38
Ala xa masenyi singe Ayuba bɛ
«Ayuba, n yaabi xa i nɔma»
1 Ala naxa Ayuba yaabi turunnaadɛ foye kui, a naxɛ,
2 «Nde na n ma walie ya isofe a xa xaxilitare wɔyɛnyie ra?
3 I i tagi ixiri gben alɔ gbangbalanyi,
n xa maxɔrinyi ndee ti i ma, i xa n yaabi.
4 I nu na minden n to nu duniɲa daama?
Na fala ba xa lɔnni kanyi na i ra.
5 I a kolon nde duniɲa maniyaxi?
Nde a maniyɛ luutie italaxi?
6 Duniɲa bunyi na minden?
Nde gɛmɛ tixi duniɲa na naxan fari?
7 Nde na raba tunbuie to nu e sɛɛwɛ xui itema,
malekɛ bɛɛtibae fan to nu n xili matɔxɔma?»
8 «Nde baa naadɛe balan,
n to a ramini bɔxi ma?
9 N tan nan nuxui ragoro a ma, n dimi dusu a xun na,
10 n a naaninyi sa alako a naxa dangi mɛnni ra.
11 N tan nan dande sa mɔrɔnyie bɛ,
alako e naxa te, e a radangi a i.»
12 «I bara yaamari fi lɔxɔɛ keren i xa simaya kui subaxɛ xa mini,
13 a xa mixi ɲaaxie ratɛrɛnna, a e makɛnɛn?
14 Duniɲa birin makɛnɛnma nɛ subaxɛ naiyalanyi kui,
a lu alɔ bɛndɛ bunda tɔnxuma saxi naxan ma.
A yire birin toma nɛ alɔ dugi maɲingixi.
15 Kɔnɔ mixi ɲaaxie tan bara kuma naiyalanyi ra, e sɛnbɛ bara kana.»
16 «I baa ye kelide kolon?
I bara baa bunyi li?
17 I bara aligiyama sode dɛ to?
I bara saya naadɛ igbɛ?
18 I duniɲa igboɲa kolon?
A fala n bɛ xa i na fe birin kolon.»
19 «Naiyalanyi kelima minden?
Dimi xɔnyi na minden?
20 I na yiree kolon?
I naa siga kira kolon?
21 Xa i na birin kolon, awa i ɲan nu bara bari,
i xa simaya gbo.
22 I balabalanyi ragatade kolon?
I bara na yire to?
23 N na balabalanyi ragataxi tɔɔrɛ tɛmui nan ya ra,
gere ti lɔxɔɛ ya ra.
24 Seyamakɔnyi kelima minden a yensen yɛ?
Foye naxan kelima sogetede, na a ɲɛrɛma duniɲa ma di?
25 Nde tunɛ kira rabɔɔma,
a seyamakɔnyi nun galanyi yamari e xa mini?
26 Nde a niyaxi tunɛ xa bira bɔxi ma
mixi mu na dɛnnaxɛ alɔ gbengberen yire?
27 Nde a niyaxi ɲooge xa bula wula i?
28 Nde findixi tunɛ baba ra?
Nde xini raminima?
29 Nde balabalanyi daaxi naxan kelima koore ma?
30 Nde a niyama baa ye xa xinbeli a xɔrɔxɔ,
a findi balabalanyi ra,
a dusu baa xun na a xɔrɔxɔ alɔ gɛmɛe?»
31 «I tan nan tunbuie sa koore ma,
kankan xa lu a yire a tofan ki ma?
32 I tan nan tunbuie raminixi e waxati
alako adamadie xa nɔ sube tɔnxumae tode e ya ma?
33 I koore yamari ki kolon?
I bara so bɔxi yailan ki kui?»
34 «I fata nuxuie yamaride alako ye xa banbaran yɛ?
35 I fata seyamakɔnyi yamaride alako e xa i xa wali raba?
E luma i xa yaamari bun ma, a falafe ra,
‹Muxu na be?›
36 Nde lɔnni rasoxi adamadi bɔɲɛ kui,
a a xaxili daa?
37 Xaxilima mundun nɔma nuxui birin kɔntide?
Nde nɔma ye ragorode keli koore ma,
38 alako bɔxi xa bunda, xube xa findi boora ra?»
39 «Yɛtɛe nɛ saxi kaamɛ ra e ma,
40 i tan nan sube fima e ma e xa kaamɛ ba?
41 Xaxae go, e xa die nɛ wama koore ma,
i tan nan e baloma?»