\NormalFont\ShortTitle{Sofonías}

{\MT Sofonías


\par }\ChapOne{1}{\MM \VerseOne{1}La palabra de Jehová que vino a Sofonías, hijo de Cusi, hijo de Gedalías, hijo de Amarías, hijo de Ezequías, en días de Josías, hijo de Amón, rey de Judá.


\par }{\MM \VS{2}Destruiré del todo todas
{\ADD{las cosas}} de sobre la faz de la tierra, dice Jehová.


\par }{\MM \VS{3}Destruiré hombres y bestias; destruiré las aves del cielo, y los peces del mar, y las piedras de tropiezo con los impíos; y cortaré al hombre de sobre la faz de la tierra, dice Jehová.


\par }{\MM \VS{4}Y extenderé mi mano sobre Judá, y sobre todos los moradores de Jerusalén, y exterminaré de este lugar el remanente de Baal,
{\ADD{y}} el nombre de los ministros idólatras junto con los sacerdotes;


\par }{\MM \VS{5}y a los que sobre las terrazas adoran al ejército del cielo; y a los que adoran jurando por Jehová y jurando por Milcom;


\par }{\MM \VS{6}y a los que vuelven atrás de en pos de Jehová; y a
{\ADD{los}} que no buscaron a Jehová, ni preguntaron por Él.


\par }{\MM \VS{7}Calla en la presencia del Señor Jehová, porque el día de Jehová
{\ADD{está}} cercano; porque Jehová ha preparado sacrificio, ha llamado a sus invitados.


\par }{\MM \VS{8}Y será que en el día del sacrificio de Jehová, haré visitación sobre los príncipes, y sobre los hijos del rey, y sobre todos los que visten ropa extranjera.


\par }{\MM \VS{9}Asimismo haré visitación en aquel día sobre todos los que saltan la puerta, los que llenan de robo y de engaño las casas de sus señores.


\par }{\MM \VS{10}Y habrá en aquel día, dice Jehová, voz de clamor desde la puerta del Pescado, y aullido desde la segunda, y grande quebrantamiento desde los collados.


\par }{\MM \VS{11}Aullad, moradores de Mactes, porque todo el pueblo mercader es destruido; cortados son todos los que traían dinero.


\par }{\MM \VS{12}Y será en aquel tiempo,
{\ADD{que}} yo escudriñaré a Jerusalén con candiles, y haré visitación sobre los hombres que están sentados sobre sus residuos de vino, los cuales dicen en su corazón: Jehová ni hará bien ni mal.


\par }{\MM \VS{13}Será por tanto saqueada su hacienda, y sus casas asoladas; y edificarán casas, mas no
{\ADD{las}} habitarán; y plantarán viñas, mas no beberán el vino de ellas.


\par }{\MM \VS{14}Cercano
{\ADD{está}} el día grande de Jehová, cercano y muy presuroso; clamor del día de Jehová; amargamente gritará allí el valiente.


\par }{\MM \VS{15}Día de ira aquel día, día de angustia y de aprieto, día de alboroto y de asolamiento, día de tiniebla y de oscuridad, día de nublado y de densa niebla,


\par }{\MM \VS{16}día de trompeta y de pregón de guerra sobre las ciudades fortificadas, y sobre las altas torres.


\par }{\MM \VS{17}Y atribularé a los hombres, y andarán como ciegos, porque pecaron contra Jehová; y la sangre de ellos será derramada como polvo, y su carne como estiércol.


\par }{\MM \VS{18}Ni su plata ni su oro podrá librarlos en el día de la ira de Jehová; pues toda la tierra será consumida con el fuego de su celo; porque ciertamente exterminio apresurado hará con todos los moradores de la tierra.



\par }\Chap{2}{\MM \VerseOne{1}Congregaos, sí, congregaos, oh nación indeseable;


\par }{\MM \VS{2}antes que venga a luz el decreto,
{\ADD{y}} el día se pase como el tamo; antes que venga sobre vosotros el furor de la ira de Jehová, antes que el día de la ira de Jehová venga sobre vosotros.


\par }{\MM \VS{3}Buscad a Jehová todos los humildes de la tierra, que pusisteis en obra su juicio; buscad justicia, buscad mansedumbre; quizá seréis guardados en el día de la ira de Jehová.


\par }{\MM \VS{4}Porque Gaza será desamparada, y Ascalón asolada; saquearán a Asdod en el mediodía, y Ecrón será desarraigada.


\par }{\MM \VS{5}¡Ay de los que habitan en la ribera del mar, de la gente de Ceretim! La palabra de Jehová
{\ADD{es}} contra vosotros, oh Canaán, tierra de filisteos, que te haré destruir hasta no quedar morador.


\par }{\MM \VS{6}Y la ribera del mar será para moradas de cabañas de pastores, y corrales de ovejas.


\par }{\MM \VS{7}Y la ribera será para el resto de la casa de Judá; allí apacentarán: en las casas de Ascalón dormirán al anochecer; porque Jehová su Dios los visitará, y hará volver a sus cautivos.


\par }{\MM \VS{8}Yo he oído las afrentas de Moab, y las injurias de los hijos de Amón con que deshonraron a mi pueblo, y se engrandecieron sobre su término.


\par }{\MM \VS{9}Por tanto, vivo yo, dice Jehová de los ejércitos, el Dios de Israel, que Moab será como Sodoma, y los hijos de Amón como Gomorra; campo de ortigas, y mina de sal, y asolamiento perpetuo: el remanente de mi pueblo los saqueará, y el resto de mi gente los heredará.


