- Annabi Esayi
- <
- 42
- >

42
Alatala xa Konyi Sugandixi
1 N ma Konyi Sugandixi nan yi ki, n ɲɔxɔ saxi naxan xɔn ma,
n naxan xanuma n nii birin na.
N bara n Xaxili ragoro a ma.
A tinxinyi masenma nɛ ɲamanɛe bɛ,
2 kɔnɔ a mu xaaɲɛma e ma, a mu sɔnxɔɛ ratema e ma,
a mu a yɛtɛ igboma.
3 A mu kale kuntinxi igirama, a mu lanpui dɛxɛ xuri raxubenma.
A kiiti sama a sɛriyɛ ki nan ma.
4 A mu dagalanma, a mu birama,
han a gɛ tinxinyi rasabatide duniɲa ma.
Ɲamanɛe xaxili tima a xa yaamari tinxinxi nan na.
5 Alatala Nɔndi Kanyi xa masenyi nan ya,
Ala naxan koore daa, a a walaxɛ itala,
naxan bɔxi daa, a nun se birin naxan toma naa,
naxan ɲɛngi fixi duniɲa mixie ma, alako e xa duniɲa igiri.
6 «N tan Alatala nan na,
naxan i xɛɛxi, naxan i makantaxi,
naxan a niya i xa findi saatɛ saabui ra ibunadama bɛ,
naxan a niya i xa findi naiyalanyi ra ɲamanɛe bɛ,
7 alako i xa dɔnxuie ya rabɔɔ, i xa geelimanie ramini geeli,
i xa mixie xɔrɛya naxee na dimi kui.»
8 «Alatala nan n na, n xili nan na ki.
N mu wama n firin nde xɔn,
n mu tinma n ma matɔxɔɛ xa fi kuyee ma.
9 N ma masenyi singee bara rakamali,
n man fe nɛɛnɛ masenma nɛ wo bɛ naxan fama rakamalide.
N nee xa fe rakolon wo ra beenu e xa raba.»
10 «Wo xa bɛɛti nɛɛnɛ ba Alatala bɛ,
wo a matɔxɔ sa keli duniɲa baanyi ra,
wo tan naxee biyaasima baa xun ma,
wo tan naxee baloma baa kui,
wo tan naxee sabatixi ɲamanɛe kui.
11 Gbengberenyi nun taae xa e xui ite,
Kedarikae sabatixi dɛnnaxɛ.
Selakae xa e sɛɛwɛ xui ite geyae fari.
12 E xa Alatala matɔxɔ alɔ a lan a xa matɔxɔ ki naxɛ.
Ɲamanɛ birin xa a matɔxɔ.
13 Alatala minima nɛ alɔ ɲalama,
a bɔɲɛ te gere xa fe ra, a gereso xui ramini sɛnbɛ ra.»
14 «Kabi a rakuya n sabarixi, n dunduxi, n nan n yɛtɛ suxuxi.
Kɔnɔ yakɔsi n nan n xui raminima alɔ ginɛ naxan di barife.
15 N sansie ralisima nɛ geyae fari,
geya findi gbengberenyi ra.
N xuree mafindima nɛ xare ra,
n ye yiree xɔri.
16 N dɔnxuie raɲɛrɛma nɛ kira nde ra, e mu naxan kolon,
n dimi findi e bɛ naiyalanyi ra,
n bɔxi magexi findi bɔxi saxi ra e ɲɛrɛma dɛnnaxɛ.
N na nan yati rabama e bɛ, n mu e rabɛɲinma.
17 Naxee e xaxili tixi kuyee ra,
e gbilenma nɛ yaagi kui.
Na kuyee yailanxi wure raxunuxi nan tun na,
kɔnɔ na mixie a falama e bɛ, ‹Wo findixi won ma alae nan na.›»
18 «Tulixɔrie, wo wo tuli mati.
Dɔnxuie, wo wo ya ti n na.
19 Nde dɔnxuxi, xa n ma konyi xa mu a ra?
Nde tuli xɔrixi, xa n n ma xɛɛra xa mu a ra?
Nde dɔnxuxi, xa n ma konyi bɔɲɛ saxi xa mu a ra?
20 Wo bara fe gbegbe to, kɔnɔ wo mu wo ɲɔxɔ saxi e xɔn ma.
E bara e tuli mati, kɔnɔ e mu fefe fahaamuxi.
21 Tinxinyi to rafan Alatala ma,
a bara wa a xa sɛriyɛ binyafe, ɲama xa a kolon.
22 Kɔnɔ yi ɲama xun bara rakana,
e suxuxi yili nun geeli nan kui.
E yaxuie bara e xanin, mixi yo mu na naxan e rakisima,
mixi yo mu na naxan maxandi tima e bɛ e xa gbilen.»
23 Nde a tuli matima na fee ra wo ya ma?
Nde a ɲɔxɔ sama na fee xɔn ma tɛmui naxan sa fama?
24 Nde Yaxuba soxi muɲɛti yi ra?
Nde Isirayila soxi kasaratie yi ra?
Alatala xa mu a ra, won yunubi rabaxi naxan na?
E mu waxi ɲɛrɛfe a xa kira xa xɔn ma,
e man mu e tuli matixi a xa sɛriyɛ xa ra.
25 Na kui a naxa a xa xɔnɛ dusu Isirayila xun na,
a niya gere xa e xun nakana.
Na tɛ bara dɛxɛ e rabilinyi,
kɔnɔ e mu e ɲɔxɔ saxi na xɔn ma.

- Annabi Esayi
- <
- 42
- >

© 2015 MERN