\NormalFont\ShortTitle{ஏசாயா}

{\MT ஏசாயா

\par }{\MTB தீர்க்கதரிசியின் புத்தகம்



\par }\ChapOne{௧}{\PP \VerseOne{௧}ஆமோத்சின் மகனான ஏசாயாவின் தரிசனம். தேவன் யூதேயாவுக்கும், எருசலேமுக்கும் என்ன நிகழப்போகிறது என்பதைப்பற்றி ஏசாயாவுக்குக் காட்டினார். யூதாவின் ராஜாக்களாகிய உசியா, யோதாம், ஆகாஸ், எசேக்கியா இவர்களின் காலங்களில் ஏசாயா இவற்றைப் பார்த்தான்.


\par }{\SH தன் ஜனங்களுக்கு எதிரான தேவனுடைய வழக்கு
\par }
{\PP \VS{௨}பரலோகமே, பூமியே, கர்த்தர் சொல்லுவதைக் கேளுங்கள்! கர்த்தர் கூறுகிறார்:

\par }{\BB \par }
{\Q “நான் எனது பிள்ளைகளை வளர்த்தேன்.

\par }{\QB நான் எனது பிள்ளைகள் வளர உதவினேன்.

\par }{\QB ஆனால் எனது பிள்ளைகள் எனக்கு எதிரானார்கள்.


\par }{\Q \VS{௩}ஒரு பசு தன் எஜமானனை அறியும்.

\par }{\QB ஒரு கழுதை தன் எஜமானன் தனக்கு உணவிடும் இடத்தையும் அறியும்.

\par }{\Q ஆனால் எனது இஸ்ரவேல் ஜனங்கள் என்னை அறியார்கள்.

\par }{\QB என் ஜனங்கள் என்னை புரிந்துகொள்ளவில்லை”.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௪}இஸ்ரவேல் நாடு முழுவதும் குற்றங்களால் நிரம்பிற்று. இக்குற்றங்கள் ஜனங்கள் சுமக்கத்தக்க கனமிக்க பாரமாயிற்று. அந்த ஜனங்கள் பொல்லாத குடும்பத்தில் பிறந்த கெட்ட பிள்ளைகளைப்போல் இருக்கிறார்கள். அவர்கள் கர்த்தரை விட்டு விலகினார்கள். அவர்கள் இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தமான தேவனை அவமானப்படுத்திவிட்டனர். அவர்கள் அவரை விட்டுப்போய் அயலானைப்போல் நடந்துகொண்டார்கள்.


\par }{\PP \VS{௫}தேவன் கூறுகிறார்: ஏன் என் ஜனங்களாகிய உங்களைத் தொடர்ந்து தண்டித்து வருகிறேன்? நான் உங்களைத் தண்டித்தேன், ஆனால் நீங்களோ மாறவில்லை. நீங்கள் எனக்கு எதிராகத் தொடர்ந்து கலகம் செய்து வருகிறீர்கள். இப்பொழுது ஒவ்வொரு தலையும் இதயமும் நோயுற்றுவிட்டது.

\VS{௬}உங்கள் காலடியில் இருந்து உச்சந்தலைவரை உங்களது உடலின் ஒவ்வொரு பாகமும் காயமடைந்திருக்கிறது, வெட்டுப்பட்டுள்ளது, புண்ணாகியுள்ளது. நீங்கள் உங்கள் புண்களுக்காகக் கவலைப்படப்படவில்லை. உங்கள் காயங்கள் சுத்தப்படுத்தப்படவில்லை, மூடிவைக்கப்படவில்லை.


\par }{\PP \VS{௭}உங்கள் நிலங்கள் அழிக்கப்பட்டன. உங்கள் நகரங்கள் நெருப்பால் எரிக்கப்பட்டன. உங்கள் பகைவர்கள் உங்கள் நிலங்களைக் கைப்பற்றிக்கொண்டனர். படைகளால் அழிக்கப்பட்ட நாடு போன்று உங்கள் நிலங்கள் அழிக்கப்பட்டன.


\par }{\PP \VS{௮}சீயோனின் மகள் (எருசலேம்), இப்பொழுது, திராட்சைத் தோட்டத்தில் விடப்பட்ட காலியான கூடாரம்போல் இருக்கின்றாள். அது வெள்ளரித் தோட்டத்தில் உள்ள ஒரு பழைய வீடு போலவும் காணப்படுகின்றது. அது பகைவர்களால் தோற்கடிக்கப்பட்ட ஒரு நகரம்போல் உள்ளது.


\par }{\PP \VS{௯}இது உண்மையானாலும், சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் சில ஜனங்களைத் தொடர்ந்து வாழ அனுமதித்தார். நாம் சோதோம் மற்றும் கொமோரா போல முழுவதுமாக அழிக்கப்படவில்லை.


\par }{\PP \VS{௧௦}சோதோமின் தலைவர்களாகிய நீங்கள் கர்த்தர் சொல்லும் செய்தியைக் கேளுங்கள்! கொமோராவின் ஜனங்களாகிய நீங்கள், தேவன் சொல்லும் போதனைகளைக் கேளுங்கள்.

\VS{௧௧}தேவன் கூறுகிறார், “நீங்கள் ஏன் தொடர்ந்து எனக்கு இத்தனை பலி கொடுக்கிறீர்கள்? நான் போதுமான அளவிற்கு உங்களிடமிருந்து ஆடு, காளை, ஆட்டுக் குட்டிகள், கடாக்கள் ஆகியவற்றின் கொழுப்பின் பலிகளையும் பெற்றுவிட்டேன்.

\VS{௧௨}என்னைச் சந்திக்க வரும்பொழுது சகலத்தையும் என் பிரகாரத்தில் மிதிக்கிறீர்கள். இப்படி செய்யும்படி உங்களுக்குச் சொன்னது யார்?


\par }{\PP \VS{௧௩}“தொடர்ந்து எனக்குப் பயனற்ற பலிகளைக் கொண்டுவர வேண்டாம். நீங்கள் எனக்குத் தருகிற நறுமணப் பொருட்களை நான் வெறுக்கிறேன். புது மாதப்பிறப்பின் நாளில், ஓய்வு நாளில், விடுமுறை நாட்களில் நீங்கள் கொடுக்கும் விருந்தை என்னால் தாங்கிக் கொள்ளமுடியவில்லை. பரிசுத்த கூட்டங்களில் நீங்கள் செய்யும் தீமைகளை நான் வெறுக்கிறேன்.

\VS{௧௪}நான் முழுமையாக உங்கள் மாதக்கூட்டங்களையும் பண்டிகைகளையும் வெறுக்கிறேன். அவை எனக்குப் பெரும் பாரமாக உள்ளன. அப்பாரங்களைத் தாங்கி நான் சோர்ந்து போனேன்.


\par }{\PP \VS{௧௫}“நீங்கள் உங்கள் கைகளை உயர்த்தி என்னிடம் ஜெபம் செய்ய வருகிறீர்கள். ஆனால், நான் உங்களை பார்க்க மறுக்கிறேன். நீங்கள் அதிகமதிகமாய் ஜெபங்களை சொல்கிறீர்கள். ஆனால் நான் உங்களைக் கவனிக்க மறுக்கிறேன். ஏனென்றால், உங்கள் கைகள் இரத்தத்தால் கறைப்பட்டுள்ளன.


\par }{\PP \VS{௧௬}“உங்களைக் கழுவுங்கள். உங்களைச் சுத்தப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். நீங்கள் செய்யும் தீய செயல்களை நிறுத்துங்கள். நான் அத்தீயச் செயல்களைப் பார்க்க விரும்பவில்லை. தவறுகளை நிறுத்துங்கள்!

\VS{௧௭}நல்லவற்றைச் செய்யக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள். அடுத்தவர்களோடு நேர்மையாக இருங்கள். மற்றவர்களைத் துன்புறுத்துகிறவர்களைத் தண்டியுங்கள். பெற்றோர் இல்லாத பிள்ளைகளுக்கு உதவுங்கள். கணவனை இழந்த விதவைப் பெண்களுக்கு உதவுங்கள்”.


\par }{\PP \VS{௧௮}கர்த்தர் மேலும், “வாருங்கள், நாம் இதைப்பற்றி விவாதிப்போம். உங்களது பாவங்கள் இரத்தினக் கம்பளம்போல் சிவப்பாக இருக்கிறது. ஆனால், அவைகள் கழுவப்பட்டு நீங்கள் பனிபோன்று வெண்மையாகலாம். உங்கள் பாவங்கள் பிரகாசமான சிவப்பாக இருக்கின்றன. ஆனால், நீங்கள் வெள்ளை கம்பளியைப்போன்று வெண்மையாக முடியும்.


\par }{\PP \VS{௧௯}“நான் சொல்கிறவற்றை நீங்கள் கவனிப்பீர்களேயானால், இந்நாட்டிலிருந்து நன்மைகளைப் பெறுவீர்கள்.

\VS{௨௦}ஆனால் நீங்கள் கவனிக்க மறுத்தால் எனக்கு எதிராவீர்கள். உங்கள் பகைவர்கள் உங்களை அழிப்பார்கள்” என்றார். கர்த்தர் தாமே இவற்றைக் கூறினார்.


\par }{\SH எருசலேம் தேவனுக்கு உண்மையாக இல்லை
\par }
{\PP \VS{௨௧}“தேவன் கூறுகிறார். எருசலேமைப் பாருங்கள். அது என்னை நம்பி என்னைப் பின்பற்றிய நகரமாக இருந்தது. அது இன்று ஒரு வேசியைப்போன்று மாறக் காரணம் என்ன? இப்போது அவள் என்னைப் பினபற்றவில்லை. எருசலேம் முழுவதும் நீதி குடியிருந்தது. எருசலேமில் வாழ்கின்ற ஜனங்கள் தேவனுடைய விருப்பம்போல வாழவேண்டும். ஆனால் இப்போது, அதில் கொலைக்காரர்கள் வாழ்கிறார்கள்.”


\par }{\PP \VS{௨௨}நன்மை என்பது வெள்ளியைப்போன்றது. ஆனால் உங்கள் வெள்ளி இப்போது பயனற்ற தாகிவிட்டது. தண்ணீருடன் கலந்த திராட்சை ரசத்தைப்போல உங்களுடைய நன்மை இப்போது பலன் குறைந்து போயிற்று.

\VS{௨௩}உங்கள் அதிபதிகளும் நியாயாதிபதிகளும் கலகக்காரர்களாகவும் கள்ளர்களின் நண்பர்களாகவும் இருக்கின்றனர். உங்கள் அதிபதிகளும், நியாயாதிபதிகளும் இலஞ்சத்தை எதிர்பார்க்கின்றனர். தீமை செய்வதற்குப் பணம் பெறுகிறார்கள். உங்கள் அதிபதிகளும், நியாயாதிபதிகளும் பெற்றோரை இழந்த பிள்ளைகளுக்கு உதவி செய்வதில்லை. உங்கள் அதிபதிகளும் நியாயாதிபதிகளும் கணவனை இழந்த விதவைகளின் தேவைகளுக்குச் செவிகொடுக்கவில்லை.


\par }{\PP \VS{௨௪}இத்தனையும் செய்ததால் சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தராகிய ஆண்டவர், இஸ்ரவேலின் வல்லமை மிக்க தேவன் கூறுகிறதாவது: “என் பகைவர்களே, உங்களைத் தண்டிப்பேன். உங்களால் எனக்குத் தொல்லை கொடுக்கமுடியாது.

\VS{௨௫}ஜனங்கள் வெள்ளியைச் சுத்தப்படுத்த புடமிடுவதுபோல உங்கள் தீமைகளை உங்களிடமிருந்து விலக்குவேன். உங்களிடமிருந்து பயனற்றவற்றை நீக்குவேன்.

\VS{௨௬}ஆரம்ப நாட்களில் உங்களிடமிருந்த நீதிபதிகளைப் போன்றவர்களை மீண்டும் கொண்டு வருவேன். உங்களது ஆலோசகர்கள் முன்பிருந்த ஆலோசகர்களைப்போல இருப்பார்கள். அப்போது நீங்கள் இதனை ‘நல்ல நம்பிக்கைக்குரிய நகரம்’ என்று அழைப்பீர்கள்” என்றார்.


\par }{\PP \VS{௨௭}தேவன் நல்லவர். அவர் நீதியானவற்றை மட்டுமே செய்வார். அவர் சீயோனையும் அதற்குத் திரும்பி வருகிறவர்களையும் மீட்பார்.


\par }{\PP \VS{௨௮}ஆனால் அனைத்து குற்றவாளிகளும் பாவிகளும் அழிக்கப்படுவார்கள். (அவர்கள் கர்த்தரைப் பின்பற்றாதவர்கள்.)


\par }{\PP \VS{௨௯}நீங்கள் தொழுதுகொள்வதற்கு தேர்ந்தெடுத்த கருவாலி மரங்களையும் தோப்புகளையும் கண்டு வருங்காலத்தவர்கள் அவமானப்படுவார்கள்.

\VS{௩௦}இது நிறைவேறும். ஏனென்றால் நீங்கள் காய்ந்துபோன கருவாலி மரங்களைப்போன்றும் தண்ணீரில்லாத சோலையைபோன்றும் அழிக்கப்படுவீர்கள்.

\VS{௩௧}வலிமையான ஜனங்கள் காய்ந்து சிறு மரத்துண்டுகளைப் போலாவார்கள். வல்லமையுள்ள ஜனங்களும் அவர்களின் தீய செயல்களும் எரிந்துபோகும். அவர்களுடைய தீய செயல்கள் தீப்பொறிகள் போன்று இருக்கும். அதை எவரும் அணைக்க முடியாது.




\par }\Chap{௨}{\PP God’s Message to Judah and Jerusalem

\par }{\PP \VerseOne{௧}ஆமோத்சின் மகனான ஏசாயா யூதா மற்றும் எருசலேம் பற்றியச் செய்தியைப் பார்த்தான்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௨}கர்த்தருடைய ஆலயம் மலையின் மேல் இருக்கும்.

\par }{\QB இறுதி நாட்களில், அம்மலை அனைத்து குன்றுகளையும்விட உயரமாக இருக்கும்.

\par }{\QB அனைத்து நாடுகளிலும் உள்ள ஜனங்கள் தொடர்ச்சியாக அங்கு வருவார்கள்.


\par }{\Q \VS{௩}ஏராளமான ஜனங்கள் அங்கு போவார்கள்.

\par }{\QB அவர்கள், “நாம் கர்த்தருடைய மலைக்குப் போவோம் நாம் யாக்கோபின் தேவனுடைய ஆலயத்திற்குப் போவோம்.

\par }{\Q பின் தேவன் நமக்கு வாழும் வழியைக் கற்றுத்தருவார்.

\par }{\QB நாம் அவரைப் பின்பற்றுவோம்” என்பார்கள்.

\par }{\BB \par }
{\Q தேவனாகிய கர்த்தருடைய போதனைகளும் செய்தியும் சீயோன் மலையிலுள்ள எருசலேமில் துவங்கி,

\par }{\QB உலகம் முழுவதும் பரவும்.


\par }{\Q \VS{௪}பிறகு, தேவனே அனைத்து நாடுகளிலும் உள்ள ஜனங்களுக்கும் நீதிபதியாவார்.

\par }{\QB தேவன் பலரது வாக்குவாதங்களை முடித்துவைப்பார்.

\par }{\Q சண்டைக்காகத் தங்கள் ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவதை ஜனங்கள் நிறுத்துவார்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் தங்கள் வாள்களை கலப்பையின் கொழுவாகச் செய்வார்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் தங்கள் ஈட்டிகளிலிருந்து செடிகளை வெட்டும் கருவிகளைச் செய்வார்கள்.

\par }{\Q ஜனங்கள், மற்றவர்களோடு சண்டையிடுவதை நிறுத்துவார்கள்.

\par }{\QB ஜனங்கள் மீண்டும் யுத்தத்திற்குரிய பயிற்சி பெறமாட்டார்கள்.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௫}யாக்கோபின் குடும்பத்தினரே, வாருங்கள், நீங்கள் கர்த்தருடைய வெளிச்சத்திலே நடக்க வேண்டும்!

\VS{௬}நான் இவற்றை உங்களுக்குச் கூறுகிறேன். ஏனென்றால், நீங்கள் உங்களது ஜனங்களை விட்டுவிட்டீர்கள். உங்கள் ஜனங்கள் கிழக்கு நாட்டு ஜனங்களின் தவறான எண்ணங்களைத் தமக்குள் நிரப்பிக்கொண்டனர். நீங்கள் பெலிஸ்தியர்களைப்போன்று எதிர்காலத்தைத் தெரிந்துகொள்ள முயற்சி செய்கிறீர்கள். உங்கள் ஜனங்கள் அந்த விநோத எண்ணங்களை முழுமையாக ஏற்றுக் கொண்டனர்.

\VS{௭}பிற நாடுகளிலுள்ள பொன்னாலும் வெள்ளியாலும் உங்கள் தேசம் நிறைந்துள்ளது. அங்கே ஏராளமான கருவூலங்கள் உள்ளன. உங்கள் தேசம் குதிரைகளாலும் நிறைந்துள்ளது. அங்கே ஏராளமான இரதங்களும் உள்ளன.

\VS{௮}உங்கள் தேசம் ஜனங்கள் தொழுதுகொள்ளும் சிலைகளாலும் நிறைந்துள்ளது. ஜனங்கள் அந்த விக்கிரகங்களைச் செய்தனர். ஜனங்கள் அவற்றைத் தொழுதுகொண்டனர்.

\VS{௯}ஜனங்கள் மேலும் மேலும் மோசமானர்கள். ஜனங்கள் மிகவும் கீழானவர்கள். தேவன், அவர்களை நிச்சயமாக மன்னியாமல் இருப்பார்.


\par }{\PP \VS{௧௦}பாறைகளுக்கு பின்னால் மண்ணில் ஒளித்துக்கொள்ள போ! நீ கர்த்தருக்குப் பயப்படவேண்டும். அவரது மகா வல்லமையிலிருந்து மறைய வேண்டும்.

\VS{௧௧}இறுமாப்புடையவர்கள் இனிமேல் இறுமாப்புடையவர்களாக இருக்கமாட்டார்கள். அவர்கள் அவமானத்தால் தரையளவு தாழ்த்தப்படுவார்கள். அப்போது, கர்த்தர் ஒருவரே உயர்த்தப்படுவார்.


\par }{\PP \VS{௧௨}கர்த்தர் ஒரு சிறப்பு நாளுக்குத் திட்டமிட்டார். அன்று, கர்த்தர் பெருமிதம் கொண்டவர்களையும் வீண் பெருமை பேசுபவர்களையும் தண்டிப்பார். பிறகு அவர்கள் முக்கியமற்றவர்களாக ஆக்கப்படுவார்கள்.

\VS{௧௩}அவர்கள் லீபனோனிலுள்ள உலர்ந்த கேதுரு மரங்களைப் போலிருக்கிறார்கள். அவர்கள் பாசானில் உள்ள கர்வாலி மரங்களைப் போன்றவர்கள். ஆனாலும் தேவன் அவர்களைத் தண்டிப்பார்.

\VS{௧௪}அவர்கள் உயர்ந்த மலைகளையும் உயர்ந்த சிகரங்களையும் போன்றவர்கள்.

\VS{௧௫}அவர்கள் உயர்ந்த கோபுரங்களைப் போன்றவர்கள். பலமான சுவர்களைப் போன்றவர்கள். ஆனால் தேவன் அவர்களைத் தண்டிப்பார்.

\VS{௧௬}அவர்கள் தர்ஷீசின்கப்பல்களைப் போன்றவர்கள். (அக்கப்பல்கள் முக்கியமான பொருட்களால் நிறைந்தவை) எனினும் தேவன் அவர்களைத் தண்டிப்பார்.


\par }{\PP \VS{௧௭}அப்போது, ஜனங்கள் பெருமை அடைவதை நிறுத்துவார்கள். இப்போது பெருமிதம் கொள்பவர்கள் தரைமட்டும் பணிவார்கள். அப்போது கர்த்தர் மட்டுமே உயரமாக நிற்பார்.

\VS{௧௮}அனைத்து (பொய்த் தெய்வங்கள்) சிலைகளும் அழிந்து போகும்.

\VS{௧௯}ஜனங்கள் பாறைகளுக்குப் பின்னும் நிலப்பிளவுகளிலும் ஒளிந்துகொள்வார்கள். ஜனங்கள் கர்த்தருக்கும் அவரது பெரும் வல்லமைக்கும் பயப்படுவார்கள். பூமி நடுங்கும்படி கர்த்தர் எழுந்து நிற்கும்போது இது நடைபெறும்.


\par }{\PP \VS{௨௦}அப்போது, ஜனங்கள் தமது பொற் சிலைகளையும், வெள்ளிச் சிலைகளையும் தூர எறிவார்கள். (ஜனங்கள் அந்த உருவங்களைச் செய்து தொழுது கொண்டு வந்தனர்.) மூஞ்சூறுகளும் துரிஞ்சில்களும் வாழ்கிற நிலப்பிளவுகளுக்குள் ஜனங்கள் அந்தச் சிலைகளை எறிவார்கள்.

\VS{௨௧}பிறகு ஜனங்கள் பாறைப் பிளவுகளுக்குள் ஒளிந்துகொள்ளுவார்கள். அவர்கள் கர்த்தருக்கும் அவரது பெரும் வல்லமைக்கும் அஞ்சுவதால், அப்படிச் செய்வார்கள். பூமி நடுங்கும்படி கர்த்தர் எழுந்து நிற்கும்போது இது நடக்கும்.


\par }{\PP \VS{௨௨}உங்களைக் காப்பாற்றிக்கொள்ள மற்ற ஜனங்களை நம்புவதை நிறுத்தவேண்டும். அவர்கள் வெறும் ஜனங்களே. ஜனங்கள் மரிப்பார்கள். எனவே, அவர்கள் தேவனைப்போன்று வல்லமையுள்ளவர்கள் என்று எண்ணக்கூடாது.




\par }\Chap{௩}{\PP \VerseOne{௧}நான் சொல்லுவதை நீங்கள் புரிந்துகொள்ளுங்கள். சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தராகிய ஆண்டவர், யூதாவும் எருசலேமும் நம்பியிருக்கும் அனைத்தையும் விலக்குவார். தேவன் அங்குள்ள உணவுப் பொருட்களையும் தண்ணீரையும் விலக்கிவிடுவார்.

\VS{௨}தேவன், அங்குள்ள தலைவர்களையும், வீரர்களையும், நீதிபதிகளையும், தீர்க்கதரிசிகளையும், மந்திரவாதிகளையும், மூப்பர்களையும் விலக்கிவிடுவார்.

\VS{௩}தேவன், அங்குள்ள படைத் தலைவர்களையும் ஆட்சித் தலைவர்களையும், திறமையுள்ள ஆலோசகர்களையும், மந்திரம் செய்கிற புத்திசாலிகளையும் வருங்காலம்பற்றிக் கூறுபவர்களையும் விலக்கிவிடுவார்.


\par }{\PP \VS{௪}தேவன் கூறுகிறார், “இளஞ்சிறுவர்கள் உங்கள் தலைவர்களாகும்படி செய்வேன்.

\VS{௫}ஒவ்வொருவனும் இன்னொருவனுக்கு எதிராவான். இளைஞர்கள் முதியவர்களுக்கு மரியாதை செலுத்தமாட்டார்கள். பொது ஜனங்கள் முக்கியமான ஜனங்களுக்கு மரியாதை செலுத்தமாட்டார்கள்”.

\VS{௬}அப்போது, ஒருவன் தன் சொந்த குடும்பத்திலுள்ள சகோதரனைப் பிடிப்பான். அவன் தன் சகோதரனிடம், “உன்னிடம் மேலாடை உள்ளது. எனவே, நீதான் எங்களது தலைவர், நீயே இந்த எல்லா சீர்கேட்டுக்கும், இக்கட்டுக்கும் மேலான தலைவனாக இரு” என்பான்.


\par }{\PP \VS{௭}ஆனால் சகோதரனோ: “என்னால் உனக்கு உதவ முடியாது. எனது வீட்டில் போதுமான அளவு உணவும் உடையும் இல்லை. நான் உங்கள் தலைவனாக முடியாது” என்பான்.


\par }{\PP \VS{௮}எருசலேம் விழுந்து தீமைசெய்ததால் இவ்வாறு நடைபெறும். யூதா விழுந்துவிட்டது. அது தேவனைப் பின்பற்றுவதை விட்டுவிட்டது. அவர்கள் சொல்லுகிறவையும், செய்கிறவையும் கர்த்தருக்கு எதிரானவை. கர்த்தருடைய மகிமையான கண்கள் இவை அனைத்தையும் காண்கின்றது.


\par }{\PP \VS{௯}தாங்கள் குற்றவாளிகள் என்றும் தாங்கள் செய்வது தவறு என்றும், அவர்களின் முகங்கள் காட்டும். அவர்கள் தங்கள் பாவங்களுக்காகப் பெருமை அடைகிறார்கள். அவர்கள் சோதோம் நகர ஜனங்களைப்போன்று தங்கள் பாவங்களை யார் கவனிக்கிறார்கள் என்பதைப்பற்றிக் கவலைப்படவில்லை. இது அவர்களுக்கு மிகக் கேடுதரும். அவர்கள் தமக்கே பெரும் தொந்தரவுகளை ஏற்படுத்திக்கொள்கிறார்கள்.


\par }{\PP \VS{௧௦}நல்லவர்களுக்கு நன்மை ஏற்படும் என்று சொல்லுங்கள். அவர்கள் தாங்கள் செய்யும் நன்மைகளுக்குப் பரிசுபெறுவார்கள்.

\VS{௧௧}ஆனால் தீமை செய்பவர்களுக்குத் கேடு ஏற்படும். அவர்களுக்குப் பெரும் தொந்தரவுகள் ஏற்படும். அவர்கள் செய்த தீமைகளுக்குத் தண்டனை பெறுவார்கள்.

\VS{௧௨}என் ஜனங்களைச் சிறுபிள்ளைகள் தோற்கடிப்பார்கள். அவர்களைப் பெண்கள் ஆளுவார்கள். உங்கள் வாழிகாட்டிகள் தவறான வழியைக் காட்டிவிட்டார்கள். அவர்கள் நல்லவழியில் இருந்து திருப்பி விட்டுவிட்டார்கள்.


\par }{\SH அவரது ஜனங்களைப் பற்றிய தேவனுடைய முடிவு
\par }
{\PP \VS{௧௩}ஜனங்களை நியாயம்தீர்க்க கர்த்தர் எழுந்து நிற்பார்.

\VS{௧௪}கர்த்தர் தலைவர்களையும் மூப்பர்களையும் அவர்களின் செயல்களுக்காக நியாயம் தீர்ப்பார்.

\par }{\PP கர்த்தர் கூறுகிறார்: “நீங்கள் யூதாவாகிய இந்தத் திராட்சைத் தோட்டத்தை எரித்துப் போட்டீர்கள். ஏழைகளின் பொருட்களை எடுத்துக்கொண்டீர்கள். அவை உங்கள் வீடுகளில் இருக்கின்றன.

\VS{௧௫}என் ஜனங்களைத் துன்புறுத்தும் உரிமையை உங்களுக்கு கொடுத்தது யார்? ஏழைகளின் முகங்களைப் புழுதிக்குள் தள்ளும் உரிமையை உங்களுக்கு அளித்தது யார்?” என்னிடம், எங்கள் ஆண்டவராகிய சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் இவற்றைச் சொன்னார்.


\par }{\PP \VS{௧௬}கர்த்தர்: “சீயோனில் உள்ள பெண்கள் பெருமிதம் கொண்டிருந்தனர். அவர்கள் காற்றில் தம் தலைகளைத் தூக்கிய வண்ணம் நடந்தனர். மற்றவர்களைவிடச் சிறந்தவர்களைப்போன்று நடித்தனர். அவர்கள் கண்ணடித்து, தம் கால் தண்டைகள் ஒலிக்க ஒய்யாரமாக நடந்து திரிந்தனர்” என்றார்.


\par }{\PP \VS{௧௭}சீயோனிலுள்ள பெண்களின் உச்சந்தலையை என் ஆண்டவர் புண்ணாக்குவார். அவர்களின் முடிகளெல்லாம் உதிர்ந்து மொட்டையாகும்படிச் செய்வார்.

\VS{௧௮}அப்போது, பெருமைக்காரர்களிடம் உள்ள பொருட்களைக் கர்த்தர் எடுத்துக்கொள்வார். அழகான தண்டைகளையும், சுட்டிகளையும், சூரியனும், பிறையும் போன்ற சிந்தாக்குகளையும் எடுத்துக்கொள்வார்.

\VS{௧௯}ஆரங்களையும், அஸ்தகடகங்களையும் தலைமுக்காடுகளையும்,

\VS{௨௦}தலை அணிகலன்களையும், பாதசரங்களையும், மார்க்கச்சைகளையும், சுகந்த பரணிகளையும்,

\VS{௨௧}தாயித்துகளையும், மோதிரங்களையும், மூக்குத்திகளையும்,

\VS{௨௨}விநோத ஆடைகளையும், சால்வைகளையும், போர்வைகளையும், குப்பிகளையும்,

\VS{௨௩}கண்ணாடிகளையும், சல்லாக்களையும், குல்லாக்களையும், துப்பட்டாக்களையும் உரிந்துப்போடுவார்.


\par }{\PP \VS{௨௪}இப்பொழுது அப்பெண்களிடம் சுகந்த நறு மணம் வீசுகிறது. ஆனால் அப்பொழுது அவர்களிடம் துர்மணமும் அழுகியவாசமும் வீசும். இப்பொழுது அவர்கள் கச்சைகளை அணிந்திருக்கின்றனர். ஆனால் அப்போது வெறும் கயிறுகளைக் கட்டியிருப்பார்கள். இப்பொழுது அவர்கள் தலை மயிரை அலங்காரமாக வைத்திருக்கின்றனர். ஆனால் அப்போது மொட்டையாக இருப்பார்கள். இப்பொழுது அவர்கள் ஆடம்பரமான ஆடைகளை அணிந்துள்ளனர். ஆனால் அப்பொழுது, துக்கத்துக்குரிய ஆடைகளையே அணிந்திருப்பார்கள். இப்பொழுது அவர்களின் முகங்களில் அழகான அடையாளங்கள் உள்ளன. ஆனால் அப்பொழுது அவர்களின் முகத்தில் கருகிய தீ வடு போடப்படும்.


\par }{\PP \VS{௨௫}அப்போது, உங்கள் ஆட்கள் வாளால் கொல்லப்படுவார்கள். உங்கள் வீரர்கள் போரில் மரிப்பார்கள்.

\VS{௨௬}நகர வாசல்களின் சந்திகளில் அழுகை ஒலியும், துக்கமும் நிறைந்திருக்கும். எருசலேமோ, கள்ளர்களிடமும் கொள்ளைக்காரர்களிடமும் அனைத்தையும் இழந்துவிட்ட பெண்ணைப்போன்று இருப்பாள். அவள் தரையில் அமர்ந்து அழுவாள்.




\par }\Chap{௪}{\PP \VerseOne{௧}அப்போது, ஏழு பெண்கள் ஒருவனை பற்றிக்கொள்வார்கள். அவர்கள், “நாங்கள் எங்கள் சொந்த உணவை உண்கிறோம். நாங்கள் எங்கள் சொந்த ஆடைகளை அணிந்துகொள்கிறோம். இவை அனைத்தையும் நாங்களே எங்களுக்குச் செய்துகொள்கிறோம். எங்களை நீ திருமணம் செய்துகொள்ளவேண்டும் என்பதை மட்டுமே உன்னிடமிருந்து எதிர்பார்க்கிறோம். நாங்கள் உன் பெயரை மட்டும் வைத்துக்கொள்வோம். எங்கள் அவமானத்தை நீக்கு” என்று சொல்வார்கள்.


\par }{\PP \VS{௨}அப்போது, கர்த்தருடைய செடியானது (யூதா) அழகாகவும் உயர்வாகவும் இருக்கும். இஸ்ரவேலில் வாழ்ந்துகொண்டிருக்கும் ஜனங்கள் தம் நாட்டின் வளர்ச்சியைக் கண்டு பெருமிதம் அடைவார்கள்.

\VS{௩}அப்போது, சீயோனிலும் எருசலேமிலும் வாழ்கின்ற மீதியான ஜனங்கள் பரிசுத்தமானவர்கள் என்று அழைக்கப்படுவார்கள். சிறப்புப் பெயர் பட்டியலில் தம் பெயருள்ள அனைவருக்கும் இது நிகழும். பட்டியலில் உள்ளவர்கள் மட்டும் தொடர்ந்து வாழ அனுமதிக்கப்படுவார்கள்.


\par }{\PP \VS{௪}சீயோன் பெண்களின் இரத்தத்தைக் கர்த்தர் கழுவிவிடுவார். எருசலேமில் உள்ள அனைத்து இரத்தக் கறைகளையும் கர்த்தர் கழுவி போக்குவார். தேவன் நீதியின் ஆவியினால் நியாயம்தீர்ப்பார். சுட்டெரிப்பின் ஆவியினால் அனைத்தையும் சுத்தப்படுத்துவார்.


\par }{\PP \VS{௫}அப்போது, தேவன் தன் ஜனங்களோடு இருப்பதை நிரூபிப்பார். அந்நாளின் பகலில், தேவன் புகை மேகத்தை தோன்றச் செய்வார். இரவில், தேவன் ஒளிரும் நெருப்புச்சுடரையும் தோன்றச் செய்வார். இச்சாட்சிகள் வானத்தில் ஒவ்வொரு கட்டிடத்தின் மேலும் சீயோன் மலையில் நடை பெறும் ஒவ்வொரு ஜனங்கள் கூட்டத்தின் மேலும் தோன்றும், ஒவ்வொருவரைச் சுற்றிலும் அவர்களைப் பாதுகாக்க ஒரு மூடி அமையும்.

\VS{௬}இம்மூடியானது பாதுகாப்புக்கான இடம். இது ஜனங்களை சூரியனின் வெப்பத்திலிருந்து காக்கும். இம்மூடி வெள்ளம் மற்றும் மழையிலிருந்து காத்துக்கொள்ள உதவும்.




\par }\Chap{௫}{\SH இஸ்ரவேல் தேவனுடைய விசேஷமான தோட்டம்
\par }
{\PP \VerseOne{௧}இப்பொழுது, நான் எனது நண்பருக்காக (தேவன்) ஒரு பாடல் பாடுவேன். இப்பாடல் என் நண்பர் திராட்சைத் தோட்டத்தின் (இஸ்ரவேல்) மேல் வைத்த அன்பைப் பற்றியது.

\par }{\BB \par }
{\Q எனது நண்பருக்கு வளமான வெளியில் ஒரு திராட்சைத் தோட்டம் இருந்தது.


\par }{\Q \VS{௨}எனது நண்பர் அதனைச் சுத்தப்படுத்தினார்.

\par }{\QB அதில் சிறந்த திராட்சைக் கொடிகளை நட்டார்.

\par }{\Q அதன் நடுவில் ஒரு கோபுரம் அமைத்தார். அதில் நல்ல திராட்சை வளரும் என்று நம்பினார்

\par }{\QB ஆனால் அதில் கெட்ட திராட்சைகளே இருந்தன.


\par }{\Q \VS{௩}எனவே தேவன் சொன்னார், “எருசலேமில் வாழும் ஜனங்களே யூதாவில் உள்ள மனிதர்களே

\par }{\QB என்னையும் என் திராட்சைத் தோட்டத்தையும் எண்ணிப் பாருங்கள்.


\par }{\Q \VS{௪}எனது திராட்சைத் தோட்டத்திற்காக நான் இன்னும் என்ன செய்ய முடியும்?

\par }{\QB என்னால் முடிந்தவற்றை நான் செய்துவிட்டேன்.

\par }{\Q நல்ல திராட்சை வளரும் என்று நம்பினேன்.

\par }{\QB ஆனால் கெட்ட திராட்சைகளே உள்ளன. ஏன் இவ்வாறு ஆயிற்று?.


\par }{\Q \VS{௫}இப்பொழுது, எனது திராட்சைத் தோட்டத்தில் என்ன செய்யப்போகிறேன் என்று சொல்வேன்.

\par }{\QB நான் முட்புதர்களை விலக்குவேன். அவை வயலைக் காக்கின்றன. அவற்றை எரித்துப்போடுவேன்.

\par }{\Q கற்சுவர்களை இடித்துப்போடுவேன்.

\par }{\QB அது மிதியுண்டு போகும்.


\par }{\Q \VS{௬}என் திராட்சைத் தோட்டத்தை காலியாக வைப்பேன்.

\par }{\QB எவரும் கொடிகளைப்பற்றி கவலைப்படமாட்டார்கள். எவரும் தோட்டத்தில் வேலை செய்யமாட்டார்கள். முட்களும், புதர்களும் வளரும்.

\par }{\Q தோட்டத்தில் மழைபொழியவேண்டாம் என்று

\par }{\QB நான் மேகங்களுக்குக் கட்டளை இடுவேன்”.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௭}சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தருக்கான திராட்சைத் தோட்டம் என்பது இஸ்ரவேல் நாட்டைக் குறிக்கும். கர்த்தருடைய மனமகிழ்ச்சியின் செடியானது யூதாவின் ஜனங்களே.

\par }{\BB \par }
{\Q கர்த்தர் நியாயத்துக்குக் காத்திருந்தார்.

\par }{\QB ஆனால் கொலைகளே நடைபெற்றன.

\par }{\Q கர்த்தர் நீதிக்காகக் காத்திருந்தார்.

\par }{\QB ஆனால் அழுகைகளே இருந்தன. மோசமாக நடத்தப்பட்வர்கள் முறையிட்டார்கள்.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௮}ஜனங்களாகிய நீங்கள் மிக நெருங்கி வாழ்கிறீர்கள். வேறு எவருக்கும் இடமில்லாதபடி உங்கள் வீடுகளை கட்டுங்கள். ஆனால் கர்த்தர் உங்களைத் தண்டிப்பார். உங்களைத் தனித்து வாழும்படி செய்வார். முழு நாட்டில் நீங்கள் மட்டும் தனியாக வாழுவீர்கள்!


\par }{\PP \VS{௯}சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் இதை என்னிடம் சொன்னார். அவர் அவரிடம், “இப்பொழுது ஏராளமான வீடுகள் உள்ளன. உறுதியாகச் சொல்கிறேன், எல்லா வீடுகளும் அழிக்கப்படும். இப்பொழுது அழகான பெரிய வீடுகள் உள்ளன. ஆனால் அவை காலியாகிப்போகும்.

\VS{௧௦}அப்போது, பத்து ஏக்கர் அளவுள்ள பெரிய திராட்சைத் தோட்டம் குறைந்த திராட்சை ரசத்தை தரும். பல மூட்டை நிறைந்த விதைகள் சிறிய அளவு தானியங்களையே விளைவிக்கும்.”


\par }{\PP \VS{௧௧}ஜனங்களாகிய நீங்கள் அதிகாலையில் எழுந்து, மதுபானம் குடிக்கப் போகிறீர்கள். இரவு நெடுநேரம் தூங்காமல் மதுவைக் குடித்து களிக்கிறீர்கள்.

\VS{௧௨}நீங்கள் மது, சுரமணடலம், தம்புரு, மேளம், நாகசுரம் போன்றவற்றோடு விருந்து கொண்டாடுகிறீர்கள். கர்த்தர் செய்த செயல்களை நீங்கள் பார்ப்பதில்லை. கர்த்தருடைய கைகள் பலவற்றைச் செய்துள்ளன. ஆனால் நீங்கள் அவற்றைக் கவனிக்கவில்லை. அதனால், இவை உங்களுக்குக் கேடு தரும்.


\par }{\PP \VS{௧௩}என் ஜனங்கள் சிறை பிடிக்கப்பட்டு வெளியேற்றப்படுவார்கள். ஏனென்றால், அவர்கள் என்னை உண்மையில் அறிந்துகொள்ளவில்லை. இஸ்ரவேலில் வாழ்கின்ற சிலர் இப்பொழுது முக்கியமானவர்களாக உள்ளனர். அவர்கள் தம் எளிமையான வாழ்வில் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்கள். ஆனால் அவர்கள் அனைவரும் தாகத்தாலும், பசியாலும் துன்பமடைவார்கள்.


\par }{\PP \VS{௧௪}பிறகு அவர்கள் மரித்து கல்லறைக்குப் போவார்கள். பாதாளம் மேலும் மேலும் ஜனங்களைப் பெறும். அது அளவில்லாமல் தன் வாயைத் திறந்து வைத்திருக்கும். அனைவரும் பாதாளத்துக்குப் போவார்கள் என்றார்.


\par }{\PP \VS{௧௫}ஜனங்கள் பணிவுள்ளவர்களாக இருப்பார்கள். அப்பெரியவர்கள் தலை தரையை பார்த்தவாறு, தலை குனிந்து வணங்குவார்கள்.


\par }{\PP \VS{௧௬}சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் நீதி வழங்குவார். ஜனங்கள் அவரை உயர்வானவர் என்று அறிந்துகொள்வார்கள். பரிசுத்தமான தேவன் சரியானவற்றை மட்டுமே செய்வார். ஜனங்கள் அவருக்கு மரியாதை செய்வார்கள்.

\VS{௧௭}தேவன், இஸ்ரவேல் ஜனங்களைத் தம் நாட்டை விட்டு போகும்படி செய்வார். நாடு காலியாக இருக்கும். ஆடுகள் தாம் விரும்பிய இடத்துக்குப் போகும். செல்வந்தர்கள் ஒருகாலத்தில் வைத்திருந்த நிலங்களில் பரதேசிகள் நடந்து திரிவார்கள்.


\par }{\PP \VS{௧௮}அந்த ஜனங்களைப் பாருங்கள்! அவர்கள் தம் குற்றங்களையும் பாவங்களையும் வண்டிகளைக் கயிறு கட்டி இழுத்துச் செல்வதுபோன்று இழுத்துத் செல்கிறார்கள்.

\VS{௧௯}அந்த ஜனங்கள், “தேவன் சீக்கிரமாய் செயல் புரிய விரும்புகிறோம். அவர் திட்டமிட்டபடி செய்துமுடிக்கட்டும். பிறகு, அவை நிறைவேறவேண்டும் என்று எங்களுக்குத் தெரியும். கர்த்தருடைய விருப்பம் விரைவில் நிறைவேறும் என்று விரும்புகிறோம். பின்னரே அவரது திட்டம் என்னவென்று எங்களுக்குத் தெரியும்” என்றார்கள்.


\par }{\PP \VS{௨௦}அந்த ஜனங்கள், நல்லதைக் கெட்டதென்றும் கெட்டதை நல்லது என்றும் கூறுகிறார்கள். அவர்கள் இருளை வெளிச்சம் என்றும் வெளிச்சத்தை இருள் என்றும் நினைக்கிறார்கள். அவர்கள் இனிப்பைக் கசப்பு என்றும் கசப்பை இனிப்பு என்றும் எண்ணுகிறார்கள்.

\VS{௨௧}அந்த ஜனங்கள் தங்களை ஞானிகள் என்றும் நினைக்கிறார்கள். அவர்கள் தங்களை மிகவும் புத்திசாலிகள் என்று நினைக்கிறார்கள்.

\VS{௨௨}அவர்கள் மது குடிப்பதிலே புகழ் பெற்றவர்கள். அவர்கள் குடிவகைகளைக் கலப்பதில் பராக்கிரமசாலிகள்.

\VS{௨௩}நீங்கள் அவர்களுக்கு இலஞ்சம் கொடுத்தால், அவர்கள் குற்றவாளிகளை விடுவிப்பார்கள். ஆனால் அவர்கள் நல்லவர்களுக்கு நியாயமாக நீதி வழங்கமாட்டார்கள்.

\VS{௨௪}அவர்கள் அனைவருக்கும் கேடு ஏற்படும். அவர்களின் சந்ததி முழுமையாக அழிக்கப்படும். அவர்கள் காய்ந்த புல் நெருப்பில் எரிவதுபோன்று அழிவார்கள். அவர்களின் சந்ததி வேர் வாடி, தூசியைப்போல் பறந்துபோகும். அவர்கள் நெருப்பில் எரியும் பூக்களைப்போன்று எரிந்து, காற்றில் சாம்பல் பறப்பது போன்று ஆவார்கள்.

\par }{\PP சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தருடைய போதனைகளுக்கு அடிபணிய அவர்கள் மறுத்துவிட்டனர். இஸ்ரவேலரின் பரிசுத்தமான தேவனிடமிருந்து வரும் செய்தியை அவர்கள் வெறுத்தனர்.


\par }{\PP \VS{௨௫}எனவே இந்த ஜனங்கள் மீது கர்த்தர் மிகுந்த கோபமாயிருக்கிறார். கர்த்தர் தன் கையை உயர்த்தி அவர்களைத் தண்டிப்பார். மலைகள் கூட அவருக்குப் பயப்படும். மரித்துப்போன உடல்கள் தெருக்களில் குப்பைபோன்று குவியும். ஆனாலும் தேவன் மேலும் கோபமாக இருப்பார். அவரது கை மேலும் உயர்ந்து அவர்களைத் தண்டிக்கும்.


\par }{\SH இஸ்ரவேலர்களைத் தண்டிக்க தேவன் படைகளைக் கொண்டுவருவார்
\par }
{\PP \VS{௨௬}பாருங்கள்! தேவன் தூர நாடுகளுக்கு ஒரு அடையாளம் காட்டிவிட்டார். தேவன் ஒரு கொடியை உயர்த்திவிட்டார். அவர் அவர்களைச் சத்தமிட்டு அழைப்பார். அவர்கள் தூர நாடுகளில் இருந்து வந்துகொண்டிருப்பார்கள். அவர்கள் விரைவில் நாட்டுக்குள் நுழைவார்கள். அவர்கள் வேகமாக நகருவார்கள்.

\VS{௨௭}பகைவர்கள் எப்பொழுதும் சோர்ந்து விழுவதில்லை. அவர்கள் தூக்கம் வந்து தூங்குவது இல்லை. அவர்களின் ஆயுதக் கச்சைகள் எப்போதும் தயாராக இருக்கும். அவர்களது பாதரட்சைகளின் கயிறுகள் அவிழ்வது இல்லை.

\VS{௨௮}பகைவரின் அம்புகள் கூர்மையானதாக இருக்கும். அவர்களது வில்லுகள் எய்யத் தயாராக இருக்கும். குதிரைகளின் குளம்புகள் பாறையைப்போன்று கடுமையாக இருக்கும். அவர்களின் இரதங்களுக்குப் பின்னே புழுதி மேகங்கள் எழும்பும்.


\par }{\PP \VS{௨௯}பகைவர்கள் சத்தமிடுவார்கள். அச்சத்தம் சிங்கம் கெர்ச்சிப்பதுபோல் இருக்கும். அது இளஞ் சிங்கத்தின் சத்தம்போல் இருக்கும். பகைவர்கள் தமக்கு எதிராகச் சண்டையிடுபவர்களை பிடித்துக்கொள்வார்கள். ஜனங்கள் போராடி தப்ப முயற்சி செய்வார்கள். ஆனால் அவர்களைக் காப்பாற்ற யாரும் இல்லை.

\VS{௩௦}ஆகவே, “சிங்கங்களின்” சத்தமானது கடலலைகளின் இரைச்சல் போல் கேட்கும். கைப்பற்றப்பட்ட ஜனங்கள் தரையைப் பார்ப்பார்கள். அதில் இருள் மட்டுமே இருக்கும். கெட்டியான மேகத்தால் வெளிச்சம் கூட இருட்டாகிவிடும்.




\par }\Chap{௬}{\SH தேவன் ஏசாயாவைத் தீர்க்கதரிசியின் ஊழியத்திற்கு அழைக்கிறார்
\par }
{\PP \VerseOne{௧}உசியா அரசன் மரித்த ஆண்டிலே, நான் எனது ஆண்டவரைப் பார்த்தேன். அவர் மிகவும் உயரமான ஆச்சரியகரமான சிங்காசனத்தின் மேல் அமர்ந்திருந்தார். அவரது நீண்ட அங்கியானது ஆலயத்தை நிறைத்தது.


\par }{\PP \VS{௨}சேராபீன்கள்\FTNT{*}{{\FR ௬:௨: }{\FK{சேராபீன்
}}{\FT{தேவனுடைய சிறப்புக்குரிய தூதர்கள். அவர்கள் நெருப்பைப் போன்று பிரகாசமானவர்கள்.}}} கர்த்தரைச் சுற்றி நின்றார்கள். ஒவ்வொரு சேராபீனுக்கும் ஆறு சிறகுகள் இருந்தன. அவர்கள் இரு சிறகுளால் தங்கள் முகத்தை மூடிக்கொண்டனர். இன்னும் இரு சிறகுகளால் தம் பாதங்களை மூடிக்கொண்டனர். அவர்கள் இரண்டு சிறகுகளைப் பறப்பதற்குப் பயன்படுத்தினார்கள்.

\VS{௩}ஒருவரை ஒருவர் அழைத்து, அவர்கள்: “பரிசுத்தர், பரிசுத்தர், பரிசுத்தர், சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் மகா பரிசுத்தமானவர். அவரது மகிமை பூமியை நிரப்பியது” என்றனர். அவர்களின் சத்தம் மிகவும் பலமாக இருந்தது.

\VS{௪}அவர்களின் சத்தம் கதவின் நிலைகளை அசையப்பண்ணிற்று. பிறகு ஆலயமானது புகையால் நிரம்பியது.


\par }{\PP \VS{௫}நான் மிகவும் பயந்துவிட்டேன், நான்: “ஓ! நான் அழிக்கப்படுவேன். நான் தேவனோடு பேசுகிற அளவிற்கு பரிசுத்தமானவன் இல்லை. என்னைச் சுற்றி இருப்பவர்களும் தேவனோடு பேசுகிற அளவிற்கு பரிசுத்தமானவர்கள் இல்லை. எனினும், நான் சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தராகிய நமது அரசரைப் பார்த்தேன்” என்றேன்.


\par }{\PP \VS{௬}பலிபீடத்தின்மேல் நெருப்பு இருந்தது. ஒரு சேராபீன் பலிபீடத்திலிருந்து தன் கையிலே பிடித்த குறட்டால் ஒரு நெருப்புத் தழலை எடுத்தான். அவன் என்னிடத்தில் நெருப்புத்தழலோடு பறந்து வந்தான்.

\VS{௭}அந்த தனது நெருப்புத் தழலால் என் வாயைத் தொட்டான். பிறகு அவன், “பார் இது உன் உதடுகளைத் தொட்டதால் உன் தீய செயல்கள் எல்லாம் மறைந்தன. உனது பாவங்கள் துடைக்கப்பட்டன” என்றான்.


\par }{\PP \VS{௮}பிறகு நான் என் கர்த்தருடைய சத்தத்தைக் கேட்டேன். கர்த்தர், “நான் யாரை அனுப்புவேன்? நமக்காக யார் போவார்?” என்று சொன்னார்.

\par }{\PP எனவே நான், “நான் இருக்கிறேன், என்னை அனுப்பும்” என்றேன்.


\par }{\PP \VS{௯}பிறகு கர்த்தர் சொன்னார்: “போ, இதனை ஜனங்களிடம் சொல்: ‘கவனமாகக் கேளுங்கள்! ஆனால் புரிந்துகொள்ளாமல் இருங்கள்! கவனமாகப் பாருங்கள். ஆனால் அறிந்துகொள்ளாமல் இருங்கள்!’

\VS{௧௦}ஜனங்களைக் குழப்பமடைய செய். ஜனங்கள் தாங்கள் கேட்பவற்றையும் காண்பவற்றையும் புரிந்துகொள்ளாதபடிக்குச் செய். நீ அவ்வாறு செய்யாவிட்டால், ஜனங்கள் தங்கள் காதால் கேட்பவற்றையும் புரிந்துகொள்வார்கள். அவர்கள் மனதில் உண்மையை உணர்ந்து கொள்வார்கள். இவற்றை அவர்கள் செய்தால், பிறகு அந்த ஜனங்கள் என்னிடம் திரும்பி வந்து குணமாவார்கள்” என்றார்.


\par }{\PP \VS{௧௧}பிறகு நான், “ஆண்டவரே, நான் எவ்வளவு காலம் இதனைச் செய்ய வேண்டும்?” எனக் கேட்டேன்.

\par }{\PP அதற்குக் கர்த்தர், “நகரங்கள் அழிந்து போகும்வரை இதனைச் செய். ஜனங்கள் போகும்வரை செய். வீடுகளில் எவரும் வாழாத நிலைவரும்வரை செய். பூமி அழிந்து காலியாகும்வரை செய்”, என்றார்.


\par }{\PP \VS{௧௨}கர்த்தர் அந்த ஜனங்களை வெகு தூரத்திற்குப் போகச்செய்வார். நாட்டில் காலியான இடங்கள் அதிகமாக இருக்கும்.

\VS{௧௩}ஆனால் பத்தில் ஒரு பாகமான ஜனங்கள் மட்டும் இந்நாட்டில் வாழ அனுமதிக்கப்படுவார்கள். அவர்கள் அழிக்கப்படமாட்டார்கள். ஏனென்றால், அவர்கள் கர்த்தரிடம் திரும்பி வருவார்கள். இவர்கள் கர்வாலிமரம் போன்றவர்கள். இது வெட்டுண்டு போன பிறகு அடிமரம் மட்டும் நிற்கும் இந்த அடிமரம் (மீதியான ஜனங்கள்) மகா விசேஷித்த ஒரு வித்தாக இருக்கும்.




\par }\Chap{௭}{\SH ஆராமுக்கு ஏற்பட்ட தொல்லைகள்
\par }
{\PP \VerseOne{௧}ஆகாஸ் யோதாமின் மகன், யோதாம் உசியாவின் மகன், ரேத்சீன் ஆராமின் அரசன். ரெமலியாவின் மகனான பெக்கா இஸ்ரவேலின் அரசன். ஆகாஸ் யூதாவின் அரசனாக இருந்த காலத்திலே, ரேத்சீனும் பெக்காவும் எருசலேமிற்குப் போய் அதற்கு எதிராகச் சண்டையிட்டனர். ஆனால் அவர்களால் அந்நகரத்தைத் தோற்கடிக்க முடியவில்லை.


\par }{\PP \VS{௨}“ஆராமின் படையும் இஸ்ரவேலின் படையும் சேர்ந்துகொண்டு அவை இரண்டும் போருக்கு வந்துள்ளன” என்ற செய்தி தாவீதின் குடும்பத்திற்குச் சொல்லப்பட்டது.

\par }{\PP ஆகாஸ் அரசன் இதனைக் கேள்விப்பட்டதும், அவனும் ஜனங்களும் மிகவும் பயந்தனர். அவர்கள் புயல் காற்றில் அகப்பட்ட மரங்களைப் போன்று நடுங்கினார்கள்.


\par }{\PP \VS{௩}பிறகு கர்த்தர் ஏசாயாவிடம், நீயும் உனது மகனான சேயார் யாசூபும் வெளியே போய் ஆகாசிடம் பேசுங்கள். மேல் குளத்தில் தண்ணீர் பாய்கிற இடத்துக்குப் போங்கள். இது வண்ணார நிலத்துக்குப் போகும் தெரு.


\par }{\PP \VS{௪}“ஆகாசிடம், ‘எச்சரிக்கையாக இரு, ஆனால் அமைதியாக இரு. அஞ்சாதே, ரேத்சீனையும் ரெமலியாவின் மகனையும் உனக்கு அச்சம் ஏற்படுத்தும்படிவிடாதே! அவர்கள் இருவரும் இரண்டு எரிந்த கட்டைகளைப் போன்றவர்கள். முன்பு எரிந்தார்கள். இப்போது அவர்கள் வெறுமனே புகைகிறார்கள். ரேத்சீன், ஆராம், ரெமலியாவின் மகன் ஆகிய அனைவரும் கோபமாக இருக்கிறார்கள்.

\VS{௫}அவர்கள் உனக்கு எதிராகத் திட்டம் தீட்டினார்கள்.

\VS{௬}அவர்கள்: “நாம் போய் யூதாவிற்கு எதிராகச் சண்டையிடுவோம். நாம் யூதாவை நமக்காகப் பங்கிட்டுக்கொள்வோம். நாம் தாபேயாலின் மகனை யூதாவின் புதிய அரசனாக்குவோம் என்றனர்.” ’ ”


\par }{\PP \VS{௭}எனது கர்த்தராகிய ஆண்டவர், “அவர்களின் திட்டம் வெற்றி பெறாது. அது நிறைவேறாது.

\VS{௮}தமஸ்குவின் அரசனாக ரேத்சீன் இருக்கும்வரை இது நடக்காது. எப்பிராயீம் (இஸ்ரவேல்) இப்போது ஒரு தேசம். ஆனால் எதிர்காலத்தில் 65 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இது ஒரு நாடாக இருக்காது.

\VS{௯}சமாரியா எப்பீராயீமின் (இஸ்ரவேலின்) தலைநகரமாக இருக்கும்வரை இது நடக்காது. ரெமலியாவின் மகன் சமாரியாவின் அரசனாக இருக்கும் அவர்களின் திட்டம் நிறைவேறாது. நீங்கள் இந்தச் செய்தியை நம்பாவிட்டால் பிறகு ஜனங்கள் உன்னை நம்பமாட்டார்கள்” என்றார்.


\par }{\SH இம்மானுவேல், தேவன் நம்மோடு இருக்கிறார்.
\par }
{\PP \VS{௧௦}பிறகு கர்த்தர் தொடர்ந்து ஆகாசோடு பேசினார்.

\VS{௧௧}கர்த்தர், “இவையெல்லாம் உண்மை என்று உங்களுக்கு நிரூபிக்க ஒரு அடையாளத்தைக் கேளுங்கள், நீங்கள் விரும்புகிற எந்த அடையாளத்தையும் நீங்கள் கேட்கலாம். அந்த அடையாளம் பாதாளம் போன்ற ஆழமான இடத்தில் இருந்தும் வரலாம், அல்லது அந்த அடையாளம் வானம் போன்ற உயரமான இடத்திலிருந்தும் வரலாம்” என்றார்.


\par }{\PP \VS{௧௨}ஆனால் ஆகாஸ், “அதை நிரூபிக்க நான் அடையாளத்தைக் கேட்கமாட்டேன். நான் கர்த்தரைச் சோதிக்கமாட்டேன்” என்றான்.


\par }{\PP \VS{௧௩}பிறகு ஏசாயா, “தாவீதின் குடும்பமே, கவனமாகக் கேளுங்கள்! நீங்கள் ஜனங்கள் பொறுமையைச் சோதிக்கிறீர்கள். அது உங்களுக்கு முக்கியமாகப்படவில்லை. எனவே இப்பொழுது என் தேவனுடைய பொறுமையைச் சோதிக்கிறீர்கள்.

\VS{௧௪}ஆனால் எனது தேவனாகிய ஆண்டவர் உனக்கு ஒரு அடையாளம் காட்டுவார்.

\par }{\BB \par }
{\Q இந்த இளம் கன்னிப் பெண்ணைப் பாரும். இவள் கர்ப்பமாக இருக்கிறாள்.

\par }{\QB இவள் ஒரு மகனைப் பெறுவாள் அவள் அவருக்கு இம்மானுவேல் என்று பெயரிடுவாள்.


\par }{\Q \VS{௧௫}இம்மானுவேல் வெண்ணெயையும் தேனையும் தின்பார்,

\par }{\QB அவர் இவ்வாறு வாழ்வார், நல்லவற்றை எவ்வாறு செய்வது என்றும்

\par }{\QB பாவத்தை எவ்வாறு செய்யாமல் விடுவது என்றும் வாழ்ந்துக்காட்டுவார்.


\par }{\Q \VS{௧௬}ஆனால் அக்குழந்தை நன்மை தெரிந்து தீமையை வெறுக்க கற்றுக்கொள்ளும் வயது வரும் முன்னால்,

\par }{\QB எப்பிராயீம் (இஸ்ரவேல்) மற்றும் ஆராம் நாடு காலியாகிவிடும்.

\par }{\QB நீ இப்பொழுது அந்த இரண்டு நாட்டு அரசர்கள் பற்றியும் பயப்படுகிறாய்.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௧௭}“ஆனால் நீ கர்த்தருக்குப் பயப்படவேண்டும். ஏனென்றால், கர்த்தர் உனக்கு துன்பக் காலங்களைக் கொண்டுவருவார். அத்துன்பங்கள் உனது ஜனங்களுக்கும் உன் தந்தையின் குடும்பத்து ஜனங்களுக்கும் ஏற்படும். தேவன் என்ன செய்வார்? தேவன் அசீரியாவின் அரசனை உனக்கு எதிராகப் போரிட அழைத்து வருவார்.


\par }{\PP \VS{௧௮}“அப்பொழுது, கர்த்தர் ‘ஈயை’ அழைப்பார். (அந்த ‘ஈக்கள்’ இப்போது எகிப்து ஓடைக் கரைகளில் உள்ளன). கர்த்தர் ‘தேனீக்களை’ அழைப்பார். (இந்த தேனீக்கள் இப்பொழுது அசீரியா நாட்டிலுள்ளன). இந்தப் பகைவர்கள் உன் நாட்டிற்குள் வருவார்கள்.

\VS{௧௯}இந்தப் பகைவர்கள், வனாந்தரங்களின் பள்ளத் தாக்குகளிலும், கல்மலைகளின் வெடிப்புகளிலும், எல்லா முள்காடுகளிலும், மேய்ச்சல் காடுகளிலும் தங்குவார்கள்.

\VS{௨௦}கர்த்தர் யூதாவைத் தண்டிக்க அசீரியாவைப் பயன்படுத்துவார். அசீரியா வாடகைக்கு வாங்கப்பட்ட சவரக்கத்தியைப் போலிருக்கும். கர்த்தர் யூதாவை தலையிலிருந்து கால்வரை சவரம் செய்து நீக்குவது போன்றிருக்கும். அது யூதாவின் தாடியை கர்த்தர் நீக்குவது போன்று இருக்கும்.


\par }{\PP \VS{௨௧}“அப்போது, ஒருவன் ஒரு பசுவையும் இரு ஆடுகளையும் மட்டும் உயிரோடு பாதுகாப்பான்.

\VS{௨௨}அவன் வெண்ணெய் தின்பதற்குரிய பாலை மட்டுமே பெறுவான். அந்நாட்டிலுள்ள ஒவ்வொருவனும் வெண்ணையையும் தேனையும் உண்பார்கள்.

\VS{௨௩}இந்தச் தேசத்தில், இப்பொழுது 1,000 திராட்சைத் தோட்டங்கள் உள்ளன. ஒவ்வொன்றும் 1,000 வெள்ளிகள் மதிப்புடையது. ஆனால் இந்த தேசம் முள்ளும் புதரும் நிறைந்ததாகும்.

\VS{௨௪}அவை காடாக இருப்பதால் வேட்டைக்கு மட்டுமே பயன்படும்.

\VS{௨௫}ஜனங்கள் ஒரு காலத்தில் உழைத்து இக்குன்றுகளில் உணவுப் பொருட்களை விளைய வைத்தனர். ஆனால் இப்போது ஜனங்கள் அங்கே செல்வதில்லை. அந்தத் தேசம் முள்ளாலும் பதராலும் நிறைந்துவிடும். அது ஆடு மாடுகள் செல்வதற்குரிய இடங்களாகும்” என்றான்.




\par }\Chap{௮}{\SH அசீரியா விரைவில் வரும்
\par }
{\PP \VerseOne{௧}கர்த்தர் என்னிடம் கூறினார், “ஒரு பெரிய சுருளை எடுத்துக்கொள். இந்த வார்த்தைகளை எழுத ஒரு பேனாவை எடுத்துக்கொள். அதில் மகேர்-சாலால்-அஷ்-பாஸ் (‘அங்கே விரைவில் களவும் சூறையாடலும் நடக்கும்’ என்பது பொருள்) என்று எழுது” என்றார்.


\par }{\PP \VS{௨}நான் சிலரைச் சேகரித்தேன். அவர்கள் நம்பிக்கைக்குரிய சாட்சிகள். (அவர்கள் ஆசாரியனான உரியா, சகரியா, யெபெரெகியா ஆகியோர்). இவர்கள் நான் எழுதுவதைக் கவனித்தார்கள்.

\VS{௩}பிறகு நான் தீர்க்கதரிசியான ஒரு பெண்ணிடம் சென்றேன். நான் அவளோடு இருந்தபிறகு அவள் கர்ப்பவதியானாள். அவள் ஒரு மகனைப் பெற்றாள். பிறகு கர்த்தர் என்னிடம், “அப்பையனுக்கு மகேர்-சாலால்-அஷ்-பாஸ்” என்னும் பெயரிடு.

\VS{௪}ஏனென்றால், இவன் “அம்மா, அப்பா” என்று சொல்லக் கற்பதற்கு முன்னால் தேவன், தமஸ்கு மற்றும் சமரியாவிலுள்ள செல்வங்களை எடுத்து அசீரியாவின் அரசனுக்குக் கொடுத்துவிடுவார் என்றார்.


\par }{\PP \VS{௫}மீண்டும் கர்த்தர், என்னிடம் கூறினார்.

\VS{௬}என் ஆண்டவர், “இந்த ஜனங்கள் மெதுவாய் ஓடுகிற சீலோவாவின் தண்ணீரை மறுத்துவிட்டார்கள். இவர்கள் ரேத்சீனையும் ரெமலியாலின் மகனையும் ஏற்று மகிழ்ச்சிகொண்டார்கள்.”

\VS{௭}ஆனால் கர்த்தராகிய நான் அசீரியாவின் அரசனையும் அவனது வல்லமையயும் உங்களுக்கு எதிராகக் கொண்டுவருவேன். அவர்கள் ஐபிராத்து ஆற்றின் பெருவெள்ளத்தைப்போன்று வருவார்கள். அது குளத்தில் தண்ணீர்மட்டம் உயருவதுபோன்று இருக்கும்.

\VS{௮}அந்த வெள்ளம் ஆற்றிலிருந்து வெளியே வந்து யூதாவின்மேல் பாய்வதுபோல இருக்கும். அந்த வெள்ளம் யூதாவின் கழுத்துவரை வந்து அதனை மூழ்கடிக்கும்.

\par }{\PP “இம்மானுவேலே, உமது நாடு முழுவதிலும் பரவும்வரை அந்த வெள்ளம் வரும்” என்றார்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௯}நாடுகளே, நீங்கள் போருக்குத் தயாராகுங்கள்!

\par }{\QB நீங்கள் தோற்கடிக்கப்படுவீர்கள்.

\par }{\Q கவனியுங்கள், தூர நாடுகளில் உள்ளவர்களே!

\par }{\QB போருக்குத் தயாராகுங்கள் நீங்கள் தோற்கடிக்கப்படுவீர்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௦}போருக்கான திட்டங்களைத் தீட்டுங்கள்.

\par }{\QB உங்கள் திட்டங்கள் தோற்கடிக்கப்படும்.

\par }{\Q உங்கள் படைகளுக்கு கட்டளையிடுங்கள்!

\par }{\QB உங்கள் கட்டளைகள் பயனற்றுப் போகும். ஏனென்றால், தேவன் எங்களோடு இருக்கிறார்!


\par }{\SH ஏசாயாவிற்கு எச்சரிக்கைகள்
\par }
{\PP \VS{௧௧}கர்த்தர் தன் பெரும் வல்லமையோடு என்னுடன் பேசினார். கர்த்தர், மற்ற ஜனங்களைப் போன்று இருக்கவேண்டாம் என்று என்னை எச்சரித்தார்.

\VS{௧௨}கர்த்தர், “ஒவ்வொருவரும் மற்றவர்கள் தனக்கெதிராகத் திட்டம் தீட்டுவதாகக் கூறுகின்றனர். நீ அவற்றை நம்பவேண்டாம். அவர்கள் பயப்படுகின்றவற்றுக்கு நீங்கள் பயப்படவேண்டாம்” என்றார்!


\par }{\PP \VS{௧௩}சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் ஒருவருக்கே நீ பயப்பட வேண்டும். அவர் ஒருவருக்கே நீ மரியாதை செலுத்த வேண்டும். அவர் ஒருவருக்கே நீ அஞ்சவேண்டும்.

\VS{௧௪}நீ கர்த்தரை மதித்து அவரைப் பரிசுத்தமானவர் என்று எண்ணுவாயேயானால், அவரே உனக்கேற்ற பாதுகாப்பான இடமாயிருப்பார். ஆனால் நீ அவரை மதிப்பதில்லை. எனவே, அவர் நீங்கள் விழத்தக்கப் பாறையைப் போன்றிருப்பார். இஸ்ரவேலின் இரு குடும்பங்களை இடறச்செய்யும் பாறை இது. கர்த்தர் எருசலேம் ஜனங்களைப் பிடிக்கின்ற வலையைப் போன்று இருக்கிறார்.

\VS{௧௫}(ஏராளமானோர் இப்பாறையில் விழுந்தார்கள். அவர்கள் விழுந்து நொறுங்கிப் போவார்கள். அவர்கள் வலைக்குள்ளே அகப்படுவார்கள்).


\par }{\PP \VS{௧௬}ஏசாயா, “ஒரு ஒப்பந்தத்தைச்செய்து முத்திரை இடுவோம். எதிர்காலத்திற்காக என் போதனைகளைப் பத்திரப்படுத்துங்கள். என்னைப் பின்பற்றுகிறவர்கள் கவனித்துக்கொண்டிருக்கும்போதே இதனைச் செய்யுங்கள்.”


\par }{\PP \VS{௧௭}இது தான் அந்த ஒப்பந்தம்: நமக்கு உதவும்படி நான் கர்த்தருக்காகக் காத்திருப்பேன்.

\par }{\Q யாக்கோபின் குடும்பத்தைப்பற்றி கர்த்தர் அவமானமடைகிறார்.

\par }{\QB அவர்களைப் பார்க்க அவர் மறுத்துவிட்டார்.

\par }{\QB ஆனால் நான் கர்த்தருக்காகக் காத்திருப்பேன் அவர் நம்மைக் காப்பாற்றுவார்.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௧௮}இஸ்ரவேல் ஜனங்களின் அடையாளமாகவும் ஆதாரமாகவும் நானும் எனது பிள்ளைகளும் இருக்கிறோம். சீயோன் மலையில் குடியிருக்கும் சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் எங்களை அனுப்பியிருக்கிறார் என்றான்.


\par }{\PP \VS{௧௯}சிலர், “என்ன செய்யலாம் என்பதையும் எதிர்காலம் பற்றி சொல்பவர்களையும், அஞ்சனம் பார்க்கிறவர்களையும் கேளுங்கள்” என்றனர். குறி சொல்லுகிறவர்களும், அஞ்சனம் பார்க்கிறவர்களும் பறவைகளைப் போன்று பேசுவார்கள். மறை பொருள் அறிந்தவர்கள் என்று கேட்பவர்கள் எண்ணும்படியாக கிசு கிசுத்து அவர்கள் பேசுவார்கள். ஆனால், நான் சொல்கிறேன் ஜனங்கள் உதவிக்காக தம் தேவனைக் கேட்க வேண்டும்! குறிசொல்லுகிறவர்களும், அஞ்சனம் பார்க்கிறவர்களும் என்ன செய்யலாம் என்று மரித்துபோனவர்களைக் கேட்கிறார்கள். உயிரோடு இருக்கிறவர்கள் மரித்துப்போனவர்களிடம் ஏன் இதுபோல் கேட்க வேண்டும்?


\par }{\PP \VS{௨௦}நீங்கள் போதனைகளையும், ஒப்பந்தத்தையும் பின்பற்ற வேண்டும். அந்தக் கட்டளைகளை நீங்கள் பின்பற்றாவிட்டால், பின்னர் நீங்கள் தவறான கட்டளைகளைப் பின்பற்றுவீர்கள். (தவறான கட்டளைகள் என்பது குறிகாரர்களும் அஞ்சனக்காரர்களும் கூறுவதாகும். அக்கட்டளைகள் பயனற்றவை. அக்கட்டளைகளைப் பின்பற்றுவதன் மூலம் நீங்கள் எந்த பயனையும் பெற முடியாது).


\par }{\PP \VS{௨௧}நீங்கள் அந்தத் தவறான கட்டளைகளைப் பின்பற்றினால், நாட்டில் துன்பமும், பசியும் ஏற்படும். ஜனங்களுக்குப் பசி ஏற்படும். எனவே, அவர்கள் கோபங்கொண்டு தம் அரசனுக்கும் அவனது தெய்வங்களுக்கும் எதிராகப் பேசுவார்கள். பிறகு அவர்கள் தம் உதவிக்கு தேவனிடம் வேண்டுவார்கள்.


\par }{\PP \VS{௨௨}அவர்கள் அந்த நாட்டில் தம்மைச் சுற்றிலும் பார்த்தால், துன்பத்தையும் கடும் இருளையும் காண்பார்கள். அத்துன்பமாகிய இருள் அவர்களை நாட்டை விட்டு வெளியேறச் செய்யும். அந்த இருள் வலைக்குள் சிக்கிக்கொண்டவர்கள் அதிலிருந்து விடுதலை பெறமுடியாது.




\par }\Chap{௯}{\SH ஒரு புதிய நாள் வருகிறது
\par }
{\PP \VerseOne{௧}கடந்த காலத்தில், ஜனங்கள் செபுலோன் நாட்டையும் நப்தலி நாட்டையும் முக்கியமானதாகக் கருதவில்லை. ஆனால் பிற்காலத்தில், அந்த நாட்டைத் தேவன் மேம்படுத்துவார். அது கடலுக்கு அருகில் உள்ள நாடும், யோர்தான் நதிக்கு அப்புறத்திலுள்ள நாடும், யூதரல்லாதவர்கள் வாழும் கலிலேயா நாடும் சேர்ந்ததாகும்.


\par }{\PP \VS{௨}இப்போது இருளில் வாழ்கின்றனர். அவர்கள் பெரும் வெளிச்சத்தைப் பார்ப்பார்கள். அவர்கள் ஓரிடத்தில் வாழ்கின்றனர். அது மரண இருளை போன்ற இடம். ஆனால் அவர்கள் மேல் பெரிய வெளிச்சம் உதிக்கும்.


\par }{\PP \VS{௩}தேவனே, நாட்டை வளரும்படிச் செய்ய வேண்டும். ஜனங்களை நீர் மகிழ்ச்சிப்படுத்த வேண்டும். ஜனங்கள் தம் மகிழ்ச்சியை உம்மிடம் காட்டுவார்கள். அது அறுவடை காலத்தின் மகிழ்ச்சியைப் போன்று இருக்கும். போரில் வென்று ஜனங்கள் தம் பங்கைப் பகிர்ந்துகொள்ளும்போதுள்ள மகிழ்ச்சியைப்போன்று அது இருக்கும்.

\VS{௪}ஏனென்றால், நீர் அவர்களின் மிகுந்த பாரத்தை நீக்குவீர். ஜனங்களின் முதுகில் இருக்கும் பெரிய நுகத்தடியை நீக்குவீர். உமது ஜனங்களைப் பகைவர்கள் தண்டிக்கப் பயன்படுத்திய கோலையும் விலக்கி விடுவீர். இது நீங்கள் மீதியானியரைத் தோற்கடித்த காலத்தைப் போன்று இருக்கும்.


\par }{\PP \VS{௫}போர் செய்வதற்காக நடந்து சென்ற ஒவ்வொரு காலணியும் அழிக்கப்படும். இரத்தம் தோய்ந்த ஒவ்வொரு சீருடையும் அழிக்கப்படும். அவை நெருப்பிலே வீசப்படும்.


\par }{\PP \VS{௬}விசேஷித்த மகன் பிறக்கும்போது இவைகளெல்லாம் நடைபெறும். தேவன் நமக்கு ஒரு மகனைக் கொடுப்பார். இவரே ஜனங்களை வழிநடத்திச் செல்லும் பொறுப்புள்ளவராக இருப்பார். அவரது நாமமானது “ஆலோசகர், வல்லமை மிக்க தேவன், நித்திய பிதா, அதிசயமுள்ளவர், சமாதானத்தின் இளவரசர்” என்று இருக்கும்.

\VS{௭}அவரது அரசாங்கத்தில் பலமும் சமாதானமும் இருக்கும். தாவீதின் குடும்பத்திலிருந்து வரும் இந்த அரசர் நன்மையையும் நீதியையும் பயன்படுத்தி தமது அரசாங்கத்தை என்றென்றைக்கும் ஆண்டு வருவார்.

\par }{\PP சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் தம் ஜனங்களிடம் ஆழ்ந்த அன்பு கொண்டவர். அந்தப் பலமான அன்பு இவற்றையெல்லாம் செய்யக் காரணமாய் இருக்கின்றது.


\par }{\SH தேவன் இஸ்ரவேலைத் தண்டிப்பார்
\par }
{\PP \VS{௮}எனது கர்த்தர் யாக்கோபின் ஜனங்களுக்கு (இஸ்ரவேல்) எதிராக ஒரு கட்டளையிட்டார். இஸ்ரவேலின்மேல் அந்தக் கட்டளை வரும்.


\par }{\PP \VS{௯}பிறகு எப்பிராயீமில் (இஸ்ரவேலில்) உள்ள ஒவ்வொருவரும், சமாரியாவில் உள்ள தலைவர்களும்கூட தேவன் அவர்களைத் தண்டித்தார் என்பதை அறிந்துகொள்வார்கள்.

