80
Yapay yanapänanpaj mañacushan
Asaf isquirbishan alabansa.
1 Israelcunata ricaj Tayta Dios wiyaycamay ari.
Gamga Josëpita mirajcunata uyshëru uyshanta pusharajnömi pushanqui.
Gampaga jamanayquipis caycan querubín anjilcuna caycashanchömi.*
2 Achicyaypa achicyar yurircushpayqui washaycuy Efrainpita, Manasespita, Benjaminpita mirajcunataga.
¡Munayniquiwan nogacunata salbaycamay ari!
3 Tayta Dios, ñaupatano alli goyänäcunapaj yanapaycamay.
Alli ñawillayquiwan ricäramay ari salbasha canäcunapaj.
4 Israelcuna mañacuycäshuptiquipis
¿imaycamaraj rabyashalla caycanqui munayniyoj Tayta Dios?
5 Chay-jina wagayllawan weguillätanami upuycäpis.
Pasaypa wagashä weguillänami yacöpis.
6 Nogacunataga cachaycamashcanquimi bisïnöcuna manacajman churamar cushipämänanpaj,
chiquimajcunapis asipämänanpaj.
7 Munayniyoj Tayta Dios, ñaupatano alli goyänäcunapaj yanapaycamay ari.
Alli ñawillayquipa ricäramay ari salbasha canäcunapaj.
8 Egiptupitami übas lantata apamurayqui.
Mana rispitashojcunataga chacrapita jitarishcanqui chay übasta lantanayquipaj.
9 Chacrata sumaj picharcurmi lantashcanqui.
Lantanami sapichar intëru nasyunman juntasha.
10 Puntacunatapis chapasha llantupänanpaj.
Rämancunapis sedrucunata chapasha.
11 Räman lätar aywajcunaga chayasha Mediterráneo lamarcamami,
inti yagamunan caj-läpanami Éufrates mayucama.
12 Cananga ¿imanirtaj guenchancunata tunichishcanqui?
Päsaj fiyu runacunapis wayuyninta pallacurcaycanmi.
13 Munti cuchicunapis pedäsumi ruraycan.
Jirca animalcunapis ushacurcun.*
14 Munayniyoj Tayta Dios cutiycamuy ari.
Übas lantayquitaga syëlupita-pacha sumaj ricaycuy.
15 Chay übastaga quiquiquimi lantarayqui.
Chillguiptenga quiquiquipaj cananpämi ricarayqui.
16 Übasniquega mutur-ushashami, rupachir-ushashami caycan.
Chaymi chayno rurajtaga fiyupa castigaycuy ari.
17 Munashayquino cawaj runata ichanga yanapaycuy.
Acrashayqui runataga sumaj yanapaycuy.
18 Chauraga mananami nogacuna imaypis gongashayquipänachu.
Cawachimay ari gampa jutillayquitana rimanäpaj.
19 Munayniyoj Tayta Dios, ñaupatano alli goyänäcunapaj yanapaycamay.
Alli ñawillayquiwan ricäramay ari salbasha canäcunapaj.
* 80:1 Éxo. 25.18–22; 1Sam. 4.4; Isa. 37.16; Eze. 1.26–28 * 80:13 Isa. 5.1–7