3
Ayuba xa masenyi
«Ayuba nimisafe a xa bari ra»
1 Na birin to dangi, Ayuba naxa a bari lɔxɔɛ danka 2 yi masenyi ra:
3 «N bari lɔxɔɛ xa nɛɛmu duniɲa ra.
Na kɔɛ ra e naxɛ, ‹Di xɛmɛ na a ra.›
4 Ala xa na lɔxɔɛ findi dimi ra,
na lɔxɔɛ xa nɛɛmu a ra,
a xa tɔnyi dɔxɔ soge yanbafe ra na lɔxɔɛ kui.
5 Ala xa na lɔxɔɛ findi dimi ra,
a xa nuxui ifɔɔrɛ dusu a xun na,
a xa lu dimi magaaxuxi kui.
6 Ala xa na kɔɛ ifɔɔrɔ,
a xa na ba kɔnti ra ɲɛ kui,
a xa na ba kɔnti ra kike kui.
7 Ala xa na kɔɛ kuma di ra,
sɛɛwɛ xui yo naxa ite.
8 A xa findi dankɛ ti se ra mandurulae bɛ,
naxee ninginangɛ xilima.
9 Na lɔxɔɛ subaxɛ tunbuie naxa yanba,
kuye naxa iba,
naiyalanyi yo naxa mini,
10 barima a mu sese raba naxan
nu nɔma n barife dande,
naxan nu nɔma n nɔxunde n ma tɔɔrɛ ma.
11 Munfe ra n nga furi mu bira nu?
Munfe ra n mu faxa nu beenu n xa bari?
12 Munfe ra n nga n nasɛnɛxi a san ma,
a xiɲɛ fi n ma?
13 Xa na mu a ra, yi tɛmui n bɛlɛxi bɔɲɛsa kui nu
14 mangɛe nun rasimae fɛ ma,
naxee xa banxie bara gɛ kanade,
15 naxee nu bara xɛɛma nun gbeti gbegbe sɔtɔ.
16 Munfe ra e mu n nagata,
alɔ diyɔrɛ naxan mu waxi,
naxan mu mini kɛnɛ ma?
17 Gaburi tan kui, mixi ɲaaxie mu nɔma sese ra,
mixi taganxie e malabuma nɛ.
18 Konyie bɔɲɛsa sɔtɔma nɛ,
e mu e kanyi xui mɛma gaburi kui.
19 Dimɛdie nun forie na mɛnni,
konyie e yɛtɛ sɔtɔma naa.
20 Munfe ra Ala a niyama adamadie xa mini kɛnɛ ma,
naxee findi tɔɔrɔmixie ra,
naxee nimisaxi e xa duniɲɛigiri kui,
21 naxee faxɛ xɔli mawama, kɔnɔ e mu faxa,
naxee faxɛ fenma dangi naafuli ra,
22 naxee ɲɛlɛxinma gaburi life ra?
23 Munfe ra mixi barima,
Ala kira balanxi naxan ya ra,
Ala naxan naxɛtɛnma yire birin?
24 N ma donse findixi n ma tɔɔrɛ nan na,
n ma minse findixi n yaye nan na.
25 N na gaaxu fe naxan na, na nan n lima.
Fe naxan na n nasɛrɛn, n na nan sɔtɔma.
26 Bɔɲɛsa mu na n bɛ,
n mu nɔma n sabaride.
Malabui mu na n bɛ, fo tɔɔrɛ.»