\NormalFont\ShortTitle{Siosiua}

{\MTB KO E TOHI

\par }{\MTC {ʻ}A

\par }{\MT SIOSIUA



\par }\ChapOne{1}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku fakanofo {ʻ}e Sihova {ʻ}a Siosiua ke tongia {ʻ}a Mōsese. 3 Ko hono ngata{ʻ}anga {ʻ}oe fonua {ʻ}oe tala{ʻ}ofa 5, 6 {ʻ}Oku tala{ʻ}ofa {ʻ}e he {ʻ}Otua ke ne tokoni {ʻ}a Siosiua. 8 {ʻ}Oku ne akonaki{ʻ}i ia. 10 {ʻ}Oku ne teu{ʻ}i {ʻ}ae kakai ke {ʻ}alu ki he kauvai {ʻ}e taha {ʻ}o Sioatani. 12 {ʻ}Oku fakamanatu{ʻ}i {ʻ}e Siosiua {ʻ}ae fa{ʻ}ahinga {ʻ}e ua mo e vaeua {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga ki he{ʻ}enau lea kia Mōsese. 16 {ʻ}Oku nau tala kiate ia te nau fai.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea hili {ʻ}ae pekia {ʻ}a Mōsese ko e tamaio{ʻ}eiki {ʻ}a Sihova, na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, na{ʻ}e folofola {ʻ}a Sihova kia Siosiua ko e foha {ʻ}o Nuni, ko e tauhi {ʻ}o Mōsese, {ʻ}o pehē,

\VS{2}“Kuo pekia {ʻ}a {ʻ}eku tamaio{ʻ}eiki ko Mōsese; pea ko eni, ke ke tu{ʻ}u hake, mo {ʻ}alu ki he kauvai {ʻ}e taha {ʻ}o Sioatani, {ʻ}a koe mo e kakai ni kotoa pē, ki he fonua {ʻ}aia {ʻ}oku ou foaki kiate kinautolu, {ʻ}io, ki he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli.

\VS{3}Ko e potu kotoa pē {ʻ}e tu{ʻ}u ki ai homou {ʻ}aofiva{ʻ}e, ko ia kuo u foaki kiate kimoutolu, {ʻ}o hangē ko {ʻ}eku tala kia Mōsese.

\VS{4}Mei he toafa mo Lepanoni ni, {ʻ}io, {ʻ}o a{ʻ}u atu ki he vaitafe lahi, ko e vaitafe ko {ʻ}Iufaletesi, {ʻ}ae fonua kotoa pē {ʻ}oe kakai Heti, {ʻ}o a{ʻ}u atu ki he tahi lahi {ʻ}o hangē atu ki he to{ʻ}anga la{ʻ}ā, ko ho{ʻ}omou potu ia.

\VS{5}‌{ʻ}E {ʻ}ikai ha tangata te ne fa{ʻ}a tu{ʻ}u {ʻ}i ho {ʻ}ao, {ʻ}i he ngaahi {ʻ}aho kotoa pē {ʻ}o ho{ʻ}o mo{ʻ}ui: {ʻ}o hangē ko {ʻ}eku {ʻ}ia Mōsese, {ʻ}e pehē pe {ʻ}eku {ʻ}iate koe: {ʻ}e {ʻ}ikai te u fakatukutuku{ʻ}i koe, pe si{ʻ}aki koe.

\VS{6}Ke ke mālohi mo ke lototo{ʻ}a; koe{ʻ}uhi te ke tufa ki he kakai ni {ʻ}ae fonua, {ʻ}aia na{ʻ}aku fuakava ai ki he{ʻ}enau ngaahi tamai ke foaki kiate kinautolu ko honau tofi{ʻ}a.

\VS{7}Kae kehe ke mālohi pe {ʻ}a koe mo ke lototo{ʻ}a {ʻ}aupito, koe{ʻ}uhi ke ke tokanga {ʻ}o fai {ʻ}o fakatatau ki he fono kotoa pē, {ʻ}aia na{ʻ}e fekau kiate koe {ʻ}e he{ʻ}eku tamaio{ʻ}eiki ko Mōsese: {ʻ}oua na{ʻ}a ke tafoki mei ai ki he nima to{ʻ}omata{ʻ}u pē ki he to{ʻ}ohema, koe{ʻ}uhi ke ke monū{ʻ}ia koe {ʻ}i he potu kotoa pē {ʻ}oku ke {ʻ}alu ki ai.

\VS{8}Ko e tohi ni {ʻ}oe fono ke {ʻ}oua na{ʻ}a mahu{ʻ}i ia mei ho ngutu: ka ke fakalaulauloto ki ai {ʻ}i he {ʻ}aho mo e pō, koe{ʻ}uhi ke ke tokanga {ʻ}o fai {ʻ}o fakatatau ki he me{ʻ}a kotoa pē kuo tohi {ʻ}i ai: he ko ia te ke ngaohi ke monū{ʻ}ia ai ho hala, pea ke toki fai fakapotopoto ai.

