2
Paul apel Wahnpoaroannok
1 +Mwerin johnpar eijek pahu ngoah pwili Barnabas pwurlahng Jerusalem, ngoah pel ukda Titus. 2 Ioar kahrpoahwa me: Koahs kajalehioang ngoahi en inla wijahu. Nehn oai sowoahda mihding in rir in koaun kan, ngoah kawoahwoahng irai doahr Mahjan in Rongmwehuwo ma ngoah kin padahkihoang mihn likin kan, pwa kaspoan oai doadoahk in mehjwa apel apkas en janjal mwehu. 3 Irai kan johpwa iponngoang ioangoai Titus en jorkomjaijla, mihndahr ma ih mihn Greece men, 4 apwen mine armaj nimen ih en jorkomjaijla. Mwomwehda pwa irai joauloang pwi, irai pirapdohng nehn asai pwihnne doahr jipaining pwi, pwa irai en woahwoahkihla jaldek ma kisai anki jangin asai oauwoang Christ Jesus. Irai mwehuki kisai en wiahla liduhpwi, 5 a pwa en kolkol oang kamwai mehlel in Rongmwehuwo, kamai johpwa mweidoahng irai ekij anjoau.
6 +A irai kan ma mwomwen pwa irai laplap in mwomwohdjo — ngoah pwa me pwa ngoah johpwa kaspoahng ngoahi pwukoa da ma irai kin wia, pwa Koahs johpwa kajawi likin armaj — laplappok johpwa padahkihoang ngoahi mehkij kapw. 7 A joah, irai dehdehki pwa Koahs ne kioang ngoahi oai pwukoahn padahkihoang mihn likin kan Rongmwehuwo, in doahr Ah ne pel kioang Peter ah pwukoahn padahkihoang mihn Jew kan Rongmwehuwo. 8 Pwa jang in manman in Koahs, ngoah ne wiahla wahnpoaroan men oang mihn likin kan, doahroar Peter ah wiahla wahnpoaroan oang mihn Jew kan. 9 James, Cephas* apel John ma mwomwen pwa koaun pwi, arai kadehdehda pwa Koahs kioang ngoahi oai pwukoa doadoahk sohrohr oauwe: Irai ken isik poaihoa apel Barnabas, kilel in amai pwilihoar pwukoahki doadoahkke. Kamai ohroj pwungkihpene kamai en doadoahk nehn pwungen mihn likin kan, a irai en doadoahk nehn pwungen mihn Jew kan. 10 Ioarroar irai poaki ipamai: kamai en samsaman armaj joamwoahmwoa kan nehn pwungarai; ioar me ma ngoah keiou doadoahk koalik ki mehlel ngoahi en kapwaihahda.
Paul Uhwoang Cephas nehn Antioch
11 A nehn anjoauwo ma Cephas† leldohng Antioch, ngoah pallanda ih mwohn pokonno, ki ah japwung ma janjal. 12 Pwa mwohn en woal pwi ma James kadar leldo iparai, Cephas kin mwingmwinge ipen mihn likin kan ma ne joauloangla. A mwerin en woal pwiai arai ne leldo, ih johla pwili mwinge iparai, pwa ih mijik iraihok ma pwa mihn likin kan en jorkomjaijla. 13 Pel riasai mihn Jew kan ma me joauloangla pel pwili Cephas majpwehkda apel pwa Barnabas pel pwili irai majpwehkda. 14 Nehn oai kidalda pwa irai johpwa allaluhki al pwung in doahroar mehlel in Rongmwehuwo, ngoah ken pwehng Cephas mwohrai ohroj, “Koah uhdahn mihn Jew men, a koah mourki siahk in mihn likin kan, a jaudi siahk in mihn Jew. A ia mwomwen oamw en kak iponngoang mihn likin kan en wia siahk in mihn Jew kan?”
Mihn Jew apel Mihn Likin kan kin Mourkihla Pwojon
15 “Kisa noaisikdi mihn Jew, audi mihn likin ma dipan. 16 +A kisa kidal pwa armaj men kin pwungla ipen Koahs janngoar in ah pwojon Jesus Christ, a jaudi jang in ah kin kapwaihahda audoapoan kojonned in Moses-o. Pel kisa, pwojonla Christ Jesus pwa kisai en pwungla ipen Koahs, jang in asai pwojon Christ, pwa joh emen kak pwungla ipen Koahs ki wia dahkij ma kojonneddo koajoanehdi. 17 Ma nehn asai kin jongjong en pwungla ipen Koahs jang in asai minmin oang Christ, a diarekda pwa kisai armaj dipan pwi doahroar mihn likin kan; ia mwomwe, me pirin woahwoahki pwa Christ kin papah dihp? Joah dauluhl! 18 Ma ngoah pwuroahng kouda me ngoah ne koauwehla mehjwa, me pirin kadehdehda pwa ngoah kin wiahda japwung. 19 Doari, in doahroar kojonneddo, ngoah ne mehdi — pein kojonneddo ne kojukdi ngoahi pwa ngoah en kak mourki Koahs. Ngoahi ne pwili Christ mehdi in Ah lohpwuhwo, 20 pwa apkas, jaudi ngoahi ma mour pwa Christ ma kin pwen mour nehn ngoahi. Mour oauwe ma ngoah mourki apkas, ngoah mourki jang in oai pwojon Nihn Koahs Iehrojjo ma kin ipwilki ngoahi apel meiroangkihla pein Ih ki ngoahi. 21 Ngoahi johpwa kin kajohwe kalahngan in Koahs. A ma mine armaj men pwungla ipen Koahs jang in kojonneddo, me pirin woahwoahki pwa en Christ mehdi johla kaspoa!”
+ 2:1 Wih 11:30; 15:2 + 2:6 Deut 10:17 * 2:9 Cephas ma pel adanki Peter. † 2:11 Cephas ma pel adanki Peter. + 2:16 Psa 143:2; Rom 3:20; Rom 3:22