\NormalFont\ShortTitle{2. Timoteju}

{\MT Druga poslanica Timoteju



\par }\ChapOne{1}{\SH Temelji hrišćanske službe
\par }
{\PP \VerseOne{1}{\ADD{Od}} Pavla, apostola Hrista Isusa po Božijoj volji, u skladu sa obećanjem života koji je u Hristu Isusu,


\par }{\PP \VS{2}Timoteju, voljenom detetu, milost, milosrđe i mir od Boga Oca i Hrista Isusa, Gospoda našega.


\par }{\PP \VS{3}Zahvalan sam Bogu, kojemu, kao i moji preci, služim čistom savešću, dok te se neprestano, spominjem u svojim molitvama dan i noć.

\VS{4}Kada se setim tvojih suza, poželim da te vidim, pa da se ispunim radošću.

\VS{5}Sećam se tvoje iskrene vere, one
{\ADD{vere}} koja je prvo zaživela u tvojoj baki Loidi, a onda i u tvojoj majci Evnikiji, a uveren sam da je i u tebi.


\par }{\SH Pavle podstiče Timoteja da odvažno propoveda Radosnu vest
\par }
{\PP \VS{6}Zbog toga te podsećam da rasplamsaš dar koji ti je Bog dao nakon što sam položio ruke na tebe.

\VS{7}Jer Bog nam nije dao Duha
{\ADD{koji nas čini}} plašljivim, nego
{\ADD{Duha koji nas ispunjava}} silom, ljubavlju i razboritošću.


\par }{\PP \VS{8}Ne stidi se da svedočiš za našega Gospoda, ni mene, njegovoga sužnja, nego mi se pridruži u stradanju za Radosnu vest, oslanjajući se na silu Božiju.

\VS{9}On nas je spasao i pozvao na život svetosti, ne po našim delima, nego po svome naumu i milosti, koja nam je data u Hristu Isusu pre početka vremena.

\VS{10}{\ADD{Ta milost}} se sada objavila dolaskom našeg Spasitelja Hrista Isusa, koji je uništio smrt i obasjao nas životom i neraspadljivošću posredstvom Radosne vesti.

\VS{11}A mene je Bog postavio za propovednika, apostola, i učitelja.

\VS{12}Zbog toga i trpim sve ovo. Ipak, ne stidim se, jer znam u koga sam se pouzdao, a uveren sam da je on u stanju da sačuva ono što mi je povereno do onoga Dana.


\par }{\PP \VS{13}Čvrsto se drži zdravih reči koje si čuo od mene, uzimajući ih kao uzor, te ostani u veri i ljubavi koja je u Hristu Isusu.

\VS{14}Čuvaj dobro zaveštanje koje ti je povereno posredstvom Duha Svetog koji prebiva u nama.


\par }{\PP \VS{15}A znaš da su se svi u
{\ADD{Maloj}} Aziji okrenuli od mene; među njima su i Figel i Ermogen.


\par }{\PP \VS{16}Neka Gospod pokaže milosrđe Onisiforovom domu, jer me je mnogo puta okrepio i nije se postideo mojih okova.

\VS{17}Štaviše, kada je došao u Rim, on me je brižljivo potražio i našao me.

\VS{18}Neka mu Gospod iskaže svoje milosrđe u onaj dan. A i ti vrlo dobro znaš koliko je on učinio za mene u Efesu.




\par }\Chap{2}{\PP \VerseOne{1}A ti, sine moj, jačaj u milosti koja je u Hristu Isusu.

\VS{2}Učenje koje si čuo od mene pred mnogim svedocima, poveri pouzdanim ljudima, koji će biti u stanju da pouče druge.

\VS{3}Podnesi svoj deo patnje kao dobar vojnik Hrista Isusa.

\VS{4}Nijedan vojnik koji hoće da ugodi svome pretpostavljenom, ne upliće se u svetovne stvari.

\VS{5}Takmičar ne dobija venac ako se nije takmičio po pravilima.

\VS{6}Zemljoradnik koji se trudi treba prvi da okusi od prinosa.

\VS{7}Razmišljaj o tome što ti govorim, jer će ti Gospod dati razumevanje u svemu.


\par }{\PP \VS{8}Sećaj se Isusa Hrista koji je vaskrsao iz mrtvih, koji je od Davidovog potomstva, što je u skladu sa Radosnom vešću koju propovedam.