\VS{9}‌{ʻ}Ikai ko au kuo u fekau{ʻ}i koe? Ke ke mālohi koe pea ke lototo{ʻ}a; {ʻ}oua na{ʻ}a ke manavahē, pea {ʻ}oua na{ʻ}a ke puputu{ʻ}u: he ko Sihova ko ho {ʻ}Otua {ʻ}oku {ʻ}iate koe ia {ʻ}i he potu kotoa pē {ʻ}oku ke {ʻ}alu ki ai.”


\par }{\PP \VS{10}¶ Pea na{ʻ}e fekau ai {ʻ}e Siosiua, ki he kau matāpule {ʻ}oe kakai, {ʻ}o pehē,

\VS{11}“Mou {ʻ}alu {ʻ}i he vaha{ʻ}a {ʻ}oe kautau, pea fekau ki he kakai, {ʻ}o pehē, Teuteu ho{ʻ}omou me{ʻ}akai; koe{ʻ}uhi {ʻ}i he te{ʻ}eki ngata {ʻ}ae {ʻ}aho {ʻ}e tolu, te mou hoko atu ki he kauvai {ʻ}e taha {ʻ}oe Sioatani ni, ke mou hoko ke ma{ʻ}u {ʻ}ae fonua, {ʻ}aia {ʻ}oku foaki kiate kimoutolu {ʻ}e Sihova ko homou {ʻ}Otua ke mou ma{ʻ}u ia.”


\par }{\PP \VS{12}¶ Pea na{ʻ}e lea {ʻ}a Siosiua ki he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Lupeni, mo e fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Kata, mo hono vaeua {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Manase, {ʻ}o pehē,

\VS{13}“Mou manatu ki he lea {ʻ}aia na{ʻ}e fekau {ʻ}e Mōsese ko e tamaio{ʻ}eiki {ʻ}a Sihova kiate kimoutolu, {ʻ}o pehē, Kuo foaki {ʻ}e Sihova ko homou {ʻ}Otua {ʻ}ae mālōlō{ʻ}anga kiate kimoutolu, pea kuo ne foaki kiate kimoutolu {ʻ}ae fonua ni.

\VS{14}‌{ʻ}E nofo homou ngaahi uaifi, mo ho{ʻ}omou fānau si{ʻ}i, mo ho{ʻ}omou fanga manu, {ʻ}i he fonua {ʻ}aia na{ʻ}e foaki {ʻ}e Mōsese kiate kimoutolu {ʻ}i he kauvai ni {ʻ}o Sioatani; ka {ʻ}e {ʻ}alu mu{ʻ}omu{ʻ}a {ʻ}akimoutolu mo e mahafutau {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o homou ngaahi kāinga, {ʻ}ae kau tangata mālohi mo to{ʻ}a kotoa pē, {ʻ}o tokoni {ʻ}akinautolu;

\VS{15}Kae{ʻ}oua ke foaki {ʻ}e Sihova {ʻ}ae mālōlō{ʻ}anga ki homou ngaahi kāinga {ʻ}o hangē ko kimoutolu, pea ke ma{ʻ}u {ʻ}ekinautolu foki {ʻ}ae fonua {ʻ}aia {ʻ}oku foaki {ʻ}e Sihova ko homou {ʻ}Otua kiate kinautolu: pea hili ia te mou toe ha{ʻ}u ki he fonua ko homou tofi{ʻ}a, {ʻ}o ma{ʻ}u ia {ʻ}o fiemālie {ʻ}i ai, {ʻ}aia na{ʻ}e foaki kiate kimoutolu {ʻ}e Mōsese ko e tamaio{ʻ}eiki {ʻ}a Sihova {ʻ}i he kauvai ni {ʻ}o Sioatani {ʻ}o hanga atu ki he hopo{ʻ}angala{ʻ}ā.”


\par }{\PP \VS{16}¶ Pea na{ʻ}a nau talaange kia Siosiua, {ʻ}o pehē, “Ko ia fulipē {ʻ}oku ke fekau kiate kimautolu te mau fai ia, pea ko e potu kotoa pē {ʻ}oku ke fekau{ʻ}i {ʻ}akimautolu ki ai, te mau {ʻ}alu.

\VS{17}Hangē ko {ʻ}emau tokanga kia Mōsese {ʻ}i he ngaahi me{ʻ}a kotoa pē, {ʻ}e pehē pe {ʻ}emau tokanga kiate koe: kae kehe ke {ʻ}iate koe {ʻ}a Sihova ko ho {ʻ}Otua, {ʻ}o hangē ko {ʻ}ene {ʻ}ia Mōsese.

\VS{18}‌{ʻ}Ilonga ha tokotaha {ʻ}oku angatu{ʻ}u ki ho{ʻ}o fekau, pea {ʻ}oku {ʻ}ikai tokanga ia ki ho{ʻ}o ngaahi lea {ʻ}i he ngaahi me{ʻ}a kotoa pē {ʻ}oku ke fekau kiate ia, {ʻ}e tāmate{ʻ}i ia ka ke mālohi koe mo ke lototo{ʻ}a.”




