\NormalFont\ShortTitle{2 Samuel}

{\MT O Segundo Livro de Samuel


\par }\ChapOne{1}{\PP \VerseOne{1}Depois da morte de Saul, quando Davi voltou da matança dos amalequitas e havia ficado dois dias em Ziclague,

\VS{2}no terceiro dia, eis que\FTNT{*}{{\FR 1:2 }{\FT{“Eis que”, do “הִנֵּה”, significa olhar, notar, observar, ver ou contemplar. É frequentemente usado como uma interjeição.}}} um homem saiu do acampamento de Saul, com as roupas rasgadas e terra sobre a cabeça. Quando ele chegou a Davi, prostrou-se por terra em sinal de respeito.


\par }{\PP \VS{3}Davi lhe perguntou: “De onde você vem?”

\par }{\PP Ele respondeu: “Eu escapei do acampamento de Israel.”


\par }{\PP \VS{4}Davi lhe perguntou: “Como foram as coisas? Por favor, me conte.”

\par }{\PP Ele respondeu: “O povo fugiu da batalha, e muitos do povo também caíram e estão mortos. Saul e Jônatas, seu filho, também estão mortos.”


\par }{\PP \VS{5}Davi disse ao jovem que lhe trazia as notícias: “Como você sabe que Saul e Jônatas, seu filho, estão mortos?”


\par }{\PP \VS{6}O jovem que lhe contava disse: “Por acaso, cheguei ao monte Gilboa e eis que Saul estava apoiado em sua lança; e eis que os carros e os cavaleiros o perseguiam de perto.

\VS{7}Quando ele olhou para trás, me viu e me chamou. Eu respondi: 'Aqui estou.'

\VS{8}Ele me perguntou: 'Quem é você?' Eu lhe respondi: 'Sou amalequita.'

\VS{9}Ele me disse: 'Por favor, fique ao meu lado e mate-me, pois a angústia tomou conta de mim, porque a minha vida ainda se prolonga em mim.'

\VS{10}Então eu fiquei ao lado dele e o matei, porque eu tinha certeza de que ele não poderia viver depois de ter caído. Peguei a coroa que estava em sua cabeça e o bracelete que estava em seu braço, e os trouxe aqui para o meu senhor.”


\par }{\PP \VS{11}Então Davi pegou suas roupas e as rasgou; e todos os homens que estavam com ele fizeram o mesmo.

\VS{12}Eles se lamentaram, choraram e jejuaram até a tarde por Saul e por Jônatas, seu filho, pelo povo do SENHOR,\FTNT{†}{{\FR 1:12 }{\FT{Quando renderizado em LETRAS MAIÚSCULAS, “SENHOR” ou “DEUS” é a tradução do Nome Próprio de Deus (Hebraico “יהוה”, geralmente pronunciado Yahweh).}}} e pela casa de Israel, porque eles haviam caído à espada.


\par }{\PP \VS{13}Davi disse ao jovem que lhe contou: “De onde você é?”

\par }{\PP Ele respondeu: “Sou filho de um estrangeiro, um amalequita.”


\par }{\PP \VS{14}Davi lhe disse: “Por que você não teve medo de estender a mão para destruir o ungido do SENHOR?”

\VS{15}Davi chamou um dos jovens e disse: “Chegue perto e mate-o!” Ele o feriu de modo que morreu.

\VS{16}Davi lhe disse: “Que o seu sangue caia sobre a sua cabeça, pois a sua própria boca testemunhou contra você, dizendo: 'Eu matei o ungido do SENHOR.'”


\par }{\PP \VS{17}Davi lamentou com esta lamentação sobre Saul e sobre Jônatas, seu filho

\VS{18}(e ele ordenou que ensinassem aos filhos de Judá o cântico do arco; eis que está escrito no livro de Jasar):


\par }{\Q \VS{19}“Sua glória, ó Israel, foi morta em seus altos!

\par }{\QB Como caíram os valentes!


\par }{\Q \VS{20}Não contem isso em Gate.

\par }{\QB Não publiquem nas ruas de Asquelom,

\par }{\Q para que não se alegrem as filhas dos filisteus,

\par }{\QB para que não exultem as filhas dos incircuncisos.


\par }{\Q \VS{21}Ó montes de Gilboa,

\par }{\QB que não haja orvalho nem chuva sobre vocês, nem campos de ofertas;

\par }{\QB pois ali o escudo dos valentes foi profanado e jogado fora,

\par }{\QB o escudo de Saul não foi ungido com óleo.


\par }{\Q \VS{22}Do sangue dos mortos,

\par }{\QB da gordura dos valentes,

\par }{\QB o arco de Jônatas não recuava.

\par }{\QB A espada de Saul não voltava vazia.


\par }{\Q \VS{23}Saul e Jônatas eram amáveis e agradáveis em suas vidas.

\par }{\QB Em suas mortes, não foram separados.

\par }{\Q Eles eram mais velozes que as águias.

\par }{\QB Eles eram mais fortes que os leões.


\par }{\Q \VS{24}Ó filhas de Israel, chorem por Saul,

\par }{\QB que as vestia delicadamente de escarlate,

\par }{\QB que colocava enfeites de ouro em suas roupas.


\par }{\Q \VS{25}Como caíram os valentes no meio da batalha!

\par }{\QB Jônatas foi morto em seus altos.


\par }{\Q \VS{26}Estou angustiado por você, meu irmão Jônatas.

\par }{\QB Você foi muito agradável para mim.

\par }{\QB O seu amor por mim era maravilhoso,

\par }{\QB ultrapassando o amor de mulheres.


\par }{\Q \VS{27}Como caíram os valentes,

\par }{\QB e pereceram as armas de guerra!”



\par }\Chap{2}{\PP \VerseOne{1}Depois disso, Davi consultou o SENHOR, dizendo: “Devo subir a alguma das cidades de Judá?”

\par }{\PP O SENHOR lhe disse: “Suba.”

\par }{\PP Davi perguntou: “Para onde devo subir?”

\par }{\PP Ele respondeu: “Para Hebrom.”


\par }{\PP \VS{2}Então Davi subiu para lá com suas duas esposas, Ainoã, a jezreelita, e Abigail, a viúva de Nabal, o carmelita.

\VS{3}Davi fez subir os homens que estavam com ele, cada homem com a sua família. Eles habitaram nas cidades de Hebrom.

\VS{4}Os homens de Judá vieram, e ali ungiram Davi rei sobre a casa de Judá. Disseram a Davi: “Foram os homens de Jabes-Gileade que sepultaram Saul.”

\VS{5}Davi enviou mensageiros aos homens de Jabes-Gileade, e lhes disse: “Que o SENHOR os abençoe, porque vocês demonstraram esta bondade para com o seu senhor, Saul, e o sepultaram.

\VS{6}Agora, que o SENHOR demonstre amor leal e fidelidade a vocês. Eu também os recompensarei por esta bondade, porque vocês fizeram isso.

\VS{7}Agora, portanto, que as suas mãos sejam fortes, e sejam valentes; pois Saul, o seu senhor, está morto, e a casa de Judá me ungiu rei sobre eles.”


\par }{\PP \VS{8}Ora, Abner, filho de Ner, comandante do exército de Saul, havia tomado Isbosete, filho de Saul, e o levado para Maanaim.

\VS{9}Ele o fez rei sobre Gileade, sobre os assuritas, sobre Jezreel, sobre Efraim, sobre Benjamim e sobre todo o Israel.

\VS{10}Isbosete, filho de Saul, tinha quarenta anos de idade quando começou a reinar sobre Israel, e reinou por dois anos. Mas a casa de Judá seguiu Davi.

\VS{11}O tempo em que Davi foi rei em Hebrom sobre a casa de Judá foi de sete anos e seis meses.


\par }{\PP \VS{12}Abner, filho de Ner, e os servos de Isbosete, filho de Saul, saíram de Maanaim para Gibeom.

\VS{13}Joabe, filho de Zeruia, e os servos de Davi saíram e se encontraram com eles junto ao açude de Gibeom; e sentaram-se, uns de um lado do açude e os outros do outro lado.

\VS{14}Abner disse a Joabe: “Por favor, que os jovens se levantem e compitam diante de nós!”

\par }{\PP Joabe disse: “Que eles se levantem!”

\VS{15}Então eles se levantaram e foram contados: doze por Benjamim e por Isbosete, filho de Saul, e doze dos servos de Davi.

\VS{16}Cada um agarrou seu oponente pela cabeça e cravou a espada no lado do seu companheiro; e assim caíram juntos. Por isso, aquele lugar em Gibeom foi chamado de Helcate-Hazurim.\FTNT{*}{{\FR 2:16 }{\FT{“Helcate-Hazurim” significa “campo das adagas”.}}}

\VS{17}A batalha foi muito severa naquele dia; e Abner e os homens de Israel foram derrotados pelos servos de Davi.

\VS{18}Os três filhos de Zeruia estavam ali: Joabe, Abisai e Asael. Asael era tão ligeiro dos pés quanto uma gazela selvagem.

\VS{19}Asael perseguiu Abner. Ele não se desviou nem para a direita nem para a esquerda ao seguir Abner.


\par }{\PP \VS{20}Então Abner olhou para trás e disse: “É você, Asael?”

\par }{\PP Ele respondeu: “Sou eu.”


\par }{\PP \VS{21}Abner lhe disse: “Desvie-se para a sua direita ou para a sua esquerda, agarre um dos jovens e tome as armas dele.” Mas Asael não quis se desviar da sua perseguição.

\VS{22}Abner disse novamente a Asael: “Pare de me seguir. Por que eu deveria derrubá-lo no chão? Como então eu poderia olhar o seu irmão Joabe no rosto?”

\VS{23}No entanto, ele se recusou a se desviar. Por isso Abner o feriu no estômago com a extremidade traseira da lança, de modo que a lança saiu por trás dele; e ele caiu ali mesmo e morreu no mesmo lugar. Todos os que chegavam ao lugar onde Asael havia caído e morrido ficavam parados.


\par }{\PP \VS{24}Mas Joabe e Abisai perseguiram Abner. O sol se pôs quando eles chegaram à colina de Amá, que fica defronte de Gia, pelo caminho do deserto de Gibeom.

\VS{25}Os filhos de Benjamim se reuniram atrás de Abner, formando um só grupo, e pararam no topo de uma colina.

\VS{26}Então Abner gritou para Joabe e disse: “A espada devorará para sempre? Você não sabe que isso trará amargura no fim? Quanto tempo vai demorar até que você ordene ao povo que pare de perseguir seus irmãos?”


\par }{\PP \VS{27}Joabe disse: “Tão certo como Deus\FTNT{†}{{\FR 2:27 }{\FT{A palavra hebraica traduzida como “Deus” é “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim).}}} vive, se você não tivesse falado, com certeza somente pela manhã o povo teria ido embora, e cada um deixaria de seguir o seu irmão.”

\VS{28}Então Joabe tocou a trombeta; e todo o povo ficou parado, e não perseguiram mais Israel, nem lutaram mais.

\VS{29}Abner e seus homens marcharam toda aquela noite pela Arabá; eles atravessaram o Jordão, passaram por todo o Bitrom e chegaram a Maanaim.


\par }{\PP \VS{30}Joabe voltou de perseguir Abner; e quando ele reuniu todo o povo, faltavam dezenove dos homens de Davi, além de Asael.

\VS{31}Mas os servos de Davi haviam ferido de Benjamim e dos homens de Abner trezentos e sessenta homens, que morreram.

\VS{32}Eles pegaram Asael e o sepultaram no túmulo de seu pai, que ficava em Belém. Joabe e seus homens marcharam a noite toda, e o dia amanheceu quando chegaram a Hebrom.



\par }\Chap{3}{\PP \VerseOne{1}Ora, houve uma longa guerra entre a casa de Saul e a casa de Davi. Davi se tornava cada vez mais forte, enquanto a casa de Saul se tornava cada vez mais fraca.

\VS{2}Filhos nasceram a Davi em Hebrom. O seu primogênito foi Amnom, de Ainoã, a jezreelita;

\VS{3}o segundo, Quileabe, de Abigail, a viúva de Nabal, o carmelita; o terceiro, Absalão, filho de Maaca, filha de Talmai, rei de Gesur;

\VS{4}o quarto, Adonias, filho de Hagite; o quinto, Sefatias, filho de Abital;

\VS{5}e o sexto, Itreão, de Eglá, esposa de Davi. Estes nasceram a Davi em Hebrom.


\par }{\PP \VS{6}Enquanto havia guerra entre a casa de Saul e a casa de Davi, Abner se fortalecia na casa de Saul.

\VS{7}Saul tinha uma concubina cujo nome era Rispa, filha de Aías; e Isbosete perguntou a Abner: “Por que você se deitou com a concubina do meu pai?”


\par }{\PP \VS{8}Então Abner ficou muito irado com as palavras de Isbosete, e disse: “Sou eu a cabeça de um cachorro que pertence a Judá? Hoje eu mostro bondade para com a casa de seu pai Saul, para com seus irmãos e para com seus amigos, e não o entreguei nas mãos de Davi; e ainda assim você me acusa hoje de um erro com essa mulher!

\VS{9}Que Deus faça assim a Abner, e muito mais, se, como o SENHOR jurou a Davi, eu não fizer exatamente o mesmo por ele:

\VS{10}transferir o reino da casa de Saul e estabelecer o trono de Davi sobre Israel e sobre Judá, desde Dã até Berseba.”


\par }{\PP \VS{11}Ele não pôde responder a Abner mais nenhuma palavra, porque tinha medo dele.


\par }{\PP \VS{12}Abner enviou mensageiros a Davi em seu nome, dizendo: “De quem é a terra?” e dizendo: “Faça uma aliança comigo, e eis que a minha mão estará com você para trazer todo o Israel para o seu lado.”


\par }{\PP \VS{13}Davi disse: “Muito bem. Farei um acordo com você, mas uma coisa eu exijo de você. Isto é, você não verá o meu rosto a não ser que primeiro traga Mical, filha de Saul, quando vier ver o meu rosto.”

\VS{14}Davi enviou mensageiros a Isbosete, filho de Saul, dizendo: “Entregue-me a minha esposa Mical, a qual me foi dada em casamento por cem prepúcios dos filisteus.”


\par }{\PP \VS{15}Isbosete mandou que a tirassem do seu marido, Paltiel, filho de Laís.

\VS{16}Seu marido foi com ela, chorando pelo caminho, e a seguiu até Baurim. Então Abner lhe disse: “Vá! Volte!” e ele voltou.


\par }{\PP \VS{17}Abner se comunicou com os anciãos de Israel, dizendo: “Em tempos passados, vocês buscavam que Davi fosse rei sobre vocês.

\VS{18}Agora, pois, façam isso! Porque o SENHOR falou de Davi, dizendo: 'Pela mão de meu servo Davi, eu salvarei o meu povo Israel das mãos dos filisteus, e das mãos de todos os seus inimigos.'”


\par }{\PP \VS{19}Abner também falou aos ouvidos de Benjamim; e Abner foi também falar aos ouvidos de Davi, em Hebrom, tudo o que parecia bem a Israel e a toda a casa de Benjamim.

\VS{20}Assim Abner chegou a Davi em Hebrom, e vinte homens com ele. Davi preparou um banquete para Abner e para os homens que estavam com ele.

\VS{21}Abner disse a Davi: “Eu me levantarei e irei, e reunirei todo o Israel ao meu senhor, o rei, para que façam uma aliança com você, e para que você reine sobre tudo o que a sua alma deseja.” Davi despediu Abner; e ele se foi em paz.


\par }{\PP \VS{22}Eis que os servos de Davi e Joabe voltaram de um ataque e trouxeram grandes despojos com eles; mas Abner não estava com Davi em Hebrom, pois ele o tinha despedido, e ele havia se ido em paz.

\VS{23}Quando Joabe e todo o exército que estava com ele chegaram, disseram a Joabe: “Abner, filho de Ner, veio ao rei, e ele o despediu, e ele se foi em paz.”


\par }{\PP \VS{24}Então Joabe foi até o rei e disse: “O que você fez? Eis que Abner veio a você. Por que você o despediu, e ele já foi embora?

\VS{25}Você conhece Abner, filho de Ner. Ele veio para enganá-lo, para conhecer as suas saídas e as suas entradas, e para saber tudo o que você faz.”


\par }{\PP \VS{26}Quando Joabe saiu da presença de Davi, enviou mensageiros atrás de Abner, e eles o trouxeram de volta do poço de Sira; mas Davi não sabia disso.

\VS{27}Quando Abner voltou a Hebrom, Joabe o chamou à parte, para o meio da porta, para falar com ele em particular, e o feriu ali no estômago, de modo que ele morreu pelo sangue de Asael, seu irmão.

\VS{28}Mais tarde, quando Davi ouviu isso, ele disse: “Eu e o meu reino somos inocentes diante do SENHOR, para sempre, do sangue de Abner, filho de Ner.