\par }{\PP இப்போது அந்த ஜனங்கள் பெருமையும் ஆணவமும் உடையவர்களாக இருக்கிறார்கள். அவர்கள்,

\VS{௧௦}“இந்தச் செங்கற்கள் விழலாம், ஆனால் நாங்கள் மீண்டும் கட்டுவோம். நாங்கள் பலமான கற்களால் கட்டுவோம். இந்தச் சிறு மரங்கள் வெட்டப்படலாம். ஆனால் நாங்கள் புதிய மரங்களை நடுவோம். அப்புதிய மரங்கள் பெரியதாகவும், உறுதியுடையதாகவும் இருக்கும்” என்றனர்.

\VS{௧௧}எனவே, கர்த்தர் இஸ்ரவேலுக்கு எதிராகப் போரிட ஜனங்களை கண்டுபிடிப்பார். கர்த்தர் ரேத்சீனின் பகைவர்களை அவனுக்கு எதிராகக் கொண்டுவருவார்.

\VS{௧௨}கர்த்தர் கிழக்கிலிருந்து ஆராமியரையும் மேற்கிலிருந்து பெலிஸ்தர்களையும் கொண்டுவருவார். அவர்கள் தம் படையால் இஸ்ரவேலர்களைத் தோற்கடிப் பார்கள். ஆனால், கர்த்தர் மேலும் இஸ்ரவேலர்களோடு கோபமாக இருப்பார். கர்த்தர் அந்த ஜனங்களை மேலும் தண்டிக்கத் தயாராக இருப்பார்.


\par }{\PP \VS{௧௩}தேவன் அவர்களைத் தண்டிப்பார். ஆனால் அவர்கள் தங்கள் பாவங்களை நிறுத்தமாட்டார்கள். அவர்கள் அவரிடம் திரும்பமாட்டார்கள். சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தரைப் பின்பற்றமாட்டார்கள்.

\VS{௧௪}எனவே கர்த்தர் இஸ்ரவேலின் தலையையும் வாலையும் வெட்டி வீசுவார். ஒரே நாளில் கர்த்தர் கிளைகளையும் நாணலையும் வெட்டிப் போடுவார்.

\VS{௧௫}(தலை என்றால் மூப்பர்கள் மற்றும் முக்கிய தலைவர்கள் என்று பொருள். வால் என்றால் பொய் சொல்லும் தீர்க்கதரிசிகள் என்று பொருள்).


\par }{\PP \VS{௧௬}ஜனங்களை வழிநடத்துபவர்கள் தவறான பாதையில் வழிநடத்திச் செல்கிறார்கள். அவர்களைப் பின்பற்றும் ஜனங்கள் அழிந்துபோகிறார்கள்.

\VS{௧௭}அனைத்து ஜனங்களும் தீமையானவர்கள். எனவே இளைஞர்களைப்பற்றிக் கர்த்தர் மகிழ்ச்சியடையமாட்டார். அவர்களின் விதவைகளிடமும், அநாதைகளிடமும் அவர் இரக்கம் காட்டமாட்டார். ஏனென்றால், அனைவரும் தீமையானவர்கள். ஜனங்கள் செய்வதெல்லாம் தேவனுக்கு எதிரானவையே. ஜனங்கள் பொய் பேசுகிறார்கள். எனவே, தேவன் தொடர்ந்து ஜனங்களிடம் கோபமாக உள்ளார். தேவன் தொடர்ந்து அந்த ஜனங்களை தண்டிக்கிறார்.


\par }{\PP \VS{௧௮}தீமையானது சிறு நெருப்பைப் போன்றது. முதலில் அது முட்களையும் நெருஞ்சியையும் எரிக்கும். பிறகு அது காட்டிலுள்ள பெரும் புதர்களை எரிக்கின்றது. இறுதியாக அது பெருநெருப்பாகி எல்லாம் புகையோடு போகும்.


\par }{\PP \VS{௧௯}சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் கோபமாக இருக்கிறார். எனவே, இந்த நாடு எரியும். எல்லா ஜனங்களும் நெருப்பில் எரிவார்கள். எவரும் தன் சகோதரனைக் காப்பாற்ற முயலமாட்டார்கள்.

\VS{௨௦}ஜனங்கள் வலது பக்கத்திலிருந்து பிடுங்கித் தின்றாலும் பசியோடு இருப்பார்கள். இடது பக்கத்திலிருந்து பிடுங்கித் தின்றாலும் பசியோடு இருப்பார்கள். பிறகு ஒவ்வொருவரும் திரும்பித் தங்களையே தின்பார்கள்.

\VS{௨௧}(இதற்கு மனாசே எப்பிராயீமையும், எப்பிராயீம் மனாசேயையும் எதிர்த்துப் போராடுவார்கள். பிறகு இருவரும் யூதாவிற்கு எதிராகத் திரும்புவார்கள் என்று பொருள்).

\par }{\PP கர்த்தர் இன்னும் இஸ்ரவேலுக்கு எதிராகக் கோபமாக இருக்கிறார். கர்த்தர் அந்த ஜனங்களைத் தண்டிக்கத் தயாராக உள்ளார்.




\par }\Chap{௧௦}{\PP \VerseOne{௧}தீமையான சட்டங்களை எழுதுகின்ற சட்ட நிபுணர்களுக்கு ஐயோ! அந்தச் சட்டமியற்றுபவர்கள் எழுதும் சட்டங்கள் ஜனங்களது வாழ்வைக் கடுமையாக்குகிறது.

\VS{௨}அந்தச் சட்ட வல்லுநனர்கள் ஏழைகளுக்கு நீதி வழங்குவதில்லை. அவர்கள் ஏழைகளின் உரிமைகளை பறித்துக் கொண்டனர். விதவைகள் மற்றும் அநாதைகளிடமிருந்து திருடுமாறு அவர்கள் அனுமதித்தனர்.


\par }{\PP \VS{௩}சட்டமியற்றுபவர்களே, நீங்கள செய்தவற்றுக்கெல்லாம் விளக்கம் தரவேண்டும். அப்போது என்ன செய்வீர்கள்? உங்களுக்குத் தூர நாட்டிலிருந்து அழிவு வரும். உதவிக்கு நீங்கள் எங்கே ஓடுவீர்கள்? உங்கள் பணமும் செல்வமும் உங்களுக்கு உதவி செய்யாது.

\VS{௪}நீங்கள் சிறைக் கைதியைப்போன்று பணிந்து வாழவேண்டும். நீங்கள் மரித்துப் போனவனைப் போன்று கீழே விழ வேண்டும். ஆனாலும் அது உங்களுக்கு உதவாது! தேவன் இன்னும் கோபமாக இருக்கிறார். தேவன் இன்னும் உங்களைத் தண்டிக்கத் தயாராக இருக்கிறார்.


\par }{\SH G o d W ill P u n is h A s s y ria’s P rid e
\par }
{\PP \VS{௫}தேவன், நான் அசீரியாவை ஒரு தடியைப்போன்று பயன்படுத்துவேன். கோபத்தில் நான் இஸ்ரவேலைத் தண்டிக்க அசீரியாவைப் பயன்படுத்துவேன்.

\VS{௬}நான் அசீரியாவை அனுப்பி தீமை செய்கிற என் ஜனங்களுக்கு எதிராகப் போராடச் சொல்லுவேன். நான் அந்த ஜனங்கள் மேல் கோபமாக இருக்கிறேன். அவர்களை எதிர்த்துப் போரிடுமாறு அசீரியாவிற்குக் கட்டளையிட்டேன். அசீரியா அவர்களைத் தோற்கடிக்கும். அவர்களது செல்வங்களை அசீரியா எடுத்துக்கொள்ளும். இஸ்ரவேல் அசீரியாவிற்கு மிதிக்கப்படுகிற அழுக்கைப்போலிருக்கும்.


\par }{\PP \VS{௭}“ஆனால் நான்தான் அதனைக் பயன்படுத்துகிறேன் என்பது அசீரியாவிற்குத் தெரியாது. எனக்கு அது ஒரு கருவி என்பது அசீரியாவிற்கு புரியாது. மற்றவர்களை அழிக்கவேண்டும் என்று மட்டுமே அசீரியா விரும்புகிறது. அசீரியா பல நாடுகளை அழிக்கவேண்டும் என்று மட்டுமே திட்டமிடுகிறது.

\VS{௮}அசீரியா தனக்குள், ‘எனது தலைவர்களெல்லாம் அரசர்களைப் போன்றவர்கள்!’

\VS{௯}கல்னோ நகரமானது கர்கேமிசைப் போன்றது. ஆமாத் நகர் அர்பாத்தை போன்றது. சமாரியா தமஸ்குவைப் போன்றது.

\VS{௧௦}நான் அந்தத் தீமையான அரசுகளைத் தோற்கடித்தேன், இப்போது அவற்றை நான் கட்டுப்படுத்துகிறேன். அவர்களால் தொழுதுகொள்ளப்படுகிற விக்கிரகங்கள் எருசலேம் மற்றும் சமாரியாவில் உள்ள விக்கிரகங்களைவிட எண்ணிக்கையில் மிகுந்தவை.

\VS{௧௧}நான் சமாரியாவையும் அதிலுள்ள விக்கிரகங்களையும் தோற்கடித்தேன். நான் எருசலேமையும் அந்த ஜனங்கள் செய்த விக்கிரகங்களையும் தோற்கடிப்பேன்” என்றனர். என்பார்.


\par }{\PP \VS{௧௨}எனது ஆண்டவர், எருசலேமில் சீயோன் மலையிலும் செய்யவேண்டுமென்று திட்டமிட்டவற்றைச் செய்து முடிப்பார். பிறகு கர்த்தர் அசீரியாவைத் தண்டிப்பார். அசீரியாவின் அரசன் வீண் பெருமைகொண்டவன். அவனது பெருமை அவனைப் பல தீய செயல்களைச் செய்ய வைத்தது. எனவே, தேவன் அவனைத் தண்டிப்பார்.


\par }{\PP \VS{௧௩}அசீரியாவின் அரசன், “நான் ஞானமுள்ளவன். எனது சொந்த ஞானத்தாலும் பெலத்தாலும் நான் பல பெரியக் காரியங்களைச் செய்திருக்கிறேன். நான் பல நாடுகளைத் தோற்கடித்துள்ளேன். நான் அவற்றின் செல்வங்களைப் பறித்துள்ளேன். அங்குள்ள ஜனங்களை நான் அடிமைகளாக எடுத்துள்ளேன். நான் மிகவும் பெலமுள்ளவன்.

\VS{௧௪}எனது சொந்தக் கைகளால் அனைத்து ஜனங்களின் செல்வங்களையும் ஒருவன் ஒரு பறவையின் முட்டைகளையெல்லாம், எடுத்துக்கொள்வதுபோல் எடுத்துக்கொண்டேன். பறவை தன் கூட்டையும் முட்டைகளையும் விட்டுவிட்டுப் போகும். அக்கூட்டைக் காப்பாற்ற எதுவுமில்லை. எந்தப் பறவையும் தன் அலகாலும் இறக்கைகளாலும் எதிர்த்துப் போரிடாது. எனவே, ஜனங்கள் முட்டைகளை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள். அதைப்போலவே, பூமியில் உள்ள ஜனங்களையெல்லாம் நான் எடுத்துக்கொள்வதை, எவரும் தடுக்க முடியாது” என்றார்.


\par }{\PP \VS{௧௫}ஒரு கோடரி அதைப் பயன்படுத்தி வெட்டுகிற வனைவிடச் சிறந்ததல்ல. அரிவாளானது அதை வைத்திருப்பவனைவிடச் சிறந்ததல்ல. ஆனால் அசீரியாவோ தன்னைத் தேவனைவிட முக்கிய மானதாகவும் பெலமுடையதாகவும் நினைக்கிறது. தடியானது தன்னைப் பயன்படுத்தி தண்டிப்பவனைவிட பெலமுள்ளதாகவும், முக்கியமானதாகவும் நினைப்பது போன்றதாகும்.

\VS{௧௬}அசீரியா தன்னைப் பெரிதாக நினைத்துகொள்ளும். ஆனால் சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் அசீரியாவிற்கு எதிராக மிகப் பயங்கரமான நோயை அனுப்புவார். நோயுற்றவன் தன் எடையை இழப்பது போன்று அசீரியா தனது செல்வத்தையும் பெலத்தையும் இழக்கும். பிறகு அசீரியாவின் மகிமையும் அழியும். எல்லாம் அழியும்வரை நெருப்பு எரிவதுபோல் அது இருக்கும்.

\VS{௧௭}இஸ்ரவேலின் வெளிச்சமானவர் (தேவன்) ஒரு நெருப்பைப் போன்றவர். பரிசுத்தமானவர் ஜுவாலையைப் போன்றவர். அது ஒரு நெருப்பைப்போன்று முதலில் முட்களையும் நெருஞ்சிகளையும் எரிக்கும்.

\VS{௧௮}பிறகு, அது பெரிய மரங்களையும், திராட்சைச் தோட்டங்களையும் எரிக்கும், இறுதியாக, ஜனங்கள் உட்பட எல்லாமே அழிக்கப்படும். தேவன் அசீரியாவை அழிக்கும்போது அப்படி இருக்கும். அசீரியா அழுகிய தடியைபோன்றிருக்கும்.

\VS{௧௯}காட்டில் சில மரங்கள் மட்டும் அவனுக்காக விடப்பட்டிருக்கும். ஒரு சிறுபிள்ளைகூட அவற்றை எண்ண முடியும்.


\par }{\PP \VS{௨௦}அப்போது, இஸ்ரவேலில் மீதியுள்ள ஜனங்களும், யாக்கோபின் வம்சத்தில் தப்பினவர்களும் தம்மை அடித்தவர்களைச் சார்ந்திருக்கமாட்டார்கள். அவர்கள் இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தமானவரான கர்த்தரை உண்மையாகவே சார்ந்திருக்கக் கற்றுக்கொள்வார்கள்.

\VS{௨௧}யாக்கோபின் குடும்பத்தில் மீதியுள்ள ஜனங்கள் மீண்டும் வல்லமைமிக்க தேவனைப் பின்பற்றுவார்கள்.


\par }{\PP \VS{௨௨}உங்கள் ஜனங்கள் மிகுதியானவர்கள். அவர்கள் கடற்கரையின் மணலைப் போன்றவர்கள். ஆனால் கொஞ்சம் ஜனங்களே தேவனிடம் திரும்பி வருவார்கள். ஆனால் முதலில் உனது நாடு அழிக்கப்படும். நாட்டை அழித்துவிடுவதாக தேவன் அறிவித்திருக்கிறார். பிறகே, நாட்டுக்கு நன்மை வந்து சேரும். இது ஆறு நிரம்பிவருவது போன்றது.

\VS{௨௩}சர்வ வல்லமையுள்ள எனது கர்த்தராகிய ஆண்டவர், நிச்சயமாக இந்த நாட்டை அழிப்பார்.


\par }{\PP \VS{௨௪}எனது ஆண்டவராகிய சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர், “சீயோன் மலையில் வாழும் என் ஜனங்களே, அசீரியாவுக்கு அஞ்சவேண்டாம்! முன்பு உங்களை எகிப்து அடித்ததுபோன்று அது அடிக்கும். உங்களைக் காயப்படுத்த அசீரியா தடியைப் பயன்படுத்தியது போன்று அது இருக்கும்.

\VS{௨௫}ஆனால் சிறிது காலத்தில் என் கோபம் நிறுத்தப்படும். அசீரியா உங்களைப் போதுமான அளவிற்குத் தண்டித்துவிட்டது என்று நான் திருப்தி அடைவேன்” என்றார்.

\VS{௨௬}பிறகு சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் அசீரியாவை ஒரு சவுக்கால் அடிப்பார். கடந்த காலத்தில், கர்த்தர் மீதியானியர்களை காகத்தின் பாறை அருகில் தோற்கடித்தார். கர்த்தர் அசீரியாவைத் தாக்குவதுப்போல் இருக்கும். முன்பு கர்த்தர் எகிப்தைத் தண்டித்தார். அவர் தன் தடியைக் கடலுக்குமேல் ஓங்கினார். தம் ஜனங்களை எகிப்திலிருந்து அழைத்து வந்தார். அது அசீரியாவிலிருந்து கர்த்தர் தம் ஜனங்களைக் காப்பாற்றியது போலவே இருக்கும்.


\par }{\PP \VS{௨௭}உங்களுக்கு அசீரியா துன்பங்களைக் கொண்டுவரும். அந்தத் துன்பங்கள் உங்கள் தோளில் நுகம் வைத்துத் தாங்குகிற அளவிற்கு இருக்கும். ஆனால், அந்த நுகமானது உங்கள் தோளில் இருந்து விலக்கப்படும். அந்நுகம் தேவனால் உடைக்கப்படும்.


\par }{\SH இஸ்ரவேலுக்குள் அசீரியப் படைகள் நுழைதல்
\par }
{\PP \VS{௨௮}படையானது “ஆயாத்து” அருகில் நுழையும். அப்படை மிக்ரோன்வரை கடந்துசெல்லும். அப்படை மிக்மாசிலே தன் உணவுப் பொருட்களை வைத்திருக்கும்.

\VS{௨௯}அப்படை ஆற்றை மாபாலில் “கடக்கும்” அது கேபாவில் தூங்கும். ராமா அதைப் பார்த்து அஞ்சும், சவுலின் ஊராகிய கிபியாவின் ஜனங்கள் ஓடிச்செல்வார்கள்.


\par }{\PP \VS{௩௦}பாத் காலீமே சத்தமிட்டு அழு! லாயீஷா கவனி. ஆனதோத்தே பதில் சொல்!

\VS{௩௧}மத்மேனாலின் ஜனங்கள் ஓடிப்போனார்கள். கேபிமின் ஜனங்கள் ஒளிந்துகொண்டார்கள்.

\VS{௩௨}இந்நாளில், படையானது நோபிலே நிறுத்தப்படும். அப்படையானது எருசலேம் மலையான சீயோனுக்கு எதிராகப் போரிடத் தயார் செய்யும்.


\par }{\PP \VS{௩௩}கவனி! சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தராகிய எனது ஆண்டவர், அசீரியா என்னும் மரத்தை வெட்டித் தள்ளுவார். கர்த்தர் தமது பெரும் பலத்தால் இதனைச் செய்துமுடிப்பார். பெரிய முக்கிய ஜனங்கள் வெட்டி வீசப்படுவார்கள். அவர்கள் முக்கியம் இல்லாமல் போவார்கள்.

\VS{௩௪}கர்த்தர் அக்காட்டினைத் தனது கோடரியால் வெட்டுவார். லீபனோனில் உள்ள (முக்கிய ஜனங்களான) பெரிய மரங்களும் விழும்.




\par }\Chap{௧௧}{\SH சமாதானத்தின் அரசர் வந்துகொண்டிருக்கிறார்
\par }
{\PP \VerseOne{௧}ஈசாய் என்னும் அடிமரத்திலிருந்து ஒரு குழந்தை துளிர் தோன்றி வளரத் தொடங்கியது. அந்தக் கிளையானது ஈசாயின் குடும்பத்தில் வேரிலிருந்து தோன்றி வளரும்.

\VS{௨}கர்த்தருடைய ஆவி அந்தச் சிறு (பிள்ளையின்) துளிர்மேல் இருக்கும். ஆவியானவர் ஞானம், புரிந்துகொள்ளுதல், வழிநடத்துதல், வல்லமை போன்றவற்றைத் தருகிறார். ஆவியானவர் அந்த பிள்ளைக்குக் கர்த்தரைத் தெரிந்துகொள்ளவும், அவரை மதிக்கவும் உதவுவார்.

\VS{௩}இந்தப் பிள்ளை கர்த்தருக்கு மரியாதை கொடுக்கும். பிள்ளையை இது மகிழ்ச்சி உடையதாகச் செய்யும்.

\par }{\PP அவர் தமது கண்கண்டபடி நியாயம்தீர்க்கமாட்டார். அவர் தமது காதில் கேட்டபடி தீர்ப்பு அளிக்கமாட்டார்.

\VS{௪}-

\VS{௫}அவர் ஏழை ஜனங்களை நீதியுடனும் பொறுமையுடனும் நியாயம்தீர்ப்பார். இந்த நாட்டிலுள்ள ஏழை ஜனங்களுக்குச் சரியாகத் தீர்ப்பு செய்து காரியங்களைச் செய்வார். அவர் ஜனங்களை அடிக்கவேண்டும் என்று முடிவு செய்தால், பிறகு அவர் கட்டளையிடுவார், அந்த ஜனங்கள் அடிக்கப்படுவார்கள். ஜனங்கள் மரிக்க வேண்டும் என்று அவர் முடிவு செய்தால், அவர் கட்டளையிட, பாவிகள் கொல்லப்படுவார்கள். நன்மையும் நீதியும் இந்தக் குழந்தைக்குப் பலத்தைக் கொடுக்கும். அவை அவருக்கு இடுப்பைச்சுற்றிக் கட்டப்படும் கச்சையைப் போல இருக்கும்.


\par }{\PP \VS{௬}அப்போது, ஓநாய்கள் ஆட்டுக்குட்டிகளோடு சமாதானமாய் வாழும், புலிகள் வெள்ளாட்டுக் குட்டிகளோடு சமாதானமாய் படுத்துக்கொள்ளும். கன்றுக்குட்டியும் இளஞ்சிங்கமும் காளையும் சமாதானமாக ஒரே இடத்தில் வாழும். ஒரு சிறு பிள்ளை அவைகளை வழிநடத்துவான்.

\VS{௭}பசுக்களும் கரடியும் சமாதானமாக சேர்ந்து மேயும். அவற்றின் குட்டிகள் ஒன்றையொன்று காயப்படுத்தாமல் சேர்ந்துபடுத்துக்கொள்ளும். சிங்கமானது, பசுவைப்போன்று புல்லைத் தின்னும். பாம்புகளும் கூட ஜனங்களைக் கடிக்காது.

\VS{௮}ஒரு குழந்தை நல்லபாம்பின் புற்றினருகில் விளையாட முடியும். ஒரு குழந்தை ஒரு விஷமிக்க பாம்பின் துளையில் கையை விடமுடியும்.


\par }{\PP \VS{௯}இவையனைத்தும் சமாதானத்தைக் காட்டும். ஒருவரும் மற்றவரைத் துன்புறுத்தமாட்டார்கள். எனது பரிசுத்தமான மலையிலுள்ள ஜனங்கள் பொருட்களை அழிக்க விரும்பமாட்டார்கள். ஏனென்றால், ஜனங்கள் உண்மையிலேயே கர்த்தரை அறிந்திருக்கின்றனர். கடல் நிறைய தண்ணீர் இருப்பது போன்று அவர்களிடம் கர்த்தரைப் பற்றிய அறிவு நிறைந்திருக்கும்.


\par }{\PP \VS{௧௦}அப்போது, ஈசாயின் குடும்பத்தில் இருந்து ஒருவர் வருவார். அவர் ஒரு கொடியைப்போல இருப்பார்.

\par }{\PP “அக்கொடி” அனைத்து நாடுகளையும் காட்டி அவரைச் சுற்றிவரும். நாடுகளெல்லாம் தான் செய்ய வேண்டியதைப்பற்றி அவரிடம் கேட்கும். அவர் இருக்கின்ற இடமெல்லாம் மகிமை நிறைந்திருக்கும்.


\par }{\PP \VS{௧௧}அப்போது, என் ஆண்டவரான தேவன், மீண்டும் தமது கையை உயர்த்தி மீதியான ஜனங்களை அழைத்துக்கொள்வார். இதனைத் தேவன் இரண்டாம் முறையாகச் செய்கின்றார். (இவர்கள் தேவனுடைய ஜனங்கள். இவர்கள் அசீரியா, வட எகிப்து, தென் எகிப்து, எத்தியோப்பியா, ஏலாம், பாபிலோனியா, ஆமாத், மற்றும் தூர நாடுகளிலும் மீதியாயிருந்த வர்கள்).

\VS{௧௨}தேவன் இந்தக் “கொடியை” அனைத்து ஜனங்களுக்கும் அடையாளமாக ஏற்றுவார். யூதா மற்றும் இஸ்ரவேலில் உள்ள ஜனங்கள் தம் நாட்டைவிட்டுப் போகும்படி பலவந்தப்படுத்தப்படுவார்கள். ஜனங்கள் பூமியில் உள்ள தூரநாடுகளுக்கெல்லாம் சிதறிப் போனார்கள். ஆனால் தேவன் அனைவரையும் ஒன்று சேர்ப்பார்.


\par }{\PP \VS{௧௩}அப்போது, எப்பிராயீம் யூதாவின் மீது பொறாமைகொள்ளாது. யூதாவில் எந்தப் பகை வரும் விடுபடமாட்டார்கள். யூதா எப்பிராயீமுக்கு எவ்விதத் துன்பமும் கொடுக்காது.


\par }{\PP \VS{௧௪}ஆனால் எப்பிராயீமும் யூதாவும் பெலிஸ்தர்களைத் தாக்குவார்கள். இந்த இரு நாடுகளும் சிறு மிருகங்களைப் பிடிக்கும் பறவைகளைப் போன்று சேர்ந்து பறக்கும். அவர்கள் இருவரும் கிழக்கு நாட்டு ஜனங்களின் ஐசுவரியத்தை கொள்ளையிடுவார்கள். எப்பிராயீமும் யூதாவும் ஏதோம், மோவாப் மற்றும் அம்மோன் ஜனங்களைக் கட்டுப்படுத்துவார்கள்.


\par }{\PP \VS{௧௫}கர்த்தர் கோபங்கொண்டு எகிப்திலுள்ள கடலை இரண்டாகப் பிளந்தார். இதுபோல, கர்த்தர் தனது கையை ஐபிராத்து ஆற்றின் மேல் அசைப்பார். அவர் ஆற்றை அடித்ததும் அது ஏழு சிறு ஆறுகளாகப் பிரியும். இந்தச் சிறு ஆறுகள் ஆழம் குறைந்தவை. இவற்றில் ஜனங்கள் தம் பாதரட்சைச் கால்களோடு எளிதாக நடந்துபோகலாம்.

\VS{௧௬}தேவனுடைய ஜனங்கள் அசீரியாவை விட்டுச் செல்ல ஒரு பாதை கிடைக்கும். இது தேவன் எகிப்தை விட்டு ஜனங்களை வெளியே கொண்டுவந்தது போல இருக்கும்.




\par }\Chap{௧௨}{\SH தேவனைத் துதிக்கும் பாடல்
\par }
{\Q \VerseOne{௧}அப்போது நீ கூறுவாய்,

\par }{\Q “கர்த்தாவே, நான் உம்மைத் துதிக்கிறேன்

\par }{\QB நீர் என் மீது கோபமாக இருந்தீர்.

\par }{\Q ஆனால் இப்போது கோபமாக இருக்க வேண்டாம்!

\par }{\QB என் மீது உமது அன்பைக் காட்டும்”.


\par }{\Q \VS{௨}என்னைத் தேவன் காப்பாற்றுகிறார்.

\par }{\QB நான் அவரை நம்புகிறேன். நான் அஞ்சவில்லை.

\par }{\Q அவர் என்னைக் காப்பாற்றுகிறார்.

\par }{\Q கர்த்தராகிய யேகோவா எனது பெலம்.

\par }{\QB அவர் என்னைக் காப்பாற்றுகிறார்.

\par }{\QB நான் அவரைத் துதிக்கும் பாடல்களைப் பாடுகிறேன்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௩}உனது தண்ணீரை இரட்சிப்பின் ஊற்றுகளிலிருந்து பெற்றுக்கொள்.

\par }{\QB பிறகு நீ மகிழ்ச்சியாய் இருப்பாய்.


\par }{\Q \VS{௪}பிறகு நீ கூறுவாய்:

\par }{\QB “கர்த்தரைத் துதியுங்கள்! அவரது நாமத்தைத் தொழுதுகொள்ளுங்கள்

\par }{\Q அவர் செய்தவற்றை அனைத்து ஜனங்களிடமும் கூறுங்கள்!”


\par }{\Q \VS{௫}கர்த்தரைத் துதிக்கும் பாடல்களைப் பாடுங்கள்!

\par }{\QB ஏனென்றால், அவர் பெரிய செயல்களைச் செய்துள்ளார்.

\par }{\Q உலகம் முழுவதும் தேவனுடைய செயல்களைக் குறித்த செய்தியைப் பரப்புங்கள்.

\par }{\QB எல்லா ஜனங்களும் இதனை அறியும்படி செய்யுங்கள்.


\par }{\Q \VS{௬}சீயோனின் ஜனங்களே, இந்த காரியங்களைப் பற்றிச் சத்தமிடுங்கள்!

\par }{\QB இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தர் பலமிக்க வழியில் உங்களோடு இருக்கிறார். எனவே மகிழ்ச்சியோடு இருங்கள்!


\par }{\BB \par }


\Chap{௧௩}{\SH பாபிலோனுக்கு தேவனுடைய செய்தி
\par }
{\PP \VerseOne{௧}ஆமோத்சின் மகனான ஏசாயாவுக்கு தேவன் பாபிலோன்பற்றிய சோகச் செய்தியைக் காட்டினார்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௨}தேவன், “எதுவும் வளராத அந்த இடத்தில், மலை மீது கொடியை ஏற்றுங்கள்.

\par }{\QB அந்த மனிதர்களை அழையுங்கள்.

\par }{\Q உங்கள் கைகளை அசையுங்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் முக்கியமானவர்களுடைய வாசல்களில் நுழையும்படி கூறுங்கள்!” என்றார்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௩}தேவன்: “நான் அவர்களை ஜனங்களிடமிருந்து பிரித்திருக்கிறேன்.

\par }{\QB நானே அவர்களுக்கு ஆணையிடுவேன்.

\par }{\Q நான் கோபமாக இருக்கிறேன்.

\par }{\QB ஜனங்களைத் தண்டிக்க எனது மிகச் சிறந்தவர்களை கூட்டிச் சேர்த்தேன். மகிழ்ச்சியுள்ள இவர்களைப்பற்றி பெருமிதமடைகிறேன்!.


\par }{\Q \VS{௪}மலைகளில் உரத்த சத்தம் உள்ளது.

\par }{\QB அச்சத்தத்தை கவனியுங்கள்! அது பல மனிதர்களின் சத்தம் போலுள்ளது.

\par }{\Q பல அரசாங்கங்களிலிருந்து ஜனங்கள் அங்கு கூடியிருக்கின்றார்கள்.

\par }{\QB சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் தம் படைகளைக் கூட்டியிருக்கிறார்.


\par }{\Q \VS{௫}கர்த்தரும் அவரது படைகளும் தூர நாடுகளிலிருந்து வந்துள்ளனர்.

\par }{\QB அவர்கள் பூமியின் எல்லைகளுக்கு அப்பாலிருந்து வருகிறார்கள்.

\par }{\Q கர்த்தர் தன் கோபத்தைக் காட்ட இவர்களை ஆயுதமாகப் பயன்படுத்துகிறார்.

\par }{\QB இந்தப் படை முழு நாட்டையும் அழிக்கும்” என்றார்.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௬}கர்த்தருடைய விசேஷ நாள் நெருங்குகிறது. எனவே அழுங்கள். உங்களுக்காகச் சோகமாக இருங்கள். பகைவர்கள் உங்கள் செல்வங்களைப் பறிக்கும் காலம் வந்துகொண்டிருக்கிறது. சர்வ வல்லமையுள்ள தேவன் இதனை நிறைவேற்றுவார்.

\VS{௭}ஜனங்கள் தம் தைரியத்தை இழப்பார்கள். ஜனங்களை அச்சம் பெலவீனப்படுத்தும்.


\par }{\PP \VS{௮}ஒவ்வொருவரும் அஞ்சுவார்கள். இந்த அச்சம் அவர்களின் வயிற்றில் பிரசவ வேதனை போன்ற துன்பத்தைத் தரும். அவர்களின் முகங்கள் நெருப்பைப்போன்று சிவக்கும். ஒருவரையொருவர் பார்த்து பிரமித்துப்போவார்கள். காரணம் எல்லாருடைய முகங்களிலும் அச்சம் நிரம்பியிருக்கும்.


\par }{\SH பாபிலோனுக்கு எதிரான தேவனுடைய தீர்ப்பு
\par }
{\PP \VS{௯}பார்! கர்த்தருடைய விசேஷ நாள் வருகிறது! இது பயங்கரமான நாள். தேவன் மிகவும் கோபம் அடைந்து, நாட்டினை அழிப்பார். பாவம் செய்த அனைவரையும் தேவன் அழித்துப் போடுவார்.

\VS{௧௦}வானம் இருட்டாகும். சூரியன், சந்திரன், நட்சத்திரங்கள் எல்லாம் ஒளி வீசாது.


\par }{\PP \VS{௧௧}தேவன் கூறுகிறார்: “உலகத்திற்கு கேடு ஏற்பட நான் காரணமாக இருப்பேன். கெட்டவர்களை அவர்களது பாவத்துக்காகத் தண்டிப்பேன். ஆணவம் கொண்டவர்கள் தங்கள் ஆணவத்தை விடும்படி செய்வேன். மற்றவர்களுக்கு அற்பமாகத் தெரியும்படி செயல்புரிகிறவர்களின் வாயாட்டத்தை நான் தடுப்பேன்.

\VS{௧௨}கொஞ்சம்பேர் மட்டுமே விடுபடுவார்கள். அதிகம் பேர் இருக்கமாட்டார்கள். தங்கத்தைப் போன்று அரிதாக இருப்பார்கள். இவர்கள் சுத்தமான தங்கத்தைவிட விலைமதிப்புள்ளவர்கள்.

\VS{௧௩}எனது கோபத்தால் வானத்தை நடுங்கவைப்பேன். பூமி தன் இடத்திலிருந்து நகரும்”. சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் தன் கோபத்தைக் காட்டும் நாளில் இவை அனைத்தும் நிறைவேறும்.

\VS{௧௪}பிறகு, காயம்பட்ட மானைப் போல, பாபிலோனை விட்டு ஜனங்கள் ஓடுவார்கள். மேய்ப்பன் இல்லாத ஆடுகளைப் போல, அவர்கள் ஓடுவார்கள். ஒவ்வொருவரும் திரும்பி தங்கள் சொந்த நாட்டிற்கும் ஜனங்களிடமும் ஓடுவார்கள்.

\VS{௧௫}ஆனால் பாபிலோனிய ஜனங்களைப் பகைவர்கள் துரத்துவார்கள். பகைவன் ஒருவனைப் பிடிக்கும்போது, அவனை வாளால் கொல்வான்.

\VS{௧௬}அவர்களது வீடுகளிலுள்ள அனைத்தும் களவாடப்படும். அவர்களின் மனைவிகள் கற்பழிக்கப்படுவார்கள். அவர்களின் சிறிய குழந்தைகள், ஜனங்கள் பார்த்துக்கொண்டிருக்கும்போதே அடித்துக் கொல்லப்படுவார்கள்.

\VS{௧௭}தேவன் கூறுகிறார்: “கவனி, மீதியானியப் படைகள் பாபிலோனைத் தாக்க நான் காரணமாக இருப்பேன். மீதியானியப் படைகளுக்குப் பொன்னும், வெள்ளியும் கொடுத்தாலும்கூட தங்கள் தாக்குதலை நிறுத்தாது.

\VS{௧௮}பாபிலோனிலுள்ள இளைஞர்களைப் படை வீரர்கள் தாக்கிக் கொல்வார்கள். படை வீரர்கள் குழந்தைகளிடம் இரக்கம் காட்டமாட்டார்கள். படை வீரர்கள் சிறு பிள்ளைகளிடமும் தயவோடு இருக்கமாட்டார்கள்.

\VS{௧௯}பாபிலோன் அழிக்கப்படும். அது சோதோம் கொமோரா ஆகியவற்றின் அழிவைப்போல் இருக்கும். தேவன் இந்த அழிவுக்குக் காரணமாக இருப்பார். எதுவும் விடுபடாது.

\par }{\PP “எல்லா இராஜ்யங்களையும்விட பாபிலோன் மிகவும் அழகானது. பாபிலோனிய ஜனங்கள் தமது நகரத்தைப்பற்றிப் பெருமையோடு இருக்கிறார்கள்.

\VS{௨௦}ஆனால் தொடர்ந்து பாபிலோன் அழகுடையதாக இருக்காது. வருங்காலத்தில் அங்கு ஜனங்கள் தொடர்ந்து வாழமாட்டார்கள். அரேபியர்கள் அங்கே தமது கூடாரங்களை அமைக்கமாட்டார்கள். மேய்ப்பர்கள் தங்கள் ஆடுகளை அங்கே மேய்ச்சலுக்குக் கொண்டுவரமாட்டார்கள்.

\VS{௨௧}அங்கே வனாந்திரத்திலுள்ள காட்டு மிருகங்கள் மட்டுமே வாழும். பாபிலோனின் வீடுகளில் ஜனங்கள் வசிக்கமாட்டார்கள். வீடு முழுவதும் ஆந்தைகளும், பெரிய பறவைகளும் வசிக்கும். காட்டு ஆடுகள் வீடுகளில் விளையாடும்.

\VS{௨௨}காட்டு நாய்களும், நரிகளும் பாபிலோனில் மிகப்பெரிய அழகான கட்டிடங்களில் ஊளையிடும். பாபிலோன் அழியும். பாபிலோனின் முடிவு அருகிலுள்ளது. பாபிலோனின் அழிவை நான் தாமதமாக்க விடமாட்டேன்” என்று தேவன் கூறுகிறார்.




\par }\Chap{௧௪}{\SH இஸ்ரவேலர்கள் விட்டிற்குத் திரும்புவார்கள்
\par }
{\PP \VerseOne{௧}வருங்காலத்தில், கர்த்தர் மீண்டும் யாக்கோபிடம் தமது அன்பைக் காட்டுவார். கர்த்தர் மீண்டும் இஸ்ரவேல் ஜனங்களைத் தேர்ந்தெடுப்பார். அந்த நேரத்தில், கர்த்தர் அந்த ஜனங்களுக்கு அவர்களின் நாட்டைக் கொடுப்பார். பிறகு யூதரல்லாத ஜனங்கள் யூத ஜனங்களோடு தாங்களாகவே சேர்ந்துகொள்வார்கள். இரண்டு ஜனங்களும் சேர்ந்து ஒரே குடும்பமாக யாக்கோபின் குடும்பமாக ஆவார்கள்.

\VS{௨}அந்த நாடுகள், இஸ்ரவேல் ஜனங்களை மீண்டும் இஸ்ரவேல் நாட்டிற்குக் கொண்டு செல்லும். மற்ற நாடுகளில் உள்ள அந்த ஆண்களும், பெண்களும் இஸ்ரவேலருக்கு அடிமைகளாக ஆவார்கள். கடந்த காலத்தில் அந்த ஜனங்கள் இஸ்ரவேல் ஜனங்களைத் தமது அடிமைகளாக இருக்க வற்புறுத்தினார்கள். ஆனால் இந்தக் காலத்தில் இஸ்ரவேல் ஜனங்கள் அந்த நாடுகளைத் தோற்கடித்து, அவர்கள் மேல் ஆட்சி செய்கின்றனர்.

\VS{௩}கர்த்தர் உங்களது கடின வேலைகளை எடுத்துப் போட்டு உங்களுக்கு ஆறுதலைத் தருவார். கடந்த காலத்தில் நீங்கள் அடிமைகளாக இருந்தீர்கள். மனிதர்கள் உங்களைக் கடினமான வேலை செய்யும்படி வற்புறுத்தினார்கள். ஆனால் கர்த்தர் உங்கள் கடின வேலைகளை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவார்.


\par }{\SH பாபிலோனிய அரசனைப் பற்றிய பாடல்
\par }
{\PP \VS{௪}அந்த நேரத்தில், பாபிலோன் அரசனைப் பற்றிய இந்தப் பாடலை பாடத் துவங்குங்கள்:

\par }{\BB \par }
{\Q அரசன் நம்மை ஆளும்போது, ஈனமாக ஆண்டான்.

\par }{\QB ஆனால் இப்போது அவனது ஆட்சி முடிந்துவிட்டது.


\par }{\Q \VS{௫}கர்த்தர் தீய அரசர்களின் கொடுங்கோலை உடைப்பார்.

\par }{\QB கர்த்தர் அவர்களின் அதிகாரத்தை எடுத்துக்கொள்வார்.


\par }{\Q \VS{௬}கோபத்தில் பாபிலோனிய அரசன் ஜனங்களை அடித்தான்.

\par }{\QB ஜனங்களை அடிப்பதை அவன் ஒருபோதும் நிறுத்தவில்லை.

\par }{\Q அத்தீய அரசன் ஜனங்களைக் கோபத்துடன் ஆண்டான்.

\par }{\QB அவன் எப்பொழுதும் ஜனங்களைத் துன்புறுத்துவதை நிறுத்தவில்லை.


\par }{\Q \VS{௭}ஆனால் இப்பொழுது, முழு நாடும் ஓய்வெடுக்கிறது. நாடு அமைதியாக உள்ளது.

\par }{\QB இப்பொழுது ஜனங்கள் கொண்டாடத் துவங்குகின்றனர்.


\par }{\Q \VS{௮}நீ தீய அரசனாக இருந்தாய்.

\par }{\QB இப்பொழுது நீ முடிந்து போனாய்.

\par }{\Q பைன் மரங்களும் கூட மகிழ்ச்சியாய் உள்ளன.

\par }{\QB லீபனோனில் உள்ள கேதுரு மரங்களும் மகிழ்ச்சியாய் உள்ளது.

\par }{\Q “அரசன் எங்களை வெட்டிச் சாய்த்தான்.

\par }{\QB ஆனால் இப்பொழுது அரசனே விழுந்துவிட்டான்.

\par }{\QB அவன் இனி ஒருபோதும் நிற்கமாட்டான்” என்று மரங்கள் சொல்கின்றன.


\par }{\Q \VS{௯}மரணத்தின் இடமான பாதாளம் அதிர்கிறது.

\par }{\QB ஏனென்றால் நீ வந்துகொண்டிருக்கிறாய்.

\par }{\Q உனக்காக பூமியில் இருந்த அனைத்துத் தலைவர்களின் ஆவிகளையும்

\par }{\QB பாதாளம் எழுப்பிக்கொண்டிருக்கிறது.

\par }{\Q அரசர்களை அவர்களின் சிங்காசனத்திலிருந்து

\par }{\QB பாதாளம் எழுந்து நிற்கச் செய்துகொண்டிருக்கிறது.

\par }{\QB உன் வருகைக்காக அவை தயாராக உள்ளன.


\par }{\Q \VS{௧௦}இந்த அனைத்துத் தலைவர்களும் உன்னைக் கேலிசெய்வார்கள்.

\par }{\QB “இப்பொழுது எங்களைப்போன்று நீயும் மரித்த உடல்.

\par }{\QB இப்பொழுது நீ சரியாக எங்களைப் போன்றே இருக்கிறாய்” என்று அவர்கள் சொல்வார்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௧}உங்கள் தற்பெருமை பாதாளத்திற்கு அனுப்பப்பட்டிருக்கும்.

\par }{\QB உங்கள் சுரவீணைகளிலிருந்து வரும் இசை, உங்கள் பெருமைக்குரிய ஆவியின் வரவைப் பற்றிக் கூறும்.

\par }{\Q பூச்சிகள் உங்கள் உடலை உண்ணும்.

\par }{\QB பூச்சிகளின்மேல் படுக்கையைப்போல் நீ படுத்திருப் பாய்.

\par }{\QB புழுக்கள் உங்கள் உடலைப் போர்வையைப் போல் மூடும்.


\par }{\Q \VS{௧௨}நீ விடிவெள்ளியைப்போல் இருந்தாய்.

\par }{\QB ஆனால், நீ வானத்திலிருந்து விழுந்துவிட்டாய்.

\par }{\Q கடந்த காலத்தில், பூமியில் உள்ள எல்லா நாடுகளும், உனக்குமுன் பணிந்திருந்தது.

\par }{\QB ஆனால், இப்போது நீ வெட்டித் தள்ளப்பட்டிருக்கிறாய்.


\par }{\Q \VS{௧௩}நீ எப்பொழுதும் உனக்குள்ளேயே,

\par }{\QB “நான் மிக உன்னதமான தேவனைப் போலாவேன்.

\par }{\Q நான் வானங்களுக்கு மேலே போவேன்.

\par }{\QB நான் எனது சிங்காசனத்தை தேவனுடைய நட்சத்திரங்களுக்கு மேல் வைப்பேன்.

\par }{\Q நான் பரிசுத்தமான மலையான சாபோன் மீது அமர்வேன்.

\par }{\QB நான், அந்த மலைமேலே தெய்வங்களைச் சந்திப்பேன்.


\par }{\Q \VS{௧௪}நான், மேகங்களிலுள்ள பலிபீடத்திற்கு ஏறிப்போவேன்.

\par }{\QB நான் மிக உன்னதமான தேவனைப் போல் ஆவேன்” என்று சொன்னாய்.


\par }{\Q \VS{௧௫}ஆனால் அது நடைபெறவில்லை.

\par }{\QB நீ தேவனோடு வானத்துக்குப் போகவில்லை.

\par }{\QB நீ மரணத்தின் இடமான பாதாளத்தின் பள்ளத்துக்குத் தள்ளப்பட்டாய்.


\par }{\Q \VS{௧௬}ஜனங்கள் உன்னைக் கவனிக்கிறார்கள்.

\par }{\QB உன்னைப்பற்றி சிந்திக்கிறார்கள்.

\par }{\Q நீ ஒரு மரித்துப்போன உடல் என்று ஜனங்கள் பார்க்கின்றனர் ஜனங்கள் சொல்லுகிறார்கள்,

\par }{\QB “பூமியிலுள்ள அனைத்து அரசுகளையும் பெரும் பீதிக்கு உள்ளாக்கிய அதே மனிதன் இவன்தானா?


\par }{\Q \VS{௧௭}இதே மனிதன்தான் நகரங்களை அழித்து,

\par }{\QB நாடுகளை வனாந்திரமாகச் செய்தவனா?

\par }{\Q இதே மனிதன்தான் போரில் ஜனங்களைச் சிறைப்பிடித்து

\par }{\QB அவர்களைத் தங்கள் வீடுகளுக்குப் போகவிடாமல் செய்தவனா?”


\par }{\Q \VS{௧௮}பூமியில் ஒவ்வொரு அரசனும் மகிமையோடு மரித்திருக்கின்றனர்.

\par }{\QB ஒவ்வொரு அரசனும் தனது சொந்தக் கல்லறையை வைத்திருக்கிறான்.


\par }{\Q \VS{௧௯}ஆனால் தீய அரசனான நீ, உனது கல்லறையிலிருந்து தூக்கி எறியப்பட்டாய்.

\par }{\QB நீ மரத்திலிருந்து வெட்டப்பட்ட கிளையைப் போல் வெட்டித் தூர எறியப்பட்டாய்.

\par }{\Q நீ போர்க்களத்தில் விழுந்து மரித்த மனிதனைப் போலிருக்க மற்ற வீரர்கள் மிதித்துக்கொண்டு சென்றனர்.

\par }{\QB இப்பொழுது, நீ மற்ற மரித்த மனிதர்களைப் போலிருக்கிறாய்.

\par }{\QB கல்லறைத் துணிகளுக்குள் விழுந்து கிடக்கிறாய்.


\par }{\Q \VS{௨௦}மற்ற அரசர்கள் பலர் மரித்திருக்கின்றனர்.

\par }{\QB அவர்கள் அனைவரும் தம் சொந்தக் கல்லறைகளை வைத்துள்ளனர்.

\par }{\Q ஆனால், நீ அவர்களோடு சேரமாட்டாய்.

\par }{\QB ஏனென்றால், நீ உன் சொந்த நாட்டை அழித்துவிட்டாய்.

\par }{\Q நீ உன் சொந்த ஜனங்களைக் கொன்றாய்.

\par }{\QB நீ செய்ததுபோல உன் பிள்ளைகள் தொடர்ந்து, அழிவு வேலைகளைச் செய்யமாட்டார்கள். உன் பிள்ளைகள் நிறுத்தப்படுவார்கள்.


\par }{\Q \VS{௨௧}அவனது பிள்ளைகளைக் கொலை செய்யத் தயாராகுங்கள்.

\par }{\QB அவர்களின் தந்தை குற்றாவாளி.

\par }{\Q அதனால் அவர்களைக் கொல்லுங்கள்.

\par }{\QB அவனது பிள்ளைகள் மீண்டும் நாட்டின் அதிகாரத்தை எடுத்துக்கொள்ளமாட்டார்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் மீண்டும் தமது நகரங்களால் உலகத்தை நிரப்பமாட்டார்கள்.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௨௨}சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் கூறினார், “அந்த ஜனங்களுக்கு எதிராக நான் நின்று சண்டையிடுவேன். புகழ்பெற்ற நகரமான பாபிலோனை நான் அழிப்பேன். பாபிலோனிலுள்ள அனைத்து ஜனங்களையும் நான் அழிப்பேன். அவர்களின் பிள்ளைகளையும் பேரப்பிள்ளைகளையும், பேரப்பிள்ளைகளின் பிள்ளைகளையும் நான் அழிப்பேன்” என்றார்.இவை அனைத்தையும் கர்த்தர் தாமே கூறினார்.


\par }{\PP \VS{௨௩}கர்த்தர்: “நான் பாபிலோனை மாற்றுவேன். அந்த இடம் ஜனங்களுக்காக இல்லாமல் மிருகங்களுக்குரியதாகும். அந்த இடம் தண்ணீருள்ள பள்ளத்தாக்கு ஆகும். நான் அழிவு என்னும் துடைப்பத்தை எடுத்து பாபிலோனைத் துடைத்துப் போடுவேன்” என்றார். சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் இவற்றைச் சொன்னார்.


\par }{\SH தேவன் அசீரியாவையும் தண்டிப்பார்
\par }
{\PP \VS{௨௪}சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் ஒரு வாக்குறுதிச் செய்திருக்கிறார். “நான் வாக்குறுதிக் கொடுக்கிறேன். நான் நினைத்தது போலவே இவை அனைத்தும் நிகழும். நான் திட்டமிட்ட வழியிலேயே இவை அனைத்தும் சரியாக நிகழும்.

\VS{௨௫}எனது நாட்டிலுள்ள அசீரிய அரசனை நான் அழிப்பேன். என் மலைகளின்மேல் அவனை மிதித்துப் போடுவேன். அந்த அரசன் எனது ஜனங்களை அவனது அடிமைகளாக்கினான். அவர்களின் பின் கழுத்தின்மேல் நுகத்தடியைப் பூட்டியிருக்கிறான். யூதா ஜனங்களின் கழுத்திலிருந்து அந்தத் தடி நீக்கப்படும். அந்தப் பாரம் விலக்கப்படும்.

\VS{௨௬}எனது ஜனங்களுக்காக நான் திட்டமிட்டுள்ளது இதுதான். அனைத்து நாடுகளையும் தண்டிக்க எனது புயத்தை பயன்படுத்துவேன்” என்று கர்த்தர் சொன்னார்.


\par }{\PP \VS{௨௭}கர்த்தர் தனது திட்டத்தைச் செயல்படுத்தும்போது, அதனை எவரும் தடுக்க இயலாது. கர்த்தர் தனது கைகளை உயர்த்தி ஜனங்களைத் தண்டிக்கும்போது எவரும் அவரைத் தடுக்கமுடியாது.


\par }{\SH பெலிஸ்தியாவுக்கான தேவனுடைய செய்தி
\par }
{\PP \VS{௨௮}இந்தத் துன்பச்செய்தியானது, ஆகாஸ் அரசன் மரித்த ஆண்டில் கொடுக்கப்பட்டது.


\par }{\PP \VS{௨௯}பெல்ஸ்தியா நாடே உன்னை அடித்த அரசன் மரித்துப்போனதால் நீ மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறாய். ஆனால் நீ உண்மையிலேயே மகிழ்ச்சியாக இருக்கமாட்டாய். அவனது ஆட்சி முடிந்துவிட்டது என்பது உண்மை. ஆனால் அரசனின் மகன் வந்து ஆட்சி செய்வான். இது, ஒரு பாம்பு அதை விட ஆபத்தான பாம்மைப் பெற்றது போன்றிருக்கும். இந்த புதிய அரசன் விரைவும் ஆபத்தும் கொண்டு பாம்புபோல உங்களுக்கு இருப்பான்.


\par }{\PP \VS{௩௦}ஆனால் எனது ஏழை ஜனங்கள் பாதுகாப்புடன் உணவு உண்பார்கள். அவர்களின் பிள்ளைகளும் பாதுகாப்பாக இருப்பார்கள். எனது ஏழை ஜனங்கள் படுத்திருந்து பாதுகாப்பை உணர்வார்கள். ஆனால் உனது குடும்பத்தை நான் பட்டினியோடு கொல்வேன். மீதியுள்ள உனது ஜனங்கள் மடிந்துப் போவார்கள்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௩௧}நகர வாசலருகில் உள்ள ஜனங்களே, கதறுங்கள்!

\par }{\QB நகரத்திலுள்ள ஜனங்களே, கதறுங்கள்!

\par }{\Q பெலிஸ்தியாவிலுள்ள அனைத்து ஜனங்களும் நடுங்குவார்கள்.

\par }{\QB உங்கள் தைரியம் சூடான மெழுகு போல் உருகிவிடும்.

\par }{\BB \par }
{\Q வடக்கே பாருங்கள்!

\par }{\QB அங்கே புழுதி மேகம் இருக்கிறது!

\par }{\Q அசீரியாவிலிருந்து படையொன்று வந்துகொண்டிருக்கிறது!

\par }{\QB அந்தப் படையிலுள்ள அனைவரும் பலம் கொண்டவர்கள்!


\par }{\Q \VS{௩௨}அந்தப் படை தம் நாட்டிற்கு தூதுவர்களை அனுப்பும்.

\par }{\QB அந்தத் தூதுவர்கள் தம் ஜனங்களிடம், “பெலிஸ்தியா தோற்கடிக்கப்பட்டது.

\par }{\Q ஆனால் கர்த்தர் சீயோனைப் பலப்படுத்தினார்.

\par }{\QB அவரது ஏழை ஜனங்கள் அங்கு பாதுகாப்பாக இருக்கிறார்கள்” என்று அறிவிப்பார்கள்.


\par }{\BB \par }


\Chap{௧௫}{\SH மோவாபிற்கு தேவனுடைய செய்தி
\par }
{\PP \VerseOne{௧}இது மோவாயைப் பற்றி துக்கமான செய்தி.

\par }{\BB \par }
{\Q ஒரு இரவு, ஆர், மோவாப் ஆகியவற்றிலிருந்து படைகள் செல்வங்களை எடுத்தனர்.

\par }{\QB அந்த இரவில் நகரம் அழிக்கப்பட்டது.

\par }{\Q ஒரு இரவு, கீர், மோவாப் ஆகியவற்றிலிருந்து படைகள் செல்வங்களை எடுத்தனர்.

\par }{\QB அந்த இரவில் நகரம் அழிக்கப்பட்டது.


\par }{\Q \VS{௨}அரசனது குடும்பத்தினரும் தீபோனின் ஜனங்களும் அழுவதற்குத் தொழுதுகொள்கிற இடங்களுக்குப் போனார்கள்.

\par }{\QB மோவாப்பின் ஜனங்கள் நேபோவுக்காகவும் மேதெபாவுக்காகவும் அழுதனர்.

\par }{\QB ஜனங்கள் தம் தலைகளையும், தாடிகளையும் மழித்துக்கொண்டு

\par }{\QB அவர்கள் துக்கமாக இருப்பதாகக் காட்டினர்.


\par }{\Q \VS{௩}மோவாபின் எல்லா இடங்களிலும் வீட்டுக் கூரைகளிலும், தெருக்களிலும்,

\par }{\QB ஜனங்கள் துக்கத்தின் ஆடைகளை அணிந்து அழுதுகொண்டிருந்தனர்.


\par }{\Q \VS{௪}எஸ்போன் மற்றும் எலெயாலே நகர ஜனங்கள் உரத்து அழுதுகொண்டிருந்தனர்.

\par }{\QB வெகு தொலைவிலுள்ள யாகாஸ் நகரம் வரை அவர்களின் சத்தங்களை நீ கேட்கலாம்.

\par }{\Q படைவீரர்களும்கூட கதறுகிறார்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் அச்சத்தால் நடுங்கிக் கொண்ருக்கிறார்கள்.


\par }{\Q \VS{௫}மோவாபுக்காக எனது இதயம் துயரத்தோடு அழுகிறது.

\par }{\QB ஜனங்கள் பாதுகாப்புக்காக ஓடிக்கொண்டிருக்கிறார்கள்.

\par }{\Q அவர்கள் வெகு தொலைவில் உள்ள சோவாருக்கு ஓடுகிறார்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் எக்லாத் செலிஸ்ஸியாவுக்கு ஓடுகிறார்கள். லூகித்துக்குப் போகும் மலைப்பாதையில் அவர்கள் ஏறிப்போகும்போது அழுகிறார்கள்.

\par }{\QB ஓரோனாயீமின் வழியில் அவர்கள் நடந்து செல்லும்போது மிக உரத்து அழுகிறார்கள்.


\par }{\Q \VS{௬}ஆனால் நிம்ரீம் புருக் பாலைவனமாகக் காய்ந்திருக்கிறது.

\par }{\QB அனைத்து தாவரங்களும் காய்ந்துள்ளன. எதுவும் பசுமையாக இல்லை.


\par }{\Q \VS{௭}எனவே, ஜனங்கள் தமக்குச் சொந்தமானவற்றைச் சேகரித்துக்கொண்டு மோவாபை விட்டு விலகுகிறார்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் அவற்றைச் சுமந்துகொண்டு பாப்லர்கிரீக்கின் எல்லையைக் கடக்கின்றனர்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௮}மோவாபின் எல்லா இடங்களிலும் அழுகையைக் கேட்கலாம்.

\par }{\QB வெகு தொலைவிலுள்ள எக்லாயிம் வரை ஜனங்கள் அழுதுகொண்டிருந்தனர்.

\par }{\QB பெரேலீம் நகரத்தில் ஜனங்கள் அழுதுக்கொண்டிருந்தனர்.


\par }{\Q \VS{௯}தீமோனின் தண்ணீரானது இரத்தத்தால் நிறைந்திருக்கும்.

\par }{\QB தீமோனுக்கு மேலும் அதிகக் கேடுகளை நான் (கர்த்தர்) கொண்டுவருவேன்.

\par }{\Q மோவாபில் வாழ்கிற சில ஜனங்கள் பகைவரிடமிருந்து தப்பியிருக்கிறார்கள்.

\par }{\QB ஆனால் நான் அவர்களை உண்ண சிங்கங்களை அனுப்புவேன்.




\par }\Chap{௧௬}{\PP \VerseOne{௧}நீங்கள் நாட்டின் அரசனுக்கு அன்பளிப்பை அனுப்பவேண்டும். நீங்கள் சேலாவிலிருந்து வனாந்தரம் வழியாக சீயோன் மகளின் மலைக்கு (எருசலேம்) ஒரு ஆட்டுக்குட்டியை அனுப்புங்கள்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௨}மோவாபின் பெண்கள் அர்னோன் ஆற்றை கடக்க முயன்றனர்.

\par }{\QB அவர்கள் உதவிக்காக ஒரு இடத்திலிருந்து இன்னொரு இடத்துக்கு ஓடுகிறார்கள்.

\par }{\QB மரத்திலிருந்து கூடு விழுந்த பிறகு, அதை இழந்த பறவைகளைப் போன்றிருக்கின்றனர்.


\par }{\Q \VS{௩}“எங்களுக்கு உதவுங்கள்!

\par }{\QB என்ன செய்ய வேண்டும் என்று எங்களுக்குச் சொல்லுங்கள்!

\par }{\Q மதிய வெயிலிலிருந்து நிழலானது எங்களைக் காப்பாற்றுவது போன்று எங்கள் பகைவரிடமிருந்து காப்பாற்றுங்கள்.

\par }{\QB நாங்கள் எங்கள் பகைவர்களிடமிருந்து ஓடிக்கொண்டிருக்கிறோம்.

\par }{\QB எங்களை ஒளித்து வையுங்கள்.

\par }{\QB எங்களை எமது பகைவர்களிடம் ஒப்படைத்துவிடாதீர்கள்


\par }{\Q \VS{௪}மோவாபிலிருந்த ஜனங்கள் தங்கள் வீடுகளிலிருந்து விலக பலவந்தப்படுத்தப்பட்டனர்.

\par }{\QB எனவே, அவர்கள் உங்கள் நாட்டில் வாழட்டும்.

\par }{\QB அவர்களின் பகைவர்களிடமிருந்து அவர்களை மறைத்துவையுங்கள்”

\par }{\QB என்று அவர்கள் சொல்கிறார்கள்.

\par }{\BB \par }
{\Q கொள்ளையானது நிறுத்தப்படும்.

\par }{\QB பகைவர்கள் தோற்கடிக்கப்படுவார்கள்.

\par }{\QB மற்ற ஜனங்களைக் காயப்படுத்திய மனிதர்கள் இந்த நாட்டிலிருந்து வெளியே போவார்கள்.


\par }{\Q \VS{௫}பிறகு, புதிய அரசர் வருவார்.

\par }{\QB அந்த அரசர் தாவீதின் குடும்பத்திலிருந்து வருவார். அவர் உண்மையுள்ளவராக இருப்பார்.

\par }{\QB அவர் அன்பும் கருணையும் உள்ளவராக இருப்பார்.

\par }{\Q அந்த அரசர் சரியாக நியாயந்தீர்ப்பார்.

\par }{\QB அவர் சரியாகவும் நல்லதாகவும் உள்ளவற்றையே செய்வார்.


\par }{\Q \VS{௬}மோவாபிலுள்ள ஜனங்கள் பெருமையும் மேட்டிமையும் கொண்டவர்கள் என்று நாங்கள் கேள்விப்பட்டோம்.

\par }{\QB அவர்கள் பிடிவாதமும் தற்பெருமையும் உடையவர்கள்.

\par }{\QB அவர்களின் தற்பெருமைகள் வெற்று வார்த்தைகளாக உள்ளன.


\par }{\Q \VS{௭}மோவாப் நாடு முழுவதுமே இந்த அகங்காரத்தால் துன்புறும்.

\par }{\QB மோவாபிலுள்ள அனைத்து ஜனங்களும் அலறுவார்கள், ஜனங்கள் துக்கம் அடைவார்கள்.

\par }{\Q அவர்கள் கடந்துபோன காலத்தில் தாங்கள் கொண்டிருந்தவற்றின்மேல் ஆவல் கொள்வார்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் கிராரேசேத் ஊரில் செய்யப்பட்ட அத்தி அப்பங்களை விரும்புவார்கள்.


\par }{\Q \VS{௮}எஸ்போன் வயல்களும் சிப்மா ஊர் திராட்சைத் தோட்டங்களும் வளர முடியவில்லையே என்று வருத்தப்படுவார்கள்.

\par }{\QB வெளிநாட்டு அரசர்கள் திராட்சைக் கொடிகளை வெட்டிப் போட்டனர்.

\par }{\Q பகைப் படைகள் யாசேர் நகரம் வரையும் வானந்திரத்திலும் பரவி இருக்கின்றன.

\par }{\QB அவர்கள் கடல் வரையிலும்கூடப் பரவி இருந்தனர்.


\par }{\Q \VS{௯}“நான் யாசேர் மற்றும் சிப்மா ஜனங்களோடு அழுவேன்,

\par }{\QB ஏனென்றால், திராட்சைகள் அழிக்கப்பட்டுவிட்டன.

\par }{\Q நான் எஸ்போனே மற்றும் எலெயாலே ஜனங்களோடு அழுவேன்.

\par }{\QB ஏனென்றால், அங்கே அறுவடை நடைபெறாது.

\par }{\Q கோடைகாலப் பழங்களும் இல்லாமல் போகும்.

\par }{\QB மகிழ்ச்சி ஆரவாரங்களும் இல்லாமல் போகும்.


\par }{\Q \VS{௧௦}கர்மேலில் மகிழ்ச்சியும் பாடலும் இராது.

\par }{\QB அறுவடைக் காலத்தில் அனைத்து மகிழ்ச்சியையும் நிறுத்துவேன்.

\par }{\Q திராட்சையானது இரசமாக தயாராக உள்ளது.

\par }{\QB ஆனால் அவை வீணாகப் போகும்.


\par }{\Q \VS{௧௧}எனவே நான் மோவாபுக்காக மிகவும் வருத்தமாக இருக்கிறேன்.

\par }{\QB நான் கிர்கேரேசுக்காக மிகவும் வருத்தமாக இருக்கிறேன்.

\par }{\QB நான் இந்த நகரங்களுக்காக மிக மிக வருத்தமாக இருக்கிறேன்.


\par }{\Q \VS{௧௨}மோவாபிலுள்ள ஜனங்கள் தொழுதுகொள்ளும் தம் இடங்களுக்குச் செல்வார்கள்.

\par }{\QB ஜனங்கள் ஜெபம் செய்ய முயல்வார்கள்.

\par }{\Q ஆனால், என்ன நடைபெறும் என்று பார்ப்பார்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் ஜெபம் செய்யக்கூட முடியாத அளவுக்கு பலவீனமாக இருப்பார்கள்”.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௧௩}பலமுறை, கர்த்தர் மோவாபைப் பற்றிய இச்செய்திகளைச் சொன்னார்.

\VS{௧௪}இப்பொழுதும் கர்த்தர் கூறுகிறார்: “மூன்று ஆண்டுகளில், (ஒரு கூலிக்காரன் தனது காலத்தை எண்ணுவதுபோன்று) அந்த ஜனங்கள் அனைவரும் அவர்களின் தற்பெருமைக்குரிய பொருட்களும் அழிந்துபோகும். அங்கு சிலரே மீதியாக இருப்பார்கள். ஆனால் அவர்கள் பலராக இருக்கமாட்டார்கள்.”




\par }\Chap{௧௭}{\SH ஆராமுக்கு தேவனுடைய செய்தி
\par }
{\PP \VerseOne{௧}தமஸ்குவிற்கான துயரச் செய்தி இது.தமஸ்குவுக்கு இவையனைத்தும் நிகழும் என்று கர்த்தர் கூறுகிறார்:

\par }{\BB \par }
{\Q “தமஸ்கு இப்பொழுது நகரமாக இருக்கிறது.

\par }{\QB ஆனால் தமஸ்கு அழிக்கப்படும்.

\par }{\QB அழிக்கப்பட்டக் கட்டிடங்கள் மட்டுமே தமஸ்குவில் இருக்கும்.


\par }{\Q \VS{௨}ஆரோவேரின் நகரங்களைவிட்டு ஜனங்கள் விலகுவார்கள்.

\par }{\QB காலியான அந்தப் பட்டணங்களில் ஆட்டு மந்தைகள் சுதந்திரமாகத் திரியும்.

\par }{\QB அவற்றைத் தொந்தரவு செய்ய அங்கே யாரும் இருக்கமாட்டார்கள்.


\par }{\Q \VS{௩}எப்பிராயீமின் (இஸ்ரவேல்) அரணான நகரங்கள் அழிக்கப்படும்.

\par }{\QB தமஸ்குவில் உள்ள அரசு முடிந்துவிடும்.

\par }{\Q இஸ்ரவேலுக்கு ஏற்பட்ட அனைத்தும் சீரியாவிற்கு ஏற்படும்.

\par }{\QB முக்கியமான ஜனங்கள் அனைவரும் வெளியே எடுத்துச்செல்லப்படுவார்கள்.

\par }{\QB சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் இவை அனைத்தும் நிகழும்” என்று கூறினார்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௪}“அந்தக் காலத்தில், யாக்கோபின் (இஸ்ரவேல்) செல்வம் அனைத்தும் போய்விடும்.

\par }{\QB யாக்கோபு நோய்வாய்ப்பட்டதினால் பெலவீனமும் மெலிவும் கொண்ட மனிதனைப் போலாவான்.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௫}“அந்தக் காலம் ரெப்பாயீம் பள்ளத்தாக்கிலே தானிய அறுவடை நடைபெறுவதுபோல் இருக்கும். வேலைக்காரர்கள் வயலில் வளர்ந்த செடிகளை சேகரிக்கிறார்கள். பிறகு அவர்கள் செடிகளிலிருந்து தானியக் கதிர்களை வெட்டுகிறார்கள். பிறகு அவர்கள் தானியத்தைச் சேகரிக்கின்றனர்.


\par }{\PP \VS{௬}“ஜனங்கள் ஒலிவமரத்தில் அறுவடை செய்வதுபோன்று அந்தக் காலம் இருக்கும். ஜனங்கள் ஒலிவ மரத்திலிருந்து ஒலிவக் காய்களைப் பறிப்பார்கள். மரத்தின் உச்சியில் சில ஒலிவக் காய்களை அவர்கள் விட்டுவைப்பார்கள். நான்கு அல்லது ஐந்து ஒலிவக் காய்களை அவர்கள் உயரத்திலுள்ள கிளைகளில் விட்டுவிடுவார்கள். இதுபோலவே அந்த நகரங்களுக்கும் ஏற்படும்.” சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் இவற்றைக் கூறினார்.


\par }{\PP \VS{௭}அந்தக் காலத்தில், ஜனங்கள் தங்களைப் படைத்த தேவனை நோக்கிப் பார்ப்பார்கள். அவர்களின் கண்கள் இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தரைப் பார்க்கும்.

\VS{௮}அவர்களால் செய்யப்பட்ட பலிபீடங்களுக்குத் திரும்பமாட்டார்கள். அவர்கள் பொய்த் தெய்வங்களுக்கு தங்களால் அமைக்கப்பட்ட சிறப்பான தோட்டங்களுக்கும், பலிபீடங்களுக்கும் போகமாட்டார்கள்.


\par }{\PP \VS{௯}அந்தக் காலத்தில், கோட்டை நகரங்கள் எல்லாம் காலியாகும். இஸ்ரவேல் ஜனங்கள் வருவதற்கு முன்னால் அந்தத் தேசத்தில் மலைகளும் காடுகளும் இருந்தது போன்று அந்த நகரங்கள் இருக்கும். கடந்த காலத்தில், அனைத்து ஜனங்களும் ஓடிப் போனார்கள். ஏனென்றால், இஸ்ரவேல் ஜனங்கள் அங்கு வந்துகொண்டு இருந்தனர். வரும்காலத்தில் மீண்டும் இந்தத் தேசம் காலியாகும்.

\VS{௧௦}இது நிகழும், ஏனென்றால், உங்களைப் பாதுகாக்கிற தேவனை நீங்கள் மறந்துவிட்டீர்கள். உங்கள் பாதுகாப்புக்குரிய இடமாக இருக்கும் தேவனை நீங்கள் நினைக்கவில்லை.

\par }{\PP வெகு தொலைவிலுள்ள இடங்களிலிருந்து நீ சில நல்ல திராட்சைக் கொடிகளைக் கொண்டுவந்தாய். நீ அவற்றை நட்டு வைக்கலாம். ஆனால் அவை வளராது.

\VS{௧௧}ஒரு நாள் உன் திராட்சைக் கொடிகளை நடுவாய். அவற்றை வளர்க்க முயல்கிறாய். மறுநாள் அக்கொடிகள் வளரத் தொடங்கும். ஆனால் அறுவடைக் காலத்தில் அச்செடிகளிலிருந்து பழங்களைப் பறிக்க செல்வாய். ஆனால் அனைத்தும் மரித்துப் போனதை காண்பாய். அனைத்து செடிகளையும் ஒரு நோய் அழித்துவிடும்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௨}ஏராளமான ஜனங்களை விசாரித்துக் கேள்!

\par }{\QB அவர்கள் உரத்து கடல் இரைச்சலைப் போன்று அலறிக்கொண்டிருக்கிறார்கள்.

\par }{\QB சத்தத்தைக் கேள், இது கடலில் அலைகள் மோதிக்கொள்வதைப் போன்றிருக்கும்.


\par }{\Q \VS{௧௩}ஜனங்களும் அந்த அலைகளைப்போன்று இருப்பார்கள்.

\par }{\QB தேவன் அந்த ஜனங்களிடம் கடுமையாகப் பேசுவார்.

\par }{\Q அவர்கள் வெளியே ஓடிப்போவார்கள்.

\par }{\QB ஜனங்கள் காற்றால் துரத்தப்படுகிற பதரைப்போன்று இருப்பார்கள்.

\par }{\Q ஜனங்கள் புயலால் துரத்தப்படுகிற துரும்பைப்போன்று இருப்பார்கள்.

\par }{\QB காற்று அடிக்கும்போது பதர்கள் வெளியேறும்.


\par }{\Q \VS{௧௪}அந்த இரவு, ஜனங்கள் அஞ்சுவார்கள்.

\par }{\QB காலைக்கு முன்னால், எதுவும் விடுபடாது.

\par }{\Q எனவே, நம் பகைவர்கள் எதனையும் பெறமாட்டார்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் நம் நாட்டிற்கு வருவார்கள்.

\par }{\QB ஆனால் அங்கு எதுவும் இராது.




\par }\Chap{௧௮}{\SH எத்தியோப்பியாவிற்குத் தேவனுடைய செய்தி
\par }
{\PP \VerseOne{௧}எத்தியோப்பியாவை அதன் ஆறுகளோடு பார். அந்த நாடு பூச்சிகளால் நிறைந்திருக்கிறது. அவற்றின் சிறகுகளின் இரைச்சலை உங்களால் கேட்க முடியும்.

\VS{௨}அந்த நாடு ஜனங்களை நாணல் படகுகளில் கடலைக் கடந்து செல்லுமாறு அனுப்பியது.

\par }{\BB \par }
{\Q விரைவாகச் செல்லும் தூதர்களே!

\par }{\QB வளர்ச்சியும் பலமும் கொண்ட ஜனங்களிடம் போங்கள்.

\par }{\Q (எல்லா இடங்களிலும் உயரமும் பலமும் கொண்ட ஜனங்களிடம் மற்ற ஜனங்கள் பயப்படுவார்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் வல்லமைமிக்க தேசத்தை உடையவர்கள்.

\par }{\Q அவர்களின் தேசம் மற்ற தேசங்களைத் தோற்கடிக்கிறது.

\par }{\QB ஆறுகளால் பிரிக்கப்படுகிற நாட்டில் அவர்கள் இருக்கிறார்கள்).


\par }{\Q \VS{௩}அவர்களுக்குக் கெட்டவை ஏற்படும் என்று அந்த ஜனங்களை எச்சரிக்கை செய்யுங்கள்.

\par }{\QB இந்த உலகிலுள்ள அனைத்து ஜனங்களும் இவர்களுக்கு ஏற்படப்போவதைக் காண்பார்கள்.

\par }{\Q மலையில் ஏற்றப்பட்டக் கொடியைப்போன்று, ஜனங்கள் இவற்றைத் தெளிவாகப் பார்ப்பார்கள்.

\par }{\QB இந்த உலகிலுள்ள அனைத்து ஜனங்களும் இந்த உயர்ந்து வளர்ந்த ஜனங்களுக்கு நிகழப் போவதைப்பற்றிக் கேள்விப்படுவார்கள்.

\par }{\QB போருக்கு முன் கேட்கும் எக்காளத்தைப்போன்று தெளிவாக அவர்கள் கேட்பார்கள்.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௪}கர்த்தர் என்னிடம், “நான் எனக்காகத் தயார் செய்யப்பட்ட இடத்தில் இருப்பேன். நான் நிகழ்பவற்றை அமைதியாகக் கவனிப்பேன். அழகான ஒரு கோடை நாளில் நடுப்பகலில் ஜனங்கள் ஓய்வாக இருப்பார்கள். (இது வெப்பமுள்ள அறுவடைக்காலமாக இருக்கும். மழை இல்லாதபோது, காலைப்பனிமட்டும் இருக்கும்.)

\VS{௫}பிறகு ஏதோ பயங்கரமான ஒன்று நிகழும். பூக்கள் மலர்ச்சியடைந்த பிறகுள்ள காலமாக இருக்கும். புதிய திராட்சைகள் மொட்டு விட்டு வளர்ந்து கொண்டிருக்கும். ஆனால் அறுவடைக்கு முன்பு, பகைவர்கள் வந்து செடிகளை வெட்டிப் போடுவார்கள். பகைவர்கள் கொடிகளை வெட்டித் தூர எறிவார்கள்.

\VS{௬}திராட்சைக் கொடிகள் மலைப் பறவைகளுக்கும், காட்டுமிருகங்களுக்கும் உணவாகக் கிடைக்கும். அக்கொடிகளில் பறவைகள் கோடை காலத்தில் தங்கும். மழைக் காலத்தில் காட்டு மிருகங்கள் அக்கொடிகளை உண்ணும்” என்றார்.


\par }{\PP \VS{௭}அந்த நேரத்தில், சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தருக்கு ஒரு விசேஷ காணிக்கை கொண்டு வரப்படும். இக்காணிக்கை உயரமும், பலமும் கொண்ட ஜனங்களிடமிருந்து வரும். (எல்லா இடங்களிலும் உள்ள ஜனங்கள் இந்த உயரமும் பலமும் கொண்ட ஜனங்களுக்கு அஞ்சுவார்கள். அந்த வல்லமை மிக்க தேசத்தைக் கொண்டவர்களின் தேசம் மற்ற தேசங்களைத் தோற்கடிக்கும். ஆறுகளால் பிரிக்கப்பட்ட நாட்டில் அவர்கள் இருப்பார்கள்). இந்தக் காணிக்கை சீயோன் மலையான, கர்த்தருடைய இடத்திற்குக் கொண்டு வரப்படும்.