\par }\Chap{2}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku ma{ʻ}u {ʻ}e Lehapi {ʻ}ae ongo mataki na{ʻ}e fekau mei Sitimi {ʻ}o ne fufū {ʻ}akinaua. 8 Ko {ʻ}enau fefuakava {ʻ}aki mo ia. 23 Ko {ʻ}ena toe ha{ʻ}u mo e fakamatala.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}e fekau {ʻ}e Siosiua, ko e foha {ʻ}o Nuni, {ʻ}ae ongo tangata mei Sitimi, kena faka{ʻ}asi{ʻ}asi fakafufū pē, {ʻ}o ne pehē, Mo ō {ʻ}o vakai {ʻ}ae fonua, {ʻ}io, {ʻ}a Seliko. Pea na{ʻ}a na ō {ʻ}o hoko ki he fale {ʻ}o ha fefine angahala, na{ʻ}e hingoa ko Lehapi, pea na mohe ai.

\VS{2}Pea na{ʻ}e tala ki he tu{ʻ}i {ʻ}o Seliko, {ʻ}o pehē, “Vakai, na{ʻ}e omi {ʻ}ae ongo tangata ki heni {ʻ}i he poōni mei he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli ke mataki{ʻ}i {ʻ}ae fonua.”

\VS{3}Pea na{ʻ}e fekau {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o Seliko kia Lehapi, {ʻ}o pehē, “{ʻ}Omi {ʻ}ae ongo tangata kuo ha{ʻ}u kiate koe, {ʻ}aia kuo hū ki ho fale: he kuo na ha{ʻ}u ke mataki{ʻ}i {ʻ}ae fonua kotoa pē.”

\VS{4}Ka na{ʻ}e {ʻ}ave {ʻ}e he fefine {ʻ}ae ongo tangata, {ʻ}o ne fufū {ʻ}akinaua, {ʻ}o ne tala {ʻ}o pehē, “Na{ʻ}e omi {ʻ}ae ongo tangata kiate au, ka na{ʻ}e {ʻ}ikai te u {ʻ}ilo pe kuo na ha{ʻ}u mei fē:

\VS{5}Pea {ʻ}i he hokosia {ʻ}ae songo {ʻ}oe matanikolo {ʻ}i he po{ʻ}uli, na{ʻ}e {ʻ}alu {ʻ}ae ongo tangata kitua{ʻ}ā: pea {ʻ}oku {ʻ}ikai te u {ʻ}iloa pe ne na ō ki fē: mou tuli fakato{ʻ}oto{ʻ}o {ʻ}akinaua; he temou ma{ʻ}u {ʻ}akinaua.

\VS{6}Ka kuo {ʻ}osi {ʻ}ene {ʻ}omi {ʻ}akinaua ki he tu{ʻ}afale, {ʻ}o ne fufū {ʻ}akinaua {ʻ}i he ngaahi kau {ʻ}oe falakesi, {ʻ}aia na{ʻ}a ne folahi lelei ki he tu{ʻ}afale.”

\VS{7}Pea na{ʻ}e tuli {ʻ}akinaua {ʻ}e he kau tangata {ʻ}i he hala ki Sioatani {ʻ}o a{ʻ}u atu ki he ngaahi a{ʻ}a{ʻ}anga: pea {ʻ}i he {ʻ}alu leva kitua{ʻ}ā {ʻ}akinautolu na{ʻ}e tuli {ʻ}akinaua, na{ʻ}a nau tāpuni leva {ʻ}ae matanikolo.


\par }{\PP \VS{8}¶ Pea {ʻ}i he te{ʻ}eki ke takoto {ʻ}akinaua, na{ʻ}a ne {ʻ}alu hake kiate kinaua {ʻ}i he tu{ʻ}afale;

\VS{9}Pea pehē {ʻ}e ia ki he ongo tangata, “{ʻ}Oku ou {ʻ}ilo kuo foaki {ʻ}e Sihova {ʻ}ae fonua kiate kimoutolu, pea kuo tō homou lilika kiate kimautolu, pea kuo ilifia {ʻ}ae kakai kotoa pē {ʻ}oe fonua koe{ʻ}uhi ko kimoutolu.

\VS{10}He kuo mau fanongo ki he fakamōmoa {ʻ}e Sihova {ʻ}ae ngaahi vai {ʻ}oe Tahi Kulokula ma{ʻ}amoutolu, {ʻ}i ho{ʻ}omou ha{ʻ}u mei {ʻ}Isipite; pea mo ia ne mou fai ki he ongo tu{ʻ}i {ʻ}oe kau {ʻ}Amoli, {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}i he kauvai {ʻ}e taha {ʻ}o Sioatani, {ʻ}a Sihoni, mo Oki, {ʻ}aia ne mou faka{ʻ}auha {ʻ}aupito.

\VS{11}Pea {ʻ}i he{ʻ}emau ongo{ʻ}i leva, na{ʻ}e vaivai homau loto, pea na{ʻ}e {ʻ}ikai {ʻ}aupito kei mālohi ha tangata koe{ʻ}uhi ko kimoutolu: he ko Sihova ko homou {ʻ}Otua, ko e {ʻ}Otua ia {ʻ}i {ʻ}olunga {ʻ}i he langi, pea {ʻ}i māmani {ʻ}i lalo.

