- Jon
- <
- 12
- >

12
Maria a patsaa Iesu taman daan ta tso mamainaang
(Metiu 26:6-13; Mak 14:3-9)
1 A se paasxuk no leng ngali laa sin Esliwaa o Iesu ga tsap Betani, biaa xobel Lasarus ta xaa manman, iwaa Iesu tii atapaasi sin ta se met. 2 Tiwaa di tii xosaraa luxaal ngali Iesu. Maata atabali di ma Lasarus bula a tsotso sangan ibe angangen mii. 3 Mil Maria ga adi biexa daan ta tso mamainaang, di ta xosaraa taman no pilogo tso, xan iliil asuk lot buxa ga patsaa papan no xaden Iesu ma ga silaapuraa taman ulin xuan. Ma anua ga suk tso mamainaang buxa sin abia daan tso.✡12:3 Luk 7:37-38
4 Oro iexa ina xan no tsi asasing, ilaa Judas Iskariot, iwaa naba ta babel tali Iesu papan no liman no matenkorot a we, 5 “Ngalisa ta palo ngali sune taman abala daan tso ma naa adi xuxute naa tali sin no muunwas. Asuk pupua malen iliil ina miet ta xuuk.” 6 A papaare taman abala amuina a xap atarangaai no muunwas, oro, amuina ia unpulapula; a xaa tilaamamil sin xadi no tang, o ga pulapula lalon abia niaan atuturung.
7 Iesu ga asaaiti, “Papaalii ia. A uuli abala daan tso ga aturungi liiliisi leng ina di ba ta punami iaa. 8 No muunwas di ba tigiri manman mii gim, oro iaa ba xap tigiri manman mii gim.”
9 O mil xaraxin xumul ina no Jiu di atik tatanginai we Iesu a manman Betani ma di ga xaalame. A xap ngali Iesu mu, di we di na lasi Lasarus, iwaa Iesu ta atapaasi sin minet. 10 Ma no lalaamua ina no unsausawit di ga ngiti bula ngali sas amantei Lasarus. 11 Amuina sin ia mu, xuduxudu ina no Jiu di laa sangan Iesu ma di ga taltaalnge sin ia.
No res ina Iesu ta tsiga Jerusalem malen king
(Metiu 21:1-11; Mak 11:1-11; Luk 19:28-40)
12 Leng papan, xariin xumul, biaa di ta xaalame sin abia luxaal, di alongmen we Iesu naba xaalame Jerusalem. 13 Ma di ga adi no lexe ina baibai ma di ga laa ngali sabasue ia, ma di ga tol,
“Osaana!”
“Atubudaani, iwaa ta xaalame sin xan iesan Orong!”✡12:13 Saam 118:25-26
“Atubudaani xadi king no Israel!”
14 Iesu atatangina iexa donki dokdok, ma ga tsotso papan, malen inaatel ta tore:
15 “U nangaam mataa, tsaana in Saion.
U na lasi, num king ia ta xaalame,
A tsotso papan taaluna donki uul!”✡12:15 Sek 9:9
16 Setauan, xan no tsi asasing di tii xap leng sin abala no maarang; oro mu mil Moroaa ta aminaalami Iesu, di ga adodomi maaba we, balawaa no maarang di tii atalaa ngali ia, ma di se xosaraa abia no maarang laa sin.
17 Biaa xumul di ta manman mii biaa tii ilei atsuulngi Lasarus xaal lalon io ma ga atapaasi sin minet, di lo papaatinai abia totore. 18 Xuduxudu ina no inaman di laa es balsi ia. Amuina di tii se alongmen abia axixila ta xosaraa. 19 Biaabi no Paarasi di ga paare laa sin di tsaa we, “Gim lasi, gita ba xap xosor puaa xawas. Gutuu atsoxaa, balawaa xolkolmoxo araraa a se amusili ia.”
Iesu asaait leng taman naba ta met
20 Talaawaa biexaa Gentail lolobet ina di, di tii laa langaari mii di sin xariin luxaal. 21 Di xaalame sangan Pilip, ia in Betasaida lalon xariin xolot Galili di ga ningi, “Taamat laba, giem saan ngali lasi Iesu.” 22 Pilip a laa ngali asaaiti Endru, ma delu arie, delu ga asaaiti Iesu.
23 Iesu a xisi ga we, “Xolot ina leng a se tsap ngali Moroaa naba aminaalami xan Tsi Taamat. 24 Iaa asaaiti gim taman so, nawe xa xalitsa ina wit a xap xol papan pula o na met, aman tsaa malen xalitsa axuuk. Oro, nawe amet naba atsapngen no daan xalitsa. 25 Nawe taamat a titii buxaai xan tino lalon xolkolmoxo, naba xosorlii xan tino, oro iwaa xa ta ngutsulen tsaa xan tino, naba adi tino laaliu.✡12:25 Met 10:39; 16:25; Mak 8:35; Luk 9:24; 17:33 26 Iwaa ta taxaa sin iaa na amusili iaa, o itaa iaa ta manman ia bula naba manman mii iaa. Nugu Mom naba manglen iwaa ta taxaa sin iaa.
