- Isaiah
- <
- 60
- >

60
De mahamaha o Jerusalem i muli mai
1 ⌊Jerusalem,⌋ hidi age, haia gi maalama goe, gu dae mai doo maalama,
gai de mahamaha o Tagi Maolunga ga hagamaalama goe.
2 Tilo, de gohu gu haoli henua i lalo,
gai de gohu boo dangodango gu haoli denga huaadangada;
aagai Tagi Maolunga e humai naa gi oo elunga,
gai dono mahamaha e gidee naa i oo daha.
3 Denga huaahenua e loomai naa gi doo maalama,
denga hodooligi e loomai naa gi de sula age o doo maalama.
4 Dangage age ma gi galogalo saele mage diiloo:
gilaadeu alodahi gu hagabuni e loomai gi oo daha.
Au dama daane e loomai naa i de mommee mmao,
gai au damaa hine e saabai i honga dono dege.
5 Gai luoo mada e maalama age naa i dau gidee,
koe e lodo danuaa naa ma de malangilangi mmao.
De lava o honga lausedi e gaavadu naa gi de goe
gai de lava o denga huaahenua e gaavadu naa gi de goe.
6 Denga hagabuulingaa gamelo e loomai naa ga hhao honga de henua,
go gamelo gauligi a Midian ma Ephah.
Gai dangada alodahi mai i Sheba e loomai naa;
gilaadeu ga gaamai denga goolo ma mee maanongi,
ma de tala de tuhi o Tagi Maolunga.
7 Denga hagabuulingaa ssiibi alodahi o Kedar e hagabudu naa ga gaamai gi de goe,
denga ssiibi daane o Nebaioth e hai hegau adu naa gi de goe;
gilaadeu e hai naa denga sigidaumaha hagamalangilangi
i honga dogu mommee o ssigidaumaha,
gai au e hai naa gi mahamaha dogu temple.
8 Goai e ilihia nei ma e hulo bei dagodo o denga giliiga,
ma denga manu kono e aahe mai laa gi olaadeu hoohanga?
9 Ni muna abodonu, denga henua i tagudai e tali hagalodolodo mai gi de au;
denga vaga o Tarshish e loomai naa i mua,
ma e gaamai au dama i mommee mmao,
madali alaadeu selevaa ma goolo,
e hagadubu ai de ingoo o Tagi Maolunga doo Maadua,
go de Ia Dabu o Israel,
go hiidinga ia gu hagamahamaha goe.
10 De gau henua gee e hagatuu age naa oo buibui,
gai olaadeu hodooligi e hai hegau adu naa gi de goe.
Gai e dee galemu naa donu dagu hagaduasala goe i dogu lili,
aagai au e abodonu adu donu gi de goe i dogu lodo aloha.
11 Oo haitoga e hhuge naa i masavaa alodahi,
gai e dee pono donu i de laangi ma de boo;
gai dangada ga gaamai ai gi de goe de lava o denga huaahenua,
gai go olaadeu hodooligi e dagina mai gilaadeu.*Rev 21.25-26
12 Gai denga huaahenua ma nohoanga hodooligi
e dee hai hegau adu laa gi de goe e daa naa ga maakau,
gai e oha naa donu ga maoha.
13 De mahamaha o Lebanon e gaamai naa gi de goe,
go denga pine ma fir, aama cypress,
e hagamahamaha ai dogu mommee dabu;
gai au e hai naa gi mahamaha de mommee e dugu ange aagena luoogu vae.
14 Dama a dangada nogo hagaduasala ina goe e loomai naa ga ino adu gi de goe;
gai gilaadeu alodahi nogo kino i de goe e ino naa gi lalo i gaogao luoo vae;
gilaadeu e hagaingoo adu naa goe go de Aduhale o Tagi Maolunga,
go Zion o de Ia Dabu o Israel.*Rev 3.9
15 E dee galemu donu koe ne dilia ma de kino ai o dangada,
gai gu deai dangada e loomai laa kilaa,
aagai au e hai naa goe gi maolunga ga hano ai,
gai gi se mommee e malangilangi ai denga atangada alodahi.
16 Koe e unu naa vai uu a denga huaahenua,
ma de gaimee i gai danuaa a denga hodooligi.
Gai koe e iloo naa bolo go au donu go Iahweh, doo Ia Hagaola,
go au ne hagaola ina goe, de Ia Mmahi o Jacob.
17 Au e gaavadu naa gi de goe goolo e sui ai bronze,
denga selevaa e sui ai iron,
denga bronze e sui ai laagau,
gai denga iron e sui ai hadu.
Au e hai naa de noho baba gi dagina goe
gai de heohi go doo hodooligi.
18 Gu deai naa donu dangada alasala e gidee i doo henua,
e deai mommee e ngadi daakodo ma de maoha i doo henua,
aagai koe e hagaingoo ange naa doo buibui go de Hagaola,
gai e hagaingoo ange oo haitoga go de Tuhi.
19 Gai e dee go de laa e hagamaalama ina goe i de laangi,
e dee go de maasina hogi e hagamaalama ina goe i de boo;
gai go Tagi Maolunga donu doo maalama ga hano ai,
gai go doo Maadua e hagamahamaha ina goe.*Rev 21.23; 22.5
20 De laa e hagamaalama ina goe e dee danu naa donu,
de maasina e dee danu naa hogi;
gai go Tagi Maolunga doo maalama e dee ngado mai,
gai oo laangi e hinangalosaa ai e ui naa.
21 Gai oo dangada alodahi e mouli naa i de heohi;
gilaadeu e henua naa i de henua ga hano ai.
Gai go gilaadeu de uli aagu ne doo laa,
go hegau a luoogu lima,
e hagaago mai ai dogu hagamahamaha.
22 Dangada hugadoo e sogoisi i goodou e hai naa ga se aamuli soa,
gai de hagabuulinga damaa mee hugadoo e hai naa ga se huaahenua soa.
Go au donu go Iahweh,
au e hai gi moolau de hai mee nei i de masavaa gu hagamodu.

- Isaiah
- <
- 60
- >

*60:11 Rev 21.25-26

*60:14 Rev 3.9

*60:19 Rev 21.23; 22.5

© 2022 WBT