- Izehhiden
- <
- 96
- >

96
1 Ɣennjem i SIDI ijj n yezři amaynu,
ɣennjem i SIDI, marra tammurt! ◘96:1 1 Im. 16:23-33
2 Ɣennjem i SIDI, barkem Isem nnes,
beccarem i usenjem nnes ass x wass.
3 Barrḥem aɛuǧi nnes jar řegnus,
řeɛjayeb nnes jar marra řegnus.
4 Maɣar SIDI d ameqqran,
issdaḥeǧ asemɣar aṭṭas,
Netta d amsaggʷed
mahu marra irebbiten.
5 Minzi marra irebbiten n řegnus
aqa aten d l’aṣnam,
maca SIDI igga ijenwan.
6 Tissiqt d řɛezz ǧan zzat i wudem nnes,
jjehd d waẓri aqa aten
di Zzawect nnes Iqeddsen.
7 Wcem i SIDI, a, tiqebbař n řegnus,
wcem i SIDI aɛuǧi d jjehd.
8 Wcem i SIDI aɛuǧi n Yisem nnes,
awyem-dd tawhibt,
asem-dd ɣar řemraḥat nnes,
9 bendeq zzat i SIDI
s ucewwar iqeddsen,
arjijem zzat i wudem nnes,
a marra tammurt! ◘96:9 Izhd. 29:2
10 Inim jar řegnus: “SIDI iḥekkem!”
Nican, řexxu ddunect tbedd temten,
war ttenhezzi ɛad.
Netta ad iḥkem řegnus s řḥeqq.
11 Ejj ijenwan ad farḥen
u tammurt ad tarceq,
ejj ad izhar řebḥar d uɛemmar nnes,
12 ejj ad isřiwřiw yeyyar s řefraḥet
s marra min dayes,
xenni ad sřiwřiwent
marra tcejjura n wezɣar ◼96:12 azɣar - niɣ ‘řɣabet’ niɣ ‘tazgant’.
13 zzat i wudem n SIDI,
maɣar Netta ad dd-yas,
maɣar Netta ad dd-yas
ḥima ad icarreɛ tammurt.
Netta ad icarreɛ ddunect s tsegda
u řegnus s řḥeqq nnes. ◘96:13 Izhd. 98:9; Asa. 19:11

- Izehhiden
- <
- 96
- >

◘96:1 96:1 1 Im. 16:23-33

◘96:9 96:9 Izhd. 29:2

◼96:12 96:12 azɣar - niɣ ‘řɣabet’ niɣ ‘tazgant’.

◘96:13 96:13 Izhd. 98:9; Asa. 19:11

© 2020 www.tarifit.info