\NormalFont\ShortTitle{2 Chronicles}

{\MTB De Lua Beebaa go

\par }{\MT Chronicles

\par }{\IMT Hanu dagodo o de beebaa nei

\par }{\IM {\BK{De Lua Beebaa go Chronicles}} e daamada i de mommee o
{\BK{Tahi Beebaa go Chronicles}} ne odi ai. De beebaa nei e tala dagodo de dae ange o Solomon ga hodooligi ma dagodo o dana dagi de henua, ma de hai baasi ange o denga aamuli i de bido gi ngaiho gi Rehoboam, go tama ne suuia Solomon ga hodooligi ai. De beebaa nei ne duudagi de tala dagodo o de nohoanga hodooligi o Judah, ga dae ai gi de hagadee kii o Jerusalem i 586
{\SC{b.c}}.

\par }{\IP De gau Ssuu e tala, bolo go Ezra ne siia de beebaa nei, i 430
{\SC{b.c.}}, gai e daohi ai mee ne hai i taamada de hodooligi o Solomon i 970
{\SC{b.c.}}, ga dae au gi de hagadee kii a de gau Babylon Judah, ga kave gee dangada i de henua.

\par }{\IP Dahi gubu hagamogomogo: “Gai noo ogu dangada e hagaingoo laa i dogu ingoo e hagamaolalo olaadeu lodo, ga dalodalo ma de aahe mai gi de au, gai ga tili alaadeu hegau baubau, gai au ga hagallongo alaadeu dalodalo mai i de langi, ga degi ange gi olaadeu haisala ga hagaieiangi delaadeu henua” (7.14).

\par }{\IOT Denga vaevaaenga

\par }{\IO De hodooligi o Solomon
{\IOR{(1.1—9.31)
}}

\par }{\IOB a. Ngadau i taamada
{\IOR{(1.1-17)
}}

\par }{\IOB b. De hagaduu o de
{\TL{temple}}{\IOR{(2.1—7.10)
}}

\par }{\IOB c. Ngadau i muli mai
{\IOR{(7.11—9.31)
}}

\par }{\IO De hai baasi ange o denga aamuli i de bido gi ngaiho
{\IOR{(10.1-19)
}}

\par }{\IO Denga hodooligi o Judah
{\IOR{(11.1—36.12)
}}

\par }{\IO De hagadee kii ina o Jerusalem
{\IOR{(36.13-23)
}}



\par }\ChapOne{1}{\SH De dangidangi o Solomon i de heiangi
\par }
{\R (1 Ki 3.1-15)

\par }{\MM \VerseOne{1}Gai
Solomon tama daane a
David ne hai ga too donu dono nohoanga hodooligi, go hiidinga
{\ND{Tagi Maolunga}} dono Maadua e noho i ono daha, ma de hai ia gi maolunga mmao.


\par }{\PP \VS{2}Gai Solomon ne basa ange gi de gau
Israel alodahi: go denga dagi o de mano, ma dagi o de lau, ma de gau hagamodu muna, ma dagi alodahi o Israel, aama dagi o denga huaabodu.

\VS{3}Gai Solomon ma dangada alodahi ne hulo gi de mommee daumaha i Gibeon; go hiidinga de
hale malo hagabuni o de Maadua, a
Moses tangada hai hegau o
{\ND{Tagi Maolunga}} ne hagaduu laa i de vao, e duu i kilaa.

\VS{4}(Gai David gu lava i de gaamai de
ngavesi a de Maadua i Kiriath Jearim, gi de mommee aana gu hagadabena laa, go hiidinga ia gu hagaduu dahi hale malo, e dugu ai de ngavesi laa i
Jerusalem.)\XREF{*}{{\XO 1:4 }{\XT{2 Sa 6.1-17; 1 Ch 13.5-14; 15.25—16.1}}}

\VS{5}Gai de mommee o ssigidaumaha a Bezalel tama daane a Uri, tama daane a Hur ne hai laa i
{\TL{bronze}}, e duu i gaogao de
{\TL{tabernacle}} o
{\ND{Tagi Maolunga}}, gai Solomon ma dangada alodahi ne dalodalo ange gi de ia i kilaa.

\VS{6}Gai Solomon ne hano ga duu i gaogao de mommee o ssigidaumaha e hai laa i
{\TL{bronze}}, e duu laa i gaogao de hale malo hagabuni, i mada luu mada o
{\ND{Tagi Maolunga}}, gai ia ne daa e mano manu dolodolo ga hai ai
ssigidaumaha dudu, i honga de mommee o ssigidaumaha laa.


\par }{\PP \VS{7}De boo laa gai de Maadua ne hakide ange gi Solomon, ga hai ange gi de ia, “Dangidangi mai i mee alodahi oou e lodo ai, gai au ga gaavadu gi de goe.”


\par }{\PP \VS{8}Gai Solomon ga hai ange gi de Maadua, “Koe gu abodonu ange mmao gi dogu damana go David, gai gu hai au gi suuia ia gi hodooligi ai.

\VS{9}{\ND{Tagi Maolunga}} de Maadua, hagamakaga ina dau hagatoo donu ange gi dogu damana go David, go hiidinga koe gu hai au gi hodooligi i honga dahi huaadangada soa, bei de lagolago o denga gelegele.\XREF{*}{{\XO 1:9 }{\XT{Gen 13.16; 28.14}}}

\VS{10}Gaamai gi de au de heiangi ma de iloo mee, gi maua ai e au i de dagi de huaadangada nei, gai goai e bau ange gi de dagi doo huaadangada soa nei?”


\par }{\PP \VS{11}Gai de Maadua ga hai ange gi Solomon, “Go hiidinga deenei doo mee e lodo ai, gai koe tee dangidangi mai i de lava ma goloa lagolago, be go de hagadubu, aabe go de daa gi maakau oo hagadaumee, koe tee dangidangi mai hogi au gi haia gi daulooloa doo mouli, aagai koe ne dangidangi mai i de heiangi ma de iloo mee, gi maua ai e goe i de dagi dogu huaadangada, go gilaadeu aagu gu hai goe gi dagina,

\VS{12}deenei ai, au e gaavadu donu gi de goe de heiangi ma de iloo mee. Au e gaavadu naa hogi gi de goe de lava, ma goloa lagolago aama de hagadubu. Gai tigi ai ange donu se hodooligi gu humai i mua, aabe e humai i oo dua e bei oo dagodo.”


\par }{\PP \VS{13}Dua mee laa gai Solomon ne ahe mai gi Jerusalem, mai i de mommee daumaha i Gibeon ma de hale malo hagabuni. Gai ia ne noho i kilaa ga hodooligi ai i Israel.


\par }{\SH De mahamaha ma de lava o Solomon
\par }
{\R (1 Ki 10.26-29)

\par }{\MM \VS{14}Gai Solomon ne hai ga lagolago ono
hada hebagi ma ana hoosa; gai e 1,400 ono hada hebagi ma e 12,000 daane e saavini i honga hoosa. Gai ia ne dugu hanu i denga aduhale iai denga hada hebagi, gai hanu ne dugu i ono daha i Jerusalem.\XREF{*}{{\XO 1:14 }{\XT{1 Ki 4.26}}}

\VS{15}Gai de hodooligi ne hai denga selevaa ma goolo i Jerusalem ga lagolago bei denga hadu, gai denga laagau
{\TL{cedar}} gu lagolago bei laagau
{\TL{sycamore}}, e ssomo laa i de mommee iai duuduu paa i lalo.

\VS{16}Hoosa a Solomon ni mee ne gaamai i
Egypt ma Kue; gai de gau hagao mee o de hodooligi ne hagao mai hoosa laa i Kue.\XREF{*}{{\XO 1:16 }{\XT{Deut 17.16}}}

\VS{17}Gilaadeu ne hagao dahi hada hebagi mai i Egypt i e onolau
{\TL{shekel}}\FTNT{*}{{\FR 1:17 }{\FQA{600
{\TL{shekel}}}}{\FT{e bei se 15 pauni.}}} selevaa, gai dahi hoosa se 150. Gilaadeu ne hagao ange hogi hoosa laa, gi denga hodooligi alodahi o de gau
Heth ma hodooligi o
Syria.




\par }\Chap{2}{\SH Mee ne hagadabena e hagaduu ai de
{\TL{temple}}
\par }
{\R (1 Ki 5.1-18)

\par }{\MM \VerseOne{1}Gai
Solomon ne hagadaba bolo ga hagaduu dahi
{\TL{temple}} moo
{\ND{Tagi Maolunga}}, aama dahi hale moona.

\VS{2}Gai Solomon ne hili e hidusemada daane molimoli ma e valusemada daane gi duuduudia denga hadu i honga denga mounga, ma e 3,600 daane gi dagina gilaadeu.


\par }{\PP \VS{3}Gai Solomon ne aalu ga hai ange gi Hiram\FTNT{*}{{\FR 2:3 }{\FQ{Hiram,
}}{\FT{aabe go
}}{\FQA{Huram
}}{\FT{i de Beebaa Hebrew; diiloo hogi denga gubu e 11-12.}}} de hodooligi o
Tyre, “Gaamai hogi hanu laagau
{\TL{cedar}} maagu, bei dau hai ne gaavange ai laa gi dogu damana go
David, ga hagaduu ai dono hale e noho ai ia.

\VS{4}Au gu baba ange e hagaduu de hale e hagadubu ai de ingoo o
{\ND{Tagi Maolunga}}, dogu Maadua, ga vvae ange gi de ia e dudu ai mee maanongi, ma de dugu ai denga pelaoaa o ssigidaumaha, ma de hai ai denga
sigidaumaha dudu i taiao ma de ahiahi, ma denga
Sabbath ma denga daonga o de duu de maasina i dai, ma denga daonga a
{\ND{Tagi Maolunga}} a demaadeu Maadua gu hagailonga laa, bei de hai gu hagamodu ange gi de gau Israel ga hano ai.


\par }{\PP \VS{5}Gai de hale aagu e hagaduu age se hale laumalie, go hiidinga demaadeu Maadua e maolunga ange i denga diinonga alodahi.

\VS{6}Aagai goai e maua i de hagaduu dahi hale e noho ai ia, go hiidinga de langi maolunga e dee dohu dono noho ai? Gai au e dee bau ange donu gi de hagaduu dahi hale e noho ai ia, aagai au e hagaduu donu huu dahi mommee e hai ai denga
sigidaumaha i mada luoono mada.\XREF{*}{{\XO 2:6 }{\XT{1 Ki 8.27; 2 Ch 6.18}}}


\par }{\PP \VS{7}Gai koe gaamai hogi dahi labagau o denga goolo ma selevaa, ma
{\TL{bronze}}, ma
{\TL{iron}}, ma de hai malo i denga huga malo
{\TL{purple}}, ma de mmea, ma de buluu, gai se daane e labagau i de maaga mee, gi hai hegau madali denga labagau e nnoho madali au i
Judah ma Jerusalem, go dangada a dogu damana go David gu lava laa i de hili.


\par }{\PP \VS{8}Gaamai hogi hanu laagau
{\TL{cedar}} ma
{\TL{cypress}}, ma
{\TL{almug}} mai i
Lebanon, go hiidinga au e iloo bolo oo daane hai hegau e iloo e gilaadeu de hai e duuduu mai ai denga laagau i Lebanon. Gai ogu dangada hai hegau e loadu naa ga bale ange gilaadeu,

\VS{9}gai gilaadeu ga hagadabena ai hanu laagau lagolago, go hiidinga de
{\TL{temple}} aagu gu baba ange e hagaduu e hai gi laumalie ma de mahamaha.

\VS{10}Au e gaavadu naa hogi e luasemada
{\TL{cor}}\FTNT{†}{{\FR 2:10 }{\FQA{20,000
{\TL{cor}}}}{\FT{agu made se 3,000 dana.}}}{\TL{wheat}}, ma e luasemada
{\TL{cor}}{\TL{barley}}, ma e luasemada
{\TL{bath}}\FTNT{‡}{{\FR 2:10 }{\FQA{20,000
{\TL{bath}}}}{\FT{agu made se 100,000 gaalene.}}} uvaini, ma e luasemada
{\TL{cor}} lolo e haangai ai oo dangada hai hegau ma denga daane e duuduudia laagau.”


\par }{\PP \VS{11}Gai Hiram de hodooligi o Tyre ne sisi dahi leda ga hagaahe gi Solomon, ga hai ange, “Go hiidinga
{\ND{Tagi Maolunga}} e aloha i dono huaadangada, ia gu hai goe go delaadeu hodooligi.”


\par }{\PP \VS{12}Hiram ne hai ange hogi: “Duuhia
{\ND{Tagi Maolunga}} de Maadua o Israel, ne haia de langi ma henua i lalo! Ia ne gaavange gi de hodooligi go David dahi dama daane heiangi, ma de iloo mee aama de donu ange gi hagaduulia dahi
{\TL{temple}} moo
{\ND{Tagi Maolunga}}, aama dahi hale e noho ai donu ia.


\par }{\PP \VS{13}Au e hai naa gi humai Huram-Abi gi oo daha, ia se daane iloo mee,

\VS{14}gai se dama daane ni dahi hahine de aamuli o
Dan, gai dono damana se daane Tyre. Ia se daane gu agoago i de hai hegau i denga goolo, ma selevaa, ma
{\TL{bronze}}, ma
{\TL{iron}}, ma hadu, ma laagau, ma malo
{\TL{purple}}, ma de buluu, ma de mmea ma denga
{\TL{linen}} danuaa, ma de hai e maaga ai mee, gai ia e maua i de hagatuu denga hagadaagangaa mee alodahi. Ia e maua i de hai hegau madali denga labagau o David, dogu dangada aamua ma doo damana.


\par }{\PP \VS{15}Gai koe gaamai denga
{\TL{wheat}} ma
{\TL{barley}}, ma lolo ma uvaini aau gu hagatoo donu bolo e gaamai gi gimaadeu oo dangada hai hegau,

\VS{16}gai gimaadeu ga duuduu adu denga laagau oou e lodo ai mai i Lebanon, ga hai gi daahea adu i honga tai gi tae adu gi Joppa, gai koe ga mmoli ga kave gi Jerusalem.”


\par }{\PP \VS{17}Gai Solomon ne dau de gau henua gee alodahi e nnoho i honga de henua o Israel, bei de hai a dono damana go David ne dau ai laa dangada; gai taelodo ne dau se 153,600.

\VS{18}Gai ia ne hili e hidusemada gilaadeu gi molimolia mee, gai e valusemada gi duuduudia denga hadu i de mommee iai mounga, gai ne hili ange e 3,600 daane gi dagina dangada e haia denga hegau.




\par }\Chap{3}{\SH De hagaduu a Solomon de
{\TL{temple}}
\par }
{\R (1 Ki 6.1-38)

\par }{\MM \VerseOne{1}Dua mee nei gai
Solomon ne daamada de hagaduu age de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}} i Jerusalem, i honga de mounga go Moriah, de mommee o
{\ND{Tagi Maolunga}} ne hakide ange ai laa gi dono damana go
David, go de mommee a David gu hagailonga i de mommee
hili huamanu o Araunah\FTNT{*}{{\FR 3:1 }{\FQ{Araunah:
}}{\FT{de Beebaa Hebrew e hai ange go
}}{\FQA{Ornan,
}}{\FT{go dahi ingoo ange o Araunah.}}} taane
Jebus.\XREF{*}{{\XO 3:1 }{\XT{Gen 22.22}}}

\VS{2}Ia ne daamada de hagaduu i de lua malama o de haa ngadau oona ne hodooligi ai.


\par }{\PP \VS{3}Aanei haidenga ne gaavange gi Solomon e hagaduu ai de hale o de Maadua: e madaono sugilima de looloa, gai e madalua sugilima de lahalaha (ia ne haide i de haidenga i mua).

\VS{4}De velanda i ma te hale e madalua sugilima de looloa, bei de lahalaha o de hale, gai se madalua sugilima tuuduu.

\par }{\PP Gai ia ne haoli ono lodo i goolo hagamogomogo.

\VS{5}Ia ne haoli lo te aabi e mua gi daha i laagau
{\TL{cypress}}, ga haoli i goolo hagamogomogo, ma de hagalaagii i denga
{\TL{palm}} ma seeini ga hagalaagii.

\VS{6}Ia ne hagalaagii lo te hale i denga hadu hagamogomogo ma goolo mai i Parvaim.

\VS{7}Ia ne haoli denga dogai, ma laagau o de haitoga, ma lo te hale, ma ono abaaba i goolo, ma de maaga ange denga
{\TL{cherubim}} gi luu baasi i lodo.


\par }{\PP \VS{8}Ia ne hai de
Aabi Dabu mmao gi looloa bei de lahalaha o de hale; se madalua sugilima de looloa ma de lahalaha. Gai ia ne haoli laa lodo i e onolau
{\TL{talent}}\FTNT{†}{{\FR 3:8 }{\FQA{600
{\TL{talent}}}}{\FT{e bei se 23 dana.}}} goolo hagamogomogo.

\VS{9}Gai taemaha o goolo ne hai ai denga neele se madalima
{\TL{shekel}}.\FTNT{‡}{{\FR 3:9 }{\FQA{50
{\TL{shekel}}}}{\FT{e bei se 1¼ pauni.}}} Ia ne haoli hogi lodo aabi e mua gi lunga i goolo.


\par }{\PP \VS{10}Gai lo te Aabi Dabu mmao laa iai e lua
{\TL{cherubim}} ne hagaduu i denga laagau ga haoli i goolo.\XREF{*}{{\XO 3:10 }{\XT{Exo 25.18-20}}}

\VS{11}Bakau o luu
{\TL{cherubim}} laa ngaadahi se madalua sugilima. De bakau o dahi
{\TL{cherub}} laa se lima sugilima, gai e hano ma e duu ange gi de baasi de hale, gai de bakau ange laa e hano ma e duu ange gi dahi bakau o
{\TL{cherub}} ange laa;

\VS{12}de bakau o de
{\TL{cherub}} ange laa se lima hogi sugilima de looloa, gai e hano ma e duu ange gi de baasi de hale, dono bakau ange laa se lima hogi sugilima, gai e hano ma e duu ange gi dahi bakau o
{\TL{cherub}} ange laa.

\VS{13}Bakau o luu
{\TL{cherubim}} laa ngaadahi se madalua sugilima i de doha gi daha. Luu
{\TL{cherubim}} laa e tuu ma e huuhuli ange gi de aabi laumalie o de hale.


\par }{\PP \VS{14}Ia ne hai hogi dahi malo buibui i malo buluu ma de
{\TL{purple}} ma de mmea, aama
{\TL{linen}} danuaa, ga maaga ange hanu
{\TL{cherubim}} aagena.\XREF{*}{{\XO 3:14 }{\XT{Exo 26.31}}}


\par }{\SH Luu duludulu
{\TL{bronze}}
\par }
{\R (1 Ki 7.15-22)

\par }{\MM \VS{15}Ia ne hai hogi e lua duludulu ga hagatuu i ma te hale, dahi duludulu laa se matolu ma lima sugilima tuuduu, gai de mee hagalaagii i ulu o dahi duludulu laa se lima sugilima.

\VS{16}Ia ne hai hogi e lua seeini ga dau ange gi honga mee i ulu luu duludulu laa, e lau
{\TL{pomegranate}} ne hagabigibigi ange gi luu seeini laa.

\VS{17}Gai ia ne hagatuu age luu duludulu laa i ma te haitoga o de
{\TL{temple}}, dahi i baasi ngaage gai dahi i baasi ngaiho. De ingoo o tuludulu i baasi ngaage go Jakin,\FTNT{§}{{\FR 3:17 }{\FQ{Jakin
}}{\FT{i muna Hebrew e bei
}}{\FQA{ia e hagaduu gi makaga.}}} gai de ingoo o tuludulu i baasi ngaiho go
Boaz.\FTNT{*}{{\FR 3:17 }{\FQ{Boaz
}}{\FT{i muna Hebrew e bei
}}{\FQA{ia e mmahi.}}}




\par }\Chap{4}{\SH Goloa ange gi de
{\TL{temple}}
\par }
{\R (1 Ki 7.23-51)

\par }{\MM \VerseOne{1}Ia ne hagaduu dahi mommee o ssigidaumaha i
{\TL{bronze}}, se madalua sugilima de looloa, gai e madalua sugilima de lahalaha, gai se madaangahulu sugilima tuuduu.\XREF{*}{{\XO 4:1 }{\XT{Exo 27.1-2}}}

\VS{2}Ia ne hagavaivai hogi hanu baalanga ga hai ai dahi daaba moe; se madaangahulu sugilima mai i de hiihii i dahi baasi gi de hiihii i de baasi gee, gai se lima sugilima tuuduu. Gai de haidenga o taaba laa ga holiage ai se matolu sugilima.

\VS{3}Gai lalo de hiihii o taaba laa e maaga ange ada o hanu kaau ma e holiage ai, gai e madaangahulu kaau ange gi dahi sugilima. Gai e lua hagataaunga o denga kaau laa e maaga ange gi taaba laa.


\par }{\PP \VS{4}Gai taaba laa e duu i honga e madaangahulu ma lua kaau, e dolu e huuhuli gi ngaiho, e dolu e huuhuli gi dai, e dolu e huuhuli gi ngaage, gai e dolu e huuhuli gi dua. Taaba e duu i olaadeu elunga, gai muli o denga manu laa i lalo taaba.

\VS{5}Gai de maadolu o taaba laa se dahi ianga; de hiihii e bei de hiihii o de ubu, gai e bei hogi de huaala o de lilii. Gai se dolumano
{\TL{bath}}\FTNT{*}{{\FR 4:5 }{\FQA{3,000
{\TL{bath}}}}{\FT{agu made se 15,000 gaalene.}}} e hhao ai.


\par }{\PP \VS{6}Ia ne hai hogi e madaangahulu beisini nnui e hagagilimalali ai, ga dugu e lima i de baasi madau, gai e lima i de baasi masui. Gai go lodo beisini nei e hagagilimalali ai mee e hai ai
ssigidaumaha dudu, gai taaba laa se mee e hagagilimalali ai de
gau haimeedabu.\XREF{*}{{\XO 4:6 }{\XT{Exo 30.17-21}}}


\par }{\PP \VS{7}Ia ne hai hogi e madaangahulu mee dugu laama i goolo bei de hai gu hagaago ange ai laa, ga hagatuu i lo te
{\TL{temple}}, e lima i de baasi madau, gai e lima i de baasi masui.\XREF{*}{{\XO 4:7 }{\XT{Exo 25.23-40}}}


\par }{\PP \VS{8}E madaangahulu hogi ana deebele ne hai ga dugu i lo te
{\TL{temple}}, e lima i de baasi madau, gai e lima i de baasi masui. Ia ne hai hogi e lau beisini i goolo.


\par }{\PP \VS{9}Ia ne hai hogi dahi mommee buibui moo de gau haimeedabu, ma dahi mommee buibui laumalie ma ono haitoga, ga haoli olaadeu abaaba i denga
{\TL{bronze}}.

\VS{10}Gai ia ne hagaduu taaba laa i tege gi ngaage i de bido gi dua.


\par }{\PP \VS{11}Huram ne hai hogi denga anibada, ma savolo, aama beisini.

\par }{\PP Ia ne hai ga lava hegau alodahi a de hodooligi go
Solomon ne lodo ia gi haia ange gi de hale o de Maadua:


\par }{\LI \VS{12}luu duludulu laa;

\par }{\LI mee be ni boolo i ulu luu duludulu laa;

\par }{\LI luu gaini e hagalaagii ai laa luu mee be ni boolo i denga duludulu;


\par }{\LI \VS{13}de haalau
{\TL{pomegranate}} ange gi gaini e lua laa (e lua hagataaunga i dahi gaini, e hagalaagii ai denga mee be ni boolo i ulu luu duludulu laa);


\par }{\LI \VS{14}denga hada ma denga beisini;


\par }{\LI \VS{15}taaba, ma de madaangahulu ma lua kaau i ono lalo laa;


\par }{\LI \VS{16}denga anibada, ma savolo, ma poogo, ma goloa alodahi.

\par }{\PP Goloa alodahi a Huram-Abi ne hai maa de hodooligi go Solomon ange gi de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, ne hai i
{\TL{bronze}} hagamalamalama.

\VS{17}Gai de hodooligi ne hagavaivai denga
{\TL{bronze}}, ga hai ai mee laa alodahi i de geelonga i gaogao
Jordan, se mommee iai bela pigi i magavaa o Succoth ma Zeredah.

\VS{18}Solomon ne hai ga lagolago mmao mee nei, deelaa ai, taemaha o denga
{\TL{bronze}} ne hai ai mee laa tee maua donu gi iloo.


\par }{\PP \VS{19}Gai Solomon ne hai hogi goloa alodahi i lo te hale o de Maadua:

\par }{\LI go de mommee o ssigidaumaha goolo;

\par }{\LI denga deebele e dugu ai pelaoaa i Mada Luoono Mada;


\par }{\LI \VS{20}denga mee dugu laama ma olaadeu laama i goolo danuaa, e haula ai gi ula i mada i mua o de aabi e mua gi lodo, bei de hai gu tala ange ai;


\par }{\LI \VS{21}denga huaala, ma laama, ma igohi ne hai i goolo hagamogomogo;


\par }{\LI \VS{22}denga mee diinei laama, ma beisini, ma gumedi o mee maanongi, ma mee e hhao ai maga ahi ne hai hogi i goolo hagamogomogo; denga abaaba o de
Aabi Dabu mmao, ma abaaba o de aabi e mua gi daha ne hai hogi i goolo.




\par }\Chap{5}{\PP \VerseOne{1}De masavaa huu a
Solomon ne hagalava ai hegau o de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, gai ia ga gaamai mee alodahi a dono damana go
David gu hagadabu ange laa aagena: go selevaa, ma goolo, aama goloa ange laa, ga hhao gi lo te mommee doange i de hale o de Maadua.\XREF{*}{{\XO 5:1 }{\XT{2 Sa 8.11; 1 Ch 18.11}}}


\par }{\SH De gaamai de ngavesi o de hainga gi de
{\TL{temple}}
\par }
{\R (1 Ki 8.1-9)

\par }{\MM \VS{2}Gai Solomon ga hagabuni mai denga daane maatua o Israel ma dagi alodahi o denga aamuli, ma dagi o denga huaabodu o de gau Israel gi Jerusalem, gai gilaadeu ga hulo e gaamai de
ngavesi o de
hagatoo donu hagaheloongoi a
{\ND{Tagi Maolunga}} i de aduhale o David, go
Zion.

\VS{3}Gai denga daane alodahi o Israel ga hagabuni mai gi daho de hodooligi i de masavaa o taonga i de hidu malama.\XREF{*}{{\XO 5:3 }{\XT{Lev 23.33-34}}}


\par }{\PP \VS{4}Gai ga tae mai huu denga daane maatua alodahi o Israel, gai denga daane de aamuli o
Levi ga saabai age de ngavesi laa.

\VS{5}Gai gilaadeu ga gaamai de ngavesi laa, ma de
hale malo hagabuni, aama goloa dabu alodahi nogo daakodo laa i ono lodo. Gai de
gau haimeedabu ma denga daane de aamuli o Levi ga hagauda age mee laa.

\VS{6}Gai de hodooligi go Solomon ma de hagabuulingaa dangada o Israel ne hagabuni mai gi ono daha i mada i mua o de ngavesi laa, ga hai
ssigidaumaha i denga
ssiibi ma kaau lagolago mmao, gai gilaadeu tee maua i de daohi aabe go de dau taelodo.


\par }{\PP \VS{7}Gai de gau haimeedabu ne gaamai de ngavesi o de hagatoo donu hagaheloongoi a
{\ND{Tagi Maolunga}} ga dugu i dono duulanga, i lo te aabi e mua gi lodo i de
{\TL{temple}}, go de
Aabi Dabu mmao, i lalo bakau o luu
{\TL{cherubim}} laa.

\VS{8}Gai luu
{\TL{cherubim}} laa e doha olaau bakau gi honga de ngavesi laa, ma de haoli honga de ngavesi laa ma luu laagau e saabai ai laa.

\VS{9}Gai luu laagau laa e hulo ma e ssili gi daha o de
Aabi Dabu, go hiidinga e lloa, gai e dee maua gi gidee mai i tua de aabi laa; gai goi daakodo huu i kilaa ga dae mai ai gi anailaa nei.

\VS{10}Gai e deai ange donu mee i lo te ngavesi laa, go luu duu hadu donu huu a
Moses ne dugu ange laa gi ono lodo i
Horeb, go de mommee a
{\ND{Tagi Maolunga}} ne hai ai laa de hagatoo donu hagaheloongoi ange gi de gau Israel, i de masavaa olaadeu ne ssao ai ga loomai i
Egypt.\XREF{*}{{\XO 5:10 }{\XT{Deut 10.5}}}


\par }{\PP \VS{11}Dua mee nei, gai de gau haimeedabu ga ssao mai i de Aabi Dabu. Gai de gau haimeedabu alodahi ne ulu laa i kilaa gu lava i de hagagilimalali gilaadeu, e dee hilihili be dee hee de hagabuulinga olaadeu e dau ange aagena.

\VS{12}Gai denga daane daahili alodahi i de aamuli o Levi, go
Asaph, ma Heman, ma Jeduthun, ma alaadeu dama aama olaadeu dangada, ne kahu i malo
{\TL{linen}} danuaa ga tuu ai i baasi dua o de
mommee o ssigidaumaha, ma alaadeu
{\TL{cymbal}}, ma
{\TL{harp}}, ma
{\TL{lyre}}, gai e 120 hogi dangada haimeedabu e tuu madali gilaadeu e ili alaadeu
{\TL{trumpet}}.

\VS{13}Gai denga daane e ilihia denga
{\TL{trumpet}} ma de gau daahili ne hagabuni ga tuhi ma de hagaahe ange de abodonu gi
{\ND{Tagi Maolunga}}. Gai de masavaa olaadeu ne daahili ai, ma de ili denga
{\TL{trumpet}} ga hagailiili denga
{\TL{cymbal}} aama de hagadangidangi i denga hagadaagangaa mee hagadangidangi ga tuhi
{\ND{Tagi Maolunga}} ma de hagataba,

\par }{\Q “Ia e danuaa;

\par }{\Q dono abodonu e dee helui donu” —

\par }{\MM gai de hagausinga gu hano iho ga haoli de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}.

\VS{14}Gai de gau haimeedabu gu dee maua i de tuu i kilaa e hai ai alaadeu hegau i de hagausinga laa, go hiidinga de mahamaha o
{\ND{Tagi Maolunga}} gu hhao ma gu honu de hale o de Maadua.




\par }\Chap{6}{\SH Muna a Solomon ange gi dangada
\par }
{\R (1 Ki 8.12-21)

\par }{\MM \VerseOne{1}Gai
Solomon ga hagadaba, “{\ND{Tagi Maolunga}} gu hagadaba bolo ia e noho i lo te hagausinga maadolu.

\VS{2}Gai au gu hagaduu dahi hale mahamaha adu gi de goe, se mommee e noho ai goe ga hano ai.”


\par }{\PP \VS{3}Gai de hodooligi ne huli dua mai ga
hagamanuuia de hagabuulingaa dangada soa o Israel, i de masavaa olaadeu e tuu ai i kilaa.

\VS{4}Gai ia ga hai ange, “Duuhia
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o Israel, go de ia ne hagassula mee alodahi aana gu hagatoo donu ange gi dogu damana go
David, ma de hagadaba,\XREF{*}{{\XO 6:4 }{\XT{2 Sa 7.1-13; 1 Ch 17.1-12}}}

\VS{5}‘Mai i de laangi aagu ne hagassao mai ai de gau Israel i
Egypt, gai au tee hili dahi aduhale i vaaenga o denga
aamuli o Israel e hagaduu ai dahi hale e hagadubu ai dogu ingoo; au tee hili hogi dahi hodooligi gi dagina ogu dangada go de gau Israel;

\VS{6}aagai iainei au gu hili Jerusalem e hagadubu ai dogu ingoo, gai au gu hili hogi David gi dagina ogu dangada go de gau Israel.’


\par }{\PP \VS{7}Dogu damana go David ne lodo e hagaduu dahi hale e hagadubu ai de ingoo o
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o Israel.

\VS{8}Aagai
{\ND{Tagi Maolunga}} ne hai ange gi dogu damana go David, ‘Go hiidinga koe ne maanadu de hagaduu dahi hale e hagadubu ai dogu ingoo, gai se mee danuaa donu aau gu maanadu naa i oo lodo.

\VS{9}Aagai e dee go koe e hagaduulia de hale laa, gai go dau dama daane e hagaduulia de hale e hagadubu ai dogu ingoo.’


