- أَيُوبْ
- <
- 10
- >

10
أَيُوبْ إِسِّيوڒْ أَكْ-ذ بِيلْذَاذْ خْ لْغَارَاضْ ن أَربِّي س ؤُودّبْ
1 إِتّْعِيفِّي ڒعْمَارْ إِنُو زِي ثُوذَارْثْ إِنُو،
أَذْ بَارّْحغْ أَشثْشِي إِنُو
أَمُّو وَاهَا بْڒَا أَمْنَاعْ،
أَذْ سِّيوْڒغْ غَارْ ثَارْزُوڭِي ن ڒعْمَارْ إِنُو.
2 نشّْ أَذْ إِنِيغْ إِ أَربِّي:
’وَارْ ذ أَيِي تّڭّْ ذ أَعفَّانْ،
سْشنْ أَيِي، مَايمِّي أَكِيذِي ثتّْمنْغِيذْ.
3 مَا غَاركْ ڒفْضڒْ أَقَا شكْ ثْحصَّارذْ أَيِي،
أَقَا ثْنطَّارضْ ڒْخذْمثْ ن إِفَاسّنْ نّشْ،
أَمْ ثتّڭّذْ ثَافَاوْثْ
خْ إِخَارِّيصنْ ن إِعفَّاننْ؟
4 مَا غَاركْ ثِيطَّاوِينْ ن بْنَاذمْ،
مَا ثتّْوَاڒِيذْ شكْ
أَمْ مَامّشْ تّْوَاڒَانْ إِوْذَانْ؟ ◼10:‏4 ’بْنَاذمْ‘ - س ثْعِيبْرَانِيثْ ’أَيْسُومْ‘.
5 مَا ؤُسَّانْ نّشْ أَمْ وُوسَّانْ ن بْنَاذمْ؟
مَا إِسڭّْوُوسَا نّشْ
أَمْ يِيسڭّْوُوسَا ن ورْيَازْ،
6 أَقَا شكْ ثَارزُّوذْ
أَمُّو خْ ڒْمُوعْصِييّثْ إِنُو،
ثتّْبقّْشذْ ذِي دّْنُوبْ إِنُو؟
7 وَاخَّا شكْ ثسّْنذْ
أَقَا نشّْ وَارْ دْجِيغْ ذ أَعفَّانْ،
وَارْ ذِينْ ونِّي إِ غَا إِفكّنْ زڭْ ؤُفُوسْ نّشْ.
8 إِفَاسّنْ نّشْ خڒْقنْ أَيِي، ڭِّينْ أَيِي،
أَقَا تّنّْضنْ أَيِي،
ؤُشَا ڒخُّو شكْ ثْصَارْضذْ أَيِي.
9 عْقڒْ أَقَا شكْ ثڭِّيذْ أَيِي أَمْ ثَارِّيسْثْ،
ؤُ غَارْ ثْعجَّاشْثْ ثخْسذْ أَذْ أَيِي ثَارّذْ. ◘10:‏9 أَمز. 2‏:‏7؛ 3‏:‏19
10 مَا وَارْ ذ أَيِي ثْزدْجْعذْ أَمْ ؤُغِي،
أَمْ كِيسُو ثجِّيذْ أَيِي أَذْ شّْرغْ؟ ◘10:‏10 إِزهد. 139‏:‏15، 16
11 س ثڒْمشْثْ ذ ويْسُومْ ثسّْيَارْضذْ أَيِي،
س إِغْسَانْ ذ إِژوْرَانْ ثمُّوذذْ أَيِي.
12 ثُوذَارْثْ ذ ثْمخْسِيوْثْ إِشُووَّارنْ
ثوْشِيذْ أَيِي ثنْثْ،
أَحطُّو نّشْ إِحْضَا بُوحْبڒْ إِنُو.
13 ثْخمّْڒذْ أَيَا ذڭْ وُوڒْ نّشْ،
نشّْ سّْنغْ بلِّي أَيَا ثُوغَا-ث غَاركْ ذِي ڒْبَاڒْ.