\VS{9}Zbog te Radosne vesti se i zlopatim u okovima kao neki zločinac. Ipak, Božija reč nije okovana.

\VS{10}Zbog toga sve podnosim radi izabranih, da oni dođu do spasenja s večnom slavom posredstvom Hrista Isusa.

\VS{11}Pouzdana je reč:

\par }{\Q Ako smo s njim umrli,

\par }{\QB s njim ćemo i živeti,


\par }{\Q \VS{12}ako istrajemo,

\par }{\QB s njim ćemo i carevati,

\par }{\Q ako ga se odreknemo,

\par }{\QB on će se odreći nas,


\par }{\Q \VS{13}ako smo mi neverni,

\par }{\QB on ostaje veran,

\par }{\Q jer ne može da porekne samog sebe.


\par }{\PP \VS{14}Podsećaj ih na ovo, zaklinjući ih pred Bogom da se ne prepiru oko značenja reči, jer to ničemu ne koristi, a vodi u propast one koji slušaju.

\VS{15}Potrudi se da se pred Bogom pokažeš dostojnim, kao radnik koji ne mora da se stidi, i kao onaj koji ispravno tumači reč istine.


\par }{\PP \VS{16}Kloni se bezbožnih i besmislenih razgovora, jer oni koji se upuštaju u njih, sve dublje tonu u bezbožnost.

\VS{17}Njihov govor je kao rak-rana koja izjeda
{\ADD{telo}}. Među takvima su Imenej i Filit,

\VS{18}koji su se udaljili od istine govoreći da se vaskrsenje već dogodilo, rušeći tako veru drugih.

\VS{19}Ali čvrst je temelj koji je Bog postavio i on se neće poljuljati. Na njemu je napisano ovo: „Gospod zna koji su njegovi“, i: „Neka odstupi od nepravde svako ko priziva ime Gospodnje.“


\par }{\PP \VS{20}Ali, u jednoj velikoj kući nema samo zlatnih i srebrnih posuda, nego i drvenih i zemljanih; jedne su za svečane prilike, a druge za svakodnevnu upotrebu.

\VS{21}Onaj koji očisti sebe od pomenutih stvari, biće posuda za svečane prilike, posvećena i korisna
{\ADD{svome}} Gospodaru, spremna za svako dobro delo.


\par }{\PP \VS{22}Beži od mladalačkih želja! Teži za pravednošću, verom, ljubavlju i mirom, zajedno sa onima koji iz čista srca prizivaju Gospoda.

\VS{23}Kloni se glupih i besmislenih rasprava, znajući da rađaju svađe.

\VS{24}Naime, sluga Gospodnji ne sme da se upušta u svađe, nego da bude blag prema svima, sposoban da pouči, trpeljiv.

\VS{25}Protivnike neka kori s blagošću, ne bi li im Bog dao da se pokaju i upoznaju istinu,

\VS{26}da dođu k sebi i izbave se iz zamke đavola, koji ih je zarobio da čine njegovu volju.




\par }\Chap{3}{\SH Odlike ljudi u poslednjim vremenima
\par }
{\PP \VerseOne{1}Ovo znaj: u poslednjim danima nastaće teška vremena.

\VS{2}Ljudi će, naime, postati samoživi, srebroljupci, hvalisavi, nadmeni, hulnici, neposlušni roditeljima, nezahvalni, nesveti,

\VS{3}bezosećajni, nepomirljivi, ogovarači, neobuzdani, surovi, mrzitelji dobra,

\VS{4}izdajnici, lakomisleni, naduveni, koji više vole zadovoljstva nego Boga.

\VS{5}Oni imaju obličje pobožnosti, ali su se odrekli njene sile. Kloni se takvih!


\par }{\PP \VS{6}Među ovima su i oni što se uvlače u kuće i love lakoverne žene opterećene gresima i svladane različitim požudama.

\VS{7}One uvek uče, ali nikako ne mogu da dođu do poznanja istine.

\VS{8}I kao što su se Janije i Jamvrije suprotstavili Mojsiju, tako se i ovi ljudi suprotstavljaju istini. Njihov um je izopačen, a njihova vera bezvredna.

\VS{9}Ali oni više neće napredovati, jer će njihovo bezumlje postati svima očigledno.


