- أَوَاڒنْ إِوزْننْ
- <
- 4
- >

4
1 سْڒمْ، كنِّيوْ إِحنْجِيرنْ،
غَارْ تَّارْبِييّثْ ن بَابَاثْومْ،
حكَّارمْ مْلِيحْ
مَاحنْذْ أَذْ ثكْسِيمْ ثُوسّْنَا س ڒفْهَامثْ،
2 مَاغَارْ نشّْ أَذْ أَومْ وْشغْ
ثَاغُورِي إِصبْحنْ،
وَارْ سمّْحمْ ذِي ثْغُورِي إِنُو.
3 مَاغَارْ نشّْ ثُوغَا أَيِي ذ مِّيسْ إِ بَابَا،
أَرقَّاغْ ذ أَينِّي ن مِّيسْ
زَّاثْ إِ وُوذمْ ن يمَّا. ◘4:‏3 1 إِم. 29‏:‏1
4 نتَّا إِسّڒْمذْ أَيِي، إِنَّا أَيِي:
”أجّْ ؤُڒْ نّشْ أَذْ إِطّفْ ذڭْ وَاوَاڒنْ إِنُو،
حْضَا ثِيوصَّا إِنُو، خنِّي أَذْ ثدَّارذْ!“ ◘4:‏4 1 إِم. 28‏:‏9
5 جْبذْ-د غَاركْ ثِيغِيثْ،
جْبذْ-د غَاركْ ڒعْقڒْ،
وَارْ ثتُّو ؤُ وَارْ ثْحيِّيذْ
خْ وَاوَاڒنْ ن ؤُقمُّومْ إِنُو.
6 وَارْ سمّحْ ذِي ثِيغِيثْ،
خنِّي نتَّاثْ أَذْ شكْ ثحْضَا،
سْعِيزّْ إِ-ت ؤُ نتَّاثْ أَذْ شكْ ثسَّارْ. ◼4:‏6 ’وَارْ سمّحْ ذِي ثِيغِيثْ‘ - س ثْعِيبْرَانِيثْ ’وَارْ سمّحْ ذَايسْ‘.
7 بدُّو ن ثِيغِيثْ ذ ؤُضُوفْ ن ثِيغِيثْ،
طّفْ ڒفْهَامثْ س مَارَّا مِينْ غَاركْ. ◘4:‏7 أَوڒن. 23‏:‏23
8 سْڭعّذْ إِ-ت-إِ-د،
خنِّي نتَّاثْ أَذْ شكْ ثسّْڭعّذْ،
نتَّاثْ أَذْ أَشْ ثڭّْ شَّانْ مَاڒَا ثْذَارّْعذْ أَسْ.
9 نتَّاثْ أَذْ أَشْ ثوْشْ إِجّْ ن تَّاجْ ثشْنَا
خْ ؤُزدْجِيفْ نّشْ،
أَذْ أَشْ ثوْشْ إِجّْ ن تَّاجْ إِزوّْقنْ. ◘4:‏9 أَوڒن. 1‏:‏19
10 سڒْ، أَ مِّي، ؤُ كْسِي أَوَاڒنْ إِنُو،
خنِّي أَذْ مَّارْنِينْ
إِسڭّْوُوسَا ن ثُوذَارْثْ نّشْ.
11 سّْڒمْذغْ أَشْ أَبْرِيذْ ن ثِيغِيثْ،
نذْهغْ شكْ ذِي ڒَاثَارَاثْ إِسڭّْمنْ.
12 مَاڒَا ثُويُورذْ، أَصُورِيفْ نّشْ
وَارْ إِتّْنحْصَّارْ،
مَاڒَا ثَازّْڒذْ، وَارْ تّْنقْرِيضذْ.◘4:‏12 إِزهد. 91‏:‏11
13 شبَّارْ ذِي تَّارْبِييّثْ،
وَارْ خَاسْ ثمّْسبْضَا،
حْضَا ت، مَاغَارْ نتَّاثْ ذ ثُوذَارْثْ نّشْ.
14 وَارْ ڭُّورْ خْ ؤُمسْرُوقْ ن إِعفَّاننْ،
وَارْ تِّيذِيفْ أَبْرِيذْ ن يِينِّي إِتّڭّنْ ڒْغَارْ، ◘4:‏14 إِزهد. 1‏:‏1؛ أَوڒن. 1‏:‏10، 15
15 حيّذْ خَاسْ، وَارْ خَاسْ ڭُّورْ،