\par }\Chap{௧௯}{\SH எகிப்துக்கு தேவனுடைய செய்தி
\par }
{\PP \VerseOne{௧}எகிப்தைப் பற்றியத் துயரமான செய்தி: பார்! விரைவான மேகத்தில் கர்த்தர் வந்து கொண்டிருக்கிறார். கர்த்தர் எகிப்துக்குள் நுழைவார். எகிப்திலுள்ள அனைத்து பொய்த் தெய்வங்களும் பயத்தால் நடுங்கும். எகிப்து தைரியமுடையது. ஆனால், அந்தத் தைரியம் சூடான மெழுகைப்போல உருகிப்போகும்.


\par }{\PP \VS{௨}“எகிப்து ஜனங்கள் தங்களுக்கு எதிராகச் சண்டையிட்டுக்கொள்ள நான் காரணமாக இருப்பேன். ஜனங்கள் தம் சகோதரர்களோடு சண்டையிடுவார்கள். அயலார் தங்கள் அயலாருக்கு எதிராக இருப்பார்கள். பட்டணங்கள் பட்டணங்களுக்கு எதிராக இருக்கும். இராஜ்யங்கள் இராஜ்யங்களுக்கு எதிராக இருக்கும்.

\VS{௩}எகிப்து ஜனங்கள் குழம்பிப் போவார்கள். ஜனங்கள் தமது பொய்த் தெய்வங்களையும், ஞானிகளையும் என்ன செய்யலாம் என்று கேட்பார்கள். ஜனங்கள் குறி சொல்பவர்களையும், மந்திர வாதிகளையும் கேட்பார்கள். ஆனால் அவர்களது ஆலோசனைகள் பயனற்றுப் போகும்” என்று தேவன் சொல்கிறார்.


\par }{\PP \VS{௪}சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தராகிய ஆண்டவர் கூறுகிறார்: “நான் (தேவன்) எகிப்தை ஒரு கடினமான எஜமானனிடம் கொடுப்பேன். ஜனங்களின்மீது ஒரு வல்லமை வாய்ந்த அரசன் ஆட்சிசெய்வான்.”


\par }{\PP \VS{௫}நைல் நதி வறண்டு போகும். கடலிலிருந்து தண்ணீர் போய்விடும்.

\VS{௬}அனைத்து ஆறுகளும் மிகக் கெட்ட மணம் வீசும். எகிப்திலுள்ள கால்வாய்கள் வறண்டுபோகும்.

\VS{௭}அதிலுள்ள தண்ணீரும் போய்விடும். எல்லா தண்ணீர் தாவரங்களும் வாடிப்போகும். ஆற்றங்கரைகளில் உள்ள செடிகள் எல்லாம் வாடும். அவை பறக்கடிக்கப்படும். ஆற்றின் அருகே உள்ள அகன்ற இடங்களில் உள்ள செடிகளும் வாடிப்போகும்.


\par }{\PP \VS{௮}நைல் நதியில் மீன் பிடிக்கிற மீனவர்கள் அனைவரும் துயரப்படுவார்கள். அவர்கள் அலறுவார்கள். அவர்கள் தங்கள் உணவிற்காக நைல் நதியை நம்பி இருந்தனர். ஆனால் அது வறண்டுபோகும்.

\VS{௯}ஆடை நெய்கிற அனைத்து ஜனங்களும் மிக மிகத் துன்பப்படுவார்கள். அந்த ஜனங்களுக்கு சல்லா துணிகளை நெய்ய சணல் தேவைப்படும். ஆனால் ஆறு வறண்டுபோகும். எனவே சணல் வளராது.

\VS{௧௦}தண்ணீரைத் தேக்கி வைக்க அணைகட்டுகிறவர்களுக்கு வேலை இருக்காது. எனவே அவர்கள் துயரமாக இருப்பார்கள்.


\par }{\PP \VS{௧௧}சோவான் பட்டணத்திலுள்ள தலைவர்கள் மூடர்கள். “பார்வோனின் ஞானமுள்ள ஆலோசனைக்காரர்கள்” தவறான ஆலோசனைகளைக் கொடுக்கிறார்கள். தம்மை ஞானிகள் என்று அந்தத் தலைவர்கள் கூறுகிறார்கள். அரசர்களின் பழைய குடும்பத்திலிருந்து வந்ததாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள். ஆனால் தாம் நினைப்பதுபோல அவர்கள் அத்தனை புத்திசாலிகள் அல்ல.


\par }{\PP \VS{௧௨}எகிப்தே! உனது புத்திசாலிகள் எங்கே? சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் எகிப்திற்காக என்ன திட்டமிட்டிருக்கிறார் என்று அந்த புத்திசாலிகள் தெரிந்துகொள்ள வேண்டும். என்ன நிகழும் என்பதை உங்களுக்குச் சொல்லும் ஜனங்களாக அவர்கள் இருக்க வேண்டும்.


\par }{\PP \VS{௧௩}சோவானின் தலைவர்கள் மூடரானார்கள். நோப்பின் தலைவர்கள் பொய்யானவற்றை நம்பினார்கள். எனவே, தலைவர்கள் எகிப்தை தவறான வழியில் நடத்திச்சென்றனர்.

\VS{௧௪}கர்த்தர் தலைவர்களைக் குழப்பமடைய செய்தார். அவர்கள் அலைந்து திரிந்து எகிப்தை தவறான வழிகளில் நடத்திச் சென்றனர். தலைவர்கள் செய்கிற அனைத்தும் தவறாயின. அவர்கள் குடிகாரர்கள் மயக்கத்தோடு தரையில் உருளுவதுபோலக் கிடந்தனர்.

\VS{௧௫}அந்தத் தலைவர்களால் செய்ய முடிந்தது எதுவுமில்லை. (இந்தத் தலைவர்கள் “தலைகளாகவும், வால்களாகவும்” இருக்கின்றனர். அவர்கள் “கிளையாகவும் நாணலாகவும்” இருக்கின்றனர்).


\par }{\PP \VS{௧௬}அந்தக் காலத்தில், எகிப்தியர்கள் அச்சமுள்ள பெண்களைப் போன்றிருப்பார்கள். அவர்கள் சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தருக்கு பயப்படுவார்கள். ஜனங்களைத் தண்டிக்க கர்த்தர் தம் கையைத் தூக்குவார். அவர்கள் அஞ்சுவார்கள்.

\VS{௧௭}யூதாவின் தேசம் எகிப்தியார்களுக்குப் பயங்கரமான இடமாக இருந்தது. எகிப்திலுள்ள எவனும் யூதாவின் பெயரைக் கேட்டால் நடுங்குவான். இவை நிகழும், ஏனென்றால், சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் எகிப்திற்கு பயங்கரங்கள் நிகழத் திட்டமிட்டிருக்கிறார்.

\VS{௧௮}அப்பொழுது, எகிப்தில் ஐந்து நகரங்கள் இருக்கும். அங்குள்ள ஜனங்கள் கானான் மொழியைப் (யூதமொழி) பேசிக்கொண்டிருப்பார்கள். இந்நகரங்களுள் ஒன்று “அழிவின் நகரம்” என்று பெயர் பெறும். சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தரைப் பின்பற்றுவதாக ஜனங்கள் வாக்களிப்பார்கள்.

\VS{௧௯}அந்தக் காலத்தில், ஒரு பலிபீடம் எகிப்தின் மத்தியில் கர்த்தருக்காக இருக்கும். எகிப்தின் எல்லையில் கர்த்தருக்கு மகிமை சேர்க்கும் வகையில் நினைவுச் சின்னம் ஒன்று இருக்கும்.

\VS{௨௦}சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் வல்லமை மிக்க செயல்களைச் செய்கிறார் என்பதற்கு இது அடையாளமாக இருக்கும். கர்த்தரிடம் உதவி கேட்டு ஜனங்கள் எந்த நேரத்தில் அலறினாலும் கர்த்தர் உதவியை அனுப்புவார். ஜனங்களைக் காப்பாற்றி பாதுகாக்கக் கர்த்தர் ஒருவனை அனுப்புவார். அந்த ஆள் இந்த ஜனங்களை அவர்களை ஒடுக்கும் மற்ற ஜனங்களிடமிருந்து காப்பாற்றுவான்.


\par }{\PP \VS{௨௧}அந்தக் காலத்தில், எகிப்தின் ஜனங்கள் கர்த்தரைப் பற்றி உண்மையாகத் தெரிந்துகொள்வார்கள். எகிப்தின் ஜனங்கள் தேவனை நேசிப்பார்கள். அந்த ஜனங்கள் தேவனுக்குச் சேவை செய்வார்கள். பல பலிகளைக் கொடுப்பார்கள். அவர்கள் கர்த்தருக்குப் பல வாக்குறுதிகளைக் கொடுப்பார்கள். அவர்கள் அவ்வாக்குறுதிகளைக் காப்பாற்றுவார்கள்.


\par }{\PP \VS{௨௨}எகிப்தின் ஜனங்களைக் கர்த்தர் தண்டிப்பார். பிறகு, கர்த்தர் அவர்களை மன்னிப்பார். (குணப்படுத்துவார்) அவர்கள் கர்த்தரிடம் திரும்பி வருவார்கள். கர்த்தர் அவர்களது ஜெபங்களைக் கேட்டு அவர்களைக் குணப்படுத்துவார். (மன்னிப்பார்)


\par }{\PP \VS{௨௩}அந்தக் காலத்தில், எகிப்திலிருந்து அசீரியாவிற்கு ஒரு பெரும் பாதை இருக்கும். பிறகு, ஜனங்கள் அசீரியாவிலிருந்து எகிப்திற்குப் போவார்கள். ஜனங்கள் எகிப்திலிருந்து அசீரியாவிற்குப் போவார்கள். எகிப்து அசீரியாவோடு சேர்ந்து வேலை செய்யும்.


\par }{\PP \VS{௨௪}அந்தக் காலத்தில், இஸ்ரவேல் அசீரியாவுடனும் எகிப்துடனும் சேர்ந்து உடன்பாடு செய்யும். இது நாட்டுக்கான ஆசீர்வாதமாக விளங்கும்.

\VS{௨௫}சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் இந்த நாடுகளை ஆசீர்வதிப்பார். “எகிப்தியரே நீங்கள் என் ஜனங்கள். அசீரியாவே நான் உன்னை உருவாக்கினேன். இஸ்ரவேலே நான் உன்னைச் சொந்தமாக்கினேன். நீங்கள் அனைவரும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டீர்கள்!” என்று அவர் சொல்வார்.




\par }\Chap{௨௦}{\SH எகிப்தையும் எத்தியோப்பியாவையும் அசீரியா தோற்கடிக்கும்
\par }
{\PP \VerseOne{௧}அசீரியாவின் அரசனாகச் சர்கோன் இருந்தான். சர்கோன் தர்த்தானை அஸ்தோத்துக்கு எதிராக சண்டையிட அனுப்பினான். தர்த்தான் அங்கே போய் அந்நகரத்தைக் கைப்பற்றினான்.

\VS{௨}அந்த நேரத்தில், கர்த்தர், ஆமோத்சின் மகனான ஏசாயா மூலமாகப் பேசினார். “போ உன் இடுப்பில் இருந்து துயரமாகிய ஆடையை எடு. உன் கால்களில் உள்ள பாதரட்சைகளைக் கழற்று” என்று கர்த்தர் கூறினார். ஏசாயா கர்த்தருக்குக் கீழ்ப்படிந்தான். ஏசாயா ஆடைகளும் பாதரட்சைகளும்இல்லாமல் நடந்தான்.


\par }{\PP \VS{௩}பிறகு, “மூன்று ஆண்டு காலமாக ஏசாயா ஆடைகளும் பாதரட்சைகளும் இல்லாமல் நடந்து வந்தான். இது எகிப்துக்கும் எத்தியோப்பியாவுக்கும் ஒரு அடையாளமாக இருக்கிறது.

\VS{௪}அசீரியாவின் அரசன் எகிப்து மற்றும் எத்தியோப்பியாவைத் தோற்கடிப்பான். அசீரியா சிறைக் கைதிகளை அவர்களது நாடுகளிலிருந்து அழைத்துச்செல்லும். முதியவர்களும் இளைஞர்களும், ஆடைகளும், பாதரட்சைகளும் இல்லாமல் அழைத்துச் செல்லப்படுவார்கள். அவர்கள் நிர்வாணமாக இருப்பார்கள். எகிப்திலுள்ள ஜனங்கள் வெட்கம் அடைவார்கள்.

\VS{௫}அவர்கள் எகிப்தின் மகிமையைப் பார்த்து அதிசயித்தனர். அவர்கள் ஏமாந்து நாணம் அடைவார்கள்” என்று கர்த்தர் சொன்னார்.


\par }{\PP \VS{௬}கடற்கரையில் வாழ்ந்து கொண்டிருக்கிற ஜனங்கள், “அவர்கள் எங்களுக்கு உதவுவார்கள் என்று அந்த நாடுகளின் மீது நாங்கள் நம்பிக்கை வைத்திருந்தோம். நாங்கள் அவர்களிடம் ஓடிப்போனோம். ஆதலால், அவர்கள் எங்களை அசீரியா அரசனிடம் இருந்து தப்புமாறு செய்வார்கள். ஆனால் அவர்களைப் பாருங்கள் அவர்களின் நாடுகள் கைப்பற்றப்பட்டன. எனவே எப்படி நாங்கள் தப்பித்துக்கொள்வோம்?” என்று சொல்வார்கள்.




\par }\Chap{௨௧}{\SH பாபிலோனுக்குத் தேவனுடைய செய்தி
\par }
{\PP \VerseOne{௧}கடல் வனாந்தரத்தைப் பற்றிய துயரச் செய்தி:

\par }{\BB \par }
{\Q வனாந்தரத்திலிருந்து ஏதோ வந்து கொண்டிருக்கிறது.

\par }{\QB இது நெகேவிலிருந்து\FTNT{*}{{\FR ௨௧:௧: }{\FK{நெகேவ்
}}{\FT{யூதாவின் தென் பகுதி வனாந்திரம்.}}} வந்து கொண்டிருக்கும் காற்று போல் உள்ளது.

\par }{\Q இது பயங்கரமான நாட்டிலிருந்து வந்துகொண்டிருக்கிறது.


\par }{\Q \VS{௨}ஒரு பயங்கரமான நிகழ்ச்சி நடக்கப்போவதை நான் பார்த்திருக்கிறேன்,

\par }{\QB துரோகிகள் உனக்கு எதிராகத் திரும்பியதை நான் பார்க்கிறேன்.

\par }{\QB ஜனங்கள் உன் செல்வத்தை எடுத்துக்கொள்வதை நான் பார்க்கிறேன்.

\par }{\BB \par }
{\Q ஏலாமே! போய் ஜனங்களுக்கு எதிராகப் போரிடு!

\par }{\QB மேதியாவே! நகரத்தை சுற்றி உன் படைகளை நிறுத்தி அதனைத் தோற்கடி!

\par }{\QB இந்த நகரத்தில் உள்ள கெட்டவற்றையெல்லாம் முடித்து வைப்பேன்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௩}அந்தப் பயங்கரமானவற்றை நான் பார்த்தேன். இப்பொழுது நான் பயப்படுகிறேன்.

\par }{\QB பயத்தால் என் வயிறு பாதிக்கப்பட்டுள்ளது.

\par }{\QB அந்த வலியானது பிரசவ வலி போன்றுள்ளது.

\par }{\Q நான் கேள்விப்பட்ட செய்திகள் எல்லாம் என்னை அச்சம்கொள்ளச் செய்கிறது.

\par }{\QB நான் பார்த்தவை எல்லாம் என்னைப் பயத்தால் நடுங்கச் செய்கிறது.


\par }{\Q \VS{௪}நான் கவலைப்படுகிறேன். நான் பயத்தால் நடுங்கிக்கொண்டிருக்கிறேன்.

\par }{\QB என் இன்பமான மாலைப்பொழுது பயமுள்ள இரவாயிற்று.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௫}எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது என்று ஜனங்கள் நினைத்தனர்.

\par }{\QB “மேசையைத் தயார் செய்யுங்கள்! சாப்பிடுங்கள், குடியுங்கள்!” என்று ஜனங்கள் சொன்னார்கள்.

\par }{\QB அதே நேரத்தில் படை வீரர்கள், “காவல்காரரை நிறுத்துங்கள்!

\par }{\Q அதிகாரிகளே எழுந்து

\par }{\QB உங்கள் கேடயங்களைப் பளபளப்பாக்குங்கள்!” என்று சொல்லிக்கொண்டிருந்தனர்.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௬}எனது ஆண்டவர் என்னிடம், “போய், நகரத்தைக் காவல் செய்ய ஒருவனைக் கண்டுபிடி. அவன் தான் பார்ப்பதையெல்லாம் நமக்குச் சொல்லிக்கொண்டிருக்க வேண்டும்.

\VS{௭}காவல்காரன் குதிரைவீரர்கள், கழுதைகள் அல்லது ஒட்டகங்கள் ஆகியவற்றின் வரிசையைப் பார்த்தால் அவன் கவனமாக மிகக்கவனமாக உற்றுக்கேட்க வேண்டும்” என்று சொன்னார்.


\par }{\PP \VS{௮}பிறகு, ஒரு நாள், காவல்காரன் “சிங்கம்” என்று எச்சரிக்கைக் குரல் கொடுத்தான்.

\par }{\BB \par }
{\Q “அவன், என் ஆண்டவனே! ஒவ்வொரு நாளும் நான் காவல் கோபுரத்தில் காத்துக்கொண்டிருந்தேன்.

\par }{\QB ஒவ்வொரு இரவிலும் நான் நின்றுகொண்டு காவல் செய்தேன்.


\par }{\Q \VS{௯}பாருங்கள்! அவர்கள் வந்து கொண்டிருக்கிறார்கள்!

\par }{\QB நான் மனிதர்கள் மற்றும் குதிரை வீரர்களின் வரிசைகளைப் பார்க்கிறேன்” என்று காவல்காரன் சொல்லிக் கொண்டிருந்தான்.

\par }{\BB \par }
{\Q பிறகு, ஒரு தூதுவன்,

\par }{\QB “பாபிலோன் தோற்கடிக்கப்பட்டுவிட்டது.

\par }{\QB பாபிலோன் தரையில் விழுந்துவிட்டது.

\par }{\Q அங்குள்ள பொய்த் தெய்வங்களின் சிலைகள் எல்லாம்

\par }{\QB தரையில் வீசப்பட்டு துண்டுகளாக உடைக்கப்பட்டிருக்கின்றன” என்று சொன்னான்.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௧௦}ஏசாயா, “எனது ஜனங்களே! இஸ்ரவேலின் தேவனாகிய சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தரிடமிருந்து நான் கேட்ட, எல்லாவற்றையும் உங்களுக்குச் சொல்லியிருக்கிறேன். நீங்கள் மாவு எந்திரத்தில் போடப்பட்ட தானியம் போன்று அரைக்கப்படுவீர்கள்.”


\par }{\SH தூமா பற்றி தேவனுடைய செய்தி
\par }
{\PP \VS{௧௧}தூமா பற்றி துயரச் செய்தி.

\par }{\BB \par }
{\Q யாரோ ஒருவன் என்னை ஏதோமிலிருந்து அழைத்தான்.

\par }{\QB அவன், “காவல்காரனே! இரவு எவ்வளவு போயிற்று?

\par }{\QB இரவு முடிய இன்னும் எவ்வளவு நேரமிருக்கிறது?” என்று கேட்டான்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௨}அந்தக் காவல்காரன்,

\par }{\QB “விடிற்காலம் வந்து கொண்டிருக்கிறது.

\par }{\QB ஆனால் மீண்டும் இரவு வரும்.

\par }{\Q கேட்பதற்கு ஏதாவது இருந்தால்,

\par }{\QB பிறகு மீண்டும் வந்து கேளுங்கள்” என்றான்.


\par }{\SH அரேபியாவிற்குத் தேவனுடைய செய்தி
\par }
{\PP \VS{௧௩}அரேபியா பற்றிய துயரமான செய்தி.

\par }{\BB \par }
{\Q அரேபியாவின் வனாந்திரத்தில் திதானிய பயணிகள்

\par }{\QB சில மரங்களின் அருகில் இரவில் தங்கினார்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௪}சில தாகமுள்ள பயணிகளுக்கு அவர்கள் தண்ணீரைக் கொடுத்தார்கள்.

\par }{\QB தேமாவின் ஜனங்கள் பயணிகளுக்கு உணவு கொடுத்தார்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௫}ஜனங்கள் வாள்களுக்கும், வில்லுகளுக்கும் தப்பி ஓடுகிறார்கள்.

\par }{\QB அந்த வாள்கள் அழிக்கத் தயாராயிருந்தன.

\par }{\Q அந்த வில்லுகள் எய்யப்பட தயாராயிருந்தன.

\par }{\QB கடினமான போரிலிருந்து அவர்கள் ஓடிக்கொண்டிருக்கிறார்கள்.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௧௬}எனது கர்த்தராகிய ஆண்டவர், நடக்கப் போகிறவற்றையெல்லாம் எனக்குச் சொன்னார். “ஒரு ஆண்டில் (கூலிக்காரனுடைய கால எண்ணிக்கையைப்போன்று) கேதாருடைய மகிமை எல்லாம் போய்விடும்.

\VS{௧௭}அந்த நேரத்தில், மிகச் சில வில் வீரர்களும் கேதாரின் சிறந்த படை வீரர்கள் மட்டுமே உயிரோடு விடப்படுவார்கள்” என்று கர்த்தர் சொன்னார். இஸ்ரவேலின் தேவனாகிய கர்த்தர் அவற்றையெல்லாம் எனக்குச் சொன்னார்.




\par }\Chap{௨௨}{\SH எருசலேமிற்குத் தேவனுடைய செய்தி
\par }
{\PP \VerseOne{௧}தரிசனப் பள்ளத்தாக்கைப் பற்றிய சோகமான செய்தி:

\par }{\BB \par }
{\Q ஜனங்களே உங்களுக்கு என்ன தவறு ஏற்பட்டது?

\par }{\QB உங்கள் வீட்டு மாடிகளில் ஏன் மறைந்து கொண்டிருக்கிறீர்கள்?


\par }{\Q \VS{௨}கடந்த காலத்தில் இந்நகரம் பரபரப்புடைய நகரமாக இருந்தது.

\par }{\QB இந்த நகரம் ஆரவாரமும் மகிழ்ச்சியும் உடையதாக இருந்தது.

\par }{\Q ஆனால் இப்போது அவை மாறியுள்ளன.

\par }{\QB உனது ஜனங்கள் கொல்லப்பட்டிருக்கலாம் ஆனால் வாள்களினால் அல்ல.

\par }{\Q ஜனங்கள் மரித்தனர்.

\par }{\QB ஆனால் போரிடும்போது அல்ல.


\par }{\Q \VS{௩}உங்கள் தலைவர்கள் எல்லோரும் சேர்ந்து தூரத்துக்கு ஓடிப்போனார்கள்.

\par }{\QB ஆனால் அவர்கள் அனைவரும் வில் இல்லாமல் கைது செய்யப்பட்டார்கள்,

\par }{\Q தலைவர்கள் அனைவரும் சேர்ந்து தூர ஓடிப் போனார்கள்.

\par }{\QB ஆனால் அவர்கள் கைது செய்யப்பட்டனர்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௪}எனவே, “என்னைப் பார்க்கவேண்டாம்!

\par }{\QB என்னை அழ விடுங்கள்!

\par }{\Q எருசலேமின் அழிவைப் பற்றி நான் வருந்தும்போது

\par }{\QB எனக்கு ஆறுதல் சொல்ல வரவேண்டாம்”.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௫}கர்த்தர் ஒரு விசேஷமான நாளைத் தேர்ந்தெடுத்திருக்கிறார். அந்த நாளில் அமளியும் குழப்பமும் ஏற்படும். தரிசனப் பள்ளத்தாக்கில் ஜனங்கள் ஒருவர் மீது ஒருவர் நடப்பார்கள். நகரச் சுவர்கள் கீழேத் தள்ளப்படும். பள்ளத்தாக்கில் உள்ள ஜனங்கள் நகரத்திலுள்ள மலை மேல் உள்ள ஜனங்களைப் பார்த்து ஆர்ப்பரித்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள்.

\VS{௬}ஏலாமிலிருந்து வந்த குதிரை வீரர்கள் தங்கள் அம்புகள் நிரப்பப்பட்ட பைகளை எடுத்துக்கொண்டு போர் செய்யப் போவார்கள். கீர் நாட்டு ஜனங்கள் தங்கள் கேடயங்களோடு ஆரவாரம் செய்வார்கள்.

\VS{௭}உங்களது சிறப்பான பள்ளத்தாக்கில் படைவீரர்கள் சந்திப்பார்கள். பள்ளத்தாக்கானது இரதங்களால் நிறைந்துவிடும். குதிரை வீரர்களை நகர வாசலுக்கருகில் நிறுத்தி வைப்பார்.

\VS{௮}அந்த நேரத்தில், யூதாவிலுள்ள ஜனங்கள் தம் ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்த விரும்புவார்கள். அவர்கள் அவற்றை பெத்-ஹ-யார்ல்\FTNT{*}{{\FR ௨௨:௮: }{\FK{பெத்-ஹ-யார்
}}{\FT{சாலோமோனின் அரண்மனையின் ஒரு பகுதி அவனது ஆயுதங்களையும் செல்வத்தையும் சேர்த்து வைக்கும் இடம்.}}} வைத்திருக்கிறார்கள். யூதாவைப் பாதுகாக்கும் சுவர்களைப் பகைவர்கள் இடித்துப் போடுவார்கள்.

\VS{௯-௧௧}தாவீதின் நகரச் சுவர்கள் விரிசல்விடத் துவங்கின. அந்த விரிசல்களை நீ பார்ப்பாய். எனவே நீ வீடுகளை எண்ணிக் கணக்கிடுவாய். நீ வீட்டிலுள்ள கற்களைக் கொண்டு சுவர்களை நிலைப்படுத்த பயன்படுத்துவாய். இரண்டு சுவர்களுக்கு இடையில் பழைய ஓடையில் உள்ள தண்ணீரைச் சேமித்து வைக்க இடம்பண்ணுவாய். நீ தண்ணீரைப் பாதுகாப்பாய்.

\par }{\PP உன்னைக் காத்துக்கொள்ள நீ இவ்வாறு அனைத்தையும் செய்வாய். ஆனால் நீ இவற்றையெல்லாம் செய்த தேவனை நம்பமாட்டாய். நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே இவற்றைச் செய்தவரை (தேவனை) நீ பார்க்கமாட்டாய்.


\par }{\PP \VS{௧௨}எனவே, சர்வ வல்லமையுள்ள எனது கர்த்தராகிய ஆண்டவர், ஜனங்களிடம் அவர்களது மரித்துப்போன நண்பர்களுக்காக அழவும் சோகப்படவும் சொல்வார். ஜனங்கள் தங்கள் தலைகளை மழித்துக்கொண்டு, துக்கத்திற்குரிய ஆடைகளை அணிந்துகொள்வார்கள்.


\par }{\PP \VS{௧௩}ஆனால், பார்! ஜனங்கள் இப்பொழுது மகிழ்ச்சியோடு இருக்கிறார்கள்.

\par }{\BB \par }
{\Q அவர்கள் சந்தோஷமாய் கொண்டாடுகிறார்கள்.

\par }{\QB ஜனங்கள் சொல்லுகிறதாவது: “ஆடுகளையும் மாடுகளையும் கொல்லுங்கள்.

\par }{\QB நாம் கொண்டாடுவோம்.

\par }{\Q உங்கள் உணவை உண்ணுங்கள். திராட்சைரசத்தைக் குடியுங்கள்.

\par }{\QB உண்ணுங்கள் குடியுங்கள்.

\par }{\QB ஏனென்றால், நாளை மரித்துவிடுவோம்” என்று சொல்லிக் கொண்டிருக்கிறார்கள்.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௧௪}சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் என்னிடம் இவற்றையெல்லாம் சொன்னார். இவற்றை நான் என் காதுகளால் கேட்டேன். “நீங்கள் தவறு செய்திருக்கிறீர்கள். குற்றம் மன்னிக்கப்படுவதற்கு முன்னால் நீங்கள் மரித்துப் போவீர்கள் என்று நான் உறுதிபடக் கூறுகிறேன்!” சர்வ வல்லமையுள்ள எனது கர்த்தராகிய ஆண்டவர் இவற்றைக் கூறினார்.


\par }{\SH செப்னாவிற்கு தேவனுடைய செய்தி
\par }
{\PP \VS{௧௫}சர்வ வல்லமையுள்ள எனது கர்த்தராகிய ஆண்டவர், செப்னா என்ற வேலைக்காரனிடம் போய், அந்த வேலைக்காரனே அரண்மனையின் மேலாளிடம்:

\VS{௧௬}“நீ இங்கே என்ன செய்துகொண்டிருக்கிறாய்? உன் குடும்பத்திலுள்ள யாராவது இங்கே புதைக்கப்பட்டிருக்கிறார்களா? ஏன் இங்கே ஒரு கல்லறையை உருவாக்கினாய்?” என்று அந்த வேலைக்காரனைக் கேள்.

\par }{\PP அதற்கு ஏசாயா, “இந்த மனிதனைப் பாருங்கள்! இவன் தனது கல்லறையை உயர்ந்த இடத்தில் அமைத்துக்கொண்டிருக்கிறான். இந்த மனிதன் அவனது கல்லறையை அமைக்க பாறைக்குள் வெட்டிக்கொண்டிருக்கிறான்.


\par }{\PP \VS{௧௭-௧௮}“மனிதனே, கர்த்தர் உன்னை நசுக்கி விடுவார். கர்த்தர் உன்னை உருட்டி சிறு உருண்டையாக்கி வெகு தொலைவிலுள்ள இன்னொரு நாட்டின் திறந்த கைகளில் எறிந்துவிடுவார். அங்கே நீ மரித்துப் போவாய்” என்று கூறினான்.

\par }{\PP கர்த்தர்: “நீ உனது இரதங்களைப்பற்றி பெருமைப்பட்டுக் கொள்ளலாம். ஆனால் அந்தத் தொலைதூர நாட்டிலுள்ள உனது புதிய அரசன் உன்னுடையதைவிட சிறந்த இரதங்களை வைத்திருப்பான். அவனது அரண்மனையில் உனது இரதங்கள் முக்கியத்துவம் பெறாது.

\VS{௧௯}உன்னை உன் பதவியை விட்டுத் துரத்திவிடுவேன். உனது முக்கியமான வேலையிலிருந்து உன்னைப் புதிய அரசன் எடுத்து விடுவான்.

\VS{௨௦}அந்த நேரத்தில், எனது வேலைக்காரனான இல்க்கியாவின் மகனான எலியாக்கீமை அழைப்பேன்.

\VS{௨௧}நான் உனது ஆடையை எடுத்து அந்த வேலைக்காரன் மீது போடுவேன். நான் அவனுக்கு உனது செங்கோலைக் கொடுப்பேன். நான் உனக்குரிய முக்கியமான வேலையை அவனுக்குக் கொடுப்பேன். அந்த வேலைக்காரன் எருசலேம் ஜனங்களுக்கும் யூதாவின் குடும்பத்திற்கும் ஒரு தந்தையைப்போல இருப்பான்.


\par }{\PP \VS{௨௨}“தாவீதின் வீட்டுச் சாவியை அந்த மனிதனின் கழுத்தைச்சுற்றி நான் போடுவேன். அவன் ஒரு கதவைத் திறந்தால், அக்கதவு திறந்தே இருக்கும். எந்த நபராலும் அதனை அடைக்கமுடியாது. அவன் ஒரு கதவை அடைத்தால், அது மூடியே இருக்கும் எந்த நபராலும் அதனைத் திறக்கவே முடியாது. அந்த வேலையாள், தந்தையின் வீட்டிலுள்ள மதிப்பிற்குரிய நாற்காலியைப்போல இருப்பான்.

\VS{௨௩}நான் மிகப்பலமான பலகையில் அடிக்கப்பட்ட ஆணியைப் போல அவனைப் பலமுள்ளவனாக்குவேன்.

\VS{௨௪}அவன் தந்தையின் வீட்டிலுள்ள அனைத்து மதிப்பும், முக்கியத்துவமும் கொண்ட பொருட்களெல்லாம் அவன்மேல் தொங்கும். முதியவர்களும், சிறுவர்களும் அவனைச் சார்ந்து இருப்பார்கள். அந்த ஜனங்கள் சிறு பாத்திரங்களும், தண்ணீர் நிரம்பிய பெரிய பாட்டில்களும் அவனுக்குமேல் தொங்குவதுபோல் இருக்கும்.


\par }{\PP \VS{௨௫}“அந்த நேரத்தில், பலமான பலகையில் அடிக்கப்பட்டிருந்த ஆணியானது (செப்னா) பலவீனமாகி உடைந்துபோகும். அந்த ஆணி தரையில் விழுந்துவிட அந்த ஆணியில் தொங்கிக்கொண்டிருந்த அனைத்து பொருட்களும் விழுந்து அழிந்துபோகும். பிறகு நான் சொன்ன அனைத்தும் நிகழும் (இவையெல்லாம் நிகழும்.” ஏனென்றால், கர்த்தர் அவற்றைச் சொன்னார்).




\par }\Chap{௨௩}{\SH தீருவைப் பற்றிய தேவனுடைய செய்தி
\par }
{\PP \VerseOne{௧}தீருவைப் பற்றிய துயரச் செய்தி:

\par }{\BB \par }
{\Q தர்ஷீஸ் கப்பல்களே, துக்கமாக இருங்கள்.

\par }{\QB உங்கள் துறைமுகம் அழிக்கப்பட்டிருக்கிறது.

\par }{\Q (இந்தச் செய்தி கப்பலில் வந்த ஜனங்களுக்கு, அவர்கள் கித்தீம் தேசத்திலிருந்து வரும்போதே சொல்லப்பட்டது).


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௨}கடற்கரையில் வாழும் ஜனங்களே, துக்கமாய் இருங்கள்.

\par }{\QB தீரு “சீதோனின் வியாபாரம்” ஆக இருந்தது.

\par }{\Q அக்கடற்கரை நகரம் கடலைத் தாண்டி வணிகர்களை அனுப்பியது.

\par }{\QB அவர்கள் உன்னைச் செல்வத்தால் நிரப்பினார்கள்.


\par }{\Q \VS{௩}அந்த மனிதர்கள் கடல்களில் பயணம் செய்து தானியங்களைத் தேடினார்கள்.

\par }{\QB தீருவிலிருந்து வந்த ஜனங்கள் நைல் ஆற்றின் கரையில் விளைந்த தானியங்களை வாங்கி, மற்ற நாடுகளில் அவற்றை விற்றனர்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௪}சீதோனே, நீ மிகவும் துக்கமாக இருக்க வேண்டும்.

\par }{\QB ஏனென்றால், இப்போது கடலும் கடற்கோட்டையும் கூறுகிறது:

\par }{\Q எனக்குப் பிள்ளைகள் இல்லை.

\par }{\QB நான் பிள்ளைப் பேற்றின் வலியை உணர்ந்திருக்கவில்லை.

\par }{\Q நான் பிள்ளைகளைப் பெற்றுக்கொண்டதில்லை.

\par }{\QB இளம் ஆண்களையும், பெண்களையும் நான் வளர்த்திருக்கவில்லை.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௫}தீருவைப் பற்றிய செய்திகளை எகிப்து கேட்கும்.

\par }{\QB இச்செய்திகள் எகிப்தை துக்கத்தினால் துன்புறச் செய்யும்.


\par }{\Q \VS{௬}கப்பல்களே நீங்கள் தர்ஷீசுக்குத் திரும்புங்கள்.

\par }{\QB கடற்கரையில் வாழும் ஜனங்களே, துக்கமாக இருங்கள்.


\par }{\Q \VS{௭}கடந்த காலத்தில், தீரு நகரில் சந்தோஷமாக இருந்தீர்கள்.

\par }{\QB அந்நகரம் துவக்க காலம் முதல் வளர்ந்து வந்தது.

\par }{\QB அந்நகர ஜனங்கள் தொலை தூரங்களுக்குப் பயணம் செய்து வாழ்ந்திருக்கின்றனர்.


\par }{\Q \VS{௮}தீரு நகரம் பல தலைவர்களை உருவாக்கியிருக்கிறது.

\par }{\QB அந்நகர வணிகர்கள் இளவரசர்களைப் போன்றிருக்கின்றனர்.

\par }{\Q அதன் வியாபாரிகள் எங்கும் மதிப்பு பெறுகிறார்கள்.

\par }{\QB எனவே யார் தீருவுக்கு எதிராக திட்டங்கள் தீட்டினார்கள்?


\par }{\Q \VS{௯}சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் இருந்தார்.

\par }{\QB அவர்களை அவர் முக்கியத்துவம் இல்லாதவர்களாகச் செய்ய முடிவு செய்தார்.


\par }{\Q \VS{௧௦}தர்ஷீஸிலிருந்து வந்த கப்பல்களே!

\par }{\QB உங்கள் நாட்டிற்குத் திரும்பிப்போங்கள்.

\par }{\Q கடலை ஒரு சிறு ஆறு போன்று கடந்து செல்லுங்கள்.

\par }{\QB இப்பொழுது உங்களை எவரும் தடுக்கமாட்டார்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௧}கர்த்தர் அவரது கையைக் கடலுக்கு மேல் நீட்டியிருக்கிறார்.

\par }{\QB தீருவுக்கு எதிராகப் போரிட கர்த்தர் அரசுகளைச் சேகரித்துக்கொண்டிருக்கிறார்.

\par }{\Q தீருவின் அரண்களை அழிக்க

\par }{\QB கர்த்தர் கானானுக்குக் கட்டளையிட்டார்.


\par }{\Q \VS{௧௨}கர்த்தர் கூறுகிறார், “கன்னியாகிய சீதோனின் மகளே, நீ அழிக்கப்படுவாய்.

\par }{\QB நீ இனிமேல் மகிழ்ச்சி அடையமாட்டாய்.

\par }{\Q ஆனால் தீரு ஜனங்கள் கூறுகிறார்கள், நமக்கு சைப்ரஸ் உதவும்!

\par }{\QB ஆனால் நீ கடலைக் கடந்து சைப்ரசுக்குச் சென்றால் நீ ஓய்வெடுக்க ஒரு இடத்தைக் கண்டு கொள்ளமாட்டாய்.”


\par }{\Q \VS{௧௩}எனவே தீரு ஜனங்கள் கூறுகிறார்கள், “நமக்குப் பாபிலோன் ஜனங்கள் உதவுவார்கள்!

\par }{\QB ஆனால் கல்தேயருடைய நாட்டைப் பார்.

\par }{\Q இப்பொழுது பாபிலோன் ஒரு நாடாகவே இல்லை.

\par }{\QB அசீரியா பாபிலோனைத் தாக்கியது. அதைச்சுற்றிலும் போர்க் கோபுரங்களைக் கட்டியது.

\par }{\Q வீரர்கள், அழகான வீடுகளில் இருந்து எல்லாவற்றையும் எடுத்துக்கொண்டனர்.

\par }{\QB பாபிலோனைக் காட்டு மிருகங்களுக்குரிய இடமாக அசீரியா செய்தது.

\par }{\QB பாபிலோனை அழிவுக்கேற்ற இடமாக மாற்றியது.


\par }{\Q \VS{௧௪}எனவே, துக்கமாயிருங்கள், தர்ஷீஸிலிருந்து வந்த கப்பல்களே,

\par }{\QB உங்கள் பாதுகாப்புக்குரிய இடம் (தீரு) அழிக்கப்படும்.”


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௧௫}70 ஆண்டுகளுக்கு ஜனங்கள் தீருவை மறப்பார்கள். (இது ஒரு அரசனின் ஆட்சிக்கால அளவு). 70 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, தீரு இந்தப் பாடலில் வரும் வேசிக்குச் சமானமாய் இருக்கும்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௬}“ஆண்களால் மறக்கப்பட்ட பெண்ணே,

\par }{\QB உன் வீணையை எடுத்துக்கொண்டு நகரைச் சுற்றி நட,

\par }{\Q உன் பாடலை நன்றாக வாசி. உன் பாடலை அடிக்கடி பாடு.

\par }{\QB பிறகு, ஜனங்கள் உன்னை நினைவில் வைத்திருப்பார்கள்.”


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௧௭}70 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, தீருவின் வழக்கை கர்த்தர் மீண்டும் மதிப்பீடு செய்வார். அவர் அவளுக்கு ஒரு தீர்வைக் கொடுப்பார். மீண்டும் தீரு வணிகத்தைப் பெறும் பூமியின் அனைத்து நாடுகளுக்கும் தீரு வேசியாக விளங்கும்.


\par }{\PP \VS{௧௮}ஆனால் தீரு தான் சம்பாதிக்கும் பணத்தைக் தனக்கென்று வைக்காது. தனது வணிகத்தால் வரும் லாபத்தைத் தீரு கர்த்தருக்காகப் பாதுகாக்கும். தீரு அச்செல்வத்தைக் கர்த்தருக்குச் சேவை செய்யும் ஜனங்களுக்குக் கொடுக்கும். எனவே, கர்த்தருடைய ஊழியக்காரர்கள் முழுமையாக சாப்பிடுவார்கள், அவர்கள் மென்மையான ஆடைகளை அணிந்துகொள்வார்கள்.




\par }\Chap{௨௪}{\SH தேவன் இஸ்ரவேலைத் தண்டிப்பார்.
\par }
{\PP \VerseOne{௧}பார்! கர்த்தர் இந்த நாட்டை அழிப்பார். இந்த நாட்டிலுள்ள எல்லாவற்றையும் கர்த்தர் துடைத்துவிடுவார். கர்த்தர் இங்குள்ள ஜனங்களை வெளியே துரத்துவார்.


\par }{\PP \VS{௨}அந்த நேரத்தில், பொது ஜனங்களும், ஆசாரியர்களும் சமமாக இருப்பார்கள். அடிமைகளும், எஜமானர்களும் சமமாக இருப்பார்கள். பெண் அடிமைகளும் அவர்களது பெண் எஜமானர்களும் சமமாக இருப்பார்கள். வாங்குபவர்களும், விற்பவர்களும் சமமாக இருப்பார்கள். கடன் வாங்கும் ஜனங்களும், கடன் கொடுக்கும் ஜனங்களும் சமமாக இருப்பார்கள். வட்டி வாங்கினவனும், வட்டி கொடுத்தவனும் சமமாக இருப்பார்கள்.

\VS{௩}ஜனங்கள் அனைவரும் நாட்டை விட்டு வெளியேற்றப்படுவார்கள். அனைத்து செல்வமும் எடுக்கப்படும். இது நிகழும். ஏனென்றால், கர்த்தர் கட்டளையிட்டிருக்கிறார்.

\VS{௪}இந்த நாடு காலியாகவும் துக்கமாகவும் இருக்கும். உலகமே காலியாகவும் பலவீனமாகவும் இருக்கும். இந்நாட்டு பெருந்தலைவர்கள் பலவீனமானவர்கள்.


\par }{\PP \VS{௫}ஜனங்கள் நாட்டைத் தீட்டுப்படுத்தினார்கள். இது எப்படி நிகழ்ந்தது? தேவனுடைய போதனைகளுக்கு எதிராக ஜனங்கள் தவறானவற்றைச் செய்தனர். தேவனுடைய சட்டங்களுக்கு அவர்கள் அடி பணியவில்லை. நீண்ட காலத்துக்கு முன்பு தேவனோடு இந்த ஜனங்கள் ஒரு உடன்படிக்கை செய்துக்கொண்டனர். ஆனால், அந்த ஜனங்கள் தேவனோடுள்ள உடன்படிக்கையை முறித்துவிட்டனர்.

\VS{௬}இந்நாட்டில் வாழும் ஜனங்கள் தீமைகளைச் செய்த குற்றவாளிகள். எனவே, தேவன் இந்நாட்டை அழிப்பதாக உறுதி செய்தார். ஜனங்கள் தண்டிக்கப்படுவார்கள். மிகச்சிலர் மட்டுமே உயிரோடு இருப்பார்கள்.


\par }{\PP \VS{௭}திராட்சைக் கொடிகள் வாடிக்கொண்டிருக்கும். புதிய திராட்சைரசம் மோசமாகும். கடந்த காலத்தில் ஜனங்கள் மகிழ்ச்சியோடு இருந்தார்கள். ஆனால், இப்போது அந்த ஜனங்கள் துக்கமாயுள்ளனர்.

\VS{௮}ஜனங்கள் மகிழ்ச்சியாயிருப்பதை நிறுத்தியுள்ளனர். மகிழ்ச்சிகுரிய ஆரவாரங்கள் நிறுத்தப்பட்டன. வீணை மற்றும் முரசுகளிலிருந்து வரும் மகிழ்ச்சி இசையும் முடிக்கப்பட்டது.

\VS{௯}ஜனங்கள் தம் திராட்சை ரசத்தை குடிக்கும்போது, மகிழ்ச்சிகரமான பாடல்களைப் பாடமாட்டார்கள். இப்பொழுது மதுபானம் அதைக் குடிக்கிறவர்களுக்குக் கசப்பாக இருக்கும்.


\par }{\PP \VS{௧௦}“மொத்த குழப்பம்” என்பது இந்நகரத்திற்கான நல்ல பெயராக உள்ளது. நகரம் அழிக்கப்பட்டிருக்கிறது. ஜனங்கள் வீட்டிற்குள் நுழைய முடியாது. கதவுகள் அடைப்பட்டிருக்கின்றன.

\VS{௧௧}ஜனங்கள் இன்னும் சந்தை இடங்களில் திராட்சைரசத்தைக் கேட்டுக்கொண்டிருக்கின்றனர். ஆனால் அனைத்து மகிழ்ச்சியும் போய்விட்டன. சந்தோஷம் வெகு தொலைவுக்கு எடுத்துச் செல்லப்பட்டிருக்கிறது.

\VS{௧௨}நகரத்தில் அழிவு மட்டுமே விடப்பட்டுள்ளது. கதவுகள்கூட நொறுக்கப்பட்டுள்ளன.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௩}அறுவடைக் காலத்தில், ஜனங்கள் ஒலிவமரத்திலிருந்து ஒலிவப் பழங்கள் உலுக்குவார்கள்.

\par }{\QB ஆனால், சில ஒலிவப் பழங்கள் விடப்பட்டிருக்கும்.

\par }{\QB இதுபோலவே, மற்ற தேசங்களால் சூழப்பட்டிருக்கும் இந்நாட்டில் ஜனங்களின் மத்தியிலும் இருக்கும்.


\par }{\Q \VS{௧௪}விடப்பட்ட ஜனங்கள் சத்தமிடத் தொடங்குவார்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் கடலின் ஆரவாரத்தைவிட மிகுதியாகச் சத்தமிடுவார்கள்.

\par }{\QB கர்த்தர் பெரியவர் என்பதால் அவர்கள் மகிழ்வார்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௫}அந்த ஜனங்கள், “கிழக்கில் உள்ள ஜனங்கள், கர்த்தரைத் துதிக்கிறார்கள்!

\par }{\QB தொலை நாட்டு ஜனங்கள் இஸ்ரவேலின் தேவனாகிய கர்த்தருடைய நாமத்தைத் துதிக்கின்றனர்” என்று சொல்வார்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௬}பூமியிலுள்ள ஒவ்வொரு இடத்திலிருந்தும் தேவனைத் துதிக்கும் பாடலைக் கேட்போம்.

\par }{\QB இப்பாடல்கள் நல்ல தேவனைத் துதிக்கும்.

\par }{\Q ஆனால், நான் சொல்கிறேன்:

\par }{\QB “போதும்! எனக்கு போதுமானது உள்ளது!

\par }{\Q நான் பார்க்கின்றவை பயங்கரமாக உள்ளன.

\par }{\QB துரோகிகள் ஜனங்களுக்கு எதிராகத் திரும்பி, அவர்களைக் காயப்படுத்துகிறார்கள்.”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௭}அந்தத் தேசத்தில் வாழும் ஜனங்களுக்கு ஆபத்து வருவதைப் பார்க்கிறேன்.

\par }{\QB அவர்களுக்கு அச்சம், குழிகள், உலைகள் இருப்பதைப் பார்க்கிறேன்.


\par }{\Q \VS{௧௮}ஜனங்கள் ஆபத்தைப்பற்றி கேள்விப்படுவார்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் அச்சப்படுவார்கள்.

\par }{\Q சில ஜனங்கள் வெளியே ஓடுவார்கள்.

\par }{\QB ஆனால், அவர்கள் குழிக்குள் விழுவார்கள்; வலைக்குள் அகப்படுவார்கள்.

\par }{\Q சில ஜனங்கள் குழியிலிருந்து வெளியே ஏறி வருவார்கள்.

\par }{\QB ஆனால், அவர்கள் இன்னொரு வலைக்குள் அகப்படுவார்கள்.

\par }{\Q வானத்தில் உள்ள வெள்ளத்தின் கதவுகள் திறக்கும்.

\par }{\QB வெள்ளம் பெருகத்தொடங்கும். பூமியின் அஸ்திபாரம் அசையும்.


\par }{\Q \VS{௧௯}நில நடுக்கம் ஏற்படும்.

\par }{\QB பூமியானது பிளந்து திறந்துக்கொள்ளும்.


\par }{\Q \VS{௨௦}உலகத்தின் பாவங்கள் மிகவும் கனமானவை.

\par }{\QB எனவே, பாரத்திற்கு அடியில் பூமி விழுந்துவிடும்.

\par }{\Q பழைய வீடுபோன்று பூமி நடுங்கும்.

\par }{\QB குடிகாரனைப் போன்று பூமி விழுந்துவிடும்.

\par }{\QB பூமியானது தொடர்ந்து இருக்கமுடியாமல் போகும்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௨௧}அந்த நேரத்தில், கர்த்தர் பரலோகத்தின் சேனைகளை பரலோகத்திலும்,

\par }{\QB பூமியிலுள்ள அரசர்களைப் பூமியிலும் தீர்ப்பளிப்பார்.


\par }{\Q \VS{௨௨}பல ஜனங்கள் சேர்ந்து கூடிக்கொள்வார்கள்.

\par }{\QB அவர்களில் சிலர் குழியில் அடைக்கப்படுவார்கள்.

\par }{\Q அவர்களின் சிலர் சிறைக்குள் இருப்பார்கள்.

\par }{\QB ஆனால் இறுதியில், நீண்ட நேரத்திற்குப் பிறகு, அவர்கள் நியாயந்தீர்க்கப்படுவார்கள்.


\par }{\Q \VS{௨௩}எருசலேமில், சீயோன் மலைமேல் கர்த்தர், அரசனைப்போன்று ஆட்சிசெய்வார்.

\par }{\QB அவரது மகிமையானது மூப்பர்களுக்கு முன் இருக்கும்.

\par }{\Q அவரது மகிமையானது மிகவும் பிரகாசமாயிருப்பதால்

\par }{\QB சூரியன் நாணமடையும், சந்திரன் இக்கட்டான நிலையிலிருக்கும்.




\par }\Chap{௨௫}{\SH தேவனைத் துதிக்கும் ஒரு பாடல்
\par }
{\Q \VerseOne{௧}கர்த்தாவே, நீர் எனது தேவன்.

\par }{\QB நான் உம்மை கனம்பண்ணி, உமது நாமத்தைத் துதிக்கிறேன்.

\par }{\Q நீர் அதிசயமானவற்றை செய்திருக்கிறீர்.

\par }{\QB நீண்ட காலத்துக்கு முன்னால் நீர் சொன்னவை, அனைத்தும் முழுமையாக உண்மையாகியுள்ளது.

\par }{\QB இப்படி இருக்கும் என்று நீர் சொன்ன ஒவ்வொன்றும், சரியாக நீர் சொன்னபடியே ஆயிற்று.


\par }{\Q \VS{௨}நீர் நகரத்தை அழித்திருக்கிறீர். அந்த நகரமானது பலமான சுவர்களால் பாதுகாக்கப்பட்டது.

\par }{\QB ஆனால் இப்போது அது மண்மேடாயிற்று.

\par }{\Q அயல்நாட்டு அரண்மனை அழிக்கப்பட்டிருக்கிறது.

\par }{\QB அது மீண்டும் கட்டப்படமாட்டாது.


\par }{\Q \VS{௩}வல்லமை மிக்க தேசங்களிலுள்ள ஜனங்கள் உம்மை மதிப்பார்கள்.

\par }{\QB பலமான நகரங்களில் உள்ள வல்லமையுள்ள ஜனங்கள் உமக்குப் பயப்படுவார்கள்.


\par }{\Q \VS{௪}கர்த்தாவே, நீர் பாதுகாப்புத் தேவைபடுகிற ஏழை ஜனங்களுக்குப் பாதுகாப்பான இடம்.

\par }{\QB இந்த ஜனங்களைத் தோற்கடிக்க பல பிரச்சனைகள் தொடங்கும்.

\par }{\Q ஆனால் நீர் அவர்களைப் பாதுகாப்பீர்.

\par }{\QB கர்த்தாவே, நீர் வெள்ளத்திலிருந்தும், வெப்பத்திலிருந்தும் ஜனங்களைக் காப்பாற்றும் வீடுபோல இருக்கிறீர்.

\par }{\Q தொல்லைகள் எல்லாம், பயங்கரமான காற்று மற்றும் மழைபோன்று இருக்கும். மழை சுவரைத் தாக்கி கீழே விழச்செய்யும்.

\par }{\QB ஆனால் வீட்டிற்குள் உள்ள ஜனங்கள் பாதிக்கப்படமாட்டார்கள்.


\par }{\Q \VS{௫}பகைவன் சத்தமிட்டு ஆரவாரத்தை ஏற்படுத்துவான்.

\par }{\QB பயங்கர பகைவன் சத்தமிட்டு சவால்விடுவான்.

\par }{\Q ஆனால் தேவனாகிய நீர் அவர்களைத் தடுப்பீர்.

\par }{\QB கோடை காலத்தில் வனாந்தரத்தில் செடிகள் வாடி தரையில் விழும்.

\par }{\Q அடர்த்தியான மேகங்கள் கோடை வெப்பத்தைத் தடுக்கும்.

\par }{\QB அதே வழியில், நீர் பயங்கரமான பகைவர்களின் சத்தங்களை நிறுத்துவீர்.


\par }{\SH தேவன் அவரது ஊழியர்களுக்கு அமைத்த விருந்து
\par }
{\PP \VS{௬}அந்த நேரத்தில், சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர், இந்த மலையில் உள்ள ஜனங்களுக்கு ஒரு விருந்து தருவார். அந்த விருந்தில் சிறந்த உணவும், திராட்சை ரசமும் தரப்படும். மாமிசமானது புதிதாகவும் சிறந்ததாகவும் இருக்கும்.


\par }{\PP \VS{௭}ஆனால் இப்போது, எல்லா தேசங்களின் மேலும் ஜனங்களின் மேலும் ஒரு முக்காடு கவிழ்ந்திருக்கிறது. அந்த முக்காடு “மரணம்” என்று அழைக்கப்படுகிறது.

\VS{௮}ஆனால் மரணமானது எக்காலத்திற்கும் அழிக்கப்படும். கர்த்தராகிய எனது ஆண்டவர், ஒவ்வொரு முகத்திலும் வடியும் கண்ணீரைத் துடைப்பார். கடந்த காலத்தில், அவரது ஜனங்கள் எல்லாரும் துக்கமாயிருந்தார்கள். ஆனால், பூமியிலிருந்து தேவன் அந்தத் துக்கத்தை எடுத்துவிடுவார். இவையெல்லாம் நிகழும். ஏனென்றால், இவ்வாறு நிகழும் என்று கர்த்தர் கூறினார்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௯}அந்த நேரத்தில், ஜனங்கள்,

\par }{\QB “இங்கே எங்கள் தேவன் இருக்கிறார்.

\par }{\Q அவர், நாங்கள் எதிர்பார்த்துக்கொண்டிருக்கிற ஒருவர்,

\par }{\QB நம்மைக் காப்பாற்றுவதற்காக அவர் வந்திருக்கிறார்.

\par }{\Q நமது கர்த்தருக்காக நாம் காத்துக்கொண்டிருந்தோம்.

\par }{\QB கர்த்தர் நம்மைக் காப்பாற்றும்போது, நாம் கொண்டாடுவோம், மகிழ்ச்சி அடைவோம்”.


\par }{\Q \VS{௧௦}இந்த மலைமீது கர்த்தருடைய வல்லமை உள்ளது,

\par }{\QB மோவாப் தோற்கடிக்கப்படும்.

\par }{\Q கர்த்தர் பகைவரை மிதித்து நடந்துசெல்வார்.

\par }{\QB இது குப்பைகளில் உள்ள சருகுகள் மீது நடப்பது போலிருக்கும்.


\par }{\Q \VS{௧௧}கர்த்தர் தமது கரங்களை நீச்சலடிக்கும் ஒருவரைப்போல் விரிப்பார்.

\par }{\QB பிறகு கர்த்தர் அவர்களது பெருமைக்குரிய அனைத்தையும் சேகரிப்பார்.

\par }{\Q கர்த்தர் அவர்களால் செய்யப்பட்ட அழகான அனைத்தையும் சேகரிப்பார்.

\par }{\QB அவர் அவற்றைத் தூர எறிந்துப் போடுவார்.


\par }{\Q \VS{௧௨}கர்த்தர் ஜனங்களின் உயர்ந்த சுவர்களையும், பாதுகாப்பான இடங்களையும் அழிப்பார்.

\par }{\QB கர்த்தர் அவற்றைத் தரையின் புழுதியில் எறிந்துவிடுவார்.




\par }\Chap{௨௬}{\SH தேவனைப் போற்றும் பாடல்
\par }
{\PP \VerseOne{௧}அந்த நேரத்தில் யூதாவில் இந்தப் பாடலை ஜனங்கள் பாடுவார்கள்:

\par }{\BB \par }
{\Q கர்த்தரே நமக்கு இரட்சிப்பைத் தருகிறார்.

\par }{\QB நமக்குப் பலமான நகரம் உள்ளது.

\par }{\QB நமது நகரத்திற்குப் பலமான சுவர்களும், தற்காப்புகளும் உள்ளன.


\par }{\Q \VS{௨}கதவுகளைத் திறவுங்கள். நல்ல ஜனங்கள் நுழைவார்கள்.

\par }{\QB தேவனுடைய நல்ல போதனைகளுக்கு அந்த ஜனங்கள் கீழ்ப்படிவார்கள்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௩}கர்த்தாவே, உம்மை அண்டியுள்ள ஜனங்களுக்கும்,

\par }{\QB உம்மை நம்புகிற ஜனங்களுக்கும், நீர் உண்மையான சமாதானத்தைக் கொடுக்கிறீர்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௪}எனவே, எப்பொழுதும் கர்த்தரை நம்புங்கள்.

\par }{\QB ஏனென்றால், கர்த்தராகிய யேகோவாவில் உங்களுக்கு என்றென்றைக்கும் பாதுகாப்பான இடமுண்டு.


\par }{\Q \VS{௫}ஆனால், கர்த்தர் தற்பெருமை கொண்ட நகரத்தை அழிப்பார்.

\par }{\QB அங்கே வாழுகின்ற ஜனங்களை அவர் தண்டிப்பார்.

\par }{\Q கர்த்தர் அந்த உயர்வான நகரத்தை தரையில் போடுவார்.

\par }{\QB அது புழுதிக்குள் விழும்.


\par }{\Q \VS{௬}பிறகு, ஏழ்மையும் பணிவும் உள்ள ஜனங்களின் கால்கள் அதனை மிதித்துச் செல்லும்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௭}நல்ல ஜனங்களுக்கு நேர்மையே சிறந்த பாதை.

\par }{\QB நல்ல ஜனங்கள் நேர்மையாகவும், உண்மையாகவும் உள்ள பாதையில் செல்வார்கள்.

\par }{\Q தேவனே நீர் அந்தப் பாதையை மென்மையாக்கி

\par }{\QB எளிதாக செல்லும்படிச் செய்கிறீர்.


\par }{\Q \VS{௮}ஆனால் கர்த்தாவே, நாங்கள் உமது நீதியின் பாதைக்காகக் காத்திருக்கிறோம்.

\par }{\QB எங்கள் ஆத்துமா, உம்மையும் உமது நாமத்தையும் நினைவு கொள்ள விரும்புகின்றது.


\par }{\Q \VS{௯}இரவில் எனது ஆத்துமா உம்மோடு இருக்க விரும்புகிறது.

\par }{\QB என்னுள் இருக்கிற ஆவி ஒவ்வொரு புதிய நாளின் அதிகாலையிலும் உம்மோடு இருக்க விரும்புகிறது.

\par }{\Q தேசத்திற்கு உமது நீதியின் பாதை வரும்போது,

\par }{\QB ஜனங்கள் வாழ்வின் சரியான பாதையைக் கற்றுக்கொள்வார்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௦}தீயவன் நல்லவற்றை செய்ய கற்றுக்கொள்ளமாட்டான்.

\par }{\QB அவனிடம் நீர் இரக்கம் மட்டும் காட்டினால், அவன் கெட்டவற்றை மட்டும் செய்வான்.

\par }{\Q அவன் நல்லவர்களின் உலகில் வாழ்ந்தாலும் கூட,

\par }{\QB கர்த்தருடைய மகத்துவத்தை தீயவன் எப்பொழுதும் கண்டுகொள்ளமாட்டான்.


\par }{\Q \VS{௧௧}ஆனால் கர்த்தாவே, நீர் அந்த ஜனங்களைத் தண்டித்தால் அவர்கள் அதனைப் பார்ப்பார்கள்.

\par }{\QB கர்த்தாவே, தீயவர்களிடம் உமது ஜனங்கள்மேல் நீர் வைத்திருக்கிற பலமான அன்பைக் காட்டும்.

\par }{\Q உண்மையாகவே தீய ஜனங்கள் அவமானப்படுவார்கள்,

\par }{\QB உமது எதிரிகள் அவர்களது சொந்த நெருப்பிலேயே (தீமை) எரிக்கப்படுவார்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௨}கர்த்தாவே, நீர் நாங்கள் செய்யமுயன்ற காரியங்களை எங்களுக்காகச் செய்வதில் வெற்றியடைந்திருக்கிறீர்.

\par }{\QB ஆதலால், எங்களுக்குச் சமாதானத்தைத் தாரும்.


\par }{\SH தேவன் அவரது ஜனங்களுக்கு புதிய வாழ்க்கையைக் கொடுப்பார்
\par }
{\Q \VS{௧௩}கர்த்தாவே, நீர் எங்களது தேவன்,

\par }{\QB ஆனால் கடந்த காலத்தில், நாங்கள் மற்ற தெய்வங்களைப் பின்பற்றினோம்.

\par }{\Q நாங்கள் மற்ற எஜமானர்களுக்கு உரியவர்களாய் இருந்தோம்,

\par }{\QB ஆனால், இப்பொழுது நாங்கள் ஒரே ஒரு நாமத்தை, அதுவும் உமது நாமத்தை மட்டும் நினைவில் வைக்க விரும்புகிறோம்.


\par }{\Q \VS{௧௪}அந்தப் பொய்த் தெய்வங்களெல்லாம் உயிரோடு இல்லை.

\par }{\QB அந்த ஆவிகள் மரணத்திலிருந்து எழுவதில்லை.

\par }{\Q அவற்றை அழித்துவிட நீர் முடிவு செய்தீர்.

\par }{\QB அவற்றை நினைவூட்டுகிற அனைத்தையும் நீர் அழித்துவிட்டீர்.


\par }{\Q \VS{௧௫}நீர் நேசித்த நாட்டிற்கு உதவியிருக்கிறீர்

\par }{\QB மற்ற ஜனங்கள் அந்நாட்டை தோற்கடிக்காதபடி நீர் தடுத்தீர்.


\par }{\Q \VS{௧௬}கர்த்தாவே, ஜனங்கள் துன்பத்தில் இருக்கும்போது உம்மை நினைப்பார்கள்.

\par }{\QB நீர் அவர்களைத் தண்டிக்கும்போது உம்மிடம் அமைதியான பிரார்த்தனைகளை ஜனங்கள் செய்வார்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௭}கர்த்தாவே, நாங்கள் உம்மோடு இல்லாதபோது,

\par }{\QB நாங்கள் குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தப் பெண்ணைப் போல் இருக்கிறோம்.

\par }{\QB அவள் பிரசவ வலியுடன் அழுகிறாள்.


\par }{\Q \VS{௧௮}அதே வழியில், எங்களுக்கு வலி உள்ளது.

\par }{\QB நாங்கள் குழந்தை பெற்றோம். ஆனால் அது காற்றாகியது.

\par }{\Q நாங்கள் உலகத்துக்காக புதிய ஜனங்களை உருவாக்கவில்லை.

\par }{\QB நாங்கள் தேசத்திற்கு இரட்சிப்பைக் கொண்டுவரவில்லை.


\par }{\Q \VS{௧௯}{\ADD{ஆனால் கர்த்தர் கூறுகிறார்,}} “உம்முடைய ஜனங்கள் மரித்திருக்கிறார்கள்.

\par }{\QB ஆனால் அவர்கள் மீண்டும் வாழ்வார்கள்.

\par }{\Q எங்கள் ஜனங்களின் உடல்களும்

\par }{\QB மரணத்திலிருந்து எழும்.

\par }{\Q மரித்த ஜனங்கள் மண்ணிலிருந்து எழுந்து மகிழ்வார்கள்.

\par }{\Q உம்முடைய பனி

\par }{\QB செடிகொடிகளின் மேல் பெய்யும் பனி போல இருக்கும்.

\par }{\Q புதிய நேரம் வந்துகொண்டிருப்பதை இது காட்டும். ஜனங்கள் இப்போது பூமியில் புதைக்கப்படுகிறார்கள்.

\par }{\QB ஆனால் பூமியானது மரித்தவர்களை வெளியே அனுப்பும்.”


\par }{\SH தீர்ப்பு: பரிசு அல்லது தண்டனை
\par }
{\Q \VS{௨௦}எனது ஜனங்களே! உங்கள் அறைக்குள் போங்கள்.

\par }{\QB உங்கள் கதவுகளை மூடுங்கள்.

\par }{\Q கொஞ்ச காலத்திற்கு உங்கள் அறைகளில் ஒளிந்திருங்கள்.

\par }{\QB தேவனுடைய கோபம் முடியும்வரை ஒளிந்திருங்கள்.


\par }{\Q \VS{௨௧}கர்த்தர் அவரது இடத்தை விட்டு

\par }{\QB உலக ஜனங்களை அவர்கள் செய்த தீமைக்காக நியாயந்தீர்க்க வருவார்.

\par }{\Q கொல்லப்பட்ட ஜனங்களின் இரத்தத்தைப் பூமி காட்டும்.

\par }{\QB இந்த ஜனங்களை இனி பூமி மூடி வைக்காது.


\par }{\BB \par }


\PoetryChap{௨௭}{\Q \VerseOne{௧}அந்தக் காலத்திலேயே, கர்த்தர் லிவியாதான் என்னும் கோணலான பாம்பை நியாயந்தீர்ப்பார்.

\par }{\Q கர்த்தர் தனது கடினமும் வல்லமையும் கொண்ட பெரிய வாளை,

\par }{\QB லிவியாதான் என்னும் நீண்ட பாம்பைத் தண்டிக்கப் பயன்படுத்துவார்.

\par }{\QB கடலில் உள்ள பெரிய பிராணியைக் கர்த்தர் கொல்வார்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௨}அந்தக் காலத்திலே,

\par }{\QB ஜனங்கள் நல்ல திராட்சைத் தோட்டத்தைப்பற்றிப் பாடுவார்கள்.


\par }{\Q \VS{௩}“கர்த்தராகிய நான், அத்தோட்டத்தைக் கவனித்துக்கொள்வேன்.

\par }{\QB சரியான காலத்தில் நான் தோட்டத்திற்கு தண்ணீர் ஊற்றுவேன்.

\par }{\Q இரவும் பகலும் நான் தோட்டத்தைக் காவல் செய்வேன்.

\par }{\QB எவரும் தோட்டத்தை அழிக்க முடியாது.


\par }{\Q \VS{௪}நான் கோபமாக இல்லை.

\par }{\Q ஆனால் போர் இருந்தால், ஒருவர் முள்புதரால் சுவர் எழுப்பினால்,

\par }{\QB பிறகு, நான் அதனை நோக்கிப்போய் அதனை எரிப்பேன்.


\par }{\Q \VS{௫}ஆனால், எவராவது பாதுகாப்புக்காக என்னிடம் வந்தால்,

\par }{\QB என்னோடு சமாதானமாயிருக்க விரும்பினால் அவர்களை வரவிடுங்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் என்னோடு சமாதானம் கொள்ளட்டும்.


\par }{\Q \VS{௬}ஜனங்கள் என்னிடம் வருவார்கள்.

\par }{\QB அந்த ஜனங்கள் யாக்கோபுக்கு உதவிசெய்து அவனை நல்ல வேர்கள் கொண்ட செடியைப்போல் பல முள்ளதாக்குவார்கள்.

\par }{\Q அந்த ஜனங்கள், இஸ்ரவேலை பூக்க ஆரம்பிக்கும் செடிபோல் வளரச் செய்வார்கள். பிறகு, செடிகளின் பழங்களைப்போல நாடு குழந்தைகளால் நிறைந்திருக்கும்.”


\par }{\SH தேவன் இஸ்ரவேலை அனுப்பிவிடுவார்
\par }
{\PP \VS{௭}எப்படி கர்த்தர் அவரது ஜனங்களைத் தண்டிப்பார்? கடந்த காலத்தில், பகைவர்கள் ஜனங்களைத் தாக்கினார்கள். அதே வழியில் கர்த்தர் அவர்களைத் தாக்குவாரா? கடந்த காலத்தில் நிறைய ஜனங்கள் கொல்லப்பட்டனர். கர்த்தரும் அதே வழியில் பலரைக் கொல்வாரா?


\par }{\PP \VS{௮}கர்த்தர், இஸ்ரவேலரை வெகுதொலைவிற்கு அனுப்பிவிடுவதன் மூலம் தனது விவாதத்தை முடிக்க விரும்புகிறார். இஸ்ரவேலரிடம் கர்த்தர் கடுமையாகப் பேசுவார். அவரது வார்த்தைகள் சூடான வனாந்திர காற்றைப்போல எரிக்கும்.


\par }{\PP \VS{௯}யாக்கோபின் குற்றம் எப்படி மன்னிக்கப்படும்? அவனது பாவங்கள் விலக்கப்பட என்ன நிகழும்? (இவை நிகழும்) பலிபீடத்திலுள்ள கற்கள் நொறுக்கப்பட்டு புழுதியில் கிடக்கும். சிலைகளும் பலிபீடங்களும் பொய்த் தெய்வங்களின் தொழுதுகொள்ளுதலுக்கு உரியதாய் இருந்தவைகளும் அழிக்கப்படும்.


\par }{\PP \VS{௧௦}அந்தக் காலத்திலே, பெரு நகரம் காலியாகும். அது வனாந்தரம்போல் ஆகும். எல்லா ஜனங்களும் செல்வார்கள். அவர்கள் வெளியே ஓடுவார்கள். அந்த நகரமானது திறந்த மேய்ச்சல் நிலம்போல் ஆகும். இளம் கன்றுக்குட்டிகள் அங்கே புல் மேயும். திராட்சைக் கொடிகளிலுள்ள இலைகளைக் கன்றுக்குட்டிகள் உண்ணும்.


\par }{\PP \VS{௧௧}திராட்சைக் கொடிகள் உலர்ந்துபோகும். அவற்றின் இலைகள் ஒடிந்துபோகும். பெண்கள் அக்கிளைகளை விறகாகப் பயன்படுத்துவார்கள்.

\par }{\PP ஜனங்கள் புரிந்துகொள்ள மறுப்பார்கள். எனவே, அவர்களை உருவாக்கிய தேவன் ஆறுதல் செய்யமாட்டார். அவர்களை உண்டாக்கியவர் அவர்களிடம் கருணையோடு இருக்கமாட்டார்.


\par }{\PP \VS{௧௨}அந்தக் காலத்தில், கர்த்தர் தமது ஜனங்களை மற்ற ஜனங்களிடமிருந்து பிரித்து வைப்பார். அவர் ஐபிராத்து ஆற்றிலிருந்து தொடங்குவார். கர்த்தர் தமது ஜனங்களை ஐபிராத்து நதி முதல் எகிப்து நதிவரை திரட்டுவார்.

\par }{\PP இஸ்ரவேல் ஜனங்களாகிய நீங்கள் ஒவ்வொருவராகச் சேர்க்கப்படுவீர்கள்.

\VS{௧௩}எனது ஜனங்களில் சிலர் இப்பொழுது அசீரியாவில் காணாமல் போயிருக்கிறார்கள். எனது ஜனங்களில் சிலர் எகிப்துக்கு ஓடிப் போயிருக்கிறார்கள். ஆனால் அந்தக் காலத்திலே, ஒரு பெரும் எக்காளம் ஊதப்படும். அப்பொழுது அந்த ஜனங்கள் எல்லோரும் எருசலேமிற்குத் திரும்பி வருவார்கள். அந்த ஜனங்கள் அந்தப் பரிசுத்த மலையின்மேல் கர்த்தருக்கு முன்பு பணிவார்கள்.




\par }\Chap{௨௮}{\SH வட இஸ்ரவேலுக்கு எச்சரிக்கைகள்.
\par }
{\Q \VerseOne{௧}சமாரியாவைப் பாருங்கள்!

\par }{\QB எப்பிராயீமின் குடிகார ஜனங்கள் அந்நகரைப்பற்றித் தற்பெருமை கொள்கிறார்கள்.

\par }{\Q மலைக்கு மேலே வளமான பள்ளாத்தாக்கு சூழ இருக்கிறது.

\par }{\QB சமாரியா ஜனங்கள் தம் நகரத்தை அழகான பூக்களாலான கிரீடம் என்று நினைத்திருக்கின்றனர்.

\par }{\Q ஆனால், அவர்கள் திராட்சைரசத்தைக் குடித்துக்கொண்டிருக்கின்றனர்.

\par }{\QB இந்த “அழகான கிரீடமானது” வாடிப்போகும் செடிபோல் உள்ளது.


\par }{\Q \VS{௨}பார், எனது ஆண்டவர் பலமும் தைரியமும் கொண்டவராக இருக்கிறார்.

\par }{\QB அவர் பெருங்காற்றும் கல்மழையும் கொண்ட நாட்டுக்குள் வருவார்.

\par }{\QB அவர் ஒரு புயலைப் போன்று நாட்டுக்குள் வருவார்.

\par }{\Q அவர் ஒரு சக்திவாய்ந்த ஆறு நாட்டுக்குள் பெருக்கெடுத்து வருவதுபோன்று இருப்பார்.

\par }{\QB அவர் அந்தக் கிரீடத்தை (சமாரியா) தரையில் தள்ளுவார்.


\par }{\Q \VS{௩}எப்பிராயீமிலுள்ள குடிகார ஜனங்கள் தமது “அழகான மகுடத்தைப்” பற்றி பெருமை கொள்கிறார்கள்.

\par }{\QB ஆனால், அந்த நகரம் மிதியுண்டு போகும்.


\par }{\Q \VS{௪}மலைக்குமேல் வளமான பள்ளத்தாக்கு சுற்றிலும் இருக்க இந்நகரம் உள்ளது.

\par }{\QB அந்த “அழகான பூக்களாலான மகுடம்” வாடும் செடியைப் போன்றுள்ளது.

\par }{\Q அந்த நகரம் கோடையில் முதலில் பழுத்த அத்திப்பழம் போன்றது.

\par }{\QB ஒருவன் அப்பழத்தில் ஒன்றைப் பார்க்கும்போது, அவன் உடனே அதனை எடுத்துச் சாப்பிட்டுவிடுகிறான்.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௫}அந்தக் காலத்திலே, சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர், “அழகான மகுடமாக” ஆவார். அவர் “ஆச்சரியத்துக்குரிய பூக்களாலான மகுடமாக” விடுபட்ட தன் ஜனங்களுக்கு இருப்பார்.


\par }{\PP \VS{௬}பிறகு கர்த்தர் தமது ஜனங்களை ஆளுகின்ற நீதிபதிகளுக்கு ஞானத்தைக் கொடுப்பார். நகர வாசல்களில் நடைபெறும் போர்களில் கர்த்தர் தம் ஜனங்களுக்குப் பலத்தைக் கொடுப்பார்.


\par }{\PP \VS{௭}ஆனால் இப்போது, அந்தத் தலைவர்கள் குடித்திருக்கிறார்கள். ஆசாரியர்களும், தீர்க்கதரிசிகளும் திராட்சை ரசத்தையும் மதுவையும் குடித்திருக்கிறார்கள். அவர்கள் தடுமாறி கீழே விழுகிறார்கள். தீர்க்கதரிசிகள் தங்கள் கனவுகளைக் காணும்போது குடித்திருக்கிறார்கள். நீதிபதிகள் தங்கள் முடிவை எடுக்கும்போது குடித்திருக்கிறார்கள்.


\par }{\PP \VS{௮}ஒவ்வொரு மேசையும் வாந்தியால் நிறைந்துள்ளது. சுத்தமான இடம் எங்குமே இல்லை.


