22
O Isus vaćarol paramič taro abav
(Lk 14,15–24)
1 O Isus vaćarda lenđe palem ane paramiča: 2 “O Carstvo e neboso si sar kana nesavo caro ćerda abav pe čhavese. 3 O caro bičhalda pe slugen te den vika kolen so sesa akharde ko abav, al khoni ni manglja te avol.
4 Palem bičhalda avere slugen thaj vaćarda lenđe: Phenen e akhardenđe: ‘Akh o xape ćerdilo, čhindem e guruven thaj me tovime stoka thaj sa si ćerdo. Aven ko abav.’
5 A von ni šunde thaj đele jekh ki pi njiva a aver đelo te biknol. 6 Avera dolde lese slugen, marde len thaj mudarde len.
7 Thaj o caro holajlo, bičhalda pe vojska te mudaren gole ubicen thaj te phabaren lengo foro.
8 Tegani vaćarda pe slugenđe: ‘Akh, o abav si ćerdo, a e akharde ni sesa dostojna te aven. 9 Golese, džan ke droma save ikljen taro foro thaj kas aračhen, akharen ko abav!’ 10 E sluge đele pe droma thaj ćidije sa kas arakhlje, bilačhen thaj šukaren, gija i dvorana e abavesi pherdili.
11 Kana avilo o caro te dičhol e gosturen, dikhlja manuše savo ni sasa urado ane abavese šeja. 12 Pučlja le: ‘Amala, sar aviljan akari bize abavese šeja?’ Al vov khanči ni vaćarda.
13 Tegani vaćarda o caro pe slugenđe: ‘Phanden lese vasta thaj lese pingre thaj čhuden le avral em dur ano embaro mrako, gothe but ka roven thaj ka škripin dandencar.’
14 Golese kaj but si akharde a zala odabirime.”
O Isus vaćarol taro porezi e carose
(Mk 12,13–17; Lk 20,20–26)
15 Tegani e fariseja đele thaj dogovorisajle sar te dolen e Isuse ano lafi. 16 Bičhalde ko Isus pe sikaden thaj e Irodese manušen thaj phende lese: “Učitelju! Džana kaj vaćare čačipe thaj sikave e Devleso drom ano čačipe, ni obaziri tu pe khanikaste, golese kaj ni dičhe ko si ko. 17 Vaćar amenđe so tu misli: Trubul li te da porezi amen e Jevreja e rimskone carose il na?”
18 Haljarda o Isus so von bilačhe dije gođi thaj phenda lenđe: “Tumen dujemujenđe! Sose ćeren manđe zamka? 19 Sikaven manđe i poresko parava.”
Thaj von ande lese dinari. 20 O Isus pučlja len: “Kaso si muj thaj alav ke kala pare?”
21 Vaćarde lese: “E caroso.”
Tegani vov vaćarda lenđe: “Den e carose so si e caroso, a e Devlese so si e Devleso.”
22 Kana šunde le, divisajle, ačhade le thaj đele.
E sadukeja pučen e Isuse taro uštipe tare mule
(Mk 12,18–27; Lk 20,27–40)
23 Gova đive avile paše leste e sadukeja save vaćaren kaj naj uštipe tare mule thaj pučlje le: 24 “Učitelju! O Mojsije amenđe dija zakon: Ako merol murš kas sasa romni a naj len čhave, trubul te lol o phral lese romnja thaj te bi voj bijanola murše savo ka nasledil pe dade thaj te inđarol leso alav. 25 Ke amende sasa efta phrala. Angluno lija romnja thaj mulo thaj golese kaj naj sasa le čhave, ačhada pe romnja pe phralese. 26 Gija mulo i o dujto pa i o trito, sa dži ko eftato phral. 27 Thaj ko krajo i romni muli. 28 Ko uštipe tare mule, kasi romni ka avol tare efta phrala, golese kaj savorenđi sasa romni?”
29 O Isus vaćarda lenđe: “Ano xoxaipe sen, golese kaj ni haljarden o Sveto lil ni o zuralipe e Devleso! 30 Ane aver džuvdipe, kana ka ušten tare mule e manuša, ni ka len pe niti ka den pe, al ka aven sar anđelura ano nebo. 31 A pašo uštipe tare mule, džanav kaj čitisaden ano Sveto lil so vaćarda tumenđe o Dol: 32 ‘Me sem Dol e Avraameso, Dol e Isaakoso thaj Dol e Jakoveso’ a von mule odavno. O Dol naj Dol e mulengo, al vov si Dol e džuvdengo!”
33 Kana šunde kava e but manuša, čudisajle lese sikajimasa.
O Isus sikavol tare emvažna zapovestura
(Mk 12,28–34; Lk 10,25–28)
34 Kana e fariseja šunde kaj o Isus phanglja e muja e sadukejenđe, ćidije pe katane. 35 Jekh tare učitelja taro Mojsijaso zakon manglja te ćerol lese zamka thaj pučlja le: 36 “Učitelju! Savo si emvažno zapovest ano zakon?”
37 O Isus vaćarda: “ ‘Mang e Gospode, ćire Devle sa ćire ilesa, sa ćire dušasa thaj sa ćire gođasa!’ 38 Kava si angluno thaj emvažno zapovest. 39 A o dujto si slično sar angluno zapovest: ‘Mang ćire pašutne sar korkore tut!’ 40 Pe kala duj zapovestura ačhen sa avera zapovestura ano zakon thaj ane lila save pisisade e prorokura.”
O Hrist si po baro taro caro o David
(Mk 12,35–37; Lk 20,41–44)
41 Dži kaj sesa e fariseja katane, pučlja len o Isus: 42 “So den gođi pašo Hrist? Kaso si čhavo?”
E fariseja vaćarde lese: “E Davideso.”
43 A vov phenda lenđe: “Sose o David ano Duxo akharol e Hriste, pe Gospode kana vaćarol:
44 ‘Vaćarda o Gospod e Gospodese mingrese:
Beš manđe ki desno rig,
sa dži kaj ni čhuvav ćire dušmajen tale pingre’?
45 Gija kana o David akharol le ‘Gospode’, sar šaj te avol leso čhavo?”
46 Thaj khoni naštine te iril lese ke kava pučipe. Thaj tare gova đive ni tromaje te pučen le khanči.