\VS{29}Que isso caia sobre a cabeça de Joabe e sobre toda a casa de seu pai. Que nunca falte na casa de Joabe quem tenha fluxo, ou quem seja leproso, ou quem se apoie em um cajado, ou quem caia à espada, ou quem tenha falta de pão.”

\VS{30}Assim Joabe e Abisai, seu irmão, mataram Abner, porque ele havia matado o irmão deles, Asael, em Gibeom, na batalha.


\par }{\PP \VS{31}Davi disse a Joabe e a todo o povo que estava com ele: “Rasguem as suas roupas, vistam-se de pano de saco e chorem diante de Abner.” O rei Davi acompanhou o caixão.

\VS{32}Eles sepultaram Abner em Hebrom; e o rei levantou a sua voz e chorou junto ao túmulo de Abner; e todo o povo chorou.

\VS{33}O rei lamentou por Abner, e disse: “Devia Abner morrer como morre um insensato?

\VS{34}As suas mãos não estavam amarradas, e os seus pés não estavam em correntes. Como um homem cai diante de pessoas iníquas, assim você caiu.”

\par }{\PP Todo o povo chorou novamente por ele.

\VS{35}Todo o povo veio insistir com Davi para que comesse pão enquanto ainda era dia; mas Davi jurou, dizendo: “Que Deus me faça assim, e muito mais, se eu provar pão ou qualquer outra coisa antes que o sol se ponha.”


\par }{\PP \VS{36}Todo o povo notou isso, e isso lhes agradou, pois tudo o que o rei fazia agradava a todo o povo.

\VS{37}Então todo o povo e todo o Israel entenderam, naquele dia, que não fora da vontade do rei matar Abner, filho de Ner.

\VS{38}O rei disse aos seus servos: “Vocês não sabem que hoje caiu um príncipe e um grande homem em Israel?

\VS{39}Eu estou fraco hoje, embora tenha sido ungido rei. Estes homens, os filhos de Zeruia, são muito duros para mim. Que o SENHOR recompense o malfeitor de acordo com a sua maldade.”



\par }\Chap{4}{\PP \VerseOne{1}Quando o filho de Saul ouviu que Abner estava morto em Hebrom, as suas mãos ficaram fracas, e todos os israelitas ficaram perturbados.

\VS{2}O filho de Saul tinha dois homens que eram capitães de bandos de ataque. O nome de um era Baaná e o nome do outro era Recabe, filhos de Rimom, o beerotita, dos filhos de Benjamim (pois Beerote também é considerada parte de Benjamim;

\VS{3}e os beerotitas fugiram para Gitaim, e têm vivido como estrangeiros ali até hoje).


\par }{\PP \VS{4}Ora, Jônatas, filho de Saul, tinha um filho que era aleijado dos pés. Ele tinha cinco anos de idade quando as notícias sobre Saul e Jônatas chegaram de Jezreel; e a sua ama o pegou e fugiu. Enquanto ela se apressava em fugir, ele caiu e ficou aleijado. Seu nome era Mefibosete.


\par }{\PP \VS{5}Os filhos de Rimom, o beerotita, Recabe e Baaná, saíram e chegaram à casa de Isbosete por volta da hora mais quente do dia, enquanto ele tirava o seu descanso ao meio-dia.

\VS{6}Eles entraram até o meio da casa como se fossem buscar trigo, e o feriram no estômago; e Recabe e Baaná, seu irmão, escaparam.

\VS{7}Quando eles entraram na casa, enquanto ele estava deitado na sua cama, no seu quarto, eles o feriram, mataram-no, decapitaram-no e levaram a sua cabeça, e marcharam pelo caminho da Arabá toda a noite.

\VS{8}Eles trouxeram a cabeça de Isbosete a Davi em Hebrom, e disseram ao rei: “Eis a cabeça de Isbosete, o filho de Saul, seu inimigo, que buscava a sua vida! O SENHOR vingou hoje o meu senhor, o rei, de Saul e de sua descendência.\FTNT{*}{{\FR 4:8 }{\FT{ou, semente}}}”


\par }{\PP \VS{9}Davi respondeu a Recabe e a Baaná, seu irmão, filhos de Rimom, o beerotita, e lhes disse: “Tão certo como vive o SENHOR, que redimiu a minha alma de toda adversidade,

\VS{10}quando alguém me disse: 'Eis que Saul está morto', pensando que trazia boas notícias, eu o agarrei e o matei em Ziclague, a qual foi a recompensa que eu lhe dei por sua notícia.

\VS{11}Quanto mais quando homens perversos mataram uma pessoa justa na sua própria casa, na sua cama, não deverei eu agora exigir o sangue dele das mãos de vocês e eliminá-los da face da terra?”

\VS{12}Davi deu ordens aos seus jovens, e eles os mataram, cortaram-lhes as mãos e os pés, e os penduraram ao lado do açude em Hebrom. Mas pegaram a cabeça de Isbosete e a sepultaram no túmulo de Abner em Hebrom.



\par }\Chap{5}{\PP \VerseOne{1}Então todas as tribos de Israel vieram a Davi em Hebrom e falaram, dizendo: “Eis que somos os seus ossos e a sua carne.

\VS{2}Em tempos passados, quando Saul era rei sobre nós, era você quem conduzia Israel em suas saídas e entradas. O SENHOR lhe disse: 'Você será o pastor do meu povo Israel, e você será o príncipe sobre Israel.'”

\VS{3}Assim, todos os anciãos de Israel vieram ao rei em Hebrom, e o rei Davi fez uma aliança com eles em Hebrom, diante do SENHOR; e eles ungiram Davi rei sobre Israel.


\par }{\PP \VS{4}Davi tinha trinta anos de idade quando começou a reinar, e ele reinou quarenta anos.

\VS{5}Em Hebrom, ele reinou sobre Judá sete anos e seis meses, e em Jerusalém ele reinou trinta e três anos sobre todo o Israel e Judá.


\par }{\PP \VS{6}O rei e os seus homens foram para Jerusalém contra os jebuseus, os habitantes da terra, que falaram a Davi, dizendo: “Os cegos e os coxos o manterão fora daqui”, pensando: “Davi não pode entrar aqui.”

\VS{7}Contudo, Davi tomou a fortaleza de Sião. Esta é a cidade de Davi.

\VS{8}Davi disse naquele dia: “Qualquer que ferir os jebuseus, que suba pelo canal de água e fira esses coxos e cegos, os quais são odiados pela alma de Davi.” Por isso se diz: “O cego e o coxo não podem entrar na casa.”


\par }{\PP \VS{9}Davi morou na fortaleza e a chamou de cidade de Davi. Davi construiu em redor, desde o Milo e para dentro.

\VS{10}Davi se tornava cada vez maior, pois o SENHOR, o Deus dos Exércitos, estava com ele.

\VS{11}Hirão, rei de Tiro, enviou mensageiros a Davi, com madeira de cedro, carpinteiros e pedreiros; e eles construíram uma casa para Davi.

\VS{12}Davi percebeu que o SENHOR o havia estabelecido como rei sobre Israel, e que Ele havia exaltado o seu reino por causa do Seu povo Israel.


\par }{\PP \VS{13}Davi tomou mais concubinas e esposas para si em Jerusalém, depois que veio de Hebrom; e nasceram a Davi mais filhos e filhas.

\VS{14}Estes são os nomes daqueles que lhe nasceram em Jerusalém: Samua, Sobabe, Natã, Salomão,

\VS{15}Ibar, Elisua, Nefegue, Jafia,

\VS{16}Elisama, Eliada e Elifelete.


\par }{\PP \VS{17}Quando os filisteus ouviram que haviam ungido Davi rei sobre Israel, todos os filisteus subiram para procurar Davi, mas Davi soube disso e desceu para a fortaleza.

\VS{18}Ora, os filisteus haviam chegado e se espalhado no vale de Refaim.

\VS{19}Davi consultou o SENHOR, dizendo: “Devo subir contra os filisteus? Tu os entregarás nas minhas mãos?”

\par }{\PP O SENHOR disse a Davi: “Suba; porque certamente entregarei os filisteus nas suas mãos.”


\par }{\PP \VS{20}Davi foi a Baal-Perazim, e Davi os derrotou ali. Então ele disse: “O SENHOR rompeu os meus inimigos diante de mim, como o rompimento de águas.” Por isso ele chamou o nome daquele lugar de Baal-Perazim.\FTNT{*}{{\FR 5:20 }{\FT{“Baal-Perazim” significa “Senhor que irrompe”.}}}

\VS{21}Eles deixaram as suas imagens ali, e Davi e os seus homens as levaram embora.


\par }{\PP \VS{22}Os filisteus tornaram a subir e se espalharam no vale de Refaim.

\VS{23}Quando Davi consultou o SENHOR, ele respondeu: “Você não deve subir. Dê a volta por trás deles e ataque-os em frente às amoreiras.

\VS{24}Quando você ouvir o som de marcha nas copas das amoreiras, então entre em ação; pois então o SENHOR terá saído diante de você para ferir o exército dos filisteus.”


\par }{\PP \VS{25}Davi fez assim, conforme o SENHOR lhe ordenou, e feriu os filisteus por todo o caminho, desde Geba até Gezer.



\par }\Chap{6}{\PP \VerseOne{1}Davi reuniu novamente todos os homens escolhidos de Israel, trinta mil.

\VS{2}Davi se levantou e foi com todo o povo que estava com ele, de Baalá de Judá, para trazer de lá a arca de Deus, a qual é chamada pelo Nome, o nome do SENHOR dos Exércitos, que se assenta acima dos querubins.

\VS{3}Eles colocaram a arca de Deus em uma carroça nova e a tiraram da casa de Abinadabe, que ficava na colina; e Uzá e Aiô, filhos de Abinadabe, conduziam a carroça nova.

\VS{4}Eles a tiraram da casa de Abinadabe, que ficava na colina, com a arca de Deus; e Aiô ia adiante da arca.

\VS{5}Davi e toda a casa de Israel festejavam diante do SENHOR com toda sorte de instrumentos feitos de madeira de cipreste, com harpas, com liras, com tamborins, com castanholas e com címbalos.


\par }{\PP \VS{6}Quando chegaram à eira de Nacom, Uzá estendeu a mão para a arca de Deus e a segurou, porque os bois tropeçaram.

\VS{7}A ira do SENHOR se acendeu contra Uzá, e Deus o feriu ali por seu erro; e ele morreu ali, junto à arca de Deus.

\VS{8}Davi ficou desgostoso porque o SENHOR havia irrompido contra Uzá; e ele chamou aquele lugar de Perez-Uzá\FTNT{*}{{\FR 6:8 }{\FT{“Perez-Uzá” significa “irrupção contra Uzá”.}}} até o dia de hoje.

\VS{9}Davi teve medo do SENHOR naquele dia, e disse: “Como a arca do SENHOR poderá vir a mim?”

\VS{10}Assim, Davi não quis levar a arca do SENHOR para ficar com ele na cidade de Davi; mas Davi a desviou para a casa de Obede-Edom, o geteu.

\VS{11}A arca do SENHOR permaneceu na casa de Obede-Edom, o geteu, por três meses; e o SENHOR abençoou a Obede-Edom e a toda a sua casa.

\VS{12}Disseram ao rei Davi: “O SENHOR abençoou a casa de Obede-Edom, e tudo o que lhe pertence, por causa da arca de Deus.”

\par }{\PP Então Davi foi e trouxe a arca de Deus da casa de Obede-Edom para a cidade de Davi, com alegria.

\VS{13}Quando os que carregavam a arca do SENHOR davam seis passos, ele sacrificava um boi e um bezerro gordo.

\VS{14}Davi dançava diante do SENHOR com todas as suas forças; e Davi estava vestido com um éfode de linho.

\VS{15}Assim, Davi e toda a casa de Israel trouxeram a arca do SENHOR com gritos de alegria e ao som da trombeta.


\par }{\PP \VS{16}Quando a arca do SENHOR entrava na cidade de Davi, Mical, filha de Saul, olhou pela janela e viu o rei Davi saltando e dançando diante do SENHOR; e ela o desprezou em seu coração.

\VS{17}Eles trouxeram a arca do SENHOR e a colocaram em seu lugar, no meio da tenda que Davi havia armado para ela; e Davi ofereceu holocaustos e ofertas pacíficas diante do SENHOR.

\VS{18}Quando Davi terminou de oferecer os holocaustos e as ofertas pacíficas, ele abençoou o povo em nome do SENHOR dos Exércitos.

\VS{19}Ele distribuiu a todo o povo, sim, a toda a multidão de Israel, tanto a homens como a mulheres, a cada um, uma porção de pão, um bolo de tâmaras e um bolo de passas. Então todo o povo partiu, cada um para a sua casa.


\par }{\PP \VS{20}Então Davi voltou para abençoar a sua família. Mical, filha de Saul, saiu ao encontro de Davi e disse: “Como foi glorioso hoje o rei de Israel, descobrindo-se hoje aos olhos das servas de seus servos, como um indivíduo vulgar se descobre sem vergonha!”


\par }{\PP \VS{21}Davi disse a Mical: “Foi diante do SENHOR, que me escolheu em lugar de seu pai e de toda a sua casa, para me designar príncipe sobre o povo do SENHOR, sobre Israel. Portanto, eu celebrarei diante do SENHOR.

\VS{22}Serei ainda mais indigno do que isso, e serei humilhado aos meus próprios olhos. Mas pelas servas de quem você falou, por elas serei honrado.”


\par }{\PP \VS{23}Mical, filha de Saul, não teve filhos até o dia da sua morte.



\par }\Chap{7}{\PP \VerseOne{1}Quando o rei já morava em sua casa, e o SENHOR lhe dera descanso de todos os seus inimigos ao redor,

\VS{2}o rei disse ao profeta Natã: “Veja agora, eu moro em uma casa de cedro, mas a arca de Deus habita debaixo de cortinas.”


\par }{\PP \VS{3}Natã disse ao rei: “Vá, faça tudo o que está em seu coração, pois o SENHOR está com você.”


\par }{\PP \VS{4}Naquela mesma noite, a palavra do SENHOR veio a Natã, dizendo:

\VS{5}“Vá e diga ao meu servo Davi: 'Assim diz o SENHOR: Você me construiria uma casa para eu morar?

\VS{6}Pois eu não tenho morado em uma casa desde o dia em que tirei os filhos de Israel do Egito até o dia de hoje, mas tenho peregrinado em uma tenda e em um tabernáculo.

\VS{7}Em todos os lugares por onde andei com todos os filhos de Israel, acaso falei alguma palavra a qualquer um dos líderes das tribos de Israel a quem ordenei que pastoreasse o meu povo Israel, dizendo: Por que vocês não me construíram uma casa de cedro?'

\VS{8}Agora, portanto, diga isto ao meu servo Davi: 'Assim diz o SENHOR dos Exércitos: Eu o tirei do aprisco das ovelhas, de seguir as ovelhas, para ser príncipe sobre o meu povo, sobre Israel.

\VS{9}Tenho estado com você por onde quer que você tenha ido, e eliminei todos os seus inimigos de diante de você. Eu lhe farei um grande nome, como o nome dos grandes que há na terra.

\VS{10}Designarei um lugar para o meu povo Israel e os plantarei, para que habitem em seu próprio lugar e não sejam mais perturbados. Os filhos da iniquidade não os afligirão mais, como no princípio,

\VS{11}e como desde o dia em que ordenei que houvesse juízes sobre o meu povo Israel. Eu lhe darei descanso de todos os seus inimigos. Além disso, o SENHOR lhe declara que o SENHOR fará uma casa para você.

\VS{12}Quando os seus dias se cumprirem e você descansar com os seus pais, eu levantarei a sua descendência depois de você, a qual procederá do seu corpo, e estabelecerei o seu reino.

\VS{13}Ele construirá uma casa para o meu nome, e eu estabelecerei o trono do seu reino para sempre.

\VS{14}Eu serei seu pai, e ele será meu filho. Se ele cometer iniquidade, eu o castigarei com a vara dos homens e com os açoites dos filhos dos homens;

\VS{15}mas o meu amor leal não se apartará dele, como o tirei de Saul, a quem removi de diante de você.

\VS{16}A sua casa e o seu reino serão firmados para sempre diante de você. O seu trono será estabelecido para sempre.'”

\VS{17}Natã falou a Davi todas essas palavras, de acordo com toda essa visão.


\par }{\PP \VS{18}Então o rei Davi entrou, assentou-se diante do SENHOR, e disse: “Quem sou eu, Senhor\FTNT{*}{{\FR 7:18 }{\FT{A palavra traduzida como “Senhor” é “Adonai”.}}} DEUS, e o que é a minha família, para que me tenhas trazido até aqui?

\VS{19}E isso ainda foi pouca coisa aos teus olhos, Senhor DEUS, mas tu também falaste a respeito da casa do teu servo para um futuro distante; e é assim que ages com os homens, Senhor DEUS!

