- Izehhiden
- <
- 43
- >

43
1 Min iqqimen n Uzehhed 42
Aɣ ayi tasɣart, a AREBBI,
ndeh ddeɛwet inu.
Fekk ayi zeg ijj n řgens
war dayes bu tmexsiwt,
zeg weryaz n teḥraymect d ddeǧ.
2 Aqa Cek d AREBBI n jjehd inu,
mayemmi xenni d ayi tenḍared?
Mayemmi ggureɣ deg werruḍ d abarcan
zi ssibbet n ddeǧ n řeɛdu?” ◘43:2 Izhd. 35:14; 38:7; 42:10
3 Sekk-dd tafawt nnec d tidett nnec,
maḥend ad ayi gewwdent,
ad ayi nedhent
ɣar wedrar nnec iqeddsen
u ɣar tzeddiɣin nnec,
4 ařami i ɣa dd-aseɣ ɣar uɛalṭar,
řmedbeḥ n wecmaḍ n AREBBI,
ɣar Arebbi n řefraḥet, wenni d arceq inu.
Necc ad Cek qadiɣ s řgambri,
a AREBBI, AREBBI inu!
5 A řeɛmar inu, mayemmi tqenḍed ammu,
thekkweřed dayi?
Raja AREBBI, maɣar ad t qadiɣ ɛad
x isenjamen i dd-itteffɣen
zi zzat n wudem inu,
u zi zzat n AREBBI inu. ◘43:5 Izhd. 42:6, 12

- Izehhiden
- <
- 43
- >

◘43:2 43:2 Izhd. 35:14; 38:7; 42:10

◘43:5 43:5 Izhd. 42:6, 12

© 2020 www.tarifit.info