Markusevangeliet
1
Johannes Döparens predikan
Kapitel 1
1 Begynnelsen av evangeliet om Jesus Kristus, Guds Son.
2 Såsom det är skrivet hos profeten Jesaja:
Se: jag sänder min ängel
framför ditt ansikte.
Han ska preparera din väg.
3 Rösten av en som ropar i ödemarken:
Bered Herrens väg!
Gör hans stigar raka!
4 – kom Johannes döpande i ödemarken och förkunnande ett sinnesändringens dop till syndernas förlåtelse.
5 Och man gick ut till honom, hela den judeiska trakten och alla jerusalemiterna, och de döptes av honom i Jordanfloden och erkände sina synder.
6 Och Johannes var iklädd kamelhår och ett läderbälte om sin höft, och åt gräshoppor och vildhonung.
7 Och han förkunnade och sade: ”Det kommer den som är starkare än jag efter mig. Hoshonom är jag inte förtjänt att böja mig och lossa remmen på hans sandaler.
8 Jag har döpt er med vatten, men han ska döpa er i helig Ande.”
Jesus blir döpt
9 Och det hände sig i de dagarna att Jesus från Nasaret i Galileen kom och blev döpt i Jordan av Johannes.
10 Och direkt, när han steg upp ur vattnet, såg han himlarna rivas itu och Anden som en duva komma ner till honom.
11 Och en röst kom från himlarna: ”Du är min Son, den Älskade. I dig har jag funnit behag.”
Jesus frestas
12 Och direkt driver Anden ut honom i ödemarken.
13 Och han var i ödemarken fyrtio dagar, testad av Satan. Och han var hos vilddjuren, och änglarna betjänade honom.
Jesu första lärjungar
14 Men efter att Johannes blivit utlämnad, kom Jesus till Galileen och förkunnade Guds evangelium
15 och sade att: ”Tiden är uppfylld och Guds rike är nu nära. Ändra sinne och tro på evangeliet.”
16 Och när han passerade förbi längs Galileiska havet såg han Simon och Andreas, Simons bror, som kastade nät i havet. För de var fiskare.
17 Och Jesus sade till dem: ”Kom efter mig, och jag ska göra så att ni blir människofiskare.”
18 Och direkt lämnade de näten och följde honom.
19 Och han gick framåt lite och såg Jakob Sebedeus son och Johannes hans bror, och de var i båten och förfärdigade näten.
20 Och direkt kallade han dem, och de lämnade sin far Sebedeus i båten med de anställda och gick iväg efter honom.
Jesus i Kapernaums synagoga
21 Och de går in i Kapernaum. Och direkt på sabbaten gick han in i synagogan och undervisade.
22 Och de var överväldigade vid hans undervisning, för han undervisade dem som en som hade auktoritet och inte som de skriftlärda.
23 Och direkt fanns i deras synagoga en man med en oren ande, och han skrek högt
24 och sade: ”Vad mellan oss och dig, Jesus nasaré? Har du kommit för att förgöra oss? Jag känner dig, vem du är: Guds Helige!”
25 Och Jesus näpste honom och sade: ”Var tilltäppt och kom ut ur honom!”
26 Och den orena anden ruskade honom och ropade med väldig röst och kom ut ur honom.
27 Och allihop häpnade så att de diskuterade med varann och sade: ”Vad är detta? En ny undervisning, med auktoritet! Även de orena andarna beordrar han, och de hörsammar honom.”
28 Och det gick ut hörsägen om honom direkt överallt i hela trakten runt Galileen.
Jesus botar Petrus svärmor
29 Och direkt när de kom ut ur synagogan gick de till Simons och Andreas hus med Jakob och Johannes.
30 Men Simons svärmor låg febrig, och direkt säger de till honom om henne.
31 Och han gick fram och reste upp henne, sedan han gripit handen. Och febern lämnade henne, och hon betjänade dem.
32 Men när det blev kväll, när solen gått ner, förde man till honom alla som hade det illa och dem som var demoniserade.
33 Och hela staden var församlad vid dörren.
34 Och han botade många som hade det illa i olika åkommor och drev ut många demoner. Och han lät inte demonerna tala, eftersom de kände honom.
35 Och väldigt tidig morgon, på natten, stod han upp och gick ut och gick bort till en öde plats, och där bad han.
36 Och då förföljde honom Simon och de som var med honom,
37 och de fann honom och säger till honom att: ”Alla söker dig.”
38 Och han säger till dem: ”Låt oss dra någon annanstans, till de nästa bystäderna, så att jag även där kan förkunna. För det är för detta jag har gått ut.”
39 Och han gick och förkunnade i deras synagogor i hela Galileen och drev ut demonerna.
Jesus botar en spetälsk
40 Och det kommer till honom en spetälsk, som vädjar till honom och knäfaller och säger till honom att: ”Om du vill, kan du rena mig.”
41 Och han kände innerligt, räckte ut sin hand och rörde vid honom och säger till honom: ”Jag vill. Var renad!”
42 Och direkt gick spetälskan bort från honom och han blev renad.
43 Och han frustade mot honom, och direkt drev han ut honom
44 och säger till honom: ”Se till att du inte säger något till någon. Nej, bege dig och visa dig för prästen och frambär för din rening det som Mose har förordnat, till ett vittnesbörd för dem.”
45 Men han gick ut och började förkunna mycket och sprida ryktet om ordet så att han inte längre kunde gå in i en stad uppenbart, utan han var ute på öde platser. Och man kom till honom från alla håll.
Jesus förlåter synder