\NormalFont\ShortTitle{1 Tesalonicenses}

{\MT 1 Tesalonicenses



\par }\ChapOne{1}{\PP \VerseOne{1}Pablo, Silvano y Timoteo a la iglesia de los tesalonicenses, que está en Dios el Padre y en el Señor Jesucristo:

\par }{\PP Que el favor y la paz de Dios estén con ustedes.


\par }{\SH Acción de gracias por los tesalonicenses
\par }
{\PP \VS{2}Siempre damos gracias a Dios por todos ustedes al mencionarlos en nuestras oraciones.

\VS{3}Cuando oramos a nuestro Dios y Padre, los recordamos constantemente a causa de la fe que tienen y demuestran con hechos, del amor que los empuja al trabajo, y de la esperanza en nuestro Señor Jesucristo que los mantiene firmes.


\par }{\PP \VS{4}Hermanos amados de Dios, sabemos que él los ha escogido.

\VS{5}Esto lo sabemos porque cuando les anunciamos el evangelio, les llegó no sólo con palabras sino también con el poder del Espíritu Santo y con una gran seguridad. Ustedes saben que cuando estuvimos entre ustedes buscamos sólo su bien.


\par }{\PP \VS{6}Ustedes siguieron nuestro ejemplo y el del Señor, cuando, a pesar de todo el sufrimiento, recibieron el mensaje con la alegría que da el Espíritu Santo.

\VS{7}Por eso se convirtieron en ejemplo para todos los creyentes de Macedonia y Acaya.

\VS{8}El mensaje del Señor salió de ustedes y ya se ha anunciado no sólo en Macedonia y Acaya sino por todos lados. La fe de ustedes en Dios es tan conocida que ya no es necesario que nosotros digamos nada,

\VS{9}pues todos cuentan lo bien que ustedes nos recibieron y cómo dejaron los ídolos para servir al Dios vivo y verdadero.

\VS{10}También cuentan cómo ustedes esperan que Jesús regrese del cielo: él, que es el Hijo amado de Dios, a quien Dios resucitó y quien nos libra del castigo que viene.




\par }\Chap{2}{\SH Ministerio de Pablo en Tesalónica
\par }
{\PP \VerseOne{1}Hermanos, ustedes saben bien que la visita que nosotros les hicimos no fue en vano.

\VS{2}También saben que antes nos habían insultado y maltratado en Filipos. A pesar de eso, nuestro Dios nos dio valor y nos atrevimos a anunciarles el evangelio en medio de una gran lucha.

\VS{3}Cuando lo anunciamos, no fue por error ni teníamos malas intenciones ni queríamos engañar a nadie.

\VS{4}Al contrario, hablamos porque Dios nos aprobó y confió en nosotros para anunciar el evangelio. Nosotros no tratamos de agradar a la gente sino a Dios, que es el que conoce nuestro corazón.

\VS{5}Como ustedes saben, nunca hemos usado halagos ni pretextos para obtener dinero. Dios es testigo de eso.

\VS{6}Nunca hemos buscado que nos rindan honores, ni ustedes ni nadie.

\VS{7}Como somos apóstoles de Cristo, hubiéramos podido ser exigentes con ustedes; sin embargo, los tratamos con ternura, como una madre que alimenta y cuida a sus hijos.

\VS{8}Es tan grande el cariño que les tenemos, que no sólo les habríamos anunciado el evangelio, sino también les habríamos dado nuestras propias vidas.


\par }{\PP \VS{9}Recuerden, hermanos, cómo trabajamos y nos fatigamos por anunciarles el evangelio de Dios. De día y de noche trabajamos para no serle una carga a nadie.

\VS{10}Dios y ustedes saben que esto es cierto. Nos portamos con ustedes los creyentes, de manera santa y justa, y por eso nadie puede reprocharnos nada.

\VS{11}Ustedes saben también que a cada uno de ustedes lo hemos tratado como un padre trata a sus hijos.

\VS{12}Los hemos animado y consolado y hemos insistido en que vivan como lo hacen los que son de Dios, que es el que los llama a compartir su reino y su gloria.


\par }{\PP \VS{13}Por eso, no dejamos de dar gracias a Dios, pues cuando les predicamos la palabra de Dios, ustedes la oyeron y la aceptaron, no como si fuera palabra de hombres, sino como lo que realmente es: palabra de Dios. Y esta palabra los transforma a ustedes los creyentes.

\VS{14}Ustedes, hermanos, sufrieron a manos de sus compatriotas, igual que las iglesias de Dios en Cristo Jesús que están en Judea sufrieron a manos de los judíos. Ustedes siguieron su ejemplo.

