Провербеле.
27.
Ну те фэли ку зиуа де мыне, кэч ну штий че поате адуче о зи! 
Сэ те лауде алтул, ну гура та, ун стрэин, ну бузеле тале! 
Пятра есте гря ши нисипул есте греу, дар супэраря пе каре о причинуеште небунул есте май гря декыт амындоуэ. 
Фурия есте фэрэ милэ ши мыния, нэвалникэ, дар чине поате ста ымпотрива ӂелозией? 
Май бине о мустраре пе фацэ декыт о приетение аскунсэ. 
Рэниле фэкуте де ун приетен доведеск крединчошия луй, дар сэрутэриле унуй врэжмаш сунт минчиноасе. 
Сэтулул калкэ ын пичоаре фагуреле де мьере, дар пентру чел флэмынд тоате амэрэчуниле сунт дулчь. 
Ка пасэря плекатэ дин куйбул ей, аша есте омул плекат дин локул сэу. 
Кум ынвеселеск унтделемнул ши тэмыя инима, аша де дулчь сунт сфатуриле плине де драгосте але унуй приетен. 
Ну пэрэси пе приетенул тэу ши пе приетенул татэлуй тэу, дар ну интра ын каса фрателуй тэу ын зиуа неказулуй тэу: май бине ун вечин апроапе декыт ун фрате департе. 
Фиуле, фий ынцелепт ши ынвеселеште-мь инима, ши атунч вой путя рэспунде челуй че мэ батжокореште! 
Омул кибзуит веде рэул ши се аскунде, дар проштий мерг спре ел ши сунт педепсиць. 
Я-й хайна, кэч с-а пус кезаш пентру алтул, я-л зэлог ын локул уней стрэине! 
Бинекувынтаря апроапелуй ку глас таре дис-де-диминяцэ есте привитэ ка ун блестем. 
О стряшинэ, каре пикурэ некурмат ынтр-о зи де плоае, ши о невастэ гылчевитоаре сунт тот уна. 
Чине о опреште паркэ опреште вынтул ши паркэ цине унтделемнул ын мына дряптэ. 
Дупэ кум ферул аскуте ферул, тот аша ши омул ацыцэ мыния алтуй ом. 
Чине ынгрижеште де ун смокин ва мынка дин родул луй ши чине-шь пэзеште стэпынул ва фи прецуит. 
Кум рэспунде ын апэ фаца ла фацэ, аша рэспунде инима омулуй инимий омулуй. 
Дупэ кум Локуинца морцилор ши адынкул ну се пот сэтура, тот аша нич окий омулуй ну се пот сэтура. 
Че есте тигая пентру лэмуриря арӂинтулуй ши купторул пентру лэмуриря аурулуй, ачея есте бунул нуме пентру ун ом. 
Пе небун, кяр дакэ л-ай писа ку писэлогул ын пиуэ, ын мижлокул грэунцелор, небуния тот н-ар еши дин ел. 
Ынгрижеште бине де оиле тале ши я сяма ла турмеле тале! 
Кэч ничо богэцие ну цине вешник ши нич кунуна ну рэмыне пе вечие. 
Дупэ че се ридикэ фынул, се аратэ вердяца ноуэ, ши ербуриле де пе мунць сунт стрынсе. 
Меий сунт пентру ымбрэкэминте ши цапий, пентру плата огорулуй; 
лаптеле капрелор ць-ажунӂе пентру храна та, а касей тале ши пентру ынтрецинеря служничелор тале. 
