\NormalFont\ShortTitle{SOFONÍAS}

{\MT Sofonías


\par }\ChapOne{1}{\PP \VerseOne{1}Palabra de Yahvé que llegó a Sofonías, hijo de Cushi, hijo de Gedalías, hijo de Amarías, hijo de Ezequías, en los días de Josías, hijo de Amón, rey de Judá.


\par }{\PP \VS{2}“Arrasaré con todo lo que hay sobre la faz de la tierra”, dice Yahvé.

\VS{3}“Arrasaré al hombre y al animal. Arrasaré las aves del cielo, los peces del mar y los tropiezos junto con los malvados. Eliminaré al hombre de la superficie de la tierra”, dice Yahvé.

\VS{4}“Extenderé mi mano contra Judá y contra todos los moradores de Jerusalén. Extirparé de este lugar el resto de Baal, el nombre de los ministros idólatras junto con los sacerdotes,

\VS{5}a los que adoran al ejército del cielo en las azoteas, a los que adoran y juran por Yahvé y también juran por Malcam,

\VS{6}a los que se han apartado de seguir a Yahvé, y a los que no han buscado a Yahvé ni han preguntado por él”.


\par }{\PP \VS{7}¡Callad ante la presencia del Señor Yahvé, porque el día de Yahvé está cerca! Pues Yahvé ha preparado un sacrificio y ha consagrado a sus invitados.

\VS{8}“El día del sacrificio de Yahvé castigaré a los príncipes, a los hijos del rey y a todos los que se visten con ropas extranjeras.

\VS{9}Ese día castigaré a todos los que saltan el umbral, a los que llenan la casa de su señor con violencia y engaño”.


\par }{\PP \VS{10}“En aquel día —dice Yahvé—, habrá gritos de auxilio desde la Puerta de los Peces, un lamento desde el segundo distrito y un gran estruendo desde las colinas.

\VS{11}¡Gemid, moradores de la Hondonada, porque todo el pueblo de mercaderes ha sido aniquilado! Todos los que estaban cargados de plata han sido eliminados.

\VS{12}Sucederá en aquel tiempo que registraré a Jerusalén con lámparas, y castigaré a los hombres que reposan sobre sus heces, los cuales dicen en su corazón: ‘Yahvé no hará ni bien ni mal’.

\VS{13}Sus riquezas se convertirán en botín y sus casas en desolación. Construirán casas, pero no las habitarán; plantarán viñas, pero no beberán su vino”.


\par }{\PP \VS{14}El gran día de Yahvé está cerca. Está cerca y llega con prontitud. ¡Amarga es la voz del día de Yahvé! Allí hasta el valiente grita con angustia.

\VS{15}Ese día es un día de ira, día de angustia y de tribulación, día de devastación y de ruina, día de tinieblas y de oscuridad, día de nublado y de densos nubarrones,

\VS{16}día de trompeta y de clamor contra las ciudades fortificadas y contra las altas almenas.

\VS{17}“Traeré tal angustia sobre los hombres que andarán como ciegos por haber pecado contra Yahvé. Su sangre será derramada como polvo y su carne como estiércol.

\VS{18}Ni su plata ni su oro podrán librarlos en el día de la ira de Yahvé, pues toda la tierra será devorada por el fuego de su celo; porque él exterminará por completo a todos los moradores de la tierra”.



\par }\Chap{2}{\PP \VerseOne{1}Reuníos, sí, reuníos, nación sin pudor,

\VS{2}antes que el decreto surta efecto y el día pase como el tamo; antes que venga sobre vosotros el ardor de la ira de Yahvé, antes que venga sobre vosotros el día del furor de Yahvé.

\VS{3}Buscad a Yahvé, todos los humildes de la tierra, los que habéis puesto por obra sus decretos. Buscad la justicia, buscad la mansedumbre; quizá hallaréis refugio en el día de la ira de Yahvé.

\VS{4}Porque Gaza será desamparada y Ascalón asolada; saquearán a Asdod al mediodía y Ecrón será desarraigada.

\VS{5}¡Ay de los moradores de la costa del mar, de la nación de los quereteos! La palabra de Yahvé es contra ti, Canaán, tierra de los filisteos: “Te destruiré hasta que no quede morador alguno”.

\VS{6}Y la costa del mar será de pastizales, con chozas para pastores y corrales para ovejas.

\VS{7}La costa será para el resto de la casa de Judá; allí apacentarán. En las casas de Ascalón se tumbarán al atardecer, porque Yahvé, su Dios, los visitará y restaurará su suerte.

\VS{8}“He oído los ultrajes de Moab y los insultos de los hijos de Amón, con los que han afrentado a mi pueblo y se han engrandecido contra su territorio.

\VS{9}Por tanto, vivo yo —dice Yahvé de los Ejércitos, Dios de Israel—, que Moab será como Sodoma, y los hijos de Amón como Gomorra; campo de ortigas, mina de sal y desolación perpetua. El resto de mi pueblo los saqueará, y los supervivientes de mi nación los poseerán”.

\VS{10}Esto les sucederá por su soberbia, porque han ultrajado y se han engrandecido contra el pueblo de Yahvé de los Ejércitos.

\VS{11}Temible se mostrará Yahvé contra ellos, porque hará desfallecer a todos los dioses de la tierra; y lo adorarán, cada uno desde su lugar, todas las costas de las naciones.


\par }{\PP \VS{12}“También vosotros, los etíopes, seréis muertos por mi espada”.


\par }{\PP \VS{13}Extenderá su mano contra el norte, destruirá a Asiria y convertirá a Nínive en un desierto, en una tierra árida.

\VS{14}En medio de ella se echarán los rebaños y todas las bestias del campo. El pelícano y el erizo se alojarán en sus capiteles; su voz resonará en las ventanas. Habrá desolación en los umbrales, porque el maderamen de cedro quedará al descubierto.

\VS{15}Esta es la ciudad alegre que vivía segura, la que decía en su corazón: “Yo, y nadie más”. ¡Cómo ha quedado hecha una desolación, un cubil de fieras! Todo el que pase por ella silbará y sacudirá su mano.



\par }\Chap{3}{\PP \VerseOne{1}¡Ay de la ciudad rebelde, manchada y opresora!

\VS{2}No escuchó la voz ni aceptó la corrección. No confió en Yahvé; no se acercó a su Dios.


\par }{\PP \VS{3}Sus príncipes en medio de ella son leones rugientes; sus jueces son lobos nocturnos que no dejan ni un hueso para la mañana.

\VS{4}Sus profetas son insolentes y traidores; sus sacerdotes profanaron el santuario y violentaron la ley.

\VS{5}Yahvé es justo en medio de ella; no cometerá iniquidad. Cada mañana saca a la luz su juicio, no falta nunca; pero el perverso no conoce la vergüenza.


\par }{\PP \VS{6}“He exterminado naciones; sus torreones están desolados. He dejado desiertas sus calles hasta no quedar quien pase por ellas; sus ciudades están asoladas hasta no quedar nadie, hasta no quedar ni un morador.

\VS{7}Dije: 'Ciertamente me temerás y aceptarás la corrección', para que no fuera destruida su morada según todo lo que yo había ordenado sobre ella. Pero ellos se apresuraron a corromper todas sus acciones.


\par }{\PP \VS{8}Por tanto, esperadme —dice Yahvé— hasta el día en que me levante para el botín; porque mi determinación es reunir las naciones y juntar los reinos para derramar sobre ellos mi indignación, todo el ardor de mi ira; pues toda la tierra será devorada por el fuego de mi celo.


\par }{\PP \VS{9}Entonces daré a los pueblos labios puros, para que todos invoquen el nombre de Yahvé y le sirvan de común acuerdo.

\VS{10}Desde más allá de los ríos de Etiopía, mis adoradores, los hijos de mis dispersos, traerán mi ofrenda.

\VS{11}En aquel día no serás avergonzada por ninguna de las obras con que te rebelaste contra mí; porque entonces quitaré de en medio de ti a los que se regocijan en tu soberbia, y nunca más te ensoberbecerás en mi santo monte.

\VS{12}Y dejaré en medio de vosotros un pueblo humilde y pobre, el cual confiará en el nombre de Yahvé.

\VS{13}El resto de Israel no cometerá injusticia ni dirá mentira, ni se hallará en su boca lengua engañosa; porque ellos apacentarán y descansarán, y no habrá quien los atemorice”.


\par }{\PP \VS{14}¡Canta, hija de Sión! ¡Da voces de júbilo, Israel! ¡Alégrate y regocíjate de todo corazón, hija de Jerusalén!

\VS{15}Yahvé ha retirado las sentencias contra ti y ha echado fuera a tus enemigos. Yahvé, Rey de Israel, está en medio de ti; ya no temerás mal alguno.

\VS{16}En aquel día se dirá a Jerusalén: “¡No temas, Sión! ¡No se debiliten tus manos!”.

\VS{17}Yahvé, tu Dios, está en medio de ti: ¡un poderoso que salvará! Se regocijará por ti con alegría, te renovará en su amor, se regocijará sobre ti con cánticos.

\VS{18}“Reuniré a los afligidos por las fiestas solemnes, a los que fueron tuyos, para quienes el oprobio de ella era una carga.

\VS{19}He aquí, en aquel tiempo yo apremiaré a todos tus opresores; salvaré a la oveja coja y recogeré a la descarriada; y les daré renombre y fama en toda la tierra donde fueron avergonzados.

\VS{20}En aquel tiempo yo os traeré, en aquel tiempo os reuniré; pues os daré renombre y fama entre todos los pueblos de la tierra, cuando haga volver a vuestros cautivos ante vuestros ojos”, dice Yahvé.


\par }