14 مَاڒَا خْضِيغْ، شكْ أَذْ أَيِي ثحْضِيذْ،
وَارْ ذ أَيِي ثتّْبَارِّيذْ زِي ڒْمُوعْصِييّثْ إِنُو.
15 مَاڒَا ڭِّيغْ ڒْغَارْ، ؤُشْثْ خَافِي!
مَاڒَا نشّْ ذ أَمْسڭّذْ إِ دْجِيغْ،
وَارْ زمَّارغْ أَذْ سّْڭعّْذغْ أَزدْجِيفْ إِنُو.
جِّيوْنغْ س ڒفْضِيحثْ،
تَّاشِيغْ أَكْ-ذ ڒمْحَاينْ إِنُو.
16 مَاڒَا سّْڭعّْذغْ إِخفْ إِنُو،
أَذْ أَيِي ثْنيْمَارذْ أَمْ وَايْرَاذْ إِزهَّارنْ،
ڒبْذَا ثتّْنقْڒَابذْ خَافِي س ڒْغفْڒثْ. ◘10:‏16 إِشا. 38‏:‏13؛ إِڭجذ. 3‏:‏10
17 معْلِيكْ ؤُفِيغْ أَذْ خَافِي ثسّْبدّذْ ڒبْذَا
إِشهَّاذنْ نّغْنِي،
أَذْ ثَارْنِيذْ عَاذْ ذڭْ وغْضَابْ نّشْ خَافِي،
إِعسَّاسنْ إِ إِخدْجْفنْ إِجّْ إِ ونّغْنِي ڒبْذَا،
وَاهْ، أَذْ غَارِي ثْنذْهذْ إِجّْ ن ڒْعسْكَارْ.
18 مَايمِّي ذ أَيِي ثجِّيذْ أَذْ د-فّْغغْ
زڭْ ؤُعذِّيسْ ن يمَّا؟
مْڒِي سُّوفّْغغْ بُوحْبڒْ،
وَارْ ذ أَيِي ثْژَارْ ؤُڒَا ذ إِشْثْ ن ثِيطّْ!‘ ◘10:‏18 أَيُوبْ 3‏:‏11
19 معْلِيكْ ؤُفِيغْ أَخْمِي وَارْ إِڒِيغْعمَّارْصْ،
مّكْسِيغْ غَارْ ونْضڒْ
زڭْ ؤُعذِّيسْ ن يمَّا.
20 مَا وَارْ دْجِينْ وُوسَّانْ ن ثُوذَارْثْ إِنُو ؤُذْرُوسنْ؟
مْڒِي ذ أَيِي إِجَّا، أَذْ خَافِي إِنّقْڒبْ
مَاحنْذْ أَذْ فَارْهغْ شْوَايْثْ عَاوذْ،
21 قْبڒْ إِ غَا ؤُيُورغْ - وَارْ ذِيكّْوِيڒغْ عَاذْ -
غَارْ ثمُّورْثْ ن ثَادْجسْثْ ذ ثِيڒِي ن ڒْموْثْ،
22 غَارْ ثمُّورْثْ ذ ثَابَارْشَانْثْ أَمْ ثْمذِّيثْ،
أَمْ ثِيڒِي ن ڒْموْثْ، وَارْ ذِينْ إِتّْبِينْ وَالُو،
مَانِي ثڭَّا ثْفَاوْثْ أَمْ ثْمذِّيثْ.

- أَيُوبْ
- <
- 10
- >

◼10:4 10:‏4 ’بْنَاذمْ‘ - س ثْعِيبْرَانِيثْ ’أَيْسُومْ‘.

◘10:9 10:‏9 أَمز. 2‏:‏7؛ 3‏:‏19

◘10:10 10:‏10 إِزهد. 139‏:‏15، 16

◘10:16 10:‏16 إِشا. 38‏:‏13؛ إِڭجذ. 3‏:‏10

◘10:18 10:‏18 أَيُوبْ 3‏:‏11

© 2020 www.tarifit.info