- 2 Samwẹl
- <
- 23
- >

23
Akponga-nnam-dim pa Devid
1 Ma wọ ode akponga-nnam-dim pa Devid:
“Atzim pa Devid kw'ode nnwa kwa Jẹsẹ ọgbaakhi,
atzim p'ojinọng kw'Ọvaar Ibinọkpaabyi kw'Ọyọhng okk'otzini k'ẹrọng,
ojinọng kw'Ibinọkpaabyi kwa Jekọb, okk'ana obyengi k'eho,
kw'ode okkenggitza kwa bẹ akkọhni k'amọng daman-daam p'Israẹl:
2 “Egwugwuma ch'Ọvaar Ibinọkpaabyi ereng ka kaam ẹgbaak atzim,
atzim pẹ awobh-m k'ẹdaak.
3 Ibinọkpaabyi kw'anọng p'Israẹl ọgbaakhi atzim,
Ẹtzakpa ch'anọng p'Israẹl eben-m bi:
‘Ọnọng kw'ọdabhi anọng k'eden ch'etzor-otzor,
otzim ojora f'Ibinọkpaabyi ọdabh anọng;
4 kẹ ode mach'iyaan s'ekpebha s'ewuchen ẹmaani,
k'ekpebha ch'eboni enede,
mach'iyaan s'imaani k'ogbe kw'ẹrọng ekk'ebhiri,
ch'esi araraari amen k'irerek.’
5 “Idikha ira ẹhọhmmọr chaam en-etzori ttara Ibinọkpaabyi,
k'odik-ọkka ira kẹ echekhi ch'ipemanitzor, kosi ttar-m,
ira echekhi ch'ọphaari obiro ọbọkha otzima k'ọphaangi kpenamkpen, kosi ttar-m;
k'odik-ọkka kẹ ọkk'ẹnaanga chaam, ọsa eyin k'eden,
obiro osi idik ọnang-m, otzor k'ochibhi kpenamkpen kwaam.
6 Yina, abibyanọng ade mach'afhodima, pa bẹ abhari okhubha wani,
da ọnọng oni bẹ ka mbọhk ofha otzima.
7 Ọnọng kpenamkpen kw'ọn-ọgbọhkhi,
om-otzima ọtzọhm-ttọhk f'ode okkonga, obiro ọdọhni mach'ẹmma ch'ọkhọhn ọbọkha afhodima;
bẹ akwọmi bẹ biphyir-phyir, k'ibe sa bẹ awobh.”
Akkenggitza pa Devid
8 Ma wọ ode che p'akkenggitza pa Devid:
Ocheden-nọng kw'ode oho k'ottem kw'anọng attaan ode Joshẹb-Bashẹbẹt, kw'ofon Takemọn. Wa kẹ otzim ọkhọhn fẹ orima ajinọng nnọhna mfa abẹ, p'ofhu k'ogbe wani.
9 Ottong afa ode Ẹleyaza kw'ode nnwa kwa Dodo kw'ofon Aho. Mach'ọnọng wani k'ottem kw'akkenggitza attaan, wa kẹ owobh ttara Devid, k'ogbe kwa bẹ alukhi aPhilistiya p'iwa atzobh ka Pas-Damim bi, arima egbong. Wa agbong-nọng p'Israẹl atzọr akpa nnam, 10 yina, Ẹleyaza obe bi pyiir ofhu aPhilistiya maa, ọbọhk okwokh-ẹ obiro ọpẹ-ẹ, ọraakhi k'ọkkangkkaang. Wa Ọvaar Ibinọkpaabyi ọnang bẹ ekhema ch'ideden m'ewu nduma. Mando kw'agbong-nọng akpa nnam k'Ẹleyaza. Yina, wa on-okhinggẹ orik bi, bẹ awọra anọng p'akk'apa ekpo.
11 Ottong attaan ode Shama kw'ode nnwa kw'Agi kw'ofon Harar. K'ogbe kw'anọng p'aPhilistiya atzobh k'ibe rani, s'owoni kw'achi-mọma ahaabh-ọhaabh, agbong-nọng p'Israẹl arọbh aji bẹ. 12 Yina, Shama obe bi pyiir k'ottem kw'owoni nwa, ọkpa anọng p'aPhilistiya eden, ofhu bẹ. Wa Ọvaar Ibinọkpaabyi ọnang bẹ ekhema ch'ideden.
13 M'ọphagbe, ajinọng attaan k'ottem kw'oho p'akkenggitza ẹrọbh obhiri jobh, atza akhebha Devid k'ọmma kw'itzakpa kw'Adulam, k'ogbe kw'ẹkhaan ch'anọng p'aPhilistiya ebhingi k'Ẹttẹri cha Rephayim. 14 K'ogbe nwuma kwa Devid owobh k'ichubhabe, akkeri-ẹbaakhamma cha Philistiya awobh ka Bẹtẹlẹhẹm. 15 Wa asi adaak Devid, on-oben bi, “Kpe o, ira ọnọng ọfha ọkhaabha asi k'esipe ch'ẹbaang ẹbaakhamma cha Bẹtẹlẹhẹm, ọnang-m ngwo e!” 16 Mando kw'akkenggitza mbuma attaan amaami m'ibhingabe sa Philistiya, atza akhaabha asi k'esipe ch'ẹbaang ẹbaakhamma cha Bẹtẹlẹhẹm, atzima achena Devid bi, ogwo. Yina, obhum asi mbuma ogwo-ogwo, on-otzer obyengi bẹ m'itzitzikha s'Ọvaar Ibinọkpaabyi, mach'ẹnanga. 17 Oben bi, “Tzọmi-tzọmi okponga k'idachen, o Ọvaar Ibinọkpaabyi, bi kaam nsi odik-dema nwa! Asi mba abari odik mach'izi s'ajinọng mba p'akhe akpen pabẹ k'obo.” Devid obhum bẹ ogwo-ogwo.