\VS{12}Pea ko eni, {ʻ}oku ou kole kiate kimoua, mo fuakava kiate au {ʻ}ia Sihova, {ʻ}i he{ʻ}eku fakahā {ʻ}ae anga{ʻ}ofa ni kiate kimoua, pea koe{ʻ}uhi ke mo fakahā {ʻ}ae anga{ʻ}ofa ki he fale {ʻ}o {ʻ}eku tamai foki, pea tuku mai kiate au ha faka{ʻ}ilonga mo{ʻ}oni:

\VS{13}Koe{ʻ}uhi ke mou fakamo{ʻ}ui {ʻ}eku tamai, mo {ʻ}eku fa{ʻ}ē, mo hoku ngaahi tuonga{ʻ}ane mo hoku ngaahi tehina, mo ia kotoa pē {ʻ}oku nau ma{ʻ}u, pea fakahaofi {ʻ}emau mo{ʻ}ui mei he mate.”

\VS{14}Pea na{ʻ}e tala kiate ia {ʻ}e he ongo tangata, “Ko {ʻ}ema mo{ʻ}ui, ki ho{ʻ}omou mo{ʻ}ui, {ʻ}o kapau {ʻ}e {ʻ}ikai te mou fakahā {ʻ}ema ngāue ni.” Pea {ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, “{ʻ}I he tuku mai {ʻ}e Sihova {ʻ}ae fonua kiate kimautolu, te mau fai anga{ʻ}ofa mo angatonu kiate koe.

\VS{15}Pea na{ʻ}a ne toki tukutuku hifo {ʻ}akinaua mei he matapā sio{ʻ}ata {ʻ}aki {ʻ}ae afo: he na{ʻ}e tu{ʻ}u hono fale {ʻ}i he funga {ʻ}ā {ʻ}oe kolo, pea na{ʻ}e nofo ia {ʻ}i {ʻ}olunga {ʻ}i he {ʻ}ā.

\VS{16}Pea pehē {ʻ}e ia kiate kinaua, “Mo ō {ʻ}o mole atu ki he mo{ʻ}unga, telia na{ʻ}a mo fetaulaki mo e kau tuli; pea fufū {ʻ}akimoua {ʻ}i ai {ʻ}i he {ʻ}aho {ʻ}e tolu, kae{ʻ}oua ke liu mai {ʻ}ae kau tuli: pea hili ia {ʻ}e lelei ho{ʻ}omo ō {ʻ}i homo hala.”

\VS{17}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e he ongo tangata kiate ia, “{ʻ}Oku ma
{\ADD{fie
}}ta{ʻ}ehalaia {ʻ}i ho{ʻ}o fuakava ni, {ʻ}aia kuo ke fakafuakava ai mo kimaua.

\VS{18}Vakai, {ʻ}oka mau ka hoko ki he fonua, te ke nono{ʻ}o {ʻ}ae potu afo kulokula ni {ʻ}i {ʻ}olunga {ʻ}i he matapā, {ʻ}aia na{ʻ}a ke tukutuku hifo ai {ʻ}akimaua: pea ke {ʻ}omi ho{ʻ}o tamai mo ho{ʻ}o fa{ʻ}ē, mo ho ngaahi tuonga{ʻ}ane, mo e kāinga kotoa pē {ʻ}oe fale {ʻ}o ho{ʻ}o tamai, ki {ʻ}api kiate koe.

\VS{19}Pea {ʻ}e pehē, {ʻ}ilonga {ʻ}aia {ʻ}e hū kitu{ʻ}a {ʻ}i he matapā {ʻ}o ho fale ki he hala, {ʻ}e {ʻ}i hono {ʻ}ulu pē {ʻ}a hono toto, pea {ʻ}e ta{ʻ}ehala {ʻ}akimaua: pea {ʻ}ilonga {ʻ}aia {ʻ}e {ʻ}iate koe {ʻ}i he fale, {ʻ}e {ʻ}i homa {ʻ}ulu hono toto, {ʻ}o kapau {ʻ}e ala {ʻ}e ha nima kiate ia.”

\VS{20}Pea kapau te ke fakahā {ʻ}ema ngāue ni, te ma toki {ʻ}ata{ʻ}atā ai mei he fuakava {ʻ}aia kuo ke fefuakava ai mo kimaua.”

\VS{21}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “Hangē ko ho{ʻ}omo ngaahi lea, ke pehē pe ia.” Pea na{ʻ}a ne fekau {ʻ}akinaua kena ō, pea na ō: pea ne no{ʻ}otaki {ʻ}ae afo kulokula {ʻ}i he matapā.

\VS{22}Pea na{ʻ}a na ō, pea hoko ki he mo{ʻ}unga, {ʻ}o na nofo ai {ʻ}i he {ʻ}aho {ʻ}e tolu, kae{ʻ}oua liu mai {ʻ}ae kau tuli: pea na{ʻ}e kumi {ʻ}akinaua {ʻ}e he kau tuli {ʻ}i he potu kotoa pē {ʻ}oe hala, ka na{ʻ}e {ʻ}ikai tenau {ʻ}ilo {ʻ}akinaua.


