- Proverbs
- <
- 24
- >

24
1 Aude lodo gaiaa ange gi de gau baubau,
aabe gi lodo e hagabuni ange gi gilaadeu;
2 go hiidinga gilaadeu e hagatau de hai e vaivai hai ai dangada,
ma de pasa i delaadeu hai e hagahai ngadaa ai dangada.
3 De hale e hagaduu i de heiangi,
gai e hagaduu ga makaga i de donu ange;
4 gai go de iloo mee e hhao ai ga hoohonu ono aabi
i denga goloa hagamogomogo ma de mahamaha.
5 Tangada heiangi e mmahi mmao,
gai tangada iloo mee e hai ga hagadaga ange de mmahi.
6 Denga muna bale danuaa e maua i de dagi goe i de hebagi,
gai doo kii e hidi mai i de soa o oo dangada hagasaele.
7 De heiangi e hano laa honga de biho o tangada lodo senga;
gai ia e dee maua i de hhanga dono ngudu i de haitoga o de aduhale.
8 Tangada e haia denga hagatau baubau
e hagabinga bolo se dangada e vaivai dagodo.
9 Hagatau a tangada lodo senga e haisala,
gai dangada e kino i tangada doo mee.
10 Noo koe e dee lodo mmahi i de masavaa hai ngadaa,
gai e sogoisi oo mahi.
11 Hagaola ina gilaadeu gu kave laa e daa gi maakau;
gai daohia gilaadeu e hulo laa
gi de mommee olaadeu e daa ai gi maakau.
12 Noo koe e hagadaba, “Tilo, gimaadeu tee iloo donu,”
e aha, de ia e hagahidi ina lodo o dangada e dee iloo e ia de mee nei?
E aha, de ia e hagaloosia adu doo mouli e dee iloo e ia de mee nei?
Gai ia e dee hagao ange naa dahi ma dahi gi bei dagodo o ana hegau?
13 Dagu dama, gaina denga hooni, go hiidinga e danuaa,
denga hooni hoou mai i de mommee hai hooni e maimai.
14 Koe gi iloo hogi bolo de heiangi e bei de mee maimai ange gi doo hagasaalunga;
noo koe gu maua de heiangi, gai e dahi au tali ange gi masavaa e humai,
gai dau tali e dee tuu naa donu.
15 Tangada baubau, aude noho gi daalia e hai baasi ange gi tangada heohi,
aude vaivai haia dono mommee noho;
16 gai ga baguu naa donu tangada heohi i e hidu hanonga, gai ia e hidi age ange naa,
aagai de gau baubau e maakau naa i de masavaa hai ngadaa.
17 Aude malangilangi i de masavaa o doo hagadaumee e baguu ai,
gai koe gi dee lodo danuaa i masavaa oona e dai baguu ai;
18 kana gidee naa e Tagi Maolunga, gai ia gu dee malangilangi,
gai ia gu dee hagaduasala ia.
19 Aude manavasaa i hiidinga o olaadeu e haia de baubau,
aude lodo gaiaa ange gi de gau baubau;
20 go hiidinga tangada baubau e dee daulooloa donu dono mouli,
gai de laama a tangada baubau e moolau naa donu de diinei.
21 Dagu dama, koe gi madagu i Tagi Maolunga ma de hodooligi,
gai koe gi dee hagabuni ange gi de gau hagamaanege,
22 go hiidinga e daa hagalele naa donu delaau oha mee nei,
gai goai e iloo be se hai ngadaa bee hee alaau e gaamai?
Hanu muna heiangi
23 Aanei ange hanu muna a de gau heiangi.
E dee se mee danuaa de hilihili dangada i de masavaa e hagamodu ai muna.
24 Be goai e hai ange gi tangada gu haisala, “Koe e dee haisala” —
dangada e hagamalaia naa ia,
gai denga huaahenua e kino naa i de ia.
25 Aagai dangada e hagaseegina tangada gu haisala,
e laumalie naa delaadeu manuuia.
26 Tangada e daalaa adu de muna abodonu
e bei de oso de usu o tangada.
27 Haia gi lava au hegau i duaahaho ma de hagadabena au veelenga;
muli mai, gai koe ga hagaduu doo hale.
28 Aude hagabaubau ina tangada e baa adu gi de goe i teai hiidinga,
aabe gi daahanga ina dangada i au muna.
29 Aude hagadaba, “Au e hai ange naa gi de ia ana mee ne hai mai gi de au;
au e sui ange naa donu ana mee ne hai.”
30 Au ne hano laa gaogao de veelenga a tangada vaiduu,
ma de veelengaa grape a tangada senga;
31 gai tilo, gu ssomo ai denga manu daladala ma manu dabeo,
gai de bae i luu baasi gu maoha.
32 De masavaa aagu ne gidee ai ma de maanadu dagodo o de mee nei,
gai au gu ago dahi mee i agu mee ne gidee:
33 de damaa seni iho, ma de damaa mmoe luoo mada,
ma de damaa ulunga ange gi luoo lima e hagamabu ai,*Pro 6.10-11
34 gai de hagaau aloha e duu adu naa gi de goe bei tangada gaiaa,
gai tuasala bei taane gu hagauda ono goloa hebagi.

- Proverbs
- <
- 24
- >

*24:33 Pro 6.10-11

© 2022 WBT