62
Siyoni xa futi
1 «N mu dunduma Siyoni xa fe ra,
n mu taganma Darisalamu xa fe ra,
han e gbe ɲɔxɔma tɛmui naxɛ,
han e kisi sɔtɔ.
2 Na tɛmui ɲamanɛe wo xa tinxinyi toma nɛ,
e xa mangɛe kaabama nɛ wo xa dariyɛ ma.
Alatala xili nɛɛnɛ fima nɛ wo ma.
3 Wo findima nɛ ɲama tofanyi ra Alatala bɛlɛxɛ kui,
wo xa mangɛya yanba a yi.
4 E mu wo xili falama sɔnɔn ‹Bɔxi raboloxi,›
xa na mu a ra ‹Bɔxi kanaxi.›
E wo xili falama nɛ ‹N ma baatɛ,›
e wo xa bɔxi xili fala ‹Ginɛ dɔxɔɛ.›
E wo xilima na ki nɛ barima Ala wo xanuxi,
a bara wo xa bɔxi tongo a yɛtɛ bɛ
alɔ xɛmɛ ginɛ tongoma ki naxɛ.
5 Wo fan wo xa bɔxi tongoma wo yɛtɛ bɛ na ki nɛ,
Ala fan ɲɛlɛxin wo ra.
6 N kantamae tima nɛ Darisalamu tɛtɛ fari,
naxee luma Ala maxandi ra wo bɛ yanyi nun kɔɛ ra.
Wo tan naxee Alatala xilima,
wo naxa tagan na raba ra,
7 wo naxa wo sabari
han a xa Darisalamu rasabati,
a fa findi tantui ra duniɲa birin ma.»
8 Alatala a kalixi nɛ a sɛnbɛ ra,
«N mu i xa donse sama i yaxuie bɛlɛxɛ sɔnɔn,
e mu wo xa wɛni nɛɛnɛ minma
wo naxan nawalixi.
9 Naxee xɛ sama, nee nan a donma tantui ra Alatala bɛ.
Naxee wɛni bogi bunduma, nee nan a minma n ma hɔrɔmɔbanxi buntunyi ra.»
10 «Wo mini taa kui naadɛe ra,
wo sa n ma ɲama xa kira rafala!
Wo a yailan, wo gɛmɛe ba kirae ra!
Wo xa tɔnxuma ti sie bɛ.
11 Alatala xa masenyi nan yi ki duniɲa bɛ,
‹Wo a fala Siyonikae bɛ,
Wo Rakisima na fafe.
A fama wo sare ra.›
12 E xili falama nɛ ‹Ɲama Sɛniyɛnxi,›
Alatala naxan xun saraxi.
Wo xili falama nɛ ‹Ɲama fenxi,› ‹Ɲama naxan mu raboloxi.›»