- Proverbs
- <
- 31
- >

31
Muna a de hodooligi go Lemuel
1 Muna a de hodooligi go Lemuel — go muna hagadaemaha a dono dinana ne agoago ange ai ia:
2 “Dagu dama, tama aagu ne haanau,
tama o dagu hagatoo donu,*tama o dagu hagatoo donu, aabe go tama aagu ne dangidangi ai.
3 aude moumou ina oo mahi i daho denga haahine dagodo haisala,
ma oo mahi i daho olaadeu e hagahaisala ina denga hodooligi.
4 Lemuel, e dee ni mee ange gi denga hodooligi —
e dee heohi de unu a denga hodooligi denga uvaini,
aabe go de unu a denga dagi mee mmahi,
5 kana unu gilaadeu ga ssenga ga ngalo denga hainga gu hagasauaa,
gai gilaadeu ga kave gee de heohi o dangada alodahi e duasala.
6 Gaavange mee mmahi gi dangada gu dai maakau,
ma uvaini gi gilaadeu e daemaha olaadeu lodo;
7 dugua ange gilaadeu gi unu gi ngalo ai e gilaadeu delaadeu hagaau aloha,
gilaadeu gu dee manadua delaadeu duasala.
8 Basa mage balea ange gilaadeu e dee maua i de pasa,
ma de bale ange heohi o dangada alodahi gu deai selaadeu tali.
9 Basa mage hagamodu ina muna i de heohi,
daalaa heohi o de gau hagaau aloha ma de duasala.”
Dagodo o de hine e madagu i de Maadua
10 Goai e maua i de gidee dahi hahine dahulinga danuaa?
De hine bee nei e hagao ngadaa ange i denga ruby.
11 Dono bodu e dahi ana tali ange gi de ia,
gai e deai donu sana mee daudahi e deai.
12 De hine bee nei e hai hegau danuaa ange gi dono bodu,
e dee hai ange de baubau gi de ia,
i taulooloa o dono mouli.
13 Ia e ssala mee e hai i huluhulu o denga manu ma flax,
ma de hagammahi ga hai hegau i luoono lima.
14 Ia e bei dagodo o denga vaga hagao mee,
ia e gaamai ana gai i de mommee mmao.
15 Ia e oho age i de masavaa goi gohu ai;
ia e hai gai a dangada i dono hale,
ma duuhanga o ono haahine hai hegau.
16 Ia e tilo gi danuaa de alahenua i mua dana hagao;
gai e hai ana mee gu mau ga doo ai dahi veelengaa grape.
17 Ia se hine mmahi i de hai hegau;
gai luoono lima e mmahi i de hai ana hegau.
18 Ia e iloo bolo ana goloa e hagao e danuaa,
gai dana laama e dee diinei donu i de boo.
19 Ia e poo de laagau e hilo ai ana deleisi,
ma de hai ana deleisi ga llanga ai denga malo.
20 Ia e abodonu ange gi de gau hagaau aloha,
ma de ngadi gaavange mee gi gilaadeu e duasala.
21 Ia e dee manavasaa donu i dono huaabodu i de masavaa hagamagalili,
go hiidinga gilaadeu alodahi e kahu i malo mmea.
22 Ia e dui malo e haoli ai moenga;
ono malo e hai i linen danuaa gai e purple.
23 Dono bodu se daane hagadubu i de haitoga o de aduhale,
madali denga daane maatua o de henua.
24 De hine nei e hai denga malo linen ma e hagao;
ia e hagao ange mee noonooa ungaalodo gi de gau hagao mee.
25 Ia e mmahi gai se hine hagadubu i daho dangada,
gai ia e malangilangi i dana maanadu denga masavaa e loomai.
26 Ia e tala ana muna i de heiangi,
gai de hainga e dagina ana muna go de abodonu.
27 Ia e tilo danuaa ange mee alodahi i dono hale,
gai ia e dee se hine vaiduu.
28 Ana dama e tuu age ga tala hagadanuaa ono dagodo;
dono bodu e tuhi hogi ia, ga hai ange,
29 “E soa haahine e hai hegau danuaa mmao,
aagai koe e dubu ange i gilaadeu alodahi.”
30 De tuhi a dangada e daahanga tangada,
gai de mahamaha e moolau de lilo;
aagai de hine e madagu laa i Tagi Maolunga e duuhia naa.
31 Hagadubu ina de hine nei i hua o ana hegau,
gai duuhia ia i denga haitoga o de aduhale, i hiidinga o ana hegau.

- Proverbs
- <
- 31
- >

*31:2 tama o dagu hagatoo donu, aabe go tama aagu ne dangidangi ai.

© 2022 WBT