7
Mas alli cajcunata ruraypaj
1 Juc runapaj pï-maypis «alli runami» nir parlashanga perfümipitapis mas allimi.*
Yurishan junajpitapis mas allimi wañushan junäga.
2 Gachwa caycaj wasiman aywananpitaga täpapacoj aywaymi mas alli.
Pï-may runapis simrimi wañun.
Chaymi cawaycajcunaga yarpanman paycunapis wañunanpaj cashanta.
3 Cushicur asinanpitaga llaquicur wagashanmi mas alli.
Llaquicuptenga cäran juc-nirajyaptinpis shongunpäga allimi.
4 Yachaj runaga wañushaman täpapacojmi aywan.
Mana tantiyaj upacunami ichanga gachwallata ashin.
5 Mana tantiyaj upa runacuna «allimi canqui» nishanta wiyananpa ruquenga
mas allimi yachaj runa piñacushanta wiyaptin.
6 Mana tantiyaj upa runa asishanga caycan
shiracuna ninacho rupar pashtashannöllami.
Chaypis yangallami.
7 Yachaj runapis jucta ñacachiptenga mana tantiyaj upa runanömi ruraycan.
Saynita jatiparga pirdicächinmi.
8 Aruyta ushaymi mas alli, aruyta gallaycunanpitaga.
Imapitapis pasinsacuymi mas alli mana pasinsayoj cananpitaga.
9 Imapitapis jucllaga ama rabyacuychu.*
Mana tantiyacoj upa runacunallami jucllaga rabyacun.
10 Ama yarpachacuychu «¿Imanir-raj ñaupatacunaga mas alli caran?» nir. Chaynöga yarpachacuycanqui manami yachaj runanöchu.
11 Cay bïdachöga yachaj cay allimi. Yachaj cay y rïcu caymi ichanga mas fiyupa alli. 12 Yachaj cayga imapitapis chapacunmi. Guellaypis llapanpitami chapan. Chaypis yachaj caj runaga mas alli cawaytami tarin.
13 Sumaj yarpachacuy Tayta Dios imano rurashanpäpis. Pay wicsuchishantaga ¿piraj dirichanman? 14 Chaymi alli goyay cashan junajcunaga cushisha goyay. Mana alli goyay junajcuna chayamuptin sumaj yarpachacuy. Ishcantapis Tayta Diosmi camacächisha. Chaynöpami runaga tantiyacun shamoj watacunacho ima päsananpaj cashantapis mana musyaycar.
15 Yangallapaj cawar cay bïdachöga caynötami ricashcä: Alli runacuna cuyapäcoj cashpanpis rätu wañun. Fiyu runacunanami fiyu caycashpanpis mas unaycama cawan.
16 Ama alläpaga alli-tucuychu, ni yachaj-tucuypischu.
Chayno carga quiquiqui goyashallayquiwanmi mana alliman chayanquiman.
17 Manami allichu alläpa fiyu caypis.
Manami allichu alläpa mana tantiyacoj upa caypis.
Chayno cawarga quiquillayquimi wañuyta tarinquipaj.
18 Chaymi mana tantiyaj upa canayquipa ruquenga rasunpa yachay cajta ashiy.
Tayta Diosta rispitaj cäga imachöpis allimi llojshenga.
19 Yachaj runataga yachayninmi yanapan
chuncaj mandajcuna juc siudäta mandashanpitapis masraj.
20 Imano captinpis cay pachachöga manami pipis canchu allillata ruraj, juchata mana imaypis ruräga.*
21 «Cayno wacno» nir willashushayquita ama cäsupanquichu. Chaynöpami uywayniqui washayqui rimashantapis mana riguinquipächu. 22 Gampis achca cutimi jucpa washan rimashcanqui. Chaytaga quiquiquipis musyanquimi.
Yachaj cayta ashiypaj
23 Tucuynöpami yachaj caytaga ashishcä. Nogaga «yachaj cashaj» nirämi. Ichanga yachacuyta manami atipashcächu. 24 Yachaj cayta munayga fiyupa sasami. Pipis manami imano cashantapis tantiyayta atipanchu.
25 Chaymi yapay estudyarä masta yachaj canäpaj. Imapaj imacuna caycashanpäpis yarpachacurä. Chaynöpami tantiyacurä fiyu cayga mana alli cashanta, mana tantiyacoj upa cayga mana alli cashanta.
26 Mas juctapis ricashcämi. Wañuypitapis mas fiyupa mana alliga caycan mañösa warmimi. Chay warmipa shongonga togllanömi, maquinpis wascawan watacurcojnömi. Tayta Dios munashanno goyaj cäga chayno warmicunapita witicunmi. Juchasapa cajcunami ichanga chay warmicunata gaticurcun.*
27 Noga Yachachicöga imacuna imano cashantapis estudyarämi. Chaymi tantiyacushcä cayno cashanta: 28 Waranga runacunapita jucnayllatami tarishcä Tayta Dios munashanno goyajta. Warmicunatami ichanga llapan rejsishäpita ni jucnayllatapis mana tarishcächu. Chaypis ashiycashä cajtaga manami tarërächu. 29 Caytami tarishcä: Runata Diosga rurasha allitami.* Runaga quiquinnami llutanta rurashpan mana alliman chayasha.
* 7:1 Prov. 22.1 * 7:9 Stg. 1.19 * 7:20 1Juan 1.8–10 * 7:26 Prov. 5; 7 * 7:29 Gén. 1.26–31