11
1 Tayta Dios melanäcunmi suwa pësacunataga.
Alli pësacunatami ichanga Tayta Dios alli rican.*
2 Alli-tucojcunaga illajpitami pengaycho ricaconga.
Umildicunami ichanga yachaj ricaconga.*
3 Alli runacunaga Dios munashanno rurashpanmi alli cawan.
Fiyu runacunami ichanga fiyu llulla cashanpita ñacayman chayan.
4 Fisyu chayamushan junäga ima riquësanpis manami chapangachu.
Juchaynaj limyumi ichanga wañuypitapis salbaconga.*
5 Alli yarpayniyoj runaga allimi purin.
Fiyucunami ichanga juchanpita mana alliman chayan.
6 Alli runacunataga allita rurashanmi salban.
Yargajcunaga juchan-tupumi mana alliman chayachin.
7 Fiyu runa wañuptenga
imapaj yarpashanpis illgangami.
8 Tayta Dios alli runacunataga ñacaypita jorgunmi.
Fiyucunatanami ruquin churan ñacananpaj.
9 Fiyu runaga rimashanwanmi runa-masinta jagayächin.
Alli runacunami ichanga yachaj cashanwan piwanpis alli cawan.
10 Alli runacuna alliman chayaptenga marca intërumi cushicun.
Fiyu runacuna mana alliman chayaptinpis marca intërumi cushicuywan pinticachan.
11 Alli runacuna bindisyunta goptenga marca jatunyanmi.
Fiyu runacunapa shiminwanmi ichanga marca ushacan.
12 Mana tantiyacojcunaga rejsinacushanpa washantami riman.
Tantiyaj runami ichanga upälla cacun.
13 Willapistacunaga imallatapis ushajpämi willacun.
Yäracuna runami ichanga imata willapaptinpis upällalla cacun.
14 Mandaj mana alli mandaptenga juc nasyun mana allimanmi chayan.
Achcaj tantiyachejcuna alli captinmi ichanga juc nasyun alliman chayan.*
15 Jäpa runacunata garantiyäga mana allimanmi chayan.
Pitapis mana garantiyajmi ichanga cushisha goyäcun.
16 Alli shongu warmiga rispitashami canga.
Fiyu runaga rïcuyayllachömi cacun.
17 Cuyapäcoj runaga quiquinpämi allita ruran.
Mana allita ruraj runami ichanga quiquillanmi mana alliman chayan.
18 Fiyucuna mana allita rurar gänashanga manacajnöllami ushacäcun.
Alli runacunami ichanga imatapis mana ushacajta chasquenga.
19 Alli cajta rurar goyarga mana ushacaj cawaytami tarin.
Mana allita rurajcunami ichanga quiquillan wañuyta ashiycan.
20 Jucha rurayllapaj yarparajtaga Tayta Dios melanäcunmi.
Allita rurar goyajcunatami ichanga alli rican.
21 Mana allita rurajcunaga simrimi castigacanga.
Allita rurajcunami ichanga salbaconga.
22 Yarpayniynaj cuyayllapaj warmiga
cuchipa sengancho gori surtïja jatiraycajnömi caycan.
23 Alli runacuna yarpashanga llapanpis allimi camacan.
Fiyu runacuna yarpashanmi ichanga pï-maytapis rabyachin.
24 Pitapis macyaycöga imallatapis mas-mastami tarin.
Pitapis mana macyaycoj cajcunami ichanga muchupacayman chayan.
25 Millgaycoj macyaycoj cajcunaga cushishami goyanga.
Pitapis goycorga quiquinpis allitami chasquin.
26 Micuynincunata churacuycoj micha runacunataga marca-masincuna maldisyuntami gon.
Mana churacuypa pitapis ranticoj runami ichanga bindisyunta chasquenga.
27 Allita ruraj cajcunapäga imapis allimi canga.
Mana allita rurajcunatami ichanga mana alli chayan.
28 Charashanman yäracojcunaga yöra tunejnömi ushacanga.
Alli runacunami ichanga jacha berdiypa berdir wiñaycajno canga.*
29 Wasincho imallanpis cajcunata mana cuyapayta yachajcunapaga wasinchöpis wayrami tumaycanga.
Chaymi paycunaga alli yachajcunapa uywaynillanna ricaconga.
30 Allita ruraj runacunaga alli wayoj yöranömi.
Yachaj runaga allita rurashpanmi runacunata mana ushacaj cawayta tarichin.
31 Cay pachacho alli runacunapis ñacaycaptenga
juchasapacunawan fiyu runacunaga imanöraj ñacanga.*
* 11:1 Lev. 19.35–36; Deut. 25.13–16; Prov. 20.10, 23; Amós 8.5 * 11:2 Prov. 13.10 * 11:4 Prov. 10.2 * 11:14 Prov. 24.6 * 11:28 Mar. 10.23–25 * 11:31 1Ped. 4.18