- 1 Timóteo
- <
- 3
- >

3
1 Esta é uma palavra fiel: se alguém busca ser supervisor*ou superintendente, ou bispo, deseja uma boa obra. 2 Portanto, o supervisor deve ser irrepreensível, marido de uma só mulher, temperante, sensato, modesto, hospitaleiro, apto para ensinar; 3 não dado ao vinho, não violento, não ganancioso por dinheiro, mas amável, não briguento, não avarento; 4 alguém que governe bem a sua própria casa, tendo seus filhos em sujeição com toda a reverência; 5 (pois, como alguém que não sabe governar a sua própria casa cuidará da assembleia de Deus?) 6 não um recém-convertido, para que não se ensoberbeça e caia na mesma condenação do diabo. 7 Além disso, ele deve ter bom testemunho dos de fora, para evitar cair em descrédito e no laço do diabo.
8 Os servos,†ou Diáconos. da mesma forma, devem ser reverentes, não de língua dobre, não viciados em muito vinho, não gananciosos por dinheiro, 9 guardando o mistério da fé em uma consciência pura. 10 Que eles também sejam testados primeiro; depois, que sirvam‡ou sirvam como diáconos se forem irrepreensíveis. 11 Suas esposas, da mesma forma, devem ser reverentes, não caluniadoras, temperantes e fiéis em todas as coisas. 12 Que os servos§ou diáconos sejam maridos de uma só mulher, governando bem seus filhos e suas próprias casas. 13 Pois aqueles que serviram bem*ou serviram bem como diáconos adquirem para si uma boa posição e grande ousadia na fé que há em Cristo Jesus.
14 Escrevo-lhe estas coisas, esperando ir até você em breve, 15 mas, se eu demorar muito, para que você saiba como os homens devem se comportar na casa de Deus, que é a assembleia do Deus vivo, a coluna e o fundamento da verdade. 16 Sem controvérsia, o mistério da piedade é grande:
Deus†NU substitui “Deus” por “quem” foi revelado na carne,
justificado no espírito,
visto por anjos,
pregado entre as nações,
crido no mundo,
e recebido acima na glória.

- 1 Timóteo
- <
- 3
- >

*3:1 ou superintendente, ou bispo

†3:8 ou Diáconos.

‡3:10 ou sirvam como diáconos

§3:12 ou diáconos

*3:13 ou serviram bem como diáconos

†3:16 NU substitui “Deus” por “quem”

Este é um rascunho de tradução da Bíblia Sagrada e ainda em revisão. Por favor, relate problemas e sugestões de melhoria para eBible.org/cgi-bin/contact.cgi.

Public Domain