\par }{\SH தேவன் அவரது ஜனங்களுக்கு உதவ விரும்புகிறார்
\par }
{\PP \VS{௯}கர்த்தர் ஜனங்களுக்கு ஒரு பாடத்தைக் கற்பிக்க விரும்புகிறார். கர்த்தருடைய போதனைகளை ஜனங்கள் புரிந்துகொள்ளவேண்டும். ஆனால், ஜனங்களோ சிறு குழந்தைகளைப் போன்று இருக்கின்றனர். அவர்கள் கொஞ்ச காலத்துக்கு முன்னரே பால்குடிப்பதை மறந்த குழந்தைகளைப் போன்று இருக்கிறார்கள்.

\VS{௧௦}எனவே, கர்த்தர் அவர்களைக் குழந்தைகளாக எண்ணி:

\par }{\BB \par }
{\LI சா லசவ் சா லசவ்

\par }{\LI குவா லகுவா குவா லகுவா

\par }{\LI சீர் ஷேம் சீர் ஷேம்


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௧௧}என்பதுபோன்ற விநோதமான மொழியில் பேசுவார். அவர் அந்த ஜனங்களோடு வேறு மொழிகளையும் பயன்படுத்துவார்.


\par }{\PP \VS{௧௨}கடந்த காலத்தில் தேவன் அந்த ஜனங்களோடு பேசினார். அவர், “இங்கே ஓய்விடம் உள்ளது. இது சமாதானமான இடம். சோர்ந்துபோன ஜனங்கள் வந்து ஓய்வுகொள்ளட்டும். இது சமாதானத்திற்குரிய இடம்” என்றார்.

\par }{\PP ஆனால், அந்த ஜனங்கள் தேவனைக் கவனிக்க விரும்பவில்லை.

\VS{௧௩}எனவே, தேவனிடமிருந்து வந்த:

\par }{\BB \par }
{\LI சா லசவ் சா லசவ்

\par }{\LI குவா லகுவா குவா லகுவா

\par }{\LI சீர் ஷேம் சீர் ஷேம்\FTNT{*}{{\FR ௨௮:௧௩: }{\FK{சா...ஷேம்
}}{\FT{இது எபிரேய பாடல். குழந்தைகளுக்கு எப்படி எழுதுவது என்று கற்பிப்பது. குழந்தை அல்லது அந்நியர்கள் பேசுவது போன்றது, இதன் பொருள்: ஒரு ஆணை இங்கே ஒரு ஆணை அங்கே. ஒரு ஆட்சி இங்கே ஒரு ஆட்சி அங்கே. ஒரு பாடம் இங்கே. ஒரு பாடம் அங்கே.}}}

\par }{\BB \par }
{\PP என்பது போன்ற வார்த்தைகள் அவர்களுக்கு அந்நிய மொழியைப் போன்று இருந்தது.

\par }{\PP ஜனங்கள் தங்கள் சொந்த வழிகளில் நடந்தார்கள். எனவே, ஜனங்கள் பின்னிட்டு விழுந்து தோற்கடிக்கப்பட்டார்கள். ஜனங்கள் வலையில் அகப்பட்டு கைப்பற்றப்பட்டனர்.


\par }{\SH தேவனுடைய நியாயத்தீர்ப்பிலிருந்து எவரும் தப்ப முடியாது
\par }
{\PP \VS{௧௪}கர்த்தருடைய செய்தியை எருசலேமிலுள்ள தலைவர்களாகிய நீங்கள் கேட்கவேண்டும். ஆனால் நீங்கள் அவர் சொல்வதைக் கவனிக்க மறுக்கிறீர்கள்.


\par }{\PP \VS{௧௫}நீங்கள், “நாங்கள் மரணத்தோடு ஒப்பந்தம் செய்திருக்கிறோம். எங்களுக்கு மரணத்தின் இடமாகிய பாதாளத்துடன் ஒப்பந்தம் உள்ளது. எனவே நாங்கள் தண்டிக்கப்படமாட்டோம். தண்டனை எங்களைக் கடந்துபோகும். அது எங்களைப் பாதிக்காது. நாங்கள் எங்களது தந்திரங்கள் மற்றும் பொய்களுக்குப்பின் மறைந்து கொள்வோம்” என்று சொல்கிறீர்கள்.


\par }{\PP \VS{௧௬}ஆதலால், எனது கர்த்தராகிய ஆண்டவர் கூறுகிறார், “நான் சீயோனில் அஸ்திபாரமாக ஒரு கல்லை வைப்பேன். இது ஒரு விலை உயர்ந்த கல்லாக இருக்கும். மிக முக்கியமான கல்லின் மேலேயே எல்லாம் கட்டப்படும். அக்கல்லின்மேல் நம்பிக்கை வைக்கிற எவனும் ஏமாந்து போகமாட்டான்.


\par }{\PP \VS{௧௭}“சுவர் நேராக இருக்கிறது என்பதைக் கண்டுகொள்ள ஒரு அளவுக் கருவியை ஜனங்கள் பயன்படுத்துகின்றனர். அதே வழியில் நான் நீதியையும், நன்மையையும் பயன்படுத்தி எது சரியென்று காட்டுகிறேன்.

\par }{\PP “தீய ஜனங்களாகிய நீங்கள் உங்கள் தந்திரங்கள் மற்றும் பொய்களுக்குப் பின்னால் மறைகிறீர்கள். ஆனால் நீங்கள் தண்டிக்கப்படுவீர்கள். ஒரு புயல்அல்லது வெள்ளம் வருவதுபோன்று வந்து உங்கள் மறைவிடங்களை அழிக்கும்.

\VS{௧௮}மரணத்தோடு உங்களுக்குள்ள ஒப்பந்தம் நீக்கப்படும். பாதாளத்துடனுள்ள ஒப்பந்தம் உங்களுக்கு உதவாது.

\par }{\PP “எவனோ ஒருவன் வந்து உங்களைத் தண்டிப்பான். அவன் உங்களைப் புழுதியாக்கி நடந்து போவான்.

\VS{௧௯}அப்பகைவன் இரவு பகலாகத் தன் சேனையுடன் உங்கள் நாட்டின் மீது வருவான். இந்தச் செய்தியை அறிபவர் யாராயினும் அச்சத்தால் நடுங்குவதைத் தவிர வேறொன்றும் செய்ய இயலாது.


\par }{\PP \VS{௨௦}“பிறகு, நீங்கள் இந்தக் கதையைப் புரிந்துகொள்வீர்கள்: ஒருவன் அவனை விடச் சிறிய ஒரு படுக்கையில் தூங்க முயல்கிறான். அவனிடம் ஒரு போர்வை உள்ளது. ஆனால் அது அவனை மூடப் போதுமானதாக இல்லை.
{\ADD{அந்தப் படுக்கையும் போர்வையும் பயனற்றவை. அவற்றைப் போன்றே உங்கள் ஒப்பந்தங்களும் உள்ளன”.}}


\par }{\PP \VS{௨௧}பெராத்சீம் மலையில் கர்த்தர் போர் செய்தது போலவே செய்வார். கிபியோனின் பள்ளத்தாக்கிலே இருந்ததுபோலவே, கர்த்தர் கோபத்தோடு இருப்பார். பிறகு, தான் செய்ய வேண்டியவற்றைக் கர்த்தர் செய்வார். சில விநோதமானவற்றைக் கர்த்தர் செய்வார். ஆனால் அவர் தன் வேலையை முடிப்பார். அவரது வேலையும் விநோதமானதாகும்.

\VS{௨௨}இப்பொழுது, நீங்கள் அவற்றுக்கு எதிராகப் போரிட வேண்டாம். நீங்கள் செய்தால், உங்களைச் சுற்றியுள்ள கயிறுகள் இறுக்கும்.

\par }{\PP நான் கேட்ட வார்த்தைகள் மாறாது. அந்த வார்த்தைகள் பூமியை ஆளுகின்ற சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தரிடமிருந்து வந்தவை. இது நிகழ்ந்தே தீரும்.


\par }{\SH கர்த்தர் சரியாகத் தண்டிக்கிறார்
\par }
{\PP \VS{௨௩}நான் சொல்லிக்கொண்டிருக்கிற செய்தியை நெருக்கமாகக் கவனியுங்கள்.

\VS{௨௪}எல்லா நேரத்திலும் ஒரு விவசாயி உழுதுகொண்டிருப்பானா? இல்லை.

\VS{௨௫}ஒரு விவசாயி பூமியைத் தயார் செய்கிறான், பிறகு அவன் விதைகளை விதைக்கிறான். விவசாயி பல் வேறு வழிகளில் பல்வேறு விதைகளைத் தூவுகிறான். ஒரு விவசாயி உளுந்தைத் தூவுகிறான். சீரகத்தைப் போடுகிறான். வரிசைகளில் கோதுமையை விதைக்கிறான், வாற்கோதுமையை அதற்குரிய சிறப்பான இடத்தில் தூவுகிறான், கம்பை வயலின் ஓரங்களில் விதைக்கிறான்.


\par }{\PP \VS{௨௬}நமது தேவன் உங்களுக்கு ஒரு பாடத்தைக் கற்பிக்க இதைப் பயன்படுத்திக் கொண்டிருக்கிறார். தேவன் தன் ஜனங்களைத் தண்டிக்கும்போது, அவர் நீதியாக இருக்கிறார் என்பதை இந்த உதாரணம் காட்டும்.

\VS{௨௭}ஒரு விவசாயி உளுந்து தாலத்தாலே போரடிக்கச் செய்வானா? செய்யமாட்டான். ஒரு விவசாயி சீரகத்தின் மேல் வண்டியின் உருளையைச் சுற்றவிடுவானா? இல்லை. உளுந்தைக் கோலினாலும் சீரகத்தை மிலாற்றினாலும் அடிப்பான்.


\par }{\PP \VS{௨௮}ஒரு பெண் அப்பம் செய்யும்போது, மாவைப் பிசைந்து கையால் அழுத்துவாள். ஆனால் அவள் இதனை எப்பொழுதும் செய்யமாட்டாள். கர்த்தர் இதே வழியில் தன் ஜனங்களைத் தண்டிக்கிறார். அவர் வண்டிச் சக்கரத்தால் அவர்களைப் பயமுறுத்துவார். ஆனால் அவர் முழுமையாக நசுக்குகிறதுமில்லை. அவர் பல குதிரைகள் அவர்களை மிதிக்க விடுகிறதுமில்லை.

\VS{௨௯}இப்படி இந்த பாடம் சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தரிடமிருந்து வருகிறது. கர்த்தர் ஆச்சரியகரமான ஆலோசனைகளைத் தருகிறார். தேவன் உண்மையான ஞானம் உடையவர்.




\par }\Chap{௨௯}{\SH எருசலேம் மீது தேவனுடைய அன்பு
\par }
{\PP \VerseOne{௧}{\ADD{தேவன் கூறுகிறார்,}} “அரியேலைப் பாருங்கள்! தாவீது வாழ்ந்த நகரமே, அரியேல். ஆண்டுதோறும் அவனது விடுமுறைகள் தொடர்ந்து வந்திருக்கின்றன.

\VS{௨}நான் அரியேலைத் தண்டித்திருக்கிறேன். அந்நகரம் துக்கத்தாலும் அழுகையாலும் நிறைந்திருக்கிறது. ஆனால் அவள் எப்பொழுதும் எனது அரியேலாகவே இருக்கிறாள்.

\VS{௩}அரியேலே, நான் உன்னைச் சுற்றிப் படைகளை வைத்துள்ளேன். நான் உனக்கு எதிராகப் போர்க் கோபுரங்களை எழுப்பினேன்.

\VS{௪}நீ தோற்கடிக்கப்பட்டுத் தரையில் வீழ்த்தப்பட்டாய். இப்பொழுது ஒரு ஆவியின் சத்தத்தைப்போல உனது சத்தம் தரையிலிருந்து எழும்புவதை நான் கேட்கிறேன்”.


\par }{\PP \VS{௫}அங்கே பல அந்நியர்கள் புழுதியின் சிறு துணுக்குகளைப்போல இருக்கிறார்கள். அங்கே சில கொடூரமான ஜனங்கள் காற்றில் பறந்து வரும் பதர்களைப் போன்றுள்ளனர்.

\VS{௬}சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் உன்னை நில நடுக்கம், இடி, பலத்தகுரல், கூச்சல் ஆகியவற்றால் தண்டிப்பார். அங்கே புயற் காற்று, பெருங்காற்று, நெருப்பு ஆகியவை தோன்றி அழிக்கவும் எரிக்கவும் செய்யும்.

\VS{௭}அரியேலுக்கு எதிராகப் பல நாடுகள் போரிடும். இது இரவில் வருகிற பயங்கரக் கனவு போன்றிருக்கும். படைகள் அரியேலை முற்றுகையிட்டு தண்டித்தன.

\VS{௮}ஆனால் அப்படைகளுக்கும் இது அத்தகைய கனவாக இருக்கும். அவர்கள் தாம் விரும்புகின்றவற்றைப் பெறுவதில்லை. இது, பசியுள்ளவன் உணவைப் பற்றிக் கனவு காண்பது போலிருக்கும். அவன் எழும்புகிறபோதும் பசியாகவே இருப்பான். இது, தாகமாயுள்ளவன் தண்ணீரைப்பற்றிக் கனவு காண்பது போலிருக்கும். அவன் விழித்தெழுகின்றபோதும் தாகமாகவே இருக்கும். சீயோனுக்கு எதிராகப் போரிடுகிற அனைத்து நாடுகளும் இது போலவே இருக்கும். அந்த நாடுகள் அவை விரும்புவதைப் பெறுவதில்லை.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௯}ஆச்சரியப்படுங்கள் பிரமிப்படையுங்கள்.

\par }{\QB நீங்கள் நன்றாகக் குடித்திருப்பீர்கள், ஆனால் மதுவினால் அல்ல.

\par }{\QB நீங்கள் தள்ளாடி விழுவீர்கள், ஆனால் மதுவினால் அல்ல.


\par }{\Q \VS{௧௦}கர்த்தர் உங்களைத் தூங்கச் செய்வார்.

\par }{\QB கர்த்தர் உங்கள் கண்களை மூடச்செய்வார்.

\par }{\Q (தீர்க்கதரிசிகள் உங்கள் கண்களாய் இருக்கிறார்கள்).

\par }{\QB கர்த்தர் உங்கள் தலைகளை மூடுவார்.

\par }{\Q (தீர்க்கதரிசிகள் உங்கள் தலைகளாய் இருக்கிறார்கள்).


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௧௧}இவை நிகழும் என்று நான் உங்களுக்குக் கூறுகிறேன். ஆனால் நீங்கள் என்னைப் புரிந்துகொள்ளவில்லை. என்னுடைய வார்த்தைகள் மூடி முத்திரையிடப்பட்ட புத்தகத்தைப்போல் உள்ளன.

\VS{௧௨}நீங்கள் அந்தப் புத்தகத்தை வாசிக்க முடிந்த ஒருவனிடம் கொடுத்து வாசிக்கச் சொல்லலாம். ஆனால் அவன், “என்னால் இந்தப் புத்தகத்தை வாசிக்க முடியாது. இது மூடப்பட்டிருக்கிறது. என்னால் திறக்கமுடியாது” என்று சொல்வான். அல்லது நீங்கள் அந்தப் புத்தகத்தை வாசிக்கமுடியாத ஒருவனிடம் கொடுத்து வாசிக்கச் சொல்லலாம். அதற்கு அவன், “நான் இந்தப் புத்தகத்தை வாசிக்கமுடியாது, ஏனென்றால், எப்படி வாசிக்கவேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியாது” என்பான்.


\par }{\PP \VS{௧௩}எனது ஆண்டவர், “என்னை நேசிப்பதாக இந்த ஜனங்கள் கூறுகிறார்கள். அவர்கள் தங்கள் வாயின் வார்த்தைகளால் என்னைப் பெருமைபடுத்துகிறார்கள். ஆனால் அவர்களது இருதயங்கள் என்னை விட்டுத் தொலைவில் உள்ளன. அவர்கள் எனக்குக் காட்டும் மரியாதையானது மனிதர்கள் உண்டாக்கிய சட்டங்களைத் தாங்கள் மனப்பாடம் செய்யும் அளவுக்கு மட்டுமே இருந்தது.

\VS{௧௪}எனவே நான் அந்த ஜனங்களை ஆச்சரியப்படுத்த சில வல்லமைமிக்க, அதிசயப்படத்தக்கச் செயல்களைச் செய்வேன். அவர்களது ஞானிகள் தங்கள் ஞானத்தை இழப்பார்கள். அவர்களின் ஞானிகள் புரிந்துகொள்ள முடியாமல் போவார்கள்” என்று சொல்கிறார்.


\par }{\PP \VS{௧௫}அந்த ஜனங்கள் சிலவற்றைக் கர்த்தரிடம் மறைக்க முயல்கிறார்கள். கர்த்தர் இதனைப் புரிந்துகொள்ளமாட்டார் என்று அவர்கள் நினைக்கிறார்கள். அந்த ஜனங்கள் இருட்டில் தங்கள் கெட்ட செயல்களைச் செய்கிறார்கள். அவர்கள் தமக்குள்: “எவரும் எங்களைப் பார்க்க முடியாது. நாங்கள் யார் என்று எவருக்கும் தெரியாது” எனக் கூறுகிறார்கள்.


\par }{\PP \VS{௧௬}நீங்கள் குழம்பி இருக்கிறீர்கள். குயவனை களிமண்ணுக்குச் சமமாக நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள். ஒருவனால் செய்யப்பட்ட பொருள் அவனைப் பார்த்து “நீ என்னை உன்டாக்கவில்லை” என்று சொல்ல முடியும் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள். இது, ஒரு பானை தன்னை உருவாக்கியவனிடம் “நீ புரிந்துகொள்கிறதில்லை” என்று சொல்வது போன்றதாகும்.


\par }{\SH நல்ல நேரம் வந்துகொண்டிருக்கிறது
\par }
{\PP \VS{௧௭}இதுதான் உண்மை: கொஞ்ச நேரத்திற்குப் பிறகு, கர்மேல் மலையைப் போன்று லீபனோன் வளமான மண்ணைக்கொண்டது. கர்மேல் மலை ஒரு அடர்த்தியான காட்டைப் போன்றதாகும்.

\VS{௧௮}புத்தகத்தில் உள்ள வார்த்தைகளை ஒரு செவிடன் கேட்க முடியும். குருடன் இருளுக்கும் அந்தகாரத்திற்கும் ஊடே பார்க்கமுடியும்.

\VS{௧௯}கர்த்தர் ஏழைகளை மகிழ்ச்சியாக்குவார். இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தரில் ஏழையான ஜனங்கள் களிப்படைவார்கள்.


\par }{\PP \VS{௨௦}அற்பர்களும் கொடியவர்களும் அழிந்த பிறகு இது நிகழும். கெட்ட செயலில் மகிழ்ச்சி அடைகிற ஜனங்கள் போனபிறகு இது நிகழும்.

\VS{௨௧}(அந்த ஜனங்கள் நல்லவர்களைப்பற்றிப் பொய் சொல்கிறார்கள். அவர்கள் நீதிமன்றத்தில் வலைக்குட்படுத்த முயல்கிறார்கள். அவர்கள் அப்பாவி ஜனங்களை அழித்துவிட முயல்கிறார்கள்).


\par }{\PP \VS{௨௨}எனவே, கர்த்தர் யாக்கோபின் குடும்பத்தோடு பேசுகிறார். (இந்தக் கர்த்தர்தான் ஆபிரகாமை விடுதலை செய்தவர்). கர்த்தர் கூறுகிறார், “இப்போது, யாக்கோபு (இஸ்ரவேல் ஜனங்கள்) நாணமடைந்து வெட்கப்பட்டுப் போவதில்லை.

\VS{௨௩}அவன் அவரது பிள்ளைகள் எல்லோரையும் பார்ப்பான். எனது பெயர் பரிசுத்தமானது என்று அவன் கூறுவான். இந்தப் பிள்ளைகளை நான் என் கைகளால் செய்தேன். யாக்கோபின் பரிசுத்தமானவர் (தேவன்) மிகவும் சிறப்புடையவர் என்று இந்தப் பிள்ளைகள் கூறுவார்கள். இஸ்ரவேலின் தேவனை இந்தப் பிள்ளைகள் மதிப்பார்கள்.

\VS{௨௪}இந்த ஜனங்களில் பலர் புரிந்துகொள்ளமாட்டார்கள். எனவே, அவர்கள் தவறுகளைச் செய்வார்கள். இந்த ஜனங்கள் புரிந்துகொள்ளமாட்டார்கள். ஆனால் அவர்கள் தமது பாடத்தைக் கற்றுக்கொள்வார்கள்” என்கிறார்.




\par }\Chap{௩௦}{\SH இஸ்ரவேல் எகிப்தையல்ல, தேவனை நம்பவேண்டும்
\par }
{\PP \VerseOne{௧}கர்த்தர், “இந்தப் பிள்ளைகளைப் பாருங்கள். அவர்கள் எனக்குக் கீழ்ப்படிவதில்லை. அவர்கள் திட்டங்களைப் போடுவார்கள். ஆனால் என்னிடம் உதவியைக் கேட்கமாட்டார்கள். அவர்கள் மற்ற நாடுகளோடு ஒப்பந்தம் செய்கிறார்கள். ஆனால், எனது ஆவி அந்த ஒப்பந்தங்களை விரும்புவதில்லை. இந்த ஜனங்கள் தங்களுக்குள் மேலும் மேலும் பாவங்களைச் சேர்த்துக்கொண்டே போகிறார்கள்.

\VS{௨}இந்தக் குழந்தைகள் உதவிக்காக எகிப்துக்குப் போய்க்கொண்டிருக்கிறார்கள். ஆனால், தாங்கள் செய்வது சரிதானா என்பதை என்னிடம் கேட்கவில்லை. அவர்கள் பார்வோனால் காப்பாற்றப்படுவதாக நம்பினார்கள். எகிப்து அவர்களைக் காப்பாற்றும் என்று நினைக்கிறார்கள்.


\par }{\PP \VS{௩}“ஆனால், எகிப்தில் ஒளிந்துக்கொள்வது உங்களுக்கு உதவாது என்று நான் உங்களுக்குக் கூறுகிறேன். எகிப்தால் உங்களைக் காப்பாற்ற இயலாது.

\VS{௪}உங்கள் தலைவர்கள் சோவானுக்குப் போயிருக்கிறார்கள். உங்கள் வெளியுறவு அதிகாரிகள் ஆனேஸ் நாட்டுக்குப் போயிருக்கிறார்கள்.

\VS{௫}ஆனால் அவர்கள், ஏமாற்றம் அடைவார்கள். அவர்களுக்கு உதவிசெய்ய முடியாத ஜனத்தை அவர்கள் சார்ந்துள்ளனர். எகிப்து பயனற்றது. அதினால் உதவிசெய்ய முடியாது. வெட்கத்திற்கும் துக்கத்திற்குமே எகிப்து காரணமாக அமையும்” என்றார்.


\par }{\SH யூதாவிற்கு தேவனுடைய செய்தி
\par }
{\PP \VS{௬}வனாந்திரத்தில் உள்ள மிருகங்களைப் பற்றிய துக்க செய்தி:

\par }{\PP வனாந்திரம் ஒரு ஆபத்தான இடம். இப்பூமியில் சிங்கங்களும் விஷப் பாம்புகளும் வேகமாகச் செல்லும் பாம்புகளும் நிறைந்துள்ளன. ஆனால் சில ஜனங்கள் எகிப்துக்குப் போகிறவர்கள் இதின் வழியாகப் பயணம் செய்வார்கள். அவர்கள் தங்கள் செல்வங்களைக் கழுதையின் முதுகில் ஏற்றிக் கொண்டுசெல்வார்கள். ஒட்டகங்களின் முதுகில் தங்கள் பொக்கிஷங்களை வைத்திருப்பார்கள். இதற்குப் பொருள், ஜனங்கள் தமக்கு உதவ முடியாத ஜனத்தையே சார்ந்துகொண்டிருக்கிறார்கள்.

\VS{௭}அந்தப் பயனற்ற நாடு தான் எகிப்து. எகிப்தின் உதவி எதற்கும் பயனற்றது. எனவே, நான் எகிப்தை, “எதுவும் செய்யாத அரக்கன்” என்று அழைப்பேன்.


\par }{\PP \VS{௮}இப்பொழுது, இதை அடையாளத்தின் மேல் எழுது. எல்லா ஜனங்களும் இதனைப் பார்க்க முடியும். இதனை ஒரு புத்தகத்தில் எழுது. இறுதி நாட்களுக்காக இவற்றை எழுது. இது நீண்ட காலத்துக்குப்பின் எதிர்காலத்தில் இருக்கும்.


\par }{\BB \par }
{\PI \VS{௯}இந்த ஜனங்கள் தம் பெற்றோருக்கு அடிபணிய மறுக்கும் பிள்ளைகளைப் போன்றுள்ளனர். கர்த்தருடைய போதனைகளைக் கேட்க அவர்கள் மறுத்துப் பொய் சொல்கிறார்கள்.

\VS{௧௦}“நாம் செய்ய வேண்டிய காரியங்களைப் பற்றி கனவுகளைக் காணாதீர்கள். எங்களிடம் உண்மைகளைச் சொல்லாதீர்கள். எங்களுக்கு நலமானவற்றை மட்டும் சொல்லுங்கள். எங்களுக்கு நல்லுணர்வை உண்டாக்குங்கள். எங்களுக்காக நல்லவற்றை மட்டும் பாருங்கள்.

\VS{௧௧}உண்மையில் நிகழப்போவதைக் காணுவதை நிறுத்துங்கள். எங்கள் வழியில் இருந்து வெளியேறுங்கள். இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தரைப் பற்றி எங்களுக்குக் கூறுவதை நிறுத்துங்கள்” என்று அவர்கள் தீர்க்கதரிசிகளிடம் கூறுகிறார்கள்.


\par }{\SH தேவனிடமிருந்து மட்டுமே யூதாவிற்கு உதவி வருகிறது
\par }
{\PP \VS{௧௨}இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தர் கூறுகிறார், “கர்த்தரிடமிருந்து வந்த செய்தியை ஏற்றுக்கொள்ள நீங்கள் மறுக்கிறீர்கள். சண்டையும், பொய்யும் உங்களுக்கு உதவும் என்று அதனைச் சார்ந்து இருக்க நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்.

\VS{௧௩}நீங்கள் இவற்றைப்பற்றிய குற்றம் உள்ளவர்களாக இருக்கிறீர்கள். எனவே, நீங்கள் விரிசல்களையுடைய உயரமான சுவர்களைப்போல இருக்கிறீர்கள். அந்தச் சுவர் விழுந்து சிறு துண்டுகளாக உடையும்.

\VS{௧௪}நீங்கள் பெரிய களிமண் ஜாடி உடைந்து பற்பல சிறு துண்டுகளாக உடைந்ததைப் போல இருக்கிறீர்கள். அந்தத் துண்டுகள் பயனற்றவை. நீங்கள் அதைக்கொண்டு நெருப்பிலிருந்து எரியும் கரித்துண்டை வெளியே எடுக்கவோ, குளத்திலே தண்ணீர் எடுக்கவோ முடியாது”.


\par }{\PP \VS{௧௫}இஸ்ரவேலில் பரிசுத்தராயிருக்கிற, கர்த்தராகிய எனது ஆண்டவர் சொல்கிறார், “என்னிடம் நீங்கள் திரும்பி வந்தால் பாதுகாக்கப்படுவீர்கள். என்னை நம்பினால் அது உங்களுக்கு வரப்போகிற உதவியாக இருக்கும். ஆனால் நீங்கள் அமைதியாக இருக்க வேண்டும்” என்கிறார்.

\par }{\PP ஆனால் நீங்கள் அவற்றைச் செய்ய விரும்பவில்லை.

\VS{௧௬}“இல்லை எங்களுக்கு ஓடிப்போகக் குதிரைகள் வேண்டும்!” என்று நீங்கள் கூறுகிறீர்கள். அது உண்மை. நீங்கள் குதிரைகள் மேலேறி ஓடுவீர்கள். ஆனால் பகைவர்கள் உங்களைத் துரத்துவார்கள். அவர்கள் உங்கள் குதிரைகளை விட வேகமாக இருப்பார்கள்.


\par }{\PP \VS{௧௭}ஒரு பகைவன் பயங்காட்டுவான். உங்களில் ஆயிரக்கணக்கானவர்கள் அஞ்சி ஓடுவார்கள். ஐந்து பகைவர்கள் பயங்காட்டுவார்கள். நீங்கள் அனைவரும் அவர்களை விட்டு ஓடிவிடுவீர்கள். மலையின் மேல் உள்ள கொடிக் கம்பம் மட்டுமே உங்கள் சேனையில் விடப்பட்டிருக்கும்.


\par }{\SH தேவன் அவரது ஜனங்களுக்கு உதவுவார்
\par }
{\PP \VS{௧௮}கர்த்தர் அவரது இரக்கத்தை உங்கள்மீது காட்ட விரும்புகிறார். கர்த்தர் காத்துக்கொண்டிருக்கிறார். கர்த்தர் எழுந்து உங்களுக்கு ஆறுதல் செய்ய விரும்புகிறார். தேவனாகிய கர்த்தர் நீதி செய்கிறார். கர்த்தருடைய உதவிக்காகக் காத்திருக்கிற ஒவ்வொருவரும் ஆசீர்வதிக்கப்படுவார்கள்.


\par }{\PP \VS{௧௯}சீயோன் மலையின் மேலுள்ள எருசலேமில் கர்த்தருடைய ஜனங்கள் வாழுவார்கள். நீங்கள் தொடர்ந்து அழுதுகொண்டிருக்கமாட்டீர்கள். கர்த்தர் உங்களுடைய அழுகையைக் கேட்டு ஆறுதல் செய்வார். கர்த்தர் உங்களுக்குச் செவிகொடுப்பார். அவர் உங்களுக்கு உதவுவார்.


\par }{\PP \VS{௨௦}கடந்த காலத்தில், எனது ஆண்டவர் (தேவன்) உங்களுக்குத் துன்பமும், தொல்லைகளும் கொடுத்தார். அது உங்களுக்கு தினமும் உண்ணும் அப்பம் போன்றும் தண்ணீர் போன்றும் இருந்தது. ஆனால் தேவன் உங்கள் ஆசிரியர். அவர் உன்னிடமிருந்து இனி தொடர்ந்து ஒளிந்துகொள்ளமாட்டார். நீ உனது ஆசிரியரை உனது சொந்தக் கண்ணால் பார்க்கலாம்.

\VS{௨௧}பிறகு, நீ தவறு செய்தால், தவறான வழியில் போனால் (வாழ்ந்தால்), (இடது பக்கமாகவோ வலது பக்கமாகவோ) நீ உனக்கு பின்னால், “இதுதான் சரியான வழி. இந்த வழியில் நீ போக வேண்டும்” என்ற ஒரு ஓசையைக் கேட்பாய்.


\par }{\PP \VS{௨௨}உங்களிடம் பொன்னாலும், வெள்ளியாலும் மூடப்பட்ட சிலைகள் உள்ளன. அந்த பொய்த் தெய்வங்கள் உங்களை கறைப்படுத்தியுள்ளது. ஆனால் அந்தப் பொய்த் தெய்வங்களுக்குச் சேவை செய்வதை நிறுத்துவீர்கள். நீ அந்த தெய்வங்களைத் தீட்டுப்பட்ட ஆடைபோல தூர எறிவாய்.


\par }{\PP \VS{௨௩}அந்தக் காலத்தில், உனக்காகக் கர்த்தர் மழையை அனுப்புவார். பூமியில் நீ விதைகளை விதைக்கலாம். பூமி உனக்காக உணவை விளைய வைக்கும். நீ ஒரு பெரிய அறுவடையைச் செய்வாய். உங்கள் மிருகங்களுக்கு வயலில் ஏராளமான உணவு இருக்கும். உன் ஆடுகளுக்கு அகலமான மேய்ச்சல் இடம் இருக்கும்.

\VS{௨௪}உனது எருதுகளுக்கும் கழுதைகளுக்கும் தேவையான உணவு கிடைக்கும். அங்கு ஏராளமான உணவு இருக்கும். உன் மிருகங்கள் உண்பதற்கு முறத்தாலும், தூற்றுக் கூடையாலும் தூற்றப்பட்ட கப்பிகள் உன்னிடம் இருக்கும்.

\VS{௨௫}ஒவ்வொரு மலையிலும் மேடுகளிலும் தண்ணீர் நிறைந்த ஓடைகள் இருக்கும். இவை ஏராளமான ஜனங்கள் கொல்லப்பட்ட பிறகு, கோபுரங்கள் தரையிலே விழுந்த பிறகு நிகழும்.


\par }{\PP \VS{௨௬}அந்தக் காலத்திலே, சந்திரனிலிருந்து வருகிற ஒளியானது சூரியனின் ஒளிபோல இருக்கும். சூரியனின் ஒளியானது இப்பொழுது இருப்பதைவிட ஏழு மடங்கு மிகுதியாக இருக்கும். சூரியனிலுள்ள ஒரு நாள் வெளிச்சம் ஒரு வாரம் (ஏழு நாள்) வெளிச்சம்போல் இருக்கும். இவை கர்த்தர் தமது உடைந்துபோன ஜனங்களின் அடிகளினிமித்தம் கட்டுகள் கட்டி அவற்றின் அடிக்காயத்தைக் குணமாக்கும்போது நிகழும்.


\par }{\PP \VS{௨௭}பார்! தொலைவிலிருந்து கர்த்தருடைய நாமம் வந்துகொண்டிருக்கிறது. அவரது கோபம் அடர்ந்த மேகப் புகையோடு நெருப்பு போன்றுள்ளது. கர்த்தருடைய வாய் கோபத்தால் நிறைந்துள்ளது. அவரது நாக்கானது எரிகின்ற நெருப்புபோல் உள்ளது.

\VS{௨௮}கர்த்தருடைய சுவாசமானது (ஆவி) கழுத்து மட்டும் எட்டுகிற ஆற்று வெள்ளத்தைப் போன்றுள்ளது. தேசங்களைக் கர்த்தர் நியாயந்தீர்ப்பார். இது “நாசம் என்னும் சல்லடையில்” தேசங்களை அசைப்பது போல இருக்கும். கர்த்தர் அவர்களைக் கட்டுப்படுத்துவார். அது ஜனங்களின் வாயிலே போட்டு கட்டுப்படுத்துகிற கடிவாளத்தைப் போன்றிருக்கும்.


\par }{\PP \VS{௨௯}அந்தக் காலத்தில், நீங்கள் மகிழ்ச்சிகரமான பாடல்களைப் பாடுவீர்கள். அந்த நேரமானது, ஓய்வு நாளைத் தொடங்கும் இரவுகளைப் போன்றிருக்கும். கர்த்தருடைய மலைக்கு நடந்துபோகையில், நீங்கள் மிக மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள். வழியில் புல்லாங் குழலைக் கவனித்தவண்ணம் இஸ்ரவேலின் கன்மலை அருகில் தொழுதுகொள்ளப் போகும்போது மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள்.


\par }{\PP \VS{௩௦}கர்த்தர் அவரது சிறந்த குரலை ஜனங்கள் அனைவரும் கேட்குமாறு செய்வார். கர்த்தர், தம் கரத்தின் வல்லமையை ஜனங்கள் அனைவரும் காணும்படி கோபத்துடன் இறங்கி வருவார். அந்தக் கையானது பெரும் நெருப்பை போல எல்லாவற்றையும் எரிக்கத்தக்கதாக இருக்கும். கர்த்தருடைய வல்லமையானது மழையோடும், கல்மழையோடும் வருகிற புயல்போல இருக்கும்.

\VS{௩௧}கர்த்தருடைய குரலைக் கேட்டதும் அசீரியா அஞ்சும். கர்த்தர் அசீரியாவை கோலால் அடிப்பார்.

\VS{௩௨}கர்த்தர் அசீரியாவை அடிப்பார். அது முரசின்மீது தாளம் போடுவது போலவும், வீணைகளை மீட்டுவது போலவும் இருக்கும். கர்த்தர் தமது சிறந்த கையால் (வல்லமை) அசீரியாவைத் தாக்குவார்.


\par }{\PP \VS{௩௩}தோப்பேத்\FTNT{*}{{\FR ௩௦:௩௩: }{\FK{தோப்பேத்
}}{\FT{கெகன்னா, இன்னோம் பள்ளத்தாக்கு. இதில் ஜனங்கள் தம் பிள்ளைகளைக் கொன்று பொய்த் தெய்வங்களைப் பெருமைப்படுத்துவார்கள்}}} ஏற்கெனவே நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே தயாராக வைக்கப்பட்டிருக்கிறது. இது அரசனுக்குத் தயாராக உள்ளது. இது மிக ஆழமாகவும் அகலமாகவும் அமைக்கப்பட்டது. அங்கே பெரிய விறகுக் கட்டும், நெருப்பும் உள்ளது. கர்த்தருடைய ஆவியானவர் எரியும் கந்தக ஓடைபோல வந்து அதனை எரிப்பார்.




\par }\Chap{௩௧}{\SH தேவனுடைய வல்லமையைச் சார்ந்தே இஸ்ரவேல் இருக்க வேண்டும்
\par }
{\PP \VerseOne{௧}எகிப்துக்கு ஜனங்கள் உதவி கேட்டுப் போவதைப் பார். ஜனங்கள் குதிரைகளைக் கேட்கிறார்கள். குதிரைகள் தங்களைக் காக்கும் என்று அவர்கள் நினைக்கிறார்கள். எகிப்திலிருந்து வரும் பல இரதங்களும், குதிரை வீரர்களும் அவர்களைக் காப்பாற்றும் என்று நம்புகிறார்கள். படை மிகப் பெரிதாய் இருப்பதால் தாங்கள் பாதுகாப்புடன் இருப்பதாக ஜனங்கள் நினைக்கின்றனர். இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தமானவரை (தேவனை) ஜனங்கள் நம்பவில்லை. ஜனங்கள் கர்த்தரிடம் உதவி கேட்பதில்லை.


\par }{\PP \VS{௨}ஆனால், கர்த்தர் ஞானமுள்ளவராய் இருக்கிறார். அவர்களுக்கு எதிராகக் கர்த்தர் தீங்குவரப் பண்ணுகிறார். கர்த்தருடைய கட்டளையை ஜனங்களால் மாற்ற முடியாது. கர்த்தர் எழும்பி, தீய ஜனங்களுக்கு (யூதா) எதிராகப் போரிடுவார். அவர்களுக்கு உதவ முயல்கிற ஜனங்களுக்கு (எகிப்து) எதிராகவும் கர்த்தர் போரிடுவார்.


\par }{\PP \VS{௩}எகிப்து ஜனங்கள் தேவன் அல்ல மனிதர்கள் மட்டுமே. எகிப்திலுள்ள குதிரைகள் ஆவி அல்ல, மிருகங்கள் மட்டுமே. கர்த்தர் தமது கரத்தை நீட்டுவார். உதவுபவர்கள் (எகிப்து) தோற்கடிக்கப்படுவார்கள். உதவியை விரும்புகிற ஜனங்களும் (யூதா) விழுவார்கள். எல்லா ஜனங்களும் சேர்ந்து அழிவார்கள்.


\par }{\PP \VS{௪}கர்த்தர் என்னிடம், “ஒரு சிங்கமோ சிங்கக்குட்டியோ உண்பதற்காக ஒரு மிருகத்தைப் பிடிக்கும்போது, அது மரித்த மிருகத்தின் அருகில் நின்று கெர்ச்சிக்கும். அப்போது அந்தச் சிறந்த சிங்கத்தை எதுவும் பயமுறுத்தாது. மனிதர்கள் வந்து சிங்கத்தின் அருகில் சத்தமிட்டால், அது அஞ்சாது. மனிதர்கள் அதிகமாக ஓசை எழுப்பலாம். ஆனால் சிங்கம் வெளியே ஓடாது” என்று கூறினார்.

\par }{\PP அதுபோலவே, சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தரும் சீயோன் மலைக்கு வருவார். அம்மலையில் அவர் போரிடுவார்.

\VS{௫}சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் எருசலேமை பறவைகள் கூட்டுக்குமேல் பறப்பதைப்போன்று காப்பாற்றுவார். அவளைக் கர்த்தர் காப்பாற்றுவார். கர்த்தர் “கடந்து வந்து” எருசலேமைக் காப்பாற்றுவார்.


\par }{\PP \VS{௬}இஸ்ரவேலின் பிள்ளைகளாகிய நீங்கள் தேவனுக்கு எதிராகத் திரும்பினீர்கள். நீங்கள் தேவனிடம் திரும்பிவர வேண்டும்.

\VS{௭}பிறகு, நீங்கள் செய்த பொன்னாலும், வெள்ளியாலுமான விக்கிரகங்களைத் தொழுதுகொள்வதை ஜனங்கள் நிறுத்துவார்கள். நீங்கள் அந்த விக்கிரகங்களைச் செய்யும்போது, உண்மையில் பாவம் செய்தீர்கள்.


\par }{\PP \VS{௮}அசீரியா வாளால் தோற்கடிக்கப்படும். ஆனால், அந்த வாள் ஒரு மனிதனின் வாளல்ல. அசீரியா அழிக்கப்படும். ஆனால், அந்த அழிவானது மனிதனின் வாளிலிருந்து வராது. அசீரியா தேவனுடைய வாளிலிருந்து தப்பி ஓடுவான். ஆனால், இளைஞர்கள் கைப்பற்றப்பட்டு அடிமைகளாக்கப்படுவார்கள்.

\VS{௯}அவர்களது பாதுகாப்புக்குரிய இடம் அழிக்கப்படும். அவர்களின் தலைவர்கள் தோற்கடிக்கப்பட்டு அவர்களின் கொடியை விடுவார்கள்.

\par }{\PP கர்த்தர் இவற்றை கூறினார். கர்த்தருடைய பலிபீடம் சீயோனில் இருக்கிறது. கர்த்தருடைய அடுப்பு (பலிபீடம்) எருசலேமில் இருக்கிறது.




\par }\Chap{௩௨}{\SH தலைவர்கள் நல்லவர்களாகவும் நேர்மையானவர்களாகவும் இருக்கவேண்டும்
\par }
{\PP \VerseOne{௧}நான் சொல்லுகிறவற்றைக் கேளுங்கள்! ஒரு அரசன் நன்மையைத்தரும் ஆட்சி செய்ய வேண்டும். தலைவர்கள் ஜனங்களை வழிநடத்திச் செல்லும்போது நீதியான முடிவுகளை எடுக்க வேண்டும்.

\VS{௨}இது நிகழ்ந்தால், அரசன் காற்றுக்கும் மழைக்கும் மறைந்துகொள்வதற்கு ஏற்ற இடமாக இருப்பான். வறண்ட பூமிக்கு நீரோடை வந்ததுபோல இருக்கும். இது வெப்பமான பூமியில் பெருங் கன்மலையில் குளிர்ந்த நிழல்போல் இருக்கும்.

\VS{௩}ஜனங்கள் உதவிக்காக அரசனிடம் திரும்புவார்கள். ஜனங்கள் உண்மையில் அவர் சொல்லுவதைக் கவனிப்பார்கள்.

\VS{௪}குழம்பிப்போன ஜனங்கள் இப்பொழுது புரிந்துகொள்வார்கள். தெளிவாகப் பேச முடியாத ஜனங்கள் இப்பொழுது தெளிவாகவும் பேசுவார்கள்.

\VS{௫}நாத்திகர்கள் உயர்ந்த மனிதர்கள் என்று அழைக்கப்படமாட்டார்கள். மோசடிக்காரர்கள் மதிப்பிற்குரியவர்கள் என்றழைக்கப்படமாட்டார்கள்.


\par }{\PP \VS{௬}ஒரு நாத்திகன் தீயவற்றைப் பேசுகிறான். அவனது மனதில் தீயவற்றைச் செய்வதற்கே திட்டங்கள் இருக்கும். ஒரு துன்மார்க்கன் தவறானவற்றைச் செய்வதற்கே விரும்புகிறான். ஒரு துன்மார்க்கன் கர்த்தரைப்பற்றி கெட்டவற்றையே பேசுகிறான். ஒரு துன்மார்க்கன் பசித்த ஜனங்களைச் சாப்பிட அனுமதிக்கமாட்டான். ஒரு துன்மார்க்கன் தாகமாயிருக்கும் ஜனங்களைத் தண்ணீர் குடிக்கவிடமாட்டான்.

\VS{௭}அந்த நாத்திகன் கெட்டவற்றைக் கருவியாகப் பயன்படுத்துவான். ஏழை ஜனங்களிடமிருந்து எல்லாவற்றையும் எடுத்துக்கொள்ளும் வழிகளை அவன் திட்டமிடுவான். அந்த துன்மார்க்கன் ஏழை ஜனங்களைப்பற்றிப் பொய் சொல்லுகிறான். அவனது பொய்கள் ஏழை ஜனங்களை நேர்மையான தீர்ப்பு பெறுவதிலிருந்து விலக்குகிறது.


\par }{\PP \VS{௮}ஆனால் நல்ல தலைவன், நல்லவற்றைச் செய்யத் திட்டமிடுகிறான். அந்த நல்லவை அவனை நல்ல தலைவனாகச் செய்கிறது.


\par }{\SH கடினமான நேரங்கள் வந்து கொண்டிருக்கின்றன
\par }
{\PP \VS{௯}உங்களில் சில பெண்கள் இப்போது மிக அமைதியாக இருக்கிறீர்கள். நீங்கள் பாதுகாப்பை உணருகிறீர்கள். ஆனால், நான் சொல்லுகிற வார்த்தைகளை நீங்கள் நின்று கவனிக்க வேண்டும்.

\VS{௧௦}பெண்களாகிய நீங்கள் இப்போது அமைதியை உணருகிறீர்கள். ஆனால், ஒரு ஆண்டுக்குப் பிறகு தொல்லைக்குள்ளாவீர்கள். ஏனென்றால், அடுத்த ஆண்டு திராட்சைகளை நீங்கள் பறிக்க மாட்டீர்கள். ஏனென்றால், பறிப்பதற்குத் திராட்சைகள் இருக்காது.


\par }{\PP \VS{௧௧}பெண்களே! இப்பொழுது நீங்கள் அமைதியாய் இருக்கிறீர்கள். ஆனால், நீங்கள் அச்சுறுத்தப்பட வேண்டும். பெண்களே! இப்போது நீங்கள் அமைதியை உணருகிறீர்கள். ஆனால் நீங்கள் கவலைக்குட்பட வேண்டும். உங்களது மென்மையான ஆடைகளை எடுத்துவிடுங்கள். துக்கத்திற்குரிய ஆடைகளை அணிந்துகொள்ளுங்கள். அந்த ஆடைகளை உங்கள் இடுப்பில் கட்டிக் கொள்ளுங்கள்.

\VS{௧௨}துக்கத்துக்குரிய ஆடைகளை துன்பம் நிறைந்த உங்கள் மார்புக்கு மேல் போட்டுக்கொள்ளுங்கள்.

\par }{\PP உங்கள் வயல்கள் காலியானதால் அலறுங்கள். உங்கள் திராட்சைத் தோட்டங்கள் ஒரு காலத்தில் திராட்சைப் பழங்களைத் தந்தன. ஆனால் இப்போது அவை காலியாக உள்ளன.

\VS{௧௩}எனது ஜனங்களின் பூமிக்காக அலறுங்கள். ஏனென்றால், இப்பொழுது முட்களும் நெருஞ்சியும் மட்டுமே வளரும். நகரத்திற்காக அலறுங்கள். ஒரு காலத்தில் மகிழ்ச்சியால் நிறைந்திருந்த வீடுகளுக்காக அலறுங்கள்.


\par }{\PP \VS{௧௪}ஜனங்கள் தலைநகரத்தைவிட்டு வெளியேறுவார்கள். அரண்மனையும் கோபுரங்களும் காலியாகும். ஜனங்கள் வீடுகளில் வாழமாட்டார்கள். அவர்கள் குகைகளில் வாழுவார்கள். காட்டுக் கழுதைகளும் ஆடுகளும் நகரத்தில் வாழும். மிருகங்கள் அங்கே புல்மேயப் போகும்.


\par }{\PP \VS{௧௫-௧௬}தேவன் மேலேயிருந்து அவரது ஆவியைக் கொடுக்கும்வரை இது தொடரும். இப்பொழுது பூமியில் நன்மை இல்லை. இது இப்போது வனாந்திரம்போல் உள்ளது. ஆனால் எதிர்காலத்தில். இந்த வனாந்திரம் கர்மேல் போலாகும். அங்கே நேர்மையான தீர்ப்புகள் இருக்கும். கர்மேல் பசுமைக் காடுகளைப்போன்று ஆகும். நன்மை அங்கே வாழும்.

\VS{௧௭}என்றென்றைக்கும் இந்த நன்மை சமாதானத்தையும் பாதுகாப்பையும் கொண்டுவரும்.

\VS{௧௮}எனது ஜனங்கள் சமாதானத்தின் அழகிய வயலில் வாழுவார்கள். எனது ஜனங்கள் பாதுகாப்பின் கூடாரங்களில் வாழுவார்கள். அவர்கள் அமைதியும் சமாதானமும் உள்ள இடங்களில் வாழுவார்கள்.


\par }{\PP \VS{௧௯}ஆனால் இவை நிகழும்முன்பு, காடுகள் விழவேண்டும். நகரம் தோற்கடிக்கப்படவேண்டும்.

\VS{௨௦}நீங்கள் தண்ணீர் நிலையுள்ள இடங்களில் விதைக்கிறீர்கள். அங்கே உங்கள் கழுதைகளையும் மாடுகளையும் சுதந்திரமாகத் திரியவும் மேயவும் விடுகிறீர்கள். நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருப்பீர்கள்.




\par }\Chap{௩௩}{\PP \VerseOne{௧}பாருங்கள், நீங்கள் போரை உருவாக்குகிறீர்கள். ஜனங்களிடமிருந்து பொருளைத் திருடிக்கொள்கிறீர்கள். அந்த ஜனங்கள் உங்களிடமிருந்து எதையும் திருடமாட்டார்கள். நீங்கள் ஜனங்களுக்கு எதிராகத் திரும்புகிறீர்கள். ஜனங்கள் உங்களுக்கு எதிராகத் திரும்பமாட்டார்கள். எனவே, நீங்கள் திருடுவதை நிறுத்தும்போது. மற்ற ஜனங்கள் உங்களிடமிருந்து திருடத் தொடங்குவார்கள். நீங்கள் ஜனங்களுக்கு எதிராகத் திரும்புவதை நிறுத்தும்போது, மற்ற ஜனங்கள் உங்களுக்கு எதிராகத் திரும்பத் தொடங்குவார்கள். பிறகு நீங்கள்


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௨}“கர்த்தாவே, எங்களிடம் தயவாயிரும்.

\par }{\QB நாங்கள் உமது உதவிக்காகக் காத்திருக்கிறோம்.

\par }{\Q கர்த்தாவே ஒவ்வொரு காலையிலும் பெலத்தைக் கொடும்.

\par }{\QB நாங்கள் தொல்லைக்குட்படும்போது எங்களைக் காப்பாற்றும்.


\par }{\Q \VS{௩}உமது வல்லமையான குரல் ஜனங்களை அச்சுறுத்தும், அவர்கள் உம்மிடமிருந்து ஓடிப்போவார்கள்.

\par }{\QB உமது மகத்துவம் நாடுகளை ஓடிப்போக வைக்கும்” என்பீர்கள்.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௪}நீங்கள் போரில் பொருட்களைத் திருடினீர்கள். அப்பொருட்கள் உம்மிடமிருந்து எடுக்கப்படும். ஏராளமான ஜனங்கள் வந்து, உங்கள் செல்வங்களை எடுப்பார்கள். வெட்டுக்கிளிகள் வந்து உங்கள் பயிர்களை உண்ட காலத்தைப்போன்று இது இருக்கும்.


\par }{\PP \VS{௫}கர்த்தர் மிகப் பெரியவர். அவர் மிக உயரமான இடத்தில் வாழ்கிறார். கர்த்தர் சீயோனை நேர்மையாலும் நன்மையாலும் நிரப்புவார்.


\par }{\PP \VS{௬}எருசலேமே நீ செழிப்பாயிருக்கிறாய். நீ ஞானம் மற்றும் அறிவில் செழிப்புடையவள். நீ கர்த்தரை மதிக்கிறாய். அது உன்னைச் செல்வச் செழிப்புள்ளவளாகச் செய்கிறது. எனவே, நீ தொடர்ந்து இருப்பாய் என்பதை நீ அறிந்துகொள்ளலாம்.


\par }{\PP \VS{௭}ஆனால் கவனி! தேவதூதர்கள் வெளியே அழுதுகொண்டிருக்கிறார்கள்.

\par }{\PP சமாதானத்தைக் கொண்டுவரும் தூதர்கள் வெளியே மிகக் கடினமாக அழுகிறார்கள்.

\VS{௮}சாலைகள் அழிக்கப்பட்டிருக்கின்றன. எவரும் தெருக்களில் நடந்துகொண்டிருக்கவில்லை.

\par }{\PP ஜனங்கள் தாங்கள் செய்த உடன்படிக்கையை உடைத்துள்ளனர். சாட்சிகளிலிருந்து நிரூபிக்கப்படுவதை ஜனங்கள் நம்ப மறுக்கின்றனர். எவரும் மற்ற ஜனங்களை மதிக்கிறதில்லை.

\VS{௯}நிலமானது நோயுற்று செத்துக்கொண்டிருக்கிறது. லீபனோன் வெட்கி வாடுகிறது. சாரோன் பள்ளத்தாக்கு வறண்டு காலியாக உள்ளது. பாசானும் கர்மேலும் ஒரு காலத்தில் அழகான செடிகளை வளர்த்தன. ஆனால் இப்போது அந்தச் செடிகள் வளருவதை நிறுத்தியிருக்கின்றன.


\par }{\PP \VS{௧௦}கர்த்தர் கூறுகிறார், “இப்போது, நான் நின்று எனது சிறப்பைக் காட்டுவேன். நான் ஜனங்களுக்கு முக்கியமானவராக இருப்பேன்.

\VS{௧௧}நீங்கள் பயனற்ற செயல்களைச் செய்திருக்கிறீர்கள். அவை பதரைப் போலவும் வைக்கோலைப் போலவும் இருக்கும். அவை எதற்கும் பயனற்றவை. உங்கள் சுவாசம் நெருப்பைப் போன்றது. அது உங்களை எரிக்கும்.

\VS{௧௨}ஜனங்கள் அவர்களது எலும்புகள் சுண்ணாம்பைப்போன்று ஆகும்வரை எரிக்கப்படுவார்கள். ஜனங்கள் விரைவாக முட்கள் மற்றும் காய்ந்த புதர்களைப்போன்று எரிக்கப்படுவார்கள்.


\par }{\PP \VS{௧௩}“வெகு தொலைவான நாடுகளில் உள்ள ஜனங்கள், நான் செய்திருக்கிறவற்றைப் பற்றிக் கேள்விப்படுவார்கள். என் அருகிலே இருக்கிற நீங்கள் எனது வல்லமையைப் பற்றி அறிந்துகொள்வீர்கள்.”


\par }{\PP \VS{௧௪}சீயோனில் உள்ள பாவிகள் பயந்துகொண்டிருக்கிறார்கள். தீயச் செயல்களைச் செய்துகொண்டிருக்கிற ஜனங்கள் அச்சத்தால் நடுங்குகிறார்கள். அவர்கள், “எங்களில் எவரும் அழிக்கும் இந்த நெருப் பினூடே உயிர் வாழ முடியுமா? என்றென்றும் எரிந்துகொண்டிருக்கிற இந்நெருப்பின் அருகில் எவரால் வாழமுடியும்?”


\par }{\PP \VS{௧௫}நல்லதும் நேர்மையானதுமான ஜனங்கள், பணத்துக்காக மற்றவர்களைத் துன்புறுத்தாதவர்கள் அந்த நெருப்பிலிருந்து தப்பமுடியும். அந்த ஜனங்கள் லஞ்சம் பெற மறுக்கிறார்கள். மற்றவர்களைக் கொலை செய்வதற்குரிய திட்டங்களைக் கவனிக்க மறுக்கிறார்கள். தீயவற்றைச் செய்யத் திட்டம் போடுவதைப் பார்க்க அவர்கள் மறுக்கிறார்கள்.

\VS{௧௬}உயரமான இடங்களில் அந்த ஜனங்கள் பாதுகாப்பாக வாழுவார்கள். அவர்கள் உயரமான கல்கோட்டைக்குள் பாதுகாப்பாக இருப்பார்கள். அந்த ஜனங்கள் எப்பொழுதும், உணவும் தண்ணீரும் பெற்றிருப்பார்கள்.


\par }{\PP \VS{௧௭}உங்கள் கண்கள் அரசரின் (தேவன்) அழகைப் பார்க்கும். நீங்கள் பெரிய தேசத்தைப் பார்ப்பீர்கள்.

\VS{௧௮-௧௯}கடந்த காலத்தில் நீங்கள் பெற்றிருந்த தொல்லைகளை நீங்கள் நினைத்துப் பார்ப்பீர்கள். “வேறு நாடுகளிலிருந்து வந்த அந்த ஜனங்கள் எங்கே? நாம் புரிந்துகொள்ள முடியாத ஒரு மொழியுடைய அந்த அதிகாரிகளும் வரி வசூலிப்பவர்களும் எங்கே? நமது பாதுகாப்புக் கோபுரங்களை எண்ணிய ஒற்றர்கள் எங்கே? அவர்கள் அனைவரும் போய்விட்டார்கள்”.


\par }{\SH எருசலேமைத் தேவன் காப்பாற்றுவார்
\par }
{\PP \VS{௨௦}நமது மதப்பண்டிகையின் விடுமுறைகளைக் கொண்டாடும் நகரமாகிய. சீயோனைப் பாருங்கள். ஓய்வெடுப்பதற்குரிய அழகான இடமான எருசலேமைப் பாருங்கள். எருசலேம் என்றும் நகர்த்தப்படாத கூடாரம்போல் உள்ளது. இனி அதன் முளைகள் என்றைக்கும் பிடுங்கப்படுவதில்லை. அதன் கயிறுகளில் ஒன்றும் அறுந்துபோவதில்லை.

\VS{௨௧-௨௩}ஏனென்றால் அங்கே வல்லமையுள்ள கர்த்தர் இருக்கிறார். அந்த நாடானது ஓடைகளும் அகன்ற ஆறுகளும் உள்ள இடமாக இருக்கிறது. ஆனால் அந்த ஆறுகளில் பகைவர்களின் படகுகளோ அல்லது சக்தி வாய்ந்த கப்பல்களோ இருப்பதில்லை. அந்தப் படகுளில் வேலைசெய்கிற நீங்கள் கயிறுகளோடு வேலையை உதற முடியும். பாய்மரத்தைப் பலமுள்ளதாக்க உங்களால் முடியாது.உங்களால் பாயை விரிக்கவும் முடியாமல் போகும். ஏனென்றால், கர்த்தர் நமது நீதிபதியாக இருக்கிறார். நமது சட்டங்களைக் கர்த்தர் உருவாக்குகிறார். கர்த்தர் நமது அரசர், அவர் நம்மைக் காப்பாற்றுகிறார். எனவே, கர்த்தர் நமக்கு மிகுந்த செல்வத்தைத் தருவார். முடவர்களும்கூட போரில் கொள்ளையிடுவதின் மூலம் பெருஞ்செல்வத்தைப் பெறுவார்கள்.

\VS{௨௪}அங்கே வாழ்கிற எவரும், “நான் நோயுற்றுள்ளேன்” என்று சொல்லமாட்டார்கள். அங்கே வாழ்கிற ஜனங்களின் பாவங்கள் மன்னிக்கப்பட்டிருக்கும்.




\par }\Chap{௩௪}{\SH தேவன் தமது பகைவர்களைத் தண்டிப்பார்
\par }
{\PP \VerseOne{௧}அனைத்து நாடுகளே, அருகில் வந்துகவனியுங்கள் ஜனங்கள் அனைவரும் நன்கு கவனிக்க வேண்டும். பூமியும், பூமியிலுள்ள அனைத்து ஜனங்களும் இவற்றைக் கவனிக்க வேண்டும்.

\VS{௨}எல்லா நாடுகளின்மீதும், அவற்றிலுள்ள படைகளின் மீதும் கர்த்தர் கோபத்தோடு இருக்கிறார். அவர்கள் அனைவரையும் கர்த்தர் அழிப்பார். அவர்கள் அனைவரும் கொல்லப்படுவதற்கு அவர் காரணமாக இருப்பார்.

\VS{௩}அவர்களின் உடல்கள் வெளியே எடுத்தெறியப்படும். உடல்களிலிருந்து நாற்றம் கிளம்பும், மலைகளில் இரத்தம் வடியும்.

\VS{௪}வானங்கள் புத்தகச் சுருளைப்போலச் சுருட்டப்படும். நட்சத்திரங்கள் திராட்சைக் கொடியின் இலைகள் அல்லது அத்திமர இலைகள்போல உதிரும். வானத்திலுள்ள எல்லா நட்சத்திரங்களும் உருகிப்போகும்.

\VS{௫}“எனது வாளானது வானில் இரத்தத்தால் மூடப்படும்போது இது நிகழும்” என்று கர்த்தர் கூறுகிறார்.

\par }{\PP பார்! கர்த்தருடைய வாள் ஏதோமை வெட்டிப் போடுகிறது. அந்த ஜனங்களைக் கர்த்தர் குற்றவாளியாகத் தீர்ப்பளித்தார். அவர்கள் மரிக்கவேண்டும்.


\par }{\PP \VS{௬}கர்த்தருடைய வாள் ஆட்டுக் குட்டிகள் மற்றும் வெள்ளாடுகளின் இரத்தம் பூசப்பட்டு, செம்மறியாட்டு கொழுப்பினால் வழுவழுப்பாக்கப்பட்டதாயும் இருக்கிறது. ஏனென்றால், கர்த்தர் போஸ்றாவிலும் ஏதோமிலும் கொல்வதற்கு இதுதான் நேரம் என்று முடிவு செய்தார்.

\VS{௭}எனவே, ஆட்டுக் குட்டிகள், கடாக்கள், பலமிக்க காளைகள் எல்லாம் கொல்லப்படும். அவற்றின் இரத்தத்தால் நாடு நிறைந்துவிடும். அதின் மண்ணானது கொழுப்பால் மூடப்படும்.


\par }{\PP \VS{௮}இவையனைத்தும் நிகழும். ஏனென்றால், கர்த்தர் தண்டனைக்கென்று ஒரு காலத்தைத் தேர்தெடுத்திருக்கிறார். கர்த்தர் ஒரு வருடத்தைத் தேர்ந்தெடுத்திருக்கிறார். அவர்கள் சீயோனில் தாங்கள் செய்த பாவங்களுக்கு விலை தரவேண்டும்.


\par }{\PP \VS{௯}ஏதோமின் ஆறுகள் சூடான தாரைப் போலாகும். ஏதோமின் பூமி எரிகிற கந்தகம் போன்று ஆகும்.

\VS{௧௦}இரவும் பகலும் நெருப்பு எரிந்துகொண்டிருக்கும். எவராலும் அதனை அணைக்க முடியாது. அதன் புகை ஏதோமிலிருந்து என்றென்றும் கிளம்பிக்கொண்டிருக்கும். அந்தப் பூமியானது சதாகாலமாக அழிக்கப்படும். மீண்டும் அந்த நாட்டின் வழியாக எந்த ஜனங்களாலும் பயணம் செய்யமுடியாது.

\VS{௧௧}பறவைகளும் சிறு மிருகங்களும் அந்த நாட்டைச் சொந்தமாக்கும். ஆந்தைகளும் காக்கைகளும் அங்கே வாழும். “காலியான வனாந்திரம்” என்று அந்த நாடு அழைக்கப்படும்.


\par }{\PP \VS{௧௨}பிரபுக்களும் தலைவர்களும் போய்விடுவார்கள். அவர்களுக்கு ஆட்சி செய்ய அங்கே எதுவும் இருக்காது.


\par }{\PP \VS{௧௩}அங்குள்ள அழகான வீடுகளில் முட்செடிகளும் புதர்களும் வளரும். அந்த வீடுகளில் காட்டு நாய்களும், ஆந்தைகளும் வாழும். காட்டு மிருகங்கள் தம் வாழிடங்களை அங்கே அமைத்துக்கொள்ளும். அங்கு வளர்ந்துள்ள பெரிய புல்வெளிகளில் பெரிய பறவைகள் வாழும்.

\VS{௧௪}அங்கே காட்டுப் பூனைகள் ஓரிகளுடன் வாழும் காட்டு ஆடுகள் தம் நண்பர்களைக் கூப்பிடும். அங்கே சாக்குருவிகளும் ஓய்வெடுக்க இடம் தேடிக்கொள்ளும்.

\VS{௧௫}பாம்புகள் தங்கள் வீடுகளை அங்கே அமைத்துக்கொள்ளும். பாம்புகள் தங்கள் முட்டைகளை அங்கே இடும். அம்முட்டைகள் பொரித்து, சிறு பாம்புகள் இருட்டில் திரிந்துகொண்டிருக்கும். மரித்துப்போனவற்றைத் தின்னும் பறவைகள், பெண்கள் தம் நண்பர்களைப் பார்வையிடுவதுபோன்று சேர்ந்துகொள்ளும்.


\par }{\PP \VS{௧௬}கர்த்தருடைய புத்தகச்சுருளைப் பாருங்கள் அதில் எழுதப்பட்டிருப்பதை வாசியுங்கள். எதுவும் குறையாமல் இருக்கும். அந்த மிருகங்கள் சேர்ந்திருக்கும் என்று அந்தப் புத்தகத்தில் எழுதப்பட்டிருக்கிறது. தேவன் அவற்றை ஒன்று சேர்ப்பதாகச் சொன்னார். எனவே தேவனுடைய ஆவி அவற்றை ஒன்று சேர்க்கும்.


\par }{\PP \VS{௧௭}அவர்களோடு என்ன செய்யவேண்டும் என்று தேவன் முடிவு செய்துவிட்டார். பிறகு அவர்களுக்காக தேவன் ஒரு இடத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தார். தேவன் ஒரு கோடு வரைந்து, அவர்களின் நாட்டை அவர்களுக்குக் காட்டினார். எனவே என்றென்றைக்கும் அந்த நாட்டைச் சொந்தமாக்கிக்கொண்டு அவர்கள் ஆண்டாண்டு காலம் அங்கே வாழ்வார்கள்.




\par }\Chap{௩௫}{\SH தேவன் தம் ஜனங்களை ஆறுதல்படுத்துவார்
\par }
{\PP \VerseOne{௧}வறண்ட வனாந்திரம் மிகுந்த மகிழ்ச்சியைப் பெறும். வனாந்திரம் சந்தோஷம் அடைந்து பூவைப்போல வளரும்.


\par }{\PP \VS{௨}வனாந்திரம் முழுவதும் பூக்களால் நிறைந்து அதன் மகிழ்ச்சியைக் காட்டத் தொடங்கும். அது பார்ப்பதற்கு வனாந்திரம் மகிழ்ச்சியுடன் ஆடிக்கொண்டிருப்பதுபோலத் தோன்றும். அந்த வனாந் திரமானது, லீபனோன் காடுகளைப் போலவும், கர்மேல் மலையைப் போலவும், சாரோன் பள்ளத்தாக்கு போலவும் அழகாக மாறும். இது நிகழும் ஏனென்றால், ஜனங்களனைவரும் கர்த்தருடைய மகிமையைக் காண்பார்கள். நம் தேவனுடைய மேன்மையை ஜனங்கள் காண்பார்கள்.


\par }{\PP \VS{௩}பலவீனமான கைகளை மீண்டும் பலப்படுத்துங்கள். பலவீனமான முழங்கால்களை பலப்படுத்துங்கள்.

\VS{௪}ஜனங்கள் அஞ்சி குழம்பினார்கள். அந்த ஜனங்களிடம் கூறுங்கள், “பலமாக இருங்கள் அஞ்சவேண்டாம்!” பாருங்கள், உங்கள் தேவன் வருவார். உங்கள் பகைவர்களைத் தண்டிப்பார். அவர் வருவார். உங்களுக்கு விருதினைத் தருவார். கர்த்தர் உங்களைக் காப்பாற்றுவார்.

\VS{௫}குருடர்களின் கண்கள் திறக்கப்படும். செவிடர்களின் காதுகள் திறக்கும்.

\VS{௬}முடவர்கள் மானைப்போல நடனம் ஆடுவார்கள். பேச முடியாத ஜனங்கள் தங்கள் குரலைப் பயன்படுத்தி மகிழ்ச்சி கரமான பாடல்களைப் பாடுவார்கள். வனாந்தரத்தில் நீரூற்று கிளம்பிப் பாயும்போது இது நிகழும். வறண்ட நிலங்களில் நீரூற்றுகள் பாயும்.

\VS{௭}இப்பொழுது ஜனங்கள் கானல் தண்ணீரைப் பார்க்கின்றனர். இது தண்ணீரைப்போல தோன்றும். ஆனால் அந்த நேரத்தில் அங்கே உண்மையான தண்ணீர் குளங்களும் இருக்கும். வறண்ட நிலத்தில் கிணறுகள் இருக்கும். தண்ணீரானது பூமியிலிருந்து பாயும். ஒரு காலத்தில் காட்டு மிருகங்கள் இருந்த இடத்தில் உயரமான நீர்த்தாவரங்கள் வளரும்.


\par }{\PP \VS{௮}அந்தக் காலத்திலே, அங்கே ஒரு சாலை இருக்கும். இந்த நெடுஞ்சாலை “பரிசுத்தமான சாலை” என்று அழைக்கப்படும். தீயவர்கள் அச்சாலையில் நடக்க அனுமதிக்கப்படமாட்டார்கள். தேவனைப் பின்பற்றாத எவரும் அச்சாலையில் போகமாட்டார்கள்.


\par }{\PP \VS{௯}அந்தச் சாலையின் எவ்வித ஆபத்தும் இருக்காது. ஜனங்களைக் கொல்லுகின்ற சிங்கங்கள் அந்தச் சாலையில் இருக்காது. அந்தச் சாலையில் ஆபத்தைத் தரும் மிருகங்கள் எதுவும் இராது. அந்தச் சாலை தேவனால் காப்பாற்றப்பட்டவர்களுக்கே உரியது.


\par }{\PP \VS{௧௦}தேவன் அவரது ஜனங்களை விடுதலை செய்வார். அந்த ஜனங்கள் அவரிடம் திரும்பி வருவார்கள். இந்த ஜனங்கள் சீயோனுக்குள் வரும்போது அவர்கள் மகிழ்ச்சியோடு இருப்பார்கள். என்றென்றும் ஜனங்கள் மகிழ்ச்சியோடு இருப்பார்கள். அவர்களின் மகிழ்ச்சியானது அவர்களின் தலையில் கிரீடம்போன்று இருக்கும். மகிழ்ச்சியும் சந்தோஷமும் அவர்களை நிரப்பும். துயரமும், துக்கமும் வெகுதூரம் விலகிப்போகும்.




\par }\Chap{௩௬}{\SH அசீரியர்கள் யூதாவைக் கைப்பற்றுதல்
\par }
{\PP \VerseOne{௧}எசேக்கியா யூதாவின் அரசனாக இருந்தான். அசீரியாவின் அரசனாக சனகெரிப் இருந்தான். எசேக்கியாவின் 14வது ஆட்சியாண்டில், யூதாவின் அரணாக சூழ்ந்திருந்த நகரங்களுக்கு எதிராக சனகெரிப் போரிட்டான். சனகெரிப் அந்நகரங்களைத் தோற்கடித்தான்.

\VS{௨}சனகெரிப் எருசலேமிற்கு எதிராகப் போரிட அவனது தளபதியை அனுப்பினான். தளபதி லாகீசை விட்டு எருசலேமில் இருந்த எசேக்கியா அரசனிடம் சென்றான். அந்தத் தளபதி தன்னோடு வல்லமையான படையை அழைத்துச் சென்றான். தளபதியும் அவனது படையும் வண்ணார்துறையின் அருகிலுள்ள சாலைக்குச் சென்றனர். அந்தச் சாலை, மேல் குளத்திலிருந்து வரும் தண்ணீர்க் குழாயின் அருகில் இருந்தது.


\par }{\PP \VS{௩}எருசலேமிலிருந்து மூன்று ஆண்கள் தளபதியோடு பேச வெளியே வந்தனர். அந்த ஆண்கள், இலக்கியாவின் மகனான எலியாக்கீம், ஆசாப்பின் மகனாகிய யோவாக்கும், செப்னாவும் ஆவார்கள். எலியாக்கீம் அரண்மனை மேலாளராக இருந்தான். யோவாக் பொருளாளராக இருந்தான். செப்னா செயலாளராக இருந்தான்.


\par }{\PP \VS{௪}தளபதி அவர்களிடம், “பின்வருவதை நீங்கள் எசேக்கியா அரசனிடம் கூறுங்கள்:

\par }{\BB \par }
{\PI “மகாராஜாவான, அசீரியாவின் அரசன் கூறுகிறார், நீ நம்பி இருக்கிற இந்த நம்பிக்கை என்ன?

\VS{௫}நான் உங்களுக்குக் கூறுகிறேன், நீங்கள் வல்லமையிலும் யுத்தத்திற்கான சிறப்பு ஆலோசனையிலும் நம்பிக்கை வைத்தால், அது பயனற்றதாக இருக்கும். அவை வெற்று வார்த்தைகளே தவிர வேறு எதுவுமில்லை. எனவே, எனக்கு எதிராக நீ ஏன் போரிடுகிறாய்? இப்பொழுது நான் உன்னைக் கேட்கிறேன். உனக்கு உதவ யார்மேல் நீ நம்பிக்கை வைத்திருக்கிறாய்?

\VS{௬}உனது உதவிக்கு எகிப்தைச் சார்ந்து இருக்கின்றாயா? எகிப்து ஒரு உடைந்த கம்புபோலுள்ளது. உன்னைத் தாங்குவதற்கு அதனை நீ ஊன்றினால் அது உன்னைப் பாதிக்கும். உன் கையில் ஓட்டையிடும். எகிப்தின் அரசனான பார்வோன், உதவிபெறுவதற்கு எவராலும் நம்பத்தகாதவன்.


\par }{\PI \VS{௭}“ஆனால் நீ, ‘நாங்கள் எங்கள் தேவனாகிய கர்த்தர் மீது எங்களுக்கு உதவுமாறு நம்பிக்கை வைத்தோம்’ என்று கூறலாம். ஆனால் நான் கூறுகிறேன், எசேக்கியா கர்த்தருடைய பலி பீடங்களையும் தொழுதுகொள்வதற்குரிய உயர் இடங்களையும் அழித்துவிட்டான். எசேக்கியா யூதா மற்றும் எருசலேமிடம் இவற்றைச் சொன்னான்: ‘எருசலேமில் உள்ள இந்த ஒரே ஒரு பலிபீடத்தை மட்டும் நீங்கள் தொழுது கொள்ளவேண்டும்’.


\par }{\PI \VS{௮}“நீங்கள் இன்னும் போர் செய்ய விரும்பினால், எனது எஜமானரான, அசீரியாவின் அரசர் உன்னோடு இந்த ஒப்பந்தத்தை ஏற்படுத்துவார். அரசர் சொல்கிறார், ‘உங்களால் போருக்குக் குதிரைகளின் மீது சவாரி செய்யப் போதுமான ஆட்களைக் கண்டுகொள்ள முடியுமானால் நான் உங்களுக்கு 2,000 குதிரைகளைத் தருவேன்.

\VS{௯}ஆனால் அதற்குப் பிறகும்கூட உன்னால் எனது எஜமானரின் அடிமைகளில் ஒருவனைத் தோற்கடிக்க முடியாது. எனவே, நீங்கள் ஏன் தொடர்ந்து எகிப்தின் குதிரைகளையும் இரதங்களையும் நம்பி இருக்கிறீர்கள்?


\par }{\PI \VS{௧௦}“ ‘அதோடு, நான் இந்த நாட்டிற்கு வந்து போரிட்டபோது கர்த்தர் என்னோடு இருந்தார் என்பதை நினைவுகொள்ளவேண்டும். நான் இந்த நகரங்களை அழித்தபோது கர்த்தர் என்னோடு இருந்தார். கர்த்தர் என்னிடம், ‘எழுந்து நில், இந்த நாட்டிற்குப் போ. இதனை அழித்துவிடு!’ என்று கூறினார்’ ” என்று கூறுங்கள்” என்றான்.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௧௧}எருசலேமிலிருந்து வந்த எலியாக்கீம், செப்னா, யோவாக் ஆகியோர் தளபதியிடம், “தயவுசெய்து எங்களோடு அரமேய மொழியில் பேசுங்கள். எங்களோடு எங்கள் யூத மொழியில் பேசாதீர்கள். நீங்கள் யூத மொழியைப் பயன்படுத்தினால், நகர சுவர்களுக்குமேல் இருக்கிற ஜனங்கள் நீங்கள் பேசுவதைப் புரிந்துகொள்வார்கள்” என்று சொன்னார்கள்.


\par }{\PP \VS{௧௨}ஆனால் தளபதி, “எனது எஜமானர் இவற்றை உங்களிடமும் உங்கள் எஜமானர் எசேக்கியாவிடமும் மட்டும் கூற என்னை அனுப்பவில்லை. சுவர்களுக்கு மேல் உட்கார்ந்திருக்கிற அந்த ஜனங்களுக்கும் கூறுமாறு என்னை அனுப்பியுள்ளார். அந்த ஜனங்கள் போதுமான உணவையும் தண்ணீரையும் பெறுவதில்லை. அவர்கள் உங்களைப் போன்றே தங்கள் மலத்தை உண்ணவும் தங்கள் சிறுநீரைக் குடிக்கவும் செய்வார்கள்” என்றான்.


