- Job
- <
- 36
- >

36
1 Gai Elihu ne duudagi ana muna, ga hai ange,
2 “Golomagi ina oo lodo i de au,
gai e hanu ange agu muna e tala e sui ai de Maadua.
3 Au ne kave dogu iloo mee mai i de mommee mmao,
ma de hagaago adu bolo de ia ne haia ngau e heohi.
4 Ni muna abodonu, agu muna e dee ni muna hhadu;
tangada e honu danuaa dono iloo mee e noho madali goe.
5 Tilo, de Maadua e mmahi mmao, aagai e dee kino i dangada;
ia e mmahi mmao, aama de donu.
6 Ia e dee dugu ange tangada baubau gi mouli,
aagai e dugu ange gilaadeu e vaivai haia gi maua olaadeu heohi.
7 Ia e dee galo gee donu i gilaadeu e heohi;
gai e hagannoho gilaadeu madali denga hodooligi i honga duulanga maolunga,
ma de hagaamua gilaadeu ga hano ai.
8 Gai noo dangada gu noonoodia i daula baalanga,
ma de tuu ange gi denga hagaduasala,
9 gai de Maadua e hagaago ange alaadeu hegau,
ma olaadeu haisala, i delaadeu hagamaolunga.
10 Ia e hhuge olaadeu dalinga gi hagalaangona agoago,
ma de tala ange gilaadeu gi daahuli gee i olaadeu baubau.
11 Noo gilaadeu e daudali ange ma de daumaha ange gi de ia,
gai gilaadeu e duadonu i taulooloa olaadeu mouli,
gai gilaadeu e malangilangi i taulooloa olaadeu ngadau.
12 Aagai noo gilaadeu e dee hagallongo ange,
gai gilaadeu e maakau naa i de gadilaasa,
ma de maakau i teai olaadeu iloo mee.
13 De gau baubau e daohi de lili i olaadeu lodo;
gai gilaadeu e dee dangidangi i de bale, i de masavaa aana e noonooa ai gilaadeu.
14 Gilaadeu e maakau i de masavaa olaadeu e dama daane ai,
madali denga daane hai be ni manu i mommee daumaha o denga diinonga.
15 Aagai de Maadua e hagaola gilaadeu e duasala mai i olaadeu hai ngadaa,
ma de basa ange gi gilaadeu i delaadeu vaivai haia.
16 De Maadua e usuusu adu goe gi hano gee mai i de hai ngadaa,
gi hano gi de mommee lahalaha laumalie, e dee kabi,
gai honga doo deebele e honu i gai moomuna.
17 Aagai iainei koe gu hagauda de hagaduasala o de gau baubau;
de hagaduasala ma de hagamodu heohi gu duu adu gi de goe.
18 Dagidiiloo gi deai se dangada e hagasengalia goe i goloa lagolago,*Dagidiiloo … goloa lagolago, aabe Aude dugua ange de lili gi hagangadi mee ina goe.
gai gi dee dugua ange de ngadi gaavange hagasenga gi gaavee oo lodo.
19 E maua doo lava ma oo mahi alodahi
i de buibui goe i de hai ngadaa?
20 Aude daalia de dae mai de boo,
go de masavaa o dangada e maakau ai.
21 Kana ange gi dee dahuli ange goe gi de baubau,
go de mee aau ne hilihili e dee go doo hagaduasala.
22 Tilo, de Maadua e mmahi mmao;
goai tangada agoago e bei ia?
23 Goai ne daalaa ange dono haiava e hano ai,
gai goai ne hai ange, ‘Koe gu hai dahi mee dee heohi’?
24 Manadua de tuhi ana hegau,
go mee a dangada e tuhi ai ia i taahili.
25 Dangada alodahi gu gidee ana hegau,
gilaadeu gu gidee mai mee nei i de mommee mmao.
26 Tilo, de Maadua e maolunga mmao, gidaadeu e dee maua gi tonu ange gi ono dagodo;
gidaadeu e dee iloo hogi taelodo o ono ngadau.
27 Ia e dada age denga vai mai i henua i lalo;
ga nonu ga hai ai madaua o de langi pala;
28 denga hagausinga e llingi iho denga vai,
ma de hai gi pala iho langi lagolago gi honga o dangada.
29 Goai e maua gi donu ange gi de hai aana ne doha ai denga hagausinga,
ma de hai aana e hai ai gi babaa ana hatuli i lo te langi?
30 Tilo, ia e hai de maalama o ana uila gi duuli ina ia,
ma de haoli tagelo o de moana.
31 Deenei dana hai e dagi ai denga huaahenua,
ma de gaavange gi gilaadeu gai lagolago.
32 Ia e hhao i lo tono lima de uila,
ma de tala ange be go hee oona e labalaba ai.
33 De hatuli e hagailoo de humai o de madangi;
gai denga manu dolodolo e iloo dono hanage ai.

- Job
- <
- 36
- >

*36:18 Dagidiiloo … goloa lagolago, aabe Aude dugua ange de lili gi hagangadi mee ina goe.

© 2022 WBT