\VS{20}O que mais Davi pode te dizer? Pois tu conheces o teu servo, Senhor DEUS.

\VS{21}Por causa da tua palavra, e segundo o teu próprio coração, realizaste toda esta grandeza, para torná-la conhecida ao teu servo.

\VS{22}Portanto, tu és grande, SENHOR Deus. Pois não há ninguém como tu, nem há qualquer Deus além de ti, segundo tudo o que ouvimos com os nossos ouvidos.

\VS{23}E que outra nação na terra há como o teu povo, como Israel, a quem Deus foi resgatar para ser o seu povo, e para fazer um nome para si, e para fazer grandes coisas por ti, e coisas temíveis pela tua terra, diante do teu povo, o qual resgataste para ti do Egito, dentre as nações e os seus deuses?

\VS{24}Tu estabeleceste para ti o teu povo Israel, para ser o teu povo para sempre; e tu, SENHOR, te tornaste o Deus deles.


\par }{\PP \VS{25}“Agora, SENHOR Deus, a palavra que falaste a respeito do teu servo e a respeito da sua casa, confirma-a para sempre, e faze como falaste.

\VS{26}Que o teu nome seja engrandecido para sempre, dizendo: 'O SENHOR dos Exércitos é Deus sobre Israel; e a casa do teu servo Davi será estabelecida diante de ti.'

\VS{27}Pois tu, SENHOR dos Exércitos, o Deus de Israel, fizeste uma revelação ao teu servo, dizendo: 'Eu construirei uma casa para você.' Portanto, o teu servo encontrou coragem em seu coração para te fazer esta oração.


\par }{\PP \VS{28}“Agora, ó Senhor DEUS, tu és Deus, e as tuas palavras são verdade, e prometeste esta boa coisa ao teu servo.

\VS{29}Agora, pois, que te agrade abençoar a casa do teu servo, para que ela continue para sempre diante de ti; pois tu, Senhor DEUS, o falaste. Que a casa do teu servo seja abençoada para sempre com a tua bênção.”



\par }\Chap{8}{\PP \VerseOne{1}Depois disso, Davi derrotou os filisteus e os subjugou; e Davi tomou o controle da cidade principal das mãos dos filisteus.

\VS{2}Ele derrotou Moabe, e os mediu com um cordel, fazendo-os deitar no chão; e mediu dois cordéis para matar, e um cordel inteiro para manter com vida. Os moabitas se tornaram servos de Davi, e traziam tributos.


\par }{\PP \VS{3}Davi também derrotou Hadadezer, filho de Reobe, rei de Zobá, quando ele ia recuperar o seu domínio junto ao Rio.

\VS{4}Davi tomou dele mil e setecentos cavaleiros e vinte mil soldados de infantaria. Davi cortou os tendões dos cavalos dos carros de guerra, mas reservou o suficiente deles para cem carros.

\VS{5}Quando os sírios de Damasco vieram para ajudar Hadadezer, rei de Zobá, Davi matou vinte e dois mil homens dos sírios.

\VS{6}Então Davi colocou guarnições na Síria de Damasco; e os sírios se tornaram servos de Davi, e traziam tributos. O SENHOR dava vitória a Davi por onde quer que ele fosse.

\VS{7}Davi tomou os escudos de ouro que estavam com os servos de Hadadezer, e os trouxe para Jerusalém.

\VS{8}De Betá e de Berotai, cidades de Hadadezer, o rei Davi tomou uma grande quantidade de bronze.


\par }{\PP \VS{9}Quando Toí, rei de Hamate, ouviu que Davi havia derrotado todo o exército de Hadadezer,

\VS{10}então Toí enviou Jorão, seu filho, ao rei Davi, para saudá-lo e abençoá-lo, porque ele havia lutado contra Hadadezer e o havia derrotado; pois Hadadezer fazia guerras contra Toí. Jorão trouxe consigo vasilhas de prata, vasilhas de ouro e vasilhas de bronze.

\VS{11}O rei Davi também dedicou estes objetos ao SENHOR, juntamente com a prata e o ouro que ele havia dedicado de todas as nações que havia subjugado —

\VS{12}da Síria, de Moabe, dos filhos de Amom, dos filisteus, de Amaleque, e dos despojos de Hadadezer, filho de Reobe, rei de Zobá.


\par }{\PP \VS{13}Davi ganhou fama quando voltou, depois de derrotar dezoito mil homens dos sírios no Vale do Sal.

\VS{14}Ele colocou guarnições em Edom. Em todo o Edom, ele colocou guarnições, e todos os edomitas se tornaram servos de Davi. O SENHOR dava vitória a Davi por onde quer que ele fosse.


\par }{\PP \VS{15}Davi reinou sobre todo o Israel; e Davi administrava a justiça e a retidão para todo o seu povo.

\VS{16}Joabe, filho de Zeruia, comandava o exército; Josafá, filho de Ailude, era o cronista;

\VS{17}Zadoque, filho de Aitube, e Aimeleque, filho de Abiatar, eram sacerdotes; Seraías era o escrivão;

\VS{18}Benaia, filho de Joiada, comandava os quereteus e os peleteus; e os filhos de Davi eram ministros principais.



\par }\Chap{9}{\PP \VerseOne{1}Davi disse: “Resta ainda alguém da casa de Saul, para que eu lhe mostre bondade por amor de Jônatas?”

\VS{2}Havia um servo da casa de Saul cujo nome era Ziba, e eles o chamaram à presença de Davi; e o rei lhe perguntou: “Você é Ziba?”

\par }{\PP Ele respondeu: “Sou teu servo.”


\par }{\PP \VS{3}O rei perguntou: “Não há ainda alguém da casa de Saul, para que eu lhe mostre a bondade de Deus?”

\par }{\PP Ziba disse ao rei: “Jônatas ainda tem um filho, que é aleijado dos pés.”


\par }{\PP \VS{4}O rei lhe perguntou: “Onde ele está?”

\par }{\PP Ziba disse ao rei: “Eis que ele está na casa de Maquir, filho de Amiel, em Lo-Debar.”


\par }{\PP \VS{5}Então o rei Davi mandou buscá-lo da casa de Maquir, filho de Amiel, de Lo-Debar.

\VS{6}Mefibosete, filho de Jônatas, filho de Saul, veio a Davi, prostrou-se com o rosto em terra e demonstrou respeito. Davi disse: “Mefibosete?”

\par }{\PP Ele respondeu: “Eis aqui o teu servo!”


\par }{\PP \VS{7}Davi lhe disse: “Não tenha medo, pois com certeza lhe mostrarei bondade por amor de Jônatas, seu pai, e lhe restituirei todas as terras de Saul, seu avô. E você comerá pão à minha mesa continuamente.”


\par }{\PP \VS{8}Ele se curvou e disse: “O que é o teu servo, para que olhes para um cão morto como eu?”


\par }{\PP \VS{9}Então o rei chamou Ziba, servo de Saul, e lhe disse: “Tudo o que pertencia a Saul e a toda a sua casa eu dei ao filho do seu senhor.

\VS{10}Você cultivará a terra para ele — você, os seus filhos e os seus servos. Traga a colheita, para que o filho do seu senhor tenha pão para comer; mas Mefibosete, o filho do seu senhor, sempre comerá pão à minha mesa.”

\par }{\PP Ora, Ziba tinha quinze filhos e vinte servos.

\VS{11}Então Ziba disse ao rei: “De acordo com tudo o que o meu senhor, o rei, ordena ao seu servo, assim o teu servo fará.” Portanto, Mefibosete comia à mesa do rei como um dos filhos do rei.

\VS{12}Mefibosete tinha um filho pequeno, cujo nome era Mica. Todos os que moravam na casa de Ziba eram servos de Mefibosete.

\VS{13}Assim, Mefibosete morava em Jerusalém, pois comia continuamente à mesa do rei. Ele era aleijado de ambos os pés.



\par }\Chap{10}{\PP \VerseOne{1}Depois disso, o rei dos filhos de Amom morreu, e Hanum, seu filho, reinou em seu lugar.

\VS{2}Davi disse: “Mostrarei bondade a Hanum, filho de Naás, assim como seu pai mostrou bondade a mim.” Então Davi enviou os seus servos para consolá-lo a respeito de seu pai. Os servos de Davi chegaram à terra dos filhos de Amom.


\par }{\PP \VS{3}Mas os príncipes dos filhos de Amom disseram a Hanum, seu senhor: “Você acha que Davi está honrando o seu pai ao enviar consoladores a você? Acaso Davi não enviou os seus servos a você para investigar a cidade, para espioná-la e para destruí-la?”


\par }{\PP \VS{4}Então Hanum pegou os servos de Davi, raspou metade das suas barbas, cortou as suas roupas pelo meio, até as nádegas, e os mandou embora.

\VS{5}Quando informaram isso a Davi, ele mandou mensageiros ao encontro deles, pois os homens estavam muito envergonhados. O rei disse: “Fiquem em Jericó até que as suas barbas cresçam, e depois retornem.”


\par }{\PP \VS{6}Quando os filhos de Amom viram que haviam se tornado odiosos a Davi, os filhos de Amom mandaram contratar os sírios de Bete-Reobe e os sírios de Zobá, vinte mil soldados de infantaria, e o rei de Maaca com mil homens, e os homens de Tobe, doze mil homens.

\VS{7}Quando Davi ouviu isso, enviou Joabe e todo o exército dos homens valentes.

\VS{8}Os filhos de Amom saíram e se puseram em ordem de batalha à entrada da porta da cidade. Os sírios de Zobá e de Reobe, e os homens de Tobe e de Maaca, estavam sozinhos no campo.

\VS{9}Ora, quando Joabe viu que a batalha estava armada contra ele pela frente e por trás, ele escolheu os melhores homens de Israel e os colocou em ordem de batalha contra os sírios.

\VS{10}O restante do povo ele entregou nas mãos de Abisai, seu irmão; e os colocou em ordem de batalha contra os filhos de Amom.

\VS{11}Ele disse: “Se os sírios forem fortes demais para mim, então você me ajudará; mas se os filhos de Amom forem fortes demais para você, então eu irei ajudá-lo.

\VS{12}Seja corajoso, e sejamos fortes pelo nosso povo e pelas cidades do nosso Deus; e que o SENHOR faça o que lhe parecer bem.”

\VS{13}Então Joabe e o povo que estava com ele se aproximaram para a batalha contra os sírios, e eles fugiram de diante dele.

\VS{14}Quando os filhos de Amom viram que os sírios haviam fugido, eles também fugiram de diante de Abisai e entraram na cidade. Então Joabe voltou da batalha contra os filhos de Amom e veio para Jerusalém.


\par }{\PP \VS{15}Quando os sírios viram que haviam sido derrotados por Israel, eles se reuniram.

\VS{16}Hadadezer mandou trazer os sírios que estavam do outro lado do Rio; e eles vieram a Helã, tendo à frente Sobaque, o comandante do exército de Hadadezer.

\VS{17}Informaram isso a Davi; e ele reuniu todo o Israel, atravessou o Jordão e foi a Helã. Os sírios se puseram em ordem de batalha contra Davi e lutaram contra ele.

\VS{18}Os sírios fugiram de diante de Israel; e Davi matou setecentos condutores de carros dos sírios e quarenta mil cavaleiros, e feriu Sobaque, o comandante do exército deles, de modo que ele morreu ali.

\VS{19}Quando todos os reis que eram servos de Hadadezer viram que haviam sido derrotados diante de Israel, fizeram paz com Israel e os serviram. Assim, os sírios tiveram medo de ajudar os filhos de Amom dali em diante.



\par }\Chap{11}{\PP \VerseOne{1}Na virada do ano, no tempo em que os reis saem à guerra, Davi enviou Joabe, e com ele os seus servos e todo o Israel; e eles destruíram os filhos de Amom e sitiaram Rabá. Mas Davi ficou em Jerusalém.

\VS{2}Ao entardecer, Davi se levantou da sua cama e andava pelo terraço da casa do rei. Do terraço, ele viu uma mulher tomando banho, e a mulher era muito bonita de se ver.

\VS{3}Davi mandou perguntar sobre a mulher. Alguém disse: “Não é esta Bate-Seba, filha de Eliã, esposa de Urias, o heteu?”


\par }{\PP \VS{4}Davi enviou mensageiros e a mandou trazer; e ela veio a ele, e ele se deitou com ela (pois ela estava purificada da sua impureza); e ela voltou para a sua casa.

\VS{5}A mulher concebeu; e ela mandou avisar a Davi, e disse: “Estou grávida.”


\par }{\PP \VS{6}Davi mandou dizer a Joabe: “Envie-me Urias, o heteu.” E Joabe enviou Urias a Davi.

\VS{7}Quando Urias chegou até ele, Davi lhe perguntou como Joabe estava, como o povo passava e como a guerra estava indo.

\VS{8}Davi disse a Urias: “Desça para a sua casa e lave os seus pés.” Urias saiu da casa do rei, e um presente do rei foi enviado logo atrás dele.

\VS{9}Mas Urias dormiu à porta da casa do rei com todos os servos do seu senhor, e não desceu para a sua casa.

\VS{10}Quando informaram Davi, dizendo: “Urias não desceu para a sua casa”, Davi perguntou a Urias: “Você não acabou de chegar de uma viagem? Por que você não desceu para a sua casa?”


\par }{\PP \VS{11}Urias respondeu a Davi: “A arca, Israel e Judá estão habitando em tendas; e o meu senhor Joabe e os servos do meu senhor estão acampados em campo aberto. Deveria eu, então, ir para a minha casa para comer e beber, e para me deitar com a minha esposa? Tão certo como você vive, e como a sua alma vive, eu não farei tal coisa!”


\par }{\PP \VS{12}Davi disse a Urias: “Fique aqui também hoje, e amanhã eu o deixarei partir.” Assim, Urias ficou em Jerusalém naquele dia e no dia seguinte.

\VS{13}Quando Davi o chamou, ele comeu e bebeu na sua presença; e Davi o embriagou. Ao entardecer, ele saiu para se deitar na sua cama com os servos do seu senhor, mas não desceu para a sua casa.

\VS{14}Pela manhã, Davi escreveu uma carta a Joabe e a enviou pelas mãos de Urias.

\VS{15}Ele escreveu na carta, dizendo: “Coloque Urias na linha de frente da batalha mais intensa e, em seguida, recue, para que ele seja ferido e morra.”


\par }{\PP \VS{16}Enquanto Joabe vigiava a cidade, ele designou Urias para o lugar onde sabia que havia homens valentes.

\VS{17}Os homens da cidade saíram e lutaram contra Joabe. Alguns do povo caíram, inclusive dos servos de Davi; e Urias, o heteu, também morreu.

\VS{18}Então Joabe mandou informar Davi de todas as coisas a respeito da guerra;

\VS{19}e ele deu ordens ao mensageiro, dizendo: “Quando você terminar de contar ao rei todas as coisas a respeito da guerra,

\VS{20}se acontecer que a ira do rei se acenda, e ele lhe perguntar: 'Por que vocês chegaram tão perto da cidade para lutar? Vocês não sabiam que eles atirariam da muralha?

\VS{21}Quem matou Abimeleque, filho de Jerubesete? Acaso uma mulher não jogou uma pedra superior de moinho sobre ele da muralha, de modo que ele morreu em Tebes? Por que vocês chegaram tão perto da muralha?' então você deverá dizer: 'O seu servo Urias, o heteu, também está morto.'”


\par }{\PP \VS{22}Assim, o mensageiro partiu, chegou e relatou a Davi tudo o que Joabe o havia mandado dizer.

\VS{23}O mensageiro disse a Davi: “Os homens prevaleceram contra nós, e saíram contra nós no campo; mas nós os repelimos até a entrada da porta da cidade.

\VS{24}Os atiradores atiraram contra os seus servos do alto da muralha; e alguns dos servos do rei estão mortos, e o seu servo Urias, o heteu, também está morto.”


\par }{\PP \VS{25}Então Davi disse ao mensageiro: “Diga a Joabe: 'Não deixe que isso o desagrade, pois a espada devora tanto a um como a outro. Fortaleça o seu ataque contra a cidade e destrua-a.' Encoraje-o.”


\par }{\PP \VS{26}Quando a esposa de Urias ouviu que Urias, seu marido, estava morto, ela lamentou pelo seu marido.

\VS{27}Quando passou o tempo de luto, Davi mandou trazê-la para a sua casa, e ela se tornou sua esposa e lhe deu um filho. Mas a coisa que Davi havia feito desagradou ao SENHOR.



\par }\Chap{12}{\PP \VerseOne{1}O SENHOR enviou Natã a Davi. Ele chegou até ele e lhe disse: “Havia dois homens em uma cidade: um rico e o outro pobre.