\VS{15}Estos judíos mataron al Señor Jesús y a los profetas, y a nosotros nos echaron fuera. No hacen lo que a Dios le agrada y están en contra de todos,

\VS{16}pues tratan de que nosotros no anunciemos el mensaje de salvación a los que no son judíos. Así llegan siempre al colmo de su pecado. Pero Dios los castigará duramente.


\par }{\SH Pablo anhela ver a los tesalonicenses
\par }
{\PP \VS{17}Hermanos, aunque nos separamos físicamente de ustedes por algún tiempo, siempre los llevábamos en nuestro corazón, e hicimos todo lo posible por ir a verlos.

\VS{18}Quisimos visitarlos; yo mismo, Pablo, lo intenté más de una vez, pero Satanás nos lo impidió.

\VS{19}Después de todo, cuando el Señor Jesús regrese, ¿de qué estaremos orgullosos o alegres? ¿Cuál será nuestra esperanza? Si no son ustedes, ¿quién será?

\VS{20}Sí, ustedes son nuestro orgullo y alegría.




\par }\Chap{3}{\PP \VerseOne{1}Por lo tanto, cuando ya no pudimos soportarlo más, decidimos quedarnos solos en Atenas.

\VS{2}Por eso les enviamos a Timoteo, hermano nuestro y colaborador de Dios en el anuncio del evangelio de Cristo, para que los anime y haga más firmes en su fe,

\VS{3}y así nadie dude a causa de estos sufrimientos. Ustedes saben bien que para esto se nos destinó.

\VS{4}Cuando todavía estábamos con ustedes, les advertimos que íbamos a sufrir mucho. Y como ustedes saben, así sucedió.

\VS{5}Por eso, cuando ya no pude soportar más, envié a Timoteo para que se informara de cómo estaban ustedes en cuanto a su fe. Temía que el tentador los hubiera hecho caer y que nuestro trabajo hubiera sido en vano.


\par }{\SH El informe alentador de Timoteo
\par }
{\PP \VS{6}Timoteo acaba de regresar de Tesalónica con las buenas noticias de la fe y del amor de ustedes. También nos dice que nos recuerdan con cariño y que tienen tantas ganas de vernos, como nosotros a ustedes.


\par }{\PP \VS{7}Por eso, hermanos, a pesar de todas nuestras angustias y sufrimientos, ustedes nos han animado por medio de su fe.

\VS{8}Nos reanima el saber que ustedes están firmes en el Señor.

\VS{9}¿Cómo podremos agradecer suficientemente a Dios por ustedes y por la alegría que nos han dado delante de él?

\VS{10}Día y noche le suplicamos que nos permita volver a verlos para completar lo que le falta a su fe.

\VS{11}Le rogamos a Dios nuestro Padre, y a nuestro Señor Jesús, que preparen nuestro camino para poder ir a verlos.

\VS{12}Le rogamos al Señor que los haga crecer y que ustedes se amen más unos a otros y a todos, así como nosotros los amamos a ustedes.

\VS{13}Le rogamos a Dios que fortalezca sus corazones, y que, cuando nuestro Señor Jesús venga con todos sus santos, ustedes vivan en santidad y nadie pueda acusarlos de nada delante de nuestro Dios y Padre.




\par }\Chap{4}{\SH La vida que agrada a Dios
\par }
{\PP \VerseOne{1}Ahora, hermanos, les suplicamos en el nombre del Señor Jesús que cada vez vivan más como le agrada a Dios, así como lo aprendieron de nosotros. En realidad, ya lo están haciendo.

\VS{2}Ustedes saben cuáles son las instrucciones que les dimos de parte del Señor Jesús.

\VS{3}Dios quiere que sean santos; que no cometan inmoralidades sexuales;

\VS{4}que cada uno aprenda a controlar su propio cuerpo de una manera santa y respetuosa;

\VS{5}que no se dejen llevar por los malos deseos, como hacen los paganos que no conocen a Dios,

\VS{6}y que nadie le haga daño a su hermano ni se aproveche de él en este asunto. El Señor castiga todas estas cosas, como ya se lo habíamos dicho y advertido.

\VS{7}Dios no nos ha llamado a vivir de manera impura, sino santa.

\VS{8}Por eso, el que rechaza estas instrucciones no rechaza a un hombre sino a Dios, que les ha dado a ustedes su Espíritu Santo.


\par }{\PP \VS{9}Con respecto al amor entre los hermanos, no hace falta que les escriba, porque Dios mismo les ha enseñado a amarse unos a otros.