\par }{\PP \VS{௧௩}பிறகு, தளபதி எழுந்து நின்று மிக உரத்தக் குரலில் யூத மெழியில் பேசினான்.


\par }{\BB \par }
{\PI \VS{௧௪}தளபதி சொன்னான், மகாராஜாவான அசீரியா அரசனிமிருந்து வரும் வார்த்தைகளைக் கவனியுங்கள்: எசேக்கியா உங்களை முட்டாளாக்கவிடாதீர்கள். அவனால் உங்களை என்னுடைய வல்லமையிலிருந்து பாதுகாக்க முடியாது!

\VS{௧௫}எசேக்கியா, “கர்த்தர் மேல் நம்பிக்கை வையுங்கள். கர்த்தர் நம்மைக் காப்பாற்றுவார். அசீரியா அரசன் இந்த நகரத்தைத் தோற்கடிக்கும்படி கர்த்தர் விடமாட்டார்” என்று சொல்லும்போது அதை நம்பாதீர்கள்.


\par }{\PI \VS{௧௬}எசேக்கியாவிடமிருந்து வரும் அந்த வார்த்தைகளைக் கேட்காதீர்கள். அசீரியா அரசன் சொல்வதைக் கேளுங்கள். அசீரியா அரசன் கூறுகிறான், “நாம் ஒரு ஒப்பந்தம் செய்துகொள்ளவேண்டும். நீங்கள் உங்கள் நகரத்தைவிட்டு வெளியே என்னிடம் வர வேண்டும். பிறகு, ஒவ்வொருவரும் உங்கள் வீடுகளுக்குப் போக விடுதலை பெறுவீர்கள். ஒவ்வொருவருக்கும் தங்கள் சொந்தத் திராட்சைத் தோட்டத்தில் திராட்சைப்பழம் உண்ணும் சுதந்திரம் பெறுவீர்கள். ஒவ்வொருவரும் அவர்களது சொந்த அத்திமரத்தில் அத்திப் பழம் உண்ணும் சுதந்திரத்தைப் பெறுவீர்கள்.

\VS{௧௭}இதனை, உங்கள் தேசத்தைப்போன்ற நாட்டிற்கு நான் வந்து உங்களை அழைத்துச் செல்லும்வரை நீங்கள் செய்யலாம். அந்தப் புதிய நாட்டில் உங்களுக்கு நல்ல தானியங்களையும், புதிய திராட்சைரசத்தையும் பெறுவீர்கள். அந்த நாட்டில் உணவும் திராட்சை வயல்களும் இருக்கும்.


\par }{\PI \VS{௧௮}எசேக்கியா உங்களை முட்டாளாக்கும்படிவிடாதீர்கள். அவன் சொல்கிறான், ‘கர்த்தர் நம்மைக் காப்பாற்றுவார்’ என்று. ஆனால் நான் உங்களைக் கேட்கிறேன், அசீரியாவின் வல்லமையிலிருந்து அந்த ஜனங்களை அந்நிய நாட்டு தெய்வங்கள் எவராவது காப்பாற்றினார்களா? இல்லை.

\VS{௧௯}ஆமாத் அர்பாத் நகரங்களின் தெய்வங்கள் எங்கே? அவர்கள் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். செப்பர்வாயீமின் தெய்வங்கள் எங்கே? அவர்கள் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். எனது வல்லமையிலிருந்து சமாரியாவின் தெய்வங்கள் தம் ஜனங்களை காப்பாற்றினார்களா? இல்லை!

\VS{௨௦}இந்த நாடுகளில் என்னுடைய வல்லமையிலிருந்து தம் ஜனங்களைக் காப்பாற்றிய ஏதாவது ஒரு தெய்வங்களுடைய பெயரைக் கூறுங்கள். அவர்கள் அனைவரையும் நான் தோற்கடித்துவிட்டேன். எனவே, எனது வல்லமையிலிருந்து கர்த்தர் எருசலேமைக் காப்பாற்றுவாரா? இல்லை! என்கிறார்” என்றான்.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௨௧}எருசலேமிலுள்ள ஜனங்கள் அமைதியாக இருந்தார்கள். அவர்கள் தளபதிக்குப் பதில் சொல்லவில்லை. (“தளபதிக்குப் பதில் சொல்லவேண்டாம்” என்று எசேக்கியா ஜனங்களுக்கு கட்டளையிட்டிருந்தான்).


\par }{\PP \VS{௨௨}பிறகு அரண்மனை மேலாளரான இல்க்கியாவின் மகனான எலியாக்கீம், செயலாளரான செப்னா மற்றும் பொருளாளரான ஆசாப்பின் மகனான யோவாக் ஆகியோர், தம் ஆடைகளைக் கிழித்துக்கொண்டனர். (அவர்கள் துக்கமாய் இருப்பதாக காட்டினார்கள்). மூன்று பேரும் எசேக்கியாவிடம் சென்று தளபதி அவர்களுக்கு சொன்ன அனைத்தையும் கூறினார்கள்.




\par }\Chap{௩௭}{\SH எசேக்கியா தேவனுடைய உதவிக்காக வேண்டுதல்
\par }
{\PP \VerseOne{௧}எசேக்கியா, தளபதியிடமிருந்து வந்தசெய்தியைக் கவனித்தான். அவன் அந்தச் செய்தியைக் கேட்டதும் தான் சோகமாயிருப்பதைக் காண்பிக்க தன் ஆடைகளைக் கிழித்துக் கொண்டான். பிறகு எசேக்கியா துக்கத்தைக் குறிக்கும் சிறப்பான ஆடைகளை அணிந்துகொண்டு கர்த்தருடைய ஆலயத்திற்குப் போனான்.

\VS{௨}எசேக்கியா அரண்மனை மேலாளரையும் (எலீக்கியாம்) செயலாளனையும் (செப்னா) ஆசாரியர்களின் மூப்பர்களையும் (தலைவர்களையும்) ஆமோத்சின் மகனான ஏசாயா தீர்க்கதரிசியிடம் அனுப்பினான். அந்த மூன்று பேரும் துக்கத்தைக் குறிக்கும் சிறப்பு ஆடைகளை அணிந்திருந்தனர்.


\par }{\PP \VS{௩}அவர்கள் ஏசாயாவிடம், “அரசன் எசேக்கியா, இன்று துக்கத்திற்கும் துயரத்திற்குமான விசேஷ நாள் என்று கட்டளையிட்டிருக்கிறார். இன்று மிக துக்கமான நாளாக இருக்கும். இது குழந்தையைப் பெற்றெடுக்கவேண்டிய நாளைப் போன்ற ஒரு நாளாக இருக்கும். ஆனால் குழந்தை பெறவோ போதிய பெலன் தாய்க்கில்லை.

\VS{௪}(உமது தேவனான கர்த்தர் தளபதி சொன்னவற்றைக் கேட்டிருக்கலாம்). அசீரியா அரசன் தளபதியை அனுப்பி, ஜீவனுள்ள தேவனைப் பற்றி மோசமாகப் பேசும்படி அனுப்பியிருக்கிறான். உமது தேவனாகிய கர்த்தர் அந்தக் கெட்ட வார்த்தைகளைக் கேட்பார். ஒருவேளை சத்துரு தப்பானவன் என்று கர்த்தர் நிரூபிக்கச் செய்வார்! தயவுசெய்து இஸ்ரவேலில் மீதியாக இருக்கிற சில ஜனங்களுக்காக ஜெபம் செய்யும்” என்றனர்.


\par }{\PP \VS{௫-௬}ஏசாயா அவர்களிடம், “இந்தத் தகவலை உங்கள் எஜமானனான எசேக்கியாவிடம் சொல்லுங்கள். கர்த்தர் சொல்கிறார், ֥‘தளபதியிடமிருந்து நீங்கள் கேட்டவற்றைப் பற்றிப் பயப்பட வேண்டாம்! அசீரியா அரசனது சிறுவர்கள் என்னைப் பற்றி சொன்ன தீயவற்றை நம்பவேண்டாம்.

\VS{௭}பாருங்கள், நான் அசீரியாவிற்கு எதிராக ஒரு ஆவியை அனுப்புவேன். அசீரியா அரசன் அவனது நாட்டிற்கு வரவிருக்கும் ஆபத்து பற்றிய எச்சரிக்கையைப் பெறுவான். எனவே அவன் தனது நாட்டிற்குத் திரும்பிப் போவான். அந்த நேரத்தில் அவனது சொந்த நாட்டில் ஒரு வாளால் அவனைக் கொல்லுவேன்’ ” என்றார்.


\par }{\SH அசீரியா படை எருசலேமை விட்டு விலகியது
\par }
{\PP \VS{௮-௯}அசீரியா அரசன் ஒரு அறிக்கையைப் பெற்றான். அந்த அறிக்கை, “எத்தியோப்பியா அரசனான திராக்கா உம்மோடு போரிட வருகிறான்” என்று சொன்னது. எனவே, அசீரியா அரசன் லாகீசை விட்டு லிப்னாவுக்குத் திரும்பிப் போனான். தளபதி இதனைக் கேள்விப்பட்டான். அவன் லிப்னா நகரத்திற்குப் போனான். அங்கே அசீரியா அரசன் போரிட்டுக்கொண்டிருந்தான். பிறகு தளபதி எசேக்கியாவிற்குத் தூதுவர்களை அனுப்பினான்.

\VS{௧௦}“நீங்கள் இவற்றை யூத அரசனான எசேக்கியாவிடம் சொல்லவேண்டுவன:

\par }{\BB \par }
{\PI ‘நீங்கள் நம்புகிற தெய்வங்களால் முட்டாளாக வேண்டாம். “அசீரியா அரசனால் எருசலேம் தோற்கடிக்கப்படும்படி தேவன் விடமாட்டார்” என்று சொல்லாதீர்கள்.

\VS{௧௧}கவனியுங்கள், அசீரியாவின் அரசர்கள் மற்ற நாடுகளுக்குச் செய்ததைப் பற்றி நீங்கள் கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்கள். அவர்கள் மற்றவர்களை முற்றிலுமாய் அழித்தார்கள். நீங்கள் மீட்கப்படுவீர்கள் என்று நம்புகிறீர்களா? இல்லை.

\VS{௧௨}அந்த ஜனங்களின் தெய்வங்கள் அவர்களைக் காப்பாற்றினார்களா? இல்லை. எனது முற்பிதாக்கள் அவர்களை அழித்தனர். எனது ஜனங்கள் கோசானையும், ஆரானையும், ரேத்சேப்பையும், தெலாசாரிலிருந்த ஏதேனின் ஜனங்களையும் தோற்கடித்தனர்.

\VS{௧௩}ஆமாத் அர்பாத் அரசர் எங்கே இருக்கிறார்கள்? செப்பர்வாயீம் அரசன் எங்கே இருக்கிறான்? ஏனா, ஈவா நகரங்களின் அரசர்கள் எங்கே இருக்கிறார்கள்? அவர்கள் முறியடிக்கப்பட்டனர்! அவர்கள் அனைவரும் அழிக்கப்பட்டனர்!’ ” என்று தளபதி சொன்னான்.


\par }{\SH எசேக்கியா தேவனிடம் ஜெபம் செய்கிறான்
\par }
{\PP \VS{௧௪}எசேக்கியா தூதுவர்களிடமிருந்து செய்தியைப் பெற்று வாசித்தான். பிறகு, எசேக்கியா கர்த்தரின் ஆலயத்திற்குச் சென்றான். எசேக்கியா கடிதத்தைத் திறந்து கர்த்தருக்கு முன்பு வைத்தான்.

\VS{௧௫}எசேக்கியா கர்த்தரிடம் ஜெபம் செய்யத் தொடங்கினான். எசேக்கியா சொன்னான்:

\VS{௧௬}“இஸ்ரவேலின் தேவனாகிய சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தாவே! நீர் கேருபீன்களின் மேல் அரசராக அமர்ந்திருக்கிறீர். நீர் மட்டுமே பூமியிலுள்ள அனைத்து அரசுகளையும் ஆளும் தேவன்! நீர் வானத்தையும் பூமியையும் படைத்தீர்!

\VS{௧௭}கர்த்தாவே நான் சொல்வதைக் கேளும். சனகெரிப்பிடமிருந்து வந்த செய்தியை உமது கண்களைத் திறந்து பாரும். எனக்குச் சனகெரிப் இந்தச் செய்தியை அனுப்பினான். ஜீவனுள்ள தேவனாகிய உம்மைப்பற்றி தீயச் செய்திகளை இது சொல்கிறது.

\VS{௧௮}கர்த்தாவே, அசீரியாவின் அரசன் உண்மையிலேயே அனைத்து நாடுகளையும் ஜனங்களையும் அழித்திருக்கிறான்.

\VS{௧௯}கர்த்தாவே, அந்த நாடுகளில் உள்ள தெய்வங்களை அசீரியாவின் அரசர்கள் எரித்திருக்கிறார்கள் என்பது உண்மைதான். ஆனால் அவை உண்மையான தெய்வங்கள் அல்ல. அவைகள் மனிதர்களால் செய்யப்பட்ட சிலைகள்தான். அவைகள் மரமும் கல்லும் தான். எனவேதான் அசீரியாவின் அரசர்களால் அவற்றை அழிக்க முடிந்தது.

\VS{௨௦}ஆனால் நீரோ எமது தேவனாகிய கர்த்தர்! எனவே அசீரியா அரசனின் வல்லமையிலிருந்து எங்களைக் காப்பாற்றும். பிறகு, மற்ற நாடுகள் எல்லாம் கர்த்தராகிய நீர் மட்டுமே ஒரே தேவன் என்பதை அறிந்துகொள்ளும்” என்று ஜெபித்தான்.


\par }{\SH எசேக்கியாவிற்கு தேவனுடைய பதில்
\par }
{\PP \VS{௨௧}பிறகு ஆமோத்சின் மகனான ஏசாயா எசேக்கியாவிற்குச் செய்தி அனுப்பினான். ஏசாயா, “இஸ்ரவேலின் தேவனாகிய கர்த்தர் சொல்லுவது என்னவென்றால், ‘அசீரியா அரசனாகிய சனகெரீப்பிடமிருந்து வந்த செய்தியைப் பற்றி நீ ஜெபம் செய்தாய். நான் உனது ஜெபத்தைக் கேட்டேன்.’


\par }{\PP \VS{௨௨}“சனகெரிப்பைக் குறித்து கர்த்தரிடமிருந்து வந்த செய்தி இதுதான்:

\par }{\BB \par }
{\Q “அசீரியா அரசனே, சீயோனின் (எருசலேம்) கன்னிமகள், ‘நீ முக்கியமானவன்’ என்று எண்ணுவதில்லை.

\par }{\QB உன்னைப் பார்த்து அவள் சிரிக்கிறாள்.

\par }{\Q எருசலேமின் மகள் உன்னை பரிகாசம் செய்கிறாள்.

\par }{\QB உன்னைப் பார்த்து அவள் சிரிக்கிறாள்.


\par }{\Q \VS{௨௩}ஆனால், நீ யாரை பரிகாசம் செய்தாய்?

\par }{\QB நீ யாருக்கு எதிராகப் பேசினாய்?

\par }{\Q நீ இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தருக்கு எதிராகப் பேசினாய்.

\par }{\QB அவரைவிட நீ உத்தமன் போல நடித்தாய்.


\par }{\Q \VS{௨௪}எனது கர்த்தராகிய ஆண்டவரைப்பற்றி எதிராகப் பேச உனது வேலைக்காரர்களைப் பயன்படுத்தினாய்.

\par }{\QB நீ, ‘நான் வல்லமையுள்ளவன்! என்னிடம் பற்பல இரதங்கள் உள்ளன.

\par }{\Q எனது வல்லமையால் நான் லீபனோனைத் தோற்கடித்தேன்.

\par }{\QB லீபனோனின் மலை உச்சிகளில் நான் ஏறினேன்.

\par }{\Q நான் லீபனோனில் உள்ள உயரமான மரங்களை (படைகள்) வெட்டித் தள்ளினேன்.

\par }{\QB நான் மலையின் உச்சிக்கும் காட்டின் மிக ஆழமான பகுதிக்கும் சென்றிருக்கிறேன் என்று கூறினாய்.


\par }{\Q \VS{௨௫}நான் கிணற்றைத் தோண்டி புதிய இடங்களிலிருந்து தண்ணீரைக் குடித்திருக்கிறேன்.

\par }{\QB எகிப்தின் ஆறுகளை வற்றச்செய்து அந்நாட்டில் நான் நடந்து சென்றிருக்கிறேன்.’


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௨௬}“ ‘இதைத்தான் நீ கூறினாய். ஆனால் நான் சொன்னவற்றை நீ கேட்டாயா?

\par }{\QB நீண்ட காலத்துக்கு முன்னால் தேவனாகிய நானே இவற்றைத் திட்டமிட்டேன்.

\par }{\Q பழங்காலத்திலிருந்து நானே அதைத் திட்டமிட்டேன்.

\par }{\QB இப்போதும் நானே அதை நடப்பித்தேன்.

\par }{\Q பலமான நகரங்களையெல்லாம் அழிக்கும்படி நான் உன்னை அனுமதித்தேன்.

\par }{\QB நான் அந்த நகரங்களைப் பாழான மண்மேடாகும்படி மாற்றினேன்.


\par }{\Q \VS{௨௭}அந்நகரங்களில் வாழ்ந்த ஜனங்கள் பலவீனமானவர்களாக இருந்தார்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் அச்சமும் குழப்பமும் கொண்டவர்களாக இருந்தார்கள்.

\par }{\Q அவர்கள் வயல்வெளியில் உள்ள புல்லைப் போல வெட்டப்படுகிறவர்களாக இருந்தார்கள்.

\par }{\QB வீடுகளுக்கு மேலே வளர்ந்துள்ள புல்லைப் போல அவர்கள் இருந்தனர். அது உயரமாக வளருவதற்கு முன் வனாந்தரத்து வெப்பக்காற்றால் எரிக்கப்படுகிறது.


\par }{\Q \VS{௨௮}உனது படையைப் பற்றியும், போர்களைப் பற்றியும் எனக்குத் தெரியும்.

\par }{\QB நீ எப்பொழுது ஓய்வெடுத்தாய், எப்பொழுது போருக்குப் போனாய் என்று எனக்குத் தெரியும்.

\par }{\Q போரிலிருந்து எப்பொழுது வீட்டிற்கு வந்தாய் என்றும் எனக்குத் தெரியும்.

\par }{\QB என்னிடத்தில் எப்போது கலக்கமடைந்தாய் என்றும் எனக்குத் தெரியும்.


\par }{\Q \VS{௨௯}என் மீது நீ கோபத்தோடு இருக்கிறாய்.

\par }{\QB உனது பெருமையான சொற்களை நான் கேட்டேன்.

\par }{\Q எனவே, நான் உனது மூக்கில் கொக்கியை மாட்டுவேன்.

\par }{\QB நான் உனது வாயில் கடிவாளத்தைப் போடுவேன்.

\par }{\Q நீ வந்த அதே சாலையில்

\par }{\QB என் நாட்டை விட்டு நீ போகும்படி பலவந்தப்படுத்துவேன்.’ ”


\par }{\SH எசேக்கியாவிற்கு கர்த்தருடையச் செய்தி
\par }
{\PP \VS{௩௦}பிறகு கர்த்தர் எசேக்கியாவிடம், “நான் சொன்னவையெல்லாம் உண்மை என்பதைக் காட்ட உனக்கு ஒரு அடையாளம் தருவேன். இந்த ஆண்டு எந்த தானியத்தையும் விதைக்க மாட்டாய். எனவே இந்த ஆண்டு நீ சென்ற ஆண்டின் விளைச்சலில் காடு போல வளர்ந்த தானியம் மட்டுமே உண்பாய். ஆனால் மூன்று ஆண்டுகளில் நீ பயிர் செய்த தானியத்தையே உண்பாய். நீ அவற்றை அறுவடை செய்வாய். உண்பதற்கு உன்னிடம் ஏராளமாக இருக்கும். நீ திராட்சையைப் பயிர் செய்து அதன் பழங்களை உண்பாய்.


\par }{\PP \VS{௩௧}“யூதாவின் குடும்பத்தில் தப்பி மீதியாய் இருக்கிற ஜனங்கள் மறுபடியும் வளர ஆரம்பிப்பார்கள். அந்த ஜனங்கள், தரையில் தன் வேர்களை ஆழமாகச் செலுத்தி உறுதியாக வளர்ந்த செடிகளைப் போன்றவர்கள். அந்த ஜனங்களுக்கு மிகுதியான பழங்கள் (பிள்ளைகள்) பூமியின்மேல் இருக்கும்.

\VS{௩௨}ஏனெனில் எருசலேமை விட்டு வெளியே வந்த சில ஜனங்கள் மட்டும் உயிரோடு இருப்பார்கள். சீயோன் மலையில் இருந்து உயிரோடு வந்தவர்களும் இருப்பார்கள்” சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தருடைய பலமான அன்பு இதனைச் செய்யும்.


\par }{\PP \VS{௩௩}எனவே, அசீரியா அரசனைப்பற்றி ஒரு செய்தி கர்த்தர் இதைக் கூறுகிறார்,

\par }{\BB \par }
{\Q “அவன் இந்த நகரத்திற்குள் நுழையமாட்டான்.

\par }{\QB இந்த நகரத்தில் அவன் ஒரு அம்பைக்கூட எய்யமாட்டான்.

\par }{\Q அவனது கேடயங்களோடு இந்த நகரத்திற்கு எதிராக சண்டையிட நகரமாட்டான்.

\par }{\QB நகரச் சுவர்களில் அவன் கொத்தளம் அமைக்கமாட்டான்.


\par }{\Q \VS{௩௪}அவன் வந்த சாலையிலேயே அவனது சொந்த நாட்டிற்குத் திரும்பிப் போவான்.

\par }{\QB அவன் இந்த நகரத்திற்குள் நுழையமாட்டான்.

\par }{\QB கர்த்தர் இதைச் சொல்லுகின்றார்.


\par }{\Q \VS{௩௫}இந்த நகரத்தை நான் பாதுகாத்து காப்பாற்றுவேன்.

\par }{\QB இதனை நான் எனக்காகவும், எனது தாசனாகிய தாவீதுக்காகவும் செய்வேன்” என்று கர்த்தர் சொல்கிறார்.


\par }{\SH The Assyrian Army Is Destroyed
\par }
{\PP \VS{௩௬}எனவே, அசீரியாவின் பாளையத்தில் உள்ள 1,85,000 ஆட்களைக் கர்த்தருடைய தூதன் போய் கொன்றான். மறுநாள் காலையில் ஜனங்கள் எழுந்தனர். அவர்கள் தங்களைச் சுற்றிலும் மரித்துப்போன ஆட்களின் உடல்களைக் கண்டனர்.

\VS{௩௭}எனவே, அசீரியாவின் அரசனான சனகெரிப் நினிவேக்குத் திரும்பிப்போய் அங்கே தங்கினான்.


\par }{\PP \VS{௩௮}ஒரு நாள், சனகெரிப் அவனது தேவனான நிஸ்ரோகின் ஆலயத்தில் தொழுகை செய்வதற்காக இருந்தான். அந்த நேரத்தில் அவனது இரண்டு மகன்களான அத்ரமலேக்கும் சரேத்சேரும் அவனை வாளால் வெட்டிக் கொன்றனர். பிறகு, அந்த மகன்கள் அரராத்துக்கு ஓடிப் போனார்கள். எனவே, அசீரியாவின் புதிய அரசனாகச் சனகெரிப்பின் மகனான எசரத்தோன் வந்தான்.




\par }\Chap{௩௮}{\SH எசேக்கியாவின் சுகவீனம்
\par }
{\PP \VerseOne{௧}அந்த நேரத்தில், எசேக்கியா சுகவீனம்அடைந்தான். அவன் மரணத்துக்கு சமீபமாயிருந்தான். ஆமோத்சின் மகனான ஏசாயா தீர்க்கதரிசி அவனைப் பார்க்க வந்தான்.

\par }{\PP ஏசாயா அரசனிடம், “இவற்றை உன்னிடம் சொல்லுமாறு கர்த்தர் கூறினார்: நீ விரைவில் மரிப்பாய். எனவே, நீ மரித்தபிறகு அவர்கள் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று உனது குடும்பத்தாரிடம் சொல்ல வேண்டும். நீ மீண்டும் குணமடையமாட்டாய்!” என்று கூறினான்.


\par }{\PP \VS{௨}எசேக்கியா ஆலயத்தின் சுவரின் பக்கம் திரும்பி ஜெபம் செய்யத் தொடங்கினான்.

\VS{௩}“கர்த்தாவே, என் முழு இருதயத்தோடும் உண்மையாக உமக்குச் சேவை செய்ததை நினைத்தருளும். நீர் நல்லது என்று கூறியவற்றையே நான் செய்திருக்கிறேன்” என்று அவன் சொன்னான். பிறகு எசேக்கியா மிக உரத்த குரலில் கதறத் தொடங்கினான்.


\par }{\PP \VS{௪}ஏசாயா கர்த்தரிடமிருந்து இந்தச் செய்தியைப் பெற்றான்.

\VS{௫}ஏசாயா, “எசேக்கியாவிடம் போய் உனது முற்பிதாவான தாவீதின் தேவனாகிய கர்த்தர் சொன்னவை இதுதான் என்று அவனிடம் கூறு. உனது ஜெபத்தை நான் கேட்டேன். உனது கண்ணீரை நான் பார்த்தேன். நான் உனது வாழ்க்கையில் 15 ஆண்டுகளைக் கூட்டுவேன்.

\VS{௬}நான் உன்னையும் இந்த நகரத்தையும் அசீரியா அரசனிடமிருந்து காப்பாற்றுவேன் நான் இந்த நகரத்தை பாதுகாப்பேன்” என்று கர்த்தர் கூறுகிறார் என்றான்.


\par }{\PP \VS{௭}அவர் இவற்றையெல்லாம் செய்வார் என்பதைக் காண்பிக்கும்படி கர்த்தரிடமிருந்து வந்த அடையாளம் இதுதான்.

\VS{௮}“பார், ஆகாசு சூரிய கடியாரத்தில் படிக்குப்படி இறங்கின சூரிய நிழலை பத்துப் படிகள் பின்னிட்டுத் திருப்புகிறேன். முன்பு இருந்த இடத்திலிருந்து சூரிய நிழல் பத்துப்பாகை பின்னால் போகும்” என்றான்.


\par }{\SH Hezekiah’s Song
\par }
{\PP \VS{௯}எசேக்கியா நோயிலிருந்து குணமடைந்ததும் அவனிடமிருந்து வந்த கடிதம் இதுதான்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௦}நான் முதுமையடையும்வரை வாழ்வேன் என்று நான் எனக்குள் சொன்னேன்.

\par }{\QB ஆனால் பிறகு பாதாளத்தின் வாசல்கள் வழியாகச் செல்லும் எனது நேரம் வந்தது.


\par }{\Q \VS{௧௧}எனவே, நான் சொன்னேன்: “கர்த்தரை நான் இனிமேல் உயிரோடு இருக்கிறவர்களின் நாட்டில் பார்க்கமாட்டேன்.

\par }{\QB இனிமேல் பூமியிலுள்ள ஜனங்களோடு இருந்து ஜனங்களை நான் காணமாட்டேன்.


\par }{\Q \VS{௧௨}எனது வீடு, எனது மேய்ப்பனுடைய கூடாரம் கீழே தள்ளப்படுவதுபோல் என்னிடமிருந்து எடுக்கப்படும்.

\par }{\QB நெசவு செய்கிறவன் பாவினை அறுப்பது போல் நான் முடிந்து போகிறேன்.

\par }{\QB எனது வாழ்வை அவ்வளவு சிறிய காலத்திற்குள் நீ முடித்தாய்!


\par }{\Q \VS{௧௩}ஒரு சிங்கத்தைப் போன்ற நான் எல்லா இரவுகளிலும் கதறினேன்.

\par }{\QB ஆனால் எனது நம்பிக்கைகள் சிங்கம் எலும்புகளைத் தின்பது போன்று நொறுக்கப்பட்டன.

\par }{\QB இவ்வளவு குறுகிய காலத்திற்குள் எனது வாழ்வை நீ முடித்துவிட்டாய்.


\par }{\Q \VS{௧௪}ஒரு புறாவைப்போன்று அலறினேன்.

\par }{\QB ஒரு பறவையைப்போன்று அலறினேன்.

\par }{\Q எனது கண்கள் சோர்ந்துபோயின.

\par }{\QB ஆனால் நான் தொடர்ந்து வானத்தைப் பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறேன்.

\par }{\Q எனது ஆண்டவரே! நான் அதிகமாய் ஒடுங்கிப் போகிறேன்.

\par }{\QB எனக்கு உதவிட வாக்களிப்பீர்!”


\par }{\Q \VS{௧௫}நான் என்ன சொல்லமுடியும்.

\par }{\QB என்ன நிகழும் என்று எனது ஆண்டவர் கூறினார்.

\par }{\QB அவை நிகழ எனது எஜமானர் காரணமாக இருப்பார்.

\par }{\Q இந்தத் தொல்லைகளை நான் எனது ஆத்துமாவிற்குள் வைத்திருந்தேன்.

\par }{\QB எனவே இப்போது நான் எனது வாழ்வுமுழுவதும் பணிவுள்ளவனாக இருப்பேன்.


\par }{\Q \VS{௧௬}எனது ஆண்டவரே! இந்தக் கடின நேரத்தைப் பயன்படுத்தி எனது ஆவியை மீண்டும் வாழச் செய்யும்.

\par }{\QB என் ஆவி பலமும் நலமும் பெற உதவும்.

\par }{\Q நான் நலம் பெற உதவும்!

\par }{\QB நான் மீண்டும் வாழ உதவும்!


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௭}பார்! எனது தொல்லைகள் போகின்றன!

\par }{\QB இப்போது எனக்கு சமாதானம் உள்ளது.

\par }{\Q நீர் என்னை மிகவும் நேசிக்கிறீர்.

\par }{\QB நான் கல்லறையில் அழுகும்படிவிடமாட்டீர்.

\par }{\Q எனது பாவங்களையெல்லாம் மன்னித்தீர்,

\par }{\QB எனது பாவங்களை வெகு தொலைவிற்கு எறிந்தீர்.


\par }{\Q \VS{௧௮}மரித்த ஜனங்கள் உம்மைப் புகழ்ந்து பாடுவதில்லை.

\par }{\QB பாதாளத்திலுள்ள ஜனங்களும் உம்மைத் துதிப்பதில்லை.

\par }{\Q மரித்த ஜனங்கள் தமக்கு உதவுமாறு உம்மீது நம்பிக்கை வைக்கமாட்டார்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் தரையில் உள்ள பாதாளத்துக்குள் செல்கிறார்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் மீண்டும் பேசமாட்டார்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௯}இன்று என்னைப்போன்று உயிருடன் இருக்கும் ஜனங்கள் உம்மைத் துதிக்கும் ஜனங்களாக உள்ளனர்.

\par }{\QB ஒரு தந்தை தன் பிள்ளைகளிடம், “உம்மை நம்ப முடியும்” என்று சொல்லவேண்டும்.


\par }{\Q \VS{௨௦}எனவே, நான் சொல்கிறேன்: “கர்த்தர் என்னைக் காப்பாற்றினார் எனவே நாங்கள் பாடுவோம்.

\par }{\QB எங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் கர்த்தருடைய ஆலயத்தில் பாடல்களை இசைப்போம்”.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௨௧}பிறகு எசேக்கியாவிடம் ஏசாயா, “நீ அத்திப்பழங்களை பசையைபோன்று குழைத்து உனது புண்ணின்மேல் தடவவேண்டும். பிறகு நீ குணம் பெறுவாய்” என்றான்.


\par }{\PP \VS{௨௨}ஆனால் எசேக்கியா ஏசாயாவிடம், “நான் குணமடைவேன் என்பதையும், நான் கர்த்தருடைய ஆலயத்திற்கு போக இயலும் என்பதையும் நீரூபிக்கும் அடையாளம் எது?” என்று கேட்டிருந்தான்.




\par }\Chap{௩௯}{\SH பாபிலோனிலிருந்து தூதுவர்கள்
\par }
{\PP \VerseOne{௧}அந்த நேரத்தில், பலாதானின் மகனான மெரோதாக் பலாதான் பாபிலோனின் அரசனாக இருந்தான். எசேக்கியாவிற்கு மெரோதாக் கடிதங்களையும், அன்பளிப்புகளையும் அனுப்பினான். எசேக்கியா நோயுற்றிருந்து குணம் பெற்றதை மெரோதாக் கேள்விப்பட்டே அன்பளிப்புகளை அனுப்பினான்.

\VS{௨}இந்த அன்பளிப்புகள் எசேக்கியாவை மிகவும் மகிழ்ச்சியடைய வைத்தது. எனவே, எசேக்கியா தனது பொக்கிஷ சாலையிலுள்ள விலையுயர்ந்தவற்றை மெரோதாக்கின் ஆட்கள் பார்வையிட அனுமதித்தான். அந்த ஆட்களிடம் எசேக்கியா தனது செல்வங்களான வெள்ளி, தங்கம், எண்ணெய்வளம், விலைமதிப்புள்ள வாசனைப் பொருட்கள் என அனைத்தையும் காட்டினான். பிறகு அவன் போருக்குப் பயன்படுத்தும் வாள்கள் மற்றும் கேடயங்களையும் காட்டினான். தான் பாதுகாத்து வைத்திருந்த அனைத்தையும் அவன் அவர்களுக்குக் காட்டினான். அவன் தனது வீட்டிலும், தனது நாட்டிலும் உள்ள எல்லாவற்றையும் அவர்களுக்குக் காட்டினான்.


\par }{\PP \VS{௩}தீர்க்கதரிசியான ஏசாயா, அரசனான எசேக்கியாவிடம் சென்று, “இந்த ஆட்கள் என்ன சொல்கிறார்கள்? இவர்கள் எங்கிருந்து வந்தார்கள்?” என்று கேட்டான்.

\par }{\PP எசேக்கியா, “வெகு தொலைவிலுள்ள நாட்டிலிருந்து இவர்கள் வந்தார்கள். இவர்கள் பாபிலோனிலிருந்து வந்தார்கள்” என்று கூறினான்.


\par }{\PP \VS{௪}எனவே ஏசாயா அவனிடம் கேட்டான், “உனது வீட்டில் இவர்கள் என்ன பார்த்தார்கள்?” என்று கேட்டான்.

\par }{\PP எசேக்கியா, “இவர்கள் எனது அரண்மனையில் உள்ள எல்லாவற்றையும் பார்த்தார்கள். நான் எனது செல்வம் முழுவதையும் காட்டினேன்” என்று கூறினான்.


\par }{\PP \VS{௫}ஏசாயா எசேக்கியாவிடம், “சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தரிடமிருந்து வரும் வார்த்தைகளைக் கவனி.

\VS{௬}எதிர்காலத்தில், உன் அரண்மனையிலுள்ள அனைத்தும், இன்றுவரை உன் முற்பிதாக்கள் சேகரித்த உன்னிடமுள்ள அனைத்தும் பாபிலோனுக்கு எடுத்துச் செல்லப்படும். எல்லா செல்வமும் வெளியே எடுக்கப்படும். எதுவும் விடுபடாது! சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் இதனைக் கூறினார்.

\VS{௭}பாபிலோனின் அரசன் உனது சொந்த மகன்களை எடுத்துச் செல்வான்! பாபிலோன் அரசனின் அரண்மனையில் உனது மகன்கள் வேலைக்காரர்களாக இருப்பார்கள்” என்றான்.


\par }{\PP \VS{௮}எசேக்கியா ஏசாயாவிடம், “கர்த்தரிடமிருந்து வந்த செய்தி நன்றாக உள்ளது” என்று கூறினான். (எசேக்கியா இதனைச் சொன்னான். ஏனென்றால், அவன், “நான் அரசனாக இருக்கும்போது தொல்லைகள் இல்லாமல் சமாதானம் இருக்கும்” என்று எண்ணினான்).




\par }\Chap{௪௦}{\SH இஸ்ரவேலின் தண்டனை முடியும்
\par }
{\Q \VerseOne{௧}உனது தேவன் கூறுகிறார்,

\par }{\QB “ஆறுதல்படுத்துங்கள்! எனது ஜனங்களை ஆறுதல்படுத்துங்கள்!


\par }{\Q \VS{௨}எருசலேமுடன் அன்பாகப் பேசுங்கள்.

\par }{\QB உனது சேவைக்கான காலம் முடிந்துவிடுகிறது.

\par }{\QB ‘உனது பாவங்களுக்கான விலையைக் கொடுத்து விட்டாய்’ என்று எருசலேமிடம் கூறு.

\par }{\Q கர்த்தர் எருசலேமை அவள் செய்த ஒவ்வொரு பாவத்திற்கும்

\par }{\QB இருமுறை தண்டித்தார்.”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௩}கவனி! அங்கே ஒருவன் சத்தமிட்டுக் கொண்டிருக்கிறான்!

\par }{\Q “கர்த்தருக்காக இந்த வனாந்திரத்தில் ஒரு பாதையை தயார் செய்யுங்கள்!

\par }{\QB நமது தேவனுக்காக வனாந்திரத்தில் ஒரு சாலை அமையுங்கள்!


\par }{\Q \VS{௪}ஒவ்வொரு பள்ளத்தாக்கையும் நிரப்புங்கள்.

\par }{\QB ஒவ்வொரு மலையையும் பள்ளத்தாக்கையும் நேராக்குங்கள்.

\par }{\QB கரடுமுரடான சாலையை மென்மையாக்குங்கள்.


\par }{\Q \VS{௫}பிறகு, கர்த்தருடைய மகிமை வெளிப்படும்.

\par }{\QB கர்த்தருடைய மகிமையை ஜனங்கள் அனைவரும் காண்பார்கள்.

\par }{\Q ஆம், கர்த்தர் அவராகவே இவற்றைச் சொன்னார்!”


\par }{\Q \VS{௬}ஒரு குரல் சொன்னது, “பேசு!”

\par }{\QB எனவே ஒருவன் கேட்டான், “நான் என்ன சொல்லவேண்டும்?”

\par }{\Q அந்த குரல் சொன்னது, “ஜனங்கள் என்றென்றைக்கும் வாழமாட்டார்கள்.

\par }{\QB அனைத்து ஜனங்களும் புல்லைப் போன்றவர்கள்.

\par }{\QB அவர்களது நன்மை ஒரு காட்டு மலர் போன்றது.


\par }{\Q \VS{௭}கர்த்தரிடமிருந்து ஒரு வல்லமையான காற்று புல்மேல் வீசும்.

\par }{\QB அந்த புல்களும் காட்டு மலர்களும் வாடி செத்துப்போகும்.

\par }{\QB உண்மையாகவே அனைத்து ஜனங்களும் புல்லைப்போன்றவர்கள்.


\par }{\Q \VS{௮}புல் வாட்டம் அடையும். பூக்கள் வாடும்.

\par }{\QB ஆனால், தேவனுடைய வார்த்தை என்றென்றும் தொடர்ந்து இருக்கும்.”


\par }{\SH மீட்பு: தேவனுடைய நற்செய்தி
\par }
{\Q \VS{௯}சீயோனே! உன்னிடம் சொல்வதற்கான நற்செய்திகள் உள்ளன.

\par }{\QB உயரமான மலைக்கு மேலே போய் நற்செய்திகளை சத்தமாய் சொல்! எருசலேமே!

\par }{\Q உன்னிடம், சொல்வதற்கான நற்செய்திகள் உள்ளன அஞ்சவேண்டாம்.

\par }{\QB சாந்தமாய் பேசு! யூதாவிலுள்ள அனைத்து நகரங்களிலும் இந்தச் செய்திகளைக் கூறு: “பார், உன் தேவன் இங்கே இருக்கிறார்!”


\par }{\Q \VS{௧௦}எனது கர்த்தராகிய ஆண்டவர் வல்லமையோடு வருகிறார்.

\par }{\QB எல்லா ஜனங்களையும் ஆள அவர் தமது வல்லமையைப் பயன்படுத்துவார்.

\par }{\Q கர்த்தர் தமது ஜனங்களுக்காக விருதுகளைக் கொண்டுவருவார்.

\par }{\QB அவரோடு அவர்களது பலன் இருக்கும்.


\par }{\Q \VS{௧௧}ஒரு மேய்ப்பன் தனது ஆடுகளை வழிநடத்திச் செல்வது போன்று கர்த்தர் தமது ஜனங்களை வழி நடத்துகிறார்.

\par }{\QB கர்த்தர் தமது வல்லமையைப் பயன்படுத்தி அவரது ஆடுகளை ஒன்று சேர்ப்பார்.

\par }{\QB கர்த்தர் சிறிய ஆடுகளை எடுத்து தனது கைகளில் வைத்துக்கொள்வார். அவற்றின் தாய் ஆடுகள் அவர் பின்னால் நடக்கும்.


\par }{\SH தேவன் உலகைப் படைத்தார், அவர் அதனை ஆளுகிறார்
\par }
{\Q \VS{௧௨}யார் கடல்களைக் கைப்பிடியால் அளந்தார்கள்?

\par }{\QB யார் வானத்தை கையளவால் அளந்தார்கள்?

\par }{\Q யார் பூமியில் உள்ள மண்ணைக் கிண்ணத்தால் அளந்தார்கள்?

\par }{\QB யார் அளவு கோல்களால் மலைகளையும் பாறைகளையும் அளந்தார்கள்? அது கர்த்தர்தான்.


\par }{\Q \VS{௧௩}கர்த்தருடைய ஆவியிடம் அவர் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று யாரும் சொல்லவில்லை.

\par }{\QB கர்த்தரிடம் அவர் எப்படிச் செய்யவேண்டும் என யாரும் கூறவில்லை.


\par }{\Q \VS{௧௪}கர்த்தர் யாருடைய உதவியையாவது கேட்டாரா?

\par }{\QB கர்த்தருக்கு நேர்மையாக இருக்கும்படி யாராவது கற்பித்தார்களா?

\par }{\Q கர்த்தருக்கு அறிவை யாராவது கற்பித்தார்களா கர்த்தருக்கு ஞானத்தோடு இருக்குபடி யார் கற்பித்தது?

\par }{\QB இல்லை! கர்த்தர் இவற்றைப்பற்றி ஏற்கனவே தெரிந்திருக்கிறார்.


\par }{\Q \VS{௧௫}பார், நாடுகள் எல்லாம் வாளியில் ஒரு சிறு துளி போன்றது.

\par }{\QB வெகு தொலைவிலுள்ள நாடுகளைக் கர்த்தர் எடுத்துக்கொண்டால்

\par }{\QB அவரது தராசில் அவற்றை வைத்தால் அவை மணலின் சிறு பொடிகள் போன்று இருக்கும்.


\par }{\Q \VS{௧௬}லீபனோனில் உள்ள அனைத்து மரங்களும் கர்த்தருக்கு எரித்துப்போட போதாது.

\par }{\QB லீபனோனில் உள்ள அனைத்து மிருகங்களும் பலிக்காக கொல்வதற்குப் போதாது.


\par }{\Q \VS{௧௭}தேவனோடு ஒப்பிடும்போது உலகிலுள்ள அனைத்து நாடுகளும் ஒன்றுமில்லை.

\par }{\QB தேவனோடு ஒப்பிடும்போது அனைத்து நாடுகளும் ஈடு ஒன்றுமே இல்லாமல் போகும்.


\par }{\SH தேவன் எப்படிப்பட்டவர் என்று ஜனங்களால் கற்பனை செய்ய முடியாது
\par }
{\Q \VS{௧௮}எவற்றோடும் தேவனை ஒப்பிட முடியுமா? முடியாது!

\par }{\QB தேவனுடைய படத்தை உருவாக்க முடியுமா? முடியாது!


\par }{\Q \VS{௧௯}ஆனால், சில ஜனங்கள் பாறை அல்லது மரத்தால் சிலைகள் செய்து

\par }{\QB அவர்கள் அதனைத் தெய்வங்கள் என்று அழைக்கின்றனர்.

\par }{\Q ஒரு வேலைக்காரன் ஒரு சிலையைச் செய்கிறான்.

\par }{\QB பிறகு, இன்னொரு வேலைக்காரன் அதனைத் தங்கத்தால் மூடுகிறான்.

\par }{\QB வெள்ளிச் சங்கிலிகளையும் அதற்காகச் செய்கிறான்.


\par }{\Q \VS{௨௦}அடிப்பகுதிக்காக அவன் ஒரு சிறப்பான மரத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கிறான்.

\par }{\QB அது உளுத்துப் போகாத மரவகையைச் சேர்ந்தது.

\par }{\Q பிறகு, அவன் ஒரு சிறந்த மரத்தச்சனைக் கண்டுபிடிக்கிறான்.

\par }{\QB அந்த வேலைக்காரன் விழாமல் இருக்கிற ஒரு தெய்வம் செய்கிறான்.


\par }{\Q \VS{௨௧}நீங்கள் உண்மையை நிச்சயமாக அறிவீர்கள், இல்லையா?

\par }{\QB நீங்கள் நிச்சயமாகக் கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்கள்!

\par }{\Q உங்களுக்கு நிச்சயமாக ஒருவன் நீண்ட காலத்துக்குமுன் சொன்னான்!

\par }{\QB இந்த உலகத்தைப் படைத்தவர் யார் என்று நிச்சயமாக நீ புரிந்திருக்கிறாய்!


\par }{\Q \VS{௨௨}கர்த்தரே உண்மையான தேவனாய் இருக்கிறார்! அவர் பூமி வளையத்தின்மேல் அமர்ந்திருக்கிறார்.

\par }{\QB அவரோடு ஒப்பிடும்போது, ஜனங்கள் வெட்டுக்கிளிகளைப் போலிருக்கிறார்கள்.

\par }{\Q அவர் வானங்களை ஒரு துண்டு துணியைப்போல் பரப்புகிறார்.

\par }{\QB அவர் வானங்களைக் குடியிருப்பதற்கான கூடாராமாக்குகிறார்.


\par }{\Q \VS{௨௩}ஆளுவோரை அவர் முக்கியமற்றவர்களாகச் செய்கிறார்.

\par }{\QB அவர் இந்த உலகத்தில் உள்ள நீதிபதிகளை முழுமையாகப் பயனற்றவர்களாகச் செய்கிறார்.


\par }{\Q \VS{௨௪}ஆளுவோர் தாவரங்களைப் போன்றவர்கள் அவர்கள் தரையில் நடப்படுகிறார்கள்.

\par }{\QB ஆனால், அவை தரைக்குள் தன் வேர்களைச் செலுத்துவதற்குமுன்,

\par }{\Q தேவன் அத்தாவரங்களின் மேல் ஊதுகிறார்.

\par }{\QB அவை செத்து காய்ந்து போகின்றன.

\par }{\QB பெருங்காற்று அவற்றை புல்லைப்போல அடித்துப்போகும்.


\par }{\Q \VS{௨௫}பரிசுத்தமானவர் (தேவன்) சொல்கிறார் என்னை எதனோடும் உன்னால் ஒப்பிட முடியுமா? முடியாது.

\par }{\QB எனக்கு இணையாக ஒருவரும் இல்லை.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௨௬}மேலே வானங்களைப் பாருங்கள்.

\par }{\QB இந்த நட்சத்திரங்களை எல்லாம் படைத்தது யார்?

\par }{\Q வானத்தில் இந்தப் “படைகளை” எல்லாம் படைத்தது யார்?

\par }{\QB ஒவ்வொரு நட்சத்திரங்களின் பெயரும் யாருக்கு தெரியும்?

\par }{\Q உண்மையான தேவன் மிக்க பலமும் வல்லமையும் கொண்டவர்.

\par }{\QB எனவே, நட்சத்திரங்களில் எதுவும் குறையாது.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௨௭}யாக்கோபே, இது உண்மை. இஸ்ரவேலே, நீ இதனை நம்பவேண்டும்!

\par }{\QB எனவே, நீ எதற்காக இதைக் கூறுகிறாய்?

\par }{\Q “கர்த்தர் நான் வாழும் வழியை அறியமாட்டார்.

\par }{\QB தேவன் என்னைக் கண்டுபிடித்துத் தண்டிக்கமாட்டார்.”


\par }{\Q \VS{௨௮}தேவனாகிய கர்த்தர் மிகவும் ஞானமுள்ளவர் என்று நீ உறுதியாகக் கேள்விப்பட்டு அறிந்திருக்கிறாய்.

\par }{\QB ஜனங்கள் அவருக்கு தெரிந்ததையெல்லாம் கற்றுக்கொள்ள இயலாது.

\par }{\Q கர்த்தர் சோர்வடையமாட்டார். அவருக்கு ஓய்வு தேவையில்லை.

\par }{\QB கர்த்தர் தொலைதூர இடங்களைப் பூமியில் படைத்தார். கர்த்தர் என்றென்றும் ஜீவிக்கிறார்.


\par }{\Q \VS{௨௯}கர்த்தர் பலவீனமானவர்கள் பலம் பெற உதவுகிறார்.

\par }{\QB ஜனங்கள் வல்லமையில்லாமல் இருந்தால் வல்லமை பெற கர்த்தர் காரணமாகிறார்.


\par }{\Q \VS{௩௦}இளைஞர்கள் சோர்வடைந்து ஓய்வு தேவை என நினைக்கின்றனர்

\par }{\QB சிறு பையன்களும் கூடத் தடுமாறி விழுகிறார்கள்.


\par }{\Q \VS{௩௧}ஆனால், கர்த்தரை நம்புகிற ஜனங்கள்

\par }{\QB புதிய சிறகுகள் முளைக்கின்ற கழுகுகளைப் போல மீண்டும் பலம் பெறுகின்றனர்.

\par }{\Q இந்த ஜனங்கள் ஓடினாலும் இளைப்படையமாட்டார்கள்.

\par }{\QB இந்த ஜனங்கள் நடந்தாலும் சோர்வடையமாட்டார்கள்.




\par }\Chap{௪௧}{\SH கர்த்தரே நித்திய சிருஷ்டிகர்
\par }
{\Q \VerseOne{௧}கர்த்தர் கூறுகிறார், “தூரத்திலுள்ள நாடுகளே, அமைதியாக இருங்கள் என்னிடம் வாருங்கள்!

\par }{\QB நாடுகளே மறுபடியும் தைரியம் கொள்ளுங்கள்.

\par }{\Q என்னிடம் வந்து பேசுங்கள். நாம் சந்தித்து கூடுவோம்.

\par }{\QB யார் சரியென்று முடிவு செய்வோம்.


\par }{\Q \VS{௨}இந்த வினாக்களுக்கு என்னிடம் பதில் சொல்லுங்கள்.

\par }{\QB கிழக்கிலிருந்து வந்துகொண்டிருக்கிற மனிதனை எழுப்பியது யார்?

\par }{\Q நன்மையானது அவரோடு நடக்கிறது.

\par }{\Q அவர் தமது வாளைப் பயன்படுத்தி நாடுகளைத் தாக்குகிறார்.

\par }{\QB அவைகள் தூசிபோல ஆகின்றன.

\par }{\QB அவர் தமது வில்லைப் பயன்படுத்தி அரசர்களை வென்றார்.

\par }{\QB அவர்கள் காற்றால் அடித்துச் செல்லப்படும் துரும்புகளைப் போன்று ஓடிப்போனார்கள்.


\par }{\Q \VS{௩}அவர் படைகளைத் துரத்துகிறார். அவர் காயப்படுத்தவில்லை.

\par }{\QB இதற்கு முன்னால் போகாத இடங்களுக்கு எல்லாம் அவர் போகிறார்.


\par }{\Q \VS{௪}இவை நிகழக்காரணமாக இருந்தது யார்?இதனைச் செய்தது யார்?

\par }{\QB தொடக்கத்திலிருந்து அனைத்து ஜனங்களையும் அழைத்தது யார்?

\par }{\QB கர்த்தராகிய நான் இதனைச் செய்தேன்.

\par }{\Q கர்த்தராகிய நானே முதல்வர்!

\par }{\QB தொடக்கத்திற்கு முன்னரே நான் இங்கே இருந்தேன்.

\par }{\QB எல்லாம் முடியும் போதும் நான் இங்கே இருப்பேன்.


\par }{\Q \VS{௫}வெகு தொலைவிலுள்ள இடங்களே பாருங்கள் பயப்படுங்கள்!

\par }{\QB பூமியிலுள்ள தொலைதூர இடங்களே அச்சத்தால் நடுங்குங்கள்.

\par }{\QB இங்கே வந்து என்னைக் கவனியுங்கள்!” அவர்கள் வந்தார்கள்.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௬}“தொழிலாளிகள் ஒருவருக்கு ஒருவர் உதவினார்கள். அவர்கள் பலம் பெற ஒருவருக்கொருவர் உற்சாகப்படுத்தினார்கள்.

\VS{௭}ஒரு வேலைக்காரன் சிலை செதுக்க மரம் வெட்டினான். அவன் தங்க வேலை செய்பவனை உற்சாகப்படுத்தினான். இன்னொரு வேலைக்காரன் சுத்தியலைப் பயன்படுத்தி உலோகத்தை மென்மைப்படுத்தினான். பிறகு, அந்த வேலைக்காரன் அடைக்கல்லில் வேலை செய்பவனை உற்சாகப்படுத்துகிறான். இந்த இறுதி வேலைக்காரன், ‘இந்த வேலை நன்று. இந்த உலோகம் வெளியே வராது’ என்று கூறுகிறான். எனவே, அவன் சிலையை ஒரு பீடத்தின் மேல் அசையாமல் ஆணியால் இறுக்குகிறான். அந்தச் சிலை கீழே விழாது. அது எப்பொழுதும் அசையாது.”


\par }{\SH கர்த்தர் மாத்திரமே நம்மைக் காப்பாற்ற முடியும்
\par }
{\Q \VS{௮}கர்த்தர் சொல்கிறார், “இஸ்ரவேலே, நீ எனது தாசன்.

\par }{\QB யாக்கோபே, நான் உன்னைத் தேர்ந்தெடுத்தேன்.

\par }{\QB ஆபிரகாமின் குடும்பத்திலிருந்து நீ வந்தாய், நான் ஆபிரகாமை நேசிக்கிறேன்.


\par }{\Q \VS{௯}பூமியில் நீங்கள் வெகு தொலைவில் இருந்தீர்கள்.

\par }{\QB நீங்கள் தொலைதூர நாட்டில் இருந்தீர்கள்.

\par }{\Q ஆனால் நான் உன்னிடம் தேடிவந்து உன்னை அழைத்துச் சொன்னேன்,

\par }{\QB ‘நீ எனது ஊழியன்.’

\par }{\QB நான் உன்னைத் தேர்ந்தெடுத்தேன். நான் உன்னைத் தள்ளிவிடவில்லை!


\par }{\Q \VS{௧௦}கவலைப்படாதே, நான் உன்னோடு இருக்கிறேன்.

\par }{\QB பயப்படாதே, நான் உனது தேவன்.

\par }{\Q நான் உன்னைப் பலமுள்ளவனாகச் செய்திருக்கிறேன். நான் உனக்கு உதவுவேன்.

\par }{\QB நான் எனது நன்மையாகிய வலது கையால் உனக்கு உதவி செய்வேன்.


\par }{\Q \VS{௧௧}பார், சில ஜனங்கள் உன் மீது கோபத்தோடு இருக்கிறார்கள்.

\par }{\QB ஆனால் அவர்கள் அவமானம் அடைவார்கள்.

\par }{\QB உங்கள் பகைவர்கள் மறைந்து தொலைந்து போவார்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௨}நீங்கள் உங்களுக்கு எதிரான ஜனங்களைத் தேடுவீர்கள்.

\par }{\QB ஆனால் அவர்களை உங்களால் காணமுடியாது.

\par }{\QB உங்களுக்கு எதிராகப் போரிடுகிற அனைவரும் முழுவதுமாக மறைந்துபோவார்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௩}நான் உனது தேவனாகிய கர்த்தர்.

\par }{\QB நான் உனது வலது கையைப் பற்றியிருக்கிறேன்.

\par }{\Q ‘நான் உனக்குச் சொல்கிறேன்: பயப்படாதே!

\par }{\QB நான் உனக்கு உதவுவேன்.’


\par }{\Q \VS{௧௪}விலையேறப்பெற்ற யூதாவே, பயப்படாதே.

\par }{\QB எனது அருமை இஸ்ரவேல் ஜனங்களே! கலங்க வேண்டாம்!

\par }{\QB நான் உங்களுக்கு உண்மையாகவே உதவுவேன்”.

\par }{\BB \par }
{\Q கர்த்தர் தாமாகவே இவற்றைக் கூறினார்.

\par }{\BB \par }
{\Q “நான் இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தரும் (தேவன்)

\par }{\QB உன்னைக் காப்பாற்றுகிறவரும்


\par }{\Q \VS{௧௫}பார்! நான் உன்னை போரடிப்பதற்கான புதிய கருவியாக்குவேன்.

\par }{\QB அது கூர்மையான பற்களை உடையது.

\par }{\Q விவசாயிகள் இதனைப் பயன்படுத்தி போரடிப்பார்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் தானியத்தை அதிலிருந்து பிரிப்பார்கள்.

\par }{\QB நீ மலைகளின் மேல் நடந்து அவற்றை நசுக்குவாய்.

\par }{\QB நீ குன்றுகளைப் பதர்களைப்போன்று ஆக்கிவிடுவாய்.


\par }{\Q \VS{௧௬}நீ அவற்றைக் காற்றில் தூற்றிவிடுவாய்.

\par }{\QB அவற்றைக் காற்று அடித்துச் சென்று, சிதறடித்துவிடும்.

\par }{\Q பிறகு, நீ கர்த்தருக்குள் மகிழ்ச்சியுடன் இருப்பாய்.

\par }{\QB இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தமானவரைப்பற்றி (தேவன்) நீ மிகவும் பெருமை அடைவாய்”.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௭}“ஏழ்மையும் தேவையும் கொண்ட ஜனங்கள் தண்ணீருக்காக அலைவார்கள்.

\par }{\QB ஆனால் அவர்கள் எதையும் கண்டுகொள்ளமாட்டார்கள்.

\par }{\Q அவர்கள் தாக மாக இருக்கிறார்கள்.

\par }{\QB அவர்களின் நாக்கு உலர்ந்துபோயிற்று.

\par }{\Q அவர்களின் ஜெபத்திற்கு இஸ்ரவேலின் தேவனும் கர்த்தருமாகிய நான் பதில் சொல்வேன்.

\par }{\QB நான் அவர்களை விடமாட்டேன்.

\par }{\QB அவர்கள் மரிக்கவும் விடமாட்டேன்.


\par }{\Q \VS{௧௮}வறண்ட மலைகளில் நதிகளை நான் பாயச் செய்வேன்.

\par }{\QB பள்ளத்தாக்குகளில் நீரூற்றுகளை நான் எழச்செய்வேன்.

\par }{\Q வனாந்திரங்களை தண்ணீர் நிறைந்த ஏரியாக நான் மாற்றுவேன்.

\par }{\QB வறண்ட நிலங்களில் நீரூற்றுகள் இருக்கும்.


\par }{\Q \VS{௧௯}வனாந்திரங்களில் மரங்கள் வளரும்.

\par }{\QB அங்கு கேதுரு மரங்களும், சித்தீம் மரங்களும், ஒலிவ மரங்களும், சைப்பிரஸ் மரங்களும், ஊசி இலை மரங்களும், பைன் மரங்களும் இருக்கச் செய்வேன்.


\par }{\Q \VS{௨௦}ஜனங்கள் இவற்றைப் பார்ப்பார்கள்.

\par }{\QB கர்த்தருடைய வல்லமை இவற்றைச் செய்தது என்று அவர்கள் அறிவார்கள்.

\par }{\Q ஜனங்கள் இவற்றைப் பார்ப்பார்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் புரிந்துகொள்ளத் தொடங்குவார்கள், இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தமானவர் (தேவன்) இவற்றைச் செய்தார்”.


\par }{\SH பொய்த் தெய்வங்களுக்குக் கர்த்தர் சவால் விடுகிறார்
\par }
{\PP \VS{௨௧}யாக்கோபின் அரசரான கர்த்தர், “வா, உனது வாதங்களைக் கூறு. உனது சான்றுகளைக் காட்டு. சரியானவற்றை நாம் முடிவு செய்வோம்.

\VS{௨௨}உங்கள் சிலைகள் (பொய்த் தெய்வங்கள்) வந்து என்ன நடந்துகொண்டிருக்கிறது என்பதைச் சொல்ல வேண்டும். தொடக்கத்தில் என்ன நடந்தது? எதிர்காலத்தில் என்ன நடக்கும்? எங்களிடம் கூறு. நாங்கள் கடினமாகக் கவனிப்போம். பிறகு அடுத்து என்ன நடக்கும் என்பதை அறிவோம்.

\VS{௨௩}என்ன நடக்கும் என்பதை நாங்கள் பார்க்கும்படி எங்களுக்குக் கூறுங்கள். பிறகு நாங்கள் உங்களை உண்மையான தெய்வங்கள் என்று நம்புவோம். ஏதாவது செய்யுங்கள்! எதை வேண்டுமானாலும் செய்யுங்கள், நல்லதோ அல்லது கெட்டதோ! பிறகு நீங்கள் உயிரோடு இருப்பதாக நாங்கள் பார்ப்போம். நாங்கள் உங்களைப் பின்பற்றுவோம்.


\par }{\PP \VS{௨௪}“பாருங்கள், பொய்த் தெய்வங்களான நீங்கள் ஒன்றுமில்லாமல் இருக்கிறீர்கள்! உங்களால் எதுவும் செய்யமுடியாது! அருவருப்பானவன் மட்டுமே உங்களை வழிபட விரும்புவான்!”


\par }{\SH கர்த்தர் தாமே ஒரே தேவன் என நிரூபிக்கிறார்
\par }
{\Q \VS{௨௫}“வடக்கே நான் ஒருவனை எழுப்பினேன் அவன் சூரியன் உதிக்கிற கிழக்கே இருந்து வந்துகொண்டிருக்கிறான்.

\par }{\QB அவன் எனது நாமத்தைத் தொழுதுகொள்கிறான்.

\par }{\Q பானைகளைச் செய்பவன் களிமண்னை மிதிப்பதுபோல

\par }{\QB அந்தச் சிறப்பானவன் அரசர்களை அழிப்பான் (மிதிப்பான்).


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௨௬}“இது நடைபெறுவதற்கு முன்னால் யார் இதைப்பற்றிச் சொன்னது.

\par }{\QB நாம் அவனைத் தேவன் என்று அழைப்போம்.

\par }{\Q எங்களுக்கு இவற்றை உனது சிலைகளில் ஒன்று சொன்னதா? இல்லை! சிலைகளில் எதுவும் எதையும் சொல்லவில்லை.

\par }{\QB அந்தச் சிலைகள் ஒரு வார்த்தையும் சொல்லவில்லை.

\par }{\QB அந்தப் பொய்த் தெய்வங்கள் நீங்கள் சொல்லும் வார்த்தைகளையும் கேட்க முடியாது.


\par }{\Q \VS{௨௭}கர்த்தராகிய நானே சீயோனிடம் இதைப் பற்றிச் சொன்ன முதல் நபர்.

\par }{\QB இந்தச் செய்திகளோடு ஒரு தூதுவனை நான் எருசலேமிற்கு அனுப்பினேன்.

\par }{\QB ‘பாருங்கள், உங்கள் ஜனங்கள் திரும்பி வந்து கொண்டிருக்கிறார்கள்!’ ”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௨௮}நான் அந்தப் பொய்த் தெய்வங்களைப் பார்த்தேன்.

\par }{\QB அவைகளில் ஒன்றும் எதுவும் சொல்லும் வகையில் ஞானமுள்ளவையல்ல.

\par }{\QB அவைகளிடம் நான் கேள்விகள் கேட்டேன், அவைகள் ஒரு வார்த்தையும் சொல்லவில்லை!


\par }{\Q \VS{௨௯}அந்தத் தெய்வங்கள் அனைத்தும் ஒன்றுமில்லாதவைகள்!

\par }{\QB அவைகளால் எதுவும் செய்யமுடியாது!

\par }{\QB அந்தச் சிலைகள் முழுமையாகப் பயனற்றவை!




\par }\Chap{௪௨}{\SH கர்த்தருடைய விசேஷ ஊழியன்
\par }
{\Q \VerseOne{௧}“என் தாசனைப் பாருங்கள்!

\par }{\QB அவரை நான் ஆதரிக்கிறேன்.

\par }{\Q நான் தேர்ந்தெடுத்த ஒருவர் அவரே.

\par }{\QB நான் அவரை மிகவும் விரும்புகிறேன்.

\par }{\Q அவரில் எனது ஆவியை வைக்கிறேன்.

\par }{\QB அவர் நாடுகளுக்கு நியாயமாக நீதி வழங்குவார்.


\par }{\Q \VS{௨}அவர் தெருக்களில் உரக்க பேசமாட்டார்.

\par }{\QB அவர் கூக்குரலிடவும்மாட்டார்.


\par }{\Q \VS{௩}அவர் சாந்த குணமுள்ளவர். அவர் நெரிந்த நாணலைக்கூட முறிக்கமாட்டார்.

\par }{\QB அவர் மங்கி எரிகிற திரியைக்கூட அணைக்கமாட்டார்.

\par }{\QB அவர் நியாயத்தைத் தீர்த்து உண்மையைக் கண்டுகொள்வார்.


\par }{\Q \VS{௪}உலகத்தில் நியாயத்தைக் கொண்டுவரும்வரை அவர் பலவீனராகவோ அல்லது நொறுக்கப்படுபவராகவோ ஆவதில்லை.

\par }{\QB ஜனங்கள் தொலைதூர இடங்களிலிருந்து அவரது போதனைகளை நம்புவார்கள்”.


\par }{\SH கர்த்தரே ஆளுகிறார் உலகத்தை உருவாக்கினார்
\par }
{\PP \VS{௫}உண்மையான தேவனாகிய கர்த்தர் இவற்றைச் சொன்னார். (கர்த்தர் வானங்களை உருவாக்கினார். கர்த்தர் பூமியின்மேல் வானத்தை விரித்தார். அவர் பூமியின்மேல் எல்லாவற்றையும் செய்தார். கர்த்தர் பூமியிலுள்ள அனைத்து ஜனங்களுக்கும் சுவாசத்தைக் கொடுக்கிறார். கர்த்தர் பூமியில் நடமாடுகிற ஒவ்வொரு மனிதருக்கும் ஆவியைக் கொடுக்கிறார்).


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௬}“கர்த்தராகிய நான், சரியானதைச் செய்ய உன்னை அழைத்தேன்.

\par }{\QB நான் உன் கையைப் பற்றிக்கொள்வேன். நான் உன்னைப் பாதுகாப்பேன்.

\par }{\Q நான் ஜனங்களோடு ஏற்படுத்திக்கொண்ட உடன்படிக்கையை பிறருக்குக் காட்டுவதற்கு வெளிப்புற அடையாளமாக நீ இருப்பாய்.

\par }{\QB அனைத்து ஜனங்களுக்கும் ஒளி வீசும் விளக்காக நீ இருப்பாய்.


\par }{\Q \VS{௭}குருடர்களின் கண்களை நீ திறப்பாய், அவர்களால் பார்வையைப் பெறமுடியும்.

\par }{\QB சிறையில் இருக்கிறவர்களை நீ விடுவிப்பாய்.

\par }{\QB பலர் இருளில் இருக்கிறார்கள். அவர்களை அந்தச் சிறையில் இருந்து வெளியே அழைத்து வருவாய்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௮}“நானே கர்த்தர்! எனது நாமம் யேகோவா!

\par }{\QB நான் எனது மகிமையை வேறு ஒருவனுக்கும் கொடேன்.

\par }{\QB நான் எனக்குரிய பாராட்டை சிலைகளுக்கு (பொய்த் தெய்வங்களுக்கு) கொடேன்.


\par }{\Q \VS{௯}தொடக்கத்தில் சில காரியம் நடைபெறும் என்று சொன்னேன். அவை நடந்தன.

\par }{\QB இப்போது, இது நடக்கும் முன்னால்!

\par }{\Q நான் சிலவற்றைப் பற்றிச் சொல்லிக்கொண்டிருக்கிறேன்.”

\par }{\QB இவை எதிர்காலத்தில் நடைபெறும்.


\par }{\SH தேவனைத் துதிக்கும் ஒரு பாடல்
\par }
{\Q \VS{௧௦}ஒரு புதிய பாடலைக் கர்த்தருக்குப் பாடுங்கள்.

\par }{\QB தொலைதூர நாடுகளில் உள்ள ஜனங்களே, கடலில் பயணம் செய்கிற ஜனங்களே, கடலில் உள்ள மிருகங்களே, தொலைதூர இடங்களில் உள்ள ஜனங்களே, கர்த்தரைத் துதியுங்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௧}வனாந்திரங்களே, நகரங்களே, கேதாரியரின் வயல்களே, கர்த்தரைத் துதியுங்கள்.

\par }{\QB சீலோவில் வாழுகின்ற ஜனங்களே!

\par }{\Q மகிழ்ச்சியோடு பாடுங்கள்.

\par }{\QB உங்கள் மலை உச்சியில் இருந்து பாடுங்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௨}கர்த்தருக்கு மகிமையைக் கொடுங்கள்.

\par }{\QB தொலை தூர நாடுகளில் உள்ள ஜனங்களே, அவரைத் துதியுங்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௩}கர்த்தர் ஒரு பலம் பொருந்திய வீரனைப் போல வெளியே போவார்.

\par }{\QB அவர் போர் செய்யத் தயாராக உள்ள வீரனைப் போன்றிருப்பார்.

\par }{\Q அவர் மிகுந்த கிளர்ச்சியுள்ளவராக இருப்பார்.

\par }{\QB அவர் உரத்த குரலில் சத்தமிடுவார். அவரது பகைவரைத் தோற்கடிப்பார்.


\par }{\SH தேவன் மிகவும் பொறுமையானவர்
\par }
{\Q \VS{௧௪}“நீண்ட காலமாக நான் எதையும் சொல்லவில்லை.

\par }{\QB என்னை நான் கட்டுப்படுத்திக் கொண்டேன். நான் எதுவும் சொல்லவில்லை.

\par }{\Q ஆனால், இப்போது நான் அலறுகிறேன், ஒரு பெண் பிள்ளை பெறும்போது கதறுவதுபோல,

\par }{\QB நான் கடினமாகவும் உரக்கவும் மூச்சுவிடுகிறேன்.


\par }{\Q \VS{௧௫}நான் மலைகளையும் குன்றுகளையும் அழிப்பேன்.

\par }{\QB நான் அங்கே வளருகின்ற தாவரங்களை வாடச் செய்வேன்.

\par }{\Q நான் ஆறுகளை வறண்ட நிலமாக்குவேன்.

\par }{\QB நான் தண்ணீருள்ள குளங்களையும் வறளச் செய்வேன்.


\par }{\Q \VS{௧௬}பிறகு, நான் குருடர்களை அவர்கள் அதுவரை அறியாத வழிகளில் நடத்திச் செல்வேன்.

\par }{\QB நான் குருடர்களை அவர்கள் அதுவரை சென்றிராத இடங்களுக்கு அழைத்துச் செல்வேன்.

\par }{\Q நான் அவர்களுக்காக இருளை வெளிச்சமாக்குவேன்.

\par }{\QB நான் கரடு முரடான பாதையை மென்மையாக்குவேன்.

\par }{\Q நான் வாக்களித்ததைச் செய்வேன்!

\par }{\QB நான் எனது ஜனங்களை விட்டுவிடமாட்டேன்.


\par }{\Q \VS{௧௭}ஆனால், சிலர் என்னைப் பின்பற்றுவதை நிறுத்திவிட்டார்கள்.

\par }{\QB அவர்களிடம் பொன்னால் மூடப்பட்ட சிலைகள், இருக்கின்றன.

\par }{\Q ‘நீங்களே எங்கள் தெய்வங்கள்’ என்று அவர்கள் அந்தச் சிலைகளிடம் கூறுகின்றனர்.

\par }{\QB அந்த ஜனங்கள் அவர்களது பொய்த் தெய்வங்களை நம்புகின்றனர்.

\par }{\QB ஆனால் அந்த ஜனங்கள் ஏமாற்றப்படுவார்கள்.


\par }{\SH தேவனுக்குச் செவிசாய்க்க இஸ்ரவேலர்கள் மறுத்தார்கள்
\par }
{\Q \VS{௧௮}செவிடர்களே, நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள்!

\par }{\QB குருடர்களே என்னைப் பாருங்கள், உங்களால் காணமுடியும்!


\par }{\Q \VS{௧௯}உலகத்தில் என் தாசனே மிகவும் குருடன்.

\par }{\QB இந்த உலகத்திற்கு நான் அனுப்பிய தூதுவனே செவிடன்.

\par }{\QB நான் உடன்படிக்கை செய்துக்கொண்ட ‘கர்த்தருடைய தாசனே’ மிகவும் குருடனாயிருக்கின்றான்.


\par }{\Q \VS{௨௦}எனது தாசன் அவன் என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதைக் காண்கின்றான்.

\par }{\QB ஆனால் அவன் எனக்குக் கீழ்ப்படியவில்லை.

\par }{\Q அவன் தனது காதுகளால் கேட்க முடியும்.

\par }{\QB ஆனால் அவன் நான் சொல்வதைக் கேட்க மறுக்கிறான்”.


\par }{\Q \VS{௨௧}கர்த்தர் தமது தாசன் நல்லவனாக இருக்க விரும்புகிறார்.

\par }{\QB கர்த்தர் தமது அற்புதமான போதனைகளை மகிமைப்படுத்த விரும்புகிறார்.


\par }{\Q \VS{௨௨}ஆனால் ஜனங்களைப் பாருங்கள்.

\par }{\QB மற்ற ஜனங்கள் அவர்களைத் தோற்கடித்திருக்கிறார்கள். அவர்களிடமிருந்து பொருட்களைத் திருடியிருக்கிறார்கள்.

\par }{\Q இளைஞர்களெல்லாம் பயப்படுகிறார்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் சிறைகளுக்குள் அடைப்பட்டிருக்கிறார்கள்.

\par }{\Q ஜனங்கள் அவர்களிடமிருந்து பணத்தை எடுத்திருக்கிறார்கள்.

\par }{\QB அவர்களைக் காப்பாற்ற அங்கே எவருமில்லை.

\par }{\Q மற்ற ஜனங்கள் அவர்களின் பணத்தை எடுத்தார்கள்.

\par }{\QB “அதனைத் திருப்பிக் கொடு” என்று சொல்ல அங்கே எவருமில்லை.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௨௩}தேவனுடைய வார்த்தைகளை உங்களில் எவரும் கவனித்தீர்களா? இல்லை! ஆனால், நீங்கள் அவரது வார்த்தைகளை மிகவும் கவனமாகக் கேட்க வேண்டும். என்ன நடந்தது என்று சிந்திக்க வேண்டும்.

\VS{௨௪}யாக்கோபு மற்றும் இஸ்ரவேலிடமிருந்து செல்வத்தை எடுத்துக்கொள்ள ஜனங்களை அனுமதித்தது யார்? கர்த்தர் அவர்களை அனுமதித்தார். நாம் கர்த்தருக்கு எதிராக பாவம் செய்தோம். எனவே கர்த்தர் நமது செல்வங்களை எடுத்துக்கொள்ளும்படி அனுமதித்துள்ளார். கர்த்தர் விரும்பிய வழியில் இஸ்ரவேல் ஜனங்கள் வாழவில்லை. அவரது போதனைகளையும் இஸ்ரவேல் ஜனங்கள் கவனிக்கவில்லை.

\VS{௨௫}எனவே, கர்த்தர் அவர்கள்மீது கோபங்கொண்டார். கர்த்தர் அவர்களுக்கு எதிராக வலிமைமிக்கப் போர்களை உண்டாக்கினார். இஸ்ரவேல் ஜனங்களைச் சுற்றி நெருப்பு சூழ்ந்ததுபோல் இருந்தது. ஆனால் அவர்கள் நிகழ்வதை அறியாமல் இருந்தார்கள். அவர்கள் எரிந்துகொண்டிருப்பதுபோல் இருந்தனர். ஆனால் அவர்கள் நிகழ்ந்ததைப் புரிந்துகொள்ள முயற்சி செய்யவில்லை.


\par }{\BB \par }


\Chap{௪௩}{\SH தேவன் எப்போதும் தமது ஜனங்களோடு இருக்கிறார்
\par }
{\PP \VerseOne{௧}யாக்கோபே! கர்த்தர் உன்னைப் படைத்தார்! இஸ்ரவேலே! கர்த்தர் உன்னைப் படைத்தார்! இப்போது கர்த்தர் கூறுகிறார் “அஞ்சாதே! நான் உன்னைக் காப்பாற்றினேன். நான் உனக்குப் பெயரிட்டேன். நீ என்னுடையவன்.

\VS{௨}உனக்குத் தொல்லைகள் இருக்கும்போது நான் உன்னோடு இருக்கிறேன். நீ ஆறுகளைக் கடக்கும்போது, நீ பாதிக்கப்படமாட்டாய். நீ நெருப்பினூடே நடக்கும்போது, நீ எரிக்கப்படமாட்டாய். நெருப்புச் ஜூவாலைகள் உன்னைப் பாதிக்காது.