\VS{2}O homem rico tinha muitos rebanhos e gado,

\VS{3}mas o homem pobre não tinha nada, exceto uma pequena cordeira, que ele havia comprado e criado. Ela cresceu junto com ele e com os seus filhos. Ela comia da sua própria comida, bebia do seu próprio copo, dormia em seus braços e era como uma filha para ele.

\VS{4}Um viajante chegou ao homem rico, e ele não quis pegar do seu próprio rebanho e do seu próprio gado para preparar comida para o viajante que havia chegado até ele, mas pegou a cordeira do homem pobre e a preparou para o homem que o visitava.”


\par }{\PP \VS{5}A ira de Davi se acendeu profundamente contra aquele homem, e ele disse a Natã: “Tão certo como vive o SENHOR, o homem que fez isso merece morrer!

\VS{6}Ele deverá restituir a cordeira quatro vezes mais, porque ele fez essa coisa e porque não teve compaixão!”


\par }{\PP \VS{7}Natã disse a Davi: “Você é esse homem! Assim diz o SENHOR, o Deus de Israel: 'Eu o ungi rei sobre Israel, e o livrei das mãos de Saul.

\VS{8}Eu lhe dei a casa do seu senhor e as esposas do seu senhor em seus braços, e lhe dei a casa de Israel e de Judá; e se isso fosse muito pouco, eu lhe teria acrescentado muitas outras coisas.

\VS{9}Por que você desprezou a palavra do SENHOR, fazendo o que é mau aos seus olhos? Você matou Urias, o heteu, com a espada, tomou a esposa dele para ser sua esposa, e o assassinou com a espada dos filhos de Amom.

\VS{10}Agora, portanto, a espada nunca se apartará da sua casa, porque você me desprezou e tomou a esposa de Urias, o heteu, para ser sua esposa.'


\par }{\PP \VS{11}“Assim diz o SENHOR: 'Eis que levantarei o mal contra você a partir da sua própria casa; e tomarei as suas esposas diante dos seus olhos e as darei ao seu próximo, e ele se deitará com as suas esposas à luz do sol.

\VS{12}Pois você fez isso em segredo, mas eu farei esta coisa diante de todo o Israel, e em plena luz do dia.'”


\par }{\PP \VS{13}Davi disse a Natã: “Pequei contra o SENHOR.”

\par }{\PP Natã respondeu a Davi: “O SENHOR também perdoou o seu pecado. Você não morrerá.

\VS{14}No entanto, porque com este ato você deu grande motivo para os inimigos do SENHOR blasfemarem, a criança que lhe nasceu certamente morrerá.”

\VS{15}Então Natã voltou para a sua casa.

\par }{\PP O SENHOR feriu a criança que a esposa de Urias deu à luz a Davi, e ela ficou gravemente doente.

\VS{16}Davi, portanto, suplicou a Deus pela criança; e Davi jejuou, e entrou e passou a noite toda deitado no chão.

\VS{17}Os líderes da sua casa se levantaram e ficaram ao lado dele, para levantá-lo do chão; mas ele se recusou, e não comeu pão com eles.

\VS{18}No sétimo dia, a criança morreu. Os servos de Davi tiveram medo de lhe dizer que a criança estava morta, pois diziam: “Eis que, enquanto a criança ainda estava viva, nós falávamos com ele e ele não ouvia a nossa voz. Como então ele poderá fazer mal a si mesmo se lhe dissermos que a criança está morta?”


\par }{\PP \VS{19}Mas quando Davi viu que os seus servos estavam sussurrando entre si, Davi percebeu que a criança estava morta; e Davi perguntou aos seus servos: “A criança está morta?”

\par }{\PP Eles responderam: “Está morta.”


\par }{\PP \VS{20}Então Davi se levantou do chão, lavou-se, ungiu-se e trocou de roupa; e ele entrou na casa do SENHOR, e adorou. Depois, foi para a sua própria casa; e, quando ele pediu, colocaram pão diante dele e ele comeu.

\VS{21}Então os seus servos lhe perguntaram: “O que é isso que você fez? Você jejuou e chorou pela criança enquanto ela estava viva, mas quando a criança morreu, você se levantou e comeu pão.”


\par }{\PP \VS{22}Ele respondeu: “Enquanto a criança ainda estava viva, eu jejuei e chorei; pois eu dizia: 'Quem sabe se o SENHOR não terá misericórdia de mim, para que a criança viva?'

\VS{23}Mas agora ela está morta. Por que eu deveria jejuar? Posso eu trazê-la de volta? Eu irei para ela, mas ela não voltará para mim.”


\par }{\PP \VS{24}Davi consolou Bate-Seba, sua esposa, e entrou até ela, e se deitou com ela. Ela deu à luz um filho, e ele o chamou de Salomão. O SENHOR o amou;

\VS{25}e ele enviou uma mensagem por meio do profeta Natã, e lhe deu o nome de Jedidias,\FTNT{*}{{\FR 12:25 }{\FT{“Jedidias” significa “amado pelo SENHOR”.}}} por causa do SENHOR.


\par }{\PP \VS{26}Ora, Joabe lutou contra Rabá, dos filhos de Amom, e tomou a cidade real.

\VS{27}Joabe enviou mensageiros a Davi, e disse: “Lutei contra Rabá. Sim, tomei a cidade das águas.

\VS{28}Agora, portanto, reúna o restante do povo, acampe contra a cidade e tome-a; para que não seja eu a tomar a cidade, e ela seja chamada pelo meu nome.”


\par }{\PP \VS{29}Davi reuniu todo o povo e foi a Rabá, lutou contra ela e a tomou.

\VS{30}Ele tirou a coroa da cabeça do rei deles; o peso dela era de um talento\FTNT{†}{{\FR 12:30 }{\FT{Um talento equivale a cerca de 30 quilogramas, 66 libras ou 965 onças troy.}}} de ouro, e nela havia pedras preciosas; e foi colocada na cabeça de Davi. Ele levou uma grande quantidade de despojos da cidade.

\VS{31}Ele trouxe os habitantes que estavam nela, e os colocou para trabalhar com serras, com picaretas de ferro e com machados de ferro, e os fez trabalhar em fornos de tijolos; e assim ele fez com todas as cidades dos filhos de Amom. Então Davi e todo o povo voltaram para Jerusalém.



\par }\Chap{13}{\PP \VerseOne{1}Depois disso, Absalão, filho de Davi, tinha uma irmã muito bonita, cujo nome era Tamar; e Amnom, filho de Davi, apaixonou-se por ela.

\VS{2}Amnom ficou tão perturbado que ficou doente por causa da sua irmã Tamar, pois ela era virgem, e parecia impossível para Amnom fazer qualquer coisa com ela.

\VS{3}Mas Amnom tinha um amigo cujo nome era Jonadabe, filho de Simeia, irmão de Davi; e Jonadabe era um homem muito astuto.

\VS{4}Ele lhe perguntou: “Por que você, filho do rei, está tão triste dia após dia? Você não vai me contar?”

\par }{\PP Amnom lhe respondeu: “Estou apaixonado por Tamar, irmã do meu irmão Absalão.”


\par }{\PP \VS{5}Jonadabe lhe disse: “Deite-se na sua cama e finja que está doente. Quando o seu pai vier vê-lo, diga-lhe: 'Por favor, deixe que a minha irmã Tamar venha e me dê pão para comer, e prepare a comida diante de mim, para que eu possa ver e comer das mãos dela.'”


\par }{\PP \VS{6}Assim, Amnom se deitou e fingiu estar doente. Quando o rei veio vê-lo, Amnom disse ao rei: “Por favor, deixe que a minha irmã Tamar venha e prepare uns dois bolos diante de mim, para que eu possa comer das mãos dela.”


\par }{\PP \VS{7}Então Davi mandou uma mensagem para a casa de Tamar, dizendo: “Vá agora à casa do seu irmão Amnom, e prepare comida para ele.”

\VS{8}Então Tamar foi à casa do seu irmão Amnom; e ele estava deitado. Ela pegou massa, amassou, preparou os bolos diante dele, e os assou.

\VS{9}Ela pegou a assadeira e os serviu diante dele, mas ele se recusou a comer. Amnom disse: “Façam com que todos os homens saiam da minha presença.” Então todos os homens saíram da presença dele.

\VS{10}Amnom disse a Tamar: “Traga a comida para o quarto, para que eu possa comer das suas mãos.” Tamar pegou os bolos que havia preparado, e os levou para o quarto, para Amnom, seu irmão.

\VS{11}Quando ela se aproximou dele para que comesse, ele a agarrou e lhe disse: “Venha, deite-se comigo, minha irmã!”


\par }{\PP \VS{12}Ela lhe respondeu: “Não, meu irmão, não me force! Porque nenhuma coisa assim deve ser feita em Israel. Não cometa essa loucura!

\VS{13}Quanto a mim, para onde eu levaria a minha vergonha? E quanto a você, será como um dos insensatos em Israel. Agora, portanto, por favor, fale com o rei; pois ele não me negará a você.”


\par }{\PP \VS{14}No entanto, ele não quis ouvir a voz dela; mas sendo mais forte do que ela, ele a forçou e se deitou com ela.

\VS{15}Então Amnom sentiu por ela um ódio imensamente grande; pois o ódio com que a odiou foi maior do que o amor com que a havia amado. Amnom lhe disse: “Levante-se e vá embora!”


\par }{\PP \VS{16}Ela lhe respondeu: “Não, porque essa grande maldade de me mandar embora é pior do que a outra que você me fez!”

\par }{\PP Mas ele não quis ouvi-la.

\VS{17}Então ele chamou o jovem que o servia e disse: “Agora expulse esta mulher da minha presença, e tranque a porta atrás dela.”


\par }{\PP \VS{18}Ela usava uma túnica de várias cores, pois era assim que as filhas do rei que eram virgens se vestiam. Então o servo dele a colocou para fora e trancou a porta atrás dela.

\VS{19}Tamar colocou cinzas sobre a cabeça, e rasgou a túnica de várias cores que usava; e ela colocou a mão sobre a cabeça e foi embora, chorando em alta voz pelo caminho.

\VS{20}Absalão, seu irmão, lhe disse: “Amnom, o seu irmão, esteve com você? Mas agora fique calada, minha irmã. Ele é o seu irmão. Não leve essa coisa tão a peito.”

\par }{\PP Assim Tamar permaneceu desolada na casa do seu irmão Absalão.

\VS{21}Mas quando o rei Davi ouviu sobre todas essas coisas, ele ficou muito irado.

\VS{22}Absalão não falou com Amnom nem bem nem mal; pois Absalão odiava Amnom, porque ele havia forçado a sua irmã Tamar.


\par }{\PP \VS{23}Depois de dois anos inteiros, Absalão estava tosquiando ovelhas em Baal-Hazor, que fica perto de Efraim; e Absalão convidou todos os filhos do rei.

\VS{24}Absalão foi ao rei e disse: “Veja, o seu servo está tosquiando ovelhas. Por favor, que o rei e os seus servos venham com o seu servo.”


\par }{\PP \VS{25}O rei respondeu a Absalão: “Não, meu filho, não vamos todos, para não sermos um peso para você.” Ele insistiu; no entanto, o rei não quis ir, mas o abençoou.


\par }{\PP \VS{26}Então Absalão disse: “Se não, por favor, deixe que o meu irmão Amnom vá conosco.”

\par }{\PP O rei lhe perguntou: “Por que ele deveria ir com você?”


\par }{\PP \VS{27}Mas Absalão insistiu, e o rei permitiu que Amnom e todos os filhos do rei fossem com ele.

\VS{28}Absalão deu ordens aos seus servos, dizendo: “Prestem atenção agora, quando o coração de Amnom estiver alegre com o vinho; e quando eu lhes disser: 'Atacam Amnom', então matem-no. Não tenham medo. Não fui eu que lhes ordenei? Sejam corajosos, e sejam valentes!”


\par }{\PP \VS{29}Os servos de Absalão fizeram com Amnom o que Absalão havia ordenado. Então todos os filhos do rei se levantaram, e cada homem montou na sua mula e fugiu.


\par }{\PP \VS{30}Enquanto eles ainda estavam no caminho, a notícia chegou a Davi, dizendo: “Absalão matou todos os filhos do rei, e não restou nem um sequer deles!”


\par }{\PP \VS{31}Então o rei se levantou, rasgou as suas roupas e se deitou no chão; e todos os seus servos estavam ali com as suas roupas rasgadas.

\VS{32}Jonadabe, filho de Simeia, irmão de Davi, respondeu: “Não suponha o meu senhor que mataram todos os jovens, os filhos do rei, pois somente Amnom está morto; porque por ordem de Absalão isso já estava determinado desde o dia em que ele forçou Tamar, a irmã deles.

\VS{33}Agora, portanto, não leve o meu senhor, o rei, essa coisa a peito, pensando que todos os filhos do rei estão mortos; pois apenas Amnom está morto.”

\VS{34}Mas Absalão fugiu. O jovem que ficava de guarda levantou os olhos e olhou, e eis que muita gente vinha pelo caminho da encosta atrás dele.

\VS{35}Jonadabe disse ao rei: “Eis que os filhos do rei estão chegando! Aconteceu assim como o seu servo disse.”

\VS{36}Assim que ele terminou de falar, eis que os filhos do rei chegaram, e levantaram a voz e choraram. O rei também e todos os seus servos choraram amargamente.


\par }{\PP \VS{37}Mas Absalão fugiu e foi para Talmai, filho de Amiúde, rei de Gesur. E Davi lamentava por seu filho todos os dias.

\VS{38}Assim Absalão fugiu, foi para Gesur, e lá ficou três anos.

\VS{39}E o coração do rei Davi ansiava por ir até Absalão, pois ele já havia se conformado a respeito de Amnom, já que ele estava morto.



\par }\Chap{14}{\PP \VerseOne{1}Ora, Joabe, filho de Zeruia, percebeu que o coração do rei estava inclinado para Absalão.

\VS{2}Joabe mandou a Tecoa e trouxe de lá uma mulher sábia, e lhe disse: “Por favor, finja que está de luto, vista roupas de luto, por favor, e não se unja com óleo; mas seja como uma mulher que tem chorado por um morto há muito tempo.

\VS{3}Vá até o rei e fale com ele desta maneira.” Então Joabe colocou as palavras na boca dela.


\par }{\PP \VS{4}Quando a mulher de Tecoa falou com o rei, ela se prostrou com o rosto em terra, demonstrou respeito e disse: “Ajude-me, ó rei!”


\par }{\PP \VS{5}O rei lhe perguntou: “Qual é o seu problema?”

\par }{\PP Ela respondeu: “Na verdade, sou viúva, e o meu marido está morto.

\VS{6}A sua serva tinha dois filhos; e ambos brigaram no campo, e não havia ninguém para separá-los, mas um feriu o outro e o matou.

\VS{7}Eis que toda a família se levantou contra a sua serva, e eles dizem: 'Entregue aquele que feriu o seu irmão, para que o matemos pela vida de seu irmão a quem ele matou, e assim destruamos também o herdeiro.' Assim eles apagariam a minha brasa que sobrou, e não deixariam para o meu marido nem nome nem sobreviventes sobre a face da terra.”


\par }{\PP \VS{8}O rei disse à mulher: “Vá para a sua casa, e eu darei uma ordem a seu respeito.”


\par }{\PP \VS{9}A mulher de Tecoa disse ao rei: “Meu senhor, ó rei, que a culpa caia sobre mim e sobre a casa de meu pai; e que o rei e o seu trono sejam inocentes.”


\par }{\PP \VS{10}O rei disse: “Se alguém lhe disser alguma coisa, traga-o a mim, e ele não a incomodará mais.”


\par }{\PP \VS{11}Então ela disse: “Por favor, que o rei se lembre do SENHOR seu Deus, para que o vingador do sangue não destrua mais pessoas, para que não destruam o meu filho.”

\par }{\PP Ele respondeu: “Tão certo como vive o SENHOR, nem um cabelo do seu filho cairá no chão.”


\par }{\PP \VS{12}Então a mulher disse: “Por favor, deixe a sua serva dizer uma palavra ao meu senhor, o rei.”

\par }{\PP Ele respondeu: “Fale.”


\par }{\PP \VS{13}A mulher disse: “Por que então o senhor planejou tal coisa contra o povo de Deus? Pois ao falar esta palavra o rei é como alguém que é culpado, visto que o rei não traz de volta para casa o seu banido.

\VS{14}Porque todos nós devemos morrer, e somos como a água derramada no chão, que não pode ser recolhida novamente; Deus não tira a vida, mas elabora meios para que o banido não permaneça afastado dele.

\VS{15}Agora, portanto, se eu vim falar esta palavra ao meu senhor, o rei, é porque o povo me deixou com medo. A sua serva disse: 'Vou agora falar com o rei; pode ser que o rei atenda ao pedido da sua serva.'

\VS{16}Porque o rei ouvirá, para livrar a sua serva das mãos do homem que destruiria a mim e a meu filho juntos da herança de Deus.