\par }{\MM \VS{10}Esto les vendrá por su soberbia, porque afrentaron y se engrandecieron contra el pueblo de Jehová de los ejércitos.


\par }{\MM \VS{11}Terrible
{\ADD{será}} Jehová contra ellos, porque hará enflaquecer a todos los dioses de la tierra; y los hombres le adorarán, cada uno desde su lugar,
{\ADD{también}} todas las islas de las naciones.


\par }{\MM \VS{12}También vosotros, etíopes,
{\ADD{seréis}} muertos con mi espada.


\par }{\MM \VS{13}Y extenderá su mano sobre el norte, y destruirá a Asiria, y pondrá a Nínive en asolamiento,
{\ADD{y}} en sequedal como un desierto.


\par }{\MM \VS{14}Y rebaños de ganado reposarán en ella, todas las bestias de las naciones; el pelícano y el mochuelo dormirán en sus umbrales;
{\ADD{su}} voz cantará en las ventanas; asolación será en las puertas, porque su enmaderamiento de cedro
{\ADD{será}} descubierto.


\par }{\MM \VS{15}Esta
{\ADD{es}} la ciudad alegre que estaba confiada, la que decía en su corazón: Yo, y no más. ¡Cómo fue en asolamiento, en cama de bestias! Cualquiera que pasare junto a ella silbará, agitará su mano.



\par }\Chap{3}{\MM \VerseOne{1}¡Ay de la ciudad ensuciada y contaminada y opresora!


\par }{\MM \VS{2}No escuchó la voz, ni recibió la corrección; no confió en Jehová, no se acercó a su Dios.


\par }{\MM \VS{3}Sus príncipes en medio de ella
{\ADD{son}} leones rugientes; sus jueces, lobos nocturnos que no dejan hueso para la mañana.


\par }{\MM \VS{4}Sus profetas
{\ADD{son}} livianos, hombres prevaricadores; sus sacerdotes contaminaron el santuario, falsearon la ley.


\par }{\MM \VS{5}Jehová justo
{\ADD{está}} en medio de ella, no hará iniquidad; cada mañana Él saca a luz su juicio, nunca falta; mas el perverso no tiene vergüenza.


\par }{\MM \VS{6}Hice derribar naciones; sus torres están asoladas; hice desiertas sus calles, hasta no quedar quien pase: sus ciudades están asoladas hasta no quedar hombre, hasta no quedar morador.


\par }{\MM \VS{7}Dije: Ciertamente me temerás, recibirás corrección; y así su habitación no será destruida sobre todo aquello por lo cual la castigué. Pero ellos se levantaron de mañana
{\ADD{y}} corrompieron todas sus obras.


\par }{\MM \VS{8}Por tanto, esperadme, dice Jehová, hasta el día que me levante al despojo: porque mi determinación
{\ADD{es}} reunir a las naciones, juntar a los reinos para derramar sobre ellos mi enojo, todo el furor de mi ira; porque del fuego de mi celo será consumida toda la tierra.


\par }{\MM \VS{9}Entonces daré a los pueblos pureza de labios, para que todos invoquen el nombre de Jehová, para que de un consentimiento le sirvan.


\par }{\MM \VS{10}De más allá de los ríos de Etiopía, mis suplicantes,
{\ADD{aun}} la hija de mis esparcidos, me traerán ofrenda.


\par }{\MM \VS{11}En aquel día no serás avergonzada por ninguna de tus obras con que te rebelaste contra mí; porque entonces quitaré de en medio de ti a los que se alegran en tu soberbia, y nunca más te enaltecerás en mi santo monte.


\par }{\MM \VS{12}Y dejaré en medio de ti a un pueblo humilde y pobre, los cuales esperarán en el nombre de Jehová.


\par }{\MM \VS{13}El remanente de Israel no hará iniquidad, ni dirá mentira, ni en boca de ellos se hallará lengua engañosa: porque ellos serán apacentados y dormirán, y no habrá quien
{\ADD{los}} espante.


\par }{\MM \VS{14}Canta, oh hija de Sión; da voces de júbilo, oh Israel; gózate y regocíjate de todo corazón, hija de Jerusalén.


\par }{\MM \VS{15}Jehová ha quitado tus juicios, ha echado fuera a tus enemigos: Jehová, el Rey de Israel,
{\ADD{está}} en medio de ti; nunca más verás el mal.


\par }{\MM \VS{16}En aquel tiempo se dirá a Jerusalén: No temas: Sión, no se debiliten tus manos.


\par }{\MM \VS{17}Jehová tu Dios
{\ADD{está}} en medio de ti, poderoso, Él salvará; se gozará sobre ti con alegría, callará de amor, se regocijará sobre ti con cantar.


\par }{\MM \VS{18}Reuniré a
{\ADD{los}} que se afligen por la fiesta solemne, que son tuyos, para quienes el oprobio de ella era una carga.


\par }{\MM \VS{19}He aquí, en aquel tiempo yo desharé a todos tus opresores; y salvaré la coja, y recogeré la descarriada; y los pondré por alabanza y por renombre en todo país donde han sido avergonzados.


\par }{\MM \VS{20}En aquel tiempo yo os traeré, en aquel tiempo yo os reuniré; pues os daré por renombre y por alabanza entre todos los pueblos de la tierra, cuando haga volver vuestra cautividad delante de vuestros ojos, dice Jehová.


\par }