\par }{\SH Poslednja uputstva
\par }
{\PP \VS{10}A ti si verno sledio moje učenje, način života, zalaganje, veru, strpljivost, ljubav, postojanost,

\VS{11}progonstva, stradanja, koja su me zadesila u Antiohiji, u Ikoniumu, Listri. Kakva li sam samo progonstva podneo! A, eto, Gospod me je od svih izbavio.

\VS{12}Svi koji hoće da žive pobožnim životom u Hristu Isusu biće progonjeni.

\VS{13}A zli ljudi i varalice postajaće sve gori i gori, varajući druge i varajući sebe.

\VS{14}No, ti se drži onoga što si naučio i u šta si uveren, budući da znaš od koga si se naučio.

\VS{15}Ti, naime, od malena poznaješ Sveta pisma, koja ti mogu dati mudrost koja vodi k spasenju posredstvom vere u Hrista Isusa.

\VS{16}Sve Pismo je bogonadahnuto, te korisno za pouku, za savetovanje, za popravljanje, za odgajanje u pravednosti,

\VS{17}tako da čovek Božiji bude vrstan, spreman za svako dobro delo.




\par }\Chap{4}{\PP \VerseOne{1}Zaklinjem te pred Bogom i Hristom Isusom, koji će suditi živima i mrtvima, i njegovim dolaskom, i njegovim Carstvom:

\VS{2}propovedaj reč, ustraj i kad je zgoda i kad je nezgoda, opomeni, ukori i ohrabri s puno strpljenja i pouke.

\VS{3}Jer, doći će vreme kada ljudi neće podnositi zdravo učenje, nego će shodno svojim željama okupljati oko sebe učitelje da im golicaju uši,

\VS{4}te odbijati da slušaju istinu okrećući se bajkama.

\VS{5}A ti budi trezven u svemu, podnesi patnju, izvrši dužnost propovednika Radosne vesti, dovrši potpuno svoju službu.


\par }{\PP \VS{6}Jer ja se već izlivam kao žrtva izlivnica, i vreme mog odlaska se primaklo.

\VS{7}Dobru sam bitku izborio, trku sam dovršio, veru sam sačuvao.

\VS{8}Osim toga, već mi je pripravljen venac pravednosti, kojim će me nagraditi Gospod, pravedni sudija, i ne samo mene, nego i sve one koji s ljubavlju čeznu da se on pojavi.


\par }{\SH Lična uputstva
\par }
{\PP \VS{9}Potrudi se da mi dođeš brzo.

\VS{10}Dimas me je, naime, napustio, jer mu je omileo ovaj svet, pa je otišao u Solun. Kriskent je otišao u Galatiju, Tit u Dalmaciju;

\VS{11}samo je Luka ostao kod mene. Marka povedi sa sobom, jer mi je koristan u službi.

\VS{12}Tihika sam poslao u Efes.

\VS{13}Kad dođeš, donesi mi ogrtač koji sam ostavio u Troadi kod Karpa, i knjige, naročito pergamente.


\par }{\PP \VS{14}Aleksandar kovač naneo mi je mnogo zla. Vratiće mu Gospod po njegovim delima.

\VS{15}Čuvaj ga se, jer se veoma protivio našim rečima.


\par }{\PP \VS{16}Prilikom moje prve odbrane, niko se nije našao uz mene, nego su me svi napustili. Neka im se to ne uračuna!

\VS{17}Ali Gospod je bio uz mene i osnažio me, da bi se preko mene poruka u celosti objavila i da bi je svi narodi čuli. Tako sam se izbavio iz lavljih čeljusti.

\VS{18}Gospod će me izbaviti od svih zlih dela i bezbedno me dovesti u svoje nebesko Carstvo. Njemu neka je slava od sad i doveka, amin.


\par }{\SH Pozdravi i blagoslov
\par }
{\PP \VS{19}Pozdravi Priskilu i Akilu i Onisiforov dom.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{20}Erast je ostao u Korintu, a Trofima sam ostavio u Militu jer je bio bolestan.

\VS{21}Potrudi se da dođeš pre zime.

\par }{\BB \par }
{\PP Pozdravljaju te Evul, Pud, Lin, Klaudije, i sva braća.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{22}{\ADD{Neka je}} Gospod sa tvojim duhom. Milost s vama!

\par }