\par }{\PP \VS{23}¶ Ko ia na{ʻ}e liu mai {ʻ}ae ongo tangata {ʻ}o {ʻ}alu hifo mei he mo{ʻ}unga, {ʻ}o na ō ki he kauvai {ʻ}e taha, {ʻ}o hoko kia Siosiua ko e foha {ʻ}o Nuni, {ʻ}o fakahā kiate ia {ʻ}aia kotoa pē kuo hoko kiate kinaua:

\VS{24}Pea na{ʻ}a na pehē kia Siosiua, “Ko e mo{ʻ}oni kuo tukuange {ʻ}e Sihova {ʻ}ae fonua kotoa pē ki hotau nima; he {ʻ}oku vaivai {ʻ}ae kakai kotoa pē {ʻ}oe fonua koe{ʻ}uhi ko kitautolu.”




\par }\Chap{3}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku ha{ʻ}u {ʻ}a Siosiua; ki Sioatani. 2 {ʻ}Oku akonaki {ʻ}e he kau matāpule ki he kakai {ʻ}i he{ʻ}enau {ʻ}alu. 7 {ʻ}Oku tokoni {ʻ}e Sihova {ʻ}a Siosiua. 9 {ʻ}Oku tokoni {ʻ}e Siosiua {ʻ}ae kakai. 14 {ʻ}Oku vahe{ʻ}i {ʻ}ae vai {ʻ}o Sioatani.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}e tu{ʻ}u hengihengi hake {ʻ}a Siosiua {ʻ}i he pongipongi; pea na{ʻ}a nau hiki mei Sitimi, {ʻ}o hoko ki Sioatani, {ʻ}aia mo e fānau kotoa pē {ʻ}a {ʻ}Isileli, {ʻ}o nofo {ʻ}i ai {ʻ}i he te{ʻ}eki ke a{ʻ}a atu.

\VS{2}Pea hili {ʻ}ae {ʻ}aho {ʻ}e tolu pea pehē, na{ʻ}e {ʻ}alu atu {ʻ}ae kau matāpule ki he fakataha {ʻ}oe kautau:

\VS{3}Pea na{ʻ}a nau fekau ki he kakai, {ʻ}o pehē, “{ʻ}I ho{ʻ}omou mamata ki he puha {ʻ}oe fuakava {ʻ}a Sihova ko homou {ʻ}Otua, mo e kau taula{ʻ}eiki mo e kau Livai {ʻ}oku ha{ʻ}amo ia, ke mou hiki ai mei homou potu, {ʻ}o muimui ki ai.

\VS{4}Ka {ʻ}e ai ha vaha{ʻ}a {ʻ}iate kimoutolu mo ia, ko e hanga {ʻ}e fā afe nai hono fuofua: {ʻ}oua na{ʻ}a mou hoko ke ofi ki ai, koe{ʻ}uhi ke mou {ʻ}ilo {ʻ}ae hala {ʻ}aia {ʻ}oku totonu ke mou {ʻ}alu ai: he {ʻ}oku te{ʻ}eki ai te mou fou {ʻ}i he hala ni.”

\VS{5}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Siosiua ki he kakai, “Fakamā{ʻ}oni{ʻ}oni{ʻ}i {ʻ}akimoutolu: koe{ʻ}uhi {ʻ}e fai {ʻ}e Sihova {ʻ}apongipongi {ʻ}ae ngaahi mana {ʻ}iate kimoutolu.”

\VS{6}Pea na{ʻ}e lea {ʻ}a Siosiua ki he kau taula{ʻ}eiki, {ʻ}o pehē, “To{ʻ}o hake {ʻ}ae puha {ʻ}oe fuakava, pea {ʻ}alu mu{ʻ}omu{ʻ}a {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe kakai. Pea na{ʻ}a nau to{ʻ}o hake {ʻ}ae puha {ʻ}oe fuakava, {ʻ}o {ʻ}alu {ʻ}o mu{ʻ}omu{ʻ}a {ʻ}i he kakai.”


\par }{\PP \VS{7}¶ Pea na{ʻ}e folofola {ʻ}a Sihova kia Siosiua, “Ko e {ʻ}aho ni te u kamata fakahikihiki koe {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o {ʻ}Isileli kotoa pē, koe{ʻ}uhi kenau {ʻ}ilo, {ʻ}o hangē ko {ʻ}eku {ʻ}ia Mōsese, {ʻ}e pehē pe {ʻ}eku {ʻ}iate koe.

\VS{8}Pea ke fekau {ʻ}e koe ki he kau taula{ʻ}eiki {ʻ}oku ha{ʻ}amo {ʻ}ae puha {ʻ}oe fuakava, {ʻ}o pehē, {ʻ}I ho{ʻ}omou hoko ki he ve{ʻ}evai {ʻ}o Sioatani, te mou tu{ʻ}uma{ʻ}u pe {ʻ}i Sioatani.”


