\NormalFont\ShortTitle{Jonas}

{\MT Jonas



\par }\ChapOne{1}{\PP \VerseOne{1}O
{\ND{Senhor}} enviou esta mensagem a Jonas, filho de um homem chamado Amitai:


\par }{\PP \VS{2}“Apronte-se e vá à grande cidade de Nínive e anuncie a seus habitantes esta mensagem do
{\ND{Senhor}}: ‘Vou destruir esta cidade por causa de sua grande maldade: seus pecados são tão horríveis que chegaram até a minha presença!’ ”


\par }{\PP \VS{3}Jonas, porém, preferiu fugir da presença do
{\ND{Senhor}}. Foi até o mar, ao porto de Jope, onde encontrou um navio que ia para Társis. Comprou sua passagem e embarcou para se esconder do
{\ND{Senhor}}.


\par }{\PP \VS{4}Mas, durante a viagem, de repente, o
{\ND{Senhor}} fez soprar um forte vento que agitou o mar e formou uma grande tempestade, tão violenta que o navio estava quase se partindo ao meio.

\VS{5}Com muito medo, os marinheiros, desesperados, gritavam pedindo ajuda aos próprios deuses. Para o navio ficar mais leve, começaram a jogar a carga ao mar. Enquanto tudo isso acontecia, Jonas, que havia descido ao porão, dormia tranquilamente.

\VS{6}O capitão do navio desceu para falar com ele. “O que há com você?”, gritou. “Como é que você fica dormindo numa hora dessas? Levante-se e fale com o seu Deus, para ver se ele tem piedade de nós e não nos deixa morrer!”


\par }{\PP \VS{7}Enquanto isso, os marinheiros decidiram tirar a sorte para ver quem havia ofendido os deuses e provocado aquela tremenda tempestade. Lançaram a sorte, e a sorte caiu sobre Jonas!


\par }{\PP \VS{8}“O que foi que você fez”, perguntaram, “para provocar essa tempestade que está quase nos destruindo? Quem é você? Qual é a sua profissão? De onde você vem? Qual é sua terra e a que povo você pertence?”


\par }{\PP \VS{9}Jonas respondeu: “Eu sou hebreu; adoro ao
{\ND{Senhor}}, o Deus dos céus, que fez a terra e o mar”.


\par }{\PP \VS{10}Então Jonas contou aos marinheiros que estava fugindo do
{\ND{Senhor}}. Quando os marinheiros ouviram isso, ficaram apavorados e gritaram: “Mas por que você fez uma coisa dessas?”


\par }{\PP \VS{11}“O que vamos fazer com você para a tempestade parar?”, pois o mar estava ficando cada vez mais agitado.


\par }{\PP \VS{12}“Joguem-me ao mar”, disse Jonas, “e ele ficará calmo de novo. Eu sei que sou o culpado dessa horrível tempestade”.


\par }{\PP \VS{13}Enquanto isso, os marinheiros remavam com todas as suas forças, tentando alcançar a terra, mas não conseguiam. Era impossível lutar contra a tempestade, porque o mar tinha ficado ainda mais violento!

\VS{14}Então fizeram uma oração ao
{\ND{Senhor}}, o Deus de Jonas. “Ó
{\ND{Senhor}}”, pediram, “não nos mate por causa do pecado deste homem; não nos condene pela morte de um inocente, porque essa tempestade caiu sobre ele por razões que o
{\ND{Senhor}} mesmo sabe”.

\VS{15}Depois disso, agarraram Jonas e o lançaram ao mar enfurecido, e a tempestade se aquietou!

\VS{16}Os marinheiros ficaram espantados, sentindo ao mesmo tempo respeito pelo
{\ND{Senhor}}. Eles ofereceram sacrifícios a ele e lhe fizeram promessas.


\par }{\PP \VS{17}Mas o
{\ND{Senhor}} tinha levado até aquele lugar um grande peixe para engolir Jonas. E durante três dias e três noites, Jonas ficou dentro do peixe.




\par }\Chap{2}{\PP \VerseOne{1}Lá dentro do peixe, Jonas orou ao
{\ND{Senhor}}, o seu Deus.


\par }{\PP \VS{2}Ele orou assim:

\par }{\PP “Em meu desespero gritei ao
{\ND{Senhor}} pedindo ajuda, e ele me respondeu. Quando eu já estava às portas da morte\FTNT{*}{{\FR 2:2 }{\FT{Em hebraico: “Sheol”. Essa palavra também pode ser traduzida por sepultura, inferno ou profundezas.}}} clamei por socorro, e o
{\ND{Senhor}} ouviu o meu clamor!

\VS{3}O
{\ND{Senhor}} me lançou ao fundo do oceano, no coração dos mares; afundei até ficar completamente coberto pelas grandes ondas do mar.

\VS{4}Foi aí que eu disse: ‘Ó Deus, o
{\ND{Senhor}} me rejeitou e me expulsou da sua presença. Será que algum dia voltarei a ver o seu santo templo?’

\VS{5}Afundei sob as ondas. As águas se fecharam sobre mim. As algas se enrolaram na minha cabeça.

\VS{6}Cheguei até a base das montanhas, ao fundo do mar. Fui separado do mundo dos vivos e fiquei prisioneiro na terra da morte para sempre. Porém, o
{\ND{Senhor}}, o meu Deus, me arrancou das garras da morte!


\par }{\PP \VS{7}“Quando eu já tinha perdido toda a esperança, lembrei-me mais uma vez do
{\ND{Senhor}}, e a minha oração mais sincera subiu até o seu santo templo.


