- 1. E Korinćanenđe
- <
- 16
- >

16
Čediba o dobrovoljni prilog
1 So tičini pe oto čediba o prilog zako e Devlesere manuša, ćeren isto sar so phenđum e khanđirjenđe ani Galatija. 2 Svako nedelja nek svako tumendar ačhaj ki strana nešto pare okolestar so zaradinđa. Ađahar naka valjani te čedel pe pare kad ka avav. 3 A kad ka avav, ka bičhalav mle preporuke okolencar kolen tumen ka izabirinen te legaren tumaro daro ano Jerusalim. 4 Te valjanđa hem me te putujinav, on ka džan mancar.
E Pavlesere završna lafija hem pozdravija
5 A kora tumende ka avav kad ka nakhav maškari Makedonija. Adalese so, maškari Makedonija samo ka nakhav, 6 a kora tumende šaj hem te ačhovav zako nesavo vreme, ili čak hem te nakhavav o jevend, te šaj spreminen man zako drom kaj god ka džav. 7 Adalese so akava puti na mangava samo te dikhav tumen ano nakhiba, adalese so nadinav man da, te o Gospod dinđa, ka ačhovav kora tumende nesavo vreme. 8 Ano Efes ka ačhovav đi ko Pentekost, 9 adalese so phravdili maje bari prilika zaki bari buti, iako isi man but protivnici.
10 Te alo o Timotej, dikhen te ovel bizi dar maškara tumende, adalese so hem ov ćerela e Gospodesiri buti sar hem me. 11 Adalese, niko ma te dikhel le po tele. Ano mir spreminen le zako drom te avel kora mande, adalese so adžićerava le te avel e phraljencar.
12 So tičini pe oto phral o Apolos, but hrabrinđum le te avel kora tumende e phraljencar, ali ov nisar na inele voljno te avel akana. Ali, ka avel kad ka mothoj pe lese prilika.
13 Džangale pazinen, zorale terđoven ani vera, oven hrabra, oven zorale! 14 Sa ćeren ano mangipe.
15 Džanen da e Stefanesiri porodica prva kola obratinde pe ani Ahaja hem da posvetinde pe zako služiba e Devlesere manušenđe. Adalese molinava tumen, phraljalen, 16 hem tumen te pokorinen tumen esavkenđe hem sarijenđe kola olencar sarađujinena hem trudinena pe. 17 Radujinav man zako e Stefanesoro, e Fortunatesoro hem e Ahaikesoro aviba, adalese so on nadoknadinde maje adava so tumen na injen akate. 18 Adalese so on umirinde mlo duho hem tumaro. Adalese ceninen esavke manušen.
19 Pozdravinena tumen o khanđirja tari Tikori Azija. Pozdravinena tumen but ano Gospod o Akila hem i Priska e khanđirjaja savi čedela pe olenđe ano čher. 20 Pozdravinena tumen sa o phralja. Pozdravinen jekh avere svetone čumudipnaja.
21 Me, o Pavle, pisinava o pozdrav mle vasteja.
22 Te neko na volini e Gospode, nek ovel prokleto! Marana ta!*Marana ta! Adava ko aramejski značini “Ava, Gospode!”
23 I milost e Gospodesiri e Isusesiri tumencar.
24 Mloi mangipe sarijencar tumencar ano Hrist Isus. Amen.

- 1. E Korinćanenđe
- <
- 16
- >

*16:22 Marana ta! Adava ko aramejski značini “Ava, Gospode!”

© 2025 TWFTW