17
1 Nyamuzinda arhenzize omuntu omu budaka, na buzinda omu idaho amushubiza*. 2 Abantu àbatwîrîre ensiku n’amango gagerêrîre, abahà obuhashe oku byoshi† biri en’igulu. 3 Nk’oku yêne ali, abahà emisî, abalema bamushushire‡. 4 Aha ngasi ciremwa okuyôboha omuntu, ly’omuntu akulira ensimba n’ebinyunyi. 5 Bashobôla okukolêsa mahashe arhanu ga Nyakasane, nka buhashe bwa kali ndarhu, bàhâbwa okukolêsa obwenge n’obushinganyanya nka buhashe bwa kali nda, buhugûla ago mahashe gâge. 6 Abalema bagwêrhe akanwa, olulimi, amasù, amarhwîri, abahà omurhima gw’oburhimanya. 7 Abayunjuza bumanye n’obukengêre, abamanyîsa ehibî n’ehinja. 8 Abahir’obumoleke omu murhima, mpu babone obunji bw’emikolo§ yâge. 9 Anabahà okujira obukuze bw’ebisômerîne byâge, ensiku n’amango. 10 Bakuze izîno lyâge limâna, baganîre obunji bw’ebi ajizire. 11 Anabahè obumanye, kandi anabamanyîse irhegeko ly’akalamo. 12 Ajira haguma nabo endagâno y’ensiku n’amango, abamanyîsa enkengêro* zâge. 13 amasù gâbo gabona obunji bw’irenge lyâge, amarhwîri gâbo gayumva obunene n’obwinjà bw’izù lyâge. 14 Ababwîra, erhi: «Mucîlange oku bubî bwoshi», abahà amarhegeko bakulikira ngasi muguma oku wâbo.
Nyamuzinda mutwî w’emmanja
15 Olugendo lwâbo kubona alubona ensiku zoshi, ntà mango lucîfulike aha arhalubone. 16 Kurhenga oburhò bwâbo, enjira yâbo erhabayêrekeza oburhali bubî, ciru barhanahashaga okuhindula omurhima gwâbo guli nk’ibâle, gubè murhima gwa muntu. 17 Ngasi lubaga aluhîre omurhambo wâlurhegeka, Israheli yêhe guli mwanya gwa Nyamuzinda yêne. 18 Bulya ye murhanzi, amulera omu bwôrhere nkana, omu kubà amuyunjuzize bulangashane bw’obuzigire bwâge, arhacimulikiriraga. 19 Ebijiro byâbo byoshi biri nk’izûba embere zâge, amasù gâge garhahusa kwalola olugendo lwâbo. 20 Obulyâlya bwâbo burhacifulisiri amasù gâge, ebyâha byâbo byoshi biri embere za Nyamuzinda. 21 Cikwône Nyakasane abà mwinjà, ayishi n’eciremwa câge, Arhabiherêrekeza erhi kubilîkirira, ci kulanga abilanga. 22 Okuhâna kw’obuzigire kuli kubîka kw’omuntu, kunalange ecijiro cinjà nka mbonyi y’isù. 23 Olusiku Nyamuzinda abahemba ho luciri, abavangulire omugisho gw’oluhembo lwâbo. 24 Abacîyunjuzize anabahè omurhima gw’okugaluka, arhûlirize abacîzigulusire.
Mucîyunjuze
25 Ogaluke emunda Nyamuzinda ali, oleke ebyâha byâwe, omushenge bwinjà, oleke okumugayîsa. 26 Oshubire Ow’Enyanya, oleke obulyâlya, oshomhe lwoshi lwoshi obulenzi. 27 Bulya ndigi wankajikuza Nyamuzinda ekuzimu, akabà abazîne barhamukuzizi, bamuhà irenge lyâge? 28 Obukuze burhaba emw’emifù nk’oku burhaba emw’abarhahali, ozîne agwêrhe n’amagala ye Nyamuzinda. 29 Nêci, obwonjo bwa Nyamuzinda bubà bunji, olukogo lwâge oku bantu bayêrekîre emund’ali. 30 bulya omuntu arhankabà na byoshi, mwene-omuntu arhali karhafà. 31 Bici bimoleka kulusha izûba? Kurhahanga lirhafulikwa n’ecitù. Omubiri n’omukò maligo byakanakola. 32 Nyamuzinda ye lolà ngasi buhashe buli enyanya emalunga, abantu boshi bunabà budaka na luvù.
* 17:1 Amushubiza: lolà Murh 2: omuntu kufà afà. † 17:2 byoshi: lolà Murh 1, 28. ‡ 17:3 Bamushushire: lolà Murh 1, 27. § 17:8 Emikolo yâge: lolà Rom 1, 19-20. * 17:12 Enkengêro zâge: Marhegeko Nyamuzinda ahâga Mûsa.