronia agou sa na parangaqu ara. 44 Agou sa na koko veimiu tana tamamiu, isa na bangaradi na tomate, ko sa vei sa qu nyorogua tutiria na nyorogua tana tamamiu. Ura na tinoni vaivamate sisa podalai tu pa podalaina sosoto, beto sake isongo turu vei pa sosoto sisa ura na sosoto sake kole tana. Totonai sa seseke sisa, poni sa sa roiti vavotunia gu isa sa na ona toa, ura na kutana na seseke sisa beto na tamadi ira doru tinoni sesekedi sisa. 45 Ba ara qa pojai kisa na sosoto, ko sa vei sa quke vasosotosiu agou. 46 I sei agou sa mina boka udukusiu sa ara qa sela, minagu? Ba vei na sosoto gu sa qa pojai ara, poni sa ai sa vei quke vasosotosiu tu ara sagou? 47 Isa sa koko veina tana Tamasa sa sa nongoria na paranga tana Tamasa; goto agou sa nake koko veimiu tana Tamasa, ko sa soni vei sa quke boka vasosotosiu ara,&gt;&gt; sau si Jisu.
I Jisu beto i Ebarahami
48 Qai oea ira na Jiu sisa, pira qarigunia, &lt;&lt;Qe sotomei gu sagei tonai qe gigalanigo na tinoni Sameria ko sa tigorigo na tomate qeunigo agei sao!&gt;&gt; qarigu sira.
49 Poni sa oeria i Jisu, &lt;&lt;Ara sake tigorosiu na tomate, goto qa valavatia na Tamaqu, ba agou quke valavatasiu sara. 50 Ara sa qake nyaqoa ko ma tavalavata qau, goto koleona tu sa isa sa korapa nyaqoa na vinalavata beto isa tu sa sa vaipitu. 51 Sosoto pa sosoto ma pojanigou ara sagou: isa sa vataberia na qua paranga sa minake isongo mate,&gt;&gt; sau si Jisu.
52 Poni pira qarigunia ira na Jiu sisa, &lt;&lt;Kopira sa qe gigila vatalego sa sa tigorigo tugu na tomate sao! I Ebarahami sa sa tei mate tu beto ko ira na tinoni kokorotai, ba qu paranga sao, &lt;Isa sa vatabea na qua paranga sa minake isongo gosoria na mate,&gt; qugu. 53 Quke doro veinigo qu poreveveina jolania i Ebarahami na tamamei sao, oko? I Ebarahami sa mate, beto ko ira na tinoni kokorotai ba qai mate tugu! Goto i sei qu rorove veinigo mekamu sao?&gt;&gt; qarigu.
54 Poni sa oeria i Jisu, &lt;&lt;Vei ba valavata mulenisiu sara, poni sa bi kepore veveina sa na vinalavata isa. Ba na Tamaqu tu isa qu gigalania na miu Tamasa agou, isa tu sa sa valavatasiu sara. 55 Quke isongo gigila podekia agou sisa, goto ara qa gigilaiqua sisa. Vei qake gigilai ara sisa bau, poni sa ba tinoni sesekequ vaitoto vei tugu agou sara. Goto qa gigilaiqua ara sisa beto qa vatabea ara sa na ona paranga isa. 56 Na tamamiu i Ebarahami ba sa qerania sa mina batia sa na lame taqu, ko sa batiaona tugu beto sa qerania,&gt;&gt; sau si Jisu.
57 Poni pira qarigunia ira na Jiu sisa, &lt;&lt;Koi! Ao sa oqoro isongo limangavulu aoromu podeke tugu, ko ai bu boka bati veinia i Ebarahami?&gt;&gt; qarigunia.
58 Poni pira sauniria i Jisu sira, &lt;&lt;Sosoto pa sosoto ma pojanigou ara sagou: totonai tu sa oqoro pore si Ebarahami, sa ara sa isa,&gt;&gt; sau si Jisu.
59 Poni sa qai buti patu ko mai gogonai qarigu, ba sa golomo vapae mulenia mekana si Jisu beto sa taloaona pa kakabarena zelepade.
* 8:11 Soku kukuti kokoleidi sa sake koleria sa na titiro doruna 7.53-8.11. Sa doro vei na kobu titiro alepi sa nake kolena lani totonai sa koni takuti na buka ti Jone. + 8:17 Vavanau 17.6; 19.15.