40
Yanapänanpaj Tayta Diosta mañacushan
(Sal. 70)
David isquirbishan alabansa.
1 Tayta Dios juclla yanapämänantami shuyarashcä.
Paynami wiyamar yanapämasha.
2 Mitu sinigaman jaticänäpitami jorgamaran.
Wanwanyaycaj uchcupitami salbamasha.
Rumi jananman ichichimaran.
Allinnin pachaman churamaran.
3 Tayta Diosmi yarpayta gomaran mushoj alabansata cantanäpaj.
Imano päsamashantapis musyaycur runacunaga fiyupa almiraran.
Chaynöpami Tayta Diosmanna yäracuran.
4 Cushishami cawanga Tayta Diosllaman yäracöga,
alli-tucojcunata mana tapucöga,
ni ïdulucunamanpis mana riguëga.
5 Gamga Tayta Dios, aypallatami milagrucunata rurashcanqui.
Nogacunataga imay örapis yarparaycämanquimi.
Chaycunata willacushpämi pï-maytapis willapayta munä.
Ichanga willapaytapis manami ushämanchu.
Manami imapis tincunchu gammanga tayta.
6 Gamga manami cushicunquichu uywacunata pishtapäshushallayquipita,
ni chaqui micuycunata garashushallayquipitapis.
Aychata rupachipäshushallayquipitaga manami perdunanquichu.
Chaycunapa ruquenga gamta wiyacunallätami munanqui.
7 Chaymi nishcä: «Caychömi caycä.
Laychöpis nogapämi isquirbiraycan.
8 Tayta Dios, gam munashayquita rurarmi cushicö.
Layniquicunatapis llapantami yarparaycä.»*
9 Acrashayqui runacunapa ñaupanchömi
alli cashayquita willacushcä.
Manami amucurcushcächu.
Chaytaga gam musyaycanquimi.
10 Gam alli cashayquitaga manami upällacushcächu.
Llapanta cumlej cashayquita salbacoj cashayquitaga willacushcämi.
Acrashayqui runacunatami willapashcä cuyacoj cashayquita, rasun cajta rurashayquita.
11 Tayta Dios, cuyapaycamay ari; ama ñïgamaychoga.
Aunishayquita cumlej cashpayqui imaypis chapaycamay.
12 Yupaytapis mana atipaypämi mana allicunaga chayamasha.
Quiquë mana allita rurashäcunallami chayamasha.
Chaycunapita imanöpa llojshiytapis manami camäpacöchu.
Balurnëpis manami cannachu.
Juchäcunaga ajchäpitapis mas aypallami.
13 Taytallau tayta, salbaycamay ari.
Tayta Dios, canan öra shaycamuy yanapämänayquipaj.
14 Wañuchimayta munajcunaga pengay-tucushpan umpuycachächun.
Mana allita rurayta munamajcunaga pengay-tucusha gueshpichun.
15 Asipämajcunaga pengay-tucusha aywacuchun.
16 Gamman yäracamojcuna ichanga cushicuchun.
Gam salbanayquita munaycajcunaga imaypis
«¡Tayta Diosga munayniyojmi!» nichun.
17 Tayta Dios, noga pobriyasha llaquicuycajta ichanga
ama gongaycamaychu.
Gammi canqui yanapämaj imapitapis jorgamaj.
Juclla yanapaycamay ari.
* 40:8 Heb. 10.5–7