\VS{௩}ஏனென்றால், கர்த்தராகிய நான் உனது தேவன். இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தரான நான் உனது மீட்பர். உன்னை மீட்கும் பொருளாக எகிப்தைக் கொடுத்தேன். உன்னை என்னுடையவனாக்க எத்தியோப்பியாவையும், சேபாவையும் கொடுத்தேன்.

\VS{௪}நீ எனக்கு மிகவும் முக்கியமானவன். எனவே, நான் உன்னைப் பெருமைப்படுத்துவேன். நான் உன்னை நேசிக்கிறேன். நான் (உன் ஜீவனுக்குப் பதிலாக) அனைத்து ஜனங்களையும் தேசங்களையும் கொடுப்பேன். எனவே நீ வாழலாம்”.


\par }{\PP \VS{௫}“அஞ்ச வேண்டாம்! நான் உன்னோடு இருக்கிறேன். நான் உனது பிள்ளைகளைச் சேர்த்து அவர்களை உன்னிடம் அழைத்து வருவேன். நான் அவர்களைக் கிழக்கிலிருந்தும் மேற்கிலிருந்தும் ஒன்று சேர்ப்பேன்.

\VS{௬}நான் வடக்குக்குச் சொல்வேன், எனது ஜனங்களை எனக்குக் கொடு. தெற்குக்கு நான் சொல்லுவேன், எனது ஜனங்களைச் சிறையில் வைக்காதீர்கள். தொலைதூர இடங்களில் இருந்து எனது மகன்களையும், மகள்களையும் என்னிடம் கொண்டு வாருங்கள்.

\VS{௭}எனக்குரிய அனைத்து ஜனங்களையும், என்னிடம் கொண்டு வாருங்கள். எனது நாமத்தை வைத்திருக்கிற ஜனங்களையும் என்னிடம் கொண்டு வாருங்கள்! அவர்களை நான் எனக்காக படைத்தேன். அவர்களை நான் படைத்தேன். அவர்கள் என்னுடையவர்கள்”.


\par }{\PP \VS{௮}தேவன் கூறுகிறார், கண்களிருந்தும் குருடாக இருக்கிற ஜனங்களை என்னிடம் அழைத்து வா, காதுகளிருந்தும் கேட்காதவர்களை என்னிடம் அழைத்து வா.


\par }{\PP \VS{௯}அனைத்து ஜனங்களும் அனைத்து நாடுகளும் ஒன்றுசேர வேண்டும். அவர்களது பொய்த் தெய்வங்களில் ஒன்று தொடக்கத்தில் என்ன நடந்தது என்பதைச் சொல்லட்டும். அவர்கள் தங்கள் சாட்சிகளை அழைத்து வரட்டும். சாட்சிகள் உண்மையைப் பேச வேண்டும். அவர்கள் சரியானவர்கள் என்பதை இது காட்டும்.


\par }{\PP \VS{௧௦}கர்த்தர் கூறுகிறார், “நீங்களே எனது சாட்சிகள். நீயே நான் தேர்ந்தெடுத்த தாசன். நான் உங்களைத் தேர்ந்தெடுத்தேன். எனவே, ஜனங்கள் என்னை நம்புவதற்கு நீங்கள் உதவவேண்டும். நான் உங்களைத் தேர்ந்தெடுத்தேன். எனவே, நான்தான் அவர் என்பதையும் நான் உண்மையான தேவன் என்பதையும் நீங்கள் புரிந்துகொள்ளவேண்டும். எனக்கு முன்பாக வேறு தேவன் இருந்ததில்லை, எனக்குப் பிறகும் வேறு தேவன் இருக்கப் போவதில்லை.

\VS{௧௧}நான், நானே கர்த்தர்! என்னைத்தவிர வேறு இரட்சகர் இல்லை! நான் ஒருவர் மட்டுமே!

\VS{௧௨}உங்களோடு பேசியவர் நான் ஒருவரே. நான் உங்களைக் காப்பாற்றினேன். நான் இவற்றை உங்களிடம் சொன்னேன். உங்களோடு இருப்பது வேறு யாரும் அந்நியர் அல்ல. நீங்கள் என்னுடைய சாட்சிகள், நான் தேவன்!” (கர்த்தர் தாமாகவே இதனைச் சொன்னார்).

\VS{௧௩}“நான் எப்பொழுதும் தேவனாக இருக்கிறேன். நான் ஏதாவது செய்யும்போது, நான் செய்ததை எவராலும் மாற்றமுடியாது. எனது வல்லமையிலிருந்து எவரும் ஜனங்களைக் காப்பாற்றமுடியாது”.


\par }{\PP \VS{௧௪}இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தமானவரான கர்த்தர் உங்களைக் காப்பாற்றுகிறார். கர்த்தர் சொல்கிறார், “நான் உங்களுக்காகப் படைகளை பாபிலோனுக்கு அனுப்புவேன். பலர் சிறைப்பிடிக்கப்படுவார்கள். கல்தேயர்களான அவர்கள் தங்கள் படகுளில் எடுத்துச் செல்லப்படுவார்கள். (அப்படகுகளைப் பற்றிக் கல்தேயர்களுக்குப் பெருமை உண்டு).

\VS{௧௫}நானே பரிசுத்தரான கர்த்தர். நான் இஸ்ரவேலைப் படைத்தேன். நானே உங்கள் இராஜா”.


\par }{\SH மீண்டும் தேவன் அவரது ஜனங்களைக் காப்பாற்றுவார்
\par }
{\PP \VS{௧௬}கர்த்தர் கடலின் வழியே சாலை அமைப்பார். அது வலிமையான தண்ணீராக இருந்தாலும், அவர் தமது ஜனங்களுக்காகப் பாதை அமைப்பார். கர்த்தர் சொல்கிறார்,

\VS{௧௭}“எனக்கு எதிராகத் தங்கள் இரதங்களோடும், குதிரைகளோடும், படைகளோடும் போரிடுகிற ஜனங்கள் தோற்கடிக்கப்படுவார்கள். அவர்கள் மீண்டும் எழமாட்டார்கள். அவர்கள் அழிக்கப்படுவார்கள். ஒரு மெழுகின் திரி அணைக்கப்படுகிறது போல் அவை அணைந்துபோகும்.

\VS{௧௮}எனவே, தொடக்கத்தில் நிகழ்ந்ததை எண்ணவேண்டாம். வெகு காலத்திற்கு முன்னால் நடந்ததைப் பற்றி நினைக்கவேண்டாம்.

\VS{௧௯}ஏனென்றால், நான் புதியவற்றைச் செய்வேன். இப்போது நீங்கள் புதிய செடியைப்போல வளருவீர்கள். இது உண்மை என்பதை நீங்கள் உறுதியாக அறிந்தீர்கள். நான் உண்மையில் இந்த வனாந்திரத்தில் சாலை அமைப்பேன். நான் உண்மையில் இந்த வறண்ட நிலத்தில் ஆறுகளை உருவாக்குவேன்.

\VS{௨௦}காட்டு மிருகங்களும் எனக்கு நன்றியுடையவையாக இருக்கும். பெரிய மிருகங்களும் பறவைகளும் என்னைப் பெருமைப்படுத்தும். நான் வனாந்திரத்திலே தண்ணீரை ஊற்றும்போது அவை என்னை பெருமைப்படுத்தும். வறண்ட நிலத்தில் ஆறுகளைக் கொண்டு வரும்போது அவை என்னைப் பெருமைப்படுத்தும். எனது ஜனங்களுக்காக, என்னால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஜனங்களுக்காகத் தண்ணீர் கொடுக்கும்படி நான் இதனைச் செய்வேன்.

\VS{௨௧}நான் சிருஷ்டித்த ஜனங்கள் இவர்கள்தான். இவர்கள் என்னைத் துதித்துப் பாடுவார்கள்.


\par }{\PP \VS{௨௨}“யாக்கோபே! நீ என்னிடம் ஜெபம் செய்யவில்லை. ஏனென்றால், இஸ்ரவேலாகிய நீ என்னிடத்தில் சோர்வடைந்து விட்டாய்.

\VS{௨௩}நீ உனது ஆடுகளை தகன பலிகளாக எனக்குச் செலுத்தவில்லை. நீ என்னை மகிமைப்படுத்தவுமில்லை. நீ எனக்குப் பலிகளும் கொடுக்கவில்லை. நீ எனக்குப் பலிகள் கொடுக்கும்படி நான் உன்னை வற்புறுத்தவில்லை. நீ சோர்ந்து போகும்வரை நறுமணப் பொருட்களை எரிக்கும்படி நான் உன்னை வற்புறுத்தவில்லை.

\VS{௨௪}என்னைக் கனப்படுத்தும்படி படைக்கும் பொருட்களை நீ வாங்கவில்லை. உனது அடிமையைப் போல இருக்கும்படி நீ என்னை பலவந்தப்படுத்தினாய். அதே சமயம், உனது பாவங்களால் நீ என்னைப் பாரப்படுத்தினாய்.


\par }{\PP \VS{௨௫}“நான், நான் ஒருவரே உனது பாவங்கள் அனைத்தையும் துடைத்துப்போடுகிறவர். என்னைத் திருப்திப்படுத்திக்கொள்ளவே நான் இதனைச் செய்கிறேன். நான் உனது பாவங்களை நினைத்துப்பார்க்கமாட்டேன்.

\VS{௨௬}ஆனால், நீ என்னை நினைக்க வேண்டும். நாம் சந்தித்து எது சரியென்று முடிவு செய்யலாம். நீ செய்திருப்பதைச் சொல்லி நீ சரியென்று காட்ட வேண்டும்.

\VS{௨௭}உங்கள் முதல் தந்தை பாவம் செய்தான். உங்களது வழக்கறிஞர்களும் எனக்கு எதிராகச் செய்தார்கள்.

\VS{௨௮}உங்களது பரிசுத்தமான தலைவர்களைப் பரிசுத்தமில்லாமல் ஆக்குவேன். யாக்கோபை முழுமையாக என்னுடையவனாக ஆக்குவேன். இஸ்ரவேலுக்குத் தீயவை நிகழும்.


\par }{\BB \par }


\Chap{௪௪}{\SH கர்த்தரே ஒரே தேவன்
\par }
{\PP \VerseOne{௧}“யாக்கோபே, நீ எனது தாசன், என்னைக் கவனி! இஸ்ரவேலே, நான் உன்னைத் தேர்ந் தெடுக்கிறேன். நான் சொல்வதைக் கேள்.

\VS{௨}நானே கர்த்தர். நான் உன்னைப் படைத்தேன். நீ எப்படி இருக்க வேண்டுமென்று உன்னைப் படைத்தவர் நான் ஒருவரே. நீ உன் தாயின் வயிற்றில் இருக்கும்போதே, நான் உனக்கு உதவியிருக்கிறேன். எனது தாசனாகிய யாக்கோபே, அஞ்சாதே! யெஷூரனே, நான் உன்னைத் தேர்ந்தெடுக்கிறேன்.


\par }{\PP \VS{௩}“தாகமுள்ள ஜனங்களுக்கு நான் தண்ணீர் ஊற்றுவேன். வறண்ட நிலங்களில் நீரூற்றுகளைப் பாயச்செய்வேன். உனது பிள்ளைகள்மீது எனது ஆவியையும் உனது சந்ததியார்மீது எனது ஆசீர்வாதத்தையும் ஊற்றுவேன். இது உங்கள் குடும்பத்தின்மீது பாய்கிற நீரோடை போன்றிருக்கும்.

\VS{௪}உலகிலுள்ள ஜனங்கள் மத்தியில் அவர்கள் வளருவார்கள். தண்ணீர் கரையில் வளருகின்ற மரங்களைப் போல அவர்கள் வளருவார்கள்.


\par }{\PP \VS{௫}“ஒருவன் சொல்வான், ‘நான் கர்த்தருக்கு உரியவன்’ இன்னொருவன் ‘யாக்கோபின்’ பெயரைப் பயன்படுத்துவான். இன்னொருவன் ‘நான் கர்த்தருடையவன்’ என்று கையெழுத்து இடுவான். இன்னொருவன் ‘இஸ்ரவேல்’ ” என்ற பெயரைப் பயன்படுத்துவான்.


\par }{\PP \VS{௬}கர்த்தர் இஸ்ரவேலின் அரசர். சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் இஸ்ரவேலைக் காப்பாற்றுகிறார். கர்த்தர் கூறுகிறார், “நான் ஒருவரே தேவன்! வேறு எந்தத் தெய்வமும் இல்லை. நானே தொடக்கமும் முடிவுமாக இருக்கிறேன்!

\VS{௭}என்னைப் போன்ற தேவன் வேறு யாருமில்லை. அவ்வாறு இருந்தால், அந்த தெய்வம் இப்போது பேசட்டும். அந்த தெய்வம் வந்து என்னைப் போன்றவன் என்று நிரூபிக்கட்டும். இந்த ஜனங்களை நான் என்றென்றும் நிலைத்திருக்கும்படி செய்தேனே. இதுவரை என்ன நடந்தது என்று அந்த தெய்வம் எனக்குச் சொல்லட்டும். எதிர்காலத்தில் என்ன நடக்கும் என்பதை அவன் அறிந்திருந்தால் அந்த தெய்வம் எனக்கு அடையாளம் காட்டட்டும்.

\VS{௮}அஞ்சாதே! கவலைப்படாதே! என்ன நடக்கபோகிறது என்பதை ஏற்கனவே நான் கூறியிருக்கிறேன். நீங்களே எனது சாட்சிகள். வேறு தேவன் இல்லை. நான் ஒருவரே அந்த ஒருவர். வேறு ஒரு கன்மலை இல்லை. நானே அந்த ஒருவர் என்பதை நான் அறிவேன்”.


\par }{\SH பொய்த் தெய்வங்கள் பயனற்றவைகள்
\par }
{\PP \VS{௯}சில ஜனங்கள் சிலைகளைச் (பொய்த் தெய்வங்களை) செய்கிறார்கள். அவை வீணானவை. ஜனங்கள் அந்தச் சிலைகளை நேசிக்கிறார்கள். ஆனால் அந்தச் சிலைகள் பயனற்றவை. அந்த ஜனங்களே சிலைகளுக்குச் சாட்சிகளாக இருக்கிறார்கள். ஆனால் அவைகளால் பார்க்கமுடியாது. அவைகளுக்கு எதுவும் தெரியாது. அவர்கள் தம் செய்கைக்கு வெட்கப்படும் அளவிற்குத் தெரியாமல் இருக்கிறார்கள்.


\par }{\PP \VS{௧௦}இந்தப் பொய்த் தெய்வங்களை யார் செய்தது? பயனற்ற இந்தச் சிலைகளைச் செய்தது யார்?

\VS{௧௧}வேலைக்காரர்கள் இந்தச் தெய்வங்களைச் செய்தனர். அந்த வேலைக்காரர்கள் எல்லாம் மனிதர்கள், தெய்வங்கள் அல்ல. அவர்கள் அனைவரும் கூடி இதைப் பற்றி விவாதித்தால் இதற்காக அவர்கள் வெட்கமும் அச்சமும் அடைவார்கள்.


\par }{\PP \VS{௧௨}ஒரு வேலைக்காரன் கருவிகளைப் பயன்படுத்தி சூடான உலையிலே இரும்பைக் காய வைத்தான். அவன் தன் சுத்தியைப் பயன்படுத்தி உலோகத்தை அடித்ததால் அது சிலையானது. இந்த மனிதன் தனது வல்லமை வாய்ந்த கைகளைப் பயன்படுத்தினான். ஆனால், அவனுக்குப் பசி வரும்போது தனது வல்லமையை இழக்கிறான். அவன் தண்ணீர் குடிக்காவிட்டால் பலவீனன் ஆகிறான்.


\par }{\PP \VS{௧௩}இன்னொரு வேலைக்காரன் தனது நூலைப் பிடித்து மட்டப்பலகையால் மரத்தில் குறியிடுகிறான். எங்கே வெட்டவேண்டும் என்பதை இது அவனுக்குக் காட்டுகிறது. அவன், தனது உளியைப் பயன்படுத்தி அந்த மரத்திலிருந்து சிலையைச் செதுக்குகிறான். அவன் தனது அளவு கருவியால் அச்சிலையை அளக்கிறான். இவ்வழியில், வேலைக்காரன் சரியாக மனிதனைப் போன்றே தோன்றும்படிச் சிலையைச் செய்கிறான். மனிதனின் இந்தச் சிலை வீட்டில் இருப்பதைத் தவிர வேறு எதுவும் செய்வதில்லை.


\par }{\PP \VS{௧௪}ஒருவன் கேதுரு, மருதமரம் அல்லது கர்வாலி மரத்தை வெட்டுகிறான். (அந்த மனிதன் மரங்களை வளரச் செய்வதில்லை. அந்த மரங்கள் காட்டில் தன் சொந்த பலத்தாலேயே வளர்கிறது. ஒருவன் அசோக மரத்தை நட்டால் மழை அதை வளரச்செய்யும்).


\par }{\PP \VS{௧௫}பிறகு, அந்த மனிதன் எரிப்பதற்காக அந்த மரங்களை வெட்டுகிறான். அவன் அந்த மரத்தைச் சிறு சிறு துண்டுகளாக வெட்டுகிறான். அவன் அதனைச் சமைக்கவும், வெப்பப்படுத்திக்கொள்ளவும் பயன்படுத்திக்கொள்கிறான். அவன் சில மரத் துண்டுகளை எரித்து தனக்காக அப்பத்தைச் சுடுகிறான். ஆனால், அவன் சில துண்டுகளில் தெய்வத்தின் சிலை செய்து அதனைத் தொழுதுகொள்கிறான். அந்தத் தெய்வம் மனிதனால் செய்யப்பட்ட ஒரு சிலையாகும். ஆனால், அந்த சிலைகளுக்கு முன்னால் பணிந்து வணங்குகிறான்.

\VS{௧௬}மனிதன் பாதி மரத்துண்டுகளை நெருப்பில் எரித்தான். மனிதன் அந்த நெருப்பை இறைச்சியை சமைக்கப் பயன்படுத்தினான். அதனை வயிறு நிரம்பும்வரை சாப்பிடுகிறான். மனிதன் தன்னை வெப்பப்படுத்திக்கொள்ள மரத்துண்டுகளை எரிக்கிறான். மனிதன் கூறுகிறான், “நல்லது நான் இப்போது வெப்பமாக இருக்கிறேன். என்னால் பார்க்கமுடியும் ஏனென்றால், நெருப்பிலிருந்து ஒளி வருகிறது”.

\VS{௧௭}ஆனால், சிறு மரத்துண்டு மீதியுள்ளது எனவே மனிதன் அந்த மரத்திலிருந்து சிலை செய்து அதனைத் தெய்வம் என்று அழைக்கிறான். அந்த தெய்வத்திற்கு முன்பு அவன் அடிபணிந்து வணங்குகிறான். அவன் அந்த தெய்வத்தினிடம் ஜெபம் செய்து சொல்கிறான், “நீயே எனது தெய்வம். என்னைக் காப்பாற்று”.


\par }{\PP \VS{௧௮}அந்த ஜனங்களுக்குத் தாம் என்ன செய்கிறோம் என்று தெரியவில்லை. அவர்களால் புரிந்துகொள்ள முடியவில்லை. காணமுடியாதபடி அவர்களது கண்கள் கட்டப்பட்டதுபோல அது இருக்கிறது. அவர்களின் இதயங்கள் புரிந்துகொள்ளவும் முயல்வதில்லை.

\VS{௧௯}அந்த ஜனங்கள் இவற்றைப்பற்றி சிந்தித்திருக்கவில்லை. அவர்கள் புரிந்துகொள்ளவில்லை. அதனால் அவர்கள் தமக்குள், “நான் பாதி மரத்தை எரித்தேன். நான் நெருப்புத் துண்டுகளை எனது அப்பங்களைச் சுடவும், எனது இறைச்சியைச் சமைக்கவும் பயன்படுத்தினேன். பிறகு அந்த இறைச்சியை நான் தின்றேன். மீதியுள்ள மரத்தைப் பயன்படுத்தி இந்த அருவருப்பை செய்தேன். ஒரு மரத்துண்டை நான் தொழுதுகொண்டிருக்கிறேன்!” என்று எண்ணுவதில்லை.


\par }{\PP \VS{௨௦}அந்த மனிதன், தான் என்ன செய்துகொண்டிருக்கிறான் என்பதை அறியவில்லை. அவன் குழம்பியிருக்கிறான். எனவே, அவனது இதயம் அவனை தவறான வழியில் செலுத்துகின்றது. அவன் தன்னை காப்பாற்றிக்கொள்ள முடியாது. அவனுக்குத் தான் தவறு செய்துகொண்டிருக்கிறோம் என்று அறிய முடியாது. அவன், “நான் பிடித்துக்கொண்டிருக்கின்ற இந்தச் சிலை பொய்த் தெய்வம்” என்று சொல்லமாட்டான்.


\par }{\SH உண்மையான தேவனாகிய கர்த்தரே இஸ்ரவேலுக்கு உதவுகிறார்
\par }
{\Q \VS{௨௧}யாக்கோபே இவற்றை நினைத்துப் பார்!

\par }{\QB இஸ்ரவேலே, நீ எனது தாசன் என்பது நினைவிருக்கட்டும்.

\par }{\Q நான் உன்னைச் செய்தேன்.

\par }{\QB நீ எனது தாசன். எனவே இஸ்ரவேலே என்னை மறக்காதே.


\par }{\Q \VS{௨௨}உனது பாவங்கள் பெரிய மேகத்தைப் போன்றிருந்தது.

\par }{\QB ஆனால், நான் அந்தப் பாவங்களை துடைத்துவிட்டேன்.

\par }{\Q உங்களது பாவங்கள் காற்றில் கலந்துவிடும் மேகங்களைப் போன்று மறைந்துவிட்டன.

\par }{\QB நான் உன்னை மீட்டுக் காப்பாற்றினேன், எனவே என்னிடம் திரும்பி வா.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௨௩}வானங்கள் மகிழ்ச்சியோடு இருக்கின்றன ஏனென்றால், கர்த்தர் பெரிய செயலைக் செய்திருக்கிறார்.

\par }{\QB பூமி மகிழ்ச்சியோடு உள்ளது. பூமியின் தாழ்விடங்களும் மகிழ்கிறது.

\par }{\Q மலைகள் தேவனுக்கு நன்றிசொல்லிப் பாடுகின்றன.

\par }{\QB காட்டிலுள்ள மரங்களெல்லாம் மகிழ்ச்சியோடு உள்ளன.

\par }{\Q ஏனென்றால், கர்த்தர் யாக்கோபைக் காப்பாற்றினார்.

\par }{\QB கர்த்தர் இஸ்ரவேலுக்காகப் பெரிய காரியங்களைச் செய்தார்.


\par }{\Q \VS{௨௪}நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்களோ அப்படியே கர்த்தர் படைத்தார்.

\par }{\QB நீங்கள் உங்கள் தாயின் கர்ப்பத்தில் இருக்கும்போதே கர்த்தர் இதனைச் செய்தார்.

\par }{\Q கர்த்தர் கூறுகிறார், “கர்த்தராகிய நான், எல்லாவற்றையும் செய்தேன்.

\par }{\QB நானாகவே வானங்களை வைத்தேன்.

\par }{\QB எனக்கு முன்னால் பூமியைப் பரப்பி வைத்தேன்”.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௨௫}பொய்த் தீர்க்கதரிசிகள் பொய் சொல்கிறார்கள். ஆனால் கர்த்தர் அவர்களின் தீர்க்கதரிசனங்கள் போலியானவை என்று காட்டுகிறார். கர்த்தர் மந்திரவேலை செய்பவர்களை முட்டாளாக்குகிறார். கர்த்தர் ஞானிகளைக் குழப்புகிறார். அவர்கள் தமக்கு மிகுதியாகத் தெரியும் என்று நினைக்கிறார்கள். ஆனால், கர்த்தர் அவர்களை முட்டாளாக்குகின்றார்.

\VS{௨௬}கர்த்தர் அவரது வேலைக்காரர்களை ஜனங்களிடம் தமது செய்திகளைச் சொல்ல அனுப்புகிறார். கர்த்தர் அந்தச் செய்திகளை உண்மையாக்குகிறார். கர்த்தர் ஜனங்களிடம் அவர்கள் செய்யவேண்டியதைச் சொல்லத் தூதுவர்களை அனுப்புகிறார். கர்த்தர் அவர்களது ஆலோசனைகளை நிறைவேற்றுவார்.

\par }{\SH தேவன் கோரேசை யூதாவைத் திரும்பக் கட்டத் தேர்ந்தெடுத்தார்
\par }
{\PP கர்த்தர் எருசலேமிடம் கூறுகிறார், “ஜனங்கள் மீண்டும் உன்னிடம் வாழ்வார்கள்!” யூதாவின் நகரங்களிடம் கர்த்தர் கூறுகிறார்:

\par }{\BB \par }
{\Q “நீங்கள் மீண்டும் கட்டப்படுவீர்கள்!”

\par }{\QB அழிந்துபோன நகரங்களிடம் கர்த்தர் கூறுகிறார்:

\par }{\QB “நகரங்களே! உங்களை மீண்டும் அமைப்பேன்”.


\par }{\Q \VS{௨௭}ஆழமான தண்ணீரிடம் கர்த்தர் கூறுகிறார்: “வற்றிப் போங்கள்!

\par }{\QB நான் உங்கள் ஊற்றுகளை வற்றச் செய்வேன்!”


\par }{\Q \VS{௨௮}கர்த்தர் கோரேசிடம் கூறுகிறார்: “நீ எனது மேய்ப்பன்.

\par }{\QB நான் விரும்புவதை நீ செய்வாய்.

\par }{\Q நீ எருசலேமிடம் சொல்வாய், ‘நீ மீண்டும் கட்டப்படுவாய்’

\par }{\QB நீ தேவாலயத்திடம் கூறுவாய், ‘உனது அஸ்திரபாரம் மீண்டும் கட்டப்படும்!’ ”




\par }\Chap{௪௫}{\SH இஸ்ரவேலை விடுதலை செய்ய தேவன் கோரேசை தேர்ந்தெடுக்கிறார்
\par }
{\PP \VerseOne{௧}கர்த்தர் தன்னால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அரசன், கோரேசைப் பற்றி இவற்றைக் கூறுகிறார்:

\par }{\BB \par }
{\Q “நான் கோரேசின் வலது கையைப் பற்றிக்கொள்வேன்.

\par }{\QB அரசர்களிடமிருந்து வல்லமையை எடுத்துக்கொள்ள அவனுக்கு உதவுவேன்.

\par }{\QB நகரத் கதவுகள் கோரேசைத் தடுத்து நிறுத்தாது.

\par }{\QB நான் நகரக் கதவுகளைத் திறப்பேன்.”


\par }{\Q \VS{௨}கோரேசே, உனது படைகள் புறப்படட்டும். நான் உனக்கு முன்னால் செல்வேன்.

\par }{\QB நான் மலைகளைச் சமமாக்குவேன்.

\par }{\Q நான் நகரத்தின் வெண்கலக் கதவுகளை உடைப்பேன்.

\par }{\QB நான் கதவுகளில் உள் இரும்புச் சட்டங்களை வெட்டுவேன்.


\par }{\Q \VS{௩}நான் உனக்கு இருளில் பாதுகாக்கப்படுகிற செல்வத்தைத் தருவேன்.

\par }{\QB மறைக்கப்பட்டச் செல்வங்களை நான் உனக்குத் தருவேன்.

\par }{\Q நான் இதனைச் செய்வேன்.

\par }{\QB அதனால் நானே கர்த்தர் என்பதை நீ அறிந்துகொள்வாய்!

\par }{\Q நான் இஸ்ரவேலரின் தேவன்!

\par }{\QB நான் பெயர் சொல்லி உன்னை அழைப்பேன்.


\par }{\Q \VS{௪}எனது தாசன் யாக்கோபுக்காக நான் இவற்றைச் செய்கிறேன்.

\par }{\QB இஸ்ரவேலில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஜனங்களுக்காக நான் இவற்றைச் செய்வேன்.

\par }{\Q கோரேசே, நான் உன்னைப் பெயர் சொல்லி அழைத்துக்கொண்டிருக்கிறேன்.

\par }{\QB நீ என்னை அறியமாட்டாய். ஆனால் நான் உன்னைப் பெயர் சொல்லி அழைத்துக்கொண்டிருக்கிறேன்.


\par }{\Q \VS{௫}நான் கர்த்தர்! நான் ஒருவரே தேவன்.

\par }{\QB வேறு தேவன் இல்லை!

\par }{\Q நான் உனது ஆடைகளை உன் மேல் போட்டேன்.

\par }{\QB ஆனால் இன்னும் என்னை நீ அறிந்துகொள்ளவில்லை.


\par }{\Q \VS{௬}நான் இவற்றைச் செய்கிறேன்.

\par }{\QB எனவே நான்தான் தேவன் என்பதை அனைத்து ஜனங்களும் அறிந்துகொள்வார்கள்.

\par }{\Q கிழக்கிலிருந்து மேற்குவரையுள்ள ஜனங்கள் நானே கர்த்தர் என்பதை அறிந்துகொள்வார்கள்.

\par }{\QB வேறு தேவனில்லை!


\par }{\Q \VS{௭}நான் ஒளியையும் இருளையும் படைத்தேன்.

\par }{\QB நான் சமாதானத்தையும் தொல்லையையும் படைத்தேன்.

\par }{\QB நானே கர்த்தர்! நானே இவை அனைத்தையும் செய்கிறேன்.


\par }{\Q \VS{௮}“வானத்திலுள்ள மேகங்கள்,

\par }{\QB மழையைப் போல நன்மையைப் பொழியட்டும்.

\par }{\Q பூமி திறக்கட்டும், இரட்சிப்பு வளரட்டும்,

\par }{\QB அதனோடு நன்மையும் வளரட்டும். கர்த்தராகிய நான் அவனைப் படைத்தேன்.”


\par }{\SH தேவன் அவரது படைப்புகளைக் கட்டுப்படுத்துகிறார்
\par }
{\PP \VS{௯}“இந்த ஜனங்களைப் பாருங்கள்! அவர்கள் தம்மைப் படைத்தவரோடு வாக்குவாதம் செய்துகொண்டிருக்கிறார்கள். அவர்கள் மண்பானையின் உடைந்துபோன துண்டுகளைப் போன்றுள்ளார்கள். ஒருவன் மென்மையும் ஈரமுமான களிமண்ணைப் பானை செய்யப் பயன்படுத்துகிறான். அந்தக் களிமண் அவனிடம், ‘மனிதனே! நீ என்ன செய்துகொண்டிருக்கிறாய்’ என்று கேட்பதில்லை. செய்யப்பட்ட எந்தப் பொருளுக்கும் செய்தவனிடம் கேள்வி கேட்கும் உரிமை இல்லை. ஜனங்களும் இந்த களிமண்ணைப் போன்றவர்களே.

\VS{௧௦}ஒரு தந்தை தன் பிள்ளைகளுக்கு வாழ்வு தருகிறார். அந்தப் பிள்ளைகள் அவரிடம், ‘எனக்கு ஏன் வாழ்க்கைக் கொடுத்தாய்’ என்று கேட்க முடியாது. அந்தப் பிள்ளைகள் தம் தாயிடம், ‘எங்களை ஏன் பெற்றீர்கள்’ ” என்று கேட்க முடியாது.


\par }{\PP \VS{௧௧}இஸ்ரவேலின் தேவனாகிய கர்த்தர் பரிசுத்தர். அவர் இஸ்ரவேலைப் படைத்தார். கர்த்தர் சொல்கிறார்,

\par }{\BB \par }
{\Q “நான் படைத்த என் பிள்ளைகளைக் குறித்து என்னை கேள்வி கேட்க முடியுமா?

\par }{\QB நான் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று கட்டளையிடுவாயோ?


\par }{\Q \VS{௧௨}எனவே, பாருங்கள். நான் பூமியைப் படைத்தேன்.

\par }{\QB இதில் வாழும் அனைத்து ஜனங்களையும் படைத்தேன்.

\par }{\Q நான் எனது சொந்த கைகளைப் பயன்படுத்தி வானங்களைச் செய்தேன்.

\par }{\QB வானத்தின் சகல சேனைகளுக்கும் ஆணையிட்டேன்.


\par }{\Q \VS{௧௩}நான் கோரேசுக்கு வல்லமையைக் கொடுத்தேன்.

\par }{\QB எனவே, அவன் நன்மைகளைச் செய்ய வேண்டும்.

\par }{\Q நான் அவனது வேலையை எளிமையாக்குவேன்.

\par }{\QB கோரேசு எனது நகரத்தை மீண்டும் கட்டுவான்.

\par }{\Q அவன் எனது ஜனங்களை விடுதலை செய்வான்.

\par }{\QB கோரேசு எனது ஜனங்களை எனக்கு விற்கமாட்டான்.

\par }{\Q இவற்றைச் செய்வதற்கு அவனுக்கு எதுவும் கொடுக்க மாட்டேன்.

\par }{\QB ஜனங்கள் விடுதலைச் செய்யப்படுவார்கள். அதற்கான விலை எதுவும் இருக்காது.”

\par }{\Q சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் இவற்றைச் சொன்னார்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௪}கர்த்தர் கூறுகிறார், “எகிப்தும் எத்தியோப்பியாவும் வளமாக உள்ளன.

\par }{\QB ஆனால் இஸ்ரவேலே, அந்தச் செல்வத்தை நீ பெறுவாய்.

\par }{\Q சேபாவிலுள்ள வளர்ந்த ஜனங்கள் உன்னுடையவர்கள் ஆவார்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் உனக்குப் பின்னால் நடந்து வருவார்கள். அவர்களின் கழுத்துக்களைச் சுற்றிச் சங்கிலிகள் கிடக்கும்.

\par }{\Q அவர்கள் உனக்கு முன்பு பணிவார்கள்.

\par }{\QB ஜெபம் செய்வார்கள், இஸ்ரவேலே, ‘தேவன் உன்னோடு இருக்கிறார்.

\par }{\QB வேறு தேவனில்லை.’ ”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௫}தேவனே! நீர்தான் ஜனங்களால் பார்க்க முடியாத தேவன்,

\par }{\QB நீர்தான் இஸ்ரவேலை மீட்கிறவர்.


\par }{\Q \VS{௧௬}பல ஜனங்கள் பொய்த் தெய்வங்களைச் செய்கின்றனர்.

\par }{\QB ஆனால், அவர்கள் ஏமாந்து போவார்கள்.

\par }{\QB அந்த ஜனங்கள் அனைவரும் அவமானப்படுவார்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௭}ஆனால், கர்த்தரால் இஸ்ரவேல் காப்பாற்றப்படும்.

\par }{\QB அந்த இரட்சிப்பு என்றென்றும் இருக்கும்!

\par }{\QB மீண்டும் இஸ்ரவேல் அவமானப்படாது!


\par }{\Q \VS{௧௮}கர்த்தரே தேவன்! அவர் வானத்தையும் பூமியையும் படைத்தார்.

\par }{\QB கர்த்தர் பூமியை அதனுடைய இடத்தில் வைத்தார்.

\par }{\Q கர்த்தர் பூமியைப் படைத்ததும் அது காலியாக இருப்பதை விரும்பவில்லை.

\par }{\QB அவர் அதனை வாழ்வதற்குரியதாகப் படைத்தார்.

\par }{\QB “நானே கர்த்தர். வேறு தேவன் இல்லை.


\par }{\Q \VS{௧௯}நான் இரகசியமாக எதுவும் பேசவில்லை.

\par }{\QB நான் சுதந்திரமாகப் பேசியிருக்கிறேன். உலகத்திலுள்ள இருளில் என் வார்த்தைகளை ஒளிக்கமாட்டேன்.

\par }{\Q காலியான இடங்களில் என்னைத் தேடுமாறு, யாக்கோபின் ஜனங்களிடம் சொல்லவில்லை.

\par }{\Q நானே கர்த்தர்.

\par }{\QB நான் உண்மையைப் பேசுகிறேன்.

\par }{\QB நான் உண்மையாக இருப்பதை மட்டும் பேசுகிறேன்.”


\par }{\SH கர்த்தர் தாம் ஒருவரே தேவன் என்று நிரூபிக்கிறார்
\par }
{\PP \VS{௨௦}“மற்ற நாடுகளில் இருந்து நீங்கள் தப்பித்திருக்கிறீர்கள். எனவே அனைவரும் ஒன்று சேர்ந்து என் முன்பு வாருங்கள். (இந்த ஜனங்கள் பொய்த் தெய்வங்களின் சிலைகளைத் தூக்கி வந்தனர். இந்த ஜனங்கள் அந்தப் பயனற்ற தெய்வங்களிடம் ஜெபம் செய்கின்றனர். ஆனால் அந்த ஜனங்களுக்குத் தாங்கள் என்ன செய்கிறோம் என்பது தெரியவில்லை.

\VS{௨௧}என்னிடம் வருமாறு அந்த ஜனங்களிடம் கூறுங்கள். அவர்கள் இதைப் பற்றி கூடிப்பேசட்டும்).

\par }{\PP “நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு நடந்த இவற்றைப் பற்றி உன்னிடம் யார் கூறியது? மிக நீண்ட காலத்திற்கு முன்னரே நான் இவற்றைத் தொடர்ந்து கூறிவருகிறேன். கர்த்தராகிய நானே, இவற்றையெல்லாம் சொன்னவர். நான் ஒருவரே தேவன். என்னைப் போன்று வேறே தேவன் உண்டா? என்னைப் போன்று வேறே மீட்பரும், நீதியுள்ள தேவனும் உண்டோ? இல்லை! வேறு தேவன் இல்லை.

\VS{௨௨}வெகு தொலைவில் வாழுகின்ற ஜனங்களே, நீங்கள் பொய்த் தெய்வங்களைப் பின்பற்றுவதை நிறுத்துங்கள். என்னைப் பின்பற்றுவீர்களானால் காப்பாற்றப்படுவீர்கள். நானே தேவன்! நான் ஒருவரே தேவன்.


\par }{\PP \VS{௨௩}“எனது சொந்த வல்லமையால் நான் ஒரு வாக்குறுதி செய்கிறேன். நான் எதையாவது செய்வதாக வாக்களித்தால், அது உண்மையாக இருக்கும். நான் ஏதாவது நடக்கக் கட்டளையிட்டால், அது நடக்கும். ஒவ்வொருவரும் எனக்கு (தேவன்) முன்பு அடிபணிவதாக வாக்களிக்க வேண்டும். ஒவ்வொருவரும் என்னைப் பின்பற்றுவதாக வாக்களிக்க வேண்டும்.

\VS{௨௪}‘நன்மையும் வல்லமையும் கர்த்தரிடமிருந்து மட்டும்தான் வரும்’ என்று ஜனங்கள் கூறுவார்கள்.”

\par }{\PP சில ஜனங்கள் கர்த்தர்மேல் கோபமாயிருக்கிறார்கள். ஆனால் கர்த்தருடைய சாட்சிகள் வந்து அவருடைய செயல்களைப் பற்றிக் கூறுவார்கள். அப்போது கோபமாயிருந்த ஜனங்கள் அவமானமடைவார்கள்.

\VS{௨௫}நன்மையானதைச் செய்கிற இஸ்ரவேல் ஜனங்களுக்கு கர்த்தர் உதவிசெய்வார், அவர்கள் தங்கள் தேவனைப்பற்றி பெரும்மிதம்கொள்வார்கள்.




\par }\Chap{௪௬}{\SH பொய் தெய்வங்கள் பயனற்றவை
\par }
{\PP \VerseOne{௧}பேலும் நேபோவும் எனக்கு முன்னால் அடி பணியும். அந்தப் பொய்த் தெய்வங்கள் வெறும் சிலைகளே. மனிதர்கள் அந்தச் சிலைகளை மிருகங்களின் முதுகில் வைத்தனர். அவை சுமக்கத் தக்க சுமைகளே. அப்பொய்த் தெய்வங்கள் ஜனங்களைக் களைப்புறச் செய்வதைத்தவிர வேறெதுவும் செய்வதில்லை.

\VS{௨}அந்தப் பொய்த் தெய்வங்கள் குனிந்து கீழே விழுவார்கள். அப்பொய்த் தெய்வங்கள் தப்பிக்க இயலாது. அவைகள் கைதிகளைப் போல எடுத்துச் செல்லப்படுவார்கள்.


\par }{\PP \VS{௩}“யாக்கோபின் குடும்பத்தினரே! நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். இஸ்ரவேலர்களில் இன்னும் உயிரோடு இருப்பவர்களே, கவனியுங்கள்! நான் உங்களைத் தாங்கியிருக்கிறேன். நீங்கள் உங்கள் தாயின் கர்ப்பத்தில் இருந்தது முதல் நான் உங்களைத் தாங்கியிருக்கிறேன்.

\VS{௪}நீங்கள் பிறந்ததும், உங்களைச் சுமந்தேன். நீங்கள் முதுமை அடையும்வரை உங்களைத் தாங்குவேன். உங்கள் தலைமுடி நரைக்கும்வரை உங்களைத் தாங்குவேன். ஏனென்றால், நான் உங்களைப் படைத்தேன். நான் உங்களைத் தொடர்ந்து தாங்குவேன், உங்களைப் பாதுகாப்பேன்.


\par }{\PP \VS{௫}“என்னை வேறு எவருடனும் ஒப்பிட முடியுமா? இல்லை! எவரும் எனக்கு இணையில்லை. என்னைப் பற்றிய அனைத்தையும் உங்களால் புரிந்துகொள்ள முடியாது. என்னைப்போன்று எதுவுமில்லை.

\VS{௬}சில ஜனங்கள் பொன்னும் வெள்ளியும் கொண்டு வளத்துடன் இருக்கிறார்கள். தங்கம் அவர்களின் பைகளிலிருந்து விழுகிறது. அவர்கள் தங்கள் வெள்ளியை எடைபோடுகிறார்கள். அந்த ஜனங்கள் ஒரு கலைஞனுக்குப் பணம் கொடுத்து மரத்திலிருந்து ஒரு சிலையைச் செதுக்கி, பிறகு அந்த ஜனங்கள் அதற்கு முன்பு விழுந்து அதனைத் தொழுதுகொள்கிறார்கள்.

\VS{௭}அந்த ஜனங்கள் பொய்த் தெய்வங்களைத் தோளில் வைத்து சுமக்கின்றனர். அந்தப் பொய்த் தெய்வம் பயனற்றது. ஜனங்கள் அதைச் சுமக்க வேண்டும். ஜனங்கள் தரையில் அந்தச் சிலையை வைப்பார்கள். அந்த தெய்வங்களால் நகர முடியாது. அந்தப் பொய்த் தெய்வங்களால் இடத்தை விட்டு எழுந்து நடக்க முடியாது. ஜனங்கள் அதைக் கூப்பிட்டாலும். அது பதில் சொல்லாது. அப்பொய்த் தெய்வம் ஒரு சிலை மட்டும்தான். அது ஜனங்களை அவர்களின் துன்பத்திலிருந்து காப்பாற்ற முடியாது.


\par }{\PP \VS{௮}“நீங்கள் பாவம் செய்திருக்கிறீர்கள். மீண்டும் நீங்கள் இவற்றைப்பற்றி சிந்திக்க வேண்டும். இவற்றை நினைவுபடுத்தி பலமுள்ளவர்கள் ஆகுங்கள்.

\VS{௯}நீண்ட காலத்திற்கு முன் நடந்ததை நினைத்துப் பாருங்கள். நான் தேவன் என்பதை நினையுங்கள். வேறு தேவன் இல்லை. அப்பொய்த் தெய்வங்கள் என்னைப்போன்று இல்லை.


\par }{\PP \VS{௧௦}“தொடக்க காலத்தில், நான் முடிவில் நடக்கப் போவதைப்பற்றிச் சொன்னேன். நீண்ட காலத்துக்கு முன்பு, இதுவரை நடைபெறாததைப்பற்றிச் சொன்னேன். நான் ஏதாவது திட்டமிட்டால் அது நடைபெறும். நான் செய்ய விரும்புவதைச் செய்வேன்.

\VS{௧௧}நான் கிழக்கே இருந்து ஒருவனை அழைத்துக்கொண்டிருக்கிறேன். அம்மனிதன் கழுகைப்போன்று இருப்பான். அவன் தொலைதூர நாட்டிலிருந்து வருவான். நான் செய்ய திட்டமிட்டிருப்பதை அவன் செய்வான். நான் செய்வேன் எனச் சொல்லிக்கொண்டிருக்கிறேன். நான் அதனைச் செய்வேன். நான் அவனைப் படைத்தேன். நான் அவனைக் கொண்டுவருவேன்!


\par }{\PP \VS{௧௨}“உங்களில் சிலர் உங்களுக்குப் பெரும் வல்லமை இருப்பதாக நினைக்கிறீர்கள். ஆனால் நீங்கள் நல்லவற்றைச் செய்வதில்லை. எனக்குச் செவிகொடுங்கள்!

\VS{௧௩}நான் நல்லவற்றைச் செய்வேன். விரைவில் நான் என் ஜனங்களைக் காப்பாற்றுவேன். நான் சீயோனுக்கு இரட்சிப்பைக் கொண்டுவருவேன். எனது அற்புதமான இஸ்ரவேலுக்கும் இரட்சிப்பைக் கொண்டுவருவேன்.”




\par }\Chap{௪௭}{\SH பாபிலோனுக்குத் தேவனுடைய செய்தி
\par }
{\Q \VerseOne{௧}“மண்ணிலே இறங்கி வந்து அங்கே உட்காரு!

\par }{\QB கல்தேயரின் கன்னியே தரையில் உட்காரு!

\par }{\Q இப்போது நீ ஆள்பவள் இல்லை!

\par }{\QB இனிமேல் நீ மென்மையானவள் என்று உன்னை ஜனங்கள் நினைக்கமாட்டார்கள்.


\par }{\Q \VS{௨}இப்போது நீ கடினமாக வேலை செய்ய வேண்டும்.

\par }{\QB எந்திரத்தை நீ எடுக்க வேண்டும்.

\par }{\Q தானியங்களை அரைத்து மாவாக்கு.

\par }{\QB உனது முக்காட்டை நீக்கிவிடு. உனது ஆடம்பர ஆடைகளை நீக்கி விடு.

\par }{\Q உனது நாட்டை விட்டுச் சென்று விடு!

\par }{\QB ஆண்கள் பார்க்கும்படி உன் ஆடையைத் தொடைவரை தூக்கு, ஆறுகளைக் கடந்து போ,


\par }{\Q \VS{௩}ஆண்கள் உனது உடலைப் பார்க்கட்டும்.

\par }{\QB உடல் ஆசைக்கு உன்னைப் பயன்படுத்தட்டும்.

\par }{\Q நீ செய்கிற கெட்டவற்றுக்கு உன்னை விலை கொடுக்கும்படி செய்வேன்.

\par }{\QB எந்த மனிதனும் உனக்கு உதவி செய்ய வரமாட்டான்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௪}“எனது ஜனங்கள் சொல்கிறார்கள், ‘தேவன் நம்மைக் காப்பார்.

\par }{\QB அவரது நாமம் சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர், இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தர்’ ”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௫}“எனவே, பாபிலோனே, அங்கே உட்காரு. அமைதலாக இரு.

\par }{\QB கல்தேயரின் மகளே, இருளுக்குள் போ! ஏனென்றால், ‘இராஜ்யங்களின் இராணியாக இனி நீ இருக்கமாட்டாய்,’


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௬}“நான் எனது ஜனங்களின் மீது கோபத்தோடு இருக்கிறேன்.

\par }{\QB அவர்கள் எனக்குச் சொந்தமானவர்கள்.

\par }{\Q ஆனால் நான் கோபமாக இருந்தேன்.

\par }{\QB எனவே அவர்களை முக்கியமற்றவர்களாக்கினேன்.

\par }{\Q நான் அவர்களை உனக்குக் கொடுத்தேன்.

\par }{\QB நீ அவர்களைத் தண்டித்துவிட்டாய்.

\par }{\Q நீ அவர்களுக்கு இரக்கம் காட்டவில்லை.

\par }{\QB வயதான ஜனங்களும் கடுமையாக வேலை செய்யும்படி நீ செய்தாய்.


\par }{\Q \VS{௭}‘நான் என்றென்றும் வாழ்கிறேன்.

\par }{\QB நான் எப்பொழுதும் இராணியாகவே இருப்பேன்’ என்று நீ சொன்னாய்.

\par }{\Q அந்த ஜனங்களுக்குச் செய்த கெட்டவற்றைக்கூடக் கவனிக்கவில்லை.

\par }{\QB என்ன நிகழும் என்று நீ நினைக்கவில்லை.


\par }{\Q \VS{௮}எனவே, மெல்லிய இயல்புடைய பெண்ணே!

\par }{\QB இப்போது என்னைக் கவனி!

\par }{\Q நீ பாதுகாப்பை உணருகிறாய், ‘நான் மட்டுமே முக்கியமானவள். என்னைப் போன்று முக்கியமானவள் எவருமில்லை.

\par }{\QB நான் எப்போதும் விதவை ஆவதில்லை நான் எப்போதும் பிள்ளைகளைக் கொண்டிருப்பேன்’ என்று நீ சொல்கிறாய்.


\par }{\Q \VS{௯}இந்த இரண்டும் திடீரென்று உனக்கு நிகழும். முதலில் நீ உனது பிள்ளைகளை இழப்பாய்.

\par }{\QB பிறகு நீ உனது கணவனை இழப்பாய்.

\par }{\Q ஆம் இவை உனக்கு உண்மையில் நிகழும்.

\par }{\QB உனது அனைத்து மந்திரங்களும் தந்திரங்களும் உன்னைக் காப்பாற்றாது.


\par }{\Q \VS{௧௦}நீ கெட்டவற்றைச் செய்கிறாய். ஆனாலும் நீ பாதுகாப்பாயிருப்பதாக நினைக்கிறாய்.

\par }{\QB நீ உனக்குள், ‘நான் செய்கிற தவறுகளை எவரும் பார்ப்பதில்லை’ என நினைக்கிறாய்.

\par }{\Q உனது ஞானமும், அறிவும் உன்னைக் காப்பாற்றும் என்று எண்ணுகிறாய்.

\par }{\QB ‘நான் ஒருத்தி மட்டுமே, என்னைப்போன்று முக்கியமானவள் எவளுமில்லை’ என்று நீ உனக்குள் நினைக்கிறாய்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௧}“ஆனால், உனக்குத் துன்பங்கள் வரும்.

\par }{\QB அவை எப்போது வரும் என்று உனக்குத் தெரியாது.

\par }{\Q ஆனால் அழிவு வந்துகொண்டிருக்கிறது.

\par }{\QB நீ அந்தத் துன்பங்களைத் தடுத்திட எதுவும் செய்யமுடியாது!

\par }{\QB என்ன நடக்கிறது என்று தெரிந்துகொள்ளுமுன்னரே விரைவாக நீ அழிந்துபோவாய்.


\par }{\Q \VS{௧௨}உன் வாழ்வு முழுவதும் கடுமையாக உழைத்து தந்திரமும் மந்திரமும் கற்றாய்.

\par }{\QB எனவே, உனது மந்திரத்தையும் தந்திரத்தையும் பயன்படுத்தத் தொடங்கு!

\par }{\Q ஒருவேளை அந்தத் தந்திரங்கள் உனக்கு உதவும்.

\par }{\QB ஒரு வேளை உன்னால் வேறு எவரையாவது பயங்காட்ட முடியும்.


\par }{\Q \VS{௧௩}உனக்கு ஏராளமான ஆலோசகர்கள் இருக்கிறார்கள்.

\par }{\QB அவர்களது ஆலோசனைகளால் நீ சோர்வடைந்து விட்டாயா?

\par }{\Q நட்சத்திரங்களை வாசிக்கிற உனது ஆட்களை வெளியே அனுப்பு.

\par }{\QB எப்போது மாதம் தொடங்கும் என்று அவர்களால் சொல்ல முடியும்.

\par }{\QB உனது துன்பங்கள் எப்போது வரும் என்றும் அவர்களால் உனக்குச் சொல்ல முடியும்.


\par }{\Q \VS{௧௪}ஆனால், அவர்களால் தங்களைக்கூடக் காப்பாற்றிக்கொள்ள முடியாது.

\par }{\QB அவர்கள் பதரைப் போன்று எரிந்துபோவார்கள்.

\par }{\Q அவர்கள் விரைவாக எரிந்துபோவார்கள். அப்பம் சுடுவதற்கான கனல்கூட மீதியாகாமல் எரிந்துபோகும்.

\par }{\QB குளிர் காய்வதற்குக் கூட நெருப்பு இல்லாமல் போகும்.


\par }{\Q \VS{௧௫}இதுவரை நீ கடினப்பட்டு வேலை செய்துள்ள அனைத்துக்கும் இது ஏற்படும்.

\par }{\QB உனது வாழ்க்கை முழுவதும் எவருடன் வியாபாரம் செய்தாயோ அவர்கள் உன்னை விட்டு விலகிப்போவார்கள்.

\par }{\Q ஒவ்வொருவரும் அவரவர் வழி போவார்கள்.

\par }{\QB உன்னைக் காப்பாற்ற எவரும் மீதியாக இருக்கமாட்டார்கள்.”


\par }{\BB \par }


\Chap{௪௮}{\SH தேவன் தனது உலகை ஆளுகிறார்
\par }
{\Q \VerseOne{௧}கர்த்தர் கூறுகிறார், “யாக்கோபின் குடும்பமே! என்னைக் கவனி!

\par }{\QB உங்களை நீங்கள் ‘இஸ்ரவேல்’ என்று அழைக்கிறீர்கள்.

\par }{\Q யூதாவின் குடும்பத்தில் இருந்து நீங்கள் வந்திருக்கிறீர்கள்.

\par }{\QB வாக்குறுதிகள் கொடுக்க நீங்கள் கர்த்தருடைய நாமத்தைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்.

\par }{\Q இஸ்ரவேலின் தேவனை நீங்கள் துதிக்கிறீர்கள்.

\par }{\QB ஆனால் நீங்கள் இவற்றைச் செய்யும்போது உண்மையாகவும் நேர்மையாகவும் இல்லாமல் இருக்கிறீர்கள்.”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௨}“ஆம் பரிசுத்தமான நகரத்தின் பிரஜைகள் அவர்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் இஸ்ரவேலின் தேவனைச் சார்ந்து இருக்கிறார்கள்.

\par }{\Q அவரது நாமம் சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௩}“முன்பே நான் நடக்கப் போவதை உங்களுக்குச் சொன்னேன்.

\par }{\QB நான் உங்களுக்கு அவற்றைப் பற்றிச் சொன்னேன்.

\par }{\QB பிறகு, திடீரென்று அவை நடக்கும்படிச் செய்தேன்.


\par }{\Q \VS{௪}நான் அதனைச் செய்தேன். ஏனென்றால், நீங்கள் பிடிவாதமுடையவர்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும்.

\par }{\QB நான் சொன்ன எதையும் நீங்கள் நம்ப மறுத்தீர்கள்.

\par }{\Q நீங்கள் மிகவும் பிடிவாதம் உடையவர்கள்.

\par }{\QB நீங்கள் வளையாத இரும்பைப் போலவும் உறுதியான வெண்கலம் போலவும் இருக்கிறீர்கள்.


\par }{\Q \VS{௫}எனவே, நீண்ட காலத்துக்கு முன்பே நான் என்ன நடக்குமென சொன்னேன்.

\par }{\QB அவை நடப்பதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்னரே நான் அவற்றைப்பற்றி உங்களுக்குச் சொன்னேன். நான் இதைச் செய்தேன்.

\par }{\Q எனவே நீ, ‘எங்கள் விக்கிரகங்கள் (தெய்வங்கள்) இந்த நடபடிகளை நடக்க செய்தன’ என்று சொல்ல முடியாது.

\par }{\Q நான் இதைச் செய்தேன்.

\par }{\QB எனவே நீ, ‘எங்கள் விக்கிரகங்கள், எங்கள் சிலைகளால் இது நிகழ்ந்தது’ ” என்று சொல்லமுடியாது.


\par }{\SH தேவன் இஸ்ரவேலைச் சுத்தப்படுத்த தண்டிக்கிறார்
\par }
{\Q \VS{௬}“என்ன நடந்தது என்று நீங்கள் பார்த்தீர்கள், கேட்டீர்கள்.

\par }{\QB எனவே, நீங்கள் இந்தச் செய்தியை பிற ஜனங்களிடம் சொல்லவேண்டும்.

\par }{\QB இப்போது, நான் இதுவரை நீங்கள் அறியாத புதிய செய்திகளைச் சொல்லுவேன்.


\par }{\Q \VS{௭}இவை நீண்டக் காலத்திற்கு முன் நடந்ததல்ல.

\par }{\QB இவை இப்பொழுது நடந்துகொண்டிருக்கிறது.

\par }{\Q இதற்கு முன்னால் நீங்கள் இதைப்பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கமாட்டீர்கள்.

\par }{\QB எனவே, ‘நாங்கள் ஏற்கெனவே அறிவோம்’ என்று நீங்கள் சொல்லமுடியாது.


\par }{\Q \VS{௮}ஆனாலும் வருங்காலத்தில் என்ன நடக்குமென்று இப்பொழுது, நான் சொன்னாலும் நீங்கள் கேட்க மறுப்பீர்கள்.

\par }{\Q நீங்கள் எதையும் கற்றுக்கொள்ளமாட்டீர்கள்.

\par }{\QB நான் சொன்ன எதையும் நீ எப்பொழுதும் கேட்பதில்லை.

\par }{\Q நீ எப்பொழுதும் எனக்கு எதிராக இருப்பாய் என்பதை நான் தொடக்க முதலே அறிவேன்.

\par }{\QB நீ பிறந்த நாள் முதலாகவே எனக்கு எதிராகக் கலகம் செய்திருக்கிறாய்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௯}“ஆனால், நான் பொறுமையாக இருப்பேன்.

\par }{\QB நான் இதனை எனக்காகச் செய்வேன்.

\par }{\Q நான் கோபங்கொண்டு உன்னை அழிக்காததற்காக ஜனங்கள் என்னைப் போற்றுவார்கள்.

\par }{\QB காத்திருந்ததற்காக நீ என்னைப் போற்றுவாய்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௦}“பார், நான் உன்னைச் சுத்தப்படுத்துவேன்.

\par }{\QB ஜனங்கள் வெள்ளியைச் சுத்தப்படுத்த நெருப்பைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்.

\par }{\QB ஆனால் நான் உனக்குத் துன்பங்களைத் தந்து உன்னைச் சுத்தப்படுத்துவேன்.


\par }{\Q \VS{௧௧}எனக்காகவே, எனக்காகவே நான் இதனைச் செய்வேன்.

\par }{\QB நான் முக்கியமானவன் அல்ல என்று நீ என்னை நடத்த முடியாது.

\par }{\QB எனது துதியையும், மகிமையையும் பொய்த் தெய்வங்கள் எடுத்துக்கொள்ள விடமாட்டேன்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௨}“யாக்கோபே, என்னைக் கவனி!

\par }{\QB இஸ்ரவேலர்களே, நான் எனது ஜனங்களாக உங்களை அழைத்தேன்.

\par }{\Q எனவே என்னைக் கவனியுங்கள்!

\par }{\QB நானே தொடக்கம், நானே முடிவு!


\par }{\Q \VS{௧௩}நான் பூமியை எனது சொந்தக் கையால் செய்தேன்!

\par }{\QB எனது வலது கை ஆகாயத்தைச் செய்தது!

\par }{\Q நான் அவற்றை அழைத்தால்

\par }{\QB என் முன்னால் அவை கூடி வரும்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௪}“நீங்கள் அனைவரும் இங்கே வாருங்கள்.

\par }{\QB என்னைக் கவனியுங்கள்.

\par }{\Q இவை நடக்குமென்று எந்தப் பொய்த் தெய்வங்களாவது கூறினார்களா?இல்லை!

\par }{\QB கர்த்தர் தெரிந்துகொண்ட விசேஷ மனிதன் எதை விரும்புகிறானோ அதைப் பாபிலோனுக்கும் கல்தேயருக்கும் செய்வான்.”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௫}கர்த்தர் சொல்கிறார், “நான் அவனை அழைப்பேன் என்று சொன்னேன்.

\par }{\QB நான் அவனைக் கொண்டுவருவேன். நான் அவனை வெற்றியடையச் செய்வேன்.


\par }{\Q \VS{௧௬}இங்கே வா, என்னைக் கவனி!

\par }{\QB பாபிலோன் ஒரு தேசமாக ஆரம்பமாகும்போது நான் அங்கிருந்தேன்.

\par }{\Q தொடக்கத்திலேயிருந்து நான் தெளிவாகப் பேசினேன்.

\par }{\QB எனவே, நான் என்ன சொன்னேன் என்று ஜனங்களால் அறியமுடியும்.”

\par }{\BB \par }
{\PP பிறகு ஏசாயா சொன்னான், “இப்பொழுது, எனது கர்த்தராகிய ஆண்டவர் என்னையும் அவரது ஆவியையும் இவற்றை உங்களிடம் சொல்ல அனுப்பியிருக்கிறார்.

\VS{௧௭}கர்த்தரும், மீட்பருமாகிய, இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தர் சொல்கிறார்,

\par }{\BB \par }
{\Q “ ‘நானே உனது தேவனாகிய கர்த்தர், பயனுள்ளதைச் செய்ய நான் உனக்குக் கற்பிக்கிறேன்.

\par }{\QB நீ போக வேண்டிய பாதையில் உன்னை நான் வழி நடத்துகிறேன்.


\par }{\Q \VS{௧௮}நீ எனக்குக் கீழ்ப்படிந்திருந்தால்,

\par }{\QB சமாதானம் பாய்ந்து வரும் ஆற்றைப் போன்று உன்னிடம் வந்திருக்கும்.

\par }{\Q மீண்டும் மீண்டும் நன்மை கடல்

\par }{\QB அலைகள்போன்று, உன்னிடம் வந்திருக்கும்,


\par }{\Q \VS{௧௯}நீ எனக்குக் கீழ்ப்படிந்தால், உனக்கு நிறைய பிள்ளைகள் இருந்திருக்கும்.

\par }{\QB அவர்கள் மணல் துகள்களைப் போன்று இருந்திருப்பார்கள்.

\par }{\Q நீ எனக்குக் கீழ்ப்படிந்திருந்தால், நீ அழிக்கப்படாமல் இருந்திருப்பாய்.

\par }{\QB என்னோடு நீ தொடர்ந்து இருந்திருப்பாய்.’


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௨௦}“எனது ஜனங்களே, பாபிலோனிலிருந்து புறப்படுங்கள்!

\par }{\QB எனது ஜனங்களே, கல்தேயரை விட்டு ஓடுங்கள்!

\par }{\Q ஜனங்களிடம் இந்தச் செய்தியை மகிழ்ச்சியோடு கூறுங்கள்!

\par }{\QB பூமியிலுள்ள தொலை தூர இடங்களிலும் இந்தச் செய்தியைப் பரப்புங்கள்.

\par }{\Q ஜனங்களிடம் சொல்லுங்கள்.

\par }{\QB ‘கர்த்தர் அவரது தாசனாகிய யாக்கோபை மீட்டார்!’


\par }{\Q \VS{௨௧}கர்த்தர் அவரது ஜனங்களை வனாந்திரத்தின் வழியாக நடத்திச் செல்கிறார்.

\par }{\QB அவர்களுக்கு எப்பொழுதும் தாகமாய் இராது! ஏனென்றால், அவரது ஜனங்களுக்காக அவர் கன்மலையிலிருந்து தண்ணீரைப் பாயச்செய்வார்!

\par }{\QB அவர் பாறைகளைப் பிளந்தார்! தண்ணீர் வெளியே பாய்ந்தது.”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௨௨}ஆனால் கர்த்தர் கூறுகிறார்,

\par }{\QB “கெட்ட ஜனங்களுக்கு சமாதானம் இல்லை!”


\par }{\BB \par }


\Chap{௪௯}{\SH தேவன் தனது சிறப்புக்குரிய தாசனை அழைக்கிறார்
\par }
{\Q \VerseOne{௧}தொலை தூர இடங்களில் வாழும் ஜனங்களே, என்னைக் கவனியுங்கள்!

\par }{\QB பூமியில் வாழும் ஜனங்களே, கவனியுங்கள்!

\par }{\Q நான் பிறப்பதற்கு முன்னரே கர்த்தர் தமக்குப் பணிபுரிய அழைத்தார்.

\par }{\QB நான் என் தாயின் கர்ப்பத்தில் இருக்கும்போதே, கர்த்தர் என் பெயரைச் சொல்லி அழைத்தார்.


\par }{\Q \VS{௨}நான் அவருக்காகப் பேசும்படி கர்த்தர் என்னைப் பயன்படுத்துகிறார்.

\par }{\Q அவர் என்னைக் கூர்மையான வாளைப்போன்று பயன்படுத்துகிறார்.

\par }{\QB அவர் என்னைக் காப்பாற்றுகிறார். தமது கையில் மறைக்கிறார்.

\par }{\Q கர்த்தர் என்னைக் கூர்மையான அம்பைப் போன்று பயன்படுத்துகிறார்.

\par }{\QB கர்த்தர் என்னை அம்பு பையில் மறைத்து வைக்கிறார்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௩}கர்த்தர் என்னிடம் சொன்னார், “இஸ்ரவேலே, நீ எனது தாசன்.

\par }{\QB நான் உனக்கு அற்புதங்களைச் செய்வேன்.”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௪}நான் சொன்னேன், “நான் வீணாகக் கஷ்டப்பட்டு வேலை செய்கிறேன்.

\par }{\QB நான் முழுவதுமாய் என்னை வெளிப்படுத்துகிறேன். ஆனால் பயனற்றவற்றையே செய்தேன்.

\par }{\Q நான் எனது வல்லமை முழுவதையும் பயன்படுத்துகிறேன்.

\par }{\QB ஆனால் உண்மையில் நான் எதையும் செய்யவில்லை.

\par }{\Q எனவே, என்னுடன் எதைச் செய்வது என கர்த்தர் முடிவு செய்ய வேண்டும்.

\par }{\QB தேவன் எனது விருதினை முடிவுசெய்ய வேண்டும்.


\par }{\Q \VS{௫}என்னைக் கர்த்தர் என் தாயின் கர்ப்பத்தில் உருவாக்கினார்.

\par }{\QB எனவே, நான் அவரது தாசனாக இருக்க முடியும்.

\par }{\QB நான் யாக்கோபையும் இஸ்ரவேலையும் அவரிடம் திரும்ப அழைத்துச் செல்லமுடியும்.

\par }{\Q கர்த்தர் என்னைக் கௌரவிப்பார்.

\par }{\QB நான் எனது தேவனிடமிருந்து எனது பலத்தைப் பெறுவேன்,” கர்த்தர் என்னிடம் சொன்னார்,


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௬}“நீ எனக்கு மிக முக்கியமான தாசன்.

\par }{\QB யாக்கோபின் கோத்திரத்தை உயர்த்தி மீதியான இஸ்ரவேலை மீண்டும் நிலைநிறுத்துவாய்.

\par }{\Q ஆனால், இந்த வேலை போதாது உனக்கு வேறு வேலை இருக்கிறது. அது இதைவிட மிகவும் முக்கியமானது.

\par }{\QB அனைத்து தேசங்களுக்காக நான் ஒரு ஒளியை ஏற்படுத்துவேன்.

\par }{\QB பூமியில் உள்ள அனைத்து ஜனங்களையும் காக்க நீ எனது வழியில் இருப்பாய்.”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௭}கர்த்தர், இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தர்.

\par }{\QB இஸ்ரவேலைப் பாதுகாக்கிறவர் சொல்கிறார், “எனது தாசன் பணிவானவன்.

\par }{\Q அவன் ஆள்வோர்களுக்குச் சேவை செய்கிறான் ஆனால், ஜனங்கள் அவனை வெறுக்கிறார்கள்.

\par }{\QB ஆனால், அரசர்கள் அவனைப் பார்ப்பார்கள்.

\par }{\Q அவனைப் பெருமைப்படுத்த எழுந்து நிற்பார்கள்.

\par }{\QB பெருந்தலைவர்கள் அவனுக்குப் பணிவார்கள்”

\par }{\BB \par }
{\PP இது நடைபெறும். ஏனென்றால் கர்த்தர், இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தர் இதனை விரும்புகிறார். கர்த்தர் நம்பத்தக்கவர். உன்னைத் தேர்ந்தெடுத்தவர் அவரே.


\par }{\SH இரட்சிப்பின் நாள்
\par }
{\Q \VS{௮}கர்த்தர் கூறுகிறார், “எனது தயவைக் காட்டும் சிறப்பான நேரம் இருக்கிறது.

\par }{\QB அப்போது, நான் உனது ஜெபங்களுக்குப் பதில் தருவேன்.

\par }{\Q நான் உன்னைக் காப்பாற்றும்போது அது சிறப்பான நாளாக இருக்கும்.

\par }{\QB அந்த நேரத்தில் நான் உன்னைக் காப்பாற்றுவேன்.

\par }{\Q நான் உன்னைப் பாதுகாப்பேன்.

\par }{\QB எனக்கு ஜனங்களோடு ஒரு உடன்படிக்கை இருந்தது என்பதற்கு நீங்களே சாட்சியாக இருப்பீர்கள்.

\par }{\Q இப்போது நாடு அழிக்கப்படுகிறது.

\par }{\QB ஆனால் தேசத்தை அதற்கு உரியவர்களிடம் நீ திருப்பிக் கொடுப்பாய்.


\par }{\Q \VS{௯}நீங்கள் சிறைக் கைதிகளிடம் கூறுவீர்கள்,

\par }{\QB ‘சிறையை விட்டு வெளியே வாருங்கள்’

\par }{\Q இருளில் இருக்கிற ஜனங்களுக்கு நீங்கள் சொல்வீர்கள்,

\par }{\QB ‘இருளை விட்டு வெளியே வாருங்கள்’

\par }{\Q ஜனங்கள் பயணம் செய்யும்போது சாப்பிடுவார்கள்.

\par }{\QB காலியான குன்றுகளிலும் அவர்கள் உணவு வைத்திருப்பார்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௦}ஜனங்கள் பசியுடன் இருக்கமாட்டார்கள். அவர்கள் தாகத்தோடு இருக்கமாட்டார்கள்.

\par }{\QB வெப்பமான சூரியனும் காற்றும் அவர்களைப் பாதிக்காது.

\par }{\Q ஏனென்றால் தேவன் ஆறுதல் செய்கிறார்; தேவன் அவர்களை வழிநடத்துகிறார்.

\par }{\QB அவர் அவர்களை நீரூற்றுகளின் அருகில் வழி நடத்திச்செல்வார்.


\par }{\Q \VS{௧௧}நான் எனது ஜனங்களுக்காகச் சாலை அமைப்பேன்.

\par }{\QB மலைகள் தரைமட்டமாக்கப்படும்.

\par }{\QB தாழ்வான சாலைகள் உயர்த்தப்படும்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௨}“பாருங்கள்! வெகு தொலைவான இடங்களிலிருந்தும் ஜனங்கள் என்னிடம் வந்து கொண்டிருக்கிறார்கள்.

\par }{\QB வடக்கிலிருந்தும் மேற்கிலிருந்தும் ஜனங்கள் என்னிடம் வந்து கொண்டிருக்கிறார்கள்.

\par }{\QB எகிப்தின் அஸ்வனிலிருந்து ஜனங்கள் என்னிடம் வந்துக்கொண்டிருக்கிறார்கள்.”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௩}வானங்களும் பூமியும் மகிழ்ச்சியோடு இருக்கட்டும்.

\par }{\QB மலைகள் மகிழ்ச்சியோடு சத்தமிடட்டும்.

\par }{\Q ஏனென்றால், கர்த்தர் தமது ஜனங்களை ஆறுதல் படுத்துகிறார்.

\par }{\QB கர்த்தர் தமது ஏழை ஜனங்களிடம் நல்லவராக இருக்கிறார்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௪}ஆனால், இப்பொழுது சீயோன் கூறுகிறாள், “கர்த்தர் என்னைக் கைவிட்டுவிட்டார்.

\par }{\QB எனது ஆண்டவர் என்னை மறந்துவிட்டார்.”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௫}ஆனால் நான் சொல்கிறேன், “ஒரு பெண்ணால் தன் குழந்தையை மறக்கமுடியுமா? முடியாது!

\par }{\QB ஒரு பெண்ணால் தன் கர்ப்பத்திலிருந்து வந்த குழந்தையை மறக்கமுடியுமா?இல்லை! ஒரு பெண்ணால் தன் பிள்ளையை மறக்கமுடியாது!

\par }{\Q ஆனால் அவள் மறந்தாலும்

\par }{\QB நான் (கர்த்தர்) உன்னை மறக்கமுடியாது.


\par }{\Q \VS{௧௬}பார், நான் உனது பெயரை என் உள்ளங்கையில் செதுக்கி இருக்கிறேன்.

\par }{\QB நான் எப்பொழுதும் உன்னைப்பற்றி நினைத்துக்கொண்டிருக்கிறேன்!


\par }{\Q \VS{௧௭}உனது பிள்ளைகள் உன்னிடம் திரும்பி வருவார்கள்.

\par }{\QB ஜனங்கள் உன்னைத் தோற்கடித்தார்கள். ஆனால் அந்த ஜனங்கள் உன்னைத் தனியாகவிடுவார்கள்!


\par }{\Q \VS{௧௮}மேலே பார்! உன்னைச் சுற்றிலும் பார்!

\par }{\QB உனது பிள்ளைகள் அனைவரும் ஒன்றாகக் கூடி உன்னிடம் வருகிறார்கள்.”

\par }{\Q “என் உயிர்மேல் வாக்குறுதியாக இதனைச் சொல்கிறேன்” என்கிறார் கர்த்தர்.

\par }{\QB உங்கள் பிள்ளைகள் நகைகளைப் போன்றவர்கள். அவர்களைக் கழுத்தைச் சுற்றி அணிந்துகொள்.

\par }{\QB உங்கள் பிள்ளைகளை மணமகள் அணியத்தக்க கழுத்துப் பதக்கம் போன்று அணிந்துகொள்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௯}“இப்பொழுது நீங்கள் தோற்கடிக்கப்படுகிறீர்கள்; அழிக்கப்படுகிறீர்கள்,

\par }{\QB உங்கள் தேசம் பயனற்றது.

\par }{\Q ஆனால் கொஞ்சக் காலத்திற்குப் பிறகு, உன் நாட்டில் ஏராளமான ஜனங்கள் இருப்பார்கள்.

\par }{\QB உங்களை அழித்த ஜனங்கள் வெகுதொலைவில் இருப்பார்கள்.


\par }{\Q \VS{௨௦}நீங்கள் இழந்துப்போன பிள்ளைகளுக்காக வருத்தப்பட்டீர்கள்.

\par }{\QB ஆனால் அந்தப் பிள்ளைகள் உங்களிடம், ‘இந்த இடம் மிகவும் சிறிதாய் உள்ளது.

\par }{\QB நாங்கள் வாழ்வதற்கு ஒரு பெரிய இடத்தைக் கொடு’ என்று சொல்வார்கள்.


\par }{\Q \VS{௨௧}பிறகு நீ உனக்குள்ளேயே,

\par }{\QB ‘இந்தப் பிள்ளைகளையெல்லாம் எனக்கு யார் கொடுத்தது. இது மிகவும் நல்லது.

\par }{\Q நான் தனியாகவும் சோகமாகவும் இருக்கிறேன்.

\par }{\QB நான் தோற்கடிக்கப்பட்டு என் ஜனங்களிடமிருந்து தொலைவில் உள்ளேன்.

\par }{\Q எனவே, இந்த பிள்ளைகளை எனக்கு யார் கொடுத்தது?

\par }{\QB பார், நான் தனியாக விடப்பட்டுள்ளேன்.

\par }{\QB இந்தப் பிள்ளைகள் எல்லோரும் எங்கிருந்து வந்தார்கள்?’ ”

\par }{\MM என்று சொல்லிக்கொள்வாய்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௨௨}எனது கர்த்தராகிய ஆண்டவர் கூறுகிறார்.

\par }{\Q “பார், நான் நாடுகளுக்கு என் கையை ஆட்டுகிறேன்.

\par }{\QB எல்லா ஜனங்களும் பார்க்கும்படி நான் எனது கொடியை ஏற்றுவேன்.

\par }{\Q பிறகு உனது பிள்ளைகளை உன்னிடம் அழைத்து வருவார்கள்.

\par }{\QB அந்த ஜனங்கள் உங்கள் பிள்ளைகளைத் தம் தோள்களில் தூக்கிச் செல்வார்கள். அவர்கள் தம் கைகளில் பிடித்துக்கொள்வார்கள்.


\par }{\Q \VS{௨௩}அரசர் உன் பிள்ளைகளுக்கு ஆசிரியர்களாக இருப்பார்கள்.

\par }{\QB அரசகுமாரிகள் அவர்களைக் கவனித்துகொள்வார்கள்.

\par }{\Q அந்த அரசர்களும் இளவரசிகளும் உங்களுக்குப் பணிவார்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் புழுதி படிந்த உங்கள் கால்களை முத்தமிடுவார்கள்.

\par }{\Q பிறகு நான்தான் கர்த்தர் என்று நீங்கள் அறிவீர்கள்.

\par }{\QB என்னை நம்புகிற எவனும் ஏமாற்றப்படமாட்டான் என்பதை நீங்கள் அறிவீர்கள்.”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௨௪}ஒரு பலமான வீரன் போரில் செல்வத்தை அபகரித்தால், அவனிடமிருந்து நீங்கள் அச்செல்வத்தைப் பெறமுடியாது.

