- Izehhiden
- <
- 39
- >

39
1 I umeqqran n imeɣnajen. I Yadutun. Azehhed n Dawud.
2 Nniɣ: “Necc ad kkareɣ ad ḥḍiɣ ibriden inu
zi ddenb n yiřes inu,
ad ṭṭfeɣ aḥeṭṭu ɣar uqemmum inu
s ict n tecmant,
min ɣa yekk uɛeffan zzati.”
3 Necc dewřeɣ am weynaw,
řeḥḥfeɣ ixef inu s useɣd,
bekmeɣ uřa x řxar,
maca řeḥriq inu tuɣa yarenni.
4 Uř inu idweř iḥemma di daxeř inu,
tᵉttwassareɣ ict n tmessi
ɣar unixses inu.
Xenni ssiwřeɣ s yiřes inu:
5 “A SIDI, scen ayi aneggar inu,
man iǧa řqedd n wussan inu,
ḥima ad ssneɣ mammec arexfeɣ.
6 Xzar, Cek tarrid ussan inu
am yicbaren n ufus,
řmijař n tudart inu zzat i Cek
axmi d walu.
Kuř bnadem, mammec ma ibedd imten,
nican am yict n tayyut.” Silah. ◘39:6 Izhd. 62:10; 144:4
7 Iwa, bnadem iggur am yijj n řexyař,
wah, am ict n tayyut
ammu i ittraḥ ittas-dd.
Netta issmun,
war issin man wen t i ɣa iksin ɣares.
8 U řexxu, min ɣa ssitmeɣ, a Sidi inu?
Aqa necc ttrajiɣ Cek!
9 Fekk ayi zi marra ixeṭṭan inu,
war d ayi ttegg ca d tiseḍḥac i ubuḥaři.
10 Necc dewřeɣ am weynaw,
war arezzmeɣ aqemmum inu,
maɣar d Cek i iggin aya.
11 Ksi zzayi jjriḥect nnec,
aqa fenniɣ s uṭeffu iḥeṣṣaren n ufus nnec.
12 Mařa tseggded ca n weryaz s tiyyita
di ssibbet n řmuɛṣiyyet nnes,
xenni tessfesyed acewwar n waddud nnes
am tcinda.
Iwa kuř bnadem ad ifna
am yict n tayyut. Silah.
13 Seř i tẓaǧit inu, a SIDI,
sḥess i uɣuyyi inu.
War ttebkim ɣar imeṭṭawen inu,
maɣar aqa ayi d abarrani,
d amɛezzeb ɣarek,
am marra řejdud inu. ◘39:13 Lawi 25:23; 1 Im. 29:15; Izhd. 119:19; Ɛbr. 11:13; 1 Bṭ. 2:11
14 Sḥeyyed xafi
maḥend ad ceɛceɛeɣ ɛad s řefraḥet,
qbeř ad raḥeɣ u war da ttiřiɣ ɛad.

- Izehhiden
- <
- 39
- >

◘39:6 39:6 Izhd. 62:10; 144:4

◘39:13 39:13 Lawi 25:23; 1 Im. 29:15; Izhd. 119:19; Ɛbr. 11:13; 1 Bṭ. 2:11

© 2020 www.tarifit.info