27 “Talaawaa nugu butsa asuk mamaet, ma iaa ba paatina sa? ‘Mom nangaam papaalii iaa ngali iaa ba saaen sosong.’ A xap, sin abala muina mu, iaa ga xaalame sin abala xolot ina leng. 28 Mom, aminaalami tsaa iesaam!”
Mil inan Moroaa axaal balalangit ga we, “Iaa se aminaalami, ma iaa ba sebula aminaalami.”
29 Biaa xumul ta man tia di alongmen ma di ga we, “Parpararek.”
O biexaal di we, “O xa angelo a papaare sin ia.”
30 Iesu ga we, “Balawaa ina ngali axaautsi gim, a xap ngali nugu mamainaang. 31 Talaawaa leng ina ininte. Lalon abala xolkolmoxo Saatan iwaa lalaamua ina abala xolkolmoxo di ba tsikli. 32 Oro iaa, biaa di ba ta alet laangen iaa lapalaa sin xolkolmoxo, iaa ba giwaa no inaman araraa xaalame sin iaa tsaa.” 33 A paatina abala no ngali asen biaa mat laxen minet, ia naba ta met sin.
34 Biaa xumul di xisi di ga we, “Nagiem lo a we, Karisito naba manman laaliu. O asen parawe gim ta tore we, ‘Xan Tsi Taamat na suk alet laangen lapalaa?’ Saa ia xan tsi taamat?”
35 O Iesu ga asaaiti di, “Biaa laleng naba ta manman mii gim arom dis dokdok. Biaa ta leng tsaa, gim na eses ngali biaa lodo naba xap baaii gim. Iwaa xa ta eses lalon lodo, a xap atii itaa a laa. 36 Taltaalnge sin laleng, biaa ta manman tsaa mii gim. Ngalibi, gim ba tsap xan no tsi laleng.” Mil Iesu a se papaare xap, o ga se laa ma ga xuxii sin di.
No Jiu di xap taltaalnge
37 Biaabi Iesu tii lo xoxosaraa no daan axixila nan no matan di, oro di ga xap saan tsaa ngali taltaalnge sin ia. 38 Balawaa ngali atsapngen so xan totore Aisaia iwaa propet,
“Orong, saa ia ta se taltaalnge sin xida no totore ma sin saa, xan liman Orong a se asen sin?”✡12:38 Ais 53:1
39 Sin abala muina mu o di ga xap pupua ngali taltaalnge amuina Aisaia a se asaait bula:
40 “A se ababai no matan di
ma a se xap xa sasaae lalon xadi no balan,
o di ga xap pupua ngali nanen taman no matan di,
o di ga xap pupua ngali atixi taman xan di no butsa.
Oro di ba puxisbal ngali iaa ma ba atoaa di.”✡12:40 Ais 6:10
41 Aisaia tii paare leng taman abala no maarang sin ta lasi xan minaalam Iesu o ga paare taman ia.
42 Oro labatina no lalaamua ina no Jiu, xuduxudu ina di, di taltaalnge sin ia. O di ga xap asaait leng taman amuina di mataa, we no Paarasi di ba imii atsuulngi di lalon anua sausawit, xadi no Jiu. 43 Di suk titii buxaai xadi no pinpinis no inaman ngen xan pinpinis Moroaa.
44 Iesu atol ga we, “Iwaa xa ta taalnge sin iaa a xap taltaalnge sin iaa mu, a xap, oro a taltaalnge bula sin iwaa ta tulen iaa. 45 Iwaa xa ta lasi iaa, a lasi iwaa ta tulen iaa xaalame. 46 Iaa se xaalame malen laleng ina abala xolkolmoxo, ngali saa ia ta taltaalnge sin iaa, naba xap manman lalon lodo.
47 “Nawe xa a xap alongmen nugu no totore ga xap amusili no, iaa ba xap inten ia, amuina iaa xap xaalame ngali ininte sin no inaman lalon xolkolmoxo, a xap, iaa xaalame ngali aleiwaai di. 48 Iwaa ta taaltalu sin nugu no totore ga xap amusili no biaa totore mu naba ininte sin ia. Balawaa totore iaa ta se paare taman biaa mu totore naba ininte sin ia sin xapkap ina no leng. 49 Amuina iaa tii xap tore taman nugu adodo tsaa, oro Mom iwaa ta tulen iaa xaalame ngali asaaiti iaa ngali paare ma ngali iaa ba sen paare we. 50 Iaa atii weaatala, xan no papaare watwat a xaa tali tino laaliu. Ngali senaara iaa ta paare taman, biaa mu malen mom ta se asaaiti iaa taman.”

- Jon
- <
- 12
- >

✡12:3 12:3 Luk 7:37-38

✡12:13 12:13 Saam 118:25-26

✡12:15 12:15 Sek 9:9

✡12:25 12:25 Met 10:39; 16:25; Mak 8:35; Luk 9:24; 17:33

✡12:38 12:38 Ais 53:1

✡12:40 12:40 Ais 6:10

© 2024 Wycliffe Bible Translators, Inc.