\VS{17}Então a sua serva disse: 'Por favor, que a palavra do meu senhor, o rei, traga descanso; pois como um anjo de Deus, assim é o meu senhor, o rei, para discernir o bem e o mal. Que o SENHOR, o seu Deus, esteja com você.'”


\par }{\PP \VS{18}Então o rei respondeu à mulher: “Por favor, não esconda de mim nada do que eu lhe perguntar.”

\par }{\PP A mulher disse: “Que o meu senhor, o rei, fale agora.”


\par }{\PP \VS{19}O rei perguntou: “A mão de Joabe está com você em tudo isso?”

\par }{\PP A mulher respondeu: “Tão certo como a sua alma vive, meu senhor, o rei, ninguém pode se desviar para a direita ou para a esquerda de nada do que o meu senhor, o rei, tem falado; pois o seu servo Joabe me ordenou, e ele colocou todas estas palavras na boca da sua serva.

\VS{20}O seu servo Joabe fez esta coisa para mudar a face da questão. Meu senhor é sábio, de acordo com a sabedoria de um anjo de Deus, para conhecer todas as coisas que há na terra.”


\par }{\PP \VS{21}O rei disse a Joabe: “Eis agora, eu concedi esta coisa. Vá, portanto, e traga o jovem Absalão de volta.”


\par }{\PP \VS{22}Joabe prostrou-se com o rosto em terra, demonstrou respeito e abençoou o rei. Joabe disse: “Hoje o seu servo sabe que encontrei favor aos seus olhos, meu senhor, ó rei, visto que o rei atendeu ao pedido do seu servo.”


\par }{\PP \VS{23}Assim, Joabe se levantou e foi para Gesur, e trouxe Absalão para Jerusalém.

\VS{24}O rei disse: “Que ele volte para a sua própria casa, mas não deixe que ele veja o meu rosto.” Assim, Absalão voltou para a sua própria casa, e não viu o rosto do rei.

\VS{25}Ora, em todo o Israel não havia ninguém tão elogiado como Absalão por sua beleza. Desde a sola do seu pé até o alto da sua cabeça não havia defeito nele.

\VS{26}Quando ele cortava o cabelo da cabeça (ora, era no fim de cada ano que ele o cortava; porque ficava pesado demais para ele, por isso o cortava), ele pesava o cabelo da sua cabeça a duzentos siclos,\FTNT{*}{{\FR 14:26 }{\FT{Um siclo equivale a cerca de 10 gramas ou 0,35 onças, de modo que 200 siclos equivalem a cerca de 2 quilogramas ou 4,4 libras.}}} segundo o peso do rei.

\VS{27}Nasceram a Absalão três filhos e uma filha, cujo nome era Tamar. Ela era uma mulher de rosto muito bonito.

\VS{28}Absalão morou dois anos inteiros em Jerusalém, e não viu o rosto do rei.

\VS{29}Então Absalão mandou chamar Joabe, para enviá-lo ao rei, mas ele não quis ir até ele. Então mandou chamá-lo uma segunda vez, mas ele não quis ir.

\VS{30}Por isso, ele disse aos seus servos: “Vejam, a plantação de Joabe fica perto da minha, e ele tem cevada lá. Vão e coloquem fogo nela.” Assim, os servos de Absalão colocaram fogo na plantação.


\par }{\PP \VS{31}Então Joabe se levantou e foi até Absalão na casa dele, e lhe perguntou: “Por que os seus servos colocaram fogo na minha plantação?”


\par }{\PP \VS{32}Absalão respondeu a Joabe: “Eis que enviei mensagem a você, dizendo: 'Venha cá, para que eu o envie ao rei, para dizer: “Por que vim de Gesur? Seria melhor para mim ainda estar lá. Agora, portanto, deixe-me ver o rosto do rei; e se há iniquidade em mim, que ele me mate.”'”


\par }{\PP \VS{33}Assim, Joabe foi ao rei e lhe contou; e quando ele chamou Absalão, ele veio ao rei e prostrou-se com o rosto em terra diante do rei; e o rei beijou Absalão.



\par }\Chap{15}{\PP \VerseOne{1}Depois disso, Absalão preparou para si um carro e cavalos, e cinquenta homens para correrem na sua frente.

\VS{2}Absalão se levantava cedo, e ficava ao lado do caminho da porta da cidade. Quando qualquer homem tinha um processo que deveria chegar ao rei para julgamento, então Absalão o chamava, e perguntava: “De qual cidade você é?”

\par }{\PP Ele respondia: “O seu servo é de uma das tribos de Israel.”


\par }{\PP \VS{3}Absalão lhe dizia: “Eis que a sua causa é boa e justa; mas não há nenhum homem designado pelo rei para ouvi-lo.”

\VS{4}Absalão dizia ainda: “Quem dera eu fosse constituído juiz na terra, para que todo homem que tivesse qualquer processo ou causa viesse a mim, e eu lhe faria justiça!”

\VS{5}E acontecia que, quando qualquer homem se aproximava para se curvar diante dele, ele estendia a mão, o segurava e o beijava.

\VS{6}Absalão agia desta forma com todo o Israel que vinha ao rei para julgamento. Assim, Absalão roubou os corações dos homens de Israel.


\par }{\PP \VS{7}Ao fim de quarenta anos, Absalão disse ao rei: “Por favor, deixe-me ir pagar o meu voto, que fiz ao SENHOR, em Hebrom.

\VS{8}Pois o seu servo fez um voto enquanto morava em Gesur, na Síria, dizendo: 'Se o SENHOR de fato me trouxer de volta a Jerusalém, então eu servirei ao SENHOR.'”


\par }{\PP \VS{9}O rei lhe disse: “Vá em paz.”

\par }{\PP Assim ele se levantou e foi para Hebrom.

\VS{10}Mas Absalão enviou espiões por todas as tribos de Israel, dizendo: “Assim que ouvirem o som da trombeta, então vocês devem dizer: 'Absalão é rei em Hebrom!'”


\par }{\PP \VS{11}Duzentos homens saíram de Jerusalém com Absalão; eles haviam sido convidados e foram com simplicidade de coração; e não sabiam de nada.

\VS{12}Absalão mandou chamar Aitofel, o gilonita, conselheiro de Davi, da sua cidade, isto é, de Gilo, enquanto oferecia os sacrifícios. A conspiração ficou forte, pois o povo aumentava continuamente ao lado de Absalão.

\VS{13}Um mensageiro veio a Davi, dizendo: “Os corações dos homens de Israel estão seguindo Absalão.”


\par }{\PP \VS{14}Davi disse a todos os seus servos que estavam com ele em Jerusalém: “Levantem-se! Vamos fugir, caso contrário, nenhum de nós escapará de Absalão. Apressem-se para partir, para que ele não nos alcance rapidamente e traga o mal sobre nós, e fira a cidade com o fio da espada.”


\par }{\PP \VS{15}Os servos do rei disseram ao rei: “Eis que os seus servos estão prontos para fazer qualquer coisa que o meu senhor, o rei, escolher.”


\par }{\PP \VS{16}O rei saiu, e toda a sua família atrás dele. O rei deixou dez mulheres, que eram concubinas, para cuidarem da casa.

\VS{17}O rei saiu, e todo o povo atrás dele; e eles pararam em Bete-Mercaque.

\VS{18}Todos os seus servos passaram ao lado dele; e todos os quereteus, e todos os peleteus, e todos os geteus, seiscentos homens que vieram com ele de Gate, passaram adiante do rei.


\par }{\PP \VS{19}Então o rei disse a Itai, o geteu: “Por que você também está vindo conosco? Volte e fique com o rei; pois você é estrangeiro e também exilado. Volte para o seu próprio lugar.

\VS{20}Considerando que você chegou apenas ontem, deveria eu hoje fazê-lo perambular conosco, já que eu vou para onde quer que consiga ir? Volte, e leve de volta os seus irmãos. Que o amor leal e a fidelidade estejam com você.”


\par }{\PP \VS{21}Itai respondeu ao rei e disse: “Tão certo como vive o SENHOR, e como vive o meu senhor, o rei, certamente no lugar onde o meu senhor, o rei, estiver, seja para morte ou para vida, o seu servo também estará lá.”


\par }{\PP \VS{22}Davi disse a Itai: “Vá e siga em frente.” Itai, o geteu, seguiu em frente, com todos os seus homens, e todas as crianças que estavam com ele.

\VS{23}Toda a região chorava em alta voz, e todo o povo atravessava. O próprio rei também atravessou o ribeiro de Cedrom, e todo o povo atravessou rumo ao caminho do deserto.

\VS{24}Eis que Zadoque também vinha, e todos os levitas com ele, carregando a arca da aliança de Deus; e eles colocaram no chão a arca de Deus; e Abiatar ofereceu sacrifícios até que todo o povo terminasse de passar para fora da cidade.

\VS{25}O rei disse a Zadoque: “Leve a arca de Deus de volta para a cidade. Se eu encontrar favor aos olhos do SENHOR, ele me trará de volta, e me mostrará tanto a ela quanto a sua morada;

\VS{26}mas se ele disser: 'Não tenho prazer em você', eis-me aqui. Que ele faça comigo o que lhe parecer bem.”

\VS{27}O rei disse também ao sacerdote Zadoque: “Você não é um vidente? Volte em paz para a cidade, e os seus dois filhos com você, Aimaás, seu filho, e Jônatas, filho de Abiatar.

\VS{28}Eis que eu ficarei nos vaus do deserto até que venha palavra de vocês para me informar.”

\VS{29}Zadoque, portanto, e Abiatar levaram a arca de Deus de volta para Jerusalém; e eles ficaram lá.

\VS{30}Davi subia pela encosta do Monte das Oliveiras, e chorava enquanto subia; e ele estava com a cabeça coberta e andava descalço. Todo o povo que estava com ele também tinha a cabeça coberta, e eles subiam, chorando pelo caminho.


\par }{\PP \VS{31}Alguém informou a Davi, dizendo: “Aitofel está entre os conspiradores com Absalão.”

\par }{\PP Davi orou: “Ó SENHOR, por favor, torna em loucura o conselho de Aitofel.”


\par }{\PP \VS{32}Quando Davi chegou ao topo, onde se adorava a Deus, eis que Husai, o arquita, veio ao seu encontro, com a túnica rasgada e terra sobre a cabeça.

\VS{33}Davi lhe disse: “Se você seguir em frente comigo, será um peso para mim;

\VS{34}mas se você voltar para a cidade e disser a Absalão: 'Serei teu servo, ó rei. Como fui servo do seu pai no passado, assim serei agora o seu servo'; então você derrotará para mim o conselho de Aitofel.

\VS{35}Você não tem lá os sacerdotes Zadoque e Abiatar com você? Portanto, tudo o que você ouvir da casa do rei, conte aos sacerdotes Zadoque e Abiatar.

\VS{36}Eis que eles têm lá com eles os seus dois filhos, Aimaás, filho de Zadoque, e Jônatas, filho de Abiatar. Enviem por meio deles a mim tudo o que vocês ouvirem.”


\par }{\PP \VS{37}Assim Husai, amigo de Davi, entrou na cidade; e Absalão entrou em Jerusalém.



\par }\Chap{16}{\PP \VerseOne{1}Quando Davi havia passado um pouco do topo, eis que Ziba, o servo de Mefibosete, veio ao seu encontro com um par de jumentos selados, e sobre eles duzentos pães, e cem cachos de passas, e cem frutas de verão, e uma vasilha de vinho.

\VS{2}O rei perguntou a Ziba: “Para que são estas coisas?”

\par }{\PP Ziba respondeu: “Os jumentos são para a família do rei montar; e o pão e as frutas de verão para os jovens comerem; e o vinho, para que bebam os que desfalecerem no deserto.”


\par }{\PP \VS{3}O rei perguntou: “Onde está o filho do seu senhor?”

\par }{\PP Ziba respondeu ao rei: “Eis que ele ficou em Jerusalém; pois disse: 'Hoje a casa de Israel me restituirá o reino do meu pai.'”


\par }{\PP \VS{4}Então o rei disse a Ziba: “Eis que tudo o que pertence a Mefibosete é seu.”

\par }{\PP Ziba disse: “Eu me prostro. Que eu encontre favor aos seus olhos, meu senhor, ó rei.”


\par }{\PP \VS{5}Quando o rei Davi chegou a Baurim, eis que saiu dali um homem da família da casa de Saul, cujo nome era Simei, filho de Gera. Ele saiu e o amaldiçoava enquanto vinha.

\VS{6}Ele atirava pedras em Davi e em todos os servos do rei Davi; e todo o povo e todos os homens valentes estavam à sua direita e à sua esquerda.

\VS{7}Simei dizia enquanto amaldiçoava: “Vá embora, vá embora, homem sanguinário e homem maligno!

\VS{8}O SENHOR fez recair sobre você todo o sangue da casa de Saul, em cujo lugar você reinou! O SENHOR entregou o reino nas mãos de Absalão, seu filho! Eis que você foi apanhado em sua própria maldade, porque você é um homem sanguinário!”


\par }{\PP \VS{9}Então Abisai, filho de Zeruia, disse ao rei: “Por que este cão morto deveria amaldiçoar o meu senhor, o rei? Por favor, deixe-me ir até lá e arrancar-lhe a cabeça.”

\VS{10}O rei disse: “O que tenho eu com vocês, filhos de Zeruia? Se ele amaldiçoa, e se o SENHOR lhe disse: 'Amaldiçoe a Davi', quem então dirá: 'Por que você fez isso?'”


\par }{\PP \VS{11}Davi disse a Abisai e a todos os seus servos: “Eis que o meu filho, que saiu das minhas entranhas, busca tirar a minha vida. Quanto mais agora este benjamita? Deixem-no em paz e deixem-no amaldiçoar; pois o SENHOR o ordenou.

\VS{12}Pode ser que o SENHOR olhe para a injustiça feita a mim, e que o SENHOR me retribua com o bem pela maldição que recebo hoje.”

\VS{13}Assim Davi e os seus homens seguiram pelo caminho; e Simei ia pela encosta do monte, do lado oposto a ele, e amaldiçoava enquanto ia, atirava pedras nele e jogava poeira.

\VS{14}O rei e todo o povo que estava com ele chegaram exaustos; e ele se refrescou ali.


\par }{\PP \VS{15}Absalão e todo o povo, os homens de Israel, chegaram a Jerusalém, e Aitofel com ele.

\VS{16}Quando Husai, o arquita, amigo de Davi, chegou a Absalão, Husai disse a Absalão: “Viva o rei! Viva o rei!”


\par }{\PP \VS{17}Absalão perguntou a Husai: “Esta é a sua lealdade para com o seu amigo? Por que você não foi com o seu amigo?”


\par }{\PP \VS{18}Husai respondeu a Absalão: “Não; mas a quem o SENHOR e este povo e todos os homens de Israel tiverem escolhido, dele serei, e com ele ficarei.

\VS{19}Além disso, a quem eu deveria servir? Não deveria eu servir na presença do seu filho? Como servi na presença do seu pai, assim serei na sua presença.”


\par }{\PP \VS{20}Então Absalão disse a Aitofel: “Dê o seu conselho sobre o que devemos fazer.”


\par }{\PP \VS{21}Aitofel disse a Absalão: “Deite-se com as concubinas do seu pai, que ele deixou para cuidarem da casa. Então todo o Israel ouvirá que você se tornou odioso para o seu pai. E as mãos de todos os que estão com você se fortalecerão.”


\par }{\PP \VS{22}Assim armaram uma tenda para Absalão no terraço da casa, e Absalão se deitou com as concubinas do seu pai, à vista de todo o Israel.


\par }{\PP \VS{23}O conselho de Aitofel, que ele dava naqueles dias, era como se alguém consultasse o oráculo de Deus. Todo o conselho de Aitofel era assim, tanto para Davi quanto para Absalão.



\par }\Chap{17}{\PP \VerseOne{1}Além disso, Aitofel disse a Absalão: “Deixe-me agora escolher doze mil homens, e eu me levantarei e perseguirei Davi esta noite.

\VS{2}Cairei sobre ele enquanto está cansado e exausto, e o farei entrar em pânico. Todo o povo que está com ele fugirá. Matarei apenas o rei,

\VS{3}e trarei de volta todo o povo a você. A morte do homem a quem você busca será como o retorno de todos. E todo o povo estará em paz.”


\par }{\PP \VS{4}O conselho agradou muito a Absalão e a todos os anciãos de Israel.

\VS{5}Então Absalão disse: “Chamem agora também Husai, o arquita, e vamos ouvir o que ele também tem a dizer.”


\par }{\PP \VS{6}Quando Husai chegou a Absalão, Absalão lhe falou, dizendo: “Aitofel falou desta maneira. Devemos fazer o que ele diz? Se não, fale.”