\par }{\PP \VS{9}¶ Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Siosiua ki he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli, “Mou ha{ʻ}u ki heni, pea fanongo ki he ngaahi folofola {ʻ}o Sihova ko homou {ʻ}Otua.”

\VS{10}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Siosiua, “Te mou {ʻ}ilo {ʻ}i he me{ʻ}a ni {ʻ}oku {ʻ}iate kimoutolu {ʻ}ae {ʻ}Otua mo{ʻ}ui, pea ko e mo{ʻ}oni {ʻ}e kapusi {ʻ}e ia mei homou {ʻ}ao {ʻ}ae kau Kēnani, mo e kau Heti, mo e kau Hevi, mo e kau Pelesi, mo e kau Keakasa, mo e kau {ʻ}Amoli, mo e kau Sepusi.

\VS{11}Vakai, ko e puha {ʻ}oe fuakava {ʻ}a Sihova {ʻ}o māmani kotoa pē {ʻ}oku {ʻ}alu mu{ʻ}omu{ʻ}a {ʻ}i homou {ʻ}ao ki loto Sioatani.

\VS{12}Pea ko eni, mou fili ha kau tangata {ʻ}e toko hongofulu ma toko ua mei he ngaahi fa{ʻ}ahinga {ʻ}o {ʻ}Isileli, ko e tangata pe taha mei he fa{ʻ}ahinga kotoa pē.

\VS{13}Pea {ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, {ʻ}i he hoko {ʻ}ae {ʻ}aofiva{ʻ}e {ʻ}oe kau taula{ʻ}eiki {ʻ}oku ha{ʻ}amo {ʻ}ae puha {ʻ}o Sihova, ko e {ʻ}Eiki {ʻ}o māmani kotoa pē, ke tu{ʻ}u ki he vai {ʻ}o Sioatani, {ʻ}e motuhi leva {ʻ}ae vai {ʻ}o Sioatani mei he vai {ʻ}oku tafe hifo; pea {ʻ}e tu{ʻ}u faka{ʻ}esi pe ia.”

\VS{14}Pea na{ʻ}e pehē, {ʻ}i he hiki {ʻ}ae kakai mei honau ngaahi fale fehikitaki, ke {ʻ}alu ki he kauvai {ʻ}e taha {ʻ}o Sioatani, na{ʻ}e {ʻ}alu mu{ʻ}omu{ʻ}a {ʻ}ae kau taula{ʻ}eiki {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe kakai, {ʻ}o ha{ʻ}amo {ʻ}ae puha {ʻ}oe fuakava;

\VS{15}Pea {ʻ}i he hoko ki Sioatani {ʻ}akinautolu na{ʻ}e ha{ʻ}amo {ʻ}ae puha, pea tu{ʻ}u ki he ve{ʻ}evai {ʻ}ae va{ʻ}e {ʻ}oe kau taula{ʻ}eiki na{ʻ}e ha{ʻ}amo {ʻ}ae puha, (he na{ʻ}e fonu mahakehake {ʻ}a Sioatani, {ʻ}i hono ngaahi ngutu vai kotoa pē {ʻ}i he kuonga kotoa pē {ʻ}oe ututa{ʻ}u,)

\VS{16}‌{ʻ}Iloange ko e ngaahi vai na{ʻ}e tafe mai na{ʻ}e tu{ʻ}u, pea tupu hake {ʻ}o fakatafungofunga, {ʻ}o vāmama{ʻ}o {ʻ}aupito mei he kolo ko {ʻ}Atama, {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i he potu {ʻ}o Salitani: pea ko ia na{ʻ}e tafe mai ki he tahi {ʻ}oe toafa, {ʻ}aia ko e tahi kona, na{ʻ}e mamaha ia, pea motuhi: pea na{ʻ}e a{ʻ}a ai {ʻ}ae kakai {ʻ}o hangatonu ki Seliko.

\VS{17}Pea ko e kau taula{ʻ}eiki {ʻ}aia na{ʻ}e ha{ʻ}amo {ʻ}ae puha {ʻ}oe fuakava {ʻ}o Sihova na{ʻ}e tu{ʻ}uma{ʻ}u {ʻ}i he kelekele mōmoa {ʻ}i loto Sioatani, pea na{ʻ}e {ʻ}alu {ʻ}ae kakai {ʻ}Isileli kotoa pē {ʻ}i he kelekele mōmoa, ke {ʻ}oua ke {ʻ}osi {ʻ}ae kakai kotoa pē ki he kauvai {ʻ}e taha {ʻ}o Sioatani.




