8
Melefit àwəlkabá pakama gayaŋ akaba geli àna Krist a
1 Ere ye ti ahàr àɗəm mə̂sər lala ni ti nihi : Bay gəɗakani ya *aŋgalabakabu leli akaba Melefit ni ti àbu. Naŋ ti òru ànjəhaɗ a huɗ melefit bu, kà gəvay ge kʉrsi ge Melefit. Ànjəhaɗ ti kà ahar ga ɗaf ge Melefit, a məlaŋ ga gəɗakani bu. 2 Agray tʉwi ga maŋgalabakabu mis akaba Melefit ti a məlaŋ *njəlatani ge Melefit bu. Məlaŋ *njəlatani gani nani ti ahay *miviceni ya mis hihirikeni tìvicey ka sarta ge Mʉwiz ni do : àləm ti Bay Melefit Melefiteni ; məlaŋ gani nani ti məlaŋ njəlatani ge Melefit eɗeɗiŋ.
3 Gəɗakani ga ndam maŋgalabakabu mis akaba Melefit ni lu ti tə̀fiyu naŋ ga məvi sədaga ana Melefit akaba misliŋi zlam azuhva zlam magudarani ge mis. Ègia nahkay ti bay gəɗakani ya aŋgalabakabu leli akaba Melefit ni ahàr àɗəm naŋ day mə̂vi sədaga ana Melefit. 4 Tamal naŋ àləbu a duniya bu ni ti akal naŋ ègi bay maŋgalabakabu mis akaba Melefit do, aɗaba ndam maŋgalabakabu mis akaba Melefit tə̀bu, tə̀biyu tay àna *Divi ge Melefit ya àbu məbəkiani a wakita ge Mʉwiz ni bu ni. 5 Ay ndam maŋgalabakabu mis akaba Melefit nday nani ti, məlaŋ njəlatani ya tagraviyu tʉwi gatay ni ti e melefit bu do. Məlaŋ gatay ni ti tə̀ləm ka mazavu ga məlaŋ njəlatani ya a huɗ melefit bu ni ciliŋ. Nahkay ka ya ti Mʉwiz àwayay evicey ahay njəlatani ni ti Melefit àhi ahkado : « Ci day, ahàr àɗəm kâgray ɗek akaɗa ahay ya ti nə̀ɗəfukki ka ya ti nak ka ahàr ga həma ni.* » 6 Ay nihi ti tʉwi ga Yezu ti gərgəri akaba gatay ndahaŋ ni simiteni. Melefit awəlkabu pakama gayaŋ mʉweni akaba geli, awəlkabu ti àna tʉwi ga Yezu ; pakama ya *awəlkabu nihi ni ti àtam ya ahaslani ni, aɗaba ere gani ya ti Melefit àɗəm aməgri ana leli ni ti àtam ere ye ti àɗəm ahaslani amagray ni simiteni.
7 Nahkay ti pakama ge Melefit ya àwəlkabu akaba geli ahaslani ni ti àrakaboru ndo. Do ni ti, akal Melefit àwəlkabu pakama nahaŋ akaba geli do. 8 Ay àwəlkabá pakama nahaŋ na akaba geli eɗeɗiŋ a. Àləgi ana ndam gayaŋ, àɗəm nahkay hi :
« Cʉm day, nu Bay Melefit nəhi ma ana kʉli.
Sarta nahaŋ àbu ara ;
ka sarta gani nani ti anəwəlkabu pakama mʉweni akaba ga ndam goro,
ndam *Izireyel akaba ndam *Zʉde ni ɗek.
9 Pakama ya anəwəlkabu akaba gatay ni ti
gərgəri akaba pakama ya nə̀wəlkabu akaba ga ata bəŋ gatay ahaslani
ka ya ti nə̀dafəŋa ahar ka tay a, nə̀həlaya tay ka haɗ Ezip a ni.
Anəwəlkabu pakama nahaŋ akaba gatay ti
aɗaba nday ndayani àna ahàr gatay tə̀mbrəŋ pakama goro
ya nə̀wəlkabu akaba gatay ahaslani ni,
nahkay ti nu day nə̀mbrəŋ tay.
Nəhi ma hini ana kʉli ti nu Bay Melefit.
10 Pakama mʉweni ya anəwəlkabu akaba ga ndam Izireyel
ka sarta gani nani ya amara ni ti nahkay hi :
Anagray ti tâjalaki ahàr ke Divi goro kəlavaɗ,
kala àbu məbəkiani a məɓəruv gatay bu.
Enigi Bay Melefit gatay, nday day etigi ndam goro.
Nəhi ma hini ana kʉli ni ti nu Bay Melefit.
11 “Sər Bay Melefit” ti maslaŋa aməhi ana maslaŋa nahaŋ e kiɗiŋ gatay bu do simiteni.
Ku ana ndam ga kəsa gatay, ku ana bəza ga məŋ gatay nəŋgu ni atəhi ana tay do.
Aɗaba ku way way do e kiɗiŋ gatay bu aməsər nu,
ku wur gʉziteni, ku mis gəɗakani aməsər nu.
12 Anəmbərfəŋa zlam magudarani gatay na kà tay a ;
zlam gatay ya ti tàgray, àɓəlafu do ni ti anəjalaki ahàr va do simiteni.† »
13 Ma ge Melefit hini ya àɗəm ni ti àɗəmki ka məwəlkabu pakama mʉweni. Gayaŋ ya àɗəm nahkay ni ti aɗafaki məwəlkabu pakama ya ahaslani ni ti midigweni. Ay zlam ya ègia midigwena, àgray tʉwi va do ni ti atəmbrəŋ, amələbi va bi.
* 8:5 Mahərana 25.40. † 8:12 Zeremi 31.31-34.