\par }{\PP \VS{7}Husai disse a Absalão: “O conselho que Aitofel deu desta vez não é bom.”

\VS{8}Husai disse ainda: “Você conhece o seu pai e os seus homens, que eles são homens valentes, e são ferozes em suas mentes, como uma ursa no campo roubada de seus filhotes. O seu pai é um homem de guerra e não passará a noite com o povo.

\VS{9}Eis que ele agora está escondido em algum buraco, ou em algum outro lugar. Acontecerá que, quando alguns deles caírem no primeiro ataque, quem quer que ouça isso dirá: 'Houve uma matança entre o povo que segue Absalão!'

\VS{10}Então, mesmo aquele que é valente, cujo coração é como o coração de um leão, derreterá completamente; pois todo o Israel sabe que o seu pai é um homem valente, e que os que estão com ele são homens corajosos.

\VS{11}Mas eu aconselho que todo o Israel seja reunido a você, desde Dã até Berseba, como a areia que está junto ao mar em multidão; e que você mesmo vá à batalha.

\VS{12}Assim cairemos sobre ele em algum lugar onde for encontrado, e desceremos sobre ele como o orvalho cai sobre a terra, e não deixaremos vivo nem ele e nem um só de todos os homens que estão com ele.

\VS{13}Além disso, se ele tiver recuado para alguma cidade, então todo o Israel trará cordas para aquela cidade, e nós a arrastaremos para o rio, até que não se encontre ali nem uma pequena pedra.”


\par }{\PP \VS{14}Absalão e todos os homens de Israel disseram: “O conselho de Husai, o arquita, é melhor do que o conselho de Aitofel.” Pois o SENHOR havia ordenado frustrar o bom conselho de Aitofel, com o propósito de que o SENHOR trouxesse a ruína sobre Absalão.


\par }{\PP \VS{15}Então Husai disse aos sacerdotes Zadoque e Abiatar: “Aitofel aconselhou Absalão e os anciãos de Israel desta maneira; e eu os aconselhei daquela maneira.

\VS{16}Agora, portanto, mandem depressa um mensageiro e avisem a Davi, dizendo: 'Não passe esta noite nos vaus do deserto, mas faça a travessia sem falta, para que não seja engolido o rei e todo o povo que está com ele.'”


\par }{\PP \VS{17}Ora, Jônatas e Aimaás estavam esperando em En-Rogel; e uma serva costumava ir e relatar a eles, e eles iam e contavam ao rei Davi; pois eles não podiam arriscar serem vistos entrando na cidade.

\VS{18}Mas um menino os viu e contou a Absalão. Então ambos foram embora apressadamente e chegaram à casa de um homem em Baurim, que tinha um poço em seu pátio; e eles desceram ali.

\VS{19}A mulher pegou e estendeu uma coberta sobre a boca do poço, e espalhou grãos triturados sobre ela; e nada se percebeu.

\VS{20}Os servos de Absalão chegaram à mulher na casa, e perguntaram: “Onde estão Aimaás e Jônatas?”

\par }{\PP A mulher lhes respondeu: “Eles atravessaram o riacho de água.”

\par }{\PP Quando eles procuraram e não os encontraram, voltaram para Jerusalém.

\VS{21}Depois que eles partiram, eles subiram do poço, e foram e contaram ao rei Davi; e disseram a Davi: “Levantem-se e atravessem depressa as águas; pois assim aconselhou Aitofel contra vocês.”


\par }{\PP \VS{22}Então Davi se levantou, e todo o povo que estava com ele, e eles atravessaram o Jordão. Ao amanhecer, não faltava nem um sequer deles que não tivesse atravessado o Jordão.


\par }{\PP \VS{23}Quando Aitofel viu que o seu conselho não foi seguido, ele selou o seu jumento, levantou-se e foi para casa, na sua cidade, colocou a sua casa em ordem e se enforcou; e ele morreu, e foi sepultado no túmulo de seu pai.


\par }{\PP \VS{24}Então Davi chegou a Maanaim. Absalão atravessou o Jordão, ele e todos os homens de Israel com ele.

\VS{25}Absalão colocou Amasa sobre o exército, em lugar de Joabe. Ora, Amasa era filho de um homem cujo nome era Itra, o israelita, que se deitou com Abigail, filha de Naás, irmã de Zeruia, mãe de Joabe.

\VS{26}Israel e Absalão acamparam na terra de Gileade.


\par }{\PP \VS{27}Quando Davi chegou a Maanaim, Sobi, filho de Naás, de Rabá dos filhos de Amom, e Maquir, filho de Amiel, de Lo-Debar, e Barzilai, o gileadita, de Rogelim,

\VS{28}trouxeram camas, bacias, vasilhas de barro, trigo, cevada, farinha, grãos torrados, feijão, lentilhas, grãos assados,

\VS{29}mel, manteiga, ovelhas e queijos de leite de vaca, para Davi e para o povo que estava com ele comerem; pois disseram: “O povo está faminto, cansado e sedento no deserto.”



\par }\Chap{18}{\PP \VerseOne{1}Davi contou o povo que estava com ele e colocou sobre eles capitães de milhares e capitães de centenas.

\VS{2}Davi enviou o povo à batalha, uma terça parte sob o comando de Joabe, e uma terça parte sob o comando de Abisai, filho de Zeruia, irmão de Joabe, e uma terça parte sob o comando de Itai, o geteu. O rei disse ao povo: “Eu também certamente sairei com vocês.”


\par }{\PP \VS{3}Mas o povo disse: “Você não deve sair, pois se nós fugirmos, eles não se importarão conosco, e nem mesmo se metade de nós morrer, eles se importarão conosco. Mas você vale por dez mil de nós. Portanto, agora é melhor que você esteja pronto para nos ajudar a partir da cidade.”


\par }{\PP \VS{4}O rei lhes disse: “Farei o que parecer melhor a vocês.”

\par }{\PP O rei ficou ao lado da porta da cidade, e todo o povo saiu às centenas e aos milhares.

\VS{5}O rei deu ordens a Joabe, a Abisai e a Itai, dizendo: “Tratem com brandura o jovem Absalão, por amor a mim.” E todo o povo ouviu quando o rei deu ordens a todos os capitães a respeito de Absalão.


\par }{\PP \VS{6}Assim o povo saiu ao campo contra Israel; e a batalha ocorreu na floresta de Efraim.

\VS{7}O povo de Israel foi derrotado ali diante dos servos de Davi, e houve uma grande matança ali naquele dia, de vinte mil homens.

\VS{8}Pois a batalha ali se espalhou sobre a face de toda a região, e a floresta devorou mais pessoas naquele dia do que a espada devorou.


\par }{\PP \VS{9}Aconteceu que Absalão se encontrou com os servos de Davi. Absalão estava montado em sua mula, e a mula passou por baixo dos ramos espessos de um grande carvalho; a sua cabeça ficou presa no carvalho, e ele ficou pendurado entre o céu e a terra; e a mula que estava debaixo dele seguiu em frente.

\VS{10}Um homem viu aquilo, contou a Joabe e disse: “Eis que vi Absalão pendurado em um carvalho.”


\par }{\PP \VS{11}Joabe disse ao homem que lhe contou: “Eis que você o viu, e por que não o derrubou ali mesmo por terra? Eu lhe teria dado dez peças de prata e um cinto.”


\par }{\PP \VS{12}O homem respondeu a Joabe: “Ainda que eu recebesse mil peças de prata em minhas mãos, eu não estenderia a minha mão contra o filho do rei; pois em nossos ouvidos o rei ordenou a você, a Abisai e a Itai, dizendo: 'Cuidado para que ninguém toque no jovem Absalão.'

\VS{13}Caso contrário, se eu tivesse agido falsamente contra a vida dele (e nada fica escondido do rei), então você mesmo teria se colocado contra mim.”


\par }{\PP \VS{14}Então Joabe disse: “Não vou ficar esperando assim com você.” Ele pegou três dardos em sua mão e os cravou no coração de Absalão enquanto ele ainda estava vivo no meio do carvalho.

\VS{15}Dez jovens, escudeiros de Joabe, cercaram e feriram Absalão, e o mataram.

\VS{16}Joabe tocou a trombeta, e o povo voltou de perseguir Israel; pois Joabe deteve o povo.

\VS{17}Eles pegaram Absalão, o jogaram em um grande buraco na floresta e ergueram sobre ele um monte muito grande de pedras. Então todo o Israel fugiu, cada um para a sua tenda.


\par }{\PP \VS{18}Ora, Absalão, em sua vida, havia tomado e erguido para si a coluna que está no vale do rei, pois ele dizia: “Não tenho filho para manter o meu nome em memória.” Ele chamou a coluna pelo seu próprio nome. Ela é chamada de Monumento de Absalão, até o dia de hoje.


\par }{\PP \VS{19}Então Aimaás, filho de Zadoque, disse: “Deixe-me correr agora e levar ao rei a notícia de como o SENHOR o vingou de seus inimigos.”


\par }{\PP \VS{20}Joabe lhe respondeu: “Você não deve ser o portador de notícias hoje, mas deve levar notícias em outro dia. Hoje, porém, você não levará notícia alguma, porque o filho do rei está morto.”


\par }{\PP \VS{21}Então Joabe disse ao cuxita: “Vá e conte ao rei o que você viu!” O cuxita se curvou a Joabe e correu.


\par }{\PP \VS{22}Então Aimaás, filho de Zadoque, disse mais uma vez a Joabe: “Mas, aconteça o que acontecer, por favor, deixe-me também correr atrás do cuxita.”

\par }{\PP Joabe disse: “Por que você quer correr, meu filho, visto que não terá recompensa pelas notícias?”


\par }{\PP \VS{23}“Mas, aconteça o que acontecer,” ele disse, “eu vou correr.”

\par }{\PP Ele lhe respondeu: “Corra!” Então Aimaás correu pelo caminho da Planície, e ultrapassou o cuxita.


\par }{\PP \VS{24}Ora, Davi estava sentado entre as duas portas da cidade; e a sentinela subiu ao terraço da porta, sobre a muralha, levantou os olhos e olhou, e eis um homem correndo sozinho.

\VS{25}A sentinela gritou e avisou o rei. O rei disse: “Se ele está sozinho, há boas notícias em sua boca.” Ele se aproximava cada vez mais.


\par }{\PP \VS{26}A sentinela viu outro homem correndo; e a sentinela gritou para o porteiro e disse: “Eis outro homem correndo sozinho!”

\par }{\PP O rei disse: “Ele também traz notícias.”


\par }{\PP \VS{27}A sentinela disse: “Eu acho que o jeito de correr do primeiro se parece com o jeito de correr de Aimaás, filho de Zadoque.”

\par }{\PP O rei disse: “Ele é um homem bom e vem com boas notícias.”


\par }{\PP \VS{28}Aimaás gritou e disse ao rei: “Tudo está bem.” Ele se prostrou diante do rei com o rosto em terra e disse: “Bendito seja o SENHOR, o seu Deus, que entregou os homens que levantaram a mão contra o meu senhor, o rei!”


\par }{\PP \VS{29}O rei perguntou: “O jovem Absalão está bem?”

\par }{\PP Aimaás respondeu: “Quando Joabe enviou o servo do rei, a mim, o seu servo, eu vi um grande tumulto, mas não sei o que era.”


\par }{\PP \VS{30}O rei disse: “Venha e fique aqui.” Ele veio e ficou parado.


\par }{\PP \VS{31}Eis que chegou o cuxita. O cuxita disse: “Boas notícias para o meu senhor, o rei, pois o SENHOR o vingou hoje de todos aqueles que se levantaram contra o senhor.”


\par }{\PP \VS{32}O rei perguntou ao cuxita: “O jovem Absalão está bem?”

\par }{\PP O cuxita respondeu: “Que os inimigos do meu senhor, o rei, e todos os que se levantam contra o senhor para lhe fazer o mal, fiquem como aquele jovem.”


\par }{\PP \VS{33}O rei ficou muito comovido, e subiu ao quarto por cima da porta da cidade, e chorou. Enquanto ia, ele dizia: “Meu filho Absalão! Meu filho, meu filho Absalão! Quem me dera ter morrido em seu lugar, Absalão, meu filho, meu filho!”



\par }\Chap{19}{\PP \VerseOne{1}Disseram a Joabe: “Eis que o rei chora e lamenta por Absalão.”

\VS{2}A vitória daquele dia se transformou em luto para todo o povo, pois o povo ouviu dizer naquele dia: “O rei está de luto por seu filho.”


\par }{\PP \VS{3}O povo entrou furtivamente na cidade naquele dia, como pessoas que se escondem de vergonha quando fogem da batalha.

\VS{4}O rei cobriu o rosto, e o rei clamou em alta voz: “Meu filho Absalão, Absalão, meu filho, meu filho!”


\par }{\PP \VS{5}Joabe entrou na casa do rei, e disse: “Hoje você cobriu de vergonha os rostos de todos os seus servos que hoje salvaram a sua vida, e as vidas dos seus filhos e das suas filhas, e as vidas das suas esposas, e as vidas das suas concubinas;

\VS{6}visto que você ama os que o odeiam e odeia os que o amam. Pois você declarou hoje que os líderes e os servos não são nada para você. Pois hoje eu percebo que, se Absalão estivesse vivo e todos nós tivéssemos morrido hoje, então isso lhe teria agradado muito.

\VS{7}Agora, portanto, levante-se, saia e fale para encorajar os seus servos; pois eu juro pelo SENHOR, se você não sair, nenhum homem ficará com você esta noite. E isso seria pior para você do que todo o mal que lhe sobreveio desde a sua juventude até agora.”


\par }{\PP \VS{8}Então o rei se levantou e sentou-se à porta da cidade. Informaram a todo o povo: “Eis que o rei está sentado à porta.” Então todo o povo veio perante o rei. Ora, os israelitas haviam fugido, cada homem para a sua tenda.

\VS{9}Todo o povo estava em conflito por todas as tribos de Israel, dizendo: “O rei nos livrou das mãos dos nossos inimigos, e nos salvou das mãos dos filisteus; e agora ele fugiu da terra por causa de Absalão.

\VS{10}Absalão, a quem ungimos sobre nós, morreu na batalha. Agora, portanto, por que vocês não dizem uma só palavra sobre trazer o rei de volta?”


\par }{\PP \VS{11}O rei Davi mandou dizer aos sacerdotes Zadoque e Abiatar: “Falem aos anciãos de Judá, dizendo: 'Por que vocês seriam os últimos a trazer o rei de volta para a sua casa, uma vez que o clamor de todo o Israel chegou ao rei para o trazer de volta à sua casa?

\VS{12}Vocês são os meus irmãos. Vocês são os meus ossos e a minha carne. Por que então seriam os últimos a trazer o rei de volta?'

\VS{13}Digam a Amasa: 'Você não é meus ossos e minha carne? Que Deus me faça assim, e muito mais, se você não for comandante do exército diante de mim continuamente em lugar de Joabe.'”

\VS{14}Ele inclinou o coração de todos os homens de Judá, como se fossem um só homem, de modo que mandaram dizer ao rei: “Volte, você e todos os seus servos.”


\par }{\PP \VS{15}Assim o rei voltou e chegou ao Jordão. Judá foi a Gilgal para sair ao encontro do rei, para trazer o rei do outro lado do Jordão.

\VS{16}Simei, filho de Gera, o benjamita, que era de Baurim, apressou-se e desceu com os homens de Judá ao encontro do rei Davi.

\VS{17}Havia com ele mil homens de Benjamim, e Ziba, o servo da casa de Saul, e os seus quinze filhos e os seus vinte servos com ele; e eles atravessaram o Jordão na presença do rei.

\VS{18}Um barco de travessia foi para trazer a família do rei, e para fazer o que ele achasse bom.

\par }{\PP Simei, filho de Gera, prostrou-se diante do rei quando este havia atravessado o Jordão.

\VS{19}Ele disse ao rei: “Não me impute iniquidade o meu senhor, nem se lembre do que o seu servo fez de perverso no dia em que o meu senhor, o rei, saiu de Jerusalém, para que o rei não leve isso a peito.

\VS{20}Pois o seu servo sabe que pecou. Portanto, eis que cheguei hoje como o primeiro de toda a casa de José a descer ao encontro do meu senhor, o rei.”


\par }{\PP \VS{21}Mas Abisai, filho de Zeruia, respondeu: “Simei não deveria ser morto por isso, porque amaldiçoou o ungido do SENHOR?”


\par }{\PP \VS{22}Davi disse: “O que tenho eu com vocês, filhos de Zeruia, para que hoje se tornem adversários para mim? Acaso algum homem será morto hoje em Israel? Pois não sei eu que hoje sou rei sobre Israel?”

\VS{23}O rei disse a Simei: “Você não morrerá.” O rei lhe fez um juramento.


\par }{\PP \VS{24}Mefibosete, neto de Saul, desceu ao encontro do rei; e ele não havia cuidado dos pés, nem aparado a barba, nem lavado as roupas, desde o dia em que o rei partiu até o dia em que voltou em paz.