Mando kw'iwa akkenggitza mbuma attaan asi odik-barada nwa.
18 Abishayi kw'ode ọgbaanotte kwa Joab, kw'obiro ode nnwa kwa Zeruya ọmaani, wọ iwa ode oho kwa bẹ anọng attaan. Wa otzim ọkhọhn fẹ orima ajinọng arọbh chi abẹ, ofhu bẹ. Ofona mẹ ọtza che mach'ayok mbonggo attaan. 19 Wa bẹ anang Abishayi ededen ch'ẹbari ọtzam ẹyọhnga ch'ayok mbonggo attaan. Kẹ on-ode odenho kwabẹ, kaambi ode bi iwa ẹkhaan chabẹ kọttar.
20 Bẹnaya kw'ode nnwa kwa Jẹhoyada, kw'obiro ode ọkkakaama kw'ofon Kabzil, wa osi idik-barada. Wa ofhu akkenggitza p'ideden afa pa Moab. Obiro ọhakha k'ipekhuma ọtza ofhu ekye k'ewu ch'eboni etzebhi. 21 Wa kẹ obiro ofhu ọnọng kw'ofon Ijip, kw'ojibhi ojinọng. Chibhi da iwa ojipnọng nwa otzim ọkhọhn fẹ k'ọbọhk, Bẹnaya ọtza orim-ẹ abẹ ttara ochikhura. Ọbọkha ojipnọng nwa ọkhọhn fẹ ọna, otzima ọfhẹ-ẹ. 22 Idik-barada s'iwa Bẹnaya, kw'ode nnwa kwa Jẹhoyada, osi rọ ma. Wa obiro ọtza che mach-akkenggitza mbonggo attaan. 23 Wa bẹ an-anang-ẹ ikpokpobha s'iyọhng s'ajinọng mbonggo ẹrọbh obhiri jobh. Yina, wa kẹ k'ẹkhaan ch'anọng mba attaan kọttar. Mando kwa Devid ọsẹ-ẹ odenho kw'abaabhi pẹ.
24 K'ottem kw'anọng ẹrọbh obhiri jobh ode:
Asahẹl kw'ode ọgbaanotte kwa Joab,
ọmaana Ẹlhanan kw'ode nnwa kwa Dodo kw'ofon Bẹtẹlẹhẹm,
25 ọmaana Shama kw'ofon Harod,
ọmaana Ẹlika kw'obiro ofona Harod,
26 ọmaana Hẹlẹz kw'ofon Palti,
ọmaana Ira kw'ode nnwa kw'Ikẹsh kw'ofon Tẹkoa,
27 ọmaana Abiyẹza kw'ofon Anatọt,
ọmaana Sibẹkayi kw'ofon Hushat,
28 ọmaana Zalmọn kw'ofon Aho,
ọmaana Maharayi kw'ofon Nẹtophat,
29 ọmaana Hẹlẹb nnwa kwa Baana kw'obiro ofona Nẹtophat,
Ittayi nnwa kwa Ribayi kw'ofon Gibea k'ẹkhọma cha Bẹnjamin,
30 Bẹnaya kw'ofon Piraton,
ọmaana Hidayi kw'ofon ka nttẹri sa Gaash,
31 ọmaana Abi-Albọn kw'ofon Arbat,
ọmaana Azmavẹt kw'ofon Barhum,
32 ọmaana Eliyaba kw'ofon Shalbọn kw'ode nnwa kwa Jashẹn, ọmaana Jonatan
33 kw'ode nnwa kwa Shama kw'ofon Harar,
ọmaana Ahiyam kw'ode nnwa kwa Sharar kw'obiro ofona Harar,
34 ọmaana Ẹliphẹlẹt kw'ode nnwa kw'Ahasbayi kw'ofon Maakat,
ọmaana Eliyam kw'ode nnwa kwa Ahitophẹl kw'ofon Gilọn,
35 ọmaana Hẹzro kw'ofon Kaamẹl,
ọmaana Paarayi kw'ofon Arbit,
36 Igal kw'ode nnwa kwa Natan kw'ofon Zoba, Bani kw'ofon Gad,
37 ọmaana Zẹlẹk kw'ofon Ammọn,
ọmaana Nahariya kw'ofon Berot, kw'ode otzim-egbongkpo kwa Joab kw'ode nnwa kwa Zeruya,
38 ọmaana Ira kw'ofon Itir,
ọmaana Garẹb kw'obiro ofona Itir,
39 ttara Uriya kw'ofon Het.
Biphyir-phyir, wa bẹ ade anọng ẹrọbh obhiri chi obhiri afa.

- 2 Samwẹl
- <
- 23
- >

© 2025 SCO