- Ester (Griego)
- <
- 5
- >

5
1 *Desde el primer versículo hasta el tercero, el Griego difiere ampliamente del Hebreo Aconteció al tercer día, cuando ella había cesado de orar, que se quitó su vestido de sierva y se puso su gloriosa vestidura. Estando espléndidamente vestida y habiendo invocado a Dios, el Supervisor y Preservador de todas las cosas, tomó a sus dos doncellas, y se apoyó en una, como una mujer delicada, y la otra la siguió llevando su cola. Ella florecía en la perfección de su belleza. Su rostro estaba alegre y se veía encantadora, pero su corazón estaba lleno de miedo. Habiendo pasado por todas las puertas, se paró ante el rey. Él estaba sentado en su trono real. Se había puesto todas sus ropas gloriosas, cubierto todo de oro y piedras preciosas, y era muy aterrador. Y habiendo levantado su rostro resplandeciente de gloria, miró con intensa ira. La reina cayó, y cambió su color al desmayarse. Se inclinó sobre la cabeza de la doncella que iba delante de ella. Pero Dios cambió el espíritu del rey a mansedumbre, y con intenso sentimiento, saltó de su trono, y la tomó en sus brazos, hasta que se recuperó. La consoló con palabras pacíficas, y le dijo: “¿Qué te ocurre, Ester? Soy tu pariente. ¡Alégrate! No morirás, porque nuestra orden es declarada abiertamente para ti: ‘Acércate’.”
2 Y habiendo levantado el cetro de oro, lo puso sobre el cuello de ella, y la abrazó. Él dijo: “Háblame.”
Entonces ella le dijo: “Te vi, mi señor, como a un ángel de Dios, y mi corazón se turbó por temor de tu gloria; porque tú, mi señor, eres digno de admiración, y tu rostro está lleno de gracia.” Mientras ella hablaba, se desmayó y cayó.
Entonces el rey se turbó, y todos sus siervos la consolaron. 3 El rey dijo: “¿Qué deseas, Ester? ¿Cuál es tu petición? Pide incluso hasta la mitad de mi reino, y será tuyo.”
4 Ester dijo: “Hoy es un día especial. Así que, si le parece bien al rey, que vengan hoy el rey y Amán al banquete que prepararé este día.”
5 El rey dijo: “Apresuraos y traed a Amán aquí, para que hagamos lo que Ester ha dicho.” Así que ambos vinieron al banquete del que Ester había hablado. 6 En el banquete, el rey dijo a Ester: “¿Cuál es tu petición, reina Ester? Tendrás todo lo que requieras.”
7 Ella dijo: “Mi petición y mi ruego es: 8 si he hallado favor ante los ojos del rey, que el rey y Amán vengan de nuevo mañana al banquete que prepararé para ellos, y mañana haré como he hecho hoy.”
9 Así que Amán salió de la presencia del rey muy contento y alegre; pero cuando Amán vio a Mardoqueo el judío en la corte, se enfureció grandemente. 10 Habiendo entrado en su propia casa, llamó a sus amigos, y a su esposa Zeres. 11 Les mostró sus riquezas y la gloria con la que el rey le había investido, y cómo le había ascendido para ser el gobernante principal del reino. 12 Amán dijo: “La reina no ha llamado a nadie al banquete con el rey sino a mí, y estoy invitado mañana. 13 Pero estas cosas no me agradan mientras vea a Mardoqueo el judío en la corte.
14 Entonces Zeres su esposa y sus amigos le dijeron: “Que te hagan una horca de cincuenta codos de alto†Griego un árbol cortado. . Por la mañana habla al rey, y que Mardoqueo sea colgado en la horca; pero tú ve al banquete con el rey, y alégrate.”
El dicho agradó a Amán, y la horca fue preparada.

- Ester (Griego)
- <
- 5
- >

*5:1 Desde el primer versículo hasta el tercero, el Griego difiere ampliamente del Hebreo

†5:14 Griego un árbol cortado.

Este es un borrador de traducción. Está siendo revisado y editado. Si encuentra algún error, infórmenos en spablm@eBible.org.

Public Domain