\par }{\QB ஒரு வல்லமையுள்ள வீரன் ஒரு கைதியைக் காத்து நின்றால், அந்தக் கைதி அவனிடமிருந்து தப்பமுடியாது.


\par }{\Q \VS{௨௫}ஆனால் கர்த்தர் கூறுகிறார், “கைதிகள் தப்பித்துக்கொள்வார்கள் எவனோ ஒருவன், பலமான வீரனிடமிருந்து கைதிகளை மீட்டுச் செல்வான்.

\par }{\QB இது எவ்வாறு நடக்கும்? உன்னோடு போராடுபவர்களோடு போராடுவேன் நான் பிள்ளைகளைக் காப்பாற்றுவேன்.


\par }{\Q \VS{௨௬}அந்த ஜனங்கள் உன்னைக் காயப்படுத்துகிறார்கள்.

\par }{\QB ஆனால், நான் அவர்கள் தமது சொந்த உடலையே உண்ணும்படி அவர்களை வற்புறுத்துவேன்.

\par }{\QB அவர்களது சொந்த இரத்தமே அவர்கள் குடிக்கும் திராட்சைரசமாகும்.

\par }{\Q பிறகு, கர்த்தர் உன்னைப் பாதுகாத்தார் என்பதை எல்லோரும் அறிவார்கள்.

\par }{\QB அனைத்து ஜனங்களும், யாக்கோபின் வல்லமைமிக்கவர் உன்னைக் காப்பாற்றினார் என்பதை அறிவார்கள்.”




\par }\Chap{௫௦}{\SH தங்கள் பாவத்திற்காக இஸ்ரவேல் தண்டிக்கப்படுகிறது
\par }
{\Q \VerseOne{௧}கர்த்தர் சொல்கிறார், “இஸ்ரவேல் ஜனங்களே!

\par }{\QB உனது தாயான எருசலேமை விவாகரத்து செய்தேன் என்று நீ சொல்கிறாய்.

\par }{\Q ஆனால், அவளை நான் விவாகரத்து செய்தேன் என்பதை நிரூபிக்கும் பத்திரம் எங்கே உள்ளது?

\par }{\QB எனது பிள்ளைகளே, யாருக்காவது பணம் கடன்பட்டேனா?

\par }{\Q எனது கடனுக்காக உங்களை விற்றேனா? இல்லை.

\par }{\QB நீங்கள் விற்கப்பட்டீர்கள். ஏனென்றால், நீங்கள் கெட்டச் செயல்களைச் செய்தீர்கள்.

\par }{\QB நான் உங்கள் தாயை (எருசலேம்) அனுப்பினேன். ஏனென்றால், நீங்கள் கெட்டச் செய்களைச் செய்தீர்கள்.


\par }{\Q \VS{௨}நான் வீட்டிற்கு வந்தேன்.

\par }{\QB அங்கே யாருமில்லை. நான் அழைத்து அழைத்துப் பார்த்தேன்.

\par }{\Q எவரும் பதில் சொல்லவில்லை.

\par }{\QB நான் உன்னைக் காப்பாற்ற முடியாது என்று நினைத்தாயா?

\par }{\Q நான் உனது துன்பங்களிலிருந்து உன்னைக் காப்பாற்றும் வல்லமையைக் கொண்டிருக்கிறேன்.

\par }{\QB பார், நான் கடலை வற்றிப் போகும்படி கட்டளையிட்டால் பிறகு அது வற்றிப்போகும்.

\par }{\Q மீன், தண்ணீரில்லாமல் மரிக்கும்.

\par }{\QB அவற்றின் உடல் அழுகும்.


\par }{\Q \VS{௩}என்னால் வானத்தை இருளாக்க முடியும்.

\par }{\QB நான் துக்கத்தின் ஆடையைப்போன்று வானத்தை இருளால் இருளடையச் செய்வேன்.”


\par }{\SH தேவனுடைய தாசன் உண்மையில் தேவனைச் சார்ந்திருப்பான்
\par }
{\PP \VS{௪}எனது கர்த்தராகிய ஆண்டவர் போதிக்கும் திறமையை எனக்குத் தந்தார். எனவே, இப்பொழுது நான் இந்தச் சோகமான ஜனங்களுக்குப் போதிக்கிறேன். ஒவ்வொரு காலையிலும் என்னை அவர் எழுப்பி ஒரு மாணவனுக்கு போதிப்பதைப்போன்று போதிக்கிறார்.

\VS{௫}எனது கர்த்தராகிய ஆண்டவர் நான் கற்றுக்கொள்ள உதவினார். நான் அவருக்கு எதிராகத் திரும்பவில்லை. நான் அவரைப் பின்பற்றுவதை விடவில்லை..

\VS{௬}அந்த ஜனங்கள் என்னை அடிக்கும்படிவிடுவேன். எனது தாடியில் உள்ள மயிரைப் பிடித்து அவர்கள் இழுக்கும்படிவிடுவேன். அவர்கள் என்னைப்பற்றி கெட்டதாகப் பேசி என் மீது துப்பும்போது நான் எனது முகத்தை மறைக்கமாட்டேன்.

\VS{௭}எனது கர்த்தராகிய ஆண்டவர் எனக்கு உதவுவார். அவர்கள் சொல்லும் கெட்டவை என்னைப் பாதிக்காது. நான் பலமுள்ளவனாக இருப்பேன். நான் ஏமாறமாட்டேன் என்று எனக்குத் தெரியும்.


\par }{\PP \VS{௮}கர்த்தர் என்னோடு இருக்கிறார். நான் கபடமற்றவன் என்று அவர் காட்டுகிறார். எனவே, எவராலும் என்னைக் குற்றவாளி எனக் காட்ட முடியாது. நான் தவறானவன் என்று எவராவது காட்ட விரும்பினால் அவன் என்னிடம் வரட்டும், நாங்கள் இருவரும் ஒருவருக்கொருவர் சோதித்துக்கொள்ளாலம்.

\VS{௯}ஆனால் பார்! எனது கர்த்தராகிய ஆண்டவர் எனக்கு உதவுகிறார். எனவே, எவரும் நான் கெட்டவன் என்று காட்டமுடியாது. அவர்கள் அனைவரும் பயனற்ற பழைய ஆடைகளைப்போன்று ஆவார்கள். பொட்டுப்பூச்சி அவர்களை அரிக்கும்.


\par }{\PP \VS{௧௦}கர்த்தருக்கு மரியாதை செய்கின்ற ஜனங்கள் அவரது தாசனையும் கவனிப்பார்கள். அந்த தாசன் முழுவதும் தேவனை நம்பி என்ன நடக்கும் என்று தெரியாமல் வாழ்கிறான். அவன் உண்மையில் கர்த்தருடைய நாமத்தில் நம்பிக்கை வைக்கிறான். அந்த தாசன் அவனது தேவனைச் சார்ந்துள்ளான்.


\par }{\PP \VS{௧௧}பார், நீங்கள் உங்களது சொந்த வழியில் வாழ வேண்டும் என்று விரும்புகிறீர்கள். உங்கள் நெருப்பையும் விளக்கையும் நீங்கள் பொருத்துகிறீர்கள். எனவே, உன் சொந்த வழியில் வாழ்வாயாக. ஆனால் நீ தண்டிக்கப்படுவாய். நீங்கள் உங்கள் நெருப்பில் விழுவீர்கள், நீங்கள் எரிக்கப்படுவீர்கள். நான் அது நடக்கும்படிச் செய்வேன்.




\par }\Chap{௫௧}{\SH ஆபிரகாமைப் போன்று இஸ்ரவேலர் இருக்க வேண்டும்
\par }
{\PP \VerseOne{௧}“உங்களில் சிலர் நல்வாழ்வு வாழக் கஷ்டப்பட்டு உழைக்கிறீர்கள். உதவிக்காக நீங்கள் கர்த்தரிடம் போகிறீர்கள். என்னைக் கவனியுங்கள்! உங்கள் தந்தையான ஆபிரகாமை நீங்கள் பார்க்க வேண்டும். நீங்கள் கன்மலையாகிய அவனிடமிருந்து வெட்டி எடுக்கப்பட்டவர்கள்.

\VS{௨}ஆபிரகாம் உங்களுடைய தந்தை. நீங்கள் அவனைப் பாருங்கள்! நீங்கள் சாராளைப் பாருங்கள்! உங்களைப் பெற்றவள் அவள். நான் அழைக்கும்போது ஆபிரகாம் தனியாக இருந்தான். பிறகு நான் அவனை ஆசீர்வதித்தேன். அவன் பெரிய குடும்பமாக ஆனான். அவனிடமிருந்து ஏராளமான ஜனங்கள் வந்தனர்”.


\par }{\PP \VS{௩}அதே வழியில், கர்த்தர் சீயோனையும் அவளது எல்லா பாழான இடங்களையும் தேற்றுவார். அவளுக்காகவும், அவளது ஜனங்களுக்காகவும் கர்த்தர் வருத்தப்படுவார். அவளுக்காக அவர் பெரிய செயல்களைச் செய்வார். கர்த்தர் வனாந்திரத்தை மாற்றுவார். வனாந்திரம் ஏதேன் தோட்டத்தைப் போன்ற தோட்டமாகும். அந்தத் தேசம் காலியாய் இருந்தது. ஆனால் இது கர்த்தருடைய தோட்டம் போலாகும். அங்குள்ள ஜனங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியோடு இருப்பார்கள். அவர்கள் வெற்றியைக் குறித்தும், நன்றிகூறியும் பாடுவார்கள்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௪}“எனது ஜனங்களே! என்னைக் கவனியுங்கள்!

\par }{\QB எனது முடிவுகள் ஜனங்கள் எவ்வாறு வாழவேண்டும் என்பதைக் காட்டும் வெளிச்சங்களாக இருக்கும்.


\par }{\Q \VS{௫}நான் நியாயமாக இருப்பதை விரைவில் காட்டுவேன். நான் விரைவில் உன்னைக் காப்பாற்றுவேன்.

\par }{\QB நான் எனது வல்லமையைப் பயன்படுத்தி நாடுகளை எல்லாம் நியாயம்தீர்ப்பேன்.

\par }{\Q துரமான இடங்கள் எல்லாம் எனக்காகக் காத்திருக்கின்றன.

\par }{\QB அவர்கள் தம்மைக் காப்பாற்றிக்கொள்ள என் வல்லமைக்காகக் காத்திருக்கிறார்கள்.


\par }{\Q \VS{௬}வானத்தைப் பாருங்கள்!

\par }{\QB கீழே உள்ள பூமியில் உங்களைச் சுற்றிப் பாருங்கள்

\par }{\Q வானங்கள் மறைந்து போகும், மேகம் புகையைப் போன்றும்,

\par }{\QB பூமியானது பயனற்ற பழைய ஆடைகளைப் போன்றும் ஆகும்.

\par }{\Q பூமியிலுள்ள ஜனங்கள் மரித்துப்போவார்கள்.

\par }{\QB ஆனால், எனது இரட்சிப்பு தொடர்ந்து என்றென்றும் இருக்கும்.

\par }{\QB எனது நன்மைக்கு முடிவு இராது.


\par }{\Q \VS{௭}நன்மையைப் புரிந்துகொண்ட ஜனங்கள் என்னைக் கவனிக்கட்டும்.

\par }{\QB என் போதனைகளைப் பின்பற்றுகிற ஜனங்கள் நான் சொல்வதைக் கேட்க வேண்டும்.

\par }{\Q தீயவர்களுக்காக அஞ்சவேண்டாம்!

\par }{\QB அவர்கள் உன்னைப் பற்றிச் சொல்லும் தீயவற்றுக்கு அஞ்ச வேண்டாம்!


\par }{\Q \VS{௮}ஏனென்றால், அவர்கள் பழைய ஆடைகளைப் போன்றவர்கள்.

\par }{\QB அவற்றைப் பொட்டுப்பூச்சிகள் உண்ணும் அவர்கள் மரக் கட்டையைப்போலாவார்கள்.

\par }{\Q கரையான் அவற்றை உண்ணும்.

\par }{\QB ஆனால், எனது நன்மை என்றென்றும் தொடரும்.

\par }{\QB எனது இரட்சிப்பு என்றென்றும் தொடரும்!”


\par }{\SH தேவனுடையச் சொந்த வல்லமை அவரது ஜனங்களைக் காப்பாற்றும்
\par }
{\Q \VS{௯}கர்த்தருடைய கையே!

\par }{\QB (வல்லமை) எழும்பு, எழும்பு, பலமாகு!

\par }{\Q உனது பலத்தைப் பயன்படுத்து, நீண்ட காலத்துக்கு முன்பு நீ செய்தது போன்றும் பழங்காலத்தில் நீ செய்ததுபோன்றும் நீரே ராகாப்பைத் தோற்கடிக்க வல்லமையாக இருந்தீர்.

\par }{\QB நீர் அந்த பயங்கர பிராணியைத் தோற்கடித்தீர்.


\par }{\Q \VS{௧௦}கடலின் தண்ணீர் வறண்டுபோவதற்குக் காரணமாக இருந்தீர்! நீர் பெரும் ஆழங்களில் உள்ள தண்ணீரை வற்றச்செய்தீர்!

\par }{\QB கடலின் ஆழமான இடங்களில் சாலைகளை அமைத்தீர்.

\par }{\QB சாலையைக் கடந்த உமது ஜனங்கள் காப்பாற்றப்பட்டனர்.


\par }{\Q \VS{௧௧}கர்த்தர் அவரது ஜனங்களைக் காப்பாற்றுவார்.

\par }{\QB அவர்கள் சீயோனுக்கு மகிழ்ச்சியோடு திரும்புவார்கள்.

\par }{\Q அவர்கள மிகுந்த மகிழ்ச்சியாக இருப்பார்கள்.

\par }{\QB அவர்களது மகிழ்ச்சியானது அவர்களின் தலையில் என்றென்றும் இருக்கிற கிரீடம்போல் இருக்கும்.

\par }{\Q அவர்கள் மகிழ்ச்சியோடு பாடுவார்கள்.

\par }{\QB அனைத்து துக்கங்களும் வெளியே போகும்.


\par }{\Q \VS{௧௨}கர்த்தர் கூறுகிறார், “உனக்கு ஆறுதல் தருகிற ஒருவர் நான் மட்டுமே.

\par }{\QB எனவே, நீங்கள் ஜனங்களுக்கு ஏன் பயப்படவேண்டும்.

\par }{\Q அவர்கள் வாழவும் மரிக்கவும் கூடிய ஜனங்கள் தான்.

\par }{\QB அவர்கள் மானிடர்கள் மட்டுமே. புழுக்களைப்போலவே மரிக்கிறார்கள்”.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௩}கர்த்தர் உன்னைப் படைத்தார்!

\par }{\QB அவர் தமது வல்லமையால் பூமியைப் படைத்தார்!

\par }{\QB அவர் தமது வல்லமையால் பூமிக்கும் மேல் வானத்தை விரித்து வைத்தார்.

\par }{\Q ஆனால், நீ அவரையும் அவரது வல்லமையையும் மறந்துவிட்டாய்.

\par }{\QB எனவே, நீ எப்பொழுதும் கோபங்கொண்ட உன்னைப் பாதிக்கும் ஜனங்களுக்குப் பயப்படுகிறாய்.

\par }{\Q அவர்கள் உன்னை அழிக்கத் திட்டமிடுகிறார்கள்.

\par }{\QB ஆனால் இப்போது அவர்கள் எங்கே உள்ளனர்? அவர்கள் எல்லாம் போய்விட்டார்கள்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௪}சிறையிலுள்ள ஜனங்கள் விரைவில் விடுதலை செய்யப்படுவார்கள்.

\par }{\QB அந்த ஜனங்கள் சிறைக்குள் மரித்து அழுகமாட்டார்கள்.

\par }{\QB அந்த ஜனங்கள் போதிய உணவைப் பெறுவார்கள்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௫}“நானே உனது தேவனாகிய கர்த்தர்.

\par }{\QB நான் கடலைக் கலக்கி அலைகளைச் செய்தேன்” (சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர் என்பது அவரது நாமம்).


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௧௬}“எனது தாசனே! நீ சொல்லுவதற்குரிய வார்த்தைகளை நான் உனக்குத் தருவேன். நான் எனது கைகளால் உன்னை மூடி பாதுகாப்பேன். நான் புதிய வானத்தையும், புதிய பூமியையும் படைக்க உன்னைப் பயன்படுத்துவேன். நான் உன்னைப் பயன்படுத்தி இஸ்ரவேலரிடம், ‘நீங்கள் எனது ஜனங்கள்’ என்று சொல்லுவேன்”.


\par }{\SH தேவன் இஸ்ரவேலைத் தண்டித்தார்
\par }
{\Q \VS{௧௭}எழும்பு! எழும்பு!

\par }{\QB எருசலேமே எழும்பு!

\par }{\Q கர்த்தர் உன் மீது மிகவும் கோபமாய் இருந்தார்.

\par }{\QB எனவே, நீங்கள் தண்டிக்கப்பட்டீர்கள்.

\par }{\Q உங்களுக்கான இந்தத் தண்டனையானது ஒரு கிண்ணம் விஷத்தை குடிக்க வேண்டியதுபோல இருந்தது.

\par }{\QB நீங்கள் அதைக் குடித்தீர்கள்.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௧௮}எருசலேமில் பல ஜனங்கள் இருந்தனர். ஆனால், எவரும் அவளுக்காகத் தலைவர்கள் ஆகவில்லை. அவள் வளர்த்த அந்தப் பிள்ளைகளும் அவளை வழிநடத்திச் செல்லும் வழிகாட்டிகளாக வரமாட்டார்கள்.

\VS{௧௯}துன்பங்கள் எருசலேமிற்கு இரு குழுக்களாக, அதாவது, திருடுதலும் உடைத்தலும் மற்றும் பெரும் பசியும் சண்டையும் என்று வந்தது.

\par }{\PP நீ துன்பப்படும்போது எவரும் உதவி செய்யவில்லை. எவரும் உன்மீது இரக்கம்கொள்ளவில்லை.

\VS{௨௦}உனது ஜனங்கள் பலவீனர் ஆனார்கள். அவர்கள் தரையில் விழுந்து அங்கேயே கிடந்தார்கள். அந்த ஜனங்கள் ஒவ்வொரு தெருமுனைகளிலும் விழுந்து கிடந்தார்கள். அவர்கள் மிருகங்களைப் போன்று வலைக்குட்பட்டிருந்தனர். அவர்கள் கர்த்தருடைய கோபத்திலிருந்து, மேலும் தண்டனையைப் பெற முடியாத அளவிற்கு தண்டிக்கப்பட்டனர். தேவன் மேலும் தண்டனை கொடுக்கப்போவதாய் சொன்னபோது, அவர்கள் மிகவும் பலவீனம் உடையவர்களாய் இருந்தனர்.


\par }{\PP \VS{௨௧}ஏழை எருசலேமே, எனக்குச் செவிகொடு! குடிகாரனைப் போன்று நீ பலவீனமாய் இருக்கிறாய். ஆனால், நீ திராட்சைரசத்தை குடிக்கவில்லை. நீ,
{\ADD{“விஷக் கோப்பையால்”}} பலவீனமாக இருக்கிறாய்.


\par }{\PP \VS{௨௨}உனது தேவனும், கர்த்தருமாகிய ஆண்டவர் அவரது ஜனங்களுக்காகப் போரிடுவார். அவர் உன்னிடம், “பார், விஷக்கிண்ணத்தை (தண்டனை) உன்னிடமிருந்து எடுத்துவிடுகிறேன். உன்னிடமிருந்து எனது கோபத்தை நீக்கிக்கொள்கிறேன். இனிமேல் எனது கோபத்தால் நீ தண்டிக்கப்படமாட்டாய்.

\VS{௨௩}உன்னைப் பாதித்தவர்களைத் தண்டிக்க எனது கோபத்தைப் பயன்படுத்துவேன். அந்த ஜனங்கள் உன்னைக் கொல்ல முயன்றார்கள். அவர்கள், ‘எங்கள் முன்பு பணியுங்கள். நாங்கள் உன்னை மிதித்துச் செல்வோம்’ என்றனர். அவர்கள் முன்பு பணியுமாறு வற்புறுத்தினார்கள். பிறகு, உனது முதுகின்மேல் புழுதியைப்போன்று மிதித்துச் சென்றனர்! நீங்கள் நடந்து செல்வதற்கான சாலையைப் போன்று இருந்தீர்கள்.”




\par }\Chap{௫௨}{\SH இஸ்ரவேல் காப்பாற்றப்படும்
\par }
{\Q \VerseOne{௧}எழும்பு, சீயோனே எழும்பு,

\par }{\QB மகிமையான ஆடைகளை அணிந்துகொள்!

\par }{\Q பலத்தை எடுத்துக்கொள்! பரிசுத்தமான எருசலேமே எழுந்து நில்!

\par }{\QB தேவனைப் பின்பற்ற ஒப்புக்கொள்ளாத ஜனங்கள் மீண்டும் உனக்குள் நுழைய முடியாது!

\par }{\QB அந்த ஜனங்கள் சுத்தமும் பரிசுத்தமும் இல்லாதவர்கள்.


\par }{\Q \VS{௨}தூசியை உதறுங்கள்!

\par }{\QB உங்கள் அற்புதமான ஆடைகளை அணிந்துகொள்ளுங்கள்!

\par }{\Q எருசலேமே, சீயோனின் மகளே, நீங்கள் சிறையில் இருந்தீர்கள்.

\par }{\QB ஆனால் இப்பொழுது, உங்கள் கழுத்தில் சுற்றிக்கிடந்த சங்கிலிகளில் இருந்து விடுதலை அடைந்தீர்கள்!


\par }{\Q \VS{௩}கர்த்தர் கூறுகிறார், “நீங்கள் காசுக்காக விற்கப்படவில்லை.

\par }{\QB எனவே, நான் உன்னை விடுதலை செய்ய பணத்தைப் பயன்படுத்தமாட்டேன்.”


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௪}எனது கர்த்தராகிய ஆண்டவர் கூறுகிறார் “என் ஜனங்கள் முதலில் எகிப்துக்கு வாழச் சென்றனர். பிறகு, அவர்கள் அடிமைகளானார்கள். பின்னர், அசீரியா அவர்களை அடிமைப்படுத்தினான்.

\VS{௫}இப்போது என்ன நடந்தது என்று பார்! இன்னொரு நாடு எனது ஜனங்களை எடுத்துக்கொண்டது. என் ஜனங்களை எடுத்துக்கொள்ள அவர்கள் எதையும் கொடுக்கவில்லை. இந்த நாடு என் ஜனங்களை ஆளுகின்றனர், அவர்களைப் பார்த்து நகைக்கின்றனர். அந்த ஜனங்கள் எப்பொழுதும் என்னையும் என் நாமத்தையும் ஏளனம் செய்கிறார்கள்”.


\par }{\PP \VS{௬}கர்த்தர் கூறுகிறார், “இது நடந்திருக்கிறது. எனவே, என் ஜனங்கள் என்னைப்பற்றி கற்றுக்கொள்வார்கள். நான் யாரென்று என் ஜனங்கள் அறிவார்கள். என் ஜனங்கள் என் நாமத்தை அறிவார்கள். பிறகு அவர்கள் இதைச் சொல்கிறவர் நானே அவரென்று அறிவார்கள்.”


\par }{\PP \VS{௭}ஒரு தூதுவன் நற்செய்தியோடு மலைக்கு மேல் வருவதைப் பார்ப்பது அற்புதமான ஒன்று. தூதுவன், “அங்கே சமாதானம் உள்ளது. நாம் காப்பாற்றப்பட்டிருக்கிறோம். சீயோனே, உங்கள் தேவனே அரசர்” என்று கூறுவதைக் கேட்பது அற்புதமான ஒன்று.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௮}நகரக் காவலர்கள் சத்தமிடத் தொடங்கினார்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் கூடிக் களித்தனர்.

\par }{\Q ஏனென்றால், அவர்களில் ஒவ்வொருவரும் கர்த்தர் சீயோனுக்குத் திரும்புவதைப் பார்க்கின்றனர்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௯}எருசலேமே, உனது அழிக்கப்பட்ட கட்டிடங்கள் மீண்டும் மகிழும்.

\par }{\QB நீங்கள் கூடிக் களிப்பீர்கள்.

\par }{\Q ஏனென்றால், கர்த்தர் எருசலேமிடம் தயவோடு உள்ளார்.

\par }{\QB கர்த்தர் அவரது ஜனங்களை மீட்பார்.


\par }{\Q \VS{௧௦}அனைத்து நாடுகளிலும் கர்த்தர் தமது பரிசுத்தமான பலத்தைக் காட்டுவார்.

\par }{\QB கர்த்தர் அவரது ஜனங்களை எவ்வாறு காப்பாற்றுகிறார் என்பதைத் தொலைதூர நாடுகள் எல்லாம் பார்க்கும்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௧}நீங்கள் பாபிலோனை விட்டுப்போங்கள்.

\par }{\QB அந்த இடத்தை விடுங்கள்!

\par }{\Q ஆசாரியர்களே, தொழுகைக்குரிய பொருட்களை எடுத்துச் செல்லுங்கள்.

\par }{\QB உங்களைச் சுத்தப்படுத்திக்கொள்ளுங்கள்.

\par }{\QB சுத்தமற்ற எதையும் தொடாதீர்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௨}நீங்கள் பாபிலோனை விடுவீர்கள்.

\par }{\QB ஆனால், அவர்கள் உங்களை அவசரப்படுத்தி வெளியேற்ற முடியாது.

\par }{\QB நீங்கள் வெளியே ஓடும்படி அவர்கள் உங்களைப் பலவந்தப்படுத்த முடியாது.

\par }{\Q நீங்கள் வெளியேறி நடப்பீர்கள், கர்த்தர் உங்களோடு நடப்பார். கர்த்தர் உங்கள் முன்னால் இருப்பார்.

\par }{\QB இஸ்ரவேலின் தேவன் உங்கள் பின்பக்கமும் இருப்பார்.


\par }{\SH தேவனுடைய பாடுபடுகின்ற தாசன்
\par }
{\PP \VS{௧௩}“எனது தாசனைப் பார்! அவர் மிகவும் வெற்றிகரமாவார். அவர் மிகவும் முக்கியமாவார். எதிர்காலத்தில், ஜனங்கள் அவரைப் பெருமைபடுத்தி மரியாதை செய்வார்கள்.

\VS{௧௪}ஆனால், பலர் என் தாசனைப் பார்த்தபொழுது, அதிர்ச்சி அடைந்தனர். அவர் மனிதன் என்று கஷ்டப்பட்டு கண்டுபிடிக்கும் வகையில் மோசமாகப் பாதிக்கப்பட்டிருந்தார்.

\VS{௧௫}ஆனால் மிகுதியான ஜனங்கள் தெளிவடைவார்கள். அரசர்கள் அவரைப் பார்த்து எதுவும் சொல்லமாட்டார்கள். அந்த ஜனங்கள் எனது தாசன் பற்றிய கதையைக் கேட்கவில்லை. என்ன நடந்தது என்று பார்த்தனர். இந்த ஜனங்கள் அந்தக் கதையைக் கேட்கவில்லை. ஆனால் அவர்கள் புரிந்துகொண்டனர்”.




\par }\Chap{௫௩}{\PP \VerseOne{௧}நாங்கள்சொல்வதை யார் உண்மையில் நம்பினார்கள்? கர்த்தருடைய தண்டனையை உண்மையில் யார் ஏற்றுக்கொண்டார்கள்?


\par }{\PP \VS{௨}கர்த்தருக்கு முன்னால் அவர் சிறு செடியைப்போன்று வளர்ந்தார். வறண்ட பூமியில் அவர் வேர் விட்டு வளருவது போன்றிருந்தார். அவர் சிறப்பாகக் காணப்படவில்லை. அவருக்குத் தனியான விசேஷ மகிமை காணப்படவில்லை. அவரைப் பார்க்கும்போது, நாம் அவரை விரும்பத்தக்க சிறப்பான உருவம் அவருக்கு இல்லை.

\VS{௩}ஜனங்கள் அவரைக் கேலி செய்தனர். அவரது நண்பர்கள் விலகினார்கள். அவர் மிகுதியான வலிகொண்ட மனிதராக இருந்தார். அவர் நோயை நன்றாக அறிந்திருந்தார். ஜனங்கள் அவரைப் பார்க்காமல் அசட்டை செய்தனர். நாம் அவரைக் கவனிக்கவில்லை.


\par }{\PP \VS{௪}ஆனால், அவர் நமது நோய்களை எடுத்து தனதாக்கிக்கொண்டார். அவர் நமது வலியை எடுத்துக்கொண்டார். தேவன் அவரைக் தண்டித்துவிட்டார் என்று நாம் நினைத்தோம். அவர் செய்தவற்றுக்காகத் தேவன் அவரை அடித்தார் என்று நாம் நினைத்தோம்.

\VS{௫}ஆனால், நாம் செய்த தவறுகளுக்குத் துன்பப்படவே அவர் வேதனையைப் பெற்றார். நமது குற்றங்களுக்காக அவர் நசுக்கப்பட்டார். நாம் கொண்ட கடனுக்காக நமது தண்டனை அவருக்குக் கொடுக்கப்பட்டது. அவரது காயங்களால் நாம் சுகமடைந்திருக்கிறோம். (மன்னிக்கப்பட்டோம்).

\VS{௬}ஆனால், இதனைச் செய்தபிறகு நாம் ஆடுகளைப் போல அலைந்துகொண்டிருந்தோம். நம்மில் ஒவ்வொருவரும் நமது சொந்த வழியில் சென்றோம். கர்த்தர் நம் குற்றத்திலிருந்து நம்மை விடுதலை செய்து நமது குற்றங்களை அவர்மீது போட்ட பிறகும் நாம் இதனைச் செய்தோம்.


\par }{\PP \VS{௭}அவர் பாதிக்கப்பட்டார், தண்டிக்கப்பட்டார். ஆனால் அவர் ஒருபோதும் எதிர்ப்பு தெரிவிக்கவில்லை. கொல்லப்படுவதற்காக கொண்டுப்போகப்படும் ஆட்டுக்குட்டியைப்போன்று, அவர் எதுவும் சொல்லவில்லை! தனது மயிரைக் கத்தரிக்கும்போது சத்தமிடாமல் இருக்கும் ஆட்டைப்போல் அவர் அமைதியாக இருந்தார்! அவர் தன்னைக் காப்பாற்றிக்கொள்வதற்காகத் தன் வாயைத் திறக்கவில்லை.

\VS{௮}மனிதர்கள் அவரைப் பலவந்தமாகப் பிடித்தனர், அவரை அவர்கள் நேர்மையாக நியாயந்தீர்க்கவில்லை. எவரும் அவரது எதிர்காலக் குடும்பத்தைப் பற்றி எதுவும் சொல்லவில்லை. ஏனென்றால், அவர் உயிரோடு வாழ்கிறவர்களின் நாட்டிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டார். எனது ஜனங்களின் பாவங்களுக்காக அவர் தண்டிக்கப்பட்டார்.


\par }{\PP \VS{௯}அவர் மரித்தார், செல்வந்தர்களோடு புதைக்கப்பட்டார். அவர் தீயவர்களோடு புதைக்கப்பட்டார். அவர் எந்தத் தவறும் செய்யவில்லை. அவர் எப்பொழுதும் பொய் சொன்னதில்லை, இருந்தாலும் இவை அவருக்கு ஏற்பட்டன.


\par }{\PP \VS{௧௦}அவரை நசுக்கிவிட கர்த்தர் முடிவுசெய்தார். அவர் துன்பப்படவேண்டும் என்று கர்த்தர் முடிவு செய்தார். எனவே அந்தத் தாசன் தன்னைத்தானே மரிக்க அனுமதித்தார். ஆனால், மிக நீண்ட காலத்திற்குப் புதிய வாழ்க்கை வாழ்வார். அவரது ஜனங்களை அவர் பார்ப்பார். அவர் என்ன செய்ய வேண்டுமென்று கர்த்தர் விரும்பினாரோ அதனை அவர் முழுமையாகச் செய்துமுடிப்பார்.


\par }{\PP \VS{௧௧}அவர் தனது ஆத்துமாவில் பல்வேறு வகையில் துன்புறுவார். ஆனால் அவர் நடக்கும் நல்லவற்றைப் பார்ப்பார். அவர் தான் கற்றுக்கொண்டவற்றின் மூலம் திருப்தி அடைவார்.

\par }{\PP எனவே, “எனது நல்ல தாசன் பல ஜனங்களைக் குற்றத்திலிருந்து விடுவிப்பார். அவர்களது பாவங்களை அவர் எடுத்துக்கொள்வார்.

\VS{௧௨}இந்தக் காரணத்திற்காக, என் ஜனங்களிடையே அவரை நான் பெரிய மனிதராக்குவேன். அவர் பலமுள்ள ஜனங்களோடு அனைத்து பொருள்களின் பங்கையும் பெறுவார். நான் இதனை அவருக்காகச் செய்வேன். ஏனென்றால், அவர் ஜனங்களுக்காக தன் உயிரைக் கொடுத்து மரித்தார். ஜனங்கள் அவரை ஒரு பயங்கரக் குற்றவாளி எனக் கூறினார்கள். ஆனால் உண்மையென்னவெனில் அவர் பல்வேறு ஜனங்களின் பாவங்களை தம்மேல் சுமந்துகொண்டார். இப்போது அவர் பாவம் செய்த ஜனங்களுக்காகப் பேசுகிறார்.”




\par }\Chap{௫௪}{\SH தேவன் அவரது ஜனங்களை வீட்டிற்குக் கொண்டு வருகிறார்
\par }
{\Q \VerseOne{௧}“பெண்களே மகிழ்ச்சியோடு இருங்கள்!

\par }{\Q உங்களுக்கு எந்தப் பிள்ளைகளும் இல்லை.

\par }{\QB ஆனால், நீங்கள் மிக மகிழ்ச்சியோடு இருக்க வேண்டும்!”

\par }{\BB \par }
{\Q கர்த்தர் கூறுகிறார்,

\par }{\QB “தனியாக இருக்கும் பெண் கணவனோடு இருக்கும் பெண்ணைவிட மிகுதியான பிள்ளைகளைப் பெறுவாள்.”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௨}“உனது கூடாரத்தைப் பெரிதாக்கு.

\par }{\QB உனது கதவுகளை அகலமாகத் திற.

\par }{\QB உன் வீட்டில் சேர்த்துக்கொள்வதை நிறுத்தாதே.

\par }{\Q உனது கூடாரத்தைப் பெரிதாகவும் பலமாகவும் செய்.


\par }{\QB \VS{௩}ஏனென்றால், நீ மிகவும் வளருவாய்.

\par }{\Q உனது பிள்ளைகள் பல நாடுகளிலிருந்து ஜனங்களைப் பெறுவார்கள்.

\par }{\QB உனது பிள்ளைகள், அழிந்துபோன இந்த நகரத்தில் மீண்டும் வாழ்வார்கள்.


\par }{\Q \VS{௪}அஞ்சாதே! நீ ஏமாற்றம் அடையமாட்டாய்.

\par }{\QB உனக்கு எதிராக ஜனங்கள் தீயவற்றைச் சொல்லமாட்டார்கள்.

\par }{\Q நீ இலச்சையடைவதில்லை.

\par }{\QB நீ இளைஞனாக இருந்து அவமானத்தை உணர்ந்தாய்.

\par }{\Q ஆனால், இப்போது அந்த அவமானத்தை மறந்துவிட்டாய்.

\par }{\QB நீ உன் கணவனை இழந்தபோது அடைந்த அவமானத்தை இப்போது நினைக்கமாட்டாய்.


\par }{\Q \VS{௫}ஏனென்றால், உன் கணவனாகிய ஒருவரே (தேவன்) உன்னைச் செய்தவர்.

\par }{\QB அவரது நாமம் சர்வ வல்லமையுள்ள கர்த்தர்.

\par }{\Q இஸ்ரவேலைக் காப்பாற்றுகிறவர் அவர் ஒருவரே.

\par }{\QB அவர் இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தமானவர்.

\par }{\QB அவர் பூமி முழுவதற்குமான தேவன் என்று அழைக்கப்படுவார்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௬}“கணவனால் கைவிடப்பட்ட பெண்ணைப்போன்று நீ இருந்தாய்.

\par }{\QB உன் ஆவியில் மிகவும் துக்க முடையவளாக இருந்தாய்.

\par }{\Q ஆனால், கர்த்தர் அவருடையவளாக உன்னை அழைத்தார்.

\par }{\QB இளம் வயதில் திருமணம் செய்து, கணவனால் கைவிடப்பட்ட பெண்ணைப்போன்று நீ இருந்தாய்.

\par }{\QB ஆனால், தேவன் உன்னை அவருடையவளாக அழைத்தார்.”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௭}தேவன் கூறுகிறார், “நான் உன்னை விட்டு விலகினேன்.

\par }{\QB ஆனால், அது கொஞ்சக் காலத்திற்குத்தான்.

\par }{\Q நான் மீண்டும் உன்னை என்னிடம் கூட்டிக்கொள்வேன்.

\par }{\QB நான் உன்னிடம் பெருங்கருணையைக் காட்டுவேன்.


\par }{\Q \VS{௮}நான் மிகவும் கோபம்கொண்டேன்.

\par }{\Q கொஞ்ச காலத்திற்கு உன்னிடமிருந்து மறைந்திருந்தேன்.

\par }{\QB ஆனால் என்றென்றும் உன்னைத் தயவுடன் ஆறுதல்படுத்துவேன்” உனது மீட்பரான கர்த்தர் இதனைக் கூறினார்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௯}தேவன் கூறுகிறார், “நினைவுகொள்!

\par }{\QB நோவாவின் காலத்தில் நான் உலகத்தை வெள்ளத்தால் தண்டித்தேன்.

\par }{\Q ஆனால், நான் மீண்டும் இந்த உலகத்தை வெள்ளத்தால் அழிக்கமாட்டேன் என்று நோவாவிற்கு வாக்குறுதி அளித்தேன்!

\par }{\QB இதே வழியில், நான் மீண்டும் கோபங்கொண்டு உன்னைக் கடிந்துகொள்வதில்லை என்று வாக்களிக்கிறேன்.”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௦}கர்த்தர் கூறுகிறார், “மலைகள் மறைந்து போகலாம்!

\par }{\QB குன்றுகள் புழுதி (தூள்) ஆகலாம்! ஆனால், எனது தயவு உன்னைவிட்டு விலகாது!

\par }{\Q நான் உன்னோடு சமாதானம் செய்துகொள்வேன்.

\par }{\QB அது எப்பொழுதும் முடிவுபெறாது” கர்த்தர் உன்மீது இரக்கம் காட்டுகிறார்.

\par }{\Q இவற்றையெல்லாம் சொன்னவர் அவர் ஒருவரே.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௧}“ஏழை நகரமே!

\par }{\QB பகைவர்கள் புயலைப் போன்று உனக்கு எதிரே வந்தார்கள். எவரும் உனக்கு ஆறுதல் அளிக்கவில்லை.

\par }{\Q ஆனால், நான் உன்னை மீண்டும் கட்டுவேன்.

\par }{\QB நான் ஒரு அழகான கல்லை உனது சுவர்களுக்கு வைப்பேன்.

\par }{\QB நான் நீல ரத்தினக் கற்களைப் பயன்படுத்தி அஸ்திபாரம் அமைப்பேன்.


\par }{\Q \VS{௧௨}சுவர்களின் உச்சியில் இரத்தினங்களால் செய்த கற்களை வைப்பேன்.

\par }{\QB நான் வாசல்களுக்கு மாணிக்கக் கற்களைப் பயன்படுத்துவேன்.

\par }{\QB உன்னைச் சுற்றி சுவர்கள் கட்ட விலையுயர்ந்த கற்களைப் பயன்படுத்துவேன்.


\par }{\Q \VS{௧௩}உனது பிள்ளைகள் தேவனைப் பின்பற்றுவார்கள். அவர்களுக்கு அவர் கற்பிப்பார்.

\par }{\QB உனது பிள்ளைகள் உண்மையான சமாதானத்தை அடைவார்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௪}நீ நன்மையால் கட்டப்படுவாய்.

\par }{\QB எனவே நீ கொடுமை மற்றும் அச்சத்திலிருந்து காப்பாற்றப்படுவாய்.

\par }{\Q உனக்குப் பயப்படுவதற்கு எதுவுமில்லை.

\par }{\QB உன்னை எதுவும் பாதிக்காது.


\par }{\Q \VS{௧௫}உனக்கு எதிராக எந்தப் படையும் போரிடாது.

\par }{\QB எந்தப் படையாவது உன்னைத் தாக்க முயன்றால், நீ அந்தப் படையைத் தோற்கடிப்பாய்.”


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௧௬}“பார், நான் கொல்லனைப் படைத்தேன். அவன் நெருப்பை ஊதி மேலும் சூடாக்குகிறான். பிறகு, அவன் சூடான இரும்பை எடுத்து அவனது விருப்பம்போல் கருவிகளைச் செய்கிறான். அதே வழியில் பொருள்களை அழிக்கின்ற அழிவுக்காரனையும் படைத்தேன்.


\par }{\PP \VS{௧௭}“ஜனங்கள் உனக்கு எதிராகப் போரிட ஆயுதங்களைச் செய்வார்கள். ஆனால், அந்த ஆயுதங்கள் உங்களைத் தோற்கடிக்காது. சிலர் உங்களுக்கு எதிராகச் சிலவற்றை சொல்வார்கள். ஆனால் ஒவ்வொரு மனிதனும் உனக்கு எதிராகப் பேசும்போது அது தவறு என்று காட்டப்படும்.”

\par }{\PP கர்த்தர் கூறுகிறார், “கர்த்தருடைய ஊழியர்கள் எதைப் பெறுவார்கள்? என்னிடமிருந்து வரும் நியாயமான நன்மை மட்டும் பெறுவார்கள்.”




\par }\Chap{௫௫}{\SH திருப்தியளிக்கும் உணவை தேவன் கொடுக்கிறார்
\par }
{\Q \VerseOne{௧}“தாகமாயுள்ள ஜனங்களே!

\par }{\QB தண்ணீரைக் குடிக்க வாருங்கள்!

\par }{\Q உங்களிடம் பணம் இல்லாவிட்டால் வருந்தவேண்டாம்.

\par }{\QB வாருங்கள் உங்கள் வயிறு நிறையும்வரை குடியுங்கள், உண்ணுங்கள்!

\par }{\QB பாலுக்கும் திராட்சைரசத்திற்கும் விலையில்லை.


\par }{\Q \VS{௨}உண்மையான உணவாக இல்லாதவற்றுக்காக ஏன் நீ உன் பணத்தை வீணடிக்கிறாய்?

\par }{\QB உன்னை உண்மையாகவே திருப்தி செய்யாத வேலைகளை ஏன் நீ செய்கிறாய்?

\par }{\Q என்னை மிக நெருக்கமாக கவனி! நீ மிக நல்ல உணவை உண்பாய்.

\par }{\QB உன் ஆத்துமாவைத் திருப்திப்படுத்தும் உணவை உண்டு மகிழலாம்.


\par }{\Q \VS{௩}நான் சொல்லுகிறவற்றை நெருக்கமாகக் கவனி.

\par }{\QB என்னைக் கவனி. அதனால் உன் ஆத்துமா வாழும்.

\par }{\Q என்னிடம் வா. நான் என்றென்றும் தொடரும் ஒரு உடன்படிக்கையை உன்னோடு செய்வேன்.

\par }{\QB நான் தாவீதோடு செய்த உடன்படிக்கையைப் போன்று அது இருக்கும்.

\par }{\QB நான் அவனை நேசிப்பேன், என்றென்றும் அவனுக்கு வேண்டியவனாக இருப்பேன் என்று தாவீதுக்கு வாக்குறுதிச் செய்தேன்.

\par }{\QB நீ அந்த உடன்படிக்கையை நம்பலாம்.


\par }{\Q \VS{௪}அனைத்து நாடுகளுக்கும் எனது வல்லமையின் சாட்சியாக நான் தாவீதைப் படைத்தேன்.

\par }{\QB பல நாடுகளுக்கு அவன் ஒரு தலைவனாகவும், தளபதியாகவும் வருவான் என்று நான் வாக்களித்தேன்.”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௫}உனக்குத் தெரியாத நாடுகள் பல உள்ளன.

\par }{\QB ஆனால் அந்த நாடுகளை அழைப்பாய்.

\par }{\Q அந்த நாடுகள் உன்னை அறியாது.

\par }{\QB ஆனால் அவை உன்னிடம் ஓடிவரும்.

\par }{\Q இது நடக்கும், ஏனென்றால், உனது தேவனாகிய கர்த்தர் இதை விரும்புகிறார்.

\par }{\QB இது நடக்கும், ஏனென்றால், இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தர் உன்னை மகிமைப்படுத்துகிறார்.


\par }{\Q \VS{௬}இது மிக தாமதமாவதற்கு முன்னால் நீ கர்த்தரைத் தேட வேண்டும்.

\par }{\QB அவர் அருகில் இருக்கும்போதே, இப்பொழுது நீ அவரை அழைக்கவேண்டும்.


\par }{\Q \VS{௭}கெட்டவர்கள் கெட்ட வழியில் செல்வதை நிறுத்தவேண்டும்.

\par }{\QB அவர்கள் தீயவற்றை நினைப்பதை நிறுத்தவேண்டும்.

\par }{\Q அவர்கள் மீண்டும் கர்த்தரிடம் வரவேண்டும்.

\par }{\QB பிறகு கர்த்தர் அவர்களுக்கு ஆறுதல் தருவார்.

\par }{\Q அந்த ஜனங்கள் கர்த்தரிடம் வருவார்கள் ஏனென்றால்,

\par }{\QB நமது தேவன் அவர்களை மன்னிக்கிறார்.


\par }{\SH ஜனங்கள் தேவனைப் புரிந்துகொள்ள முடியாது
\par }
{\Q \VS{௮}கர்த்தர் கூறுகிறார், “உங்களது சிந்தனைகள் எனது சிந்தனைகளைப் போன்று இல்லை.

\par }{\QB உனது வழிகள் எனது வழிகளைப் போன்றில்லை.


\par }{\Q \VS{௯}வானங்கள் பூமியைவிட உயரமானவை.

\par }{\QB அதேபோன்று, என் வழிகள் உன் வழிகளைவிட உயர்வானவை.

\par }{\QB என் சிந்தனைகள் உன் சிந்தனைகளைவிட உயர்வானவை” கர்த்தர் தாமே இவற்றைக் கூறினார்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௦}“வானத்திலிருந்து மழையும் பனியும் பெய்கிறது.

\par }{\QB அவை தரையைத் தொட்டுத் குளிரச் செய்யும்வரை, திரும்ப வானத்துக்குப் போகாது.

\par }{\Q பிறகு தரையில் தாவரங்கள் முளைத்து வளரும்.

\par }{\QB இத்தாவரங்கள் விவசாயிகளுக்கு விதைகளை உருவாக்கும்.

\par }{\QB ஜனங்கள் இந்தத் தானியங்களைப் பயன்படுத்தி தமக்கு உண்ண அப்பத்தைத் தயார் செய்கிறார்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௧}இதே வழியில், எனது வார்த்தைகள் என் வாயை விட்டு வரும்.

\par }{\QB அவை எதையும் செய்யாமல் வெறுமனே என்னிடம் திரும்பாது.

\par }{\Q எனது வார்த்தைகள் எதைச் செய்யவேண்டுமென்று நான் அனுப்புகிறேனோ அவற்றைச் செய்யும்!

\par }{\QB எனது வார்த்தைகள் எதைச் செய்ய நான் அனுப்பினேனோ அதை வெற்றிகரமாகச் செய்யும்!


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௨}“எனது வார்த்தைகள்

\par }{\QB மகிழ்ச்சியோடு வெளியே சென்று சமாதானத்தைக் கொண்டுவரும்.

\par }{\Q மலைகளும் குன்றுகளும் மகிழ்ச்சியோடு ஆடத்தொடங்கும்.

\par }{\QB வயலிலுள்ள மரங்கள் எல்லாம் தம் கைகளைத் தட்டும்.


\par }{\Q \VS{௧௩}முட்செடிப் புதருக்குப் பதிலாக அவ்விடங்களில் பருத்த தேவதாரு மரங்கள் வளரும்.

\par }{\QB களைகள் இருந்த இடத்தில் பசுமையான மரங்கள் வளரும்.

\par }{\Q இவை கர்த்தருடைய புகழைப் பரப்பும்.

\par }{\QB கர்த்தர் வல்லமையுடையவர் என்பதற்கு இவை சான்றாகும். இந்தச் சான்றுகள் ஒருபோதும் அழியாது.”




\par }\Chap{௫௬}{\SH அனைத்து தேசங்களும் கர்த்தரைப் பின்பற்றும்
\par }
{\PP \VerseOne{௧}கர்த்தர் இவற்றைச் சொன்னார், “அனைத்து ஜனங்களிடமும் நியாயமாக இருங்கள், நீதியானவற்றைச் செய்யுங்கள். ஏனென்றால், எனது இரட்சிப்பு விரைவில் உனக்கு வரும். உலகம் முழுவதற்கும் எனது இரட்சிப்பு விரைவில் காட்டப்படும்.”

\VS{௨}ஓய்வு நாளில் தேவனுடைய சட்டங்களுக்கு அடிபணிந்து வாழ்கிறவன் ஆசீர்வதிக்கப்படுவான். தீமை செய்யாதவன் மகிழ்ச்சியுடன் இருப்பான்.


\par }{\PP \VS{௩}யூதரல்லாத சிலர் கர்த்தரோடு தாங்களாகவே சேர்ந்துகொள்வார்கள். அவர்கள், “கர்த்தர் தமது ஜனங்களோடு எங்களைச் சேர்த்துக்கொள்ளமாட்டார்” என்று சொல்லமாட்டார்கள். “நான் ஒரு காய்ந்த மரத்துண்டு. நான் குழந்தைகளைப் பெற முடியாதவன்” என்று அலிகள் சொல்லக்கூடாது.


\par }{\PP \VS{௪-௫}அலிகள் இவ்வாறு சொல்லமாட்டார்கள். ஏனென்றால், கர்த்தர் கூறுகிறார், “ஓய்வு நாளில் அலிகளில் சிலர், என் உடன்படிக்கைகளுக்கு அடிபணிகிறார்கள். அவர்கள் நான் விரும்புகின்றவற்றைச் செய்வதற்குத் தேர்ந்தெடுக்கிறார்கள். அவர்கள் உண்மையில் என் உடன்படிக்கைகளைப் பின்பற்றுகிறார்கள். எனவே, நான் ஆலயத்தில் ஒரு ஞாபகக் கல்லை அவர்களுக்காக வைப்பேன். அவர்களின் பெயர் என் நகரத்தில் நினைவுகூரப்படும். ஆம், நான் அந்த அலிகளுக்கு மகன்கள் மகள்கள் ஆகியோரைவிடச் சிறந்ததான சிலவற்றைக் கொடுப்பேன். நித்தியமான ஒரு பெயரை நான் அவர்களுக்குக் கொடுப்பேன். அவர்கள் எனது ஜனங்களிடமிருந்து வெட்டப்படமாட்டார்கள்.”


\par }{\PP \VS{௬}கர்த்தரோடு யூதரால்லாத சில ஜனங்களும் சேருவார்கள். அவர்கள் இதைச் செய்வார்கள். எனவே, அவருக்குத் தொண்டு செய்யமுடியும். கர்த்தருடைய நாமத்தை நேசிக்கின்றனர். அவர்கள் தாங்களாகவே கர்த்தரோடு அவரது ஊழியக்காரர்களாகச் சேருவார்கள். அவர்கள் ஓய்வுநாளை வழிபாட்டுக்குரிய சிறந்த நாளாக எடுத்துக்கொள்வார்கள். அவர்கள் தொடர்ந்து எனது உடன்படிக்கையை (சட்டம்) நெருக்கமாகப் பின்பற்றுவார்கள்.

\VS{௭}கர்த்தர் கூறுகிறார், “எனது பரிசுத்தமான மலைக்கு நான் அந்த ஜனங்களை அழைத்து வருவேன். ஜெபக்கூடத்தில் அவர்களை மகிழ்ச்சியுடன் இருக்கச் செய்வேன். அவர்கள் தரும் காணிக்கைகளும் பலிகளும் என்னைத் திருப்திப்படுத்தும் எனென்றால், எனது ஆலயம் எல்லா நாடுகளுக்குமான ஜெபவீடாக அழைக்கப்படும்.”

\VS{௮}எனது கர்த்தராகிய ஆண்டவர் இவற்றைச் சொன்னார்.

\par }{\PP இஸ்ரவேல் ஜனங்கள் தம் நாட்டை விட்டுப்போக வற்புறுத்தப்பட்டனர். ஆனால் மீண்டும் கர்த்தர் அவர்களை ஒன்று சேர்த்துவிடுவார். கர்த்தர், “நான் மீண்டும் இந்த ஜனங்களை ஒன்று சேர்ப்பேன்” என்று கூறுகிறார்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௯}காட்டு மிருகங்களே, வாருங்கள்.

\par }{\QB உண்ணுங்கள்!


\par }{\Q \VS{௧௦}காவல்காரர்கள் (தீர்க்கதரிசிகள்) குருடராய் இருக்கிறார்கள்.

\par }{\QB அவர்களுக்குத் தாம் என்ன செய்கிறோம் என்று தெரியவில்லை.

\par }{\Q அவர்கள் குரைக்காத நாய்களைப் போன்றவர்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் தரையில் கிடந்து தூங்குகிறார்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் தூங்குவதை நேசிக்கிறார்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௧}அவர்கள் பசித்த நாய்களைப் போன்றவர்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் எப்பொழுதும் திருப்தி அடையமாட்டார்கள்.

\par }{\Q மேய்ப்பர்களுக்கு என்ன செய்கிறோம் என்று தெரியவில்லை.

\par }{\QB அவர்கள் தம் ஆடுகளைப் போன்றுள்ளனர். அவை எப்பொழுதும் அலைந்துகொண்டிருக்கின்றன.

\par }{\Q அவர்கள் பேராசைக்காரர்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் அனைவரும் தங்கள் திருப்திக்காகச் செய்ய விரும்புகின்றனர்.


\par }{\Q \VS{௧௨}அவர்கள் வந்து சொல்கிறார்கள், “நான் கொஞ்சம் திராட்சைரசம் குடிப்பேன், நான் கொஞ்சம் மது குடிப்பேன்.

\par }{\QB நான் நாளையும் இதனையே செய்வேன். இன்னும் அதிகமாகக் குடிப்பேன்.”


\par }{\BB \par }


\Chap{௫௭}{\SH இஸ்ரவேலர்கள் தேவனைப் பின்பற்றவில்லை
\par }
{\Q \VerseOne{௧}நீதிமான்கள் அழிந்துவிட்டனர்.

\par }{\QB எவரும் கவனிக்கவில்லை.

\par }{\Q நல்லவர்கள் ஒன்று கூடியிருக்கின்றனர்.

\par }{\QB ஆனால் ஏனென்று புரிந்துகொள்வதில்லை.

\par }{\BB \par }
{\Q கஷ்டங்கள் வருகிறதென்றும்,

\par }{\QB அதிலிருந்து தங்களைப் பாதுகாத்துக்கொள்வதற்காக அவர்கள் ஒன்று கூடியிருக்கிறார்களென்பதையும் அறிந்துகொள்ளவில்லை.


\par }{\Q \VS{௨}ஆனால் சமாதானம் வரும்.

\par }{\QB ஜனங்கள் தம் சொந்தப் படுக்கையில் ஓய்வுகொள்வார்கள்.

\par }{\QB தேவன் விரும்பும் வழியில் அவர்கள் வாழ்வார்கள்.


\par }{\Q \VS{௩}“சூனியக்காரியின் பிள்ளைகளே, இங்கே வாருங்கள்!

\par }{\QB உங்கள் தந்தை விபச்சாரம் செய்தான்.

\par }{\QB உங்கள் தாயும் விபச்சாரத்திற்காகத் தன் உடலை விற்றவள். இங்கே வாருங்கள்!


\par }{\Q \VS{௪}நீங்கள் கெட்டவர்கள்.

\par }{\QB பொய்யான பிள்ளைகளாகிய நீங்கள் என்னை பரிகாசம் செய்கிறீர்கள்.

\par }{\Q நீங்கள் எனக்கு எதிராக வாயைத் திறக்கிறீர்கள்.

\par }{\QB நீங்கள் என்னைப் பார்த்து நாக்கை நீட்டுகிறீர்கள்.


\par }{\Q \VS{௫}ஒவ்வொரு பச்சையான மரத்தினடியிலும் நீங்கள் பொய்த் தெய்வங்களைத் தொழுதுகொள்ள விரும்புகிறீர்கள்.

\par }{\QB ஒவ்வொரு ஓடை அருகிலும் பிள்ளைகளைக் கொல்கிறீர்கள்.

\par }{\QB அவர்களைப் பாறைகளில் பலி கொடுக்கிறீர்கள்.


\par }{\Q \VS{௬}ஆறுகளில் உள்ள வழு வழுப்பான கற்களை நீங்கள் தொழுதுகொள்ள விரும்புகிறீர்கள்.

\par }{\QB அவற்றைத் தொழுதுகொள்ள அவற்றின் மீது திராட்சைரசத்தை ஊற்றுகிறீர்கள்.

\par }{\Q அவற்றிற்கு நீங்கள் பலி கொடுக்கிறீர்கள்.

\par }{\QB ஆனால், அந்தப் பாறைகளே நீ பெற்றுக்கொள்ளும் எல்லாம் ஆகும்.

\par }{\Q இவை என்னை மகிழ்ச்சிப்படுத்தும் என்று நினைக்கிறாயா?

\par }{\QB இல்லை. இவை என்னை மகிழ்ச்சிப்படுத்தாது.


\par }{\Q \VS{௭}ஒவ்வொரு மலையிலும் குன்றுகளிலும் உனது படுக்கையை நீ அமைக்கிறாய்.

\par }{\QB அந்த இடங்களுக்கு நீ ஏறிப்போய் பலிகளைத் தருகிறாய்.


\par }{\Q \VS{௮}பிறகு நீ அந்தப் படுக்கையைப் பெற்று எனக்கு எதிராக, அந்தத் தெய்வங்களை நேசித்து பாவம் செய்கிறாய்.

\par }{\QB அந்தத் தெய்வங்களை நேசிக்கிறாய்.

\par }{\Q அவற்றின் நிர்வாண உடல்களைப் பார்த்து நீ சந்தோஷப்படுகிறாய்.

\par }{\QB நீ என்னோடு இருந்தாய்.

\par }{\Q ஆனால் என்னைவிட்டு அவற்றோடு இருக்கிறாய்.

\par }{\QB என்னை நினைவுப்படுத்துகிறவற்றை நீ மறைத்துவிடுகிறாய்.

\par }{\Q கதவுகளுக்கும், நிலைகளுக்கும் பின்னால் அவற்றை மறைக்கிறாய்.

\par }{\QB பிறகு, நீ அந்தப் பொய்த் தெய்வங்களிடம் சென்று அவற்றோடு ஒப்பந்தம் செய்துகொள்கிறாய்.


\par }{\Q \VS{௯}நீ உனது தைலத்தையும், வாசனைப் பொருட்களையும் பயன்படுத்தி மோளேகுக்காக அழகுபடுத்துகிறாய்.

\par }{\QB தொலைதூர நாடுகளுக்கு உனது தூதுவர்களை அனுப்பினாய்.

\par }{\QB உன் செய்கை உன்னை மரண இடமான பாதாளம்வரை கொண்டுபோய்விடும்.


\par }{\Q \VS{௧௦}இவற்றைச் செய்ய நீங்கள் கடுமையாக உழைத்திருக்கவேண்டும்.

\par }{\QB ஆனால், நீ எப்பொழுதும் சோர்வடைந்ததில்லை.

\par }{\Q நீ புதிய பலத்தைக் கண்டுகொண்டாய்.

\par }{\QB ஏனென்றால், நீ அவற்றில் மகிழ்ச்சியடைந்தாய்.


\par }{\Q \VS{௧௧}என்னை நீ நினைக்கவில்லை.

\par }{\QB என்னை நீ கண்டுகொள்ளவும் இல்லை.

\par }{\Q எனவே யாரைப் பற்றி நீ கவலைப்பட்டாய்?

\par }{\QB நீ யாருக்கு அஞ்சிப் பயப்பட்டாய்?

\par }{\QB நீ ஏன் பொய் சொன்னாய்?

\par }{\Q கவனி! நான் நீண்ட காலமாக அமைதியாக இருக்கிறேன்.

\par }{\QB நீ என்னை மகிமைப்படுத்தவில்லை.


\par }{\Q \VS{௧௨}உனது நல்ல வேலைகளைப்பற்றி நான் சொல்ல முடிந்தது.

\par }{\QB நீ செய்த மதத் தொடர்பானவற்றையும் சொல்ல முடிந்தது.

\par }{\QB ஆனால், அவை பயனற்றவை.


\par }{\Q \VS{௧௩}உனக்கு உதவி தேவைப்படும்போது,

\par }{\QB அந்தப் பொய்த் தெய்வங்களிடம் கதறுகிறாய். அவை உன்னைச் சுற்றியுள்ளன.

\par }{\QB அவை உனக்கு உதவட்டும்.

\par }{\Q ஆனால், நான் உனக்குக் கூறுகிறேன். அவற்றைக் காற்று அடித்துப் போகும்.

\par }{\QB உன்னிடமிருந்து இவற்றையெல்லாம் சிறு காற்று கொண்டுபோகும்.

\par }{\Q ஆனால், என்னைச் சார்ந்திருக்கிற ஒருவன்

\par }{\QB நான் வாக்குப்பண்ணின பூமியைப் பெறுவான்.

\par }{\QB அப்படிப்பட்டவன் எனது பரிசுத்தமான மலையைப் பெறுவான்.”


\par }{\SH கர்த்தர் அவரது ஜனங்களைக் காப்பாற்றுவார்
\par }
{\Q \VS{௧௪}சாலைகளைச் சுத்தம் செய்க!

\par }{\Q சாலைகளைச் சுத்தம் செய்க!

\par }{\QB எனது ஜனங்களுக்கு வழி தெளிவாக இருக்கும்படி தடைகளை நீக்குங்கள்!


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௫}தேவன் உயர்ந்தவர்!

\par }{\QB உன்னதமானவர், தேவன் என்றென்றும் ஜீவிக்கிறார்.

\par }{\QB தேவனுடைய நாமம் பரிசுத்தமானது.

\par }{\Q தேவன் கூறுகிறார், “நான் உயர்ந்த பரிசுத்தமான இடத்தில் வாழ்கிறேன்.

\par }{\QB ஆனால், அதோடு துக்கமும் பணிவும்கொண்ட ஜனங்களோடும் வாழ்கிறேன்.

\par }{\Q நான் உள்ளத்தில் பணிவுள்ள ஜனங்களுக்குப் புதிய வாழ்க்கையைக் கொடுப்பேன்.

\par }{\QB நான் தங்கள் இருதயங்களில் துக்கமுள்ள ஜனங்களுக்குப் புதிய வாழ்க்கையைக் கொடுப்பேன்.


\par }{\Q \VS{௧௬}நான் என்றென்றும் தொடர்ந்து போரிடமாட்டேன்.

\par }{\QB நான் எப்பொழுதும் கோபமாய் இருக்கமாட்டேன்.

\par }{\Q நான் தொடர்ந்து கோபமாக இருந்தால்,

\par }{\QB எனக்கு முன்பாக மனிதனின் ஆவியும், நான் அவர்களுக்குத் கொடுத்த ஆத்துமாவும் சாகும்.


\par }{\Q \VS{௧௭}இந்த ஜனங்கள் கெட்டவற்றைச் செய்தனர். அது எனக்குக் கோபமூட்டியது.

\par }{\QB எனவே, நான் இஸ்ரவேலைத் தண்டித்தேன்.

\par }{\Q நான் அவனிடமிருந்து திரும்பினேன். ஏனென்றால் நான் கோபமாக இருந்தேன்.

\par }{\QB இஸ்ரவேல் என்னைவிட்டு விலகியது.

\par }{\QB இஸ்ரவேல் முரட்டாட்டம் செய்து, தனக்கு இஷ்டமானதை செய்தது.


\par }{\Q \VS{௧௮}இஸ்ரவேல் எங்கு சென்றாலும் நான் பார்த்தேன். எனவே, நான் அவனைக் குணப்படுத்துவேன்.

\par }{\QB (மன்னிப்பேன்) நான் அவனை நடத்தி அவனுக்கு ஆறுதல் கூறுவேன்.

\par }{\Q அவன் சமாதானம் அடையுமாறு வார்த்தைகளைச் சொல்வேன்.

\par }{\QB பிறகு, அவனும் அவனது ஜனங்களும் துக்கத்தை உணரமாட்டார்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௯}நான் அவர்களுக்குச் ‘சமாதானம்’ எனும் புதிய வார்த்தையைக் கற்றுத் தருவேன்.

\par }{\QB என்னருகிலே உள்ள ஜனங்களுக்குச் சமாதானத்தைத் தருவேன்.

\par }{\Q தொலை தூரத்திலுள்ள ஜனங்களுக்கும் சமாதானத்தைத் தருவேன்.

\par }{\QB நான் அந்த ஜனங்களைக் குணப்படுத்துவேன் (மன்னிப்பேன்).”

\par }{\QB கர்த்தர் தாமே இவற்றைச் சொன்னார்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௨௦}ஆனால் தீய ஜனங்கள் கொந்தளிப்பான கடலைப் போன்றவர்கள்.

\par }{\QB அவர்களால் அமைதியாகவும் சமாதானமாகவும் இருக்கமுடியாது.

\par }{\QB அவர்கள் கோபத்தோடு மண்ணைக் கலக்கும் கடலைப்போன்று உள்ளனர்.


\par }{\Q \VS{௨௧}“தீய ஜனங்களுக்கு சமாதானம் இல்லை”

\par }{\QB என்று என் தேவன் கூறுகிறார்.




\par }\Chap{௫௮}{\SH தேவனைப் பின்பற்றுமாறு ஜனங்களுக்குச் சொல்லப்பட வேண்டும்
\par }
{\Q \VerseOne{௧}உன்னால் முடிந்தவரை சத்தமிடு!

\par }{\QB நீயாக நிறுத்தாதே! எக்காளம் போன்று உரக்கச் சத்தமிடு!

\par }{\Q ஜனங்கள் செய்த தவறுகளைப்பற்றி அவர்களுக்குக் கூறு!

\par }{\QB யாக்கோபின் குடும்பத்திற்கு அவர்களின் பாவத்தைப்பற்றிக் கூறு!


\par }{\Q \VS{௨}பிறகு அவர்கள் என்னைத் தொழுதுகொள்ள ஒவ்வொரு நாளும் வருவார்கள்.

\par }{\QB எனது வழிகளை அந்த ஜனங்கள் கற்றுக்கொள்ள விரும்புவார்கள்.

\par }{\Q அவர்கள் நேர்மையாக வாழும் தேசமாவார்கள்.

\par }{\QB தேவனுடைய நல்ல கட்டளைகளைப் பின்பற்றுவதை அவர்கள் விடமாட்டார்கள்.

\par }{\Q அவர்களை நேர்மையாக நியாயந்தீர்க்குமாறு என்னைக் கேட்பார்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் தேவனிடம் அவர் கொடுக்கும் நேர்மையான முடிவுகளுக்காகப் போக விரும்புவார்கள்.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௩}இப்போது, அந்த ஜனங்கள், “உமக்கு மரியாதை செலுத்துவதற்காக நாங்கள் சாப்பிடுவதை நிறுத்துகிறோம். எங்களை ஏன் பார்க்கவில்லை? நாங்கள் உமக்கு மரியாதை செலுத்த எங்கள் உடலைக் காயப்படுத்துகிறோம். நீர் ஏன் எங்களைக் கண்டுகொள்ளவில்லை?” என்று கூறுகின்றனர்.

\par }{\PP ஆனால் கர்த்தர் கூறுகிறார்: “நீங்கள் உங்களையே திருப்திப்படுத்திக்கொள்ள சிறப்பு நாட்களில் சாப்பிடாமல் இருக்கிறீர்கள். நீங்கள் சொந்த உடல்களை அல்ல, உங்கள் வேலைக்காரர்களையே தண்டிக்கிறீர்கள்.

\VS{௪}நீங்கள் பசியோடு இருக்கிறீர்கள். ஆனால், உணவுக்காக அன்று. நீங்கள் வாதம் செய்யவும் சண்டை செய்யவும் பசியாய் இருக்கிறீர்கள், அப்பத்துக்காக அல்ல. உங்கள் தீய கைகளால் ஜனங்களை அடிக்கப் பசியாய் இருக்கிறீர்கள். நீங்கள் உணவு உண்டதை நிறுத்துவது, எனக்காக அல்ல. நீங்கள் உங்கள் குரலைப் பயன்படுத்தி என்னைத் துதிக்க விரும்புவதில்லை.

\VS{௫}அந்தச் சிறப்பான நாட்களில் சாப்பிடாமல் இருந்து ஜனங்கள் தம் உடலை வருத்திக் கொள்ளவேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா?ஜனங்கள் சோகமாகத் தோற்றமளிப்பதை விரும்புகிறேன் என்று நினைக்கிறீர்களா?ஜனங்கள் வாடிய செடிகளைப்போன்று தலை குனிந்து துக்கத்துக்கான ஆடைகளை அணிந்துகொள்ள வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன் என்று நினைக்கிறீர்களா? ஜனங்கள் தம் துக்கத்தைக் காட்ட சாம்பலில் உட்கார்ந்திருப்பதை நான் விரும்புகிறேன் என்று நினைக்கிறீர்களா? இதையே உங்கள் சிறப்பான உபவாச நாட்களில் நீங்கள் செய்கிறீர்கள். கர்த்தர் இதைத்தான் விரும்புகிறார் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா?


\par }{\PP \VS{௬}“நான் விரும்புகின்ற சிறப்பான ஒரு நாளை உங்களுக்குச் சொல்வேன். ஜனங்களை விடுதலை பெறச்செய்யும் நாள். ஜனங்களின் சுமைகளை நீங்கள் எடுத்துக்கொள்ளும் ஒரு நாளை நான் விரும்புகிறேன். துன்பப்படுகிற ஜனங்களை நீங்கள் விடுதலை செய்யும் நாளை சிறப்பானதாக விரும்புகிறேன். அவர்களின் தோள்களிலிருந்து சுமையை எடுத்துவிடும் ஒரு நாளை நான் விரும்புகிறேன்.

\VS{௭}நீங்கள் உங்கள் உணவை பசித்தவர்களோடு பங்கிட்டுக்கொள்ள வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன். நீங்கள் வீடற்ற ஏழை ஜனங்களைக் கண்டு பிடித்து, அவர்களை உங்கள் வீட்டிற்கு அழைத்து வருவதை நான் விரும்புகிறேன். ஆடையில்லாத ஒரு மனிதனை நீங்கள் பார்க்கும்போது, உங்கள் ஆடைகளை அவனுக்குக் கொடுங்கள். அவர்களுக்கு உதவாமல் ஒளிந்துகொள்ளாதீர்கள். அவர்கள் உங்களைப் போன்றவர்களே.”


\par }{\PP \VS{௮}நீங்கள் இவற்றைச் செய்தால், உங்களது வெளிச்சம் விடியற்கால சூரியனைப்போன்று ஒளிவீசத் தொடங்கும். பிறகு, உங்கள் காயங்கள் குணமாகும். உங்கள் நன்மை (தேவன்) உங்களுக்கு முன்னால் நடந்து செல்லும். கர்த்தருடைய மகிமை உங்களைப் பின்தொடர்ந்துவரும்.

\VS{௯}பிறகு நீங்கள் கர்த்தரை அழைப்பீர்கள். கர்த்தர் உங்களுக்குப் பதில் சொல்வார். நீ கர்த்தரிடம் சத்தமிடுவாய். அவர் “நான் இங்கே இருக்கிறேன்!” என்பார்.

\par }{\PP ஜனங்களுக்குத் துன்பங்களையும், சுமைகளையும் கொடுப்பதை நிறுத்தவேண்டும். நீங்கள் அநியாயமான வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்துவதையும், மற்றவர்களைக் குறைசொல்வதையும் நிறுத்த வேண்டும்.

\VS{௧௦}பசியாயிருக்கிற ஜனங்களைப் பார்த்து நீ வருத்தப்படவேண்டும். அவர்களுக்கு உணவு தர வேண்டும். துன்பப்படுகிறவர்களுக்கு நீ உதவ வேண்டும். அவர்களின் தேவைகளை நிறைவேற்ற வேண்டும்.அப்போது உனது வெளிச்சம் இருளில் பிரகாசிக்கும். உனக்கும் துக்கம் இருக்காது. நீ நண்பகலில் உள்ள சூரியனைப்போன்று பிரகாசமாக இருப்பாய்.


\par }{\PP \VS{௧௧}கர்த்தர் எப்பொழுதும் உன்னை வழிநடத்துவார். வறண்ட நிலங்களில் அவர் உனது ஆத்துமாவைத் திருப்திப்படுத்துவார். உனது எலும்புகளுக்குக் கர்த்தர் பெலன் தருவார். அதிகத் தண்ணீருள்ள தோட்டத்தைப்போன்று நீ இருப்பாய். எப்பொழுதும் தண்ணீருள்ள ஊற்றினைப்போன்று நீ இருப்பாய்.


\par }{\PP \VS{௧௨}உனது நகரங்கள் பல ஆண்டுகளுக்கு அழிக்கப்பட்டிருக்கும். ஆனால், புதிய நகரங்கள் கட்டப்படும். இந்நகரங்களின் அஸ்திபாரங்கள் பல ஆண்டுகளுக்குத் தொடர்ந்து இருக்கும். நீ, “வேலிகளை கட்டுகிற ஒருவன்” என்று அழைக்கப்படுவாய். நீ, “சாலைகளையும் வீடுகளையும் கட்டுபவன்” என்றும் அழைக்கப்படுவாய்.


\par }{\PP \VS{௧௩}ஓய்வுநாளில் தேவனுடைய சட்டத்திற்கு எதிராகப் பாவம் செய்வதை எப்பொழுது நீ நிறுத்துகிறாயோ அப்போது இது நிகழும். அந்தச் சிறப்பு நாளில் உன்னை நீயே திருப்திபடுத்திக்கொள்ளும் செயல்கள் செய்வதை எப்பொழுது நிறுத்துவாயோ, அப்போது இது நடக்கும். ஓய்வுநாளை மகிழ்ச்சியான நாள் என்றும் நீ எண்ணவேண்டும். கர்த்தருடைய சிறப்பான நாளை நீ மகிமைப்படுத்த வேண்டும். மற்ற நாட்களில் நீ சொல்வதையும், செய்வதையும் அந்தச் சிறப்புநாளில் செய்யாமல் நீ அதனை மகிமைப்படுத்தவேண்டும்.


\par }{\PP \VS{௧௪}பின் நீ கர்த்தரை உன்னிடம் தயவாயிருக்குமாறு கேட்கலாம். அவர் உன்னைப் பூமிக்கு மேலுள்ள உயரமான இடங்களுக்கு எடுத்துச்செல்வார். உனது தந்தை யாக்கோபிற்குரிய அனைத்தையும் அவர் தருவார். கர்த்தர்தாமே இவற்றைச் சொன்னார். எனவே இவை நடக்கும்.




\par }\Chap{௫௯}{\SH கெட்ட ஜனங்கள் தங்கள் வாழ்வை மாற்ற வேண்டும்
\par }
{\PP \VerseOne{௧}பார், உன்னைக் காப்பாற்ற கர்த்தருடைய வல்லமை போதுமானதாக உள்ளது. நீ அவரிடம் உதவி கேட்கும்போது அவர் உனக்குப் பதில் தருவார்.

\VS{௨}ஆனால் உனது பாவங்கள் உன்னைத் தேவனிடமிருந்து விலக்குகிறது. உனது பாவங்கள் கர்த்தருடைய முகத்தை உன்னிடமிருந்து மறையச் செய்கிறது. அப்போது அவர் உனக்குச் செவி கொடுக்கமாட்டார்.

\VS{௩}உனது கைகள் அழுக்காக உள்ளன. அவை இரத்தத்தால் மூடப்பட்டுள்ளன. உனது விரல்கள் குற்றங்களால் மூடப்பட்டுள்ளன. நீ உனது வாயால் பொய்களைச் சொல்லுகிறாய். உனது நாக்கு தீயவற்றைக் கூறுகிறது.

\VS{௪}எவரும் மற்றவர்களைப் பற்றிய உண்மைகளைக் கூறுவதில்லை, ஜனங்கள் ஒருவரோடு ஒருவர் வழக்காடு மன்றத்தில் மோதுகிறார்கள். அவர்கள் தம் வழக்குகளில் வெல்வதற்கு பொய்யான வாக்குவாதங்களை நம்பி இருக்கிறார்கள். அவர்கள் ஒருவரைப்பற்றி ஒருவர் பொய் சொல்லுகிறார்கள். அவர்களுக்கு முழுவதுமாகத் துன்பம் உள்ளது. அவர்கள் தீமையைப் பெற்றெடுக்கிறார்கள்.

