Daniel
1
1 En el tercer año del reinado de Joacim, rey de Judá, Nabucodonosor, rey de Babilonia, llegó a Jerusalén y la sitió. 2 El Señor* entregó a Joacim, rey de Judá, junto con algunos de los utensilios de la casa de Dios;† y los llevó a la tierra de Sinar, al templo de su dios. Llevó los utensilios a la casa del tesoro de su dios.
3 El rey le ordenó a Aspenaz, jefe de sus oficiales, que trajera a algunos de los hijos de Israel, de la familia real‡ y de los nobles, 4 jóvenes sin ningún defecto físico, de buen parecer, instruidos en toda sabiduría, dotados de conocimiento, con buen entendimiento y con la capacidad de servir en el palacio del rey; y que les enseñara la escritura y el idioma de los caldeos. 5 El rey les asignó una porción diaria de los manjares del rey y del vino que él bebía. Mandó que los educaran durante tres años, para que al final de ese tiempo se presentaran ante el rey.
6 Entre estos hijos de Judá estaban Daniel, Ananías, Misael y Azarías. 7 El jefe de los oficiales les puso nombres: a Daniel lo llamó Beltsasar; a Ananías, Sadrac; a Misael, Mesac; y a Azarías, Abednego.
8 Pero Daniel se propuso en su corazón no contaminarse con los manjares del rey ni con el vino que bebía. Por eso le pidió al jefe de los oficiales que no se le obligara a contaminarse. 9 Y Dios hizo que Daniel encontrara favor y compasión ante los ojos del jefe de los oficiales. 10 Pero el jefe de los oficiales le dijo a Daniel: “Le tengo miedo a mi señor el rey, que ha asignado la comida y la bebida de ustedes. Pues, ¿por qué habría de ver sus rostros más demacrados que los de los jóvenes de su misma edad? Ustedes pondrían en peligro mi cabeza ante el rey”.
11 Entonces Daniel le dijo al guardia que el jefe de los oficiales había puesto a cargo de Daniel, Ananías, Misael y Azarías: 12 “Te ruego que nos pongas a prueba a tus siervos durante diez días, y que nos den verduras para comer y agua para beber. 13 Después, compara nuestros rostros con los de los jóvenes que comen de los manjares del rey; y según lo que veas, haz con tus siervos”. 14 Así que él aceptó esta propuesta y los puso a prueba durante diez días.
15 Al cabo de los diez días, ellos se veían más sanos y mejor alimentados que todos los jóvenes que comían de los manjares del rey. 16 Entonces el guardia les quitó los manjares y el vino que debían beber, y les siguió dando verduras.
17 A estos cuatro jóvenes, Dios les dio conocimiento y destreza en toda literatura y sabiduría; y Daniel tenía entendimiento en toda clase de visiones y sueños.
18 Al cumplirse el plazo que el rey había fijado para que los llevaran, el jefe de los oficiales los presentó ante Nabucodonosor. 19 El rey habló con ellos, y entre todos no se encontró a nadie como Daniel, Ananías, Misael y Azarías. Por lo tanto, entraron al servicio del rey. 20 En todo asunto de sabiduría y entendimiento sobre el que el rey les preguntó, los encontró diez veces mejores que todos los magos y adivinos que había en todo su reino.
21 Y Daniel continuó allí hasta el primer año del rey Ciro.
* 1:2 La palabra traducida “Señor” es “Adonai”. † 1:2 La palabra hebrea traducida como “Dios” es “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim). ‡ 1:3 o, semilla