\VS{25}Quando ele chegou de Jerusalém para se encontrar com o rei, o rei lhe perguntou: “Por que você não foi comigo, Mefibosete?”


\par }{\PP \VS{26}Ele respondeu: “Meu senhor, ó rei, o meu servo me enganou. Pois o seu servo disse: 'Selarei um jumento para mim, para montá-lo e ir com o rei', porque o seu servo é aleijado.

\VS{27}E ele caluniou o seu servo perante o meu senhor, o rei; mas o meu senhor, o rei, é como um anjo de Deus. Portanto, faça o que for bom aos seus olhos.

\VS{28}Pois toda a casa do meu pai não era senão homens condenados à morte perante o meu senhor, o rei; contudo, você colocou o seu servo entre os que comiam à sua própria mesa. Que direito tenho eu ainda para clamar mais alguma coisa ao rei?”


\par }{\PP \VS{29}O rei lhe disse: “Por que você fala ainda mais sobre os seus assuntos? Eu determino: você e Ziba dividam a terra.”


\par }{\PP \VS{30}Mefibosete disse ao rei: “Sim, que ele fique com tudo, já que o meu senhor, o rei, voltou em paz para a sua própria casa.”


\par }{\PP \VS{31}Barzilai, o gileadita, desceu de Rogelim; e atravessou o Jordão com o rei, para conduzi-lo até a outra margem do Jordão.

\VS{32}Ora, Barzilai era um homem muito velho, de oitenta anos de idade. Ele havia provido o rei de sustento enquanto este ficou em Maanaim, pois era um homem muito rico e importante.

\VS{33}O rei disse a Barzilai: “Atravesse comigo, e eu o sustentarei comigo em Jerusalém.”


\par }{\PP \VS{34}Barzilai respondeu ao rei: “Quantos são os dias dos anos da minha vida, para que eu suba com o rei a Jerusalém?

\VS{35}Tenho oitenta anos de idade hoje. Posso eu discernir entre o que é bom e o que é ruim? Pode o seu servo sentir o sabor do que como ou do que bebo? Posso eu ainda ouvir a voz de cantores e cantoras? Por que, então, o seu servo seria mais um peso para o meu senhor, o rei?

\VS{36}O seu servo passará um pouco além do Jordão com o rei. Por que o rei me recompensaria com tal recompensa?

\VS{37}Por favor, deixe o seu servo voltar, para que eu possa morrer em minha própria cidade, perto do túmulo de meu pai e de minha mãe. Mas eis aqui o seu servo Quimã; que ele atravesse com o meu senhor, o rei; e faça a ele o que lhe parecer bom.”


\par }{\PP \VS{38}O rei respondeu: “Quimã atravessará comigo, e eu lhe farei o que parecer bom a você. Tudo o que você me pedir, eu o farei por você.”


\par }{\PP \VS{39}Todo o povo atravessou o Jordão, e o rei atravessou. Então o rei beijou Barzilai e o abençoou; e ele voltou para a sua casa.

\VS{40}Assim o rei atravessou para Gilgal, e Quimã atravessou com ele. Todo o povo de Judá acompanhou o rei na travessia, e também metade do povo de Israel.

\VS{41}Eis que todos os homens de Israel vieram ao rei e lhe disseram: “Por que os nossos irmãos, os homens de Judá, o roubaram, e trouxeram o rei e a sua família para o outro lado do Jordão, e todos os homens de Davi com ele?”


\par }{\PP \VS{42}Todos os homens de Judá responderam aos homens de Israel: “Porque o rei é nosso parente próximo. Por que então vocês estão irados com este assunto? Acaso comemos alguma coisa à custa do rei? Ou ele nos deu algum presente?”


\par }{\PP \VS{43}Os homens de Israel responderam aos homens de Judá, e disseram: “Temos dez partes no rei, e também temos mais direito a Davi do que vocês. Por que então vocês nos desprezaram? Nosso conselho não deveria ter sido o primeiro em trazer de volta o nosso rei?” As palavras dos homens de Judá foram mais duras do que as palavras dos homens de Israel.



\par }\Chap{20}{\PP \VerseOne{1}Aconteceu estar ali um homem perverso, cujo nome era Seba, filho de Bicri, um benjamita; e ele tocou a trombeta e disse: “Não temos parte em Davi, nem temos herança no filho de Jessé. Cada um para a sua tenda, ó Israel!”


\par }{\PP \VS{2}Assim, todos os homens de Israel deixaram de seguir Davi e seguiram a Seba, filho de Bicri; mas os homens de Judá permaneceram unidos ao seu rei, desde o Jordão até Jerusalém.


\par }{\PP \VS{3}Davi chegou à sua casa em Jerusalém; e o rei pegou as dez mulheres, suas concubinas, que ele havia deixado para cuidarem da casa, e as colocou sob guarda e as proveu de sustento, mas não se deitou com elas. Assim elas ficaram trancadas até o dia da morte delas, vivendo como viúvas.


\par }{\PP \VS{4}Então o rei disse a Amasa: “Convoque os homens de Judá para se reunirem em três dias, e você esteja presente aqui.”


\par }{\PP \VS{5}Assim Amasa foi convocar os homens de Judá, mas ele demorou mais do que o tempo fixado que lhe havia sido designado.

\VS{6}Davi disse a Abisai: “Agora Seba, filho de Bicri, nos fará mais mal do que Absalão fez. Pegue os servos do seu senhor e persiga-o, para que ele não consiga cidades fortificadas para si e escape da nossa vista.”


\par }{\PP \VS{7}Os homens de Joabe saíram atrás dele, com os quereteus, os peleteus e todos os homens valentes; e eles saíram de Jerusalém para perseguir Seba, filho de Bicri.

\VS{8}Quando estavam junto à grande pedra que fica em Gibeom, Amasa veio ao encontro deles. Joabe estava vestido com a sua roupa de guerra que havia colocado, e sobre ela havia um cinto com uma espada presa na cintura, em sua bainha; e enquanto ele caminhava, a espada caiu.

\VS{9}Joabe perguntou a Amasa: “Tudo bem com você, meu irmão?” E Joabe segurou Amasa pela barba com a mão direita, para beijá-lo.

\VS{10}Mas Amasa não prestou atenção à espada que estava na mão de Joabe. Então Joabe o feriu com ela no estômago e derramou as suas entranhas por terra, e não o feriu novamente; e ele morreu. Joabe e Abisai, seu irmão, perseguiram Seba, filho de Bicri.

\VS{11}Um dos jovens de Joabe ficou perto do corpo e disse: “Quem é a favor de Joabe, e quem é por Davi, que siga Joabe!”


\par }{\PP \VS{12}Amasa estava revolvido em seu próprio sangue no meio da estrada. Quando o homem viu que todo o povo parava, ele arrastou Amasa da estrada para o campo, e jogou um manto sobre ele, ao ver que todos os que chegavam perto dele paravam.

\VS{13}Quando ele foi removido da estrada, todo o povo seguiu atrás de Joabe para perseguir Seba, filho de Bicri.

\VS{14}Ele passou por todas as tribos de Israel até Abel, a Bete-Maaca, e todos os beritas. Eles se reuniram e também foram atrás dele.

\VS{15}Eles chegaram e o sitiaram em Abel de Bete-Maaca, e construíram uma rampa de cerco contra a cidade, e ela se ergueu contra a muralha exterior; e todo o povo que estava com Joabe batia na muralha para derrubá-la.


\par }{\PP \VS{16}Então uma mulher sábia gritou de dentro da cidade: “Ouçam, ouçam! Por favor, digam a Joabe: 'Aproxime-se daqui, para que eu possa falar com você.'”

\VS{17}Ele se aproximou dela; e a mulher perguntou: “Você é Joabe?”

\par }{\PP Ele respondeu: “Sou eu.”

\par }{\PP Então ela lhe disse: “Ouça as palavras da sua serva.”

\par }{\PP Ele respondeu: “Estou ouvindo.”


\par }{\PP \VS{18}Então ela falou, dizendo: “Antigamente costumavam dizer: 'Certamente pedirão conselho em Abel', e assim resolviam uma questão.

\VS{19}Eu sou uma das pacíficas e fiéis em Israel. Você procura destruir uma cidade e uma mãe em Israel. Por que você devoraria a herança do SENHOR?”


\par }{\PP \VS{20}Joabe respondeu: “Longe de mim, longe de mim, que eu devore ou destrua!

\VS{21}O caso não é este. Mas um homem da região montanhosa de Efraim, chamado Seba, filho de Bicri, levantou a mão contra o rei, contra Davi. Entreguem-me apenas ele, e eu me retirarei da cidade.”

\par }{\PP A mulher disse a Joabe: “Eis que a cabeça dele será jogada para você por cima da muralha.”


\par }{\PP \VS{22}Então a mulher foi a todo o povo na sua sabedoria. Eles cortaram a cabeça de Seba, filho de Bicri, e a jogaram para Joabe. Ele tocou a trombeta, e eles se dispersaram da cidade, cada um para a sua tenda. Então Joabe voltou a Jerusalém, para o rei.


\par }{\PP \VS{23}Ora, Joabe comandava todo o exército de Israel; Benaia, filho de Joiada, comandava os quereteus e os peleteus;

\VS{24}Adorão estava encarregado dos homens sujeitos a trabalhos forçados; Josafá, filho de Ailude, era o cronista;

\VS{25}Seva era o escrivão; Zadoque e Abiatar eram sacerdotes;

\VS{26}e Ira, o jairita, era o ministro principal de Davi.



\par }\Chap{21}{\PP \VerseOne{1}Houve fome nos dias de Davi por três anos, ano após ano; e Davi buscou a face do SENHOR. O SENHOR disse: “É por causa de Saul e de sua casa sanguinária, porque ele matou os gibeonitas.”


\par }{\PP \VS{2}O rei chamou os gibeonitas e lhes falou (ora, os gibeonitas não eram dos filhos de Israel, mas do remanescente dos amorreus, e os filhos de Israel lhes haviam feito um juramento; contudo, Saul buscou matá-los em seu zelo pelos filhos de Israel e de Judá);

\VS{3}e Davi perguntou aos gibeonitas: “O que devo fazer por vocês? E com que farei expiação, para que vocês abençoem a herança do SENHOR?”


\par }{\PP \VS{4}Os gibeonitas lhe responderam: “Não é questão de prata ou de ouro entre nós e Saul, ou a sua casa; nem nos cabe entregar à morte homem algum em Israel.”

\par }{\PP Ele disse: “O que vocês disserem, eu farei por vocês.”


\par }{\PP \VS{5}Eles disseram ao rei: “Do homem que nos consumiu e que planejou contra nós, para que fôssemos destruídos e não restássemos em nenhum dos limites de Israel,

\VS{6}que nos sejam entregues sete homens dentre os seus descendentes, e nós os enforcaremos diante do SENHOR em Gibeá de Saul, o escolhido do SENHOR.”

\par }{\PP O rei disse: “Eu os entregarei.”


\par }{\PP \VS{7}Mas o rei poupou Mefibosete, filho de Jônatas, filho de Saul, por causa do juramento do SENHOR que havia entre eles, entre Davi e Jônatas, filho de Saul.

\VS{8}Mas o rei tomou os dois filhos de Rispa, filha de Aías, os quais ela deu à luz a Saul, Armoni e Mefibosete; e os cinco filhos de Merabe, filha de Saul, os quais ela deu à luz a Adriel, filho de Barzilai, o meolatita.

\VS{9}Ele os entregou nas mãos dos gibeonitas; e eles os enforcaram no monte diante do SENHOR, e os sete caíram juntos. Eles foram mortos nos dias da colheita, nos primeiros dias, no início da colheita da cevada.


\par }{\PP \VS{10}Rispa, filha de Aías, pegou pano de saco e o estendeu para si sobre a rocha, desde o início da colheita até que a água se derramasse do céu sobre eles. Ela não permitiu que as aves do céu pousassem sobre eles de dia, nem os animais do campo de noite.

\VS{11}Informaram a Davi o que Rispa, filha de Aías, concubina de Saul, havia feito.

\VS{12}Então Davi foi e recolheu os ossos de Saul e os ossos de Jônatas, seu filho, dos homens de Jabes-Gileade, que os haviam roubado da praça de Bete-Sã, onde os filisteus os tinham pendurado no dia em que os filisteus mataram Saul em Gilboa;

\VS{13}e de lá ele trouxe os ossos de Saul e os ossos de Jônatas, seu filho. Também recolheram os ossos daqueles que haviam sido enforcados.

\VS{14}Eles sepultaram os ossos de Saul e de Jônatas, seu filho, na região de Benjamim, em Zela, no túmulo de Quis, seu pai; e fizeram tudo o que o rei ordenou. Depois disso, Deus atendeu às orações em favor da terra.


\par }{\PP \VS{15}Os filisteus entraram novamente em guerra contra Israel; e Davi desceu, e os seus servos com ele, e lutaram contra os filisteus. Davi ficou exausto;

\VS{16}e Isbibenobe, que era um dos descendentes do gigante, o peso de cuja lança era de trezentos siclos de bronze, estando ele armado com uma espada nova, pensou que poderia matar Davi.

\VS{17}Mas Abisai, filho de Zeruia, o socorreu, feriu o filisteu e o matou. Então os homens de Davi lhe juraram, dizendo: “Você não sairá mais conosco à batalha, para que não apague a lâmpada de Israel.”


\par }{\PP \VS{18}Depois disso, houve novamente guerra contra os filisteus em Gobe. Então Sibecai, o husatita, matou Safe, que era dos descendentes do gigante.

\VS{19}Houve novamente guerra contra os filisteus em Gobe, e Elanã, filho de Jaaré-Oregim, o belemita, matou o irmão de Golias, o geteu, cuja haste da lança era como um eixo de tecelão.

\VS{20}Houve novamente guerra em Gate, onde havia um homem de grande estatura, que tinha seis dedos em cada mão e seis dedos em cada pé, vinte e quatro ao todo, e ele também era descendente do gigante.

\VS{21}Quando ele desafiou Israel, Jônatas, filho de Simei, irmão de Davi, o matou.

\VS{22}Estes quatro nasceram ao gigante em Gate; e eles caíram pela mão de Davi e pela mão dos seus servos.



\par }\Chap{22}{\PP \VerseOne{1}Davi falou ao SENHOR as palavras deste cântico no dia em que o SENHOR o livrou das mãos de todos os seus inimigos e das mãos de Saul,

\VS{2}e ele disse:

\par }{\Q “O SENHOR é a minha rocha,

\par }{\QB a minha fortaleza,

\par }{\QB e o meu libertador, sim, o meu;


\par }{\Q \VS{3}Deus é a minha rocha, em quem me refugio;

\par }{\QB o meu escudo e o poder da minha salvação,

\par }{\QB a minha torre alta e o meu refúgio.

\par }{\QB Meu salvador, tu me salvas da violência.


\par }{\Q \VS{4}Invoco o SENHOR, que é digno de ser louvado;

\par }{\QB e assim serei salvo dos meus inimigos.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{5}Pois as ondas da morte me cercaram.

\par }{\QB As torrentes da impiedade me aterrorizaram.


\par }{\Q \VS{6}As cordas do Seol\FTNT{*}{{\FR 22:6 }{\FT{Seol é o lugar dos mortos.}}} me envolveram.

\par }{\QB As armadilhas da morte me confrontaram.


\par }{\Q \VS{7}Na minha angústia, clamei ao SENHOR.

\par }{\QB Sim, clamei ao meu Deus.

\par }{\Q Do seu templo ele ouviu a minha voz.

\par }{\QB O meu clamor chegou aos seus ouvidos.


\par }{\Q \VS{8}Então a terra se abalou e tremeu.

\par }{\QB Os fundamentos dos céus se moveram e foram abalados,

\par }{\QB porque ele estava irado.


\par }{\Q \VS{9}Das suas narinas subiu fumaça.

\par }{\QB Da sua boca saiu fogo consumidor.

\par }{\QB Brasas se acenderam dele.


\par }{\Q \VS{10}Ele também curvou os céus e desceu.

\par }{\QB Densas trevas estavam debaixo dos seus pés.


\par }{\Q \VS{11}Ele cavalgou sobre um querubim, e voou.

\par }{\QB Sim, ele foi visto sobre as asas do vento.


\par }{\Q \VS{12}Ele fez das trevas um abrigo ao seu redor,

\par }{\QB ajuntamento de águas e densas nuvens dos céus.


\par }{\Q \VS{13}Do resplendor diante dele,

\par }{\QB brasas de fogo se acenderaram.


\par }{\Q \VS{14}O SENHOR trovejou dos céus.

\par }{\QB O Altíssimo levantou a sua voz.


\par }{\Q \VS{15}Ele lançou flechas e os espalhou,

\par }{\QB raios, e os confundiu.