\VS{௫}விஷப் பாம்புகளிலிருந்து முட்டைகள் வருவதுபோல இவர்களிடமிருந்து தீமைகள் வருகின்றன. நீ அவற்றில் ஒரு முட்டையைத் உண்டால் மரித்துப் போவாய். அவற்றில் ஒரு முட்டையை உடைத்தால், ஒரு விஷப்பாம்பு வெளியே வரும். ஜனங்கள் பொய் சொல்கிறார்கள். அந்தப் பொய்கள் சிலந்தி வலைபோன்றுள்ளன.

\VS{௬}அந்த வலைகளை ஆடைகளுக்குப் பயன்படுத்த முடியாது. அந்த வலைகளால் நீ உன்னை மூடிக்கொள்ள முடியாது. சிலர் கெட்டச் செயல்களைச் செய்வார்கள். மற்றவர்களுக்குக் கொடுமை செய்யத் தம் கைகளைப் பயன்படுத்துவார்கள்.

\VS{௭}அந்த ஜனங்கள் தம் கால்களைத் தீமைசெய்ய ஓடுவதற்குப் பயன்படுத்துவார்கள். அவர்கள் குற்றம் ஒன்றுமே செய்யாதவர்களைக் கொலை செய்ய விரைவார்கள். அவர்கள் தீய எண்ணங்களைச் சிந்திப்பார்கள். கலகமும் கொள்ளையும் அவர்களின் வாழ்க்கை முறையாக உள்ளது.

\VS{௮}அந்த ஜனங்கள் சமாதானத்தின் வழியை அறிவதில்லை. அவர்களின் வாழ்வில் நன்மை இல்லை. அவர்களின் வழிகள் நேர்மையானதாக இல்லை. அவர்கள் வாழ்வதுபோன்று வாழ்கிற எவரும் தம் வாழ்வில் சமாதானத்தை அடையமாட்டார்கள்.


\par }{\SH இஸ்ரவேலரின் பாவம் துன்பத்தைக் கொண்டுவருகிறது
\par }
{\Q \VS{௯}அனைத்து நேர்மையும், நன்மையும் போனது.

\par }{\Q நமக்கு அருகில் இருள் மட்டுமே உள்ளது.

\par }{\QB எனவே, நாம் வெளிச்சத்துக்காக காத்திருக்கவேண்டும்.

\par }{\Q நாம் பிரகாசமான வெளிச்சத்தை எதிர்பார்க்கிறோம்.

\par }{\QB ஆனால், நம்மிடம் இருப்பதெல்லாம் இருள்தான்.


\par }{\Q \VS{௧௦}கண்கள் இல்லாத ஜனங்களைப் போன்றிருக்கிறோம்.

\par }{\QB நாம் குருடர்களைப்போன்று சுவர்களில் மோதுகிறோம்.

\par }{\Q இருட்டில் இருப்பதுபோல இடறிக் கீழே விழுகிறோம்.

\par }{\QB பகலிலும்கூட நம்மால் பார்க்க முடிவதில்லை.

\par }{\QB மத்தியான வேளையில் நாம் மரித்தவர்களைப்போன்று விழுகிறோம்.


\par }{\Q \VS{௧௧}நாம் எல்லோரும் மிகுந்த துக்கத்தில் இருக்கிறோம்.

\par }{\QB நாம் கரடிகள் மற்றும் புறாக்களைப் போன்று துக்க ஓசைகளைச் எழுப்புகிறோம்.

\par }{\Q நாம் ஜனங்கள் நியாயமாயிருக்கும் காலத்திற்காக காத்திருக்கிறோம்.

\par }{\QB ஆனால் இதுவரை நியாயமில்லை.

\par }{\Q நாம் காப்பாற்றப்படுவதற்காகக் காத்திருக்கிறோம்.

\par }{\QB ஆனால், இரட்சிப்பு இன்னும் வெகு தொலைவில் உள்ளது.


\par }{\Q \VS{௧௨}ஏனென்றால், நாம் நமது தேவனுக்கு எதிராகப் பல தீமைகளைச் செய்திருக்கிறோம்.

\par }{\QB நாம் தவறானவர்கள் என்பதை நமது பாவங்கள் காட்டுகின்றன.

\par }{\QB இவற்றையெல்லாம் செய்த குற்றவாளிகள் என்பதை நாம் அறிவோம்.


\par }{\Q \VS{௧௩}நாம் பாவங்கள் செய்து கர்த்தருக்கு எதிராகத் திரும்பினோம்.

\par }{\QB நாம் அவரை விட்டுத் திரும்பி அவரை விட்டு விலகினோம்.

\par }{\Q நாம் தீயவற்றுக்குத் திட்டமிட்டோம்.

\par }{\QB தேவனுக்கு எதிராக இருக்கும் செயல்களுக்குத் திட்டமிட்டோம்.

\par }{\Q நம்மிடம் இவற்றைப் பற்றிய எண்ணங்கள் உண்டு.

\par }{\QB நமது இதயத்தில் இவற்றைப்பற்றி திட்டமிட்டோம்.


\par }{\Q \VS{௧௪}நம்மிடமிருந்து நீதி திரும்பிவிட்டது.

\par }{\QB நேர்மையானது வெகு தொலைவில் உள்ளது.

\par }{\Q உண்மையானது தெருக்களில் விழுந்து கிடக்கின்றது.

\par }{\QB நன்மையானது நகரத்திற்குள் நுழைய அனுமதிக்கப்படவில்லை.


\par }{\Q \VS{௧௫}உண்மை போய்விட்டது.

\par }{\QB நன்மை செய்யவேண்டும் என்று முயற்சி செய்கிறவர்கள் கொள்ளையடிக்கப்படுகிறார்கள்.

\par }{\BB \par }
{\Q கர்த்தர் பார்த்தார்.

\par }{\QB அவரால் எந்த நன்மையும் கண்டுகொள்ள முடியவில்லை.

\par }{\QB கர்த்தர் இதனை விரும்பவில்லை.


\par }{\Q \VS{௧௬}கர்த்தர் பார்த்து ஆச்சரியப்பட்டார்.

\par }{\QB ஜனங்களுக்கு உதவி செய்ய ஒருவனும் நிற்பதைக் கண்டுகொள்ள முடியவில்லை.

\par }{\Q எனவே, கர்த்தர் தனது சொந்த வல்லமயையும் நீதியையும் பயன்படுத்தினார்.

\par }{\QB கர்த்தர் ஜனங்களைக் காப்பாற்றினார்.


\par }{\Q \VS{௧௭}கர்த்தர் போருக்குத் தயார் செய்தார்.

\par }{\Q கர்த்தர் நீதியை மார்புக் கவசமாக்கினார்.

\par }{\QB இரட்சிப்பைத் தலைக்குச் சீராவாக்கினார்.

\par }{\Q தண்டனைகள் என்னும் ஆடைகளை அணிந்துகொண்டார்.

\par }{\QB உறுதியான அன்பைச் சால்வையாகப் போர்த்தினார்.


\par }{\Q \VS{௧௮}கர்த்தர் தனது பகைவர்கள்மீது கோபம் கொண்டிருக்கிறார்.

\par }{\Q எனவே, கர்த்தர் அவர்களுக்கு ஏற்ற தண்டனையைக் கொடுப்பார்.

\par }{\QB கர்த்தர் தனது பகைவர்கள் மீது கோபம்கொண்டிருக்கிறார்.

\par }{\Q எனவே, தொலைதூர இடங்களிலுள்ள ஜனங்களையும் கர்த்தர் தண்டிப்பார்.

\par }{\QB கர்த்தர் அவர்களுக்கு ஏற்ற தண்டனையைக் கொடுப்பார்.


\par }{\Q \VS{௧௯}எனவே, மேற்கே உள்ள ஜனங்கள் அஞ்சி, கர்த்தருடைய நாமத்திற்கு மரியாதை தருவார்கள்.

\par }{\QB கிழக்கே உள்ள ஜனங்கள் அஞ்சி, கர்த்தருடைய மகிமைக்கு மரியாதை தருவார்கள்.

\par }{\Q கர்த்தர் விரைவில் வருவார்.

\par }{\QB கர்த்தர் வேகமாகப் பாயும் ஆறு பலமான காற்றால் அடித்து வருவதுபோல் விரைந்து வருவார்.


\par }{\Q \VS{௨௦}பிறகு, ஒரு மீட்பர் சீயோனுக்கு வருவார். அவர் பாவம் செய்து

\par }{\QB பிறகு தேவனிடம் திரும்பிய யாக்கோபின் ஜனங்களிடம் வருவார்.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௨௧}கர்த்தர் கூறுகிறார், “அந்த ஜனங்களோடு நான் ஒரு உடன்படிக்கைச் செய்வேன். எனது ஆவியும் வார்த்தையும் உனது வாயில் போடப்பட்டுள்ளது. அவை உம்மை விட்டு விலகாது. நான் வாக்களிக்கிறேன். அவை உங்கள் பிள்ளைகளிடமும், பிள்ளைகளின் பிள்ளைகளிடமும் இருக்கும். இவை உங்களுடன் இப்பொழுதும் என்றென்றும் இருக்கும்.”




\par }\Chap{௬௦}{\SH தேவன் வந்துகொண்டிருக்கிறார்
\par }
{\Q \VerseOne{௧}“எருசலேமே! என் வெளிச்சமே! எழு!

\par }{\QB உனது வெளிச்சம் (தேவன்) வந்துகொண்டிருக்கிறது.

\par }{\QB கர்த்தருடைய மகிமை உன் மேல் ஒளிவீசும்.


\par }{\Q \VS{௨}இப்போது பூமியை இருள் மூடியிருக்கிறது.

\par }{\QB ஜனங்கள் இருளில் உள்ளனர்.

\par }{\Q ஆனால் கர்த்தர் உன்மேல் ஒளிவீசுகிறார்.

\par }{\QB அவரது மகிமை உன்மேல் தோற்றம் தரும்.


\par }{\Q \VS{௩}தேசங்கள், உனது வெளிச்சத்திடம் (தேவன்) வரும்.

\par }{\QB அரசர்கள், உனது பிரகாசமான வெளிச்சத்திடம் வருவார்கள்.


\par }{\Q \VS{௪}உன்னைச் சுற்றிப் பார்!

\par }{\QB ஜனங்கள் ஒன்றுகூடி உன்னிடம் வந்துகொண்டிருக்கிறார்கள்.

\par }{\Q அவர்கள் உனது மகன்கள், வெகு தொலைவிலிருந்து வருகிறார்கள்.

\par }{\QB உனது மகள்களும் அவர்களோடு வருகிறார்கள்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௫}“இது எதிர்காலத்தில் நடைபெறும்.

\par }{\QB அப்போது, நீ உனது ஜனங்களைக் காண்பாய். உனது முகம் மகிழ்ச்சியுடன் பிரகாசிக்கும்.

\par }{\Q முதலில் நீ பயப்படுவாய்!

\par }{\QB ஆனால் பிறகு நீ கிளர்ச்சியடைவாய்.

\par }{\Q கடல்களைத் தாண்டி வரும் ஜனங்களின் கூட்டம் உன் முன் இருக்கும்.

\par }{\QB பலநாட்டு ஜனங்களும் உன்னிடம் வருவார்கள்.


\par }{\Q \VS{௬}மீதியான் ஏப்பாத் நாடுகளில் உள்ள ஒட்டகக் கூட்டங்கள் உனது நாட்டைக் கடக்கும்.

\par }{\QB சேபாவிலிருந்து நீள வரிசையாக ஒட்டகங்கள் வரும்.

\par }{\Q அவர்கள் பொன்னையும் நறுமணப் பொருட்களையும் கொண்டுவருவார்கள்.

\par }{\QB ஜனங்கள் கர்த்தரைத் துதித்துப் பாடுவார்கள்.


\par }{\Q \VS{௭}கேதாரிலுள்ள அனைத்து ஆடுகளையும் சேகரித்து ஜனங்கள் உன்னிடம் தருவார்கள்.

\par }{\QB நெபாயோத்திலிருந்து அவர்கள் ஆட்டுக் கடாக்களைக் கொண்டுவருவார்கள்.

\par }{\Q எனது பலிபீடத்தில் அந்த மிருகங்களை நீங்கள் பலியிடுவீர்கள்.

\par }{\QB நான் அவற்றை ஏற்றுக்கொள்வேன்.

\par }{\Q எனது அற்புதமான ஆலயத்தை

\par }{\QB மேலும் நான் அழகுபடுத்துவேன்.


\par }{\Q \VS{௮}ஜனங்களைப் பாருங்கள்!

\par }{\QB மேகங்கள் விரைவாக வானத்தைக் கடப்பதுபோன்று அவர்கள் உன்னிடம் விரைந்து வருகின்றனர்.

\par }{\QB புறாக்கள் தம் கூடுகளுக்குப் பறந்து போவதுபோல் போகின்றனர்.


\par }{\Q \VS{௯}எனக்காகத் தொலைதூர நாடுகள் எல்லாம் காத்திருக்கின்றன.

\par }{\QB பெரிய சரக்குக் கப்பல்களும் பயணத்திற்குத் தயாராக உள்ளன.

\par }{\Q அக்கப்பல்கள் தொலை தூர நாடுகளிலிருந்து, உனது பிள்ளைகளைக் கொண்டுவரத் தயாராக உள்ளன.

\par }{\QB அவர்கள் பொன்னையும், வெள்ளியையும் தங்களோடு எடுத்து வந்து

\par }{\Q உங்கள் தேவனாகிய கர்த்தரும், இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தருமானவரை மகிமைப்படுத்துவார்கள்.

\par }{\QB கர்த்தர் உனக்காக அற்புதச் செயல்களைச் செய்கிறார்.


\par }{\Q \VS{௧௦}மற்ற நாடுகளில் உள்ள பிள்ளைகள், உனது சுவர்களை மீண்டும் கட்டுவார்கள்.

\par }{\QB அவர்களின் அரசர்கள் உனக்குச் சேவைசெய்வார்கள்.

\par }{\BB \par }
{\Q “நான் கோபமாக இருந்தபோது, நான் உன்னைக் காயப்படுத்தினேன்.

\par }{\QB ஆனால் இப்போது, நான் உன்னிடம் தயவாயிருக்க விரும்புகிறேன்.

\par }{\QB எனவே உனக்கு நான் ஆறுதல் செய்வேன்.


\par }{\Q \VS{௧௧}உனது கதவுகள் எப்போதும் திறந்திருக்கும்.

\par }{\QB அவை, இரவு அல்லது பகல் எவ்வேளையிலும் மூடப்படாதவை.

\par }{\QB நாடுகளும் அரசர்களும் தங்கள் செல்வங்களை உனக்குக் கொண்டுவருவார்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௨}உனக்குச் சேவைசெய்யாத

\par }{\QB எந்த நாடும், இராஜ்யமும் அழிக்கப்படும்.


\par }{\Q \VS{௧௩}லீபனோனில் உள்ள மிகச்சிறந்த பொருட்கள் உனக்குக் கொடுக்கப்படும்.

\par }{\QB ஜனங்கள் உனக்குத் தேவதாரு, பாய்மரம், புன்னை போன்ற மரங்களைக் கொண்டுவருவார்கள்.

\par }{\Q இம்மரங்கள் எனது பரிசுத்தமான இடத்தைக் கட்டவும் மேலும் அழகுபடுத்தவும் பயன்படும்.

\par }{\QB இந்த இடம் சிங்காசனத்திற்கு முன்பு உள்ள சிறு நாற்காலிபோல் இருக்கும்.

\par }{\QB நான் இதற்கு பெருமதிப்பு கொடுப்பேன்.


\par }{\Q \VS{௧௪}கடந்த காலத்தில், ஜனங்கள் உன்னைக் காயப்படுத்தினார்கள்,

\par }{\QB அந்த ஜனங்கள் இப்பொழுது உன் முன்னால் பணிவார்கள்.

\par }{\Q கடந்த காலத்தில், ஜனங்கள் உன்னை வெறுத்தனர்.

\par }{\QB அந்த ஜனங்கள் உன் காலடியில் பணிவார்கள்.

\par }{\Q அவர்கள் உன்னை ‘கர்த்தருடைய நகரம்’

\par }{\QB ‘இஸ்ரவேலுடைய பரிசுத்தமானவரின் சீயோன்’ என்றும் அழைப்பார்கள்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௫}“நீ மீண்டும் தனியாகக் கைவிடப்படமாட்டாய்.

\par }{\QB நீ மீண்டும் வெறுக்கப்படமாட்டாய்.

\par }{\Q நீ மீண்டும் வெறுமையாக்கப்படமாட்டாய்.

\par }{\QB நான் என்றென்றும் உன்னை பெரியவனாக்குவேன்.

\par }{\QB நீ என்றென்றும் மகிழ்ச்சியோடு இருப்பாய்.


\par }{\Q \VS{௧௬}உனக்குத் தேவையான அனைத்தையும் நாடுகள் தரும்.

\par }{\QB இது குழந்தை தன் தாயிடமிருந்து பால் குடிப்பதுபோன்று இருக்கும்.

\par }{\Q ஆனால் நீ அரசர்களிடமிருந்து செல்வத்தைக் குடிப்பாய்.

\par }{\QB பிறகு நீ, அது நான் என்றும் உன்னைக் காப்பாற்றும் கர்த்தர் என்றும் அறிந்துகொள்வாய்.

\par }{\QB யாக்கோபின் பெரிய தேவன் உன்னைக் காப்பாற்றுகிறவர், என்பதை நீ அறிந்துகொள்வாய்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௭}“இப்போது உன்னிடம் வெண்கலம் உள்ளது.

\par }{\QB நான் உனக்குப் பொன்னைக் கொண்டுவருவேன்.

\par }{\Q இப்போது, உன்னிடம் இரும்பு உள்ளது.

\par }{\QB நான் உனக்கு வெள்ளியைக் கொண்டுவருவேன்.

\par }{\Q நான் உனது மரத்தை வெண்கலமாக மாற்றுவேன்.

\par }{\QB நான் உனது கற்களை இரும்பாக மாற்றுவேன்.

\par }{\Q நான் உனது தண்டனைகளைச் சமாதானம் ஆக்குவேன்.

\par }{\QB ஜனங்கள் இப்போது, உன்னைப் புண்படுத்துகிறார்கள். ஆனால், ஜனங்கள் உனக்காக நல்லவற்றைச் செய்வார்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௮}உனது நாட்டில் வன்முறைபற்றிய செய்திகள் இனி இராது.

\par }{\QB உனது நாட்டை ஜனங்கள் மீண்டும் தாக்கி உனக்குள்ளதைப் பறிக்கமாட்டார்கள்.

\par }{\Q நீ உனது சுவர்களுக்கு ‘இரட்சிப்பு’ என்றும்

\par }{\QB உனது வாசல்களுக்கு ‘துதி’ என்றும் பெரிடுவாய்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௯}“பகலில் இனி சூரியன் உனக்கு வெளிச்சத்தைத் தராது.

\par }{\QB இரவில் சந்திரன் இனி உனக்கு வெளிச்சத்தைத் தராது.

\par }{\Q ஏனென்றால், என்றென்றும் கர்த்தரே உனக்கு வெளிச்சமாய் இருப்பார்.

\par }{\QB உனது தேவனே உனக்கு மகிமையுமாயிருப்பார்.


\par }{\Q \VS{௨௦}உனது சூரியன் மீண்டும் அஸ்தமிக்காது.

\par }{\QB உனது சந்திரன் மீண்டும் மறையாது.

\par }{\Q ஏனென்றால், கர்த்தரே என்றென்றும் உன் வெளிச்சமாய் இருப்பார்!

\par }{\QB உனது துக்கத்திற்குரிய காலம் முடிந்துவிட்டது.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௨௧}“உனது ஜனங்கள் அனைவரும் நல்லவர்கள் ஆவார்கள்.

\par }{\QB அந்த ஜனங்கள் பூமியை என்றென்றும் பெறுவார்கள்.

\par }{\Q நான் அந்த ஜனங்களைப் படைத்தேன்.

\par }{\QB அவர்கள் அற்புதமான செடிகள். நான் அவர்களை எனது கைகளினால் படைத்தேன்.


\par }{\Q \VS{௨௨}மிகச் சிறிய குடும்பம்கூட மிகப்பெரிய கோத்திரமாக வளரும்.

\par }{\QB சிறிய குடும்பங்கள் வலிமை மிகுந்த நாடாகும்.

\par }{\Q காலம் சரியாகும் போது நான் சீக்கிரமாய் வருவேன்.

\par }{\QB நான் இவற்றையெல்லாம் நடக்கும்படிச் செய்வேன்.”




\par }\Chap{௬௧}{\SH விடுதலைப்பற்றிய கர்த்தருடைய செய்தி
\par }
{\PP \VerseOne{௧}கர்த்தருடைய ஊழியன் கூறுகிறான், “எனது கர்த்தராகிய ஆண்டவர், என் மீது அவருடைய ஆவியை வைத்தார். தேவன் என்னை ஏழை ஜனங்களுக்கு நற்செய்திகளைச் சொல்லவும், துக்கமுள்ளவர்களுக்கு ஆறுதலளிக்கவும் தேர்ந்தெடுத்தார். கட்டப்பட்டவர்களிடம் அவர்கள் விடுதலை செய்யப்படுகிறார்கள் என்றும் சிறைப்பட்டவர்களிடம் அவர்கள் விடுதலை செய்யப்பட்டிருக்கிறார்கள் என்றும் சொல்ல தேவன் என்னை அனுப்பினார்.

\VS{௨}கர்த்தர் எப்பொழுது தமது தயவைக் காட்டுவார் என்று தெரிவிக்க தேவன் என்னை அனுப்பினார். தேவன் எப்பொழுது தீயவர்களைத் தண்டிப்பார் என்பதைத் தெரிவிக்க தேவன் என்னை அனுப்பினார். துக்கப்படுகிறவர்களுக்கு ஆறுதல் அளிக்க தேவன் என்னை அனுப்பினார்.

\VS{௩}சீயோனிலுள்ள துக்கப்பட்ட ஜனங்களிடம் தேவன் என்னை அனுப்பினார். நான் அவர்களைக் கொண்டாட்டத்திற்கு தயார் செய்வேன். நான் அவர்கள் தலையிலிருந்து சாம்பலை எடுத்துவிட்டு அவர்களுக்கு கிரீடத்தைக் கொடுப்பேன்.நான் அவர்களின் துக்கத்தை எடுத்துவிட்டு மகிழ்ச்சியின் எண்ணெயைக் கொடுப்பேன். நான் அவர்களின் துயரத்தை எடுத்துவிட்டு கொண்டாட்டத்தின் ஆடைகளைக் கொடுப்பேன். நான் ‘நல்ல மரங்கள்’ என்றும் ‘கர்த்தருடைய அற்புதமான செடிகள்’ என்றும் அந்த ஜனங்களுக்குப் பெயரிட தேவன் என்னை அனுப்பினார்”.


\par }{\PP \VS{௪}“அந்தக் காலத்தில், அழிந்த பழைய நகரங்கள் மீண்டும் கட்டப்படும். அவை ஆரம்பத்தில் இருந்ததுபோலவே புதியதாக்கப்படும். பற்பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அழிக்கப்பட்ட நகரங்கள் எல்லாம் புதியவைபோலக் கட்டப்படும்.


\par }{\PP \VS{௫}“பிறகு, உனது பகைவர்கள் உன்னிடம் வந்து உன் ஆடுகளைக் மேய்ப்பார்கள். உனது பகைவர்களின் பிள்ளைகள் உனது வயல்களிலும் தோட்டங்களிலும் வேலை செய்வார்கள்.

\VS{௬}‘கர்த்தருடைய ஆசாரியர்கள்’ என்றும், ‘நமது தேவனுடைய ஊழியர்கள்’ என்றும் நீங்கள் அழைக்கப்படுவீர்கள். பூமியின் அனைத்து நாடுகளிலுமுள்ள செல்வங்களும் உனக்கு வரும். நீ இவற்றைப் பெற்றதைப்பற்றி பெருமை அடைவாய்.


\par }{\PP \VS{௭}“கடந்த காலத்தில், மற்றவர்கள் உன்னை அவமானப்படுத்தி, உன்மீது கெட்டவற்றைச் சொன்னார்கள். மற்ற எந்த ஜனங்களையும் விட நீ மிகுதியாக அவமானப்பட்டாய். எனவே, இரண்டு மடங்கு மிகுதியாகப் பெறுவாய். நீ என்றென்றும் மகிழ்ச்சியைப் பெறுவாய்.

\VS{௮}இது ஏன் நடக்கும்? ஏனென்றால், நானே கர்த்தர்! நான் நியாயத்தை நேசிக்கிறேன். நான் திருட்டையும் தவறான அனைத்தையும் வெறுக்கிறேன். எனவே, நான் ஜனங்களுக்குரிய சம்பளத்தை அவர்களுக்கு கொடுப்பேன். நான் எனது ஜனங்களோடு ஒரு உடன்படிக்கையை என்றென்றைக்குமாகச் செய்வேன்.

\VS{௯}அனைத்து நாடுகளிலும் உள்ள ஒவ்வொருவரும் எனது ஜனங்களை அறிவார்கள். எனது நாட்டிலுள்ள பிள்ளைகளை ஒவ்வொருவரும் அறிவார்கள். அவர்களைப் பார்க்கிற எவரும் கர்த்தர் அவர்களை ஆசீர்வதிக்கிறார் என்பதை அறிவார்கள்.”


\par }{\SH தேவனுடைய ஊழியர் இரட்சிப்பையும் நன்மையையும் கொண்டுவருவார்
\par }
{\Q \VS{௧௦}“கர்த்தர் என்னை மிக மிக மகிழ்ச்சியுடையவராகச் செய்கிறார்.

\par }{\QB என் தேவனுக்குள் என் ஆத்துமா மகிழ்ச்சியடைகிறது.

\par }{\Q கர்த்தர் இரட்சிப்பாகிய ஆடையை என் மேல் அணிவிக்கிறார்.

\par }{\QB அந்த ஆடைகள் திருமணத்தில் ஒருவன் அணிகிற மென்மையான ஆடையைப் போன்றது.

\par }{\Q கர்த்தர் என்மீது நீதியின் சால்வையை அணிவிக்கிறார்.

\par }{\QB அச்சால்வை மணமகளும், மணமகனும் திருமணத்தில் அணியும் அழகிய ஆடையைப்போன்றது.


\par }{\Q \VS{௧௧}தாவரங்கள் வளர பூமி காரணமாக இருந்தது.

\par }{\QB ஜனங்கள் தோட்டத்தில் விதைகளைத் தூவினார்கள்.

\par }{\Q தோட்டம் அந்த விதைகளை வளர வைத்தது. அதே வழியில் கர்த்தர் நீதியை வளரச் செய்வார்.

\par }{\QB அனைத்து நாடுகளிலும் கர்த்தர் துதியை வளரச் செய்வார்.”




\par }\Chap{௬௨}{\SH புதிய எருசலேம்: நீதி முழுமையாக உள்ள நகரம்
\par }
{\Q \VerseOne{௧}“சீயோனை நான் நேசிக்கிறேன்.

\par }{\QB எனவே, நான் தொடர்ந்து அவளுக்காகப் பேசுவேன்.

\par }{\Q எருசலேமை நான் நேசிக்கிறேன்.

\par }{\QB எனவே, நான் பேசுவதை நிறுத்தமாட்டேன்.

\par }{\Q பிரகாசமான வெளிச்சத்தைப் போன்று நன்மை ஒளிவீசும்வரை பேசுவேன்.

\par }{\QB இரட்சிப்பானது சுவாலையைப்போன்று எரியும்வரை பேசுவேன்.


\par }{\Q \VS{௨}பிறகு, அனைத்து நாடுகளும் உன் நன்மையைப் பார்க்கும்.

\par }{\QB அனைத்து அரசர்களும் உனது மகிமையைக் காண்பார்கள்.

\par }{\Q பிறகு நீ புதிய பெயரைப் பெறுவாய்.

\par }{\QB கர்த்தர் அவராகவே ஒரு புதிய பெயரைக் கொடுப்பார்.


\par }{\Q \VS{௩}கர்த்தர் உன்னைப்பற்றி மிகவும் பெருமை கொள்வார்.

\par }{\QB நீ கர்த்தருடைய கையில் உள்ள அழகான கிரீடத்தைப்போல் இருப்பாய்.


\par }{\Q \VS{௪}‘தேவனால் கைவிடப்பட்ட ஜனங்கள்’ என்று மீண்டும் நீங்கள் அழைக்கப்படமாட்டீர்கள்.

\par }{\QB ‘தேவன் அழித்த நாடு’ என்று உனது நாடு மீண்டும் அழைக்கப்படாது.

\par }{\Q ‘தேவன் நேசிக்கும் ஜனங்கள்’ என்று நீங்கள் அழைக்கப்படுவீர்கள்.

\par }{\QB ‘தேவனுடைய மணமகள்’ என்று உனது நாடு அழைக்கப்படும்.

\par }{\Q ஏனென்றால், கர்த்தர் உன்னை நேசிக்கிறார்.

\par }{\QB உனது நாடு அவருக்கு உரியதாகும்.


\par }{\Q \VS{௫}ஒரு இளைஞன் ஒரு பெண்ணை நேசிக்கும்போது அவளை மணக்கிறான்.

\par }{\QB அவள் அவனது மனைவி ஆகிறாள்.

\par }{\Q அதே வழியில் உனது நாடு உனது பிள்ளைகளுக்கு உரியதாகும்.

\par }{\QB ஒருவன் தன் புதிய மனைவியோடு மிக மகிழ்ச்சியாய் இருப்பது போல உன் தேவன் உன்னோடு மகிழ்ச்சியாய் இருப்பார்.”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௬}எருசலேமே! உனது மதில்களில் காவலர்களை (தீர்க்கதரிசிகள்) வைப்பேன்.

\par }{\QB அந்தக் காவலர்கள் மௌனமாக இருக்கமாட்டார்கள்!

\par }{\QB அவர்கள் இரவும் பகலும் ஜெபம் செய்வார்கள்!

\par }{\BB \par }
{\Q காவலர்களே! நீங்கள் கர்த்தரிடம் ஜெபம் செய்யவேண்டும்.

\par }{\QB அவரது வாக்குறுதியை நீ அவருக்கு நினைவுறுத்த வேண்டும்.

\par }{\QB எப்பொழுதும் ஜெபத்தை நிறுத்தாதே.


\par }{\Q \VS{௭}அவர் எருசலேமை மாநகரமாகச் செய்து, பூமியில் உள்ள ஜனங்கள் எல்லாம் துதிக்கும் வரையில்

\par }{\QB கர்த்தரிடம் நீ ஜெபம் செய்யவேண்டும்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௮}கர்த்தர் ஒரு வாக்குறுதிச் செய்தார். கர்த்தர் தன் சொந்த வல்லமையைச் சான்றாகப் பயன்படுத்தினார்.

\par }{\QB கர்த்தர் தன் வாக்குறுதியைக் காப்பாற்ற தனது வல்லமையைப் பயன்படுத்துவார்.

\par }{\Q கர்த்தர் சொன்னார், “உங்கள் உணவை உங்கள் பகைவர்களுக்கு மீண்டும் கொடுக்கமாட்டேன் என்று வாக்களிக்கிறேன்.

\par }{\QB நீங்கள் உருவாக்கிய திராட்சைரசத்தை உங்கள் பகைவர்கள் மீண்டும் எடுத்துக்கொள்ள விடமாட்டேன் என்று வாக்களிக்கிறேன்.


\par }{\Q \VS{௯}உணவைச் சேகரிக்கிறவன் அதனை உண்ணுவான் அவன் கர்த்தரைத் துதிப்பான்.

\par }{\QB திராட்சையைச் சேகரிக்கிறவன் அந்தத் திராட்சையிலிருந்து ரசத்தைக் குடிப்பான், எனது பரிசுத்த தேசங்களில் இவை அனைத்தும் உண்மையில் நடக்கும்.”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௦}வாசல்கள் வழியாக வாருங்கள்.

\par }{\QB ஜனங்களுக்காகப் பாதையைச் சுத்தப்படுத்துங்கள்.

\par }{\Q சாலையைத் தயார் செய்யுங்கள்.

\par }{\QB சாலையிலுள்ள கற்களை அப்புறப்படுத்துங்கள் ஜனங்களுக்கு அடையாளமாகக் கொடியை ஏற்றுங்கள்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௧}கவனியுங்கள்! தொலைதூர நாடுகளிலுள்ள ஜனங்களோடு கர்த்தர் பேசிக்கொண்டிருக்கிறார்.

\par }{\QB “சீயோன் ஜனங்களிடம் கூறு:

\par }{\Q ‘பார், உன் இரட்சகர் வருகிறார்.

\par }{\QB அவர் உனக்குரிய விருதினைக் கொண்டு வருகிறார். அவர் அவரோடு அவ்விருதினைக் கொண்டு வருகிறார்.’ ”


\par }{\Q \VS{௧௨}“பரிசுத்தமான ஜனங்கள்” “கர்த்தருடைய இரட்சிக்கப்பட்ட ஜனங்கள்” என்று அவரது ஜனங்கள் அழைக்கப்படுவார்கள்:

\par }{\QB “தேவன் விரும்பும் நகரம்” “தேவனோடு இருக்கிற நகரம்” என்று எருசலேம் அழைக்கப்படும்.




\par }\Chap{௬௩}{\SH கர்த்தர் தம் ஜனங்களை நியாயந்தீர்க்கிறார்
\par }
{\Q \VerseOne{௧}ஏதோமிலிருந்து வந்துகொண்டிருக்கிற இவன் யார்?

\par }{\QB அவன் போஸ்றாவிலிருந்து வருகிறான்.

\par }{\Q அவனது ஆடைகள் கட்டிச் சிவப்பாக உள்ளது.

\par }{\QB அவனது ஆடைகள் மகத்துவமாய் உள்ளது.

\par }{\Q அவன் பெரும் வல்லமையோடு உயரமாக நடந்துகொண்டிருக்கிறான்.

\par }{\QB அவன், “உன்னைக் காக்கும் வல்லமை என்னிடம் உள்ளது. நான் உண்மையைப் பேசுகிறேன்” என்கிறான்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௨}“உனது ஆடைகள் ஏன் சிவப்பாக உள்ளன?

\par }{\QB அவை, திராட்சையை ரசமாக்குகிற இடத்தில் நடந்து வந்தவனைப் போன்றுள்ளன.”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௩}அவன் பதில் கூறுகிறான், “நான் திராட்சைரச ஆலை வழியாக நடந்தேன்.

\par }{\QB எவரும் எனக்கு உதவவில்லை.

\par }{\Q நான் கோபமாக இருக்கிறேன். நான் திராட்சைகளுக்குமேல் நடந்தேன்.

\par }{\QB அதன் சாறு என் ஆடைகள் மேல் தெளித்தது. எனவே, எனது ஆடைகள் அழுக்காக உள்ளன.


\par }{\Q \VS{௪}ஜனங்களைத் தண்டிக்க நான் ஒரு காலத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கிறேன்.

\par }{\QB இப்போது, எனது ஜனங்களைக் காப்பாற்றவும், பாதுகாக்கவும் உரிய நேரம் வந்துள்ளது.


\par }{\Q \VS{௫}நான் சுற்றிலும் பார்த்தேன். ஆனால் எவரும் எனக்கு உதவுவதைக் காணவில்லை.

\par }{\QB எவரும் எனக்கு உதவவில்லை என்று நான் ஆச்சரியப்பட்டேன்.

\par }{\Q எனவே, என் ஜனங்களைக் காப்பாற்ற

\par }{\QB என் சொந்த வல்லமையைப் பயன்படுத்தினேன், என் கோபம் என்னைத் தாங்கினது.


\par }{\Q \VS{௬}நான் கோபமாக இருக்கும்போது, நான் ஜனங்களை மிதித்தேன்.

\par }{\QB என் கோபம் அதிகமானபடியால் அவர்களைத் தண்டித்தேன்.

\par }{\QB நான் அவர்களது இரத்தத்தைத் தரையில் ஊற்றினேன்.”


\par }{\SH கர்த்தர் அவரது ஜனங்களிடம் தயவோடு இருக்கிறார்
\par }
{\Q \VS{௭}கர்த்தர் தயவாக இருக்கிறார் என்று நினைவுகொள்வேன்.

\par }{\QB கர்த்தரைத் துதிக்க நான் நினைவுகொள்வேன்.

\par }{\Q கர்த்தர் இஸ்ரவேல் குடும்பத்திற்குப் பல நல்லவற்றைக் கொடுத்தார்.

\par }{\QB கர்த்தர் எங்களோடு மிகத் தயவோடு இருந்திருக்கிறார். கர்த்தர் எங்களிடம் இரக்கம் காட்டினார்.


\par }{\Q \VS{௮}கர்த்தர், “இவர்கள் என்னுடைய ஜனங்கள்.

\par }{\QB இவர்கள் என்னுடைய மெய்யான பிள்ளைகள்” என்றார்.

\par }{\QB எனவே கர்த்தர் அந்த ஜனங்களைக் காப்பாற்றினார்.


\par }{\Q \VS{௯}ஜனங்களுக்கு நிறைய துன்பங்கள் இருந்தன.

\par }{\QB ஆனால் கர்த்தர் அவர்களுக்கு எதிராக இல்லை.

\par }{\Q கர்த்தர் ஜனங்களை நேசித்தார். அவர்களுக்காக வருத்தப்பட்டார்.

\par }{\QB எனவே கர்த்தர் அவர்களைக் காப்பாற்றினார்.

\par }{\Q அவர் தமது சிறப்பான தூதனை அவர்களைக் காப்பாற்ற அனுப்பினார்.

\par }{\QB கர்த்தர் என்றென்றும் அவர்களிடம் அக்கறைகொண்டார்.

\par }{\QB கர்த்தர் அந்த ஜனங்களுக்காக அக்கறைகொள்வதை நிறுத்த விரும்பவில்லை.


\par }{\Q \VS{௧௦}ஆனால், அந்த ஜனங்கள் கர்த்தருக்கு எதிராகத் திரும்பினார்கள்.

\par }{\QB ஜனங்கள் அவரது பரிசுத்த ஆவியை வருந்தும்படி செய்தனர்.

\par }{\Q எனவே, கர்த்தர் அவர்களின் பகைவரானார்.

\par }{\QB கர்த்தர் அவர்களுக்கு எதிராகப் போராடினார்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௧}ஆனால், கர்த்தர் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு என்ன நடந்தது என்பதை இப்போதும் நினைவுகொள்கிறார்.

\par }{\QB அவர் மோசேயையும் அவரது ஜனங்களையும் நினைவுகொள்கிறார்.

\par }{\Q கடல்வழியாக ஜனங்களைக் கொண்டுவந்தவர் கர்த்தர் ஒருவரே.

\par }{\QB கர்த்தர் தம் மந்தைகளை (ஜனங்கள்) வழிநடத்த மேய்ப்பர்களைப் (தீர்க்கதரிசிகளை) பயன்படுத்தினார்.

\par }{\QB ஆனால் இப்போது, மோசேயில் தன் ஆவியை வைத்தவர் எங்கே இருக்கிறார்?


\par }{\Q \VS{௧௨}கர்த்தர் மோசேயை அவரது வலது கையால் வழி நடத்தினார்.

\par }{\QB கர்த்தர் மோசேயை வழிநடத்த அவரது அற்புத வல்லமையைப் பயன்படுத்தினார்.

\par }{\Q கர்த்தர் தண்ணீரைப் பிரித்தார்.

\par }{\QB அதனால் ஜனங்கள் கடல் வழியாக நடக்கமுடிந்தது.

\par }{\QB கர்த்தர் இப்பெருஞ் செயலைக் செய்ததின் மூலமாக தனது நாமத்தை நித்திய புகழுக்குரியதாக்கினார்.


\par }{\Q \VS{௧௩}கர்த்தர் ஜனங்களை ஆழமான கடல் வழியாக நடத்தினார்.

\par }{\QB ஜனங்கள் கீழே விழாமல் பாலைவனத்தின் வழியாக ஒரு குதிரை செல்வதுபோல் சென்றனர்.


\par }{\Q \VS{௧௪}ஒரு பசு வயலில் நடந்து செல்லும்போது அது கீழே விழாது.

\par }{\QB அதேபோன்று ஜனங்கள் கடல் வழியாகப் போகும்போது கீழே விழவில்லை.

\par }{\Q கர்த்தருடைய ஆவி ஜனங்களை ஒரு ஓய்விடத்திற்கு அழைத்துச் சென்றது.

\par }{\QB ஜனங்கள் முழுநேரமும் பாதுகாப்பாக இருந்தனர்.

\par }{\Q கர்த்தாவே, அதுதான் நீர் உமது ஜனங்களை நடத்திய வழி.

\par }{\QB நீர் ஜனங்களை வழிநடத்தினீர். நீர் உமது நாமத்தை அற்புதமாக்கினீர்!


\par }{\SH அவரது ஜனங்களுக்கு உதவ தேவனிடம் ஒரு ஜெபம்
\par }
{\Q \VS{௧௫}கர்த்தாவே! வானத்திலிருந்து கீழே பாரும்!

\par }{\QB இப்பொழுது, நிகழ்ந்துகொண்டிருப்பவற்றைப் பாரும்!

\par }{\Q பரலோகத்திலுள்ள உமது பெருமையும். பரிசுத்தமும் கொண்ட வீட்டிலிருந்து என்னைப் பாரும்!

\par }{\QB என் மீதிருந்த உமது பலமான அன்பு எங்கே?

\par }{\Q எனக்கான உமது இரக்கம் எங்கே?

\par }{\QB என்னிடமிருந்து உமது கருணையை ஏன் மறைத்தீர்?


\par }{\Q \VS{௧௬}பாரும். நீர் எமது தந்தை!

\par }{\QB எங்களை ஆபிரகாம் அறியமாட்டார்.

\par }{\QB இஸ்ரவேல் (யாக்கோபு) எங்களை அடையாளம் காணவில்லை.

\par }{\Q கர்த்தாவே, நீர் எமது தந்தை.

\par }{\QB எங்களை எப்போதும் காப்பாற்றுகிறவர் நீர் ஒருவரே.


\par }{\Q \VS{௧௭}கர்த்தாவே, எங்களை நீர் ஏன் உம்மிடமிருந்து தள்ளுகிறீர்.

\par }{\QB உம்மைப் பின்தொடர்வதை நீர் ஏன் கடினமாக்கினீர்?

\par }{\Q கர்த்தாவே எங்களிடம் திரும்பி வாரும்.

\par }{\QB நாங்கள் உமது ஊழியர்கள்.

\par }{\Q எங்களிடம் வந்து எங்களைக் காப்பாற்றும்.

\par }{\QB எங்கள் குடும்பங்களும் உம்மைச் சார்ந்தது.


\par }{\Q \VS{௧௮}உமது பரிசுத்தமான ஜனங்கள் அவர்களின் நாடுகளில் கொஞ்சம் காலமே வாழ்ந்தார்கள்.

\par }{\QB பிறகு எங்கள் பகைவர்கள் உமது பரிசுத்தமான ஆலயத்தை மிதித்தனர்.


\par }{\Q \VS{௧௯}சிலர் உம்மைப் பின்பற்றவில்லை.

\par }{\QB அந்த ஜனங்கள் உமது நாமத்தால் அழைக்கப்படவில்லை.

\par }{\QB நாங்களும் அந்த ஜனங்களைப்போல் இருந்தோம்.


\par }{\BB \par }


\PoetryChap{௬௪}{\Q \VerseOne{௧}நீர் வானங்களைக் கிழித்து திறந்து

\par }{\QB பூமிக்கு இறங்கி வந்தால், பிறகு எல்லாம் மாறும்.

\par }{\QB உமக்கு முன்னால் மலைகள் உருகிப்போகும்.


\par }{\Q \VS{௨}மலைகள் புதர் எரிவதுபோல எரிந்து வரும்.

\par }{\QB தண்ணீர் நெருப்பில் கொதிப்பதுபோல மலைகள் கொதிக்கும்.

\par }{\Q பிறகு, உமது பகைவர்கள் உம்மைப் பற்றிக் கற்றுக்கொள்வார்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் உம்மைப் பார்க்கும்போது அனைத்து நாடுகளும் அச்சத்தால் நடுங்கும்.


\par }{\Q \VS{௩}ஆனால், நாங்கள் உண்மையில் நீர் இவற்றைச் செய்வதை விரும்பவில்லை.

\par }{\QB மலைகள் உமக்கு முன்னால் உருகிப்போகும்.


\par }{\Q \VS{௪}உமது ஜனங்கள் என்றென்றும் உம்மை உண்மையில் கவனிக்கவில்லை.

\par }{\QB உமது ஜனங்கள் நீர் சொன்னதையெல்லாம் என்றென்றும் கேட்கவில்லை.

\par }{\Q உம்மைப்போன்ற தேவனை எவரும் காணவில்லை.

\par }{\QB வேறு தேவன் இல்லை, நீர் மட்டுமே.

\par }{\QB ஜனங்கள் பொறுமையாய் இருந்தால், நீர் அவர்களுக்கு உதவும்படி காத்திருந்தால், பிறகு நீர் அவர்களுக்காகப் பெருஞ் செயலைச் செய்வீர்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௫}நீர் நன்மை செய்வதில் மகிழ்ச்சி அடைகிற ஜனங்களோடு இருக்கிறீர்.

\par }{\QB அந்த ஜனங்கள் உமது வாழ்க்கை வழியை நினைவுகொள்கிறார்கள்.

\par }{\Q ஆனால் பாரும்! கடந்த காலத்தில் நாங்கள் உமக்கு எதிராகப் பாவம் செய்தோம்.

\par }{\QB எனவே நீர் எங்களோடு கோபமுற்றீர்.

\par }{\QB இப்போது, நாங்கள் எப்படி காப்பாற்றப்படுவோம்?


\par }{\Q \VS{௬}நாங்கள் பாவத்தால் அழுக்காகியுள்ளோம்.

\par }{\QB எங்களது அனைத்து நன்மைகளும் பழைய அழுக்கு ஆடைபோன்று உள்ளன.

\par }{\Q நாங்கள் செத்துப்போன இலைகளைப் போன்றுள்ளோம்.

\par }{\QB எங்கள் பாவங்கள் காற்றைப்போல எங்களை அடித்துச் செல்லும்.


\par }{\Q \VS{௭}யாரும் உம்மைத் தொழுதுகொள்ளவில்லை.

\par }{\QB உமது நாமத்தின்மீது நம்பிக்கை வைப்பதில்லை.

\par }{\Q உம்மைப் பின்பற்ற நாங்கள் ஊக்கமுள்ளவர்களாக இல்லை.

\par }{\QB எனவே நீர் எங்களிடமிருந்து திரும்பிவிட்டீர்.

\par }{\Q எங்கள் பாவங்களினிமித்தம்

\par }{\QB உமக்கு முன்பு நாங்கள் உதவியற்று இருக்கிறோம்.


\par }{\Q \VS{௮}ஆனால் கர்த்தாவே! நீர் எங்களது தந்தை.

\par }{\QB நாங்கள் களிமண்ணைப் போன்றவர்கள்.

\par }{\Q நீர் தான் குயவர்.

\par }{\QB எங்கள் அனைவரையும் உமது கைகள் செய்தன.


\par }{\Q \VS{௯}கர்த்தாவே! எங்களோடு தொடர்ந்து கோபங்கொள்ளவேண்டாம்.

\par }{\QB நீர் என்றென்றும் எமது பாவங்களை நினைவுகொள்ளவேண்டாம்.

\par }{\Q தயவுசெய்து எங்களைப் பாரும்!

\par }{\QB நாங்கள் உமது ஜனங்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௦}உமது பரிசுத்தமான நகரங்கள் காலியாக உள்ளன.

\par }{\QB இப்பொழுது, அந்நகரங்கள் வனாந்திரங்களைப் போன்றுள்ளன.

\par }{\QB சீயோன் ஒரு வனாந்திரம். எருசலேம் அழிக்கப்படுகிறது.


\par }{\Q \VS{௧௧}பரிசுத்த ஆலயத்தில் உம்மை எங்கள் முற்பிதாக்கள் தொழுதுகொண்டார்கள்.

\par }{\QB அந்த ஆலயம் எங்களுக்கு மிக உயர்வானது.

\par }{\Q எங்களது பரிசுத்தமான ஆலயம் நெருப்பால் எரிக்கப்பட்டது.

\par }{\QB எங்களுக்கிருந்த நற்செயல்கள் எல்லாம் இப்பொழுது அழிக்கப்பட்டன.


\par }{\Q \VS{௧௨}இவையனைத்தும் எப்பொழுதும் எங்களிடம் அன்பு காட்டுவதிலிருந்து உம்மை விலக்குமோ?

\par }{\QB நீர் தொடர்ந்து எதுவும் பேசாமல் இருப்பீரோ?

\par }{\QB நீர் என்றென்றும் எங்களைத் தண்டிப்பீரோ?




\par }\Chap{௬௫}{\SH தேவனைப்பற்றி அனைவரும் கற்றுக்கொள்வார்கள்
\par }
{\PP \VerseOne{௧}கர்த்தர் கூறுகிறார், “என்னிடம் ஆலோசனை கேட்க வராதவர்களுக்கும் நான் உதவினேன். ஜனங்கள் என்னைத் தேடாமல் இருந்தும் கண்டுகொண்டார்கள். எனது பெயரால் அழைக்கப்பட தகுதியற்ற ஜனங்களிடமும் நான் பேசினேன். ‘இதோ நான் இங்கே இருக்கிறேன்’ என்று சொன்னேன்”


\par }{\PP \VS{௨}“எனக்கு எதிராகத் திரும்பிய ஜனங்களை நான் ஏற்றுக்கொள்ளத் தயாராக நின்றேன். என்னிடம் வருகின்ற ஜனங்களுக்காக நான் காத்திருந்தேன். ஆனால் அவர்கள் தொடர்ந்து நன்மையற்ற வழியில் வாழ்ந்துகொண்டிருந்தனர். அவர்களின் இதயங்கள் விரும்பிய எல்லாவற்றையும் செய்தனர்.

\VS{௩}அந்த ஜனங்கள் எப்பொழுதும் என் முன்னால் இருந்து என்னைக் கோபமூட்டுகின்றனர். அந்த ஜனங்கள் சிறப்பான தோட்டங்களில் பலி கொடுக்கிறார்கள். நறுமணப் பொருட்களை எரிக்கிறார்கள்.

\VS{௪}அந்த ஜனங்கள் கல்லறைகளுக்கு இடையில் அமர்கிறார்கள். மரித்த ஜனங்களிடமிருந்து செய்தி வரும் என்று காத்திருக்கின்றனர். அவர்கள் மரித்த உடல்களுக்கு இடையில் வாழ்கிறார்கள். அவர்கள் பன்றி இறைச்சியைத் தின்கிறார்கள். அவர்களின் கத்திகளும் கரண்டிகளும் அழுகிய இறைச்சியால் அசுத்தமாயின.

\VS{௫}ஆனால் அந்த ஜனங்கள் மற்றவர்களிடம், ‘என்னருகில் வராதீர்கள். நான் உன்னைச் சுத்தம் செய்யும்வரை என்னைத் தொடாதீர்கள்,’ என்கின்றனர். அந்த ஜனங்கள் என் கண்களில் படியும் புகையைப் போன்றவர்கள். அவர்களின் நெருப்பு எப்பொழுதும் எரிகிறது.”


\par }{\SH இஸ்ரவேல் தண்டிக்கப்படவேண்டும்
\par }
{\PP \VS{௬}“பார்! இங்கே, செலுத்தப்பட வேண்டியவற்றுக்கான பத்திரம் உள்ளது. உங்கள் பாவங்களுக்கு நீர் குற்ற உணர்வுகொள்வதாக இந்தப் பத்திரம் காட்டுகிறது. நான், இந்தப் பத்திரத்திற்குரியதைச் செலுத்தும்வரை அமைதியாக இருக்கமாட்டேன். உன்னைத் தண்டிப்பதன் மூலம் இந்தப் பத்திரத்தைச் செலுத்துவேன்.

\VS{௭}உனது பாவங்களும், உனது முன்னோர்களின் பாவங்களும் ஒன்றுபோல்தான் உள்ளன. உங்கள் முற்பிதாக்கள் மலைகளில் நறுமணப் பொருட்களை எரித்தபோது இந்தப் பாவங்களைச் செய்தனர். அம்மலைகளில் அவர்கள் என்னை அவமானப்படுத்தினர். நான் அவர்களை முதலில் தண்டித்தேன். அவர்களுக்கு ஏற்ற தண்டனையே நான் அவர்களுக்குக் கொடுத்தேன்” கர்த்தர் இதைக் கூறுகிறார்.


\par }{\PP \VS{௮}கர்த்தர் கூறுகிறார், “ஒரு திராட்சைக் குலையில் இரசம் காணப்படும்போது, ஜனங்கள் இரசத்தைப் பிழிந்தெடுப்பார்கள். ஆனால், அவர்கள் திராட்சையை முழுமையாக அழிப்பதில்லை. அவர்கள் இதைச் செய்கின்றனர். ஏனென்றால், அந்தத் திராட்சைகள் மேலும் பயன்படுத்தப்படும். நான் இதனையே என் ஊழியர்களுக்கும் செய்வேன். நான் அவர்களை முழுமையாக அழிக்கமாட்டேன்.

\VS{௯}யாக்கோபின் (இஸ்ரவேல்) ஜனங்களில் சிலரைப் பாதுகாப்பேன். யூதாவிலுள்ள சில ஜனங்கள் எனது மலையைப் பெறுவார்கள். அங்கே என் ஊழியர்கள் வாழ்வார்கள். அங்கே வாழும் ஜனங்களை நான் தேர்ந்தெடுப்பேன்.

\VS{௧௦}பிறகு, சாரோன் சமவெளி ஆடுகளுக்கான மேய்ச்சல் நிலமாகும். ஆகோரின் பள்ளத்தாக்கு மாடுகளுக்கான ஓய்விடமாகும். இவை அனைத்தும் எனது ஜனங்களுக்காக என்னைத் தேடுகிற ஜனங்களுக்கு உரியவையாகும்.


\par }{\PP \VS{௧௧}“ஆனால் நீங்கள் கர்த்தரைவிட்டு விலகினீர்கள். எனவே, நீங்கள் தண்டிக்கப்படுவீர்கள். நீங்கள் எனது பரிசுத்தமான மலையை மறந்துவிட்டீர்கள். நீங்கள் அதிர்ஷ்டத்தைத் தொழுதுகொள்ள ஆரம்பித்தீர்கள். நீங்கள் விதி என்னும் பொய்த் தெய்வத்தின் முன்பு உணவு மற்றும் பான பலிகளை படைத்து, அதைச் சார்ந்து இருக்கிறீர்கள.

\VS{௧௨}ஆனால், உங்கள் எதிர்காலத்தை நான் தீர்மானித்துவிட்டேன். நீங்கள் வாளால் கொல்லப்படுவீர்கள் என்று நான் தீர்மானித்தேன். நீங்கள் அனைவரும் கொல்லப்படுவீர்கள். ஏனென்றால், நான் உங்களை அழைத்தேன். ஆனால், எனக்குப் பதில் சொல்ல மறுத்தீர்கள். நான் உங்களோடு பேசினேன். நீங்கள் கவனிக்கவில்லை. நான் தீமை என்று சொன்னதை நீங்கள் செய்தீர்கள். நான் விரும்பாதவற்றையெல்லாம் நீங்கள் செய்ய முடிவு செய்தீர்கள்.”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௩}எனவே, எனது கர்த்தராகிய ஆண்டவர் இவற்றைச் சொன்னார்.

\par }{\Q “எனது ஊழியர்கள் உண்பார்கள்.

\par }{\QB ஆனால் தீயவர்களாகிய நீங்கள் பட்டினியாக இருப்பீர்கள்.

\par }{\Q எனது ஊழியர்கள் குடிப்பார்கள்.

\par }{\QB ஆனால், தீயவர்களாகிய நீங்கள் தாகமாய் இருப்பீர்கள்.

\par }{\Q எனது ஊழியர்கள் மகிழ்வார்கள்.

\par }{\QB ஆனால், தீயவர்களாகிய நீங்கள் அவமானம் அடைவீர்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௪}எனது ஊழியர்கள் தம் இதயங்களில் நன்மை கொண்டுள்ளனர்.

\par }{\QB எனவே, அவர்கள் மகிழ்வார்கள்.

\par }{\Q ஆனால், தீயவர்களாகிய நீங்கள் கதறுவீர்கள்.

\par }{\QB ஏனென்றால், உங்கள் இதயங்களில் உள்ள உங்கள் ஆவி உடைக்கப்படும்.

\par }{\QB நீங்கள் வருத்தம்கொள்வீர்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௫}எனது ஊழியர்களுக்கு உங்கள் பெயர்கள் கெட்ட வார்த்தைகளைப்போல இருக்கும்.”

\par }{\QB எனது கர்த்தராகிய ஆண்டவர் உங்களைக் கொல்வார்.

\par }{\QB அவர் தம் ஊழியர்களைப் புதிய பெயரால் அழைப்பார்.


\par }{\Q \VS{௧௬}“ஜனங்கள் இப்போது பூமியிலிருந்து ஆசீர்வாதத்தைக் கேட்கின்றனர்.

\par }{\QB ஆனால் எதிர்காலத்தில், அவர்கள் நம்பிக்கைக்குரிய தேவனிடமிருந்து ஆசீர்வாதத்தைக் கேட்பார்கள்.

\par }{\Q இப்பொழுது ஜனங்கள் வாக்குறுதிச் செய்யும்போது, பூமியின் வல்லமையை நம்புகின்றனர்.

\par }{\QB ஆனால் எதிர்காலத்தில், அவர்கள் நம்பிக்கைக்குரிய தேவன் மீது நம்பிக்கை வைப்பார்கள்.

\par }{\Q ஏனென்றால் கடந்தகாலத்தில் உள்ள துன்பங்கள் எல்லாம் மறக்கப்படும்.

\par }{\QB என் ஜனங்கள் இந்தத் துன்பங்களையெல்லாம் மீண்டும் நினைக்கவேமாட்டார்கள்.”


\par }{\SH புதிய காலம் வந்துகொண்டிருக்கிறது
\par }
{\Q \VS{௧௭}“நான் புதிய வானத்தையும், புதிய பூமியையும் படைப்பேன்.

\par }{\Q ஜனங்கள் கடந்த காலத்தை நினைக்கமாட்டார்கள்.

\par }{\QB அவற்றில் எதையும் அவர்கள் நினைக்கமாட்டார்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௮}எனது ஜனங்கள் மகிழ்ச்சியோடு இருப்பார்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் என்றும் என்றென்றும் மகிழ்ச்சியோடு இருப்பார்கள்.

\par }{\Q நான் என்ன செய்யப் போகிறேன்?

\par }{\QB நான் மகிழ்ச்சி நிறைந்த ஒரு எருசலேமை உருவாக்குவேன்.

\par }{\QB அவர்களை மகிழ்ச்சி நிறைந்த ஜனங்கள் ஆக்குவேன்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௯}“பிறகு, நான் எருசலேமோடு மகிழ்ச்சியாக இருப்பேன்.

\par }{\QB நான் என் ஜனங்களோடு மகிழ்ச்சியாக இருப்பேன்.

\par }{\QB அந்த நகரத்தில் மீண்டும் அழுகையும் துக்கமும் இராது.


\par }{\Q \VS{௨௦}இனி ஒருபோதும் ஒரு குழந்தை பிறந்தவுடன் மரிக்காது.

\par }{\QB இனி நகரத்தில் எவரும் குறுகிய வாழ்வுடன் மரிக்கமாட்டார்கள்.

\par }{\Q ஒவ்வொரு குழந்தையும் நீண்ட காலம் வாழும்.

\par }{\QB ஒவ்வொரு வயோதிகனும் நீண்ட காலம் வாழ்வான்.

\par }{\Q 100 ஆண்டுகள் வாழ்ந்த ஒருவன் இளைஞன் என்று அழைக்கப்படுவான்.

\par }{\QB பாவம் செய்தவன் 100 ஆண்டுகள் வாழ்ந்தாலும் வாழ்வு முழுவதும் துன்பத்தை அடைவான்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௨௧}“அந்த நகரத்தில், ஒருவன் வீடுகட்டினால் அவன் அங்கே வாழ்வான்.

\par }{\QB ஒருவன் திராட்சைத் தோட்டத்தை வைத்தால், அவன் அந்தத் தோட்டத்திலிருந்து திராட்சைகளை உண்பான்.


\par }{\Q \VS{௨௨}மீண்டும் ஒருவன் வீடுகட்ட இன்னொருவன் அதில் குடியேறமாட்டான்.

\par }{\QB மீண்டும் ஒருவன் திராட்சைத் தோட்டத்தை அமைக்க இன்னொருவன் பழம் உண்ணமாட்டான்.

\par }{\Q எனது ஜனங்கள் மரங்கள் வாழும்மட்டும் வாழ்வார்கள்.

\par }{\QB நான் தேர்ந்தெடுத்த ஜனங்கள் தாங்கள் செய்தவற்றை அனுபவித்து மகிழ்வார்கள்.


\par }{\Q \VS{௨௩}பெறும் குழந்தை மரித்துப்போவதற்காக

\par }{\QB இனிமேல் பெண்கள் பிரசவிக்கமாட்டார்கள்.

\par }{\Q பிரசவத்தின்போது என்ன ஆகுமோ என்று பெண்கள் இனிமேல் பயப்படமாட்டார்கள்.

\par }{\QB எனது அனைத்து ஜனங்களும் அவர்களது பிள்ளைகளும் கர்த்தரால் ஆசீர்வதிக்கப்படுவார்கள்.


\par }{\Q \VS{௨௪}அவர்கள் கேட்பதற்கு முன்பே அவர்களுக்கு என்ன தேவை என்று நான் அறிவேன்.

\par }{\QB அவர்கள் கேட்டு முடிப்பதற்குள்ளாக நான் அவர்களுக்கு உதவுவேன்.


\par }{\Q \VS{௨௫}ஓநாயும் ஆட்டுக் குட்டிகளும் சேர்ந்து புல்மேயும்.

\par }{\QB சிங்கங்கள் மாடுகளோடு சேர்ந்து வைக்கோலை உண்ணும்.

\par }{\Q எனது பரிசுத்தமான மலையில் தரையில் உள்ள பாம்பு யாரையும் பயப்படுத்தாது.

\par }{\QB அது எவரையும் தீண்டாது” கர்த்தர் இவை அனைத்தையும் கூறினார்.




\par }\Chap{௬௬}{\SH அனைத்து தேசங்களையும் தேவன் நியாயம் தீர்ப்பார்
\par }
{\Q \VerseOne{௧}கர்த்தர் சொல்கிறது இதுதான், “வானங்கள் என்னுடைய சிங்காசனம்.

\par }{\QB பூமி எனது பாதப்படி.

\par }{\Q எனவே, எனக்கு ஒரு ஆலயம் கட்ட முடியுமென்று நீ நினைக்கிறாயா? முடியாது. உன்னால் முடியாது!

\par }{\QB நான் ஓய்வெடுக்கும் இடத்தை உன்னால் கொடுக்கமுடியுமா? உன்னால் முடியாது!


\par }{\Q \VS{௨}நானே எனக்கு இவற்றையெல்லாம் அமைத்துக்கொள்ள வேண்டும்.

\par }{\QB அனைத்தும் இங்கே உள்ளன.

\par }{\Q ஏனென்றால், நான் இவற்றைப் படைத்தேன்.”

\par }{\QB கர்த்தர்தாமே இவற்றைக் கூறினார்.

\par }{\Q “எனக்கு சொல், நான் எந்த ஜனங்களைப் பாதுகாக்கவேண்டும்.

\par }{\QB ஏழைகளையும், துயரப்படுபவர்களையும் பாதுகாக்கிறேன்.

\par }{\Q எளியவர்களுக்காகவும், துயரப்படுபவர்களுக்காகவும் பொறுப்பேற்கிறேன்.

\par }{\QB எனது வார்த்தைகளுக்குக் கட்டுப்படுகிற ஜனங்களை நான் பாதுகாக்கிறேன்.


\par }{\Q \VS{௩}சில ஜனங்கள் காளைகளைப் பலியிடுகிறார்கள்.

\par }{\QB ஆனால், அவர்கள் ஜனங்களையும் அடிக்கிறார்கள்.

\par }{\Q அந்த ஜனங்கள் ஆடுகளைப் பலியாகக் கொடுக்கிறார்கள்.

\par }{\QB ஆனால், அவர்கள் நாய்களின் கழுத்துகளையும் உடைக்கிறார்கள்.

\par }{\Q அவர்கள் பன்றியின் இரத்தத்தையும் எனக்கு பலியாகச் செலுத்துகிறார்கள்.

\par }{\QB அந்த ஜனங்கள் நறுமணப் பொருட்களை எரிக்க நினைவுகொள்வார்கள்.

\par }{\Q ஆனால், அவர்கள் தமது பயனற்ற விக்கிரகங்களை நேசிக்கிறார்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் எனது வழியை அல்ல.

\par }{\Q தங்கள் சொந்த வழியையே தேர்ந்து எடுப்பார்கள்.

\par }{\QB அவர்கள் தங்களது பயங்கரமான விக்கிரகங்களை நேசிக்கிறார்கள்.


\par }{\Q \VS{௪}எனவே, நான் அவர்களது தந்திரங்களையே பயன்படுத்த முடிவு செய்தேன்.

\par }{\QB அதாவது அவர்கள் எதைக்கண்டு அதிகமாகப் பயப்படுகிறார்களோ, அதனாலேயே அவர்களைத் தண்டிப்பேன்.

\par }{\Q நான் அந்த ஜனங்களை அழைத்தேன்.

\par }{\QB ஆனால் அவர்கள் கவனிக்கவில்லை.

\par }{\Q நான் அவர்களோடு பேசினேன்.

\par }{\QB ஆனால், அவர்கள் என்னைக் கேட்கவில்லை.

\par }{\Q எனவே, நான் அதனையே அவர்களுக்குச் செய்வேன்.

\par }{\QB நான் விரும்பாதவற்றையே அவர்கள் செய்யத் தேர்ந்தெடுத்தனர்.”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௫}கர்த்தருடைய கட்டளைகளுக்கு அடிபணிகிற ஜனங்களாகிய நீங்கள் கர்த்தர் சொல்கிறவற்றையும் கேட்கவேண்டும்.

\par }{\QB “உங்களை உங்கள் சகோதரர் வெறுத்தார்கள்.

\par }{\Q அவர்கள் உங்களுக்கு எதிராக மாறினார்கள்.

\par }{\QB ஏனென்றால், என்னை நீங்கள் பின்பற்றுகிறீர்கள்.

\par }{\Q உங்கள் சகோதரர்கள் கூறினார்கள், ‘கர்த்தர் மகிமைப்படுத்தப்படும்போது, நாங்கள் உம்மிடம் திரும்பிவருவோம்.

\par }{\QB பிறகு, நாங்கள் உங்களோடு மகிழ்ச்சியாக இருப்போம்’ அத்தீய ஜனங்கள் தண்டிக்கப்படுவார்கள்.”


\par }{\SH தண்டனையும் புதிய நாடும்
\par }
{\PP \VS{௬}கவனியுங்கள்! நகரத்திலிருந்தும், ஆலயத்திலிருந்தும் பேரோசை வந்துகொண்டிருக்கிறது. அது கர்த்தர் தனது பகைவர்களைத் தண்டிக்கும் ஓசை. அவர்களுக்கு ஏற்ற தண்டனையைக் கர்த்தர் கொடுத்துக் கொண்டிருக்கிறார்.


\par }{\PP \VS{௭-௮}“ஒரு பெண் பிரசவ வலியை உணர்வதற்கு முன்பு ஒரு குழந்தையைப் பெறமுடியாது. ஒரு பெண் தான் பெற்றெடுக்கும் குழந்தையைப் பார்க்கும்முன் அதற்குரிய வலியை உணரவேண்டும். அதைப்போலவே, எவரும் ஒரு புதிய நாடு ஒரே நாளில் பிறப்பதைக் காணமுடியாது. எவரும் ஒரு நாடு ஒரே நாளில் தோன்றியதைக் கேள்விப்பட்டிருக்க முடியாது. அந்த நாடு பிரசவ வலிபோன்று முதிலில் வலியை அறியவேண்டும். பிரசவ வலிக்குப் பிறகே, நாடு தன் பிள்ளையாகிய புதிய நாட்டைப் பெற்றெடுக்கும்.

\VS{௯}இதைப் போலவே நான் புதிய ஒன்று பிறக்க இடமில்லாமல் வலிக்குக் காரணமாக இருக்கமாட்டேன்.”

\par }{\PP கர்த்தர் இதனைச் சொல்கிறார், “நான் வாக்குறுதிச் செய்கிறேன். நான் உங்களது பிரசவ வலிக்குக் காரணமாக இருந்தால், புதிய நாட்டை உங்களுக்குத் தராமல் நிறுத்தமாட்டேன்.” உங்கள் தேவன் இதைச் சொன்னார்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௦}எருசலேமே மகிழ்ச்சிகொள்!

\par }{\QB எருசலேமை நேசிக்கிற ஜனங்களாகிய நீங்கள் மகிழ்ச்சி அடையுங்கள்!

\par }{\Q எருசலேமிற்கு துன்பங்கள் ஏற்பட்டன.

\par }{\QB எனவே, ஜனங்களில் சிலர் வருத்தமாய் இருந்தீர்கள். ஆனால், இப்போது நீங்கள் மகிழ்ச்சியோடு இருக்கலாம்!


\par }{\Q \VS{௧௧}ஏனென்றால், மார்பிலிருந்து பால் வருவது போன்று நீங்கள் இரக்கத்தைப் பெறுவீர்கள்.

\par }{\QB அந்தப் பால் உண்மையில் உங்களைத் திருப்திப்படுத்தும்.

\par }{\Q நீங்கள் அந்தப் பாலைக் குடிப்பீர்கள்.

\par }{\QB நீங்கள் உண்மையில் எருசலேமின் மகிமையை அனுபவிப்பீர்கள்.


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௨}கர்த்தர் கூறுகிறார், “பார், நான் உங்களுக்குச் சமாதானத்தைக் கொடுப்பேன்.

\par }{\QB இந்தச் சமாதானம் உங்களுக்குப் பெருக்கெடுத்து வரும் ஆற்றினைப் போல் பாயும்.

\par }{\Q அனைத்து நாடுகளில் உள்ள செல்வங்களும் உன்னிடம் பாய்ந்து வரும்.

\par }{\QB அந்தச் செல்வம் வெள்ளம்போல் வரும்.

\par }{\Q நீங்கள் சிறு குழந்தைகளைப்போன்று இருப்பீர்கள். நீங்கள் பாலைக் (செல்வம்) குடிப்பீர்கள்!

\par }{\QB நான் உங்களைத் தூக்கி எனது கைகளில் வைத்துக்கொள்வேன்.

\par }{\QB நான் உங்களை எனது முழங்காலில் வைத்துதாலாட்டுவேன்.


\par }{\Q \VS{௧௩}ஒரு தாய் தன் குழந்தையைத் தேற்றுவது போல நான் உங்களைத் தேற்றுவேன்!

\par }{\QB நீங்கள் எருசலேமில் ஆறுதல் செய்யப்படுவீர்கள்.”


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{௧௪}நீங்கள் உண்மையில் மகிழ்ச்சியடைகிறவற்றைப் பார்ப்பீர்கள்.

\par }{\QB நீங்கள் விடுதலை பெற்று புல்லைப் போல வளருவீர்கள்.

\par }{\Q கர்த்தருடைய ஊழியர்கள் அவருடைய வல்லமையைக் காண்பார்கள்.

\par }{\QB ஆனால், கர்த்தருடைய பகைவர்கள் அவரது கோபத்தைப் பார்ப்பார்கள்.


\par }{\Q \VS{௧௫}பாருங்கள், கர்த்தர் நெருப்போடு வந்து கொண்டிருக்கிறார்.

\par }{\QB கர்த்தருடைய படைகள் புழுதி மேகங்களோடு வந்துகொண்டிருக்கிறார்கள்.

\par }{\Q கர்த்தர் அந்த ஜனங்களைத் தனது கோபத்தால் தண்டிப்பார்.

\par }{\QB கர்த்தர் நெருப்பின் ஜீவாலையைப் பயன்படுத்தி, அவர் கோபமாக இருக்கையில் அந்த ஜனங்களைத் தண்டிப்பார்.


\par }{\Q \VS{௧௬}கர்த்தர் ஜனங்களை நியாயந்தீர்ப்பார்.

\par }{\QB பிறகு கர்த்தர் ஜனங்களை வாளாலும் நெருப்பாலும் அழிப்பார்.

\par }{\QB கர்த்தர் அதிகமான ஜனங்களை அழிப்பார்.


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{௧௭}“அந்த ஜனங்கள் அவர்களின் சிறப்பான தோட்டத்தில், தொழுதுகொள்வதற்காகத் தம்மைத் தாமே கழுவி சுத்தப்படுத்திக்கொள்வார்கள். அவர்களின் சிறப்பான தோட்டத்திற்கு அந்த ஜனங்கள் ஒருவரை ஒருவர் பின்தொடர்ந்து செல்வார்கள். பிறகு அவர்கள் தம் விக்கிரகங்களைத் தொழுதுகொள்வார்கள். ஆனால் அனைத்து ஜனங்களையும் கர்த்தர் அழிப்பார். அந்த ஜனங்கள் பன்றிகள், எலிகள் மற்றும் மற்ற அழுக்கானவற்றின் இறைச்சியைத் உண்கிறார்கள். ஆனால் அந்த அனைத்து ஜனங்களும் சேர்ந்து அழிக்கப்படுவார்கள். (கர்த்தர் இவற்றை அவராகவே சொன்னார்).


\par }{\PP \VS{௧௮}“அந்த ஜனங்கள் தீய நினைவுகளைக் கொண்டு தீயவற்றைச் செய்தனர். எனவே, நான் அவர்களைத் தண்டிக்க வந்துகொண்டிருக்கிறேன். நான் அனைத்து நாடுகளையும் அனைத்து ஜனங்களையும் ஒன்று சேர்ப்பேன். அனைத்து ஜனங்களும் சேர்ந்து வந்து எனது வல்லமையைப் பார்ப்பார்கள்.

\VS{௧௯}நான் ஜனங்களில் சிலர் மீது அடையாளத்தை இடுவேன். நான் அவர்களைக் காப்பாற்றுவேன். காப்பாற்றப்பட்ட ஜனங்களில் சிலரை நான் தர்ஷீசு, லிபியாலூத் (வில் வீரர்களின் நாடு), தூபால், கிரீஸ் மற்றும் தொலைதூர நாடுகளுக்கும் அனுப்புவேன். அந்த ஜனங்கள் என்றும் எனது போதனைகளைக் கேள்விப்பட்டிருக்கமாட்டார்கள். அந்த ஜனங்கள் எனது மகிமையை என்றும் பார்த்திருக்கமாட்டார்கள். எனவே, காப்பாற்றப்பட்ட ஜனங்கள் எனது மகிமையைப்பற்றி அந்நாடுகளில் கூறுவார்கள்.

\VS{௨௦}அவர்கள் அனைத்து நாடுகளிலும் உள்ள உங்கள் சகோதரர்கள் மற்றும் சகோதரிகள் அனைவரையும் அழைத்துக்கொண்டு வருவார்கள். உங்கள் சகோதரர்கள் மற்றும் சகோதரிகள் அனைவரையும் அவர்கள் எனது பரிசுத்தமான மலையான எருசலேமிற்கு அழைத்து வருவார்கள். உங்கள் சகோதரர்கள் மற்றும் சகோதரிகள் குதிரைகள், கழுதைகள், ஒட்டகங்கள், இரதங்கள் மற்றும் வண்டிகளில் வருவார்கள். உங்கள் சகோதரர்கள் மற்றும் சகோதரிகள் ஆகியோர் இஸ்ரவேலர்களால் கர்த்தருடைய ஆலயத்திற்குச் சுத்தமான தட்டில் வைத்து கொண்டுவரப்படும் காணிக்கைகளைப்போன்று இருப்பார்கள்.

\VS{௨௧}நானும் இந்த ஜனங்களில் சிலரை ஆசாரியர்களாகவும் லேவியர்களாகவும் தேர்ந்தெடுப்பேன்” கர்த்தர்தாமே இவற்றைச் சொன்னார்.


\par }{\SH புதிய வானங்களும் புதிய பூமியும்
\par }
{\PP \VS{௨௨}“நான் ஒரு புதிய உலகத்தைப் படைப்பேன். புதிய வானங்களும் புதிய பூமியும் என்றென்றும் நிலைத்து இருக்கும். அவ்வாறே உங்கள் பெயர்களும், உங்கள் பிள்ளைகளும் என்னோடு எப்பொழுதும் இருப்பார்கள்.

\VS{௨௩}ஒவ்வொரு ஆராதனைக்குரிய நாளிலும் அனைத்து ஜனங்களும் என்னை ஆராதிக்க வருவார்கள். அவர்கள் ஒவ்வொரு ஓய்வு நாளிலும் ஒவ்வொரு மாதத்தின் முதல் நாளிலும் வருவார்கள்.


\par }{\PP \VS{௨௪}“இந்த ஜனங்கள் எனது பரிசுத்தமான நகரத்தில் இருப்பார்கள். அவர்கள் அந்நகரத்தை விட்டு வெளியே போனால் எனக்கு எதிராகப் பாவம் செய்தவர்களின் மரித்த உடல்களைப் பார்ப்பார்கள். அந்த உடல்களில் புழுக்கள் இருக்கும். அப்புழுக்கள் என்றும் சாகாது. நெருப்பு அந்த உடல்களை எரித்துப்போடும். அந்நெருப்பு அணையாமல் இருக்கும்.”


\par }