فّغْ زَّايسْ ؤُ أَذْ ثكّذْ خَاسْ.
16 مَاغَارْ نِيثْنِي وَارْ تّطّْصنْ
أَمْ وَارْ زمَّارنْ أَذْ ڭّنْ ثُوعفّْنَا،
إِتّْرَاحْ أَسنْ إِضصْ نْسنْ
مَاڒَا وَارْ سّْنقْرِيضنْ حذْ عَاذْ،
17 مَاغَارْ نِيثْنِي تّتّنْ أَغْرُومْ ن ڒْغشّْ،
ؤُ نِيثْنِي سسّنْ بِينُو زِي ثْمڭَّا ن ڒخْشُونثْ.
18 أَمسْرُوقْ ن إِمْسڭَّاذنْ
أَمْ ثْفَاوْثْ إِتِّيسِّيقنْ ن ثفُّوثْ،
ثنِّي ثَارنِّي ذڭْ ؤُسقْسقْ
أَڒْ إِمْغَارْ وَاسّْ قَاعْ.
19 أَبْرِيذْ ن إِعفَّاننْ أَمْ ثَادْجسْثْ،
نِيثْنِي وَارْ سِّيننْ مِينْ ذِي إِ غَا نْقَارْضنْ.
20 مِّي إِنُو، أوْشْ ثَايْنِيثْ إِ وَاوَاڒنْ إِنُو،
أوْشْ أَمزُّوغْ نّشْ إِ وَاوَاڒنْ إِنُو،
21 وَارْ ثنْ تّجِّي أَذْغفْڒنْ
زِي ثِيطَّاوِينْ نّشْ،
خمّڒْ إِ-ثنْ ذَاخڒْ ذڭْ وُوڒْ نّشْ،
22 مَاغَارْ نِيثْنِي ذ ثُوذَارْثْ
إِ يِينِّي ثنْ إِ غَا يَافنْ،
ؤُڒَا ذ أَڭنْفُو إِ أَرِّيمثْ نْسنْ مَارَّا. ◘4:‏22 أَوڒن. 4‏:‏13
23 حْضَا ؤُڒْ نّشْ خْ مَارَّا
مِينْ إِزمَّارْ أَذْ إِتّْوَاحْضَا،
مَاغَارْ زَّايسْ فّْغنْ إِژوْرَانْ ن ثُوذَارْثْ.
24 كّسْ إِخَارِّيقنْ ن ؤُقمُّومْ نّشْ،
سْبعّذْ خَاكْ أَفَارْيضْ ن إِينْشِيشنْ نّشْ.
25 أجّْ ثِيطَّاوِينْ نّشْ أَذْ خْزَارنْثْ غَارْ زَّاثْ،
أجّْ أَبْڒِيونْ نّشْ أَذْ خْزَارنْ
غَارْ مِينْ إِدْجَانْ أَرنْذَاذْ نّشْ.
26 وَاطَا ڒَاثَارْ ن ؤُضَارْ نّشْ،
أجّْ أَذْ إِڒِينْ مَارَّا إِبْرِيذنْ نّشْ سَارّْحنْ.
27 وَارْ فَارّغْ غَارْ يفُوسْ ؤُڒَا غَارْ ؤُزڒْمَاضْ،
سْبعّذْ أَضَارْ نّشْ زِي ثُوعفّْنَا. ◘4:‏27 أَعَوذ. 5‏:‏32؛ 28‏:‏14

- أَوَاڒنْ إِوزْننْ
- <
- 4
- >

◘4:3 4:‏3 1 إِم. 29‏:‏1

◘4:4 4:‏4 1 إِم. 28‏:‏9

◼4:6 4:‏6 ’وَارْ سمّحْ ذِي ثِيغِيثْ‘ - س ثْعِيبْرَانِيثْ ’وَارْ سمّحْ ذَايسْ‘.

◘4:7 4:‏7 أَوڒن. 23‏:‏23

◘4:9 4:‏9 أَوڒن. 1‏:‏19

◘4:12 4:‏12 إِزهد. 91‏:‏11

◘4:14 4:‏14 إِزهد. 1‏:‏1؛ أَوڒن. 1‏:‏10، 15

◘4:22 4:‏22 أَوڒن. 4‏:‏13

◘4:27 4:‏27 أَعَوذ. 5‏:‏32؛ 28‏:‏14

© 2020 www.tarifit.info