\par }{\Q \VS{16}Então apareceram os canais do mar.

\par }{\QB Os fundamentos do mundo foram postos a descoberto pela repreensão do SENHOR,

\par }{\QB pelo sopro do alento das suas narinas.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{17}Do alto ele estendeu a mão e me segurou.

\par }{\QB Ele me tirou das águas profundas.


\par }{\Q \VS{18}Ele me livrou do meu forte inimigo,

\par }{\QB daqueles que me odiavam, pois eram fortes demais para mim.


\par }{\Q \VS{19}Eles me enfrentaram no dia da minha calamidade,

\par }{\QB mas o SENHOR foi o meu amparo.


\par }{\Q \VS{20}Ele também me levou para um lugar espaçoso.

\par }{\QB Ele me livrou, porque se agradou de mim.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{21}O SENHOR me recompensou segundo a minha retidão.

\par }{\QB Ele me recompensou segundo a pureza das minhas mãos.


\par }{\Q \VS{22}Pois tenho guardado os caminhos do SENHOR,

\par }{\QB e não me afastei perversamente do meu Deus.


\par }{\Q \VS{23}Pois todas as suas ordenanças estavam diante de mim.

\par }{\QB Quanto aos seus estatutos, não me desviei deles.


\par }{\Q \VS{24}Também fui íntegro para com ele.

\par }{\QB Guardei-me da minha iniquidade.


\par }{\Q \VS{25}Portanto, o SENHOR me recompensou segundo a minha retidão,

\par }{\QB Segundo a minha pureza aos seus olhos.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{26}Para com o misericordioso tu te mostras misericordioso.

\par }{\QB Para com o homem íntegro tu te mostras íntegro.


\par }{\QB \VS{27}Para com o puro tu te mostras puro.

\par }{\QB Para com o perverso tu te mostras astuto.


\par }{\Q \VS{28}Tu salvarás o povo aflito,

\par }{\QB mas os teus olhos estão sobre os arrogantes, para que os humilhes.


\par }{\Q \VS{29}Pois tu és a minha lâmpada, SENHOR.

\par }{\QB O SENHOR iluminará as minhas trevas.


\par }{\Q \VS{30}Pois contigo eu ataco uma tropa.

\par }{\QB Com o meu Deus, salto uma muralha.


\par }{\Q \VS{31}Quanto a Deus, o seu caminho é perfeito.

\par }{\QB A palavra do SENHOR é provada.

\par }{\QB Ele é um escudo para todos os que nele se refugiam.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{32}Pois quem é Deus, além do SENHOR?

\par }{\QB Quem é a rocha, além do nosso Deus?


\par }{\Q \VS{33}Deus é a minha forte fortaleza.

\par }{\QB Ele torna perfeito o meu caminho.


\par }{\Q \VS{34}Ele faz os seus pés como os das corças,

\par }{\QB e me firma nos meus lugares altos.


\par }{\Q \VS{35}Ele treina as minhas mãos para a guerra,

\par }{\QB de modo que os meus braços envergam um arco de bronze.


\par }{\Q \VS{36}Tu também me deste o escudo da tua salvação.

\par }{\QB A tua bondade me engrandeceu.


\par }{\Q \VS{37}Alargaste os meus passos debaixo de mim.

\par }{\QB Os meus pés não vacilaram.


\par }{\Q \VS{38}Persegui os meus inimigos e os destruí.

\par }{\QB Não voltei até que fossem consumidos.


\par }{\Q \VS{39}Eu os consumi,

\par }{\QB e os atravessei,

\par }{\QB de modo que não podem se levantar.

\par }{\QB Sim, eles caíram debaixo dos meus pés.


\par }{\Q \VS{40}Pois tu me armaste de força para a batalha.

\par }{\QB Subjugaste debaixo de mim aqueles que se levantaram contra mim.


\par }{\Q \VS{41}Tu também fizeste os meus inimigos me darem as costas,

\par }{\QB para que eu destruísse os que me odeiam.


\par }{\Q \VS{42}Eles olharam, mas não havia quem os salvasse;

\par }{\QB até mesmo para o SENHOR, mas ele não lhes respondeu.


\par }{\Q \VS{43}Então eu os esmaguei como o pó da terra.

\par }{\QB Eu os pisei como a lama das ruas, e os espalhei.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{44}Tu também me livraste das contendas do meu povo.

\par }{\QB Tu me guardaste para ser o cabeça das nações.

\par }{\QB Um povo que eu não conhecia me servirá.


\par }{\Q \VS{45}Os estrangeiros se submeterão a mim.

\par }{\QB Assim que ouvirem a meu respeito, eles me obedecerão.


\par }{\Q \VS{46}Os estrangeiros definharão,

\par }{\QB e sairão tremendo dos seus esconderijos.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{47}O SENHOR vive!

\par }{\QB Bendita seja a minha rocha!

\par }{\Q Exaltado seja Deus, a rocha da minha salvação,


\par }{\QB \VS{48}o próprio Deus que executa vingança por mim,

\par }{\QB que sujeita os povos debaixo de mim,


\par }{\QB \VS{49}que me livra dos meus inimigos.

\par }{\Q Sim, tu me exaltas acima daqueles que se levantam contra mim.

\par }{\QB Tu me livras do homem violento.


\par }{\Q \VS{50}Portanto, eu te renderei graças, ó SENHOR, entre as nações,

\par }{\QB e cantarei louvores ao teu nome.


\par }{\Q \VS{51}Ele dá grandes livramentos ao seu rei,

\par }{\QB e mostra amor leal ao seu ungido,

\par }{\QB a Davi e à sua descendência, para todo o sempre.”



\par }\Chap{23}{\PP \VerseOne{1}Ora, estas são as últimas palavras de Davi.

\par }{\Q Davi, filho de Jessé, diz,

\par }{\QB o homem que foi exaltado diz,

\par }{\QB o ungido do Deus de Jacó,

\par }{\QB o doce salmista de Israel:


\par }{\Q \VS{2}“O Espírito do SENHOR falou por mim.

\par }{\QB A sua palavra esteve na minha língua.


\par }{\Q \VS{3}O Deus de Israel disse,

\par }{\QB a Rocha de Israel falou a mim:

\par }{\QB 'Aquele que governa sobre os homens com justiça,

\par }{\QB que governa no temor de Deus,


\par }{\Q \VS{4}será como a luz da manhã quando o sol nasce,

\par }{\QB uma manhã sem nuvens,

\par }{\QB quando a grama tenra brota da terra,

\par }{\QB pelo brilho claro após a chuva.'


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{5}Não está assim firmada a minha casa com Deus?

\par }{\QB Pois ele fez comigo uma aliança eterna,

\par }{\QB ordenada em todas as coisas e segura,

\par }{\QB porque nela está toda a minha salvação e todo o meu desejo.

\par }{\QB Não fará ele que ela floresça?


\par }{\Q \VS{6}Mas todos os ímpios serão como espinhos que se jogam fora,

\par }{\QB porque não podem ser pegos com as mãos.


\par }{\Q \VS{7}O homem que os toca deve estar armado com ferro e com a haste de uma lança.

\par }{\Q Eles serão totalmente queimados com fogo no seu próprio lugar.”


\par }{\PP \VS{8}Estes são os nomes dos valentes que Davi tinha: Josebe-Bassebete, o taquemonita, o principal dos capitães; ele era chamado Adino, o eznita, que matou oitocentos de uma só vez.

\VS{9}Depois dele estava Eleazar, filho de Dodai, filho de um aoíta, um dos três valentes com Davi quando desafiaram os filisteus que estavam ali reunidos para a batalha, e os homens de Israel haviam recuado.

\VS{10}Ele se levantou e feriu os filisteus até que a sua mão ficasse cansada, e a sua mão ficou grudada na espada; e o SENHOR operou um grande livramento naquele dia; e o povo voltou atrás dele apenas para tomar os despojos.

\VS{11}Depois dele estava Samá, filho de Age, o hararita. Os filisteus haviam se reunido em uma tropa onde havia um pedaço de terra cheio de lentilhas; e o povo fugiu dos filisteus.

\VS{12}Mas ele se colocou no meio do terreno e o defendeu, e matou os filisteus; e o SENHOR operou um grande livramento.


\par }{\PP \VS{13}Três dos trinta líderes desceram, e vieram a Davi na época da colheita, à caverna de Adulão; e a tropa dos filisteus estava acampada no vale de Refaim.

\VS{14}Davi estava então na fortaleza; e a guarnição dos filisteus estava então em Belém.

\VS{15}Davi disse com saudade: “Quem dera alguém me desse de beber da água do poço de Belém, que fica junto à porta da cidade!”


\par }{\PP \VS{16}Os três valentes romperam pelo exército dos filisteus, tiraram água do poço de Belém que ficava junto à porta da cidade, a pegaram e a trouxeram a Davi; mas ele não quis bebê-la, mas a derramou ao SENHOR.

\VS{17}Ele disse: “Longe de mim, SENHOR, que eu faça isso! Não é este o sangue dos homens que arriscaram as suas vidas para ir?” Portanto, ele não quis bebê-la. Estas coisas fizeram os três valentes.


\par }{\PP \VS{18}Abisai, o irmão de Joabe, filho de Zeruia, era o líder dos três. Ele levantou a sua lança contra trezentos e os matou, e obteve fama entre os três.

\VS{19}Não era ele o mais honrado dos três? Portanto, ele foi feito comandante deles. No entanto, ele não foi incluído como um dos três principais.


\par }{\PP \VS{20}Benaia, filho de Joiada, filho de um homem valente de Cabzeel, que havia feito grandes feitos, matou os dois filhos de Ariel de Moabe. Ele também desceu e matou um leão no meio de uma cova em tempo de neve.

\VS{21}Ele matou um egípcio enorme, e o egípcio tinha uma lança na mão; mas ele desceu contra ele com um cajado, arrancou a lança da mão do egípcio e o matou com a sua própria lança.

\VS{22}Benaia, filho de Joiada, fez estas coisas, e obteve fama entre os três valentes.

\VS{23}Ele era mais honrado do que os trinta, mas não chegou aos três. E Davi o colocou no comando da sua guarda.


\par }{\PP \VS{24}Asael, irmão de Joabe, era um dos trinta: Elanã, filho de Dodô, de Belém,

\VS{25}Samá, o harodita, Elica, o harodita,

\VS{26}Helez, o paltita, Ira, filho de Iques, o tecoíta,

\VS{27}Abiezer, o anatotita, Mebunai, o husatita,

\VS{28}Zalmom, o aoíta, Maarai, o netofatita,

\VS{29}Helebe, filho de Baaná, o netofatita, Itai, filho de Ribai, de Gibeá dos filhos de Benjamim,

\VS{30}Benaia, um piratonita, Hidai, dos ribeiros de Gaás,

\VS{31}Abialbom, o arbatita, Azmavete, o barumita,

\VS{32}Eliaba, o saalbonita, os filhos de Jasém, Jônatas,

\VS{33}Samá, o hararita, Aião, filho de Sarar, o ararita,

\VS{34}Elifelete, filho de Aasbai, filho do maacatita, Eliã, filho de Aitofel, o gilonita,

\VS{35}Hezro, o carmelita, Paarai, o arbita,

\VS{36}Igal, filho de Natã, de Zobá, Bani, o gadita,

\VS{37}Zeleque, o amonita, Naarai, o beerotita, escudeiro de Joabe, filho de Zeruia,

\VS{38}Ira, o itrita, Garebe, o itrita,

\VS{39}e Urias, o heteu: trinta e sete ao todo.



\par }\Chap{24}{\PP \VerseOne{1}A ira do SENHOR se acendeu novamente contra Israel, e ele incitou Davi contra eles, dizendo: “Vá e conte Israel e Judá.”

\VS{2}O rei disse a Joabe, o comandante do exército, que estava com ele: “Agora percorra todas as tribos de Israel, desde Dã até Berseba, e conte o povo, para que eu saiba o número do povo.”


\par }{\PP \VS{3}Joabe disse ao rei: “Que o SENHOR seu Deus multiplique o povo, por mais que sejam, cem vezes mais; e que os olhos do meu senhor, o rei, o vejam. Mas por que o meu senhor, o rei, tem prazer nisso?”


\par }{\PP \VS{4}Não obstante, a palavra do rei prevaleceu contra Joabe e contra os comandantes do exército. Joabe e os comandantes do exército saíram da presença do rei para contar o povo de Israel.

\VS{5}Eles atravessaram o Jordão e acamparam em Aroer, do lado direito da cidade que fica no meio do vale de Gade, e seguiram para Jazer;

\VS{6}então chegaram a Gileade e à terra de Tatim-Hodsi; e chegaram a Dã-Jaã e contornaram até Sidom,

\VS{7}e chegaram à fortaleza de Tiro, e a todas as cidades dos heveus e dos cananeus; e saíram para o sul de Judá, em Berseba.

\VS{8}Assim, depois de terem percorrido toda a terra, eles chegaram a Jerusalém ao fim de nove meses e vinte dias.

\VS{9}Joabe entregou o total do censo do povo ao rei; e havia em Israel oitocentos mil homens valentes que puxavam a espada, e os homens de Judá eram quinhentos mil homens.


\par }{\PP \VS{10}O coração de Davi pesou depois que ele contou o povo. Davi disse ao SENHOR: “Pequei gravemente no que fiz. Mas agora, ó SENHOR, eu te peço, perdoa a iniquidade do teu servo; pois agi com muita loucura.”


\par }{\PP \VS{11}Quando Davi se levantou de manhã, a palavra do SENHOR veio ao profeta Gade, o vidente de Davi, dizendo:

\VS{12}“Vá e fale a Davi: 'Assim diz o SENHOR: “Eu te ofereço três coisas. Escolha uma delas, para que eu a faça a você.”'”


\par }{\PP \VS{13}Assim, Gade foi a Davi e o informou, dizendo: “Haverá sete anos de fome na sua terra? Ou você fugirá três meses diante dos seus inimigos enquanto eles o perseguem? Ou haverá três dias de praga na sua terra? Agora responda e considere que resposta deverei levar àquele que me enviou.”


\par }{\PP \VS{14}Davi respondeu a Gade: “Estou em grande angústia. Que caiamos agora nas mãos do SENHOR, pois as suas misericórdies são grandes. Mas que eu não caia nas mãos dos homens.”


\par }{\PP \VS{15}Então o SENHOR enviou uma praga sobre Israel, desde a manhã até o tempo determinado; e morreram do povo, de Dã até Berseba, setenta mil homens.

\VS{16}Quando o anjo estendeu a sua mão em direção a Jerusalém para destruí-la, o SENHOR se arrependeu do desastre e disse ao anjo que destruía o povo: “Basta. Agora retire a sua mão.” O anjo do SENHOR estava junto à eira de Araúna, o jebuseu.


\par }{\PP \VS{17}Davi falou ao SENHOR quando viu o anjo que feria o povo, e disse: “Eis que eu pequei e agi perversamente; mas estas ovelhas, o que elas fizeram? Por favor, que a tua mão seja contra mim e contra a casa de meu pai.”


\par }{\PP \VS{18}Gade veio naquele dia a Davi e lhe disse: “Suba e construa um altar ao SENHOR na eira de Araúna, o jebuseu.”


\par }{\PP \VS{19}Davi subiu de acordo com a palavra de Gade, conforme o SENHOR havia ordenado.

\VS{20}Araúna olhou e viu o rei e os seus servos vindo em sua direção. Então Araúna saiu e se prostrou diante do rei com o rosto em terra.

\VS{21}Araúna perguntou: “Por que o meu senhor, o rei, veio ao seu servo?”

\par }{\PP Davi respondeu: “Para comprar a sua eira, a fim de construir um altar ao SENHOR, para que a praga cesse de afligir o povo.”


\par }{\PP \VS{22}Araúna disse a Davi: “Que o meu senhor, o rei, pegue e ofereça o que lhe parecer bem. Eis os bois para o holocausto, e os trilhos de debulhar e as cangas dos bois para a lenha.

\VS{23}Tudo isso, ó rei, Araúna dá ao rei.” Araúna disse ainda ao rei: “Que o SENHOR seu Deus o aceite.”


\par }{\PP \VS{24}O rei disse a Araúna: “Não, mas com toda a certeza eu o comprarei de você por um preço. Não oferecerei holocaustos ao SENHOR meu Deus que não me custem nada.” Assim, Davi comprou a eira e os bois por cinquenta siclos\FTNT{*}{{\FR 24:24 }{\FT{Um siclo equivale a cerca de 10 gramas ou 0,35 onças, de modo que 50 siclos equivalem a cerca de 0,5 quilogramas ou 1,1 libras.}}} de prata.

\VS{25}Davi construiu ali um altar ao SENHOR, e ofereceu holocaustos e ofertas pacíficas. Assim o SENHOR atendeu às súplicas em favor da terra, e a praga foi retirada de Israel.


\par }