4
1 Estes também foram os filhos* de Judá: Perez, Hezrom, Carmi, Hur e Sobal.
2 Reaías, filho de Sobal, foi o pai de Jaate, e Jaate foi o pai de Aumai e Laade. Estes eram conhecidos como o grupo de famílias dos zoratitas.
3 Os filhos de Etã foram: Jezreel, Isma e Idbas. A irmã deles chamava-se Hazelelponi.
4 E ainda Penuel, pai† de Gedor, e Ézer, pai de Husá.
Esses foram descendentes de Hur, o filho mais velho de Efrate, que foi o pai de Belém.
5 Asur, fundador‡ de Tecoa, teve duas mulheres: Helá e Naará.
6 Naará foi a mãe de Auzão, Héfer, Temeni e Haastari; esses foram os filhos de Naará.
7 Helá foi mãe de Zerete, Jizar, Etna 8 e Coz, que foi o pai de Anube e Zobeba e os grupos de famílias de Aarel, filho de Harum.
9 Jabez foi mais respeitado§ do que qualquer um de seus irmãos. Sua mãe lhe deu o nome de Jabez, dizendo: “Sofri muito na hora de dar à luz”.* 10 Jabez orou ao Deus de Israel, dizendo: “Oh, quanto eu desejo que o Senhor me abençoe maravilhosamente e me ajude em meu trabalho. Fique comigo em tudo quanto eu fizer, e guarde-me de todo mal e sofrimento!” E Deus concedeu a ele o que havia pedido.
11 Quelube, irmão de Suá, foi o pai de Meir, e Meir foi o pai de Estom; 12 Estom foi o pai de Bete-Rafa, Paseia e Teína, fundador de Ir-Naás. Esses foram os homens de Reca.
13 Os filhos de Quenaz foram: Otoniel e Seraías.
14 Meonotai foi o pai de Ofra; Seraías foi o pai de Joabe, que foi o fundador de Ge-Harasim,† assim chamado porque os seus habitantes eram artesãos.
15 Os filhos de Calebe, filho de Jefoné, foram: Iru, Elá e Naã.
O filho de Elá se chamava Quenaz.
16 Os filhos de Jealelel foram: Zife, Zifa, Tiria e Asareel.
17 Os filhos de Ezra foram: Jéter, Merede, Éfer e Jalom. Merede casou-se com Bitia, filha do faraó. Ela foi a mãe de Miriã, Samai e Isbá, o fundador de Estemoa. 18 Estemoa tinha uma esposa judia; ela foi a mãe de Jerede, Héber e Jecutiel; Jerede foi o pai dos gedoritas; Héber foi o pai dos socoítas, e Jecutiel foi o pai dos zanoítas.
19 A esposa de Hodias era irmã de Naã. Um dos filhos dela foi o pai de Queila, o garmita, e um outro filho foi o pai de Estemoa, o maacatita.
20 Os filhos de Simão foram: Amnom, Rina, Bene-Hanã e Tilom.
Os filhos de Isi foram: Zoete e Ben-Zoete.
21 Os filhos de Selá, filho de Judá, foram: Er, pai de Leca, Lada, pai de Maressa. Selá também foi pai‡ dos grupos de famílias dos trabalhadores que trabalhavam em linho, em Bete-Asbeia,§ 22 de Joquim, dos homens de Cozeba, de Joás, de Sarafe, que foi governador em Moabe e em Jasubi-Leém. Todos esses nomes vieram de registros muito antigos. 23 Eles eram conhecidos pelos seus trabalhos em vasos de barro, em jardins e plantações, e habitavam em Netaim e em Gederá. Todos trabalhavam para o rei.
24 Os filhos de Simeão foram: Nemuel, Jamim, Jaribe, Zerá e Saul.
25 O filho de Saul chamava-se Salum, pai de Mibsão, que foi o pai de Misma.
26 Hamuel era um dos filhos de Misma. Ele era o pai de Zacur e avô de Simei.
27 Simei teve dezesseis filhos e seis filhas, mas seus irmãos não tiveram famílias grandes; por isso todos os seus grupos de famílias não se igualam em número à tribo de Judá. 28 Eles moravam em Berseba, Moladá, Hazar-Sual, 29 Bila, Azém, Tolade, 30 Betuel, Hormá, Ziclague, 31 Bete-Marcabote, Hazar-Susim, Bete-Biri e Saaraim. Eles governavam essas cidades até o tempo do rei Davi. 32 Os filhos deles também moravam nas cinco cidades: Etã, Aim, Rimom, Toquém e Asã, 33 e nos povoados ao redor até Baalate.* Eles mantinham um registro genealógico:
34 Mesobabe, Janleque, Josa, filho de Amazias, 35 Joel, Jeú, filho de Josibias, neto de Seraías e bisneto de Asiel; 36 também Elioenai, Jaacobá, Jesoaías, Asaías, Adiel, Jesimiel, Benaia 37 e Ziza, filho de Sifi, neto de Alom, bisneto de Jedaías, trineto de Sinri e tetraneto de Semaías. 38 Essa é a lista dos líderes dos seus grupos de famílias.
Eles tornaram-se muito numerosos 39 e, por isso, viajaram para o leste do vale de Gedor; eles foram para lá procurando pastos para os seus rebanhos. 40 Eles encontraram pastos bons, numa região espaçosa, pacífica e calma, onde alguns camitas† tinham vivido anteriormente.
41 Durante o reinado de Ezequias, rei de Judá, esses homens entraram na terra, tomaram conta dela, derrubaram as tendas dos camitas e dos meunitas; mataram os moradores da terra e ficaram com tudo, porque aí havia pasto para os seus rebanhos. 42 Mais tarde, quinhentos desses homens da tribo de Simeão invadiram as colinas de Seir, liderados por Pelatias, Nearias, Refaías e Uziel, todos eles filhos de Isi. 43 Eles mataram os poucos homens que sobraram da tribo de Amaleque. Eles moram nesse lugar até hoje.
* 4:1 Ou “descendentes”. † 4:4 “Pai” pode significar líder civil ou líder militar. Isso vale para o restante do capítulo. Veja 2.21,24; 4.5 e 8.29. ‡ 4:5 Ou “pai”. § 4:9 Ou “mais ilustre”. * 4:9 Jabez significa “Aflição”. † 4:14 Ge-Harasim significa “vale dos Artífices”. ‡ 4:21 Ou “antepassado”. § 4:21 Ou “Asbeia”. * 4:33 Ou “Baal”. Veja Js 19.8. † 4:40 Isto é, filhos de Cam.