17
Yahweh pusǝ mùr aɓa tali
1 Amǝ Isǝrayila a ɓinalea kat nying pǝɗanban mala Sin, à lo gya malea bǝti-bǝti, à nǝ̀ sulǝo a kàttì man sǝ à nǝ̀ tùr a ɓè, kǝla mǝnana Yahweh banggia wia ka. À kya sulǝo a Rifidim, sǝ banì ka mùr-nùná pa kàm ɗàng. 2 Nda à tita nggwanî Musa, aban ne wi ama: &lt;&lt;Pà sǝm mùr sǝm nǝ̀ nú!&gt;&gt;
Musa pea wia eare ama, &lt;&lt;Mana tsǝa sǝ wu kǝ nggwaniàm? Mana tsǝa sǝ wu kǝ mwam Yahweh?&gt;&gt;
3 Aɓwana ka mǝsamùr wallia kǝ̀rkǝ́r, osso à lidǝmba nǝ nggwanì Musa. À kǝ bang ama, &lt;&lt;Ace mana sǝ a pusǝ sǝm aɓa Masar? A pusǝ sǝm ace mǝnana awu nǝ yia wal-lú sǝm nǝ mǝsamùr, sǝnǝ amuna sǝm andǝ agirkusǝu ma'sǝm le?&gt;&gt;
4 Pǝlǝa Musa ɓua aban Yahweh, bang ama, &lt;&lt;Mana mǝ nǝ pang nǝ aɓwana man? Pà nǝ̀ sau ɗang à ndo à nǝ̀ kùtí a ɓukkiam nǝ atali ka.&gt;&gt;
5 Yahweh pǝlǝa ne Musa ama, &lt;&lt;Twal aɓea aɓwana-mǝgule mala amǝ Isǝrayila atò, sǝ wu aki aɓwana dǝmba. Twal gara mana a walǝna mùr Nggeasala Nayel nǝi ka a buo, sǝ wù kyane. 6 Wun nǝ̀ yia kumam aban kundǝ wun akanó a ban ɓe tali amur Nkono Saina, a Horep.* Wal mǝno yì tali ka nǝ gara, mùr nǝ̀ pur aɓalǝi, mǝnana aɓwana nǝ̀ nu ka.&gt;&gt; Anggo sǝ Musa pa a ɓadǝmbǝ aɓwana-mǝgule mala amǝ Isǝrayila.
7 Musa pè ban mǝno lullǝu ama Massa sǝ Meriba,† acemǝnana amǝ Isǝrayila nggwani sǝ à mwam Yahweh nǝ ɗiban ama, &lt;&lt;Mbak-kàngkàng Yahweh na aɓalǝ sǝm le?&gt;&gt;
Amǝ Isǝrayila gandǝ amǝ Amalek nǝ lwa
8 Amǝ'amalek yiu nǝ lwa arǝ amǝ Isǝrayila a Rifidim. 9 Nda Musa banggi Jesǝwa ama, &lt;&lt;Tarki aɓea aburana ɓǝà puro sǝ ɓǝà oa munǝo arǝ amǝ Amalek. Lí ka mǝ nǝ nggá came a ɓong nkono nǝ gara mala Ɓakuli a buam.&gt;&gt;
10 Jesǝwa pa kǝla mǝnana Musa banggi wi ka, pur nǝ amǝ'lwa sǝ à o à kya je munǝo arǝ amǝ'Amalek, sǝ Musa andǝ Haruna andǝ Hur ka à eauwe à kya came a ɓong nkono. 11 Lang Musa loasǝ abui a kùli ka, bù amǝ Isǝrayila kǝ twalki arǝ amǝ'Amalek a munǝo, sǝ lang sulǝ abui a nzali ka, bù amǝ Amalek kǝ twalki arǝ amǝ Isǝrayila. 12 Lang banì sau ka, abú Musa aulǝa aban loasǝe a kùli. Nda Haruna andǝ Hur twal tali, à tsǝki wi aɓate ɓǝ̀ do amurí, sǝ yià ka à came arǝ ankanggari sǝ à mbali abui a kuli; anggo sǝ abuí cam kàngkàng bà kpa mala pwari. 13 Anggo sǝ Jesǝwa andǝ amǝ'lwa male gandǝ amǝ Amalek nǝ nggeabyau.
14 Anzǝm mǝno yì limurǝm ngga, Yahweh banggi Musa ama, &lt;&lt;Gilǝ cau mala limurǝm mǝnia ka a malǝmce ace mǝnana ɓǝ̀ duk gir tsǝa a ɗenyicau koya pwari, sǝ wu ɓalli ɓǝ̀ Jesǝwa oè ɓǝ̀ sǝlǝ ama mǝ nǝ twalta amǝ'Amalek, aɓwana pà nǝ̀ sǝlǝ cau malea a ɓanza ɗǝm ɗàng.&gt;&gt;
15 Pǝlǝa Musa ɓak gyangŋan sǝ tsǝki wi lullǝu ama Yahweh-Nissi.‡ 16 Bang ama, &lt;&lt;Ən loasǝ tútà mala Yahweh a kùli. Acemani ka, arǝ anza mǝnana à kǝ yiu ka, Yahweh nǝ̀ lwa-lwa arǝ amǝ'Amalek bà masǝlǝate.&gt;&gt;
* 17:6 Nkono Saina ka nda aɓalǝ ankono Horep. † 17:7 Massa sǝ Meriba: Lullǝu mǝnia nǝ kún Ibǝru ka ɓalǝia nda &lt;&lt;mwamban andǝ nggwani.&gt;&gt; ‡ 17:15 Yahweh-Nissi ka ɓālǝi ka nda &lt;&lt;Mǝtalabangŋo ka nda tútà mana à nǝ̀ súrǝ̀ sǝm nǝi ka.&gt;&gt;