\par }{\PP \VS{8}“Os que adoram ídolos inúteis perdem a oportunidade de receber todas as provas de bondade que Deus oferece!


\par }{\PP \VS{9}“Como poderia agradecer tudo o que o
{\ND{Senhor}} fez por mim? Prometo cumprir todas as promessas que lhe fiz, pois só o
{\ND{Senhor}} é capaz de me salvar”.


\par }{\PP \VS{10}Então o
{\ND{Senhor}} ordenou ao peixe que vomitasse Jonas em terra firme, e assim aconteceu.




\par }\Chap{3}{\PP \VerseOne{1}Depois disso, o
{\ND{Senhor}} falou pela segunda vez com Jonas, dizendo:

\VS{2}“Vá à grande cidade de Nínive e avise seus habitantes do castigo que virá contra eles, como eu já havia ordenado a você”.


\par }{\PP \VS{3}Dessa vez, Jonas obedeceu à palavra do
{\ND{Senhor}} e foi para Nínive. Ora, Nínive era uma cidade muito grande,\FTNT{*}{{\FR 3:3 }{\FT{Ou “uma cidade importante para Deus”.}}} tão grande que uma pessoa levaria três dias para atravessá-la a pé.


\par }{\PP \VS{4}Jonas entrou na cidade, andou nela por um dia e começou a proclamar: “Daqui a quarenta dias Nínive será destruída”.

\VS{5}O povo creu em Deus, e decidiram proclamar um jejum, e todos os habitantes, desde o maior até o menor, vestiram-se de panos de saco.\FTNT{†}{{\FR 3:5 }{\FT{Roupas grosseiras usadas em ocasiões de grande tristeza.}}}


\par }{\PP \VS{6}Isso porque, quando o rei de Nínive ouviu o que Jonas estava falando, desceu do trono, trocou suas roupas reais por pano de saco e se assentou sobre cinza.

\VS{7}O rei e seus ministros mandaram a seguinte mensagem para toda a cidade:

\par }{\PP “Ninguém, nem homem nem animal, bois ou ovelhas, poderá se alimentar ou beber água.

\VS{8}Todos devem se cobrir de pano de saco, homens e animais, e clamar a Deus com fervor. Deixem seus maus caminhos, suas violências e seus roubos.

\VS{9}Assim, quem sabe Deus permita que continuemos a viver e não ficará tão furioso a ponto de querer nos destruir”.


\par }{\PP \VS{10}E, quando Deus viu que haviam deixado de lado seus maus costumes, abandonou seu plano\FTNT{‡}{{\FR 3:10 }{\FT{Ou “se arrependeu”.}}} de destruir os habitantes de Nínive.




\par }\Chap{4}{\PP \VerseOne{1}Ao perceber que Deus não destruiria os ninivitas, Jonas ficou muito aborrecido.

\VS{2}Ele reclamou com o
{\ND{Senhor}} por causa disso: “Foi isso mesmo que eu pensei que o Senhor ia fazer, meu Deus, quando eu ainda estava na minha terra e o Senhor me disse, pela primeira vez, que viesse até aqui. Foi por isso que fugi para Társis. Eu sabia que o Senhor é um Deus misericordioso e compassivo,\FTNT{*}{{\FR 4:2 }{\FT{Ou “que está pronto a perdoar”.}}} que demora a perder a paciência e é cheio de amor, e está sempre pronto a mudar de ideia\FTNT{†}{{\FR 4:2 }{\FT{Ou “se arrepender”.}}} e não castigar.

\VS{3}Por favor,
{\ND{Senhor}}, tire a minha vida. Eu prefiro estar morto a viver, porque nada do que eu disse vai acontecer”.


\par }{\PP \VS{4}Então o
{\ND{Senhor}} perguntou a Jonas: “Há alguma boa razão para você ficar com tanta raiva assim?”


\par }{\PP \VS{5}Jonas saiu da cidade e, resmungando, se assentou a leste de Nínive. Ali ele construiu um abrigo com ramos e folhas e ficou esperando para ver se ia acontecer alguma coisa à cidade.

\VS{6}Então o
{\ND{Senhor}} fez crescer uma planta que com suas grandes folhas desse sombra para Jonas para livrá-lo do calor. Isso deu grande alegria a Jonas.

\VS{7}Mas Deus também mandou umas lagartas! E na manhã seguinte, as lagartas roeram a raiz da planta, que foi murchando e acabou morrendo.

\VS{8}Então, quando o sol começou a aparecer, Deus mandou um vento muito quente, vindo do deserto, e o sol forte bateu na cabeça de Jonas, que, já quase desmaiando, pediu para morrer! Ele disse: “Para mim é melhor morrer do que viver!”


\par }{\PP \VS{9}Mas Deus perguntou a Jonas: “Você tem razão de ficar tão aborrecido por causa da planta?”

\par }{\PP “Sim”, respondeu Jonas, “tenho razão de ficar aborrecido a ponto de querer morrer!”


\par }{\PP \VS{10}Então o
{\ND{Senhor}} disse: “Você fica com pena dessa planta, embora não a tenha podado nem a tenha feito crescer. Essa planta cresceu numa noite e na noite seguinte morreu.

\VS{11}E por que você acha que eu não deveria sentir compaixão de uma cidade tão grande como Nínive, com cento e vinte mil pessoas, que não sabem distinguir entre o certo e o errado, além de todos os seus animais?”

\par }