\par }\Chap{4}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku fili {ʻ}ae kau tangata {ʻ}e toko hongofulu mā tokoua ke to{ʻ}o {ʻ}ae maka {ʻ}e hongofulu mā ua mei Sioatani ko e me{ʻ}a fakamanatu. 9 {ʻ}Oku fokotu{ʻ}u {ʻ}ae maka {ʻ}e hongofulu mā ua {ʻ}i loto Sioatani. 10, 19 {ʻ}Oku a{ʻ}a {ʻ}o {ʻ}osi atu {ʻ}ae kakai. 14 {ʻ}Oku fakahikihiki {ʻ}e he {ʻ}Otua {ʻ}a Siosiua. 20 {ʻ}Oku tō {ʻ}i Kilikali {ʻ}ae maka {ʻ}e hongofulu mā ua.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, {ʻ}i he lava atu {ʻ}ae kakai kotoa pē ki he kauvai {ʻ}e taha {ʻ}o Sioatani na{ʻ}e folofola {ʻ}a Sihova kia Siosiua, {ʻ}o pehē,

\VS{2}“Fili ha kau tangata {ʻ}e toko hongofulu ma toko ua mei he kakai, ko e tangata {ʻ}e tokotaha mei he fa{ʻ}ahinga kotoa pē,”

\VS{3}pea mou fekau kiate kinautolu, {ʻ}o pehē, “Mou to{ʻ}o mai mei loto Sioatani, mei he potu na{ʻ}e tu{ʻ}uma{ʻ}u ai {ʻ}ae va{ʻ}e {ʻ}oe kau taula{ʻ}eiki, {ʻ}ae maka {ʻ}e hongofulu mā ua, pea mou fua ia {ʻ}o {ʻ}ave {ʻ}o tuku {ʻ}i homou {ʻ}apitanga, {ʻ}aia te mou mohe ai {ʻ}i he poōni.”

\VS{4}Pea fekau {ʻ}e Siosiua ke ha{ʻ}u {ʻ}ae kau tangata {ʻ}e toko hongofulu mā toko ua, “{ʻ}Akinautolu na{ʻ}a ne fili {ʻ}i he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli, ko e tangata pe taha mei he fa{ʻ}ahinga kotoa pē:

\VS{5}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Siosiua kiate kinautolu, Mou mu{ʻ}omu{ʻ}a {ʻ}i he puha tapu {ʻ}o Sihova ko homou {ʻ}Otua ki loto Sioatani, pea mou to{ʻ}o hake taki taha {ʻ}ae tangata {ʻ}ene maka ki hono uma, {ʻ}o fakatatau ki hono lau {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}o {ʻ}Isileli.

\VS{6}Koe{ʻ}uhi ke hoko ia ko e faka{ʻ}ilonga, {ʻ}oka fehu{ʻ}i {ʻ}e ho{ʻ}omou fānau ki he{ʻ}enau mātu{ʻ}a {ʻ}amui, {ʻ}o pehē, Ko e hā hono {ʻ}uhinga {ʻ}oe ngaahi maka ni?

\VS{7}Pea te mou tala kiate kinautolu, na{ʻ}e motuhi {ʻ}ae vai {ʻ}o Sioatani mei he {ʻ}ao {ʻ}oe puha {ʻ}oe fuakava {ʻ}a Sihova; {ʻ}i he{ʻ}ene a{ʻ}a {ʻ}i Sioatani, na{ʻ}e motu ua {ʻ}ae vai {ʻ}o Sioatani: pea ko e ngaahi maka ni ko e me{ʻ}a fakamanatu tu{ʻ}uma{ʻ}u ki he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}o ta{ʻ}engata.”

\VS{8}Pea na{ʻ}e fai {ʻ}e he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}o hangē ko e fekau {ʻ}a Sihova, {ʻ}onau to{ʻ}o hake {ʻ}ae maka {ʻ}e hongofulu mā ua mei loto Sioatani, {ʻ}o hangē ko e folofola {ʻ}a Sihova kia Siosiua, {ʻ}o fakatatau ki hono lau {ʻ}oe ngaahi fa{ʻ}ahinga {ʻ}o {ʻ}Isileli, pea na{ʻ}a nau fua {ʻ}o {ʻ}ave ia ki he potu na{ʻ}a nau mohe ai, {ʻ}o tuku ia {ʻ}i ai.

\VS{9}Pea na{ʻ}e fokotu{ʻ}u {ʻ}e Siosiua {ʻ}ae maka {ʻ}e hongofulu mā ua {ʻ}i loto Sioatani, {ʻ}i he potu na{ʻ}e tu{ʻ}u ai {ʻ}ae va{ʻ}e {ʻ}oe kau taula{ʻ}eiki {ʻ}aia na{ʻ}e ha{ʻ}amo {ʻ}ae puha {ʻ}oe fuakava pea {ʻ}oku {ʻ}i ai ia {ʻ}o a{ʻ}u ki he {ʻ}aho ni.


\par }{\PP \VS{10}¶ He ko e kau taula{ʻ}eiki na{ʻ}e ha{ʻ}amo, {ʻ}ae puha na{ʻ}e tu{ʻ}u {ʻ}i loto Sioatani, ke {ʻ}oua ke {ʻ}osi hono fai {ʻ}aia kotoa pē na{ʻ}e folofola ai {ʻ}a Sihova kia Siosiua ke ne fekau ki he kakai, {ʻ}o fakatatau ki he me{ʻ}a kotoa pē na{ʻ}e fekau {ʻ}e Mōsese kia Siosiua: pea na{ʻ}e fai fakato{ʻ}oto{ʻ}o {ʻ}ae kakai {ʻ}onau a{ʻ}a atu.