\VS{10}Ustedes aman a todos los hermanos que viven en Macedonia, eso es cierto. Sin embargo, les animamos a que se amen todavía más;

\VS{11}a que traten de vivir en paz con todos; a que se ocupen de sus propios asuntos y trabajen con sus propias manos, como se lo hemos ordenado desde antes.

\VS{12}Si viven de ese modo, se ganarán el respeto de los que no son creyentes y no tendrán que depender de nadie.


\par }{\SH La venida del Señor
\par }
{\PP \VS{13}Hermanos, no queremos que ignoren lo que pasa con los que mueren, para que no se pongan tristes como esos otros que no tienen esperanza.


\par }{\PP \VS{14}Si creemos que Jesús murió y después resucitó, entonces también debemos creer que Dios resucitará con Jesús a los que murieron creyendo en él.

\VS{15}De acuerdo con lo que el Señor nos enseñó, nosotros les aseguramos que los que estemos vivos cuando el Señor regrese, no nos adelantaremos a los que ya estén muertos.

\VS{16}El Señor mismo bajará del cielo con voz de mando, con voz de arcángel y con trompeta de Dios, y los que murieron creyendo en él, serán los que resuciten primero.

\VS{17}Luego, los que estemos vivos en ese momento seremos llevados junto con ellos en las nubes, para reunirnos con el Señor en el aire. Y así estaremos con el Señor para siempre.

\VS{18}Por eso, anímense unos a otros con estas palabras.




\par }\Chap{5}{\PP \VerseOne{1}Hermanos, ustedes no necesitan que yo les escriba cuándo ocurrirá esto.

\VS{2}Ustedes saben muy bien que el día en que el Señor regrese llegará como un ladrón en la noche.

\VS{3}Cuando la gente esté diciendo: «Hay paz y seguridad», entonces, de repente vendrá sobre ellos la destrucción. Llegará como le llegan a la mujer embarazada los dolores de parto. No habrá forma de que escapen.

\VS{4}Pero ustedes, hermanos, no están en la oscuridad para que ese día los sorprenda como un ladrón.

\VS{5}Todos ustedes son hijos de la luz y del día. No somos de la noche ni de la oscuridad.

\VS{6}Por eso, no debemos dormirnos como los demás, sino mantenernos alerta y en nuestro sano juicio.

\VS{7}Los que duermen, de noche duermen, y los que se emborrachan, de noche se emborrachan.

\VS{8}Nosotros, por el contrario, somos del día. Por eso estamos siempre en nuestro sano juicio, protegidos por la coraza de la fe y del amor, y por el casco de la esperanza de salvación.

\VS{9}Porque Dios no nos llamó para sufrir el castigo sino para recibir la salvación por medio de nuestro Señor Jesucristo.

\VS{10}Él murió por nosotros para que, ya sea en la vida o en la muerte, vivamos junto con él.

\VS{11}Así que anímense y ayúdense unos a otros a crecer, como ya lo están haciendo.


\par }{\SH Instrucciones finales
\par }
{\PP \VS{12}Hermanos, les pedimos que respeten a los que trabajan entre ustedes, los guían y reprenden en el Señor.

\VS{13}Estímenlos mucho y ámenlos por el trabajo que hacen. Vivan en paz unos con otros.


\par }{\PP \VS{14}Hermanos, también les rogamos que reprendan a los perezosos, animen a los desanimados, ayuden a los débiles y tengan paciencia con todos.

\VS{15}Asegúrense de que ninguno pague mal por mal. Al contrario, procuren siempre hacer el bien, no sólo entre ustedes sino también a todos los demás.

\VS{16}Estén siempre contentos.

\VS{17}Oren en todo momento.

\VS{18}Den gracias a Dios en cualquier situación, porque esto es lo que Dios quiere de ustedes como creyentes en Cristo Jesús.


\par }{\PP \VS{19}No apaguen el Espíritu.

\VS{20}No desprecien las profecías.

\VS{21}Pónganlo todo a prueba, pero retengan sólo lo bueno.

\VS{22}Eviten toda clase de mal.


\par }{\PP \VS{23}Que Dios mismo, el Dios de paz, los santifique por completo. Que mantenga sin culpa todo su ser —espíritu, alma y cuerpo—, para cuando el Señor Jesucristo regrese.

\VS{24}El que los llama es fiel, y por eso hará todo lo que ha dicho.


\par }{\PP \VS{25}Hermanos, oren también por nosotros.

\VS{26}Saluden a todos los hermanos con un beso santo.

\VS{27}Les encargo en el Señor que lean esta carta a todos los hermanos.

\VS{28}Que nuestro Señor Jesucristo les conceda su favor.

\par }