\par }{\PP \VS{10}{\ND{Tagi Maolunga}} gu hagasula dana hagatoo donu gu lava i de hai: au gu sui dogu damana go David ma gu hodooligi ai i honga Israel, bei de hai a
{\ND{Tagi Maolunga}} gu hagatoo donu ai laa, gai au gu hagaduu de hale e hagadubu ai de ingoo o
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o Israel.

\VS{11}Gai go kilaa aagu e dugu ai de
ngavesi, iai laa de
hagatoo donu hagaheloongoi a
{\ND{Tagi Maolunga}} ne hai ange laa gi de gau Israel.”


\par }{\SH Talodalo a Solomon
\par }
{\R (1 Ki 8.22-53)

\par }{\MM \VS{12}Gai Solomon ne duu i gaogao de mommee o ssigidaumaha a
{\ND{Tagi Maolunga}}, i madamada o de hagabuulingaa dangada o Israel, ga haalo luoono lima.

\VS{13}Gai ia gu lava i de hai dahi hada i
{\TL{bronze}}, e lima sugilima de looloa ma de lahalaha, gai e dolu sugilima tuuduu, ma gu dugu i lo te ungaalodo o de buibui laa daha. Gai ia ne gage gi honga de hada laa ga duuduli i madamada o de hagabuulingaa dangada o Israel, ga haalo luoono lima gi lunga,

\VS{14}ga hai ange:

\par }{\PP “{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o Israel, e deai ange donu se Maadua i de langi i lunga aabe honga henua i lalo e bei oo dagodo. Koe e daohi de hagatoo donu hagaheloongoi o doo aloha ange gi oo dangada hai hegau e seesee i mada luoo mada i de muna abodonu i olaadeu lodo alodahi;

\VS{15}koe ne daohi dau hagatoo donu ange gi doo dangada hai hegau go David, dogu damana. Koe ne basa i doo ngudu, gai doo lima sauaa gu hagassula au muna anailaa nei.

\VS{16}Deenei ai,
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o Israel, koe gi hagassula ina au hagatoo donu ange gi doo dangada hai hegau go David, dogu damana, koe ne hai ange, ‘E deai naa donu se masavaa e deai ai se dangada mai i doo hagadiilinga e hodooligi i honga Israel, i mada luoogu mada, noo au dama e kana ange e daudali i agu hainga, i mada luoogu mada bei oo dagodo.’ \XREF{*}{{\XO 6:16 }{\XT{1 Ki 2.4}}}

\VS{17}Deenei ai,
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o Israel, hagassula ina au hagatoo donu ange ai gi doo dangada hai hegau go David.


\par }{\PP \VS{18}Aagai e maua donu e de Maadua i de noho madali dangada i henua i lalo? Tilo, koe e dee oo i de langi maolunga mmao laa; gai e kii ange naa donu doo dee oo i de hale aagu gu hagaduu nei!\XREF{*}{{\XO 6:18 }{\XT{2 Ch 2.6}}}

\VS{19}Gai koe,
{\ND{Tagi Maolunga}}, dogu Maadua, hagalaangona talodalo a doo dangada hai hegau ma dana dangidangi. Gai hagalaangona tangi see ma talodalo a doo dangada hai hegau e dangidangi ai i mada luoo mada.

\VS{20}Gai koe gi daumada ina de hale nei i de laangi ma de boo, go de mommee aau gu hagadaba bolo e hagadubu ai doo ingoo. Gai koe ga hagallongo talodalo a doo dangada hai hegau i de masavaa oona e dalodalo ai ga huli mai gi de mommee nei.\XREF{*}{{\XO 6:20 }{\XT{Deut 12.11}}}

\VS{21}Gai koe hagalaangona tangidangi a doo dangada hai hegau aama oo dangada go de gau Israel, i delaadeu huuhuli mai gi de mommee nei ga dalodalo ai. Gai koe hagalaangona mai i doo mommee noho i de langi, gai de masavaa aau e langona ai, gai koe ga degi mai.


\par }{\PP \VS{22}Noo dahi dangada e
haisala ange gi dahi dangada gee, gai gu hai gi humai gi hagatoo donu i mada i mua o de mommee o ssigidaumaha i lo te hale nei,

\VS{23}gai koe hagalaangona mai i de langi, ga hai hegau ange ga hagamodu muna o oo dangada hai hegau, ga hagaduasala tangada gu haisala gi bei ana hegau gu hai. Gai koe e degi ange gi tangada heohi bei dagodo o ana hegau.


\par }{\PP \VS{24}Gai de masavaa naa huu a oo dangada go de gau Israel e hagadee kii ina ai i olaadeu hagadaumee, i hiidinga gilaadeu gu haisala adu gi de goe, gai noo gilaadeu e daahuli mai gi de goe, ga hagadubu doo ingoo, ga dalodalo ma de dangidangi adu gi de goe i lo te hale nei,

\VS{25}gai koe hagalaangona alaadeu dalodalo mai i de langi, ga degi ange gi haisala o oo dangada go de gau Israel, ga hagaahe mai gilaadeu gi de henua aau gu gaavange gi gilaadeu ma olaadeu dubuna madagidagi.


\par }{\PP \VS{26}De masavaa naa huu aau e daohi ai gi dee pala de langi, i hiidinga gilaadeu gu haisala adu gi de goe, gai noo gilaadeu e huuhuli mai gi de hale nei ga dalodalo ai, ga hagadubu doo ingoo, ma de tili olaadeu haisala, i hiidinga dau hagaduasala gilaadeu,

\VS{27}gai koe hagalaangona alaadeu dalodalo mai i de langi, ga degi ange gi haisala o oo dangada hai hegau go de gau Israel. Gai koe ga agoago ange gilaadeu i de haiava danuaa olaadeu e seesee ai, gai koe ga hai gi pala iho de langi gi honga doo henua, aau ne gaavange laa e henua ai oo dangada.


\par }{\PP \VS{28}De masavaa naa huu e humai ai de onge be go de mee hagamaakau gi honga de henua, be go de manu e haia ga mmae ma de dongidongi denga manu ssomo, be go de loomai o denga
itebuubuu ma madanigono, be go de masavaa o de hagadaumee e duuli ai hanu olaadeu aduhale, aabe go de tae mai o de hai ngadaa ma de magi,

\VS{29}gai de masavaa naa huu a dahi oo dangada i de gau Israel e dalodalo ai ma de dangidangi, i dono duasala ma de mmae, gai ia e huli ga haalo mai luoono lima gi de hale nei,

\VS{30}gai koe hagalaangona dana dalodalo i doo mommee noho i de langi, ga degi ange, ma de sui ange hegau a dahi ma dahi, (go hiidinga koe e iloo dagodo lodo o dahi ma dahi, gai go koe donu huu e donu ange gi lodo o dangada,)

\VS{31}gi maatagu ai gilaadeu i de goe ma de daudali i oo lodo i taulooloa delaadeu mouli i de henua aau ne gaavange gi omaadeu dubuna madagidagi.


\par }{\PP \VS{32}E bei ai hogi dagodo o tangada henua gee, e dee se dangada Israel aagai ne humai i dahi henua mmao, i hiidinga o doo ingoo maolunga, ma dagodo o doo lima mmahi aama hegau hagalele mouli aau gu hai i doo lima sauaa — de masavaa naa huu oona e humai ai ga huli mai gi de hale nei ga dalodalo ai,

\VS{33}gai koe hagalaangona dana dalodalo mai i de langi, go doo mommee e noho ai, ga hai gi bei mee alodahi a tangada henua gee laa e dangidangi adu ai, gai gi iloo ai e denga huaadangada alodahi o henua i lalo doo ingoo, ma de maatagu i de goe, bei dagodo o oo dangada go de gau Israel, gai gi iloo ai e gilaadeu bolo de hale aagu gu hagaduu nei gu hagadabu ange gi doo ingoo.


\par }{\PP \VS{34}De masavaa naa huu o oo dangada e hulo ai e hebagi ange gi olaadeu hagadaumee, e dee hilihili be go hee aau e hai gilaadeu gi hulo aagena, gai de masavaa naa huu olaadeu e huuhuli mai ai gi de aduhale aau gu hilihili nei ma de hale aagu gu hagaduu nei e hagadubu ai doo ingoo, ga dalodalo ai gi de goe,

\VS{35}gai koe hagalaangona mai i de langi delaadeu dalodalo ma delaadeu dangidangi, ga bale ange gilaadeu.


\par }{\PP \VS{36}De masavaa naa huu olaadeu e haisala adu ai gi de goe — go hiidinga e deai donu se dangada e dee haisala — gai koe gu bole ga dugu ange olaadeu hagadaumee gi hagadee kii ina gilaadeu, ga noonoa gilaadeu ga kave gi delaadeu henua, e dee hilihili be se mommee mmao aabe e baa mai;

\VS{37}gai noo gilaadeu e sui olaadeu lodo i de henua olaadeu gu gaavee laa aagena, ga daahuli olaadeu lodo, ga dangidangi adu gi de goe i de henua o dangada ne hagadee kii ina gilaadeu, ga hagataba, ‘Gimaadeu gu haisala, gimaadeu gu dee heohi ma de baubau amaadeu gu hai,’

\VS{38}gai noo gilaadeu e sui alaadeu maanadu ga daahuli olaadeu lodo alodahi, i delaadeu nnoho i de henua olaadeu gu noonoodia laa ma gu gaavee aagena, gai gilaadeu ga huuhuli mai gi delaadeu henua ga dalodalo ai, go de henua aau ne gaavange gi olaadeu dubuna madagidagi, gai go de aduhale aau gu hili, ma de hale aagu gu hagaduu nei e hagadubu ai doo ingoo —

\VS{39}gai koe hagalaangona alaadeu dalodalo ma alaadeu dangidangi i doo mommee noho i de langi, ga bale ange gilaadeu ma de degi ange gi haisala o oo dangada gu haisala adu ai gi de goe.


\par }{\PP \VS{40}Dogu Maadua, koe gi galo iho ma de hagalaangona talodalo e hai i de mommee nei.


\par }{\Q \VS{41}{\ND{Tagi Maolunga}} de Maadua,

\par }{\Q koe gi ulu i doo mommee e hagamabu ai,

\par }{\Q go koe ma de ngavesi iai doo sauaa.

\par }{\Q {\ND{Tagi Maolunga}} de Maadua,

\par }{\Q oo
dangada haimeedabu gi kahu i de hagaola,

\par }{\Q gai oo dangada dabu gi malangilangi i hiidinga koe e danuaa.


\par }{\Q \VS{42}{\ND{Tagi Maolunga}} de Maadua,

\par }{\Q koe gi dee huli gee i de ia aau gu
hagadabu i de lolo!

\par }{\Q Manadua de abodonu ange gi David

\par }{\Q doo dangada hai hegau.”




\par }\Chap{7}{\SH De hagadabu o de
{\TL{temple}}
\par }
{\R (1 Ki 8.62-66)

\par }{\MM \VerseOne{1}De masavaa huu a
Solomon ne hagalava ai dana dalodalo, gai de ahi gu hano iho i de langi ga dudu
ssigidaumaha dudu aama denga sigidaumaha ange laa, gai de hale daumaha laa gu honu i de mahamaha o
{\ND{Tagi Maolunga}}.

\VS{2}Gai de
gau haimeedabu gu dee maua i de ulu gi lo te hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, i hiidinga de mahamaha o
{\ND{Tagi Maolunga}} gu hhao ma gu honu de hale laa.

\VS{3}De masavaa a de gau Israel alodahi ne gidee ai de hano iho o de ahi laa ma de mahamaha o
{\ND{Tagi Maolunga}} i honga de
{\TL{temple}}, gai gilaadeu ga ino gu paa olaadeu mada gi honga de gelegele, ga daumaha aama de hagaahe ange de abodonu gi
{\ND{Tagi Maolunga}}, ga hagataba,

\par }{\Q “Ia e danuaa,

\par }{\Q dono abodonu e dagodo ga hano ai.”


\par }{\MM \VS{4}Gai de hodooligi ma de gau Israel alodahi ne hai denga
sigidaumaha i mada luu mada o
{\ND{Tagi Maolunga}}.

\VS{5}Gai de hodooligi go Solomon ne hai ssigidaumaha i e 22,000 kaau ma e 120,000
ssiibi ma guudi. Deenei de hai a de hodooligi ma de gau Israel alodahi ne hagadabu ai de hale o de Maadua.

\VS{6}De gau haimeedabu ne tuu i olaadeu duulanga; denga daane de aamuli o
Levi ne tuu age ga poo mee hagadangidangi a
{\ND{Tagi Maolunga}} a de hodooligi go
David ne hai laa e hagaahe ange ai de abodonu gi
{\ND{Tagi Maolunga}}, ma de daahili ga hai ange, “Dono abodonu e dagodo ga hano ai.” Gai de gau haimeedabu e tuu laa ma e huuhuli ange gi denga daane de aamuli o Levi ne ili alaadeu
{\TL{trumpet}}; gai de gau Israel alodahi ne tuu age hogi.


\par }{\PP \VS{7}De masavaa laa gai Solomon ne hagadabu de mommee i lo te ungaalodo o de buibui i ma te hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, ga hai ai denga sigidaumaha dudu, ma kiliisi o denga manu o
ssigidaumaha hagadanuaa magavaa, go hiidinga de
mommee o ssigidaumaha{\TL{bronze}} i lo te buibui o de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}} gu dee oo i de hai ai denga sigidaumaha dudu, ma ssigidaumaha o
{\TL{grain}}, aama kiliisi.


\par }{\PP \VS{8}De masavaa laa gai Solomon ma de gau Israel alodahi ne hai taonga, gai dangada soa ne loomai i Lebo Hamath ga hano ai gi Ssaalingaa Vai o
Egypt.\XREF{*}{{\XO 7:8 }{\XT{Lev 23.33-34}}}

\VS{9}Gai de hagavalu laangi huu, gai gilaadeu ga hagabuni ga daumaha, go hiidinga gilaadeu ne hagadabu de mommee o ssigidaumaha i e hidu laangi, gai e hidu ange laangi alaadeu ne hai ai taonga.

\VS{10}Gai de madalua ma dolu huu laangi o de hidu malama, gai Solomon ga hai dangada gi aahe gi olaadeu hale. Gai dangada gu malangilangi ma de lodo danuaa, i hiidinga mee danuaa alodahi a
{\ND{Tagi Maolunga}} gu
hagamanuuia ai dono dangada hai hegau go David ma Solomon, aama ono dangada go de gau Israel.


\par }{\SH De hakide ange o
{\ND{Tagi Maolunga}} gi Solomon
\par }
{\R (1 Ki 9.1-9)

\par }{\MM \VS{11}De masavaa huu a Solomon ne hagalava ai de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, ma dono hale donu, ia gu maua i de hagassula mee alodahi aana ne lodo e hai i lo te hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, aama lo tono hale donu,

\VS{12}gai
{\ND{Tagi Maolunga}} ne hakide ange gi de ia i dahi boo, ga hai ange: “Au gu langona dau dangidangi, gai au gu hili de mommee nei e hai ai dogu mommee o ssigidaumaha.


\par }{\PP \VS{13}De masavaa naa huu aagu e hai ai gi dee pala de langi, be e hai gi loomai denga
itebuubuu gi gaina manu ssomo i honga de henua, aabe e hai gi humai dahi mee hagamaakau gi honga o dangada,

\VS{14}gai noo ogu dangada e hagaingoo laa i dogu ingoo e hagamaolalo olaadeu lodo, ga dalodalo ma de aahe mai gi de au, gai ga tili alaadeu hegau baubau, gai au ga hagallongo alaadeu dalodalo mai i de langi, ga degi ange gi olaadeu
haisala ga hagaieiangi delaadeu henua.

\VS{15}Gai au e galo iho naa ma de hagallongo dalodalo a dangada e dangidangi mai ai i de mommee nei.

\VS{16}Au gu hili ma de vvae gee de
{\TL{temple}} nei gi dagodo ai dogu ingoo ga hano ai. Gai luoogu mada ma ogu lodo i kilaa i masavaa alodahi.


\par }{\PP \VS{17}Gai noo koe e daudali mai i de au bei dagodo o doo damana go David, ma de hai mee alodahi aagu e tala adu gi de goe, ma de daohi agu hainga gu hagasauaa aama agu hagamodu,

\VS{18}gai au e hai naa gi dee lilo doo nohoanga hodooligi, bei dagu hai gu hagatoo donu ange ai laa gi doo damana go David, e hai ange, ‘E deai naa donu se masavaa e deai ai se dangada mai i doo hagadiilinga e hodooligi i honga Israel.’


\par }{\PP \VS{19}Aagai noo goodou e dee daudali i agu muna gu hagasauaa, ma agu hainga gu gaavadu gi goodou, gai goodou ga hulo ga hai hegau ange gi denga diinonga aama de daumaha ange gi gilaadeu,

\VS{20}gai au e kave gee naa goodou mai i de henua aagu gu gaavadu gi goodou, ma de tili de hale aagu gu hagadabu ange gi dogu ingoo, ma de hai gi se mommee e hakadanga ai dangada alodahi.

\VS{21}Gai dangada alodahi e seesee i gaogao de hale maolunga nei e llele naa olaadeu mouli, ga ssili, ‘Gu aha
{\ND{Tagi Maolunga}} gu hai ai nei de henua aama de hale nei bee nei?’

\VS{22}Gai dangada e hagataba naa, ‘Go hiidinga gilaadeu gu tili
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o olaadeu dubuna madagidagi ne hagassao ina mai laa gilaadeu i de henua go Egypt, gai gu daudali ange gi denga diinonga, ma de daumaha ange aama de hai hegau ange gi gilaadeu. Aanei hiidinga aana ne hai ai gi loomai denga hai ngadaa nei alodahi gi gilaadeu.’ ”




\par }\Chap{8}{\SH E hanu ange hegau a Solomon
\par }
{\R (1 Ki 9.10-28)

\par }{\MM \VerseOne{1}Gai ga odi huu de madalua ngadau a
Solomon ne hagaduu ai laa de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}} aama dono hale donu,

\VS{2}gai Solomon ne hagaahe age denga aduhale a Hiram ne gaavange laa gi de ia, ga hai hanu dangada gi hulo gi nnoho ai.

\VS{3}Gai Solomon ne hano hogi ga hagadee kii ma de kave Hamath Zobah.

\VS{4}Ia ne hagaduu hogi Tadmor e duu laa i de vao aama denga aduhale doange alodahi aana ne hagatuu i Hamath.

\VS{5}Ia ne hagaahe age hogi Beth Horon e mua gi lunga, ma Beth Horon e mua gi lalo ga buibui, aama de gaavange olaau haitoga ma mee e hagamakaga ai,

\VS{6}ma Baalath, ma denga aduhale doange alodahi, ma aduhale alodahi e dugu ai ono
hada hebagi ma ana hoosa, ma mommee alodahi aana ne lodo e hagatuu i Jerusalem, ma
Lebanon, aama mommee alodahi oona e hodooligi ai.


\par }{\PP \VS{7}Gai de gau
Amor e doe, ma de gau
Heth, ma de gau Perez, ma de gau Hiv, aama de gau
Jebus, (de gau nei e dee ni dangada Israel),

\VS{8}gai olaadeu hagadiilinga goi nnoho huu i honga de henua, go hiidinga de gau Israel tee maua i de daa gilaadeu gi odi — aanei dangada a Solomon ne hagahai hegau hagaduasala, ga dae mai ai gi anailaa nei.

\VS{9}Gai Solomon tee hagahai hegau hagaduasala de gau Israel, aagai ia ne hai gilaadeu gi ni daane hebagi, ma dagi o denga daane hebagi, ma dagi o ono hada hebagi ma daane e kage i honga hoosa.

\VS{10}Hanu gilaadeu ne hai hogi gi dagina dangada e hai hegau ange gi de hodooligi go Solomon; se 250 gilaadeu e dagina denga daane.


\par }{\PP \VS{11}Solomon ne gaamai hogi tamaa hine a
Pharaoh i de aduhale o
David, gi noho i de hale aana ne hagaduu ange laa e noho ai ia, go hiidinga ia ne hagadaba, “Dogu bodu e dee noho i de hale o David, de hodooligi o Israel, go hiidinga mommee o de
ngavesi a
{\ND{Tagi Maolunga}} gu ulu aagena e dabu.”


\par }{\PP \VS{12}Gai Solomon ne hai denga
sigidaumaha dudu ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}} i honga de
mommee o ssigidaumaha aana ne hagaduu laa i mada i mua o de
{\TL{temple}},

\VS{13}gai ia ne hai denga
sigidaumaha i dahi laangi, bei de hai a
Moses gu hagamodu ange ai laa gi denga laangi
Sabbath, ma taonga o de duu de maasina i dai, aama ange gi denga daonga e dolu i lo te ngadau — go
Taonga o Pelaoaa Dee Hagahua, ma
Taonga o denga Uvigi, aama
Taonga o denga Baasi Hale.

\VS{14}Ia ne hili hogi denga hagabuulinga o de
gau haimeedabu gi haia alaadeu hegau, bei dagodo muna a dono damana go David, gai denga daane de aamuli o
Levi gi haia denga daahili, ma de bale ange de gau haimeedabu i hegau e hai i de laa tubua. Ia ne hili hogi denga hagabuulinga e hagaloosi ina denga haitoga, go hiidinga deelaa de hai a David taane o de Maadua gu tala ange ai.

\VS{15}Gai gilaadeu tee hai gee donu mee a de hodooligi gu tala ange gi de gau haimeedabu, ma ange gi denga daane de aamuli o Levi, aama de hai e hai ai denga mommee doange.


\par }{\PP \VS{16}Gai gu lava hegau alodahi a Solomon ne hai, mai i de laangi ne hagadagodo ai tagelo o de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}} ga dae ai gi de lava. Gai de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}} gu lava.


\par }{\PP \VS{17}Gai Solomon ne hano gi Ezion Geber ma Elath, i tagudai o
Edom.

\VS{18}Gai Hiram ne hai gi loomai ono vaga ma ono daane hai moni, ma denga daane iloo dagodo o de moana. Gai gilaadeu ne hulo madali denga daane o Solomon gi Ophir, ga gaamai ai e 450
{\TL{talent}}\FTNT{*}{{\FR 8:18 }{\FQ{450
{\TL{talent}}}}{\FT{e bei se 17 dana.}}} goolo ga gaavange gi de hodooligi go Solomon.




\par }\Chap{9}{\SH De humai o de hine hodooligi o Sheba
\par }
{\R (1 Ki 10.1-13)

\par }{\MM \VerseOne{1}Gai ga langona huu e de hine hodooligi o Sheba dagodo o
Solomon, gai ia ga humai gi Jerusalem e hagatale ange dono iloo mee i hanu muna ssili hai ngadaa. Gai ia ne gaamai madali ia hanu dangada soa, ma denga gamelo e hagaudalia denga mee maanongi, ma goolo lagolago aama hadu hagamogomogo. Gai ia ne humai gi daho Solomon ga madaangudu ange gi de ia i mee alodahi aana e maanadu.\XREF{*}{{\XO 9:1 }{\XT{Mat 12.42; Luke 11.31}}}

\VS{2}Gai Solomon ne basa ange gi ana muna ssili alodahi; teai donu se mee daudahi a Solomon tee maua i de hagadonu ange gi de ia.

\VS{3}De masavaa huu a de hine hodooligi o Sheba ne gidee ai dagodo de heiangi o Solomon, ma de hale aana gu hagaduu laa,

\VS{4}ma gai i honga dono deebele, ma de hai e hagannoho ai denga dagi o de henua, ma ono dangada hai hegau ma olaadeu malo, ma dangada e hagadabena ina ana mee unu, ma denga
sigidaumaha dudu a Solomon e hai i de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, gai ia gu lele ono mouli.


\par }{\PP \VS{5}Gai ia ga hai ange gi de hodooligi, “Au hegau alodahi gu hai ma doo heiangi aagu gu langona laa i de masavaa oogu goi noho ai i dogu henua se muna abodonu.

\VS{6}Aagai au tee hagadonusia mee nei ga dae ai gi dagu gidee i luoogu mada donu. Gai tilo, dahi luu baasi o mee nei teai donu dangada ne daalaa mai gi de au; doo heiangi e dubu ange donu i mee aagu gu langona.

\VS{7}Oo bodu gu manuuia! Oo dangada hai hegau gu manuuia, i hiidinga gilaadeu e hai hegau i oo mada i mua i masavaa alodahi ma de hagallongo au muna e tala i doo heiangi!

\VS{8}Duuhia
{\ND{Tagi Maolunga}} doo Maadua! Ia ne malangilangi i de goe, gai ia gu hai goe gi noho i dono nohoanga hodooligi, gai koe ga dagi ai i de ingoo o
{\ND{Tagi Maolunga}} doo Maadua. Go hiidinga doo Maadua e aloha i Israel, ma de lodo e hai gi dagodo Israel ga hano ai, deelaa ai, ia gu hai goe go delaadeu hodooligi, gai koe ga hagamodu ai olaadeu muna i de heohi.”


\par }{\PP \VS{9}Gai de hine laa ne gaavange gi de hodooligi go Solomon e 120
{\TL{talent}}\FTNT{*}{{\FR 9:9 }{\FQ{120
{\TL{talent}}}}{\FT{e bei se 4½ dana.}}} goolo ma denga mee maanongi lagolago mmao, ma hadu hagamogomogo; gai teai ange donu se dangada ne gaamai hanu mee maanongi lagolago, bei mee a de hine hodooligi o Sheba ne gaamai laa ga gaavange gi de hodooligi go Solomon.


\par }{\PP \VS{10}Gai de gau hai moni o
Hiram ma de gau hai moni o Solomon ne gaamai denga goolo i Ophir; gilaadeu ne gaamai hogi laagau
{\TL{almug}} aama hadu hagamogomogo.

\VS{11}Gai de hodooligi ne hai laagau
{\TL{almug}} ga hai ai duludulu o de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, ma dono hale donu, aama de hai ai denga
{\TL{lyre}} ma
{\TL{harp}} a de gau daahili. Gai tigi ai ange donu laagau bee nei ne gidee i de henua o
Judah.


\par }{\PP \VS{12}Gai de hodooligi go Solomon ne gaavange gi de hine hodooligi o Sheba goloa alodahi oona ne lodo ai, ma mee aana ne dangidangi ai; gai Solomon ne lagolago ange ana mee ne gaavange gi de hine laa i mee aana ne gaamai gi Solomon. Gai de hine laa ma ono dangada hai hegau ga aahe ai loo gi delaadeu henua.


\par }{\SH De lava o de hodooligi go Solomon
\par }
{\R (1 Ki 10.14-25)

\par }{\MM \VS{13}Gai taemaha o denga goolo a Solomon ne mau i dahi ngadau se 666
{\TL{talent}}\FTNT{†}{{\FR 9:13 }{\FQ{666
{\TL{talent}}}}{\FT{e bei se 25 dana.}}},

\VS{14}gai tee hagapuni ange goolo a de gau hagao mee ma gilaadeu e hagao ina gi daha. Gai hodooligi o Arabia alodahi, ma goobenaa o denga vaaenga o de henua ne gaamai hogi denga goolo ma selevaa gi Solomon.


\par }{\PP \VS{15}Gai de hodooligi go Solomon ne dugidugi hanu goolo ga hai ai e lualau mee hungihungi; dahi mee hungihungi laa ne hai i e onolau
{\TL{shekel}}\FTNT{‡}{{\FR 9:15 }{\FQA{600
{\TL{shekel}}}}{\FT{e bei se 15 pauni.}}} goolo.

\VS{16}Ia ne dugidugi hogi hanu goolo ga hai ai e dolulau mee hungihungi vaaligiligi; dahi mee hungihungi laa ne hai i e dolulau
{\TL{shekel}}\FTNT{§}{{\FR 9:16 }{\FQA{300
{\TL{shekel}}}}{\FT{e bei se 7½ pauni.}}} goolo. Gai de hodooligi ne dugu mee laa i dono Hale i Lodo Henua o
Lebanon.


\par }{\PP \VS{17}De hodooligi ne hai hogi dahi nohoanga laumalie i
{\TL{ivory}} ga haoli i goolo hagamogomogo.

\VS{18}De nohoanga laa e ono vae gaagenga iai, e dahi hogi mommee e dugu ai luu vae e hai i goolo madali de nohoanga laa, gai luu baasi o de nohoanga laa iai e lua mommee e dugu ange aagena luu lima, gai e lua
laiono e tuu i luu baasi de nohoanga laa.

\VS{19}Gai e madaangahulu ma lua laiono i honga denga vae gaagenga e ono laa, e dagidahi laiono i luu bido o dahi vae gaagenga laa. Gai e deai ange donu se nohoanga bee nei i dahi nohoanga hodooligi ange laa.

\VS{20}Gai ubu unu alodahi a de hodooligi e hai i goolo, gai goloa alodahi o de hale i de Lodo Henua o Lebanon e hai i goolo hagamogomogo. Teai donu goloa ne hai i selevaa, go hiidinga selevaa e dee se mee donu hagamogomogo i de masavaa o Solomon.

\VS{21}Gai de hodooligi e hanu ono vaga hagao mee e hulo saele madali denga daane hai moni o Hiram. Denga dolu ngadau alodahi gai denga vaga laa e gaamai goolo, ma selevaa, ma
{\TL{ivory}} ma denga
{\TL{monkey}}, aama
{\TL{peacock}}.\FTNT{*}{{\FR 9:21 }{\FQ{{\TL{peacock}},
}}{\FT{aabe ni
}}{\FQA{{\TL{baboon}}.}}}


\par }{\PP \VS{22}Gai de hodooligi go Solomon ne kii ange de lava ma de heiangi i denga hodooligi alodahi o henua i lalo.

\VS{23}Gai denga hodooligi o henua i lalo alodahi ne loomai gi daho Solomon, e hagallongo ai ana muna e tala i de heiangi a de Maadua gu gaavange gi de ia.

\VS{24}Ngadau alodahi gai dangada e gaamai gi de ia denga mee ngadi gaavange e hai i selevaa ma goolo, ma malo, ma
{\TL{myrrh}}, ma mee hagamanongi, ma hoosa, aama
{\TL{donkey}}.


\par }{\PP \VS{25}Gai Solomon e haamano ana buibui hoosa ma ono
hada hebagi, ma e 12,000 daane e saavini i honga hoosa. Ia ne dugu hanu i denga aduhale iai denga hada hebagi, gai hanu i ono daha i Jerusalem.\XREF{*}{{\XO 9:25 }{\XT{1 Ki 4.26}}}

\VS{26}De nohoanga hodooligi o Solomon ne daamada mai i ssaalingaa vai go
Euphrates ga dae ai gi de henua o de gau
Philistia, gai e hano ga duu ange gi de ngaadonga o
Egypt.\XREF{*}{{\XO 9:26 }{\XT{Gen 15.18; 1 Ki 4.21}}}

\VS{27}Gai de hodooligi ne hai denga selevaa ga lagolago bei denga hadu i Jerusalem, gai denga laagau
{\TL{cedar}} gu lagolago bei denga laagau
{\TL{sycamore}} e ssomo laa i mommee iai duuduu paa i lalo.

\VS{28}Gai hoosa a Solomon ni mee ne gaamai i Egypt ma mai i denga henua ange laa alodahi.\XREF{*}{{\XO 9:28 }{\XT{Deut 17.16}}}


\par }{\SH De magau o Solomon
\par }
{\R (1 Ki 11.41-43)

\par }{\MM \VS{29}Gai hegau a Solomon ange laa, mai i taamada ga dae ai gi de hagaodi, gu sisi i lodo beebaa a de
pelaabisi go
Nathan, madali muna pelaabisi a Ahijah, taane Shilon, aama midi a Iddo, taane e daalaa mee e loomai, gai e sisi ai hogi dagodo o
Jeroboam, tama daane a Nebat.

\VS{30}Gai Solomon ne noho i Jerusalem ga hodooligi ai, i Israel i e madahaa ngadau.

\VS{31}Gai ia ne magau bei ono dubuna ga danu i de aduhale o dono damana go
David. Gai dana dama daane go
Rehoboam ga sui ia ga hodooligi ai.




\par }\Chap{10}{\SH De hai baasi ange o Israel gi Rehoboam
\par }
{\R (1 Ki 12.1-20)

\par }{\MM \VerseOne{1}Gai
Rehoboam ne hano gi Shechem, go hiidinga de gau Israel alodahi gu loomai gi Shechem e hagasula ai ia gi hodooligi.

\VS{2}Gai de masavaa huu a
Jeroboam, tama daane a Nebat ne langona ai mee nei (de masavaa laa gai ia goi noho huu i
Egypt, go de mommee oona ne savini ga mmuni ai i de hodooligi go
Solomon), gai ia ga ahe mai i Egypt.

\VS{3}Gai dangada ga aalu Jeroboam gi humai, gai gilaadeu ma de gau Israel alodahi ga hulo gi daho Rehoboam, ga hai ange gi de ia,

\VS{4}“Doo damana ne hagauda mai gi gimaadeu dahi
laagau hagahai hegau daemaha, aagai koe haia gi maamaane mai ange au hegau ma de laagau hagahai hegau aau e hagauda mai gi gimaadeu, gai gimaadeu ga hai hegau adu gi de goe.”


\par }{\PP \VS{5}Ia ne hai ange gi gilaadeu, “Goodou aahe mai ange i dua e dolu laangi.” Gai dangada ga aahe ai loo gi olaadeu mommee.


\par }{\PP \VS{6}Gai de hodooligi ne madaangudu ange gi denga daane maatua, nogo hai hegau ange laa gi dono damana go Solomon, i de masavaa oona goi mouli ai, ga ssili ange, “Dee hee doodou hagasaele? Dee hee dagu hai e basa ange ai gi muna a de huaadangada nei?”


\par }{\PP \VS{7}Gilaadeu ne hai ange, “Noo koe e abodonu ange gi dangada, ga hai gi bei olaadeu mee e llodo ai, ma de basa danuaa ange gi gilaadeu, gai gilaadeu e hai hegau adu naa gi de goe ga hano ai.”


\par }{\PP \VS{8}Aagai Rehoboam tee daudali i hagasaele a denga daane maatua ne tala ange gi de ia. Gai ia ne madaangudu ange gi denga daane mmodo, ne maatua age laa madali ia, ma de hai hegau ange gi de ia.

\VS{9}Ia ne ssili ange gi gilaadeu, “Dee hee doodou hagasaele? Dee hee taadeu hai e pasa ange ai gi dangada gu hai mai nei gi de au, ‘Haia gi maamaane ange de laagau hagahai hegau a doo damana ne hagauda mai gi gimaadeu’?”


\par }{\PP \VS{10}Gai denga daane mmodo ne maatua age laa madali ia ga hai ange, “Aanei au muna e tala ange gi dangada ne hai adu naa gi de goe, ‘Doo damana ne hagauda mai de laagau hagahai hegau daemaha gi gimaadeu, aagai koe haia gi maamaane mai ange gi gimaadeu;’ koe hai ange gi gilaadeu, ‘Dogu lima sisi e maadolu ange i taogubu o dogu damana.

\VS{11}Dogu damana ne hagauda adu gi goodou de laagau hagahai hegau daemaha, aagai au e hai naa gi kii ange de daemaha. Dogu damana ne hagailiili goodou i denga daula, aagai au e hagailiili naa goodou i denga manu manga lua!’ ”


\par }{\PP \VS{12}Gai dua huu e dolu laangi gai Jeroboam ma de huaadangada ne aahe mai gi daho Rehoboam, bei de hai a de hodooligi ne tala ange ai, “Goodou aahe mai ange i dua e dolu laangi.”

\VS{13}Gai de hodooligi ne daemaha dono hai ne basa ange ai gi dangada, ia tee daudali i hagasaele a denga daane maatua gu tala ange gi de ia.

\VS{14}Gai Rehoboam ne basa ange gi dangada bei dagodo hagasaele a denga daane mmodo, ga hai ange, “Dogu damana ne hagauda adu gi goodou de laagau hagahai hegau daemaha, aagai au e hai naa gi kii ange de daemaha. Dogu damana ne hagailiili goodou i denga daula, aagai au e hagailiili naa goodou i denga manu manga lua.”

\VS{15}Gai de hodooligi tee hai gi bei lodo o dangada; i hiidinga go de hagatau a de Maadua, e hagassula ai muna a
{\ND{Tagi Maolunga}} gu tala i daho Ahijah, taane
Shiloh, ange gi Jeroboam tama daane a Nebat.\XREF{*}{{\XO 10:15 }{\XT{1 Ki 11.26-40}}}


\par }{\PP \VS{16}De masavaa huu a de gau Israel alodahi ne gidee ai bolo de hodooligi tee hai gi bei alaadeu muna, gai gilaadeu ga hai ange gi de hodooligi,

\par }{\Q “E aha, e dahi amaadeu diba i daho
David?

\par }{\Q E dahi amaadeu diba i daho tama a
Jesse?

\par }{\Q De gau Israel, goodou aahe gi oodou mommee!

\par }{\Q David, diiloo ange donu huu doo huaabodu!” \XREF{*}{{\XO 10:16 }{\XT{2 Sa 20.1}}}

\par }{\MM Gai de gau Israel alodahi ga aahe gi olaadeu mommee.

\VS{17}Aagai de gau Israel e nnoho laa i denga aduhale o
Judah, go Rehoboam delaadeu hodooligi.


\par }{\PP \VS{18}Gai de hodooligi go Rehoboam ne hai Adoram, tagi o de gau hai hegau, gi hano gi daho de gau Israel, gai gilaadeu ga maga ia gu magau i denga hadu. Gai de hodooligi go Rehoboam ga hagamoolau ga gage i dono
hada hebagi ga savini ga ahe gi Jerusalem.

\VS{19}Gai dangada i de nohoanga hodooligi o Israel gu hai baasi ange gi de huaabodu o David ga dae mai ai gi anailaa nei.




\par }\Chap{11}{\SH Muna pelaabisi a Shemaiah
\par }
{\R (1 Ki 12.21-24)

\par }{\MM \VerseOne{1}De masavaa o
Rehoboam ne dae ai gi Jerusalem, gai ia ga hagabuni e 180,000 daane dau i de hebagi mai i de aamuli o
Judah, ma de aamuli o
Benjamin, e hebagi ange ai gi de nohoanga hodooligi o Israel, e hagaahe mai ai de nohoanga hodooligi alodahi gi Rehoboam.


\par }{\PP \VS{2}Aagai
{\ND{Tagi Maolunga}} ga hagaago ange ana muna gi Shemaiah, taane o de Maadua, ga hai ange,

\VS{3}“Daalaa ange gi Rehoboam, tama daane a
Solomon, de hodooligi o Judah, aama de gau Israel alodahi i Judah ma Benjamin,

\VS{4}‘E hagadaba
{\ND{Tagi Maolunga}}: Goodou e dee hulo e hebagi ange i oodou dangada. Dahi ma dahi gi ahe gi dono hale, go hiidinga go au ne haia de mee nei.’ ” Gai gilaadeu ga hagallongo ange gi muna a
{\ND{Tagi Maolunga}}, ga aahe gi olaadeu hale, gilaadeu tee hulo e hebagi ange gi
Jeroboam.


\par }{\SH De buibui a Rehoboam denga aduhale
\par }
{\MM \VS{5}Rehoboam ne noho i Jerusalem ma de hagatuu age denga aduhale e buibui Judah:

\VS{6}go
Bethlehem, ma Etam, ma Tekoa,

\VS{7}ma Beth Zur, ma Soco, ma Adullam,

\VS{8}ma Gath, ma Mareshah, ma Ziph,

\VS{9}ma Adoraim, ma Lachish, ma Azekah,

\VS{10}ma Zorah, ma Aijalon, aama
Hebron. Aanei denga aduhale buibui i Judah ma Benjamin.

\VS{11}Ia ne hai ga makaga olaadeu buibui, ga hai dagi o de hebagi gi hulo gi noho ai, ma olaadeu mommee e doange gai, ma lolo aama uvaini.

\VS{12}Ia ne dugu hogi denga mee hungihungi ma dao i lodo aduhale laa alodahi, ma de hai gi mmahi mommee laa. Gai go ia e dagina Judah ma Benjamin.


\par }{\SH De loomai o de gau haimeedabu gi Judah
\par }
{\MM \VS{13}Gai de
gau haimeedabu ma denga daane de aamuli o
Levi e nnoho i denga mommee ange laa ne loomai ga nnoho i ono daha.

\VS{14}Gai dangada de aamuli o Levi ne tili olaadeu mommee iai helii ma olaadeu gelegele, ga loomai ga nnoho i Judah ma Jerusalem, go hiidinga Jeroboam ma ana dama daane tee dugu ange gilaadeu gi haia hegau a de gau haimeedabu o
{\ND{Tagi Maolunga}},

\VS{15}gai Jeroboam ne hili hanu dangada gee gi haia hegau a de gau haimeedabu i mommee daumaha, ma de daumaha ange gi luu diinonga aana ne hai ga hagadulagi ange gi de guudi ma de kaau.\XREF{*}{{\XO 11:15 }{\XT{1 Ki 12.31}}}

\VS{16}Gai dangada alodahi e saalaa
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o Israel i olaadeu lodo alodahi, i denga
aamuli alodahi o Israel ne loomai gi Jerusalem ga hai ai alaadeu
sigidaumaha ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o olaadeu dubuna madagidagi.

\VS{17}Gai gilaadeu ne hai ga mmahi de nohoanga hodooligi o Judah, ma de bale ange Rehoboam tama daane a Solomon i e dolu ngadau. Gilaadeu ne seesee i de haiava o
David ma Solomon i e dolu ngadau.


\par }{\SH De huaabodu o Rehoboam
\par }
{\MM \VS{18}Rehoboam ne hai bodu ange hogi gi Mahalath, tamaa hine a Jerimoth, tama daane a David, ma Abihail, tamaa hine a Eliab, tama daane a
Jesse.

\VS{19}Gai de hine laa ne haanau ange hanu dama daane gi de ia: go Jeush, ma Shemariah, aama Zaham.

\VS{20}Muli mai gai Rehoboam ne hai bodu ange hogi gi Maacah tamaa hine a
Absalom, gai Maacah ne haanau ange gi de ia go Abijah, ma Attai, ma Ziza, aama Shelomith.

\VS{21}Gai Rehoboam ne kii ange dono aloha i Maacah tamaa hine a Absalom i ono bodu ange laa, aama ono bodu laa daha alodahi. Gai ne dinoangahulu ma dogovalu ono bodu ma e dinoono bodu laa daha, gai se dinolua ma dogovalu ana dama daane ma e dinoono damaa hine.


\par }{\PP \VS{22}Gai Rehoboam ne hili Abijah tama daane a Maacah gi dagina ono daina daane alodahi, go hiidinga ia ne lodo e hagasula ia gi hodooligi.

\VS{23}Gai ia ne hai hegau i de heiangi, ia ne hai hanu ana dama daane gi hulo gi nnoho i denga ungaamee o Judah ma Benjamin, i denga aduhale buibui alodahi. Gai ia ne gaavange gi gilaadeu mee gai lagolago, ma de kave denga haahine soa e hai ai olaadeu bodu.




\par }\Chap{12}{\SH De hebagi ange o Shishak gi Jerusalem
\par }
{\R (1 Ki 14.25-28)

\par }{\MM \VerseOne{1}Gai de masavaa huu ne sula ai de hodooligi o
Rehoboam, gai dono nohoanga hodooligi gu mmahi, gai gilaadeu ma de gau Israel alodahi ga tili hainga a
{\ND{Tagi Maolunga}}.

\VS{2}Gai de lima ngadau huu o Rehoboam ne hodooligi ai, gai Shishak, de hodooligi o
Egypt ne humai ga hebagi ange gi Jerusalem, i hiidinga Rehoboam tee hai hegau ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}} i de muna abodonu.

\VS{3}Gai Shishak ne gaamai madali ia e 1,200
hada hebagi ma e onosemada daane i honga hoosa, ma denga hagabuulinga hebagi soa e dee maua i de dau i Libya, ma Sukkia, aama
Ethiopia madali ia i Egypt.

\VS{4}Gai ia ne hagadee kii denga aduhale buibui o
Judah ga dae mai ai gi Jerusalem.


\par }{\PP \VS{5}Gai de
pelaabisi go Shemaiah ne humai gi daho Rehoboam, ma dagi o Judah gu hagabuni mai laa gi Jerusalem, i hiidinga gilaadeu gu maatagu i Shishak, ga hai ange gi gilaadeu, “E hagadaba
{\ND{Tagi Maolunga}}, ‘Goodou ne tili au, deenei ai, iainei gai au e tili ange goodou gi Shishak.’ ”


\par }{\PP \VS{6}Gai denga dagi o Israel ma de hodooligi ne hagamaolalo olaadeu lodo, ga hai ange, “E heohi donu muna a
{\ND{Tagi Maolunga}}.”


\par }{\PP \VS{7}De masavaa huu a
{\ND{Tagi Maolunga}} ne gidee ai bolo gilaadeu gu hagamaolalo olaadeu lodo, gai
{\ND{Tagi Maolunga}} ga hagaago ange ana muna gi Shemaiah, ga hai ange, “Go hiidinga gilaadeu gu hagamaolalo olaadeu lodo, au gu dee daa gilaadeu gi maakau, aagai au e hagaola gilaadeu. Au e dee dugu ange Shishak gi oohaa ina Jerusalem i hiidinga dogu lili.

\VS{8}Gai gilaadeu e hai hegau ange naa gi Shishak, gi gidee ai gilaadeu tagodo geegee o delaadeu hai hegau mai gi de au aama delaadeu hai hegau ange gi hodooligi o denga henua ange laa.”


\par }{\PP \VS{9}De masavaa a Shishak, de hodooligi o Egypt ne hagadee kii ai Jerusalem, gai ia ne kave denga goloa hagamogomogo i lo te hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, aama goloa hagamogomogo i de hale o de hodooligi. Ia ne kave mee alodahi, madali denga mee hungihungi goolo a
Solomon ne hai laa.

\VS{10}Gai de hodooligi go Rehoboam ga hai hanu mee hungihungi i
{\TL{bronze}} ga sui ai mee hungihungi laa, ga gaavange mee laa gi denga daane e hagaloosia de haitoga o de hale o de hodooligi.

\VS{11}Gai masavaa alodahi o de hodooligi e hano ai gi de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, gai de gau hagaloosi e kave mee hungihungi laa ga hulo ai madali ia, muli mai gai gilaadeu ga hagaahe mai mee hungihungi laa ga dugu i de aabi o de gau hagaloosi.


\par }{\PP \VS{12}Go hiidinga Rehoboam ne hagamaolalo ono lodo, deelaa ai,
{\ND{Tagi Maolunga}} tee hagasula dono lili; ia tee oha dono nohoanga hodooligi alodahi, gai mee i Judah ne danuaa donu huu.


\par }{\PP \VS{13}Gai Rehoboam ne duudagi de hai ga mmahi dono nohoanga hodooligi i Jerusalem. Gai ia gu madahaa ma dahi ono ngadau i de masavaa oona ne dae ange ai ga hodooligi, gai ia ne hodooligi i e madaangahulu ma hidu ngadau i Jerusalem, go de aduhale a
{\ND{Tagi Maolunga}} ne hili, i vaaenga o denga
aamuli o Israel e hagadabu ai dono ingoo. Gai de ingoo o dono dinana go Naamah, ia se hine
Ammon.

\VS{14}Gai ia ne hai de baubau; ia tee hagaduu ngae e ssala
{\ND{Tagi Maolunga}} i ono lodo alodahi.


\par }{\PP \VS{15}Gai hegau a Rehoboam ange laa, mai i taamada ga dae ai gi de hagaodi, gu sisi i lo te beebaa e daohi ai laa hegau a de pelaabisi go Shemaiah, ma Iddo taane e daalaa mee e loomai. Gai Rehoboam ma
Jeroboam ne duudagi donu huu de hebagi.

\VS{16}Gai Rehoboam ne magau bei ono dubuna, ga danu i de aduhale o
David. Gai Abijah dana dama daane ga sui ia ga hodooligi ai.




\par }\Chap{13}{\SH De hodooligi o Abijah i Judah
\par }
{\R (1 Ki 15.1-8)

\par }{\MM \VerseOne{1}Gai de madaangahulu ma valu huu ngadau o
Jeroboam ne hodooligi ai, gai Abijah gu dae ange ga hodooligi i
Judah.

\VS{2}Gai ia ne hodooligi i e dolu ngadau i Jerusalem. De ingoo o dono dinana go Micaiah, tamaa hine a Uriel taane Gibeah.

\par }{\PP De masavaa laa gai Abijah ma Jeroboam ne duudagi de hagadau hebagi.

\VS{3}Gai Abijah ne hano gi de hebagi madali e haaseguli daane dau i de hebagi, gai Jeroboam ne humai e hebagi ange gi de ia madali e valuseguli daane hebagi dau.


\par }{\PP \VS{4}Gai Abijah ne duu i honga de mounga go Zemaraim, i de mommee iai mounga o
Ephraim, ga hai ange, “Jeroboam ma de gau Israel alodahi, goodou hagalaangona agu muna!

\VS{5}Goodou tigi iloo laa bolo
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o Israel, gu gaavange de nohoanga hodooligi o Israel gi
David ma dono hagadiilinga ga hano ai, i de
hagatoo donu hagaheloongoi ne hai laa i soolo?\FTNT{*}{{\FR 13:5 }{\FQ{de hagatoo donu hagaheloongoi ne hai laa i soolo
}}{\FT{se hagatoo donu e dee maua i de oha.}}}

\VS{6}Gai Jeroboam tama daane a Nebat, dahi dagi i lalo o
Solomon, tama daane a David, ne hai baasi ange gi dono dangada aamua.

\VS{7}Gai hanu daane baubau ne hagabuni ange gi de ia ga hai baasi ange ai gi
Rehoboam, tama daane a Solomon, i de masavaa oona e gauligi ai, gai tigi madua danuaa dana maanadu, aama tee maua i de hebagi ange gi gilaadeu.


\par }{\PP \VS{8}Gai iainei goodou gu maanadu bolo goodou ga hai baasi ange gi de nohoanga hodooligi a
{\ND{Tagi Maolunga}} gu gaavange laa gi de aamuli o David. Goodou se hagabuulinga hebagi soa, gai oodou diinonga kaau goolo madali goodou, go mee a Jeroboam ne hai moodou.

\VS{9}Gai e aha, tee haia e goodou de
gau haimeedabu o
{\ND{Tagi Maolunga}}, go de aamuli o
Aaron ma de aamuli o
Levi gi hulo gee mai i oodou daha, gai goodou ne hili hanu dangada gee bei dagodo hegau a de gau henua gee? Gai be goai naa huu e gaamai dahi kaau gauligi aabe e hidu
ssiibi daane e hagadabu ai ia, gai ia e maua i de hai gi se dangada haimeedabu o mee e dee ni maadua abodonu.


\par }{\PP \VS{10}Demaadeu Maadua go
{\ND{Tagi Maolunga}}, gai gimaadeu tigi tili donu ia. Omaadeu dangada haimeedabu e haia hegau a
{\ND{Tagi Maolunga}}, ni dangada de huaabodu o Aaron, gai go denga daane de aamuli o Levi e balea ange gilaadeu.

\VS{11}Go gilaadeu e haia sigidaumaha ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}} i denga daiao ma ahiahi alodahi, go
sigidaumaha dudu ma sigidaumaha o mee maanongi, ma de hagatau ange denga pelaoaa o ssigidaumaha gi honga teebele laa, ma de tilo ange de mee dugu laama, ga haula denga laama i ahiahi alodahi. Gimaadeu e daohi muna a
{\ND{Tagi Maolunga}} demaadeu Maadua, aagai goodou gu daahuli gee i de ia.

\VS{12}Tilo, de Maadua e madali gimaadeu gai go demaadeu dagi, gai ono dangada haimeedabu ma alaadeu
{\TL{trumpet}} e ili e daamada ai demaadeu hebagi adu gi goodou. Denga daane o Israel, goodou aude hebagi ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o oodou dubuna madagidagi, go hiidinga goodou e dee maua donu gi kii.”


\par }{\PP \VS{13}Gai Jeroboam ne hai hanu daane hebagi gi hulo gi holiage ange laa tua o daane hebagi o Judah; deelaa ai, de hagabuulinga hebagi madali ia e loadu i mada i mua o denga daane o Judah, gai denga daane ange laa gu hulo ma gu loomai laa dua o denga daane o Judah.

\VS{14}Gai ga huuhuli dua huu denga daane o Judah ga gidee bolo gu hai de hebagi i olaadeu mada i mua ma olaadeu dua, gai gilaadeu ga tangi ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}}, gai de gau haimeedabu ga ili alaadeu
{\TL{trumpet}},

\VS{15}gai denga daane o Judah ga hevaalogi. De masavaa olaadeu ne hevaalogi ai ga hebagi, gai de Maadua ga dugu ange Abijah ma denga daane o Judah gi hagadee kii ina Jeroboam ma denga daane o Israel.

\VS{16}Gai denga daane o Israel ne saavini ga hulo gee mai i denga daane o Judah, gai de Maadua ne dugu ange denga daane Judah gi hagadee kii ina gilaadeu.

\VS{17}Gai Abijah ma ono daane ne daa ga maakau hanu dangada soa, ne limaseguli daane dau o Israel ne maakau.

\VS{18}Deelaa ai, denga daane o Israel tee kii i de laangi laa; gu kii denga daane o Judah, go hiidinga delaadeu tali go
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o olaadeu dubuna madagidagi.


\par }{\PP \VS{19}Gai Abijah ne doolohi Jeroboam ma ono daane ga kave hanu olaadeu aduhale: go Bethel ma ono aduhale vaaligiligi, ma Jeshanah ma ono aduhale vaaligiligi, aama Ephron ma ono aduhale vaaligiligi.

\VS{20}Gai Jeroboam tee maua donu gi kii ange de mmahi i de masavaa o Abijah e hodooligi ai; gai
{\ND{Tagi Maolunga}} ne daa ia ga magau.


\par }{\PP \VS{21}Aagai Abijah ne hagadagadaga ange de mmahi. Ia ne hai bodu ange hogi gi e dinoangahulu ma dogohaa haahine; ne dinolua ma dogolua ana dama daane, gai e dinoangahulu ma dogoono ana damaa hine.


\par }{\PP \VS{22}Gai hegau a Abijah ange laa, ma ana mee ne hai aama ana muna ne tala, gu sisi i lo te beebaa e tala taalanga a de
pelaabisi go Iddo.




\par }\Chap{14}{\PP \VerseOne{1}Gai Abijah ne magau bei ono dubuna, gai gilaadeu ga danu ia i de aduhale o
David. Gai dana dama daane go Asa ga sui ia ga hodooligi ai. Gai de henua ne nnoho paba i e madaangahulu ngadau i dono masavaa ne hodooligi ai.


\par }{\SH De hodooligi o Asa i Judah
\par }
{\MM \VS{2}Gai Asa ne hai hegau i de heohi i mada luu mada o
{\ND{Tagi Maolunga}}, dono Maadua.

\VS{3}Ia ne aau gee denga mommee o ssigidaumaha o de gau henua gee, ma denga mommee daumaha, aama de oha denga duludulu hadu ma duludulu laagau o
Asherah.

\VS{4}Ia ne hai dangada o
Judah gi saalaa
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o olaadeu dubuna madagidagi, ma de daudali i ana hainga aama ana muna.

\VS{5}Gai ia ne aau gee denga mommee daumaha, ma denga mommee o ssigidaumaha o mee maanongi, i denga aduhale alodahi o Judah, gai de nohoanga hodooligi ne noho paba i dono masavaa.

\VS{6}Ia ne hagatuu hogi denga aduhale buibui i Judah, go hiidinga de masavaa laa gai de henua gu nnoho paba. Gai teai ange dangada ne hebagi ange gi de ia i denga ngadau laa, go hiidinga
{\ND{Tagi Maolunga}} gu hai ia gi noho baba.


\par }{\PP \VS{7}Gai ia ne hai ange gi Judah, “Gidaadeu ga hagatuu denga aduhale nei, ga buibui ma de hagatuu denga hale dagitilo maolunga, ma olaadeu haitoga ma mee hagamakaga. De henua nei goi niiodaadeu huu, go hiidinga gidaadeu ne dalodalo ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}}, taadeu Maadua; gidaadeu ne ssala ia, gai ia gu hai gidaadeu gi nnoho paba madali dangada e paa mai gi gidaadeu.” Deelaa ai, gilaadeu ne hagaduu ma de hagadagadaga age.


\par }{\PP \VS{8}Gai de hagabuulinga hebagi o Asa i Judah se doluseguli, gai gilaadeu e hagauda denga mee hungihungi nnui aama dao, gai se 280,000 daane o
Benjamin, gai gilaadeu e hagauda denga mee hungihungi vaaligiligi aama mee hholu. Gilaadeu nei alodahi ni daane dau i de hebagi.


\par }{\PP \VS{9}Gai Zerah, taane
Ethiopia ne humai madali dahi hagabuulinga hebagi soa mmao ma e dolulau
hada hebagi, gai gilaadeu ne loomai ga tae mai gi Mareshah.

\VS{10}Gai Asa ne hano e hebagi ange gi de ia, gai gilaau ma olaau daane hebagi ne hagadabena e hebagi i de geelonga o Zephathah i Mareshah.


\par }{\PP \VS{11}Gai Asa ga dalodalo ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}} dono Maadua, ga hai ange, “{\ND{Tagi Maolunga}}, e deai ange donu e bei oo dagodo, koe e bale ange tangada baageaa e hebagi ange ai gi tangada mmahi.
{\ND{Tagi Maolunga}}, demaadeu Maadua, balea mai gimaadeu, go hiidinga go koe demaadeu tali, gai gimaadeu ne loomai e hebagi ange gi de hagabuulinga hebagi soa nei i doo ingoo.
{\ND{Tagi Maolunga}}, go koe demaadeu Maadua; aude dugua ange dahi dangada gi kii i de goe.”


\par }{\PP \VS{12}Gai
{\ND{Tagi Maolunga}} ne dugu ange Asa ma denga daane o Judah gi hagadee kii ina de gau Ethiopia, gai denga daane Ethiopia ga saavini ga hulo gee.

\VS{13}Gai Asa ma denga daane hebagi madali ia ne doolohi gilaadeu ga tae ai gi Gerar. Gai de gau Ethiopia alodahi ne odi donu i de daia ga maakau, teai donu se gilaadeu ne ola; gilaadeu ne hagadee kii ina i mada luu mada o
{\ND{Tagi Maolunga}} ma ono hagabuulinga hebagi. Gai denga daane o Judah ne kave hanu goloa lagolago mmao.

\VS{14}Gai gilaadeu ne hebagi ange gi denga aduhale vaaligiligi i luu baasi o Gerar, go hiidinga dangada i kilaa gu maatagu mmao i
{\ND{Tagi Maolunga}}. Gai gilaadeu ne kave goloa i denga aduhale laa alodahi, gai ne lagolago mmao goloa alaadeu ne mau i kilaa.

\VS{15}Gai gilaadeu ne oha denga hale malo o dangada e hanu alaadeu manu haangai, ga kave denga
ssiibi ma gamelo lagolago, ga aahe ai gi Jerusalem.




\par }\Chap{15}{\SH De sui a Asa mee i Judah
\par }
{\MM \VerseOne{1}Gai de
Hagasaalunga o de Maadua ne hano iho gi honga o Azariah tama daane a Oded,

\VS{2}gai ia ne hano ga hedae ange gi Asa, ga hai ange gi de ia, “Asa, ma denga daane alodahi o
Judah ma
Benjamin, goodou hagalaangona agu muna.
{\ND{Tagi Maolunga}} e noho madali goodou, noo goodou e nnoho madali ia. Noo goodou e ssala ia, gai goodou e gidee naa donu ia, aagai noo goodou e tili ia, gai ia e tili naa hogi goodou.

\VS{3}Gai ne daulooloa mmao teai se Maadua abodonu i Israel, teai ai hogi se
dangada haimeedabu e agoagona ange gilaadeu, gai teai hainga.

\VS{4}Aagai ga duasala huu gilaadeu, gai gilaadeu ga aahe mai gi
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o Israel, ma de ssala ia, gai gilaadeu gu gidee ia.

\VS{5}De masavaa laa gai dangada gu dee nnoho paba, go hiidinga gu lagolago hai ngadaa e hagaduasala ina dangada i honga denga henua.

\VS{6}Gilaadeu gu dee buni; denga huaahenua ma denga aduhale gu hagadau hebagi i olaadeu magavaa, go hiidinga de Maadua gu hagaduasala gilaadeu i denga hagadaagangaa hai ngadaa alodahi.

\VS{7}Aagai goodou gi llodo mmahi mage hai hegau, go hiidinga e hanu naa donu hagaoanga o oodou hegau.”


\par }{\PP \VS{8}De masavaa huu a Asa ne langona ai muna laa, ma de tala ange a de
pelaabisi go Azariah tama daane a Oded muna laa, gai ia ne lodo mmahi ga aau gee denga diinonga hakino gee mai i de henua o Judah ma Benjamin, ma mai i denga aduhale aana gu kave laa i denga mommee iai mounga o
Ephraim. Gai ia ga ahe ange ga hagaduu age de mommee o ssigidaumaha o
{\ND{Tagi Maolunga}} i lo te buibui o de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}.


\par }{\PP \VS{9}Gai ia ne hagabuni dangada alodahi o Judah ma Benjamin, aama dangada o Ephraim, ma
Manasseh, aama
Simeon e nnoho laa i olaadeu magavaa, go hiidinga gu soa dangada ne loomai i Israel gi ono daha, i de masavaa alaadeu ne gidee ai bolo
{\ND{Tagi Maolunga}} dono Maadua e madali ia.


\par }{\PP \VS{10}Gai gilaadeu ga hagabuni i Jerusalem i tolu malama i de madaangahulu ma lima ngadau o Asa ne hodooligi ai.

\VS{11}Gai gilaadeu ga hai sigidaumaha ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}} i de laangi laa, i e hidulau kaau daane ma e hidumano
ssiibi mai i denga mee alaadeu ne mau mai i de hebagi.

\VS{12}Gai gilaadeu ne hai dahi
hagatoo donu hagaheloongoi bolo gilaadeu ga ssala
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o olaadeu dubuna madagidagi, i olaadeu lodo ma olaadeu
hagasaalunga alodahi.

\VS{13}Gai tangada naa huu e dee saalaa
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o Israel, gai ia e daa donu gi magau, e dee hilihili be se gauligi be se dangada madua, se daane aabe se hine.

\VS{14}Gai gilaadeu ga hagatoo donu ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}} i de leo mmahi, ma de hevaalogi, aama de ili denga
{\TL{trumpet}} ma
hanga manu.

\VS{15}Gai dangada alodahi i Judah gu malangilangi i de hagatoo donu laa, go hiidinga gilaadeu ne hagatoo donu i olaadeu lodo alodahi. Gilaadeu ne ssala
{\ND{Tagi Maolunga}} i olaadeu lodo alodahi, gai gilaadeu gu gidee ia. Gai
{\ND{Tagi Maolunga}} ne hai gilaadeu gi nnoho paba.


\par }{\PP \VS{16}Asa ne aau gee hogi dono dubuna hahine go Maacah i tuulanga o de hine hodooligi, go hiidinga ia ne hagaduu dahi duludulu hakino gee o
Asherah. Gai Asa ne sele iho tuludulu laa ga dugidugi gu maoha, ga dudu i lo te geelonga go Kidron.\XREF{*}{{\XO 15:16 }{\XT{1 Ki 15.13-15}}}

\VS{17}Aagai ia tee aau gee denga mommee daumaha i Israel. Aagai Asa ne daudali ange i
{\ND{Tagi Maolunga}} i ono lodo alodahi i taulooloa o dono mouli.

\VS{18}Gai ia ne hhao gi lo te hale o de Maadua denga goolo ma selevaa aama goloa alaau ma dono damana gu vvae ange gi de Maadua.


\par }{\PP \VS{19}Gai teai ange donu hebagi ne hai ga dae ai gi de matolu ma lima ngadau o Asa ne hodooligi ai.




\par }\Chap{16}{\SH Ngadau hagaodi o Asa
\par }
{\R (1 Ki 15.17-22)

\par }{\MM \VerseOne{1}Gai de matolu ma ono ngadau huu o Asa ne hodooligi ai, gai Baasha, de hodooligi o Israel, ne humai e hebagi ange gi
Judah, gai ia ga hagaduu de buibui o Ramah, gi dee maua ai e dangada i de ssao aabe go de ulu i de henua o Asa, de hodooligi o Judah.


\par }{\PP \VS{2}Gai Asa ga kave denga selevaa ma goolo i denga mommee doange i de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}} ma mai i de hale o de hodooligi, ga gaavange gi
Ben-Hadad de hodooligi o
Syria i
Damascus, ga hai ange,

\VS{3}“Gidaau ga hai dahi
hagatoo donu hagaheloongoi, bei de hagatoo donu i magavaa o dogu damana ma doo damana. Tilo, au gu gaavadu hanu selevaa ma goolo gi de goe. Gai koe ga oha ai dau hagatoo donu ange gi Baasha, de hodooligi o Israel, gi dee humai ai ia gi hebagi mai gi de au.”


\par }{\PP \VS{4}Gai Ben-Hadad gu buni ange gi muna a de hodooligi go Asa, gai ia ga hai gi hulo dagi o ono hagabuulinga hebagi gi hebagi ange gi denga aduhale o Israel. Gai gilaadeu ne hagadee kii Ijon, ma
Dan, ma Abel Maim\FTNT{*}{{\FR 16:4 }{\FQ{Abel Maim,
}}{\FT{aabe go
}}{\FQA{Abel Beth Maacah.}}} aama aduhale doange i
Naphtali.

\VS{5}Gai de masavaa huu a Baasha ne langona ai mee nei, gai ia ga tuu dana hagaduu Ramah ma de tili ana hegau gu hai laa i kilaa.

\VS{6}Gai de hodooligi go Asa ga hagabuni denga daane alodahi o Judah, gai gilaadeu ga molimoli mai denga hadu ma laagau i Ramah, go mee a Baasha nogo hagaduu ai de aduhale laa. Gai ia ga hai mee laa ga hagatuu age ai Geba ma Mizpah.


\par }{\PP \VS{7}De masavaa laa gai Hanani, taane e gidee mee e loomai, ne humai gi daho Asa de hodooligi o Judah, ga hai ange gi de ia, “Go hiidinga koe e tali hagalodolodo ange gi de hodooligi o Syria, e dee go
{\ND{Tagi Maolunga}} doo Maadua, deelaa ai, de hagabuulinga hebagi o de hodooligi o Syria ne ola mai i de goe.

\VS{8}E aha, e dee ni hagabuulinga hebagi mmahi o de gau
Ethiopia ma Libya, gai olaadeu
hada hebagi ma olaadeu daane i honga hoosa e soa? Gai
{\ND{Tagi Maolunga}} ne dugu adu goe gi hagadee kii ina gilaadeu, i hiidinga koe e hagadonusia ia.

\VS{9}Gai luu mada o
{\ND{Tagi Maolunga}} e daumada henua i lalo alodahi, gai ia ga hagammahi ai gilaadeu e heohi olaadeu lodo i mada luoono mada. Koe ne hai mee nei i doo lodo senga, dua iainei gai e deai naa donu se tuu de hebagi i oo daha.”


\par }{\PP \VS{10}Gai Asa ne lili i taane e gidee mee e loomai i hiidinga o muna nei, gai ia ga hhao ia gi lo te hale pono. Gai Asa ne vaivai hai hogi hanu dangada i de masavaa laa.


\par }{\SH De hagaodi o de hodooligi o Asa
\par }
{\R (1 Ki 15.23-24)

\par }{\MM \VS{11}Gai hegau a Asa mai i taamada ga dae ai gi de hagaodi, e sisi i lo te beebaa o denga hodooligi o Judah ma Israel.

\VS{12}Gai de matolu ma siva huu ngadau o Asa ne hodooligi ai, gai luoono vae gu iai de magi. Gai de masavaa donu ne kona ai dono magi, gai ia tee ssala donu
{\ND{Tagi Maolunga}}, aagai ne ssala de gau hai magi gi balea ange ia.

\VS{13}Gai Asa ne magau bei ono dubuna, i de madahaa ma dahi ngadau oona ne hodooligi ai.

\VS{14}Gai gilaadeu ne danu ia i lo te daanunga aana gu hoda laa i de aduhale o
David. Gai gilaadeu ne hhao ia gi lo te ngavesi iai mee maanongi ma mee hagamanongi lagolago, ma de dahu dahi ahi laumalie mmao e hagadubu ai ia.




\par }\Chap{17}{\SH De hodooligi o Jehoshaphat i Judah
\par }
{\MM \VerseOne{1}Gai dana dama daane go
Jehoshaphat ga sui Asa ga hodooligi ai, gai ia ne hai ga kii ange dono mmahi i de hebagi ange gi Israel.

\VS{2}Ia ne hai denga daane hebagi gi nnoho i lodo aduhale buibui alodahi o
Judah, ma de hai denga daane hebagi gi nnoho i Judah, ma aduhale o
Ephraim a dono damana go Asa ne hagadee kii laa.


\par }{\PP \VS{3}Gai
{\ND{Tagi Maolunga}} e madali Jehoshaphat, go hiidinga ngadau i taamada gai ia ne seesee i haiava o dono dubuna go
David. Ia tee ssala de bale mai i daho denga
Baal,

\VS{4}aagai ia ne ssala de Maadua o dono damana ma de daudali i ana muna, ia tee ago ange i hegau a de gau Israel.

\VS{5}Gai
{\ND{Tagi Maolunga}} ne hai gi mmahi dono nohoanga hodooligi; gai dangada alodahi o Judah ga gaamai denga mee ngadi gaavange gi Jehoshaphat, gai ia gu kona mmao de lava ma de laumalie dono hagadubu.

\VS{6}Gai ia ne lodo mmahi i de hai lodo o
{\ND{Tagi Maolunga}}; ia ne aau gee hogi denga mommee daumaha ma denga duludulu laagau o
Asherah i Judah.


\par }{\PP \VS{7}Gai tolu ngadau huu oona ne hodooligi ai, gai ia ga kave hanu dagi o de henua gi agoagona ange dangada i lodo aduhale o Judah: go Ben-Hail, ma Obadiah, ma
Zechariah, ma Nethanel aama Micaiah.

\VS{8}Gai denga daane de aamuli o
Levi ne hulo madali gilaadeu: go Shemaiah, ma Nethaniah, ma Zebadiah, ma Asahel, ma Shemiramoth, ma Jehonathan, ma Adonijah, ma Tobijah, aama Tob-Adonijah. Gai luu
dangada haimeedabu go Elishama ma Jehoram ne hulo madali gilaadeu.

\VS{9}Gai gilaadeu ne kave de beebaa iai hainga a
{\ND{Tagi Maolunga}} madali gilaadeu ga agoago ange ai dangada o Judah; gilaadeu ne hulo gi denga aduhale alodahi o Judah ga agoago ange ai dangada.


\par }{\PP \VS{10}Gai dangada alodahi i denga nohoanga hodooligi i luu baasi o Judah gu maatagu i
{\ND{Tagi Maolunga}}, gai gilaadeu tee aahe ange e hebagi ange gi Jehoshaphat.

\VS{11}Gai hanu dangada
Philistia ne gaamai hanu mee ngadi gaavange gi Jehoshaphat, ma hanu selevaa, gai de gau Arab ne gaamai hogi gi de ia e 7,700
ssiibi daane aama e 7,700 guudi daane.


\par }{\PP \VS{12}Gai Jehoshaphat gu hagadagadaga ange de maolunga. Ia ne hagatuu age hogi denga mommee buibui makaga aama denga aduhale doange i Judah,

\VS{13}gai ne lagolago mee ne doange i lodo aduhale o Judah. Ia ne dugu hogi hanu daane hebagi dau i Jerusalem.

\VS{14}Gai deenei taaunga o hagadiilinga o denga aamuli:

\par }{\LI Denga dagi o de mano mai i de aamuli o Judah: Adnah go tagi o e doluseguli daane hebagi;


\par }{\LI \VS{15}taane e mua ange gi de ia go Jehohanan, ia go tagi o e 280,000 daane hebagi;


\par }{\LI \VS{16}taane e mua ange gi de ia go Amasiah tama daane a Zicri, ia ne malangilangi i de bale hegau a
{\ND{Tagi Maolunga}}, gai e luaseguli daane hebagi madali ia.


\par }{\LI \VS{17}Mai i de aamuli o
Benjamin: go Eliada, taane abo i de hebagi, gai e luaseguli daane hebagi ma alaadeu mee hholu aama denga mee hungihungi madali ia;


\par }{\LI \VS{18}taane e mua ange go Jehozabad, gai e 180,000 daane gu paba ange e hebagi madali ia.


\par }{\MM \VS{19}Aanei denga daane e hai hegau ange gi de hodooligi, aama gilaadeu e nnoho laa i lodo aduhale buibui i Judah alodahi.




\par }\Chap{18}{\SH De hagakana a Micaiah Ahab
\par }
{\R (1 Ki 22.1-28)

\par }{\MM \VerseOne{1}Jehoshaphat se daane lava mmao ma de hagadubu i daho dangada, gai ia ne hagaheloongoi ange gi
Ahab i hiidinga dono hai bodu ange gi dahi ana damaa hine.

\VS{2}Dua huu hanu ngadau gai ia ne hano e hagadaahao gi daho Ahab i
Samaria. Gai Ahab ga daa hanu
ssiibi ma kaau lagolago e hagadubu ai ia ma dangada ne loomai madali ia, gai Ahab ga hagammahi ange Jehoshaphat gi hano madali ia e hebagi ange gi Ramoth i
Gilead.

\VS{3}Gai Ahab, de hodooligi o Israel ne ssili ange gi Jehoshaphat de hodooligi o
Judah, “Koe e maua i de hano madali au e hebagi ange gi Ramoth i Gilead?”

\par }{\PP Jehoshaphat ne hai ange gi de ia, “Au e bei donu huu goe, ogu dangada e bei go oo dangada; gai gimaadeu e hulo madali goe gi de hebagi.”

\VS{4}Aagai Jehoshaphat ga hai ange gi de hodooligi o Israel, “Siilia ange i mua gi
{\ND{Tagi Maolunga}} gi iloo ai be aahee ana muna.”


\par }{\PP \VS{5}Gai de hodooligi o Israel ga hagabuni e haalau
pelaabisi, ga ssili ange gi gilaadeu, “Ga hulo gidaadeu e hebagi ange gi Ramoth i Gilead be deai?”

\par }{\PP Gai gilaadeu ga hai ange, “Hannoo, go hiidinga de Maadua e dugu adu naa goe, de hodooligi, gi hagadee kii ina de aduhale laa.”


\par }{\PP \VS{6}Aagai Jehoshaphat ne ssili ange hogi, “E deai ange nei donu se pelaabisi o
{\ND{Tagi Maolunga}} i kinei adaau e maua i de ssili ange aagena?”


\par }{\PP \VS{7}Gai de hodooligi o Israel ne hai ange gi Jehoshaphat, “E dahi ange daane adaau e maua i de hai ia gi saalaa gi iloo lodo o
{\ND{Tagi Maolunga}}, dono ingoo go Micaiah, tama daane a Imlah; aagai au e kino i de ia, go hiidinga ia e dee haihai donu ga tala mai dahi mee danuaa gi de au, gai go mee baubau donu huu.”

\par }{\PP Gai Jehoshaphat ga hai ange, “E dee danuaa donu de tala a de hodooligi hanu muna bee naa.”


\par }{\PP \VS{8}Gai de hodooligi o Israel ga hagahi dahi dagi ga hai ange, “Hagamoolau hannoo gaamai Micaiah, tama daane a Imlah.”


\par }{\PP \VS{9}Gai de hodooligi o Israel ma Jehoshaphat, de hodooligi o Judah, ne kahu i olaau malo hodooligi ma e nnoho ai i honga luoolaau nohoanga hodooligi, i de mommee
hili huamanu i gaogao de haitoga o de buibui o Samaria; gai denga pelaabisi alodahi e pasa pelaabisi i olaau mada i mua.

\VS{10}Gai
Zedekiah, tama daane a Kenaanah, ne hai hanu
hanga manu i denga
{\TL{iron}}, ga hai ange, “E hagadaba
{\ND{Tagi Maolunga}}, ‘Koe e hebagi ange naa gi denga daane
Syria i hanga nei ga daa gilaadeu gu odi i de maakau.’ ”


\par }{\PP \VS{11}Gai denga pelaabisi ange laa alodahi ne pasa pelaabisi hogi, ga hai ange, “Hannoo hebagi ange gi Ramoth i Gilead, gai koe e kii naa donu; go hiidinga
{\ND{Tagi Maolunga}} e dugu adu naa donu goe gi hagadee kii ina de mommee laa.”


\par }{\PP \VS{12}Gai taane ne hano laa e hagahia Micaiah ne hai ange gi de ia, “Tilo, denga pelaabisi alodahi gu tala pelaabisi bolo de hodooligi e kii naa i de hebagi. Gai koe daalaa hogi gi bei alaadeu muna.”


\par }{\PP \VS{13}Aagai Micaiah ga hai ange, “Au e hagatoo donu i de mouli o
{\ND{Tagi Maolunga}}, bolo be aahee naa huu muna a dogu Maadua e tala mai gi de au, gai aalaa hogi agu muna e tala.”


\par }{\PP \VS{14}Gai ga dae mai huu ia gi daho de hodooligi, gai de hodooligi ga ssili ange gi de ia, “Micaiah, e danuaa taadeu hulo e hebagi ange gi Ramoth i Gilead be deai?”

\par }{\PP Gai Micaiah ne hai ange gi de ia, “Goodou hulo, gai goodou e kii naa donu; gai e dugu adu naa donu goodou gi kii.”


\par }{\PP \VS{15}Aagai de hodooligi ga hai ange gi de ia, “Gu hia naa hanonga aagu ne hai adu ai koe gi daalaa mai donu huu gi de au de muna abodonu i de ingoo o
{\ND{Tagi Maolunga}}?”


\par }{\PP \VS{16}Gai Micaiah ga hai ange, “Au ne gidee de gau Israel alodahi e mavaevae saele i honga denga mounga, bei dagodo o denga ssiibi e deai selaadeu dangada hagaloosi; gai
{\ND{Tagi Maolunga}} ne hai mai, ‘De gau nei e deai donu selaadeu dagi; haia gilaadeu gi aahe gi olaadeu hale i de baba.’ ” \XREF{*}{{\XO 18:16 }{\XT{Num 27.17; Mat 9.36; Mark 6.34}}}


\par }{\PP \VS{17}Gai de hodooligi o Israel ga hai ange gi Jehoshaphat, “Tee daalaa adu e au bolo ia e deai donu sana tala pelaabisi dahi mee danuaa i de au, go mee baubau donu huu?”


\par }{\PP \VS{18}Gai Micaiah ne hai ange hogi, “Deenei ai, goodou hagalaangona muna a
{\ND{Tagi Maolunga}}: au ne gidee
{\ND{Tagi Maolunga}} e noho i honga dono nohoanga hodooligi, gai denga hagabuulinga o de langi e tuu i dono baasi madau ma dono baasi masui.\XREF{*}{{\XO 18:18 }{\XT{Isa 6.1; Job 1.6}}}

\VS{19}Gai
{\ND{Tagi Maolunga}} ne ssili ange, ‘Goai e maua i de hano e usuusu ina ange Ahab de hodooligi o Israel, gi hano gi hebagi ange gi Ramoth i Gilead, gi magau ai ia i kilaa?’

\par }{\PP Gai ne dagodo geegee muna a denga
dangada de langi ne pasa ange ai.

\VS{20}Gai dahi
hagasaalunga ne humai ga duu i mada luu mada o
{\ND{Tagi Maolunga}}, ga hai ange, ‘Go au e hano e usuusu ina ange ia.’

\par }{\PP Gai
{\ND{Tagi Maolunga}} ga ssili ange, ‘Dee hee dau hai e usuusu ange ai ia?’


\par }{\PP \VS{21}Ia ne hai ange, ‘Au e hano naa ga hai gi se hagasaalunga hadu muna i lodo ngudu o ono pelaabisi alodahi.’

\par }{\PP Gai
{\ND{Tagi Maolunga}} ne hai ange, ‘Koe e maua naa donu i de usuusu ange ia, hannoo haia gi bei au muna.’


\par }{\PP \VS{22}Gai tilo,
{\ND{Tagi Maolunga}} gu gaavange dahi hagasaalunga hadu muna gi lodo ngudu o oo pelaabisi nei.
{\ND{Tagi Maolunga}} gu hagamodu e gaavadu dahi hai ngadaa gi de goe.”


\par }{\PP \VS{23}Gai Zedekiah, tama daane a Kenaanah, ne hano ga hagaili de galaahuu o Micaiah, ga ssili ange, “Go hee ne hano aagena de
Hagasaalunga o
{\ND{Tagi Maolunga}}, ne sao mai laa i ogu daha ga basa adu gi de goe?”


\par }{\PP \VS{24}Gai Micaiah ga hai ange, “Tilo, koe e gidee naa i de laangi oou e hano ai e mmuni i dahi aabi i lodo.”


\par }{\PP \VS{25}Gai de hodooligi o Israel ga hagadaba, “Boogia Micaiah hagaahea gi daho Amon, tagi o de aduhale, aama daho Joash, tama daane a de hodooligi,

\VS{26}ma gi hai ange, ‘E hagadaba de hodooligi: haaoa taane nei gi lo te hale pono, gai haangai ina ange donu huu ia i hanu momo pelaoaa ma vai, ga dae ai gi dogu ahe mai i de hebagi i de noho baba.’ ”


\par }{\PP \VS{27}Gai Micaiah ga hai ange, “Noo koe e ahe mai i de hebagi i de baba, gai
{\ND{Tagi Maolunga}} tee tala ana muna i ogu daha.” Ia ne hai ange hogi gi dangada, “Dangada alodahi, goodou nnoho mai hagalaangona agu muna!” \XREF{*}{{\XO 18:27 }{\XT{Mic 1.2}}}


\par }{\SH De magau o Ahab
\par }
{\R (1 Ki 22.29-35)

\par }{\MM \VS{28}Gai de hodooligi o Israel ma Jehoshaphat, de hodooligi o Judah ne hulo gi Ramoth i Gilead.

\VS{29}Gai de hodooligi o Israel ne hai ange gi Jehoshaphat, “Au e hai naa gi deai dangada e madea mai i dogu hano ai gi de hebagi, aagai koe gahu i oo malo hodooligi.” Gai de hodooligi o Israel ne hai gi dee madea ia ga hano ai gi de hebagi.


\par }{\PP \VS{30}Gai de hodooligi o Syria ne hai ange gi dagi o denga
hada hebagi, “Goodou aude hebagi ange gi hanu dangada gee, e dee hilihili be gilaadeu e baageaa aabe e mmahi, gai go de hodooligi donu huu o Israel oodou e hebagi ange aagena.”

\VS{31}Gai de masavaa huu o dagi o denga hada hebagi ne gidee ai Jehoshaphat, gai gilaadeu ga hagataba, “Deenaa donu de hodooligi o Israel.” Gai gilaadeu ga loomai e hebagi ange gi de ia; aagai Jehoshaphat ga oo. Gai
{\ND{Tagi Maolunga}} ga bale ange ia; gai de Maadua ne hai gilaadeu gi hulo gee mai i ono daha.

\VS{32}Gai de masavaa huu o dagi o denga hada hebagi ne gidee ai bolo ia e dee go de hodooligi o Israel, gai gilaadeu ga tee doolohi ia.


\par }{\PP \VS{33}Aagai dahi daane ne ngadi tili donu huu dahi dao o dana mee hholu gi lo te moana, gai tao laa ne hano ga velo de hodooligi o Israel, i magavaa o denga baalanga o dono malo hebagi ma de mee e buibui ai ono hadahada. Gai de hodooligi ne hai ange gi taane e baalea dono hada hebagi, “Hagammene dua gaavee gee au i de mommee o de hebagi, i hiidinga au gu lagohia.”

\VS{34}Gai ne hai de hebagi i de laangi laa alodahi, gai de hodooligi o Israel e hannagi ange gi dahi mee i lo tono hada ma e huli ange ai gi de gau Syria ga dae ai gi de ahiahi. Gai ia ne magau i de masavaa ne danu ai de laa.




\par }\Chap{19}{\SH De hagasee a de pelaabisi Jehoshaphat
\par }
{\MM \VerseOne{1}Gai
Jehoshaphat de hodooligi o
Judah ne ola ga ahe mai gi dono hale i Jerusalem.

\VS{2}Gai
Jehu, taane e daalaa mee e loomai, tama daane a Hanani, ne humai ga hedae ange gi de ia, ga hai ange, “Gu aha goe gu hano ai e bale ange de gau baubau, ma de aloha ange gi gilaadeu e kino i
{\ND{Tagi Maolunga}}? Go hiidinga koe ne hai de mee nei,
{\ND{Tagi Maolunga}} e lili naa ga hai baasi adu gi de goe.

\VS{3}Gai goi hanu huu oo danuaa, go hiidinga koe ne aau gee mai i de henua denga duludulu laagau o
Asherah, gai koe ne hagaduu ngae ga ssala de Maadua.”


\par }{\SH De hili a Jehoshaphat de gau hagamodu muna
\par }
{\MM \VS{4}Jehoshaphat ne noho i Jerusalem, gai ia e aheahe ma e hano gi daho dangada mai i Beersheba ga dae ai gi de mommee iai mounga o
Ephraim, ga hai gilaadeu gi aahe mai gi
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o olaadeu dubuna madagidagi.

\VS{5}Ia ne hili de gau hagamodu muna i honga de henua, i denga aduhale buibui alodahi o Judah.

\VS{6}Gai ia ne hai ange gi de gau hagamodu muna, “Goodou diiloo gi danuaa oodou hegau e hai, go hiidinga goodou e dee hagamodu muna i ssauaa o dangada, gai go ssauaa o
{\ND{Tagi Maolunga}}, gai ia e noho madali goodou i de masavaa oodou e hagamodu ai dahi mee.

\VS{7}Goodou gi maatagu i
{\ND{Tagi Maolunga}}; gai dagidiiloo gi danuaa oodou mee e hai, go hiidinga
{\ND{Tagi Maolunga}} taadeu Maadua e dee
haisala donu dana hagamodu aabe hilihili dangada, ia e dee kave hogi denga mee
ngadi gaavange hagasenga.”


\par }{\PP \VS{8}Gai Jehoshaphat ne hili hogi hanu daane de aamuli o
Levi ma hanu
dangada haimeedabu, aama hanu dagi o denga huaabodu o Israel gi haia hainga a
{\ND{Tagi Maolunga}} gi hagamodu ina ai mee i magavaa o dangada. Gai gilaadeu ne nnoho i Jerusalem.

\VS{9}Ia ne hai ange gi gilaadeu, “Goodou haia de hegau nei i doodou maatagu i
{\ND{Tagi Maolunga}} ma de hai hegau i de muna abodonu i oodou lodo alodahi.

\VS{10}Gai denga dee heloongoi alodahi a dangada i denga aduhale e gaamai gi goodou: go daa ga magau o dahi dangada, ma de hagahaisala o dahi hainga, ma muna gu lava i de tala adu gi goodou, ma hainga gu lava i de hagasauaa, aama denga mee gu lava i de hagamodu. Gai goodou agoago ina ange gilaadeu, gi dee haisala ange ai gilaadeu gi
{\ND{Tagi Maolunga}}, gi dee hagaduasala ina ai e ia goodou ma oodou dangada. Goodou haia mee nei gi dee haisala ai goodou.


\par }{\PP \VS{11}Gai go Amariah
tangada haimeedabu maolunga e dagina goodou i hegau alodahi a
{\ND{Tagi Maolunga}}, gai Zebadiah tama daane a
Ishmael, tagi o de aamuli o Judah, doodou dagi ange gi hegau a de hodooligi, gai go denga daane de aamuli o Levi oodou dagi i honga de henua. Gai goodou gi lodo mmahi, gai
{\ND{Tagi Maolunga}} gi noho madali gilaadeu e hai hegau i de mee heohi.”




\par }\Chap{20}{\SH De hagadee kii o Moab ma Ammon
\par }
{\MM \VerseOne{1}Dua mee laa, gai de gau
Moab, ma de gau
Ammon aama hanu dangada Meun\FTNT{*}{{\FR 20:1 }{\FQ{dangada Meun:
}}{\FT{muna nei go lo te Beebaa Greek iai. De Beebaa Hebrew e hai ange
}}{\FQA{de gau Ammon.}}} ne loomai e hebagi ange gi
Jehoshaphat.


\par }{\PP \VS{2}Gai hanu daane ne loomai ga hai ange gi Jehoshaphat, “Dahi hagabuulinga hebagi soa mmao gu loomai i
Edom, i de baasi laa o Tai Soolo, e hebagi adu gi de goe. Gai gilaadeu gu tae mai gi Hazazon Tamar (e bei go En Gedi).”

\VS{3}Gai Jehoshaphat gu madagu, gai ia gu maanadu de ssili gi iloo i daho
{\ND{Tagi Maolunga}}, gai ia ga hagailoo ai de hai de
hagahiikai i
Judah alodahi.

\VS{4}Gai dangada o Judah ga hagabuni ga dangidangi ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}} i de bale; gai gilaadeu ne loomai i denga aduhale alodahi o Judah e dalodalo ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}}.


\par }{\PP \VS{5}Gai Jehoshaphat ga duu age i magavaa o dangada o Judah ma Jerusalem gu hagabuni laa i de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, i gaogao de buibui hoou,

\VS{6}ga dalodalo ga hai ange, “{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o omaadeu dubuna madagidagi. E aha, e dee go koe de Maadua o de langi? Go koe Tagi o nohoanga hodooligi alodahi o denga huaahenua. Ssauaa ma de mmahi ni mee niiau, gai e deai donu se dangada e maua i de hai baasi adu gi de goe.

\VS{7}Demaadeu Maadua, e aha, e dee go koe ne aaua gee dangada nogo nnoho i de henua nei i mada i mua o oo dangada, go de gau Israel, gai ga gaavange de henua gi hagadiilinga o doo soa go
Abraham gi henua ai ga hano ai?\XREF{*}{{\XO 20:7 }{\XT{Isa 41.8; Jms 2.23}}}

\VS{8}Gai gilaadeu ne loomai ga nnoho ai, ma de hagaduu age dahi hale dabu e hagadubu ai doo ingoo; gilaadeu ne hagataba,

\VS{9}‘Noo gu baa mai de hai ngadaa gi gimaadeu — e dee hilihili be se hebagi, be se mee hagamaakau, aabe go de onge — gai gimaadeu gi loomai gi tuu i oo mada i mua i ma te hale nei, go de hale e hagadubu ai doo ingoo, gai gimaadeu e dangidangi adu gi de goe i demaadeu hai ngadaa, gai koe e hagalaangona amaadeu dalodalo ga hagaola gimaadeu.’


\par }{\PP \VS{10}Aagai aanei denga daane mai Ammon ma Moab aama de mounga go Seir, go de mommee aau tee dugu ange de gau Israel gi hebagi ange aagena, i de masavaa olaadeu ne loomai ai i
Egypt; gai gilaadeu ne hulo ga hagaui gee, tee daa gilaadeu gi maakau.\XREF{*}{{\XO 20:10 }{\XT{Deut 2.4-19}}}

\VS{11}Tilo, gilaadeu gu sui mai amaadeu hegau i delaadeu loomai e hai gimaadeu gi hulo gee i de henua aau gu gaamai gi gimaadeu gi henua ai.

\VS{12}Demaadeu Maadua, koe gi hagaduasala ina gilaadeu. Go hiidinga gimaadeu e dee pau ange gi de hagabuulinga hebagi soa gu loomai nei e hebagi mai gi gimaadeu. Gimaadeu e dee iloo be ni aha amaadeu ga hai, aagai gimaadeu e tali de bale mai i oo daha.”


\par }{\PP \VS{13}De masavaa laa gai denga daane alodahi o Judah madali olaadeu bodu ma alaadeu dama gu tuu i mada luu mada o
{\ND{Tagi Maolunga}}.


\par }{\PP \VS{14}Gai de
Hagasaalunga o
{\ND{Tagi Maolunga}} gu hano iho gi honga o Jahaziel, tama daane a
Zechariah, tama daane a Benaiah, tama daane a Jeiel, tama daane a Mattaniah, se hagadiilinga niio
Asaph mai i de aamuli o
Levi, i de masavaa oona e duu ai i magavaa o dangada.


\par }{\PP \VS{15}Gai ia ga hai ange, “Dangada alodahi o Judah ma dangada e nnoho i Jerusalem, aama de hodooligi go Jehoshaphat, goodou hagalaangona muna a
{\ND{Tagi Maolunga}} adu gi goodou: ‘Goodou aude maatagu, gai gi dee manavasaa oodou lodo i denga daane hebagi soa nei, go hiidinga e dee go goodou e hebagi aagai go de Maadua.\XREF{*}{{\XO 20:15 }{\XT{Deut 20.1-4}}}

\VS{16}Daiao gai goodou loiho mage hebagi ange gi gilaadeu. Gai gilaadeu e loomai naa ga kage age i de madadaagodo o Ziz, gai goodou e gidee naa gilaadeu i de bido laa o de geelonga, i baasi dua o de vao go Jeruel.

\VS{17}E dee go goodou e hebagi i de hebagi nei. Gai goodou hagatau, ma de tuu ga tilo de hagaola a
{\ND{Tagi Maolunga}} goodou.’ Judah ma Jerusalem, goodou aude maatagu, aabe gi manavasaa oodou lodo. Gai goodou hulo hebagi ange gi gilaadeu daiao, gai
{\ND{Tagi Maolunga}} e hano donu madali goodou.” \XREF{*}{{\XO 20:17 }{\XT{Exo 14.13-14}}}


\par }{\PP \VS{18}Gai Jehoshaphat ne ino gi lalo ga hagabaa luoono mada gi honga de gelegele, gai dangada o Judah ma Jerusalem alodahi ne ino hogi i mada luu mada o
{\ND{Tagi Maolunga}} ga daumaha ange gi de ia.

\VS{19}Gai denga daane de aamuli o Levi, mai i de hagadiilinga o Kohath, ma
Korah, ga tuu age ga hevaalogi ga tuhi
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o Israel.


\par }{\PP \VS{20}Gai gilaadeu ne oho age i taiao ga hulo gi de vao o Tekoa. De masavaa olaadeu ne daamada ai de seesee e hulo, gai Jehoshaphat ne duu age ga hai ange, “Denga daane o Judah ma Jerusalem, goodou hagalaangona agu muna! Goodou hagadonusia
{\ND{Tagi Maolunga}} doodou Maadua, gi tuu ai goodou gi makaga. Gai hagadonusia ono
pelaabisi gi hagadagadaga age ai goodou.”

\VS{21}Dua de hai a Jehoshaphat de hagasaele madali dangada, gai ia ga hili ange hanu daane gi kahu i olaadeu malo dabu ma gi daahili ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}}, ma de tuhi ia ga hulo ai i mada i mua o denga daane hebagi, gai gilaadeu gi hagataba,

\par }{\Q “Hagaahea ange de abodonu gi
{\ND{Tagi Maolunga}},

\par }{\Q dono abodonu e dagodo ga hano ai.” \XREF{*}{{\XO 20:21 }{\XT{Psa 118.1-4, 29}}}


\par }{\PP \VS{22}Gai de masavaa huu olaadeu ne daahili ai ga tuhi, gai
{\ND{Tagi Maolunga}} ga daamada de hebagi ange gi denga daane Ammon, ma denga daane Moab, aama denga daane mai i de mounga go Seir, gu loomai laa e hebagi ange gi Judah, ga hagadee kii gilaadeu.

\VS{23}Denga daane Ammon ma denga daane Moab ne huuhuli ange ga hebagi ange gi denga daane mai de mounga go Seir, ga daa gilaadeu gu odi i de maakau. Gai dua huu delaadeu daa ga odi denga daane mai i Seir, gai gilaadeu ga hagadau daa donu huu gilaadeu.


\par }{\PP \VS{24}De masavaa huu o denga daane o Judah ne tae mai ai gi de hale dagitilo e duu laa i de vao, ga kalo adu gi de mommee iai denga daane hebagi soa laa, gai gilaadeu gu gidee bolo dangada gu odi i de maakau ma e daakodo saele i honga de gelegele, teai donu se gilaadeu ne ola.

\VS{25}Gai Jehoshaphat ma ono daane ne loomai e kave goloa o olaadeu hagadaumee, gai gilaadeu ne gidee denga manu haangai lagolago mmao, ma goloa, ma malo, aama goloa hagamogomogo, gai gilaadeu tee maua i de kave gi odi i hiidinga de lagolago mmao goloa laa. Gai ne dolu laangi olaadeu ne aahe mai ai e kave gu odi goloa laa.

\VS{26}Gai de hagahaa laangi huu gai gilaadeu ga hagabuni i de geelonga go Beracah, ga tuhi
{\ND{Tagi Maolunga}}. Gai de ingoo o de mommee laa gu hagaingoo ange go de geelonga o Beracah\FTNT{†}{{\FR 20:26 }{\FQ{Beracah
}}{\FT{i muna Hebrew e bei go de
}}{\FQA{tuhi.}}} ga dae mai ai gi anailaa nei.


\par }{\PP \VS{27}Gai Jehoshaphat ga dagi denga daane alodahi o Judah ma Jerusalem ga aahe ai gi Jerusalem i de malangilangi, go hiidinga
{\ND{Tagi Maolunga}} gu hai gi malangilangi gilaadeu i dana hagadee kii olaadeu hagadaumee.

\VS{28}Gai gilaadeu ne hulo gi lo te hale o
{\ND{Tagi Maolunga}} i Jerusalem ga hagadangidangi ai i denga
{\TL{harp}} ma
{\TL{lyre}} aama
{\TL{trumpet}}.


\par }{\PP \VS{29}Gai dangada i denga nohoanga hodooligi o denga huaahenua alodahi gu maatagu i de Maadua, i de masavaa alaadeu ne langona ai bolo
{\ND{Tagi Maolunga}} ne hebagi ange gi denga hagadaumee o de gau Israel.

\VS{30}Gai de nohoanga hodooligi o Jehoshaphat gu nnoho paba, go hiidinga de Maadua gu gaavange gi gilaadeu de nnoho paba.


\par }{\SH De hagaodi de hodooligi o Jehoshaphat
\par }
{\R (1 Ki 22.41-50)

\par }{\MM \VS{31}Gai Jehoshaphat ne dae ange ga hodooligi i Judah i de masavaa ne matolu ma lima ai ono ngadau, gai ia ne hodooligi i e madalua ma lima ngadau i Jerusalem. Gai de ingoo o dono dinana go Azubah, tamaa hine a Shilhi.

\VS{32}Gai ia ne ago ange i hegau a dono damana go Asa, ia tee hano gee ai donu; ia ne hai hegau i de heohi i mada luu mada o
{\ND{Tagi Maolunga}}.

\VS{33}Aagai denga mommee daumaha tee oha; gai dangada tee dugu ange hogi olaadeu lodo gi de Maadua o olaadeu dubuna madagidagi.


\par }{\PP \VS{34}Gai hegau a Jehoshaphat ange laa, mai i taamada ga dae ai gi de hagaodi, gu daohi madali mee a
Jehu tama daane a Hanani ne sisi, ga sisi i lo te beebaa o denga hodooligi o Israel.


\par }{\PP \VS{35}Dua mee nei gai Jehoshaphat ne hagabuni ange gi Ahaziah de hodooligi o Israel, taane ne haia denga hegau baubau.

\VS{36}Ia ne hagatuu hanu vaga hagao mee madali Ahaziah. Gai vaga laa ne hagatuu i Ezion Geber.

\VS{37}Gai Eliezer tama daane a Dodavahu mai i Mareshah ne tala pelaabisi dagodo o Jehoshaphat, ga hagadaba, “Go hiidinga koe ne hagabuni ange gi Ahaziah, deelaa ai,
{\ND{Tagi Maolunga}} e oha naa au mee ne hai.” Gai denga vaga laa ne maoha donu huu, tee maua i de maalanga e hulo e hagao mee.




\par }\Chap{21}{\SH De hodooligi o Jehoram i Judah
\par }
{\R (2 Ki 8.17-24)

\par }{\MM \VerseOne{1}Gai
Jehoshaphat ne magau bei ono dubuna ga danu madali gilaadeu i de aduhale o
David. Gai dana dama daane go Jehoram ga sui ia ga hodooligi ai.

\VS{2}Gai Jehoram e hanu ange ono daina daane, go dama daane a Jehoshaphat ange laa: go Azariah, ma Jehiel, ma
Zechariah, ma Azariahu, ma
Michael, aama Shephatiah. Denga daane nei alodahi ni dama nii Jehoshaphat, de hodooligi o
Judah.

\VS{3}Gai delaadeu damana ne vvae ange alaadeu selevaa ma goolo aama alaadeu goloa hagamogomogo, ma olaadeu aduhale buibui i de nohoanga hodooligi o Judah, gai ia ne gaavange de nohoanga hodooligi gi Jehoram, go hiidinga go ia dana dama madua.


\par }{\PP \VS{4}Gai de masavaa a Jehoram ne sula ai ga hodooligi i de nohoanga hodooligi o dono damana, gai ia ga daa ono daina daane alodahi gu maakau i de gadilaasa madali hanu dagi o Israel.

\VS{5}Gai ia gu matolu ma lua ono ngadau i de masavaa oona ne dae ange ai ga hodooligi, gai ia ne hodooligi i e valu ngadau i Jerusalem.

\VS{6}Gai ia ne ago ange i hegau a denga hodooligi o Israel, ma hegau baubau a de huaabodu o
Ahab, go hiidinga ia ne hai bodu ange gi tamaa hine a Ahab. Gai ia ne hai de baubau i mada luu mada o
{\ND{Tagi Maolunga}}.

\VS{7}Gai
{\ND{Tagi Maolunga}} tee lodo e hai gi lilo de aamuli o David, i hiidinga o de
hagatoo donu hagaheloongoi aana ne hai ange gi David. Ia gu hagatoo donu ange gi David bolo ia e hai naa gi dee lilo dono nohoanga hodooligi ga hano ai.\XREF{*}{{\XO 21:7 }{\XT{1 Ki 11.36}}}


\par }{\PP \VS{8}De masavaa oona e hodooligi ai, gai
Edom ne hai baasi ange gi Judah, ga hili dahi hodooligi gi dagina donu huu gilaadeu.\XREF{*}{{\XO 21:8 }{\XT{Gen 27.40}}}

\VS{9}Gai Jehoram ne hano gi kilaa madali denga dagi i ono lalo aama ono
hada hebagi alodahi. Gai de gau Edom ne loomai ga duuli ia ma denga dagi e saavini laa i ono hada hebagi, aagai gilaadeu ne hagassao i de boo laa ga hano gee.

\VS{10}Gai Edom goi hai baasi ange huu gi Judah ga dae mai ai gi anailaa nei. Gai de aduhale go Libnah ne hai baasi ange hogi gi Jehoram i de masavaa laa, go hiidinga ia ne tili
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o ono dubuna madagidagi.

\VS{11}Ia ne hagatuu hogi denga mommee daumaha i honga duuduu o Judah, ma de hai dangada o Jerusalem gi haia denga dahulinga baubau, ma de hai Judah gi dahuli gee.


\par }{\PP \VS{12}Gai de
pelaabisi go
Elijah ne gaamai dahi leda gi Jehoram, ga hai ange, “E hagadaba
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o doo dubuna go David, ‘Koe tee ago ange i hegau a doo damana go Jehoshaphat, aabe go hegau a de hodooligi o Judah go Asa.

\VS{13}Aagai ne ago ange gi hegau a denga hodooligi o Israel, ma de dagi dangada o Judah ma Jerusalem gi daumaha ange gi denga diinonga, bei de hai a de huaabodu o Ahab ne dagi ai laa dangada i de nohoanga hodooligi o Israel, gai koe ne daa hogi ga maakau oo daina daane, e kii ange laa de danuaa i de goe.

\VS{14}Tilo,
{\ND{Tagi Maolunga}} e gaamai naa dahi mee hagamaakau gi honga oo dangada, ma au dama, ma oo bodu aama au mee alodahi,

\VS{15}gai koe e hai naa dahi magi hagammae i de masavaa daulooloa; oo dae e baubau naa i hiidinga o doo magi, ga dae ai gi de too mai mee i oo lodo.’ ”


\par }{\PP \VS{16}Gai
{\ND{Tagi Maolunga}} ga hai de gau
Philistia, ma de gau Arabia e nnoho laa i gaogao o de gau
Ethiopia gi hai baasi ange gi Jehoram.

\VS{17}Gai gilaadeu ne hebagi ange ma de hagadee kii Judah, ga kave goloa alodahi i de hale o de hodooligi, madali ana dama daane aama ono bodu. Gu deai ange donu ana dama e doe, go Jehoahaz donu huu, dana dama gauligi.


\par }{\PP \VS{18}Dua mee nei alodahi, gai
{\ND{Tagi Maolunga}} ne hai gi mmagi baubau dae o Jehoram, gai dono magi tee maua gi ieiangi.

\VS{19}Dahi masavaa, i dua de lua ngadau, gai ono dae gu too mai i hiidinga o dono magi, gai ia ne kona mmao dono mmae i de masavaa oona ne magau ai. Gai ono dangada tee hai dahi ahi e hagadubu ai ia, bei delaadeu hai ne hai ai laa ono dubuna madagidagi.


\par }{\PP \VS{20}Gai Jehoram gu matolu ma lua ono ngadau i de masavaa oona ne dae ange ai ga hodooligi, gai ia ne hodooligi i Jerusalem i e valu ngadau. Gai teai donu dangada ne hinangalosaa i de masavaa oona ne magau ai. Gai ia ne danu i de aduhale o David, aagai tee danu i de mommee iai daanunga o denga hodooligi.




\par }\Chap{22}{\SH De hodooligi o Ahaziah i Judah
\par }
{\R (2 Ki 8.25-29; 9.21-28)

\par }{\MM \VerseOne{1}Gai dangada e nnoho i Jerusalem ne hai Ahaziah, tama gauligi a Jehoram, gi suuia dono damana gi hodooligi ai, go hiidinga dangada ne loomai laa madali de gau Arabia gi de mommee nnoho gaainga, gu daa ma gu maakau denga dama maatua alodahi. Gai tama daane a Jehoram go Ahaziah gu hodooligi i
Judah.


\par }{\PP \VS{2}Gai Ahaziah gu madalua ma lua ono ngadau i de masavaa oona ne dae ange ai ga hodooligi, gai ia ne hodooligi i Jerusalem i e dahi ngadau. Gai de ingoo o dono dinana go
Athaliah, de mogobuna o
Omri.


\par }{\PP \VS{3}Gai ia ne ago ange i hegau a de huaabodu o
Ahab, go hiidinga dono dinana ne hagammahi ange ia gi haia mee dee heohi.

\VS{4}Gai ia ne hai hegau baubau i mada luu mada o
{\ND{Tagi Maolunga}}, bei dagodo o de huaabodu o Ahab; go hiidinga dua de magau o dono damana gai go de huaabodu o Ahab ono dangada bale, gai go gilaadeu ne haia ga tee sula ia.

\VS{5}Ia ne daudali i alaadeu muna bale i de masavaa oona ne hano ai madali Joram tama daane a Ahab, de hodooligi o Israel, ga hebagi ange gi Hazael, de hodooligi o
Syria, i Ramoth i
Gilead. Gai de gau Syria ne hagalagohia Joram i kilaa.

\VS{6}Gai Joram ne ahe gi Jezreel e tali ai gi mmahu ono maanuga ne lagohia ai laa i Ramoth, i de masavaa oona ne hano ai e hebagi ange gi Hazael, de hodooligi o Syria. Gai Ahaziah, tama daane a Jehoram, de hodooligi o Judah, ne humai e tilo mai Joram, tama daane a Ahab i Jezreel, i hiidinga ia gu magi.


\par }{\PP \VS{7}Gai de Maadua ne hai gi hano Ahaziah gi daho Joram, gi magau ai ia. De masavaa o Ahaziah ne dae ai gi kilaa, gai ia ne hano madali Joram e hedae ange gi
Jehu, tama daane a Nimshi, go taane a
{\ND{Tagi Maolunga}} gu
hagadabu i de lolo gi daia gi maakau de huaabodu o Ahab.

\VS{8}Gai de masavaa a Jehu ne daa ai ga maakau de huaabodu o Ahab, gai ia ne hedae ange gi dagi o de nohoanga hodooligi o Judah, aama hanu dama daane a denga daina daane o Ahaziah, gu loomai laa gi daho Ahaziah, gai Jehu ga daa gilaadeu gu maakau.

\VS{9}Gai ia ne hano ga ssala Ahaziah, gai ono daane ne poo Ahaziah i de masavaa oona e mmuni ai i
Samaria. Gai gilaadeu ga gaamai ia gi daho Jehu ga daa ai ia gu magau. Gai gilaadeu ga danu ia, go hiidinga gilaadeu ne hagataba, “Ia se mogobuna niio
Jehoshaphat, taane ne hagaduu ngae ga saalaa
{\ND{Tagi Maolunga}} i ono lodo alodahi.” Gai teai donu se dangada i de huaabodu o Ahaziah e mmahi i de sui ia e hodooligi ai.


\par }{\SH Athaliah ma Joash
\par }
{\R (2 Ki 11.1-3)

\par }{\MM \VS{10}Gai de masavaa huu a Athaliah, tinana o Ahaziah, ne gidee ai bolo dana dama gu magau, gai ia ga daa gu maakau de huaabodu alodahi o de hodooligi o Judah.

\VS{11}Aagai Jehosheba, tamaa hine a de hodooligi go Jehoram ga kave gee Joash, dahi dama daane a Ahaziah, mai i daho denga dama a de hodooligi gu hagamodu laa e daa gi maakau. Gai ia ne kave gilaau ma de hine e diiloo ange laa ia ga dugu i dahi aabi sseni. Gai Jehosheba, tamaa hine a de hodooligi go Jehoram, de bodu o
tangada haimeedabu go Jehoiada, gai se daina hahine niio Ahaziah, ne hagammuni Joash mai i Athaliah, deelaa ai, Athaliah tee daa ia gi magau.

\VS{12}Gai tama daane laa ne noho madali Jehosheba ma dono bodu i lo te hale o de Maadua ga mmuni ai i e ono ngadau, i de masavaa o
Athaliah e hodooligi ai i de henua.




\par }\Chap{23}{\SH De hai o Joash gi hodooligi
\par }
{\R (2 Ki 11.4-20)

\par }{\MM \VerseOne{1}Aagai de hidu ngadau huu, gai Jehoiada gu lodo mmahi, gai ia ne hai dahi
hagatoo donu hagaheloongoi madali dagi o de lau daane hebagi, go Azariah tama daane a Jeroham, ma
Ishmael tama daane a Jehohanan, ma Azariah tama daane a Obed, ma Maaseiah tama daane a Adaiah, aama Elishaphat tama daane a Zicri.

\VS{2}Gai gilaadeu ga hulo ga hagabuni mai dangada i de aamuli o
Levi i denga aduhale alodahi o
Judah, ma dagi o denga huaabodu o Israel, ga gaamai gilaadeu gi Jerusalem.

\VS{3}Gai dangada alodahi ga hai dahi hagatoo donu hagaheloongoi madali de hodooligi i de hale o de Maadua.

\par }{\PP Gai Jehoiada ga hai ange gi gilaadeu, “Tilo, deenei tama daane a de hodooligi e hai gi hodooligi, bei de hai a
{\ND{Tagi Maolunga}} gu hagatoo donu ai laa i dagodo o de aamuli o
David.\XREF{*}{{\XO 23:3 }{\XT{2 Sa 7.12}}}

\VS{4}Gai deenei doodou mee e hai: de
gau haimeedabu ma denga daane de aamuli o Levi e daamada laa de hai hegau i de laangi o
Sabbath, dahi diba i diba e dolu o denga daane laa gi hagaloosia de haitoga,

\VS{5}gai dahi diba i diba e dolu gi hagaloosia de hale o de hodooligi, gai dahi diba i diba e dolu ange laa gi hagaloosia de Haitoga o Tagelo. Gai denga daane ange laa gi nnoho i lo te buibui o de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}.

\VS{6}Gai goodou ga dagitilo gi deai ange dangada e ulu mai gi lo te hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, go de gau haimeedabu donu huu ma denga daane de aamuli o Levi e hai hegau laa e ulu gi lodo, go hiidinga gilaadeu gu lava i de hagadabu. Gai dangada alodahi gi daudali i muna a
{\ND{Tagi Maolunga}} ma gi nnoho i haho.

\VS{7}Gai denga daane de aamuli o Levi gi duuli ina luu baasi o de hodooligi, dahi ma dahi gi boogia ono goloa hebagi i dono lima; gai gilaadeu gi daia gi maakau dangada e ulu mai gi lo te hale. Gai gilaadeu gi hagaloosia de hodooligi i mommee alodahi oona e hano aagena.”


\par }{\PP \VS{8}Gai denga daane de aamuli o Levi ma dangada alodahi o Judah ne hai ga bei muna alodahi a tangada haimeedabu go Jehoiada gu tala ange gi gilaadeu. Dahi ma dahi ne gaamai ono daane — gilaadeu gu lava laa alaadeu hegau i de laangi o Sabbath aama gilaadeu gu dai daamada alaadeu hegau i de laangi laa — go hiidinga tangada haimeedabu go Jehoiada tee dugu ange denga hagabuulinga gi hagammabu.

\VS{9}Gai tangada haimeedabu go Jehoiada ne gaavange gi denga dagi denga dao ma mee hungihungi nnui ma mee hungihungi vaaligiligi a de hodooligi go David, go mee nogo dugu laa i lo te hale o de Maadua.

\VS{10}Ia ne hai hogi denga daane alodahi gi hagaloosi ina de hodooligi ma olaadeu goloa hebagi, mai i baasi ngaage ga hano ai gi baasi ngaiho o de hale daumaha, aama luu baasi de mommee o ssigidaumaha.


\par }{\PP \VS{11}Gai Jehoiada ga hagasao mai tama daane a de hodooligi, ga hagauda ange de hau hodooligi gi honga dono biho, ga gaavange gi de ia dahi beebaa iai muna o de hagatoo donu hagaheloongoi, ma de hai ia gi hodooligi. Gai Jehoiada ma ana dama daane ga
hagadabu ia i de lolo, gai dangada ga hevaalogi ga hagataba, “Gi daulooloa de mouli o de hodooligi!”


\par }{\PP \VS{12}De masavaa huu a
Athaliah ne langona ai de hevaalogi o dangada ga tuhi de hodooligi, gai ia ga humai gi daho dangada i lo te hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}.

\VS{13}Gai ia gu gidee de hodooligi e duu i gaogao dono duludulu i de haitoga. Gai denga dagi ma de gau e ilihia denga
{\TL{trumpet}} e tuu i gaogao de hodooligi, gai dangada alodahi o de henua e malangilangi ma de ili denga
{\TL{trumpet}}, gai de gau daahili ma alaadeu mee hagadangidangi e dagi dangada i taahili tuhi. Gai Athaliah ne ssae ono malo ga oo ga hagadaba, “Goodou gu hai dahi doo! Goodou gu hai dahi doo!”


\par }{\PP \VS{14}Gai tangada haimeedabu go Jehoiada ga hai hanu dagi o denga daane hebagi gi hulo, ga hai ange gi gilaadeu, “Gaavee ia gi magavaa o denga daane hebagi, ma de daa gi maakau dangada alodahi e daudali ange i de ia.” Go hiidinga tangada haimeedabu gu hai ange, “Goodou aude daia ia gi magau i lo te hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}.”

\VS{15}Gai denga daane laa ga poo de hine laa ga kave laa lo te Haitoga o denga Hoosa gi de hale o de hodooligi, ga daa ai ia gu magau.


\par }{\PP \VS{16}Gai Jehoiada ga hai dahi hagatoo donu hagaheloongoi, gai ia ga hai ai dangada ma de hodooligi gi ni dangada niio
{\ND{Tagi Maolunga}}.

\VS{17}Gai dangada alodahi ga hulo ga oha gu maoha de hale o
Baal; gilaadeu ne oha denga mommee o ssigidaumaha aama denga diinonga i kilaa, gai gilaadeu ga daa tangada haimeedabu o Baal go Mattan gu magau, i gaogao denga mommee o ssigidaumaha.


\par }{\PP \VS{18}Gai Jehoiada ga dugu ange de gau dagitilo gi de gau haimeedabu mai i de aamuli o Levi, go gilaadeu a David ne hili gi diiloo ange de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, gai gilaadeu ga hai ai denga
sigidaumaha dudu a
{\ND{Tagi Maolunga}}, bei de hai gu sisi ai laa i lodo hainga a
Moses, gai gilaadeu ga malangilangi ai ma de daahili, bei de hai a David gu lava laa i de hagatau.

\VS{19}Ia ne kave hogi hanu dangada gi hagaloosia de haitoga o de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, gi dee maua ai e dangada e dee
gilimalali laa i de ulu ai.


\par }{\PP \VS{20}Gai gilaadeu ma dagi o de hebagi, ma de gau aamua, ma dagi o dangada, aama dangada alodahi, ga hagasao mai de hodooligi i de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, ga kave ia ga hagaulu i de hale o de hodooligi i de haitoga e mua gi lunga, ga haganoho ia i honga de nohoanga hodooligi.

\VS{21}Gai dangada alodahi i de henua gu malangilangi. Gai dangada i de aduhale gu nnoho paba, i dua de daa o Athaliah ga magau i de gadilaasa.




\par }\Chap{24}{\SH De hodooligi o Joash i Judah
\par }
{\R (2 Ki 12.1-16)

\par }{\MM \VerseOne{1}Gai Joash gu hidu ono ngadau i de masavaa oona ne dae ange ai ga hodooligi, gai ia ne hodooligi i e madahaa ngadau i Jerusalem. Gai de ingoo o dono dinana go Zibiah, se hine mai i Beersheba.

\VS{2}Gai Joash ne hai hegau i de heohi i mada luu mada o
{\ND{Tagi Maolunga}} i taulooloa de mouli o
tangada haimeedabu go Jehoiada.

\VS{3}Gai Jehoiada ne hili e dogolua haahine e hai ai bodu o Joash, gai ia ne hagadili hanu dama daane ma hanu damaa hine.


\par }{\PP \VS{4}Hanu masavaa gi muli mai gai Joash ne maanadu de hagaahe age de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}.

\VS{5}Gai ia ga hagabuni de gau haimeedabu ma daane de aamuli o
Levi, ga hai ange gi gilaadeu, “Goodou hulo gi denga aduhale o
Judah hagabudulia ai denga sseene a de gau Israel alodahi e daohi age laa i ngadau alodahi, e hagaahe age ai de hale o doodou Maadua. Gai haia de hegau nei i de masavaa moolau.” Aagai denga daane de aamuli o Levi tee hai de hegau laa gi moolau.


\par }{\PP \VS{6}Gai de hodooligi ne hagahi
tangada haimeedabu maolunga go Jehoiada ga ssili ange gi de ia, “Gu aha goe tigi hai ai naa daane de aamuli o Levi gi hulo gi hagabudulia mai i Judah ma Jerusalem taagisese gu hagamodu i daho
Moses, tangada hai hegau o
{\ND{Tagi Maolunga}}, ma de gau Israel e hai ai de hale malo o de tala hagadonu?” \XREF{*}{{\XO 24:6 }{\XT{Exo 30.11-16}}}


\par }{\PP \VS{7}Hanu masavaa gu hulo gai denga dama daane a de hine baubau go
Athaliah ne hulo ga ulu gi lo te hale o de Maadua ga hai denga goloa dabu i lo te hale o
{\ND{Tagi Maolunga}} ga daumaha ange ai gi denga
Baal.


\par }{\PP \VS{8}Gai de hodooligi ga hagadaba bolo gi hagaduulia dahi ngavesi gi dugua i ma te hale o
{\ND{Tagi Maolunga}} i gaogao de haitoga.

\VS{9}Gai gu adi ange gi dangada e nnoho i Judah ma Jerusalem bolo gilaadeu gi gaamai gi
{\ND{Tagi Maolunga}} taagisese a Moses, tangada hai hegau o de Maadua, gu hagamodu ange laa gi de gau Israel i de vao.

\VS{10}Gai denga dagi o de henua alodahi ma dangada alodahi ne malangilangi i de gaamai alaadeu sseene e daohi age ga hhao ai gu honu de ngavesi laa.

\VS{11}Gai masavaa alodahi o daane de aamuli o Levi e gaamai ai de ngavesi laa gi de gau hai hegau o de hodooligi, gai ga gidee naa huu e gilaadeu bolo gu laumalie donu de sseene i ono lodo, gai
tangada sisi o de hodooligi ma tagi i lalo o tangada haimeedabu maolunga ga loomai ga aau sseene laa, gai ga hagaahe de ngavesi ga dugu i dono duulanga. Gilaadeu ne hai de hegau laa i laangi alodahi ga hagabudu ai dahi sseene laumalie mmao.

\VS{12}Gai de hodooligi ma Jehoiada ne gaavange sseene laa gi denga daane e haia hegau o de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, gai gilaadeu ga hagao labagau o denga hadu ma laagau gai gilaadeu ga hai ai de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}. Gilaadeu ne hagao hogi hanu labagau o denga
{\TL{iron}} ma
{\TL{bronze}} gi balea e hagaahe age ai de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}.


\par }{\PP \VS{13}Gai denga daane e haia de hegau ne hagammahi ga hai hegau, gai gu ssula hegau i delaadeu hai. Gai gilaadeu ga hagaahe age de hale o de Maadua bei dono hai ne hagaduu ai i taamada ma de hai ga makaga.

\VS{14}De masavaa huu ne lava ai de
{\TL{temple}}, gai denga sseene e doe gu gaavange gi de hodooligi ma Jehoiada, gai mee laa ne hai ai denga goloa o de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}: go goloa e hai ai hegau o taumaha ma de hai ai denga
sigidaumaha dudu, ma denga gumedi ma denga goloa goolo aama goloa selevaa ange laa. Gai taulooloa de mouli o Jehoiada, gai dangada ne duudagi donu de hai denga sigidaumaha dudu i lo te hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}.


\par }{\PP \VS{15}Gai de masavaa huu o Jehoiada ne madumadua ai, gai ia gu magau; gai ia gu 130 ono ngadau i de masavaa oona ne magau ai.

\VS{16}Gai gilaadeu ga danu ia madali denga hodooligi i de aduhale o
David, i hiidinga hegau danuaa aana ne hai ange gi de Maadua ma dono
{\TL{temple}} i Israel.


\par }{\SH De huli gee o Joash i
{\ND{Tagi Maolunga}}
\par }
{\MM \VS{17}Dua huu de magau o Jehoiada, gai dagi o Judah ga loomai gi daho de hodooligi ga hagadubu ia, gai ia ga daudali i alaadeu muna.

\VS{18}Gai gilaadeu ne tili de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o olaadeu dubuna madagidagi, gai ga daumaha ange gi duludulu laagau o
Asherah ma denga diinonga. Gai de Maadua ga hagaduasala Judah ma Jerusalem i dono lili.

\VS{19}Gai e dee galemu donu
{\ND{Tagi Maolunga}} ne hai gi loomai denga
pelaabisi gi haia dangada gi aahe mai gi de ia, gai e dee galemu donu gilaadeu ne hagakana ange gilaadeu, aagai gilaadeu tee llodo e hagallongo alaadeu muna.


\par }{\PP \VS{20}Gai de
Hagasaalunga o de Maadua ne hano iho gi honga o
Zechariah tama daane a tangada haimeedabu go Jehoiada, gai ia ga duu age i magavaa o dangada, ga hai ange gi gilaadeu, “E hagadaba de Maadua, ‘Gu aha goodou gu hagahaisala ai naa hainga a
{\ND{Tagi Maolunga}}? Goodou e dee maua naa donu gi hagadagadaga age, go hiidinga goodou gu tili
{\ND{Tagi Maolunga}}, deelaa ai, ia gu tili hogi goodou.’ ” \XREF{*}{{\XO 24:20 }{\XT{Mat 23.35; Luke 11.51}}}


\par }{\PP \VS{21}Aagai gilaadeu ga hagasaele ange de daa ia gi magau. Gilaadeu ne daudali i muna a de hodooligi ga maga ia gu magau i denga hadu i lo te buibui o de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}.

\VS{22}Gai Joash ne ngalo donu e ia de abodonu ange o Jehoiada, tamana o Zechariah gi de ia, gai ia ne daa dana dama daane ga magau. De masavaa o Zechariah gu dai magau ai, gai ia ga hai ange, “{\ND{Tagi Maolunga}} gi diiloo gi suuia adu au hegau!”


\par }{\PP \VS{23}Gai de hagaodi huu o de ngadau laa, gai denga daane hebagi o
Syria ne loomai ga hebagi ange gi Joash. Gilaadeu ne loomai gi Judah ma Jerusalem, ga daa dagi o dangada alodahi, gai ga kave goloa alaadeu ne mau i de hebagi gi daho delaadeu hodooligi i
Damascus.

\VS{24}Gai e dee galemu donu ne sogoisi donu huu daane hebagi o Syria ne loomai, gai
{\ND{Tagi Maolunga}} ne dugu ange gilaadeu gi hagadee kii ina dahi hagabuulinga hebagi e soa ange laa gilaadeu, go hiidinga dangada o Judah gu tili
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o olaadeu dubuna madagidagi; gai de hagaduasala nei ne hai ange gi Joash.

\VS{25}De masavaa o de gau Syria ne hulo gee ai, gai gilaadeu gu lava i de hagalagolagohia Joash. Gai ono daane gu buni bolo ga daa ia gi magau, go hiidinga ia ne daa ga magau tama daane a Jehoiada, tangada haimeedabu; gai gilaadeu ne daa ia ga magau i honga dono moenga. Gai ia gu magau, gai gilaadeu ga danu ia i de aduhale o David, gai tee danu ia i lodo daanunga o denga hodooligi.


\par }{\PP \VS{26}Gai denga daane ne buni laa bolo e daa ia gi magau go Zabad,\FTNT{*}{{\FR 24:26 }{\FQ{Zabad,
}}{\FT{aabe go
}}{\FQA{Jozabad.}}} tama daane a Shimeath, se hine
Ammon, ma Jehozabad, tama daane a Shimrith, se hine
Moab.

\VS{27}Gai dagodo o ana dama daane, ma muna ne hagabaubau ai ia, ma de hagaduu age o de hale o de Maadua, e sisi i lo te beebaa e daohi ai laa hegau a denga hodooligi. Gai dana dama daane go Amaziah ga sui ia ga hodooligi ai.




\par }\Chap{25}{\SH De hodooligi o Amaziah i Judah
\par }
{\R (2 Ki 14.2-6)

\par }{\MM \VerseOne{1}Amaziah gu madalua ma lima ono ngadau i de masavaa oona ne dae ange ai ga hodooligi, gai ne madalua ma siva ngadau oona ne hodooligi ai i Jerusalem. De ingoo o dono dinana go Jehoaddin, ia se hine Jerusalem.

\VS{2}Gai ia ne hai hegau i de heohi i mada luu mada o
{\ND{Tagi Maolunga}}, gai tee hai hegau i de heohi i ono lodo alodahi.

\VS{3}Gai ga doo huu ia ga mmahi i de nohoanga hodooligi, gai ia ga daa ono dangada hai hegau ne daia laa ga magau dono damana go de hodooligi.

\VS{4}Gai ia tee daa gi maakau alaadeu dama, e hagassula ai muna gu sisi laa i de hainga i lodo beebaa a
Moses, i de mommee a
{\ND{Tagi Maolunga}} e hagadaba ai laa, “Denga damana e dee daa gi maakau i hiidinga o alaadeu dama, gai denga dama e dee daa gi maakau i hiidinga o olaadeu damana; dahi ma dahi e daa gi magau i hiidinga ono
haisala donu.” \XREF{*}{{\XO 25:4 }{\XT{Deut 24.16}}}


\par }{\SH Denga hebagi a Amaziah ne hai
\par }
{\R (2 Ki 14.7-20)

\par }{\MM \VS{5}Gai Amaziah ne hagabuni dangada o
Judah, ga vaevae dangada i denga hagadiilinga, ga hili denga dagi o de mano ma dagi o de lau i Judah ma
Benjamin alodahi. Gai ia ne dau denga daane gu dagimadalua olaadeu ngadau ga hanage ai, gai se doluseguli daane e maua i de hulo e hebagi, ma de aabo i de hebagi i tao ma de mee hungihungi.

\VS{6}Ia ne hagao ange hogi e dahiseguli daane hebagi mmahi mai i de nohoanga hodooligi o Israel i e lau
{\TL{talent}}\FTNT{*}{{\FR 25:6 }{\FQA{100
{\TL{talent}}}}{\FT{e bei se 3¾ dana (diiloo hogi de gubu e 9).}}} selevaa.


\par }{\PP \VS{7}Aagai dahi daane o de Maadua ne humai ga hai ange gi de ia, “De hodooligi, aude gaavee denga daane hebagi o Israel madali goe, go hiidinga
{\ND{Tagi Maolunga}} e dee noho madali dangada o Israel, ma denga daane alodahi o
Ephraim.

\VS{8}Aagai noo koe e maanadu bolo deenei doo hai e mmahi ai i de hebagi, gai de Maadua e hai naa oo hagadaumee gi hagadee kii ina goe, i hiidinga go mahi o de Maadua e maua i de bale aabe go de hagadee kii.”


\par }{\PP \VS{9}Gai Amaziah ne hai ange gi taane o de Maadua, “Gai ni aha gu hai ange gi de lau
{\TL{talent}} aagu gu hagao ange ai laa de hagabuulinga hebagi o Israel?”

\par }{\PP Gai taane o de Maadua ga hai ange, “{\ND{Tagi Maolunga}} e maua i de gaavadu gi de goe mee e kii ange de lagolago ange i mee laa.”


\par }{\PP \VS{10}Gai Amaziah ne hai de hagabuulinga hebagi ne loomai laa gi ono daha i Ephraim gi aahe gi olaadeu hale. Gai gilaadeu gu kona mmao de llili i de gau Judah, i de masavaa olaadeu ne aahe ai gi olaadeu hale.


\par }{\PP \VS{11}Gai Amaziah ne lo taane i de dagi dono hagabuulinga hebagi gi de Geelonga o denga Soolo, gai gilaadeu ga daa ai e dahisemada daane o Seir.

\VS{12}Gai de hagabuulinga hebagi o Judah ne booboo hogi e dahisemada dangada goi mouli laa, ga kave gi honga dahi mommee maolunga ga maga iho gilaadeu gi lalo; gai gilaadeu gu maakau ma de maoha olaadeu angaanga.


\par }{\PP \VS{13}Gai denga daane hebagi a Amaziah ne hai laa gi aahe, tee dugu ange gilaadeu gi hulo madali ia gi de hebagi, ne hulo ga hebagi ange gi denga aduhale o Judah, mai i
Samaria ga dae ai gi Beth Horon. Gai gilaadeu ne daa ga maakau e dolumano dangada ga kave hanu goloa lagolago.


\par }{\PP \VS{14}Gai ga ahe mai huu Amaziah i dua dana daa ga maakau de gau
Edom, gai ia ne gaamai denga diinonga o de gau Seir. Gai ia ga hagatuu age mee laa ga hai ai ono diinonga, ga daumaha ange aama de
sigidaumaha ange gi gilaadeu.

\VS{15}Gai
{\ND{Tagi Maolunga}} gu kona mmao de lili i Amaziah, gai ia ga hai dahi
pelaabisi gi hano gi ono daha, gi siilia ange gi de ia, “Gu aha goe gu daumaha ange ai naa gi diinonga tee maua naa i de hagaola olaadeu dangada donu mai i de goe?”


\par }{\PP \VS{16}De masavaa o de pelaabisi laa e basa ai, gai de hodooligi ga hai ange gi de ia, “Goai ne hagasula ina goe gi se dangada e daalaa ange mee a de hodooligi e hai? Gu lava au muna e tala! Ni haigamaiana aha doo magau?”

\par }{\PP Gai de pelaabisi laa ga tuu de tala ana muna, aagai ia ne hai ange, “Au e iloo bolo de Maadua gu hagatau e daa goe gi magau, i hiidinga au hegau gu hai, koe tee lodo e hagallongo agu muna e bale adu ai goe.”


\par }{\PP \VS{17}Gai Amaziah de hodooligi o Judah ne hagabuni ga hagasaele madali ono dangada bale, gai ia ne aalu ga hai ange gi Jehoash, tama daane a Jehoahaz, tama daane a
Jehu, de hodooligi o Israel, “Humai e hedae gidaau.”


\par }{\PP \VS{18}Aagai Jehoash, de hodooligi o Israel, ga aalu mai ga hai ange gi Amaziah, de hodooligi o Judah, “Dahi manu daladala i
Lebanon ne aalu ga hai ange gi dahi
{\TL{cedar}} o Lebanon, ‘Gaamai dau damaa hine e hai ai de bodu o dagu dama daane.’ Gai dahi manu alasala i Lebanon ga humai ga dagadagahi gi lalo de manu daladala laa.

\VS{19}Koe e hagadaba, ‘Tilo, au gu hagadee kii Edom,’ gai koe gu lodo maolunga ma de lodo gi lunga. Aagai koe noho i doo hale! Gu aha gu lodo ai naa goe e hagahale de hai ngadaa ga hidi mai ai doo hagadee kii ina madali dangada o Judah?”


\par }{\PP \VS{20}Aagai Amaziah tee hagallongo ange, go hiidinga de Maadua gu hagatau e dugu ange olaadeu hagadaumee gi hagadee kii ina gilaadeu, i hiidinga gilaadeu gu daumaha ange gi denga diinonga o Edom.

\VS{21}Gai Jehoash de hodooligi o Israel ne hano e hebagi. Gilaau ma Amaziah de hodooligi o Judah ne hebagi i Beth Shemesh i Judah.

\VS{22}Gai Israel ga hagadee kii Judah, gai denga daane alodahi ga saavini ga hulo gi olaadeu hale.

\VS{23}Gai Jehoash de hodooligi o Israel ne poo Amaziah de hodooligi o Judah, tama daane a Joash, tama daane a Ahaziah\FTNT{†}{{\FR 25:23 }{\FQ{Ahaziah,
}}{\FT{aabe go
}}{\FQA{Jehoahaz
}}{\FT{i de Beebaa Hebrew.}}} i Beth Shemesh, gai ia ga kave ia gi Jerusalem. Gai ia ga oha iho e haalau sugilima o de buibui o Jerusalem, mai i de Haitoga o Ephraim ga hano ai gi de Haitoga i Tege.

\VS{24}Gai ia ga kave goolo ma selevaa alodahi ma goloa alodahi ne gidee i lo te hale o de Maadua, go mee a Obed-Edom nogo tilo ange laa, madali denga goloa i lodo mommee doange i de hale o de hodooligi. Ia ne noonooa hogi dangada ga kave ga ahe ai gi Samaria.


\par }{\PP \VS{25}Gai Amaziah, tama daane a Joash, de hodooligi o Judah ne mouli i e madaangahulu ma lima ange ngadau i dua de magau o Jehoash, tama daane a Jehoahaz, de hodooligi o Israel.

\VS{26}Gai hegau a Amaziah ange laa, mai i taamada ga dae ai gi de hagaodi, gu sisi i lo te beebaa o denga hodooligi o Judah ma Israel.

\VS{27}Mai i de masavaa oona ne dahuli gee ai ga dee daudali ange i
{\ND{Tagi Maolunga}}, gai dangada gu nnoho e hai baasi ange gi de ia i Jerusalem, gai ia ga savini ga hano gi Lachish. Aagai gilaadeu ne hai hanu daane gi hulo gi Lachish, ga daa ai ia gu magau i kilaa.

\VS{28}Gai gilaadeu ne hagaahe mai ia i honga denga hoosa, ga danu madali ono dubuna i de aduhale o David.




\par }\Chap{26}{\SH De hodooligi o Uzziah i Judah
\par }
{\R (2 Ki 14.21-22; 15.1-7)

\par }{\MM \VerseOne{1}Gai dangada alodahi o
Judah ne kave Uzziah,\FTNT{*}{{\FR 26:1 }{\FQ{Uzziah
}}{\FT{e hagaingoo ange hogi go
}}{\FQA{Azariah.}}} gu madaangahulu ma ono laa ono ngadau, ga hai ia gi suuia dono damana go Amaziah gi hodooligi ai.

\VS{2}Gai go ia ne hagaduulia age Eloth ga hagaahe ange gi de nohoanga hodooligi o Judah i dua de magau o Amaziah bei ono dubuna.


\par }{\PP \VS{3}Gai Uzziah gu madaangahulu ma ono ono ngadau i de masavaa oona ne dae ange ai ga hodooligi, gai ia ne hodooligi i e madalima ma lua ngadau i Jerusalem. Gai de ingoo o dono dinana go Jecoliah, se hine Jerusalem.

\VS{4}Gai ia ne hai hegau i de heohi i mada luu mada o
{\ND{Tagi Maolunga}}, bei dagodo hegau alodahi a dono damana go Amaziah.

\VS{5}Ia ne hagaduu ngae ga ssala de Maadua i de masavaa o
Zechariah, taane ne agoagona ange ia gi madagu i de Maadua. Gai taulooloa dana hagaduu ngae ga ssala
{\ND{Tagi Maolunga}}, gai de Maadua ne hai ia gi sula danuaa.


\par }{\PP \VS{6}Gai ia ne hano ga hebagi ange gi de gau
Philistia, ga oha de buibui i luu baasi o Gath, ma de buibui o Jabneh, aama de buibui o Ashdod. Gai ia ne hagatuu age hogi hanu aduhale i gaogao o Ashdod aama mommee o de gau Philistia ange laa.

\VS{7}Gai de Maadua ne bale ange ia ga hebagi ange ai gi de gau Philistia, ma de gau Arabia nogo nnoho i Gurbaal, aama de gau Meun.

\VS{8}Gai de gau
Ammon ne hagao ange taagisese gi Uzziah, gai ono longo gu dae loo gi
Egypt, go hiidinga ia gu kona mmao dono mmahi.


\par }{\PP \VS{9}Gai Uzziah ne hagatuu hanu hale dagitilo i Jerusalem i gaogao de Haitoga i Tege, ma de Haitoga o de Geelonga aama tege o de buibui, gai ia ga hagamakaga denga mommee laa.

\VS{10}Gai ia ne hagatuu hanu hale dagitilo maolunga i de vao, ma de geli denga vai geli, i hiidinga gu lagolago mmao ana hagabuulingaa manu, i de mommee iai duuduu paa i lalo aama de mommee soe. Gai e hanu hogi dangada e hai hegau i lodo ana veelenga, aama ana veelengaa
{\TL{grape}}, i de mommee iai duuduu paa i lalo ma de gelegele danuaa, go hiidinga ia e malangilangi i de hai veelenga.


\par }{\PP \VS{11}Gai Uzziah e hanu ono hagabuulinga hebagi gu paba ange e hulo gi de hebagi, madali olaadeu hagabuulinga, bei de hai a
tangada sisi go Jeiel ma Maaseiah, dahi dagi i lalo o Hananiah, go tagi i lalo o de hodooligi, ne vaevae ai gilaadeu.

\VS{12}Gai taelodo o dagi i denga huaabodu e dagina denga daane hebagi se 2,600.

\VS{13}Gai se 307,500 daane hebagi i olaadeu lalo gu aabo i de hebagi, gai se hagabuulinga mmahi i de bale ange de hodooligi e hebagi ange ai gi ono hagadaumee.

\VS{14}Gai Uzziah ne hagadabena hanu mee hungihungi ange gi denga daane hebagi alodahi, ma dao, ma goobai baalanga, ma malo baalanga, ma mee hholu, ma denga buada.

\VS{15}Ia ne hai hogi denga daane labagau gi hagatuulia hanu goloa e tili iho ai denga mee hholu aama de maga iho ai denga hadu nnui i honga denga hale dagitilo aama honga dege o denga buibui. Gai ono longo gu dele gi denga mommee mmao, go hiidinga
{\ND{Tagi Maolunga}} ne bale ia ga dae ai gi dono sula ga mmahi.


\par }{\SH De hagamaolunga ma de hagaduasala o Uzziah
\par }
{\MM \VS{16}Aagai de masavaa huu o Uzziah ne mmahi, gai ia gu hagamaolunga, ga hidi mai ai dono daia ga magau, go hiidinga ia ne hagangadi mee
{\ND{Tagi Maolunga}} dono Maadua; ia ne hano ga ulu gi lo te
{\TL{temple}} o
{\ND{Tagi Maolunga}} ga dudu ai mee maanongi i honga de mommee o ssigidaumaha o mee maanongi.

\VS{17}Aagai
tangada haimeedabu go Azariah ne daudali ange i de ia madali e dinovalu dangada haimeedabu lo taane o
{\ND{Tagi Maolunga}}.

\VS{18}Gai gilaadeu ga hai baasi ange gi de hodooligi go Uzziah, ga hai ange gi de ia, “Uzziah, e dee go koe e duungia mee maanongi ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}}, aagai go de gau haimeedabu i de aamuli o
Aaron, gu lava laa i de hagadabu ange gi duungia mee nei. Sao mai i lo te mommee dabu, go hiidinga koe gu dee heohi au hegau ne hai; gai e deai naa donu se hagadubu aau e kave mai i daho
{\ND{Tagi Maolunga}} de Maadua.”


\par }{\PP \VS{19}Gai Uzziah gu lili, gai de masavaa laa gai ia e poo de mee e dudu ai mee maanongi i lo tono lima. Gai de masavaa ne kona ai dono lili i de gau haimeedabu, gai honga dono lae gu
lebelaa, i madamada o de gau haimeedabu, i lo te hale o
{\ND{Tagi Maolunga}} i gaogao de mommee o ssigidaumaha o mee maanongi.

\VS{20}Gai
tangada haimeedabu maolunga go Azariah, ma de gau haimeedabu alodahi gu gidee bolo de magi lebelaa gu i honga de lae o Uzziah, gai gilaadeu ga hagamoolau ga hagasao mai ia gi duaahaho. Gai Uzziah ne lodo donu e sao e hano, go hiidinga
{\ND{Tagi Maolunga}} gu hagaduasala ia.


\par }{\PP \VS{21}Gai de hodooligi go Uzziah ne magi lebelaa ga dae ai gi dono magau. Ia ne noho i dahi hale gee, go hiidinga ia e magi lebelaa, ia gu dee alaange i de hano gi de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}. Gai go dana dama go Jotham e dagina dangada i dono hale aama dangada i honga de henua.


\par }{\PP \VS{22}Gai hegau a Uzziah ange laa, mai i taamada ga dae ai gi de hagaodi, gu lava i de sisi a de
pelaabisi go
Isaiah, tama daane a Amoz.

\VS{23}Gai Uzziah ne magau bei ono dubuna, gai gilaadeu ga danu ia i dahi mommee e baa ange gi ono dubuna i de gelegele o denga hodooligi, go hiidinga dangada ne hagataba, “Ia se lebelaa.” Gai dana dama daane go Jotham ga sui ia ga hodooligi ai.




\par }\Chap{27}{\SH De hodooligi o Jotham i Judah
\par }
{\R (2 Ki 15.32-38)

\par }{\MM \VerseOne{1}Jotham gu madalua ma lima ono ngadau i de masavaa oona ne dae ange ai ga hodooligi, gai ia ne hodooligi i Jerusalem i e madaangahulu ma ono ngadau. Gai de ingoo o dono dinana go Jerushah, tamaa hine a
Zadok.

\VS{2}Gai ia ne hai hegau i de heohi i mada luu mada o
{\ND{Tagi Maolunga}}, bei dagodo hegau a dono damana go Uzziah, gai ia tee ulu i de
{\TL{temple}} o
{\ND{Tagi Maolunga}} bei dagodo hegau a dono damana ne hai. Aagai dangada ne duudagi de hai denga dahulinga hakino gee.

\VS{3}Gai Jotham ne hagaduu age ange de haitoga e mua gi lunga o de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, ma de hai hegau ange ga hagaduu age de buibui o Ophel.

\VS{4}Ia ne hagatuu hogi denga aduhale i mommee iai mounga o
Judah, ma mommee buibui makaga aama denga hale dagitilo maolunga i lodo henua.


\par }{\PP \VS{5}Gai ia ne hebagi ange gi de hodooligi o de gau
Ammon ga hagadee kii gilaadeu. De ngadau laa gai de gau Ammon ne gaavange gi de ia e lau
{\TL{talent}}\FTNT{*}{{\FR 27:5 }{\FQA{100
{\TL{talent}}}}{\FT{e bei se 3¾ dana.}}} selevaa, ma e dahisemada
{\TL{cor}}\FTNT{†}{{\FR 27:5 }{\FQA{10,000
{\TL{cor}}}}{\FT{agu made se 1½ dana.}}}{\TL{wheat}}, ma e dahisemada
{\TL{cor}}{\TL{barley}}. Gai ne dolu ngadau a de gau Ammon ne hagao ange ai mee nei gi de ia.


\par }{\PP \VS{6}Gai Jotham gu kona mmao de mmahi, go hiidinga ia ne daudali i lodo o
{\ND{Tagi Maolunga}} dono Maadua.


\par }{\PP \VS{7}Gai hegau a Jotham ange laa ma ana hebagi ne hai, aama ana mee alodahi ne hai, gu sisi i lo te beebaa o denga hodooligi o Israel aama Judah.

\VS{8}Gai ia gu madalua ma lima ono ngadau i de masavaa oona ne dae ange ai ga hodooligi, gai ia ne hodooligi i e madaangahulu ma ono ngadau i Jerusalem.

\VS{9}Gai Jotham ne magau bei ono dubuna, gai gilaadeu ga danu ia i de aduhale o
David. Gai dana dama daane go Ahaz ga sui ia ga hodooligi ai.




\par }\Chap{28}{\SH De hodooligi o Ahaz i Judah
\par }
{\R (2 Ki 16.1-9)

\par }{\MM \VerseOne{1}Ahaz gu madalua ono ngadau i de masavaa oona ne dae ange ai ga hodooligi, gai ia ne hodooligi i e madaangahulu ma ono ngadau i Jerusalem. Gai ia tee hai hegau i de heohi i mada luu mada o
{\ND{Tagi Maolunga}}, bei dagodo o dono dubuna go
David,

\VS{2}aagai ia ne ago ange i hegau a denga hodooligi o Israel. Ia ne hai hogi hanu diinonga baalanga ange gi a
Baal,

\VS{3}gai ia ne dudu denga mee maanongi i de Geelonga o Ben Hinnom, ma de dudu ana dama daane ga hai ai
ssigidaumaha, bei hegau hakino gee a denga huaahenua a
{\ND{Tagi Maolunga}} ne hai laa gi hulo gee mai i mada i mua o de gau Israel.

\VS{4}Ia ne hai hogi denga sigidaumaha ma de dudu mee maanongi i denga mommee daumaha, ma honga denga duuduu, aama lalo denga manu ssomo nnui alodahi.


\par }{\PP \VS{5}Deelaa ai,
{\ND{Tagi Maolunga}} dono Maadua ne dugu ange ia gi de hodooligi o
Syria, gai de hodooligi o Syria ga hagadee kii ia, ga noonooa dangada soa ga kave gi
Damascus.

\par }{\PP Gai de hodooligi o Israel ne hagadee kii hogi ia ga daa dangada soa.

\VS{6}Gai Pekah tama daane a Remaliah ne daa e 120,000 daane hebagi o
Judah ga maakau i e dahi donu huu laangi, gilaadeu ni daane mmahi i de hebagi, go hiidinga gilaadeu gu tili
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o olaadeu dubuna madagidagi.

\VS{7}Gai Zicri, go dahi daane mmahi o
Ephraim, ne daa ga magau tama daane a de hodooligi go Maaseiah, ma Azrikam tagi i de hale o de hodooligi, aama Elkanah taane i lalo o de hodooligi.

\VS{8}Gai denga daane Israel ne noonooa e luaseguli dangada, go haahine ma gauligi daane aama gauligi haahine ga kave gee mai i kilaa. Gai gilaadeu ne kave hogi hanu goloa lagolago madali gilaadeu gi
Samaria.


\par }{\PP \VS{9}Aagai e dahi
pelaabisi o
{\ND{Tagi Maolunga}}, dono ingoo go Oded, ia ne hano e hedae ange gi de hagabuulinga hebagi i de masavaa olaadeu ne aahe mai ai i Samaria. Gai ia ne hai ange gi gilaadeu, “Tilo, go hiidinga
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o oodou dubuna ne lili i dangada o Judah, gai ia ne dugu adu goodou gi hagadee kii ina gilaadeu. Gai goodou ne daa gilaadeu ga maakau i doodou llili, gai de mee nei gu dae age gi de langi.

\VS{10}Gai goodou gu maanadu e hai denga daane ma haahine mai i Judah aama Jerusalem gi ni dangada hai hegau niiodou. E aha, goodou tigi
haisala ange naa hogi gi
{\ND{Tagi Maolunga}} doodou Maadua?

\VS{11}Gai iainei goodou hagalaangona agu muna! Goodou dugua gi aahe dangada oodou gu noonooa naa ma gu gaamai, go hiidinga de bole laumalie o
{\ND{Tagi Maolunga}} gu dagodo i oodou elunga.”


\par }{\PP \VS{12}Gai hanu dagi o de aamuli o Ephraim, go Azariah tama daane a Johanan, ma Berekiah tama daane a Meshillemoth, ma Jehizkiah tama daane a Shallum, aama Amasa tama daane a Hadlai, ne hai baasi ange hogi gi denga daane ne aahe mai laa i de hebagi,

\VS{13}ga hai ange gi gilaadeu, “Tee heohi donu doodou noonooa de gau naa e gaamai gi kinei. Goodou gu llodo e hai gi kii ange de lagolago odaadeu mee e haisala ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}}? Odaadeu haisala gu lagolago huu i mua, gai dono bole gu dai dae mai donu gi honga o dangada o Israel.”


\par }{\PP \VS{14}Gai denga daane hebagi ne dugu de gau dee kii madali denga goloa alaadeu ne mau, ga dugu i mada i mua o denga dagi aama dangada alodahi.

\VS{15}Gai denga daane gu hagailonga laa olaadeu ingoo ne hulo ga kave de gau dee kii laa madali denga goloa. Gai gilaadeu ga hakahu ange dangada gu deai laa olaadeu malo ma mee vae, ga haangai ma de hagaunu ange gilaadeu, ga hulu gilaadeu i lolo, aama de hagauda gilaadeu e baageaa i honga denga
{\TL{donkey}}, ga hagaahe gilaadeu gi daho olaadeu dangada i
Jericho, go de aduhale o denga
{\TL{palm}}. Gai denga daane laa ga aahe mai gi Samaria.


\par }{\PP \VS{16}De masavaa laa gai de hodooligi go Ahaz ne aalu de hodooligi o
Assyria gi humai gi balea ange ia.

\VS{17}Go hiidinga de gau
Edom gu aahe mai ange ma gu hebagi ange gi Judah, ma gu noonooa hanu dangada ma gu kave.

\VS{18}Gai de gau
Philistia ne loomai hogi ga hebagi ange gi denga aduhale i de mommee iai duuduu paa i lalo, aama
Negev o Judah. Gilaadeu ne loomai hogi ga hagadee kii Beth Shemesh, ma Aijalon, ma Gederoth, ma Soco ma ono aduhale vaaligiligi, ma Timnah ma ono aduhale vaaligiligi, aama Gimzo ma ono aduhale vaaligiligi, gai gilaadeu ga kave mommee laa ga nnoho ai.

\VS{19}Gai
{\ND{Tagi Maolunga}} ne hai gi dee sula Judah, i hiidinga Ahaz de hodooligi o Judah, ia ne hai gi kona de baubau o dangada i Judah, ia tee hai hegau ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}} i de muna abodonu.

\VS{20}Gai
Tiglath-Pileser\FTNT{*}{{\FR 28:20 }{\FT{De Beebaa Hebrew e hai ange bolo go
}}{\FQA{Tiglath-Pilneser,
}}{\FT{e damaa dagodo gee ma
}}{\FQ{Tiglath-Pileser.}}} de hodooligi o Assyria ne humai ga hebagi ange gi de ia, tee bale ange ia.

\VS{21}Gai Ahaz ne kave hanu mee mai i de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, ma de hale o de hodooligi aama hale o dagi o de henua ga gaavange gi de hodooligi o Assyria, gai mee laa tee maua hogi i de bale ange ia.


\par }{\PP \VS{22}Gai dono masavaa ne hai ngadaa ai, gai de hodooligi go Ahaz gu kii ange donu dono dee hai hegau ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}} i de muna abodonu.

\VS{23}Gai ia ne sigidaumaha ange gi diinonga o Damascus ne hagadee kii ina laa ia, ga hagadaba, “Go hiidinga diinonga o denga hodooligi o Syria ne bale ange gilaadeu, au ga sigidaumaha ange nei hogi gi gilaadeu, gai gilaadeu ga balea mai ai au.” Aagai mee nei ne hai ga hagadee kii ina ia aama Israel alodahi.

\VS{24}Gai Ahaz ne hagabudu denga goloa o de hale o de Maadua, ma de duuduu denga goloa o de hale o de Maadua, gai ga pono abaaba o de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, gai ga hagatuu denga
mommee o ssigidaumaha i dege o denga haiava alodahi i Jerusalem.

\VS{25}Gai ia ne hai denga mommee daumaha i aduhale alodahi o Judah, e dudu ai denga mee maanongi ange gi denga diinonga. Gai ia ne hai ga lili
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o ono dubuna madagidagi.


\par }{\PP \VS{26}Gai hegau a Ahaz ange laa ma ono dagodo, mai i taamada ga dae ai gi de hagaodi, gu sisi i lo te beebaa o denga hodooligi o Judah ma Israel.

\VS{27}Gai Ahaz ne magau bei ono dubuna, gai gilaadeu ga danu ia i de aduhale go Jerusalem, gai gilaadeu tee danu ia i lodo daanunga o denga hodooligi o Judah. Gai dana dama daane go
Hezekiah ga sui ia ga hodooligi ai.




\par }\Chap{29}{\SH De hodooligi o Hezekiah i Judah
\par }
{\R (2 Ki 18.1-3)

\par }{\MM \VerseOne{1}Gai
Hezekiah gu madalua ma lima ono ngadau i de masavaa oona ne dae ange ai ga hodooligi, gai ia ga hodooligi i Jerusalem i e madalua ma siva ngadau. Gai de ingoo o dono dinana go Abijah, tamaa hine a
Zechariah.

\VS{2}Gai ia ne hai hegau i de heohi i mada luu mada o
{\ND{Tagi Maolunga}}, bei dagodo hegau alodahi a dono dubuna go
David.


\par }{\SH De hagagilimalali a Hezekiah de
{\TL{temple}}
\par }
{\MM \VS{3}Gai tahi ngadau huu oona ne hodooligi ai i tahi malama, gai ia ga hhuge denga haitoga o de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, ga hai ange gu danuaa.

\VS{4}Ia ne hai hogi gi loomai de
gau haimeedabu ma denga daane de aamuli o
Levi, gi hagabuni i lo te duu malaelae i de bido gi dua o de hale daumaha,

\VS{5}gai ia ga hai ange gi gilaadeu, “Daane de aamuli o Levi, goodou hagalaangona agu muna! Goodou hagagilimalali ina goodou, ma de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o oodou dubuna madagidagi, ga aau gee mee hakino gee mai i de mommee dabu.

\VS{6}Odaadeu dubuna madagidagi tee hai hegau i de muna abodonu; gilaadeu ne hai de baubau i mada luu mada o
{\ND{Tagi Maolunga}}, taadeu Maadua ma de tili ia. Gai gilaadeu ne daahuli gee i de mommee o
{\ND{Tagi Maolunga}} e noho ai, ga huuhuli ange olaadeu dua gi de ia.

\VS{7}Gilaadeu ne pono hogi denga haitoga o de aabi e mua gi daha i lo te hale daumaha aama de diinei denga laama, gu dee dudu denga mee maanongi aabe e hai denga
sigidaumaha dudu ange gi de Maadua o Israel, i de mommee dabu.

\VS{8}Deelaa ai,
{\ND{Tagi Maolunga}} ne hagaduasala
Judah ma Jerusalem i dono lili, ga hai gilaadeu gi se mee hagamaatagu, ma de llele ai mouli o dangada, bei doodou hai e gidee ai naa.

\VS{9}Tilo, aanei hiidinga o odaadeu maadua ne daia laa ga maakau i de gadilaasa, gai adaadeu dama daane ma damaa hine aama odaadeu bodu gu noonoodia ma gu gaavee gee.

\VS{10}Iainei gai au gu maanadu i ogu lodo de hai dahi
hagatoo donu hagaheloongoi madali
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o Israel, gi helui ai dono lili i gidaadeu.

\VS{11}Agu dama, goodou aude ngadi nnoho, go hiidinga
{\ND{Tagi Maolunga}} gu lava i de hili goodou gi tuu i mada luoono mada gi haia ai ana hegau, ma de dudu mee maanongi.”


\par }{\PP \VS{12}Gai aanei denga daane de aamuli o Levi ne daamada de hai hegau:

\par }{\LI mai i de aamuli o Kohath, go Mahath tama daane a Amasai, ma
Joel tama daane a Azariah;

\par }{\LI mai i de aamuli o Merari, go Kish tama daane a Abdi, ma Azariah tama daane a Jehallelel;

\par }{\LI mai i de aamuli o Gershon, go Joah tama daane a Zimmah, ma Eden tama daane a Joah;


\par }{\LI \VS{13}mai i de aamuli o Elizaphan, go Shimri ma Jeuel;

\par }{\LI mai i de aamuli o
Asaph, go Zechariah ma Mattaniah;


\par }{\LI \VS{14}mai i de aamuli o Heman, go Jehuel ma Shimei;

\par }{\LI mai i de aamuli o Jeduthun, go Shemaiah ma Uzziel.


\par }{\PP \VS{15}Gilaadeu ne hagabuni mai olaadeu dangada, ga hagagilimalali gilaadeu, ga ulu gi lodo ga hagagilimalali ai de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, bei de hai a de hodooligi gu tala ange ai gi gilaadeu muna a
{\ND{Tagi Maolunga}}.

\VS{16}Gai de gau haimeedabu ne ulu i lo te hale o
{\ND{Tagi Maolunga}} ga hagagilimalali kilaa. Gai gilaadeu ga aau mai denga mee hakino gee alodahi alaadeu ne gide ga dugu i tua de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}} i lo te buibui. Gai denga daane de aamuli o Levi ga mmoli mee laa ga kave gi lo te geelonga go Kidron.

\VS{17}Gai gilaadeu ne daamada de hagadabu i tahi laangi o tahi malama, gai de valu laangi huu o de malama laa, gai gilaadeu ga hagadabu de velanda i ma te hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}. Gai gilaadeu ne hagadabu de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, gai gilaadeu ne hagalava alaadeu hegau i de madaangahulu ma ono laangi o tahi malama.


\par }{\PP \VS{18}Gai gilaadeu ga hulo ga hai ange gi de hodooligi go Hezekiah, “Gimaadeu gu lava i de hagagilimalali alodahi de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}: go de
mommee o ssigidaumaha dudu ma ono goloa alodahi, aama teebele o denga pelaoaa o ssigidaumaha ma ono goloa alodahi.

\VS{19}Gai goloa alodahi a de hodooligi go Ahaz ne tili gee laa, i hiidinga dono dee hai hegau i de muna abodonu i de masavaa oona nogo hodooligi ai, gu lava i demaadeu vvae gee ma gu hagadabena, gai tilo, gu daakodo i mada i mua o de mommee o
ssigidaumaha a
{\ND{Tagi Maolunga}}.”


\par }{\PP \VS{20}Gai de hodooligi go Hezekiah ne oho age i taiao ga hagabuni denga dagi o de aduhale, gai gilaadeu ga loage gi de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}.

\VS{21}Gai gilaadeu ne gaamai e hidu kaau daane, ma e hidu
ssiibi daane, ma e hidu ssiibi gauligi, aama e hidu guudi daane e hai ai ssigidaumaha o haisala o de nohoanga hodooligi, ma de hale dabu aama Judah. Gai de hodooligi ne hai ange gi de gau haimeedabu, go hagadiilinga o
Aaron, gilaadeu gi sigidaumaha ina mee laa i honga de mommee o ssigidaumaha a
{\ND{Tagi Maolunga}}.

\VS{22}Gai gilaadeu ne daa denga kaau daane laa, gai de gau haimeedabu ne kave denga dodo ga dabudabui ange gi luu baasi de mommee o ssigidaumaha. Dua mee laa gai gilaadeu ne daa hogi denga ssiibi daane laa ga dabudabui ange olaadeu dodo gi honga de mommee o ssigidaumaha; gilaadeu ne daa hogi denga ssiibi gauligi laa ga dabudabui ange olaadeu dodo gi honga de mommee o ssigidaumaha.

\VS{23}Gai denga guudi daane o ssigidaumaha o haisala ne gaamai gi mada i mua o de hodooligi ma dangada alodahi, gai gilaadeu ga dugu ange olaadeu lima gi honga denga manu laa,

\VS{24}gai de gau haimeedabu ga daa manu laa ga hai olaadeu dodo ga hai ai ssigidaumaha o haisala i honga de mommee o ssigidaumaha, e hagao ai de gau Israel alodahi. Go hiidinga de hodooligi ne hagadaba bolo gi haia dahi sigidaumaha dudu ma dahi sigidaumaha o haisala i hiidinga o de gau Israel alodahi.


\par }{\PP \VS{25}Gai Hezekiah ne hai denga daane de aamuli o Levi gi tuu i lo te hale o
{\ND{Tagi Maolunga}} ma alaadeu
{\TL{cymbal}} ma
{\TL{harp}}, ma
{\TL{lyre}}, bei de hai a David ma
Gad, taane hai hegau o David, e daalaa mee e loomai, aama de
pelaabisi go
Nathan gu tala ai; aanei muna a
{\ND{Tagi Maolunga}} gu tala ai i daho ono pelaabisi.

\VS{26}Gai denga daane de aamuli o Levi ne tuu ma e daohi denga mee hagadangidangi a David ne hai laa, gai de gau haimeedabu ne tuu ma denga
{\TL{trumpet}}.


\par }{\PP \VS{27}Gai Hezekiah ne hagadaba bolo gi haia ssigidaumaha dudu i honga de mommee o ssigidaumaha. Gai de masavaa huu ne daamada ai de hai ssigidaumaha dudu, gai gu daamada hogi taahili ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}} i denga
{\TL{trumpet}} aama denga mee hagadangidangi a David de hodooligi o Israel.

\VS{28}Gai dangada alodahi ga daumaha, gai de gau daahili ga daahili, gai de gau e ilihia denga
{\TL{trumpet}} ga ili alaadeu
{\TL{trumpet}}. Gai mee nei ne duudagi donu huu de hai ga dae ai gi de hagalava ssigidaumaha dudu.


\par }{\PP \VS{29}De masavaa huu ne hagalava ai ssigidaumaha, gai de hodooligi ma dangada alodahi i kilaa ga ino gi lalo ga daumaha.

\VS{30}Gai de hodooligi go Hezekiah ma denga dagi ga hai denga daane de aamuli o Levi gi daahili gi duuhia
{\ND{Tagi Maolunga}}, i denga daahili a David ma Asaph taane e daalaa mee e loomai. Gai gilaadeu ga daahili i denga daahili tuhi ma de malangilangi aama de duuduli ga daumaha.


\par }{\PP \VS{31}Gai Hezekiah ga hai ange, “Goodou gu lava i de hagadabu ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}}. Goodou loomai haia denga sigidaumaha ma sigidaumaha e hagaahe ange ai de abodonu i de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}.” Gai dangada alodahi ga hagabuni ga gaamai alaadeu sigidaumaha ma sigidaumaha e hagaahe ange ai de abodonu. Dangada alodahi e malangilangi, ne gaamai hanu mee e hai ai denga sigidaumaha dudu.


\par }{\PP \VS{32}Gai taelodo o denga manu ne hai ai denga sigidaumaha dudu a dangada ne gaamai laa se madahidu kaau daane, ma e lau ssiibi daane, aama e lualau ssiibi gauligi — aanei mee alodahi ne hai ai ssigidaumaha dudu ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}}.

\VS{33}Gai taelodo o denga manu alodahi ne hai ai sigidaumaha se onolau kaau daane ma e dolumano ssiibi.

\VS{34}Aagai de gau haimeedabu e sogoisi, gilaadeu tee maua i de holehole denga manu alodahi ne hai ai laa denga sigidaumaha dudu, deelaa ai, olaadeu dangada go denga daane de aamuli o Levi ne bale ange gilaadeu e hai ai gi lava de hegau laa, ga tali ai de hagadabu o de gau haimeedabu ange laa. Go hiidinga denga daane de aamuli o Levi e kii ange de kana ange e hagagilimalali gilaadeu i de gau haimeedabu.

\VS{35}Gai e dee go sigidaumaha dudu lagolago laa donu huu ne hai, gai ne hanu hogi
sigidaumaha hagadanuaa magavaa ne hai i denga kiliisi, ma sigidaumaha o mee unu madali denga sigidaumaha dudu.

\par }{\PP Gai gu lava hegau o de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}.

\VS{36}Gai Hezekiah ma dangada alodahi gu malangilangi i hiidinga mee alodahi a de Maadua gu hai ange gi dangada; go hiidinga ne moolau donu de hai ga lava mee laa.




\par }\Chap{30}{\SH De dao Taonga Hagasili
\par }
{\MM \VerseOne{1}Gai
Hezekiah ne aalu dangada alodahi o Israel ma
Judah, gai ne sisi hogi hanu leda ga kave gi de aamuli o
Ephraim ma de aamuli o
Manasseh, ga ssala ange gilaadeu gi loomai gi de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}} i Jerusalem, e hai ai
Taonga Hagasili ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o Israel.

\VS{2}Gai de hodooligi ma dagi o de henua aama dangada alodahi i Jerusalem ne buni bolo ga hai Taonga Hagasili i de lua malama.

\VS{3}Gai gilaadeu tee maua i de dao i dono masavaa donu, go hiidinga gu sogoisi donu huu de
gau haimeedabu gu lava i de hagagilimalali gilaadeu, gai dangada tee hagabuni hogi i Jerusalem.

\VS{4}Gai de hodooligi ma hagabuulingaa dangada alodahi ne maanadu bolo se hegau danuaa i de hai.

\VS{5}Gai gilaadeu ne hai dahi hagailoo ange gi dangada i de henua alodahi, mai i Beersheba ga dae ai gi
Dan, ga hagahi dangada gi loomai gi Jerusalem e dao ai Taonga Hagasili ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o Israel. Go hiidinga tigi dao donu Taonga Hagasili madali dangada soa, bei de hai gu sisi ai laa.


\par }{\PP \VS{6}Gai de gau e gaavee laa denga leda ne hulo ga hagadaga i Israel ma Judah ga kave leda mai i daho de hodooligi ma dagi i ono lalo, bei dagodo muna de hodooligi gu sisi laa ma e hai ange, “De gau Israel alodahi, goodou aahe mai gi
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o
Abraham, ma
Isaac, aama Israel, gai ia ga ahe mai ai gi daho dangada e doe ne saavini laa ga hulo gee mai i de hodooligi o
Assyria.

\VS{7}Goodou gi dee bei dagodo o oodou damana aama oodou dangada, gilaadeu tee hai hegau ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o olaadeu dubuna madagidagi, i de muna abodonu. Deelaa ai, ia ne hai gilaadeu gi se mee e haia gi maatagu dangada, bei doodou hai gu gidee ai naa.

\VS{8}Goodou aude hagamakaga ina oodou lodo bei oodou dubuna madagidagi, gai dugua ange goodou gi
{\ND{Tagi Maolunga}}, ma de loomai gi dono hale dabu, aana gu lava laa i de hagadabu ga hano ai. Goodou daumaha ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}} doodou Maadua, gi dee hagaduasala ina ai e ia goodou i dono bole.

\VS{9}Noo goodou e aahe mai gi
{\ND{Tagi Maolunga}}, gai dangada ne gaavee oodou dangada ma oodou dama e lodo aaloha ange naa gi gilaadeu, ga hagaahe mai gilaadeu gi de henua nei, go hiidinga
{\ND{Tagi Maolunga}} doodou Maadua e degi ma de lodo aloha. Ia e dee huli gee naa donu i goodou, noo goodou e aahe mai gi de ia.”


\par }{\PP \VS{10}Gai de gau ne gaavee laa leda laa ne hagadaga i denga aduhale alodahi i de vaaenga o Ephraim, ma de vaaenga o Manasseh, ga dae ai loo gi de vaaenga o
Zebulun; gai dangada i kilaa ne hagangadi mee aama de hagadookaa gilaadeu.

\VS{11}Aagai e hanu daane o
Asher, ma Manasseh, ma Zebulun ne hagamaolalo olaadeu lodo ga loomai gi Jerusalem.

\VS{12}Gai de Maadua ne bale ange hogi dangada e nnoho i Judah, ga hai gilaadeu gi buni i de hai mee alodahi a
{\ND{Tagi Maolunga}} gu tala i daho de hodooligi ma denga dagi o de henua.


\par }{\PP \VS{13}Gai ne soa mmao dangada ne hagabuni mai gi Jerusalem ga dao ai
Taonga o Pelaoaa Dee Hagahua i de lua malama.

\VS{14}Gai gilaadeu ne hiihidi age ga aau gee denga mommee o ssigidaumaha i Jerusalem, ma denga mommee o ssigidaumaha o mee maanongi ga tili iho gi lo te geelonga go Kidron.


\par }{\PP \VS{15}Gai gilaadeu ga daa denga
ssiibi gauligi e hai ai Taonga Hagasili i de madaangahulu ma haa laangi o de lua malama. Gai de gau haimeedabu ma daane de aamuli o
Levi gu dookaa, gai gilaadeu ga hagadabu gilaadeu ma de gaamai denga
sigidaumaha dudu gi de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}.

\VS{16}Gai gilaadeu ne loomai ga tuu i olaadeu duulanga bei de hai gu sisi ai laa i lodo hainga a
Moses, taane o de Maadua. Gai de gau haimeedabu ne hagassii ange dodo a denga daane de aamuli o Levi gu gaavange laa gi gilaadeu ⌊gi honga de mommee o ssigidaumaha⌋.

\VS{17}Gai go hiidinga ne soa dangada tigi hagagilimalali gilaadeu, deelaa ai, denga daane de aamuli o Levi ne daa denga ssiibi o Taonga Hagasili i hiidinga o dangada alodahi tigi
gilimalali laa ⌊bei de hai gu tala ai laa i de hainga⌋, e hagadabu ange ai gilaadeu gi
{\ND{Tagi Maolunga}}.

\VS{18}Gai dangada soa ne loomai laa i de vaaenga o Ephraim, ma de vaaenga o Manasseh, ma de vaaenga o
Issachar, aama de vaaenga o Zebulun tee hagagilimalali gilaadeu, gai ne gaimee i Taonga Hagasili, gilaadeu tee hai gi bei mee gu lava laa i de sisi. Aagai Hezekiah ne dalodalo i gilaadeu, ga hai ange, “{\ND{Tagi Maolunga}}, de ia danuaa laa, gu degi ange gi dangada alodahi

\VS{19}gu hagababa laa i ono lodo bolo ia ga ssala de Maadua, go
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o ono dubuna madagidagi, e dee galemu donu ia tigi hagagilimalali ia bei dagodo o denga hainga o de mommee dabu.”

\VS{20}Gai
{\ND{Tagi Maolunga}} ne hagallongo talodalo a Hezekiah, ga hagaieiangi dangada.


\par }{\PP \VS{21}Gai de gau Israel ne loomai laa gi Jerusalem ne hai Taonga o Pelaoaa Dee Hagahua i e hidu laangi ga malangilangi ai, gai denga daane de aamuli o Levi ma de gau haimeedabu ne daahili ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}} i laangi alodahi, madali denga mee hagadangidangi a
{\ND{Tagi Maolunga}}.


\par }{\PP \VS{22}Gai Hezekiah ga hagammahi ange lodo o denga daane alodahi o de aamuli o Levi e aabo laa i de hai hegau a
{\ND{Tagi Maolunga}}. Gai dangada ne gaimee i taonga i e hidu laangi, ma de hai denga
sigidaumaha hagadanuaa magavaa ga hagaahe ange ai de abodonu gi
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o olaadeu dubuna madagidagi.


\par }{\PP \VS{23}Gai dangada alodahi ne buni bolo gilaadeu ga duudagi de hai taonga i e hidu ange laangi; gai gilaadeu ga duudagi de hai taonga i e hidu ange laangi ma de malangilangi.

\VS{24}Gai Hezekiah, de hodooligi o Judah, ne gaavange gi dangada e mano kaau daane, ma e hidumano ssiibi e hai ai denga sigidaumaha, gai denga dagi o de henua ne gaavange hogi gi dangada e mano kaau daane ma e dahisemada ssiibi. Gai gu soa mmao dangada haimeedabu ne hagadabu.

\VS{25}Gai de hagabuulingaa dangada o Judah gu malangilangi, madali de gau haimeedabu, ma daane de aamuli o Levi, aama de hagabuulingaa dangada mai i Israel, madali de gau henua gee e nnoho i Israel, aama gilaadeu e nnoho i Judah.

\VS{26}Gai gu laumalie de malangilangi o dangada i Jerusalem, go hiidinga tigi ai ange donu mee bee nei ne hai i Jerusalem, i dua de masavaa o
Solomon, tama daane a de hodooligi go
David.

\VS{27}Gai de gau haimeedabu ma daane de aamuli o Levi ga tuu age ga
hagamanuuia dangada, gai olaadeu leo ma alaadeu dalodalo gu tae age gi de nohoanga dabu o de Maadua.




\par }\Chap{31}{\SH De sui a Hezekiah de hai e daumaha ai
\par }
{\MM \VerseOne{1}Gai de masavaa ne lava ai mee nei alodahi, gai de gau Israel ne hulo gi denga aduhale alodahi o
Judah, ga oha ai denga duludulu hadu ma de duuduu iho denga duludulu laagau o
Asherah. Gilaadeu ne oha denga mommee daumaha, ma mommee o ssigidaumaha i Judah alodahi, ma de vaaenga o
Benjamin alodahi, aama luu vaaenga o
Ephraim ma
Manasseh. Gai ga odi huu mommee nei alodahi i delaadeu oha, gai de gau Israel gu aahe gi olaadeu aduhale ma olaadeu mee.


\par }{\PP \VS{2}Gai
Hezekiah ga hili denga hagabuulinga o de
gau haimeedabu ma de aamuli o
Levi — go gilaadeu e haia hegau a de gau haimeedabu ma hegau a denga daane de aamuli o Levi — e hai ai denga
sigidaumaha dudu ma
sigidaumaha hagadanuaa magavaa, ma de hai alaadeu hegau, ma de daahili ga hagaahe ange de abodonu aama de tuhi i de mommee noho gaainga o
{\ND{Tagi Maolunga}}.

\VS{3}Gai de hodooligi ne gaavange hanu ana mee donu e hai ai sigidaumaha dudu i taiao ma de ahiahi, ma sigidaumaha dudu i de laangi o
Sabbath, ma de masavaa e duu ai de maasina i dai, aama denga daonga gu lava i de hagailonga, bei de hai gu sisi ai laa i de hainga a
{\ND{Tagi Maolunga}}.

\VS{4}Gai ia ga hai ange gi dangada e nnoho i Jerusalem gilaadeu gi gaavange duuhanga o de gau haimeedabu ma denga daane de aamuli o Levi, gi maua ai e gilaadeu i de hagassula hainga a
{\ND{Tagi Maolunga}}.

\VS{5}Gai de masavaa huu ne adi ange ai muna laa, gai de gau Israel ga gaamai denga
{\TL{grain}}, ma uvaini, ma lolo, ma hooni aama mee alodahi ne hagihagi i taamada i honga alaadeu veelenga. Gai ne lagolago mmao alaadeu mee ne gaamai, go tahi diba i diba e madaangahulu o mee alodahi.

\VS{6}Gai dangada o Israel ma Judah e nnoho laa i lodo aduhale o Judah ne gaamai hogi dahi diba i diba e madaangahulu o alaadeu kaau ma alaadeu
ssiibi, ma dahi diba i diba e madaangahulu gu lava laa i de vvae ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}} delaadeu Maadua, ga hagabudubudu ga dugu ai.

\VS{7}Gai gilaadeu ne daamada de gaamai mee laa ga hagabudubudu ga dugu ai i tolu malama, gai alaadeu mee ne odi mai i de hidu malama.

\VS{8}De masavaa a Hezekiah ma dagi o de henua ne loomai ai ga gidee de hagabudubuduungaa mee gu gaamai laa, gai gilaadeu ga tuhi
{\ND{Tagi Maolunga}} ma de
hagamanuuia ono dangada go de gau Israel.


\par }{\PP \VS{9}Gai Hezekiah ga ssili ange gi de gau haimeedabu ma daane de aamuli o Levi dagodo o denga hagabuudungaa mee laa.

\VS{10}Gai Azariah
tangada haimeedabu maolunga, mai i de hagadiilinga o
Zadok, ga hai ange, “Mai i taamada de gaamai a dangada denga mee ngadi gaavange gi de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, gai gimaadeu gu gaimee ma gu boobosu, gai e lagolago donu mee e doe, go hiidinga
{\ND{Tagi Maolunga}} gu hagamanuuia ono dangada. Gai de hagabuudungaa mee nei go mee doe.”


\par }{\PP \VS{11}Gai Hezekiah ga hai ange gilaadeu gi hagadabena ina hanu aabi i lo te hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, gai gilaadeu ga hagadabena denga aabi laa.

\VS{12}Gai gilaadeu ne kana ange ga gaamai denga mee ngadi gaavange, ma dahi diba i diba e madaangahulu ma mee ngadi gaavange gu vvae ange laa gi de Maadua. Gai go Conaniah, dahi daane de aamuli o Levi tagi o mee nei, gai taane i ono lalo go dono daina daane go Shimei.

\VS{13}Gai denga daane e balea ange Conaniah ma dono daina daane go Shimei, go Jehiel, ma Azaziah, ma Nahath, ma Asahel, ma Jerimoth, ma Jozabad, ma Eliel, ma Ismakiah, ma Mahath, aama Benaiah, bei de hai a de hodooligi go Hezekiah ma Azariah tagi o de hale o de Maadua gu hili ai laa gilaadeu.


\par }{\PP \VS{14}Gai Kore, tama daane a Imnah, taane de aamuli o Levi, e hagaloosi de haitoga i baasi dua, ma mee ngadi gaavange a dangada e gaavange gi de Maadua, ma de duha mee gu gaavange gi
{\ND{Tagi Maolunga}} ma mee ngadi gaavange dabu laa.

\VS{15}Gai Eden, ma Miniamin, ma Jeshua, ma Shemaiah, ma Amariah, aama Shecaniah ne bale ange ia i de muna abodonu i lodo aduhale o de gau haimeedabu, ga duha ange gai a olaadeu dangada go de gau haimeedabu, i olaadeu hagabuulinga, go de gau maatua ma denga gauligi alodahi.


\par }{\PP \VS{16}Gilaadeu ne duha ange hogi gai a denga gauligi daane gu dagidolu olaadeu ngadau ga hanage ai gu sisi olaadeu ingoo madali olaadeu atangada — go dangada alodahi e ulu laa i de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}} e hai ai alaadeu hegau gu vaevae ange gi gilaadeu i dahi laangi ma dahi laangi, madali olaadeu hagabuulinga.

\VS{17}Gai gilaadeu ne daohi ingoo o de gau haimeedabu madali huaabodu o olaadeu dubuna madagidagi, aama denga daane hogi i de aamuli o Levi gu dagimadalua laa olaadeu ngadau ga hanage ai, ange gi alaadeu hegau ma olaadeu hagabuulinga.

\VS{18}Gai de gau haimeedabu ne sisi olaadeu ingoo madali alaadeu gauligi vaaligiligi, ma olaadeu bodu, ma alaadeu dama daane ma damaa hine, aama dangada alodahi i kilaa, go hiidinga gilaadeu ne kana ange ga hai gi
gilimalali gilaadeu.


\par }{\PP \VS{19}Gai de gau haimeedabu, go hagadiilinga o
Aaron gu nnoho laa i mommee iai veelenga i luu baasi olaadeu aduhale, ma denga aduhale ange laa, ni daane gu hili gi duuhaa ange gai a denga daane alodahi i olaadeu magavaa, aama gilaadeu alodahi gu sisi olaadeu ingoo madali denga atangada o de aamuli o Levi.


\par }{\PP \VS{20}Gai Hezekiah ne hai mee nei i Judah alodahi, gai ia ne hai hegau danuaa ma de heohi aama de hai hegau i de muna abodonu i mada luu mada o
{\ND{Tagi Maolunga}} dono Maadua.

\VS{21}Gai ia ne hagadaga age i mee alodahi aana ne hai i de hale o de Maadua ma dono daudali i hainga ma muna gu tala ange, ma dana ssala de Maadua ga hai mee nei i ono lodo alodahi.




\par }\Chap{32}{\SH De hagamadagu a Sennacherib de gau Jerusalem
\par }
{\R (2 Ki 18.13-18; 19.14-19, 35-37; Isa 36.1-22; 37.8-38)

\par }{\MM \VerseOne{1}Dua hegau alodahi a Hezekiah ne hai i de muna abodonu, gai de hodooligi o
Assyria go
Sennacherib ne humai e hebagi ange gi
Judah. Ia ne duuli luu baasi o denga aduhale buibui, ma de hagatale de hagadee kii aduhale laa e kave moona.

\VS{2}De masavaa a
Hezekiah ne gidee ai bolo Sennacherib gu humai e hagadabena e hebagi ange gi Jerusalem,

\VS{3}gai ia ga hai dahi hagasaele madali dagi o de henua aama ono daane mmahi, e pono ai denga vai i tua de aduhale, gai gilaadeu ga bale ange ia.

\VS{4}Gai hanu daane soa ne hagabuni ga hulo ga pono denga vai alodahi ma de vai e ssali laa ma e hano laa lo te henua, ga hagataba, “Gu aha gu hai ai gi maua e de hodooligi o Assyria i de gidee hanu vai lagolago?”

\VS{5}Ia ne hai hegau hagaduu ngae ga hagaahe age mommee alodahi gu maoha laa i de buibui o de aduhale ma de hagatuu age denga hale dagitilo maolunga i ono elunga. Ia ne hagaduu hogi dahi buibui laa tua de buibui o de aduhale. Ia ne hai gi makaga denga bae hagamakaga i lo te aduhale o
David, ma de hai denga goloa hebagi lagolago mmao.


\par }{\PP \VS{6}Ia ne hili hogi hanu dagi o de hebagi gi dagina dangada, ga hagabuni mai gilaadeu gi ono daha i lo te duu malaelae i gaogao de haitoga o de aduhale, gai ia ga hagammahi ange gilaadeu, ga hai ange,

\VS{7}“Goodou gi lodo mmahi ma de lo taane. Goodou aude maatagu aabe gi lodo baageaa i hiidinga o de hodooligi o Assyria, ma de hagabuulinga hebagi madali ia, go hiidinga e soa ange gilaadeu i odaadeu daha i gilaadeu madali ia.

\VS{8}Dono bale go mahi o dangada, aagai taadeu bale go
{\ND{Tagi Maolunga}} taadeu Maadua, gai go ia e balea mai gidaadeu ga hebagi ai.” Gai dangada gu lodo mmahi i hiidinga muna a Hezekiah, de hodooligi o Judah.


\par }{\PP \VS{9}Dua mee nei, gai Sennacherib de hodooligi o Assyria ne hai hanu ono daane gi loomai gi Jerusalem i daho Hezekiah de hodooligi o Judah, aama dangada alodahi o Judah e nnoho laa i Jerusalem, i de masavaa oona ma ono daane hebagi alodahi e duuli ai luu baasi de aduhale go Lachish, ga hai ange:


\par }{\PP \VS{10}“E hagadaba Sennacherib de hodooligi o Assyria: Goai oodou e tali hagalodolodo ange naa aagena, gai goodou ga nnoho ai naa i Jerusalem i de masavaa e duuli ina ai luu baasi de aduhale?

\VS{11}Hezekiah e daahanga goodou, ia e dugu naa donu huu goodou gi maakau i doodou hiikai ma de hieunu, i dana hai adu gi goodou, ‘{\ND{Tagi Maolunga}} taadeu Maadua e hagaola naa donu gidaadeu mai i de hodooligi o Assyria.’

\VS{12}E dee deenei Hezekiah ne aaua gee laa ono mommee daumaha, ma ono mommee o ssigidaumaha, ma de hai ange gi dangada o Judah ma Jerusalem, ‘Goodou daumaha donu huu i mada i mua o dahi mommee o ssigidaumaha, ma de dudu oodou sigidaumaha i ono elunga’?


\par }{\PP \VS{13}Goodou tigi langona laa mee amaadeu ma ogu damana gu hai ange gi dangada i denga henua ange laa? Ne maua laa e diinonga o denga henua laa i de hagaola gilaadeu mai i dogu sauaa?

\VS{14}Gai goai i magavaa o denga diinonga o denga huaahenua a ogu damana ne oha laa, ne maua i de hagaola ono dangada mai i dogu sauaa? Gai dee hee ai de hai a doodou Maadua e maua ai i de hagaola goodou mai i de au?

\VS{15}Deenei ai, goodou aude dugua ange Hezekiah gi hagasengalia goodou ma de daahanga goodou i de mee nei. Goodou aude hagadonusia ana muna, go hiidinga tigi ai donu se diinonga daudahi o denga huaahenua aabe go denga nohoanga hodooligi ne maua i de hagaola ono dangada mai i gimaadeu ma ogu damana. Gai e kii ange naa donu tee maua e doodou Maadua i de hagaola goodou mai i de au!”


\par }{\PP \VS{16}Gai ono daane hai hegau ne pasa hagamaolunga hogi i
{\ND{Tagi Maolunga}} de Maadua ma dono dangada hai hegau go Hezekiah.

\VS{17}Gai ia ne sisi hogi hanu leda ga hagangadi mee ai
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o Israel, ma de basa hagamaolunga i de ia, ga hai ange, “Diinonga o denga huaadangada i henua ange laa tee maua i de hagaola olaadeu dangada mai i dogu sauaa, gai de Maadua o Hezekiah e dee maua naa hogi i de hagaola ono dangada mai i dogu sauaa.”

\VS{18}Gai denga daane laa ne oo ga pasa ange gi dangada o Jerusalem e tuu laa i honga de buibui o de aduhale i muna
Hebrew, gi manavasaa ai gilaadeu ma de maatagu, gai gi maua ai e gilaadeu i de hagadee kii de aduhale laa.

\VS{19}Gai gilaadeu ne tala dagodo o de Maadua o Jerusalem, bei delaadeu hai ne tala ai dagodo o diinonga o denga huaahenua o henua i lalo, go diinonga a dangada ne hai.


\par }{\PP \VS{20}Gai de hodooligi go Hezekiah ma de
pelaabisi go
Isaiah, tama daane a Amoz, ga tangi ange gi de Maadua i de langi i dagodo o muna nei.

\VS{21}Gai
{\ND{Tagi Maolunga}} ne hai gi humai dahi
dangada de langi gi daia gi maakau denga daane hebagi alodahi ma denga dagi, aama dagi o de hebagi i de mommee nnoho gaainga o de hodooligi o Assyria. Gai ia ne ahe ga hano gi dono henua gu dogaa. Gai de masavaa oona ne hano ai gi lo te hale daumaha o dono diinonga, gai ana dama daane ga daa ia gu magau i de gadilaasa.


\par }{\PP \VS{22}Gai
{\ND{Tagi Maolunga}} ne hagaola Hezekiah ma dangada o Jerusalem, mai i de hodooligi o Assyria go Sennacherib, ma mai i denga hagadaumee alodahi, gai ia ne hai gilaadeu gi nnoho paba.

\VS{23}Gai dangada soa ne gaamai denga sigidaumaha a
{\ND{Tagi Maolunga}} gi Jerusalem, ma mee ngadi gaavange hagamogomogo ange gi Hezekiah, de hodooligi o Judah. Gai denga huaahenua alodahi ne hagaamua ia mai i de masavaa laa.


\par }{\SH De lodo maolunga o Hezekiah
\par }
{\R (2 Ki 20.1-3, 12-19; Isa 38.1-3; 39.1-8)

\par }{\MM \VS{24}Laangi laa gai Hezekiah ne magi ga dai magau. Gai ia ga dalodalo ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}}, gai ia ga basa ange gi dana dangidangi ga gaavange dahi hagailonga hagalele mouli gi de ia.

\VS{25}Aagai Hezekiah tee hagaahe ange de abodonu i mee danuaa gu hai ange laa gi de ia, gai ia ne lodo maolunga. Deelaa ai,
{\ND{Tagi Maolunga}} ne hagaduasala ia ma Judah aama Jerusalem i dono bole.

\VS{26}Aagai Hezekiah ne sui dono lodo maolunga ga hagamaolalo, madali dangada e nnoho i Jerusalem; deelaa ai,
{\ND{Tagi Maolunga}} tee hagaduasala gilaadeu i dono bole i de masavaa o Hezekiah.


\par }{\PP \VS{27}Gai Hezekiah gu kona mmao de lava ma de laumalie dono hagadubu, gai ia ga hagatuu denga mommee doange e hhao ai ana selevaa ma goolo, ma hadu hagamogomogo, ma mee maanongi, ma mee hungihungi, aama hagadaagangaa goloa hagamogomogo ange laa.

\VS{28}Ia ne hagatuu hogi hanu hale e doange ai denga
{\TL{grain}}, ma uvaini hoou, ma lolo; ma de hai buibui e hhao ai denga hagadaagangaa manu haangai, ma denga buibui
ssiibi.

\VS{29}Ia ne hagatuu hogi denga aduhale ma de hai ga lagolago ana ssiibi ma kaau, go hiidinga de Maadua gu gaavange gi de ia mee lagolago mmao.


\par }{\PP \VS{30}Deenei Hezekiah ne bonodia laa ssaalingaa vai i de mommee e mua gi lunga i Gihon, ga hai denga vai gi ssali gi hulo gi baasi dai de aduhale o David. Gai ana hegau alodahi ne hai ne ssula danuaa.

\VS{31}Gai de masavaa a denga dagi o
Babylon ne hai ai gi loomai hanu daane gi siilia dagodo o mee hagalele mouli gu hai laa i de henua, gai de Maadua tee bale ange ia, gai ne hagatale ia e tilo ai mee alodahi i ono lodo.\XREF{*}{{\XO 32:31 }{\XT{2 Ki 20.11}}}


\par }{\SH De magau o Hezekiah
\par }
{\R (2 Ki 20.20-21)

\par }{\MM \VS{32}Gai hegau a Hezekiah ange laa, ma mee danuaa aana ne hai, gu sisi madali denga midi hagaago ange a de pelaabisi go Isaiah, tama daane a Amoz, i lo te beebaa o denga hodooligi o Judah ma Israel.

\VS{33}Gai Hezekiah ne magau bei ono dubuna, ga danu i honga tuuduu iai daanunga o de aamuli o David. Gai dangada alodahi i Judah ma dangada e nnoho i Jerusalem ne hagadubu ia i de masavaa oona ne magau ai. Gai dana dama daane go
Manasseh ne sui ia ga hodooligi ai.




\par }\Chap{33}{\SH De hodooligi o Manasseh i Judah
\par }
{\R (2 Ki 21.1-9)

\par }{\MM \VerseOne{1}Gai
Manasseh gu madaangahulu ma lua ono ngadau i de masavaa oona ne dae ange ai ga hodooligi, gai ia ne hodooligi i e madalima ma lima ngadau i Jerusalem.

\VS{2}Gai ia ne hai de baubau i mada luu mada o
{\ND{Tagi Maolunga}}, ia ne ago ange i dahulinga hakino gee a denga huaahenua a
{\ND{Tagi Maolunga}} ne hai laa gi hulo gee mai i daho de gau Israel.

\VS{3}Ia ne hagatuu age ange denga mommee daumaha a dono damana go
Hezekiah ne oha laa; ia ne hagatuu age hogi hanu mommee e
sigidaumaha ange ai gi
Baal, ma dahi duludulu laagau o
Asherah. Ia ne ino ma de daumaha ange gi denga heduu alodahi i lo te langi.

\VS{4}Ia ne hagatuu hogi hanu
mommee o ssigidaumaha i lo te hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, go de mommee a
{\ND{Tagi Maolunga}} gu hagadaba laa, “Jerusalem go de mommee e dagodo ai dogu ingoo ga hano ai.”

\VS{5}Gai ia ne hagatuu denga mommee o ssigidaumaha ange gi denga heduu alodahi i lo te langi, i lo te buibui o de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}.

\VS{6}Gai ia ne sigidaumaha ana dama i lo te ahi i de geelonga go Ben Hinnom, ma de tala mee e dee iloo, ma de hai huuhuaa mee, ma de ssala denga hagailonga, ma de ssala de bale i daho denga hilohilo ma eidu, ma denga
hagasaalunga o de gau maakau. Gai ne lagolago ana hegau baubau ne hai i mada luu mada o
{\ND{Tagi Maolunga}}, ga hai ai ia gu lili.


\par }{\PP \VS{7}Ia ne kave hogi dahi diinonga aana ne hai laa ga hagaduu i lo te hale o de Maadua, go de mommee a de Maadua gu hai ange laa gi
David ma dana dama go
Solomon, “Go de hale nei ma Jerusalem aagu gu hili i mommee alodahi o
aamuli o de gau Israel, e hagadubu ai dogu ingoo ga hano ai.

\VS{8}Gai au e dee ahe ange naa donu e hai de gau Israel gi hulo gee mai i de henua aagu gu gaavange gi olaadeu dubuna madagidagi, noo gilaadeu e kana ange e daudali i agu muna gu tala ange gi gilaadeu, ma agu hainga, ma agu mee alodahi gu hagasauaa, ma mee alodahi aagu gu hagamodu ange gi gilaadeu i daho
Moses.”

\VS{9}Aagai Manasseh ne dagi gee
Judah ma dangada o Jerusalem, gai gilaadeu ga hai denga dahulinga e kii ange de baubau, i dahulinga a denga huaahenua a
{\ND{Tagi Maolunga}} ne hai laa, gi hulo gee mai i daho de gau Israel.


\par }{\SH De dahuli lodo o Manasseh
\par }
{\MM \VS{10}Gai
{\ND{Tagi Maolunga}} ne basa ange gi Manasseh ma ono dangada, aagai gilaadeu tee hagallongo ana muna.

\VS{11}Gai
{\ND{Tagi Maolunga}} ne gaamai dagi o denga daane hebagi o de hodooligi o
Assyria gi noodia Manasseh gi gaavee; gai gilaadeu ne hagalau ange dahi maadau gi dono usu, ma de nnoa ia i denga mee noonooa baalanga ga kave ai ia gi
Babylon.

\VS{12}Gai de masavaa huu oona ne duasala ai, gai ia ga dalodalo ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}} dono Maadua i de bale, ma de hagamaolalo i mada luu mada o de Maadua o ono dubuna madagidagi.

\VS{13}Gai de masavaa huu oona ne dalodalo ange ai gi
{\ND{Tagi Maolunga}}, gai ia ga hagallongo dana dangidangi, ga hagaahe mai ia gi Jerusalem ga hagaahe ange ia gi dono nohoanga hodooligi. Gai Manasseh gu donu iho bolo
{\ND{Tagi Maolunga}} go de Maadua abodonu.


\par }{\PP \VS{14}Muli mai gai ia ne hagaahe age de buibui laa daha o de aduhale o David, i baasi dai o de vai go Gihon i lo te geelonga, ga hano ai gi de Haitoga o denga Mamu, ma de holiage mai laa luu baasi tuuduu go Ophel; ia ne hai hogi de buibui laa gi kii ange de maolunga. Gai ia ga hai dagi o de hebagi gi nnoho i lodo aduhale buibui alodahi o Judah.


\par }{\PP \VS{15}Gai ia ne aau gee denga diinonga ma mee e hagadubu ai gilaadeu mai i de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, ma mommee o ssigidaumaha alodahi aana ne hagatuu i honga de mounga o de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, aama Jerusalem, ga tili gi tua de aduhale.

\VS{16}Ia ne hagaahe age hogi de mommee o ssigidaumaha o
{\ND{Tagi Maolunga}}, gai ia ga hai denga
sigidaumaha hagadanuaa magavaa ma sigidaumaha o de tuhi i ono elunga, aama de hai ange gi dangada o Judah gilaadeu gi daumaha ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}} de Maadua o Israel.

\VS{17}Gai dangada goi sigidaumaha huu i denga mommee daumaha, aagai gilaadeu e sigidaumaha ange donu huu gi
{\ND{Tagi Maolunga}} delaadeu Maadua.


\par }{\SH De magau o Manasseh
\par }
{\R (2 Ki 21.17-18)

\par }{\MM \VS{18}Gai hegau a Manasseh ange laa, ma dono dalodalo ange gi dono Maadua, ma muna a dangada e daalaa mee e loomai ange gi de ia i de ingoo o
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o Israel, gu sisi i lodo beebaa e daohi ai laa hegau a denga hodooligi o Israel.

\VS{19}Gai dana dalodalo, ma dagodo de basa ange o de Maadua gi dana dalodalo, ma ono
haisala alodahi ma dono dee hai hegau i de muna abodonu, ma mommee aana ne hagatuu ai mommee daumaha ga hagatuu ai denga duludulu laagau o Asherah ma denga diinonga, i mua dana hagamaolalo ono lodo — mee nei gu sisi i lodo beebaa a dangada e daalaa mee e loomai.

\VS{20}Gai Manasseh ne magau bei ono dubuna ga danu i dono hale. Gai dana dama daane go Amon ga sui ia ga hodooligi ai.


\par }{\SH De hodooligi o Amon i Judah
\par }
{\R (2 Ki 21.19-26)

\par }{\MM \VS{21}Gai Amon gu madalua ma lua ono ngadau i de masavaa oona ne dae ange ai ga hodooligi, gai ia ne hodooligi i Jerusalem i e lua ngadau.

\VS{22}Gai ia ne hai de baubau i mada luu mada o
{\ND{Tagi Maolunga}}, bei hegau a dono damana go Manasseh. Ia ne daumaha ange aama de sigidaumaha ange gi denga diinonga alodahi a Manasseh ne hai laa.

\VS{23}Aagai ia tee bei dagodo o dono damana go Manasseh, ia tee hagamaolalo ono lodo i mada luu mada o
{\ND{Tagi Maolunga}}; ia ne hai ga kii ange de lagolago ono haisala.


\par }{\PP \VS{24}Gai ono dangada hai hegau ne buni bolo e daa ia gi magau, gai gilaadeu ne daa ia ga magau i dono hale.

\VS{25}Aagai dangada o de henua ga daa gu maakau gilaadeu alodahi ne daia de hodooligi go Amon, gai gilaadeu ga hai dana dama daane go
Josiah gi suuia ia gi hodooligi ai.




\par }\Chap{34}{\SH De hodooligi o Josiah i Judah
\par }
{\R (2 Ki 22.1-2)

\par }{\MM \VerseOne{1}Gai
Josiah gu valu ono ngadau i de masavaa oona ne dae ange ai ga hodooligi, gai ia ne hodooligi i e matolu ma dahi ngadau i Jerusalem.

\VS{2}Gai ia ne hai hegau i de heohi i mada luu mada o
{\ND{Tagi Maolunga}}, ma de ago ange i hegau a dono dubuna go
David, ia tee hagahaisala donu dahi mee daudahi.


\par }{\SH De oha a Josiah mommee daumaha o denga diinonga
\par }
{\MM \VS{3}Gai de valu ngadau huu oona ne hodooligi ai, i de masavaa oona goi dama daane ai, gai ia ga daamada de ssala de Maadua o dono dubuna go David. Gai de madaangahulu ma lua ngadau huu, gai ia ga daamada de hagagilimalali
Judah ma Jerusalem. Ia ne aau denga mommee daumaha, ma duludulu laagau o
Asherah, ma denga diinonga laagau aama diinonga baalanga.

\VS{4}Gai ia ne hai hogi dangada gi oohaa ina mommee o ssigidaumaha o
Baal i ono mada i mua, ma de duuduu iho denga mommee o ssigidaumaha o mee maanongi e tuu laa i kilaa, ma de hadihadi denga duludulu laagau o Asherah aama diinonga baalanga ma laagau. Gai ia ne mmili ga lligi mee laa ga doha saele i honga daanunga o dangada ne sigidaumaha ange gi denga diinonga laa.

\VS{5}Ia ne dudu hogi ivi o de
gau haimeedabu i honga olaadeu mommee o ssigidaumaha, ga hagagilimalali ai Judah ma Jerusalem.

\VS{6}Ia ne hai hogi mee nei i denga aduhale o
Manasseh, ma
Ephraim aama
Simeon, ga dae ai loo gi
Naphtali, ma mommee maoha i luu baasi o denga mommee nei;

\VS{7}ia ne oha iho hogi denga mommee o ssigidaumaha ma duludulu laagau o Asherah, ga mmili gu ni gelegele lligi, ma de duuduu iho denga mommee e dudu ai mee maanongi i honga de henua o Israel alodahi. Dua mee nei gai ia ne ahe gi Jerusalem.


\par }{\SH De gidee o de beebaa o de hainga
\par }
{\R (2 Ki 22.3-20)

\par }{\MM \VS{8}Gai de madaangahulu ma valu ngadau huu o Josiah ne hodooligi ai, i dua dana hagagilimalali de henua ma de
{\TL{temple}}, gai ia ne hai gi hulo Shaphan tama daane a Azaliah, ma Maaseiah tagi o de aduhale, madali Joah tama daane a Joahaz, tangada daohi, gi hagaahea age de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}} dono Maadua.


\par }{\PP \VS{9}Gai gilaadeu ne hulo gi daho
tangada haimeedabu maolunga go Hilkiah ga gaavange gi de ia denga sseene gu gaamai laa gi de hale o de Maadua, gai de gau hagaloosi haitoga mai i de aamuli o
Levi ne hagabudu sseene laa i daho de aamuli o Manasseh, ma de aamuli o Ephraim aama dangada e doe i Israel, ma dangada alodahi o Judah ma
Benjamin aama dangada e nnoho i Jerusalem.

\VS{10}Gai gilaadeu ne gaavange sseene laa gi denga daane e dagina hegau o de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}. Gai denga daane laa ga hagao ange ai de gau hai hegau e haia ange laa aama de hagaahe age de hale daumaha.

\VS{11}Gilaadeu ne gaavange hogi sseene gi denga labagau o laagau ma de gau hagaduu hale, gai gilaadeu ga hagao ai denga hadu gu hagamalali, ma laagau e hai ai dogai ma ssanga o de hale daumaha a denga hodooligi o Judah gu tili ma gu baubau.


\par }{\PP \VS{12}Gai denga daane laa ne kana ange ga hai de hegau laa. Gai denga daane ne dagina gilaadeu go Jahath, ma Obadiah, luu daane de aamuli o Levi mai i de hagadiilinga o Merari, aama
Zechariah ma Meshullam, mai i de hagadiilinga o Kohath. Gai denga daane alodahi i de aamuli o Levi e mmau i de hagadangidangi i denga mee hagadangidangi

\VS{13}ne dagi de gau molimoli mee, ma denga hagadaagangaa hegau alodahi; e hanu hogi i de aamuli o Levi ni
dangada sisi, ma dagi o de henua, aama daane hagaloosi.


\par }{\PP \VS{14}De masavaa alaadeu ne hagassao mai ai denga sseene gu lava laa i de hhao gi lo te hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, gai tangada haimeedabu go Hilkiah gu gidee e ia de beebaa o de hainga a
{\ND{Tagi Maolunga}} ne gaavange laa gi
Moses.

\VS{15}Gai Hilkiah ga hai ange gi tangada sisi go Shaphan, “Au gu gidee de beebaa o de hainga i lo te hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}.” Gai ia ga gaavange de beebaa laa gi Shaphan.


\par }{\PP \VS{16}Gai a Shaphan ne gaamai de beebaa laa ga gaavange gi de hodooligi, ma de tala ange gi de ia, ga hai ange, “Mee alodahi aau ne tala mai gi gimaadeu oo dangada hai hegau gu lava i de hai.

\VS{17}Gimaadeu gu kave sseene nogo i lo te hale o
{\ND{Tagi Maolunga}} laa ma gu gaavange gi denga daane e hagaseesee ina de hegau ma de gau hai hegau.”

\VS{18}Gai tangada sisi go Shaphan ne hai ange hogi gi de hodooligi, “Tangada haimeedabu go Hilkiah ne gaamai dahi beebaa gi de au.” Gai a Shaphan ga dau ange de beebaa laa gi de hodooligi.


\par }{\PP \VS{19}De masavaa a de hodooligi ne langona ai muna o de hainga, gai ia ga ssae ono malo.

\VS{20}Gai de hodooligi ga tala ange gi Hilkiah, ma Ahikam tama daane a Shaphan, ma Abdon tama daane a
Micah,\FTNT{*}{{\FR 34:20 }{\FQ{Abdon tama daane a Micah
}}{\FT{e hagaingoo ange hogi go
}}{\FQA{Acbor tama daane a Micaiah.}}} ma tangada sisi go Shaphan, aama taane hai hegau o de hodooligi go Asaiah, ga hai ange,

\VS{21}“Goodou suuia gimaadeu ma dangada e doe i Israel ma Judah, mage siilia ai i daho
{\ND{Tagi Maolunga}}, gi iloo dagodo mee gu sisi i lo te beebaa gu gidee nei.
{\ND{Tagi Maolunga}} gu kona mmao dono lili i gidaadeu, go hiidinga odaadeu dubuna madagidagi tee daohi ana muna; gilaadeu tee hai gi bei dagodo muna alodahi gu sisi i de beebaa nei.”


\par }{\PP \VS{22}Gai Hilkiah ma denga daane a de hodooligi ne hai gi hulo, ne hulo gi pasa ange gi de
pelaabisi go Huldah, de bodu o Shallum, tama daane a Tokhath, tama daane a Hasrah, go taane e doange ina denga malo o de
{\TL{temple}}. Gai de hine laa e noho i de lua vaaenga i Jerusalem.


\par }{\PP \VS{23}Gai de hine laa ne hai ange gi gilaadeu, “E hagadaba
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o Israel: Goodou hai ange gi taane ne haia naa goodou gi loomai gi ogu daha,

\VS{24}‘E hagadaba
{\ND{Tagi Maolunga}}: Tilo, au e hai naa gi humai de hai ngadaa gi honga de mommee nei ma ono dangada — go denga
hagamalaia alodahi gu sisi i lo te beebaa, ne dau laa i mada i mua o de hodooligi o Judah.

\VS{25}Gilaadeu gu tili au gai gu sigidaumaha ange mee maanongi gi denga diinonga, ga hagadaemaha ogu lodo i alaadeu hegau alodahi gu hai. Deenei ai, au e hai baasi ange gi de mommee nei i dogu lili, gai e dee maua donu i de haganoho.’

\VS{26}Aagai goodou hai ange gi de hodooligi o Judah, ne haia naa goodou gi loomai gi siilia i daho
{\ND{Tagi Maolunga}}, ‘E hagadaba
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o Israel, i dagodo o muna aau gu langona naa:

\VS{27}Go hiidinga koe ne dahuli oo lodo ga hagamaolalo i mada luu mada o de Maadua, i dau masavaa aau ne langona ai ana muna, e hai baasi ange ai gi de mommee nei ma ono dangada, ma hiidinga doo hagamaolalo i mada luoogu mada, ga ssae oo malo ma de dangi i ogu mada i mua — deenei ai, e hagadaba
{\ND{Tagi Maolunga}}: Au gu langona au muna.

\VS{28}Tilo, au e dugu adu naa goe gi magau bei dagodo oo dubuna madagidagi, ga danu i de masavaa o de nnoho paba. Koe e dee gidee naa denga mee hai ngadaa aagu e hai gi loomai gi de mommee nei ma dangada iai.’ ”

\par }{\PP Gai denga daane laa ne aahe ga tala ange muna laa gi de hodooligi.


\par }{\SH De hagahoou o de hagatoo donu hagaheloongoi
\par }
{\R (2 Ki 23.1-20)

\par }{\MM \VS{29}Gai de hodooligi ne aalu ga hagabuni mai denga daane maatua alodahi o Judah ma Jerusalem gi ono daha.

\VS{30}Gai ia ga hanage gi de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, madali denga daane alodahi o Judah ma dangada alodahi o Jerusalem, ma de gau haimeedabu ma daane de aamuli o Levi, ma denga gauligi ma de gau maatua alodahi. Gai ia ga dau ange gi gilaadeu muna alodahi i lo te beebaa o de
hagatoo donu hagaheloongoi, ne gidee mai laa i lo te hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}.

\VS{31}Gai de hodooligi ne duu i dono duulanga ga hai ai dahi hagatoo donu hagaheloongoi i mada luu mada o
{\ND{Tagi Maolunga}}, bolo ia e daudali ange i
{\ND{Tagi Maolunga}} ma de daohi ana hainga, ma ana muna gu tala hagadonu ma gu hagasauaa, i ono lodo alodahi ma dono
hagasaalunga alodahi, ma de hai gi bei muna o de hagatoo donu hagaheloongoi gu sisi laa i lo te beebaa laa.


\par }{\PP \VS{32}Gai ia ne hai dangada alodahi i Jerusalem ma de vaaenga o Benjamin gi daohia de hagatoo donu hagaheloongoi laa. Gai dangada e nnoho i Jerusalem ne hai donu ga bei muna i lo te hagatoo donu hagaheloongoi a de Maadua, go de Maadua o olaadeu dubuna madagidagi.


\par }{\PP \VS{33}Gai Josiah ne aau gee denga mee hakino gee alodahi mai i de henua o de gau Israel, ga hai dangada alodahi e nnoho i Israel gi daumaha ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}} delaadeu Maadua. Gai taulooloa dono mouli gai dangada tee tili donu
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o olaadeu dubuna madagidagi.




\par }\Chap{35}{\SH De dao o Taonga Hagasili
\par }
{\R (2 Ki 23.21-23)

\par }{\MM \VerseOne{1}Gai
Josiah ne hai
Taonga Hagasili ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}} i Jerusalem; gai gilaadeu ga daa
ssiibi gauligi o Taonga Hagasili i de madaangahulu ma haa laangi o tahi malama.

\VS{2}Ia ne hili ange hogi de
gau haimeedabu gi haia alaadeu hegau ma de hagalodo mmahi ange gilaadeu gi haia hegau i de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}.

\VS{3}Gai ia ne hai ange gi denga daane de aamuli o
Levi e agoagona ange laa de gau Israel alodahi, gai gu lava i de hagadabu ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}}, “Goodou haaoa de
ngavesi dabu gi lo te
{\TL{temple}} a
Solomon, tama daane a de hodooligi o Israel go
David ne hagaduu laa; gu lava oodou saabai saele i honga oodou eu. Gai iainei goodou hai hegau ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}} aama ono dangada go de gau Israel.

\VS{4}Goodou hagadabena ina denga hagabuulinga mai i oodou aamuli, bei de hai a David de hodooligi o Israel aama dana dama go Solomon gu sisi ai laa.


\par }{\PP \VS{5}Goodou tuu i de mommee dabu i oodou hagabuulinga i denga aamuli o oodou dubuna madagidagi madali oodou dangada i de aamuli o Levi.

\VS{6}Gai goodou ga daa denga ssiibi gauligi e hai ai Taonga Hagasili, ma de hagagilimalali goodou ma de hagadabena denga ssiibi ange gi oodou dangada, bei de hai a
{\ND{Tagi Maolunga}} gu tala adu ai i daho
Moses.”


\par }{\PP \VS{7}Gai Josiah ne gaavange gi dangada e dolusemada ssiibi ma guudi gauligi mai i ana manu donu e hai ai denga
sigidaumaha i Taonga Hagasili, ma e dolumano kaau.


\par }{\PP \VS{8}Gai denga dagi o de henua ne malangilangi hogi i de gaavange hanu mee gi dangada, ma de gau haimeedabu aama denga daane de aamuli o Levi. Gai Hilkiah, ma
Zechariah aama Jehiel, denga daane e dagina hegau i de hale o de Maadua, ne gaavange gi de gau haimeedabu e 2,600 ssiibi ma guudi gauligi ma e dolulau kaau e hai ai denga sigidaumaha i Taonga Hagasili.

\VS{9}Gai Conaniah ma luoono daina daane go Shemaiah ma Nethanel, aama Hashabiah ma Jeiel ma Jozabad, dagi o daane de aamuli o Levi ne gaavange hogi gi denga daane de aamuli o Levi e limamano ssiibi ma guudi gauligi, ma e limalau kaau e hai ai denga sigidaumaha i Taonga Hagasili.


\par }{\PP \VS{10}De masavaa huu ne paba ai mee o taumaha, gai de gau haimeedabu ga tuu i olaadeu duulanga, gai denga daane de aamuli o Levi ne tuu hogi i olaadeu hagabuulinga, bei de hai a de hodooligi gu tala ange ai laa.

\VS{11}Gai gu daa denga ssiibi gauligi o Taonga Hagasili, gai de gau haimeedabu ne hagasii ange dodo gu gaavange laa gi gilaadeu ⌊gi honga de
mommee o ssigidaumaha⌋, gai denga daane de aamuli o Levi ne holehole gili o denga manu laa.

\VS{12}Gai gilaadeu ne vvae gee manu e hai ai
ssigidaumaha dudu ga gaavange gi huaabodu o dangada, gai gilaadeu ga hai ai ssigidaumaha ange gi
{\ND{Tagi Maolunga}}, bei de hai gu sisi ai laa i lo te beebaa a Moses. Gai deelaa hogi delaadeu hai ne hai ai denga kaau.

\VS{13}Gai gilaadeu ne lala i honga de ahi denga ssiibi gauligi e hai ai Taonga Hagasili bei de hai gu hagamodu ai laa i de hainga, gai ga dunu i lodo vai denga mee o sigidaumaha dabu i lodo kamaa, ma anibada nnui, aama gumedi, ga duha ange gi dangada i de masavaa moolau.

\VS{14}Dua de mee nei, gai gilaadeu ne hagadabena gilaadeu ma de gau haimeedabu, go hiidinga de gau haimeedabu mai i de hagadiilinga o
Aaron ne hai denga sigidaumaha dudu ma olaadeu mee moomuna ga boo ai de mee. Gai daane de aamuli o Levi ne hagadabena denga gai ange donu gi gilaadeu aama ange gi de gau haimeedabu mai i de hagadiilinga o Aaron.


\par }{\PP \VS{15}Gai de gau daahili, go hagadiilinga o
Asaph, ne tuu i olaadeu duulanga bei de hai a David, ma Asaph, ma Heman, aama Jeduthun, taane hai hegau o de hodooligi e daalaa mee e loomai, gu tala ai. Gai de gau hagaloosi haitoga tee dugu donu alaadeu hegau, go hiidinga olaadeu dangada, i de aamuli o Levi ne sui gilaadeu ga hagadabena ai alaadeu mee.


\par }{\PP \VS{16}Gai mee alodahi e daumaha ange ai gi
{\ND{Tagi Maolunga}} gu paba i de laangi laa, e hai ai Taonga Hagasili ma denga sigidaumaha dudu i honga de mommee o ssigidaumaha a
{\ND{Tagi Maolunga}}, bei de hai a de hodooligi go Josiah gu tala ange ai.

\VS{17}Gai de gau Israel ne loomai laa ne hai Taonga Hagasili i de masavaa laa, aama de hai
Taonga o Pelaoaa Dee Hagahua i e hidu laangi.

\VS{18}Gai teai ange se dao Taonga Hagasili bee nei ne hai i Israel mai i de masavaa o de
pelaabisi go
Samuel. Teai ange hogi se hodooligi o Israel ne dao ina Taonga Hagasili bei Josiah, madali de gau haimeedabu, ma de aamuli o Levi aama dangada alodahi o
Judah ma Israel i kilaa, aama dangada e nnoho laa i Jerusalem.

\VS{19}Gai Taonga Hagasili laa ne hai i de madaangahulu ma valu ngadau o Josiah ne hodooligi ai.


\par }{\SH De magau o Josiah
\par }
{\R (2 Ki 23.28-30)

\par }{\MM \VS{20}Dua de hai a Josiah mee nei alodahi ga hagadanuaa ai de
{\TL{temple}}, gai hodooligi o
Egypt go Neco ne humai ga hebagi ange gi Carchemish i gaogao ssaalingaa vai go
Euphrates. Gai Josiah ne hano ga hebagi ange gi de ia.

\VS{21}Aagai Neco ne hai gi loomai hanu ono daane gi daho Josiah, gi hai ange, “De hodooligi o Judah, e hanu nei mee odaau e dee heloongoi ai? Au tee se humai e hebagi adu gi de goe anailaa nei, aagai e hebagi ange gi dangada e kino i de au. Go de Maadua ne hai mai au gi hagamoolau gi humai; deelaa ai, aude hai baasi ange gi de Maadua, e balea mai nei au, ia kana daa goe gu magau.”


\par }{\PP \VS{22}Gai Josiah tee ahe donu, aagai ne hai gi dee madea ia ga hebagi ange ai gi Neco. Ia tee hagallongo ange gi muna a de Maadua ne tala ange gi de ia i daho Neco, aagai ne hano ga hebagi ange gi de ia i de mommee soe i Megiddo.


\par }{\PP \VS{23}Gai de gau e dilia denga mee hholu ne tili ga ulu de hodooligi go Josiah, gai ia ne hai ange gi denga daane madali ia, “Goodou gaavee gee au mai i kinei, go hiidinga au gu kona dogu lagohia.”

\VS{24}Gai ono dangada hai hegau ga aau gee ia mai i lo te
hada hebagi ga kave gi dahi hada gee ga kave ai ia gi Jerusalem. Gai ia ne magau ga danu i lodo daanunga a ono dubuna madagidagi. Gai dangada alodahi i Judah ma Jerusalem ne tangi i hiidinga o Josiah.


\par }{\PP \VS{25}Gai
Jeremiah ne hadu hogi hanu daahili i de magau o Josiah, gai de gau daahili alodahi goi hua donu huu denga daahili nei e hagamaanadu ai Josiah. Gai de hegau nei gu se dahulinga e hai i Israel; tilo, daahili nei gu sisi madali denga daahili o de magau.


\par }{\PP \VS{26}Gai hegau alodahi a Josiah ange laa, ma ana hegau danuaa ne hai, gu sisi i lodo hainga a
{\ND{Tagi Maolunga}},

\VS{27}ma ana hegau mai i taamada ga dae ai gi de hagaodi, tilo, mee nei gu sisi i lo te beebaa o denga hodooligi o Israel ma Judah.




\par }\Chap{36}{\SH De hodooligi o Joahaz i Judah
\par }
{\R (2 Ki 23.30-35)

\par }{\MM \VerseOne{1}Gai dangada o de henua ga hai Jehoahaz tama daane a
Josiah gi suuia dono damana gi hodooligi ai i Jerusalem.


\par }{\PP \VS{2}Gai Jehoahaz gu madalua ma dolu ono ngadau i de masavaa oona ne dae ange ai ga hodooligi, gai ia ne hodooligi i e dolu malama i Jerusalem.

\VS{3}Gai de hodooligi o
Egypt ne aau gee ia i tuulanga o de hodooligi i Jerusalem, gai ga hai dangada o
Judah gi hagao ina e lau
{\TL{talent}}\FTNT{*}{{\FR 36:3 }{\FQA{100
{\TL{talent}}}}{\FT{e bei se 3¾ dana.}}} selevaa, ma e dahi
{\TL{talent}}\FTNT{†}{{\FR 36:3 }{\FQA{dahi
{\TL{talent}}}}{\FT{e bei se 75 pauni.}}} goolo.

\VS{4}Gai de hodooligi o Egypt ga dugu taina daane o Jehoahaz go Eliakim i Jerusalem gi hodooligi ai i Judah ma Jerusalem, gai ia ga sui de ingoo o Eliakim ga hagaingoo ange ia go Jehoiakim. Aagai Neco ne nnoa Jehoahaz, dono daina daane ga kave gi Egypt.


\par }{\SH De hodooligi o Jehoiakim i Judah
\par }
{\R (2 Ki 23.36—24.7)

\par }{\MM \VS{5}Gai Jehoiakim gu madalua ma lima ono ngadau i de masavaa oona ne dae ange ai ga hodooligi, gai ia ne hodooligi i e madaangahulu ma dahi ngadau i Jerusalem. Gai ia ne hai de baubau i mada luu mada o
{\ND{Tagi Maolunga}} dono Maadua.

\VS{6}Gai
Nebuchadnezzar de hodooligi o
Babylon ne humai ga hebagi ange gi de ia, ga nnoa ia i daula baalanga ga kave gi Babylon.

\VS{7}Nebuchadnezzar ne kave hogi hanu goloa mai i de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}} gi Babylon, ga dugu i dono hale i Babylon.


\par }{\PP \VS{8}Gai hegau a Jehoiakim ange laa, ma ana dahulinga hakino gee ne hai, ma ana mee baubau ne hai, gu sisi i lo te beebaa o denga hodooligi o Israel ma Judah. Gai dana dama daane go Jehoiachin ga sui ia ga hodooligi ai.


\par }{\SH De hodooligi o Jehoiachin i Judah
\par }
{\R (2 Ki 24.8-17)

\par }{\MM \VS{9}Jehoiachin gu madaangahulu ma valu\FTNT{‡}{{\FR 36:9 }{\FQ{madaangahulu ma valu:
}}{\FT{hanu beebaa Hebrew ange laa e hai ange
}}{\FQA{valu.}}} ono ngadau i de masavaa oona ne dae ange ai ga hodooligi; gai ia ne hodooligi i e dolu malama ma e madaangahulu laangi i Jerusalem. Gai ia ne hai de baubau i mada luu mada o
{\ND{Tagi Maolunga}}.

\VS{10}De masavaa o de matili age, gai de hodooligi go Nebuchadnezzar ne aalu Jehoiachin ga gaamai gi Babylon madali denga goloa hagamogomogo i de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, gai ia ne hai
Zedekiah taina o dono damana, gi hodooligi i Judah ma Jerusalem.


\par }{\SH De hodooligi o Zedekiah i Judah
\par }
{\R (2 Ki 24.18-20; Jer 52.1-3a)

\par }{\MM \VS{11}Gai Zedekiah gu madalua ma dahi ono ngadau i de masavaa oona ne dae ange ai ga hodooligi, gai ia ne hodooligi i e madaangahulu ma dahi ngadau i Jerusalem.

\VS{12}Gai ia ne hai de baubau i mada luu mada o
{\ND{Tagi Maolunga}} dono Maadua. Ia tee hagamaolalo i mada luu mada o de
pelaabisi go
Jeremiah, go ia ne daalaa ange gi de ia muna a
{\ND{Tagi Maolunga}}.

\VS{13}Ia ne hai baasi ange hogi gi de hodooligi go Nebuchadnezzar, go de hodooligi ne haia laa ia gi hagatoo donu i de ingoo o de Maadua. Ia tee hagamaolalo gai ne hagamakaga ono lodo aama tee dahuli ange ono lodo gi
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o Israel.

\VS{14}Gai dagi alodahi o de
gau haimeedabu, ma dangada ne kii ange donu tee hai hegau i de mee abodonu, i delaadeu ago ange i dahulinga hakino gee alodahi a denga huaahenua ange laa; gilaadeu ne hai ga hakino gee de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, go de mommee aana ne hagadabu laa i Jerusalem.


\par }{\SH De hagadee kii ina o Jerusalem
\par }
{\R (2 Ki 25.1-21; Jer 52.3b-11)

\par }{\MM \VS{15}Gai
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o olaadeu damana, tee modu de gaamai ono dangada hai hegau gi olaadeu daha, go hiidinga ia ne lodo aloha ange gi ono dangada aama dono mommee e noho ai.

\VS{16}Aagai dangada ne hagadookaa dangada e daalaa muna a de Maadua, ma de hagangadi mee ana muna, ga hakadanga i ono pelaabisi, ga dae ai gi de dae mai de lili o
{\ND{Tagi Maolunga}} gi ono dangada, gai gu dee maua i de hagaieiangi gilaadeu.

\VS{17}{\ND{Tagi Maolunga}} ne hai hogi gi humai de hodooligi o de gau Babylon gi hai baasi ange gi gilaadeu, gai ia ne daa ga maakau alaadeu dama daane i de gadilaasa i lo te laadeu mommee dabu, ia tee lodo aloha ange donu gi dahi alaadeu dama daane, be se damaa hine, be se daane maadua, aabe se daane madumadua. Gai de Maadua ne dugu ange ia gi hagadee kii ina gilaadeu.

\VS{18}Gai Nebuchadnezzar ne kave gi Babylon denga goloa nnui ma goloa vaaligiligi alodahi i lo te hale o de Maadua, ma goloa hagamogomogo o de hale o
{\ND{Tagi Maolunga}}, ma de hale o de hodooligi aama hale o denga dagi.

\VS{19}Gai gilaadeu ne dudu de hale o de Maadua, ma de oha de buibui o Jerusalem; gilaadeu e dudu naa denga hale danuaa alodahi ma de oha denga goloa hagamogomogo alodahi i kilaa.


\par }{\PP \VS{20}Gai ia ne noonooa ga kave dangada e doe gi Babylon, go gilaadeu ne ola mai i de gadilaasa, gai gilaadeu gu hai ai olaadeu dangada hai hegau ma ana dama daane, ga dae ai gi de masavaa o de nohoanga hodooligi o
Persia.

\VS{21}Gai de gelegele o de henua ne hagamabu danuaa; masavaa alodahi o de henua ne ngadi dagodo ai, gai de gelegele ne hagamabu hogi, ga dae ai gi de odi ange de madahidu ngadau, e hagassula ai muna a
{\ND{Tagi Maolunga}} gu tala laa i daho Jeremiah.


\par }{\SH De hagailoo a Cyrus
\par }
{\R (Ezra 1.1-4)

\par }{\MM \VS{22}Gai tahi ngadau huu o
Cyrus ne hodooligi ai i Persia, gai
{\ND{Tagi Maolunga}} ne hagassula ana muna gu tala i daho Jeremiah; ia ne hagangalue lodo o Cyrus de hodooligi o Persia, gai ia ga hagailoo i mommee alodahi i dono nohoanga hodooligi ma de sisi muna nei ga daohi:


\par }{\PP \VS{23}“E hagadaba Cyrus, de hodooligi o Persia:
{\ND{Tagi Maolunga}}, de Maadua o de langi, gu gaamai gi de au denga nohoanga hodooligi o henua i lalo alodahi, gai ia gu tala mai au gi hagaduulia age dono hale i Jerusalem i Judah. Gai be goai naa huu i magavaa o ono dangada alodahi e lodo e hano gi kilaa, gai ia gi hano, gai
{\ND{Tagi Maolunga}} dono Maadua gi noho madali ia.”

\par }