\VS{11}Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, hili {ʻ}ae a{ʻ}a {ʻ}o lava atu kotoa pē {ʻ}ae kakai, na{ʻ}e toki ha{ʻ}amo atu {ʻ}e he kau taula{ʻ}eiki {ʻ}ae puha {ʻ}o Sihova, {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe kakai.

\VS{12}Pea ko e fānau {ʻ}a Lupeni, mo e fānau {ʻ}a Kata, mo hono vaeua {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Manase, na{ʻ}a nau {ʻ}alu mu{ʻ}omu{ʻ}a mo e mahafutau {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli, {ʻ}o hangē ko e fekau {ʻ}a Mōsese kiate kinautolu:

\VS{13}Ko e toko fā mano nai, na{ʻ}e to{ʻ}o mahafutau na{ʻ}e {ʻ}alu mu{ʻ}omu{ʻ}a {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova ki he tau, {ʻ}i he ngaahi tafangafanga {ʻ}o Seliko.


\par }{\PP \VS{14}¶ Na{ʻ}e fakahikihiki {ʻ}e Sihova {ʻ}a Siosiua {ʻ}i he {ʻ}aho ko ia {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o {ʻ}Isileli kotoa pē: pea na{ʻ}a nau manavahē kiate ia, {ʻ}o hangē ko {ʻ}enau manavahē kia Mōsese, {ʻ}i he {ʻ}aho kotoa pē {ʻ}o {ʻ}ene mo{ʻ}ui.

\VS{15}Pea na{ʻ}e folofola {ʻ}a Sihova kia Siosiua, {ʻ}o pehē,

\VS{16}Fekau ki he kau taula{ʻ}eiki {ʻ}oku ha{ʻ}amo {ʻ}ae puha {ʻ}oe fakamo{ʻ}oni, koe{ʻ}uhi kenau {ʻ}alu hake mei Sioatani.

\VS{17}Ko ia na{ʻ}e fekau ai {ʻ}e Siosiua ki he kau taula{ʻ}eiki, {ʻ}o pehē, Mou {ʻ}alu hake mei Sioatani.

\VS{18}Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, {ʻ}i he {ʻ}alu hake {ʻ}ae kau taula{ʻ}eiki {ʻ}aia na{ʻ}e ha{ʻ}amo {ʻ}ae puha {ʻ}oe fuakava {ʻ}a Sihova mei loto Sioatani, pea kuo hiki {ʻ}ae {ʻ}aofiva{ʻ}e {ʻ}oe kau taula{ʻ}eiki ki he kelekele mōmoa, na{ʻ}e toe tafe mai leva {ʻ}ae ngaahi vai {ʻ}o Sioatani ki honau potu, pea toe lōfia hono ngaahi matavai {ʻ}o hangē ko {ʻ}ene anga.


\par }{\PP \VS{19}¶ Pea na{ʻ}e {ʻ}alu hake {ʻ}ae kakai mei Sioatani {ʻ}i hono hongofulu
{\ADD{{ʻ}oe {ʻ}aho
}}{ʻ}o hono {ʻ}uluaki māhina, pea {ʻ}apitanga {ʻ}i Kilikali, {ʻ}i he feitu{ʻ}u hahake {ʻ}o Seliko.

\VS{20}Pea ko e maka {ʻ}e hongofulu ma ua {ʻ}aia na{ʻ}e to{ʻ}o mei Sioatani, na{ʻ}e tō ia {ʻ}e Siosiua {ʻ}i Kilikali.

\VS{21}Pea na{ʻ}a ne lea ki he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli, {ʻ}o pehē, “{ʻ}Oka fehu{ʻ}i {ʻ}e ho{ʻ}omou fānau ki he{ʻ}enau ngaahi tamai {ʻ}amui, {ʻ}o pehē, Ko e hā hono {ʻ}uhinga {ʻ}oe ngaahi maka ni?

\VS{22}Te mou fakahā ki ho{ʻ}omou fānau, {ʻ}o pehē, na{ʻ}e a{ʻ}a {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}i he Sioatani ni {ʻ}i he kelekele mōmoa.

\VS{23}He ko Sihova ko homou {ʻ}Otua na{ʻ}e fakamōmoa {ʻ}ae ngaahi vai {ʻ}o Sioatani mei homou {ʻ}ao, ke mou hoko atu ki he kauvai {ʻ}e taha {ʻ}o hangē ko ia na{ʻ}e fai {ʻ}e Sihova ko homou {ʻ}Otua ki he Tahi Kulokula, {ʻ}aia na{ʻ}a ne fakamōmoa {ʻ}i homau {ʻ}ao, ke {ʻ}oua ke mau lava atu ki he kauvai {ʻ}e taha;

\VS{24}Koe{ʻ}uhi ke hoko {ʻ}o {ʻ}ilo {ʻ}ae nima {ʻ}o Sihova {ʻ}e he kakai kