O Žalmos 115
1 Na amenge, RAJEJA, na amenge,
ale tire naveske patrinel e chvala
vaš tiro kamiben the tiri vernosť!
2 Soske aver narodi phenen:
„Kaj hino lengro Del?“
3 Amaro Del hino pro ňebos;
ov kerel savoro, so leske hin pre dzeka.
4 Ale lengre modli hine rupune the somnakune;
o manuša len kerde peskre vastenca.
5 Hin len vušta, ale na vakeren,
hin len jakha, ale na dikhen;
6 hin len kana, ale na šunen,
hin len nakha, ale na voňinen;
7 hin len vasta, ale na chuden,
hin len pindre, ale na phiren,
hin len kirle, ale našťi den avri o hangos.
8 Ola, ko len keren, ena ajse sar on;
ajse ena savore, ko pes pre lende muken.
9 Izraelona, muk tut pro RAJ!
Ov hino tiri pomoca the tiro šťitos.
10 Rašajale, khereja le Aronoskro, muken tumen pro RAJ!
Ov hino tumari pomoca the tumaro šťitos.
11 Tumen, ko daran le RAJESTAR, muken tumen pro RAJ!
Ov hino tumari pomoca the tumaro šťitos.
12 O RAJ pre amende na bisterďa, ov amenge žehňinela.
Žehňinela o kher le Izraeloskro,
žehňinela o kher le Aronoskro.
13 O RAJ žehňinela olen, ko pes lestar daran,
le ciknen the le baren.
14 Mi del tumenge o RAJ, hoj te rozbaron,
tumen the tumare čhave!
15 Mi požehňinel tumen o RAJ,
savo kerďa o ňebos the e phuv!
16 O nekučeder ňebos hino le RAJESKRO,
ale e phuv diňa le manušenge.
17 O mule na lašarena le RAJES;
ňiko olendar, ko džan tele pro cicho than.
18 Ale amen bararaha le RAJES
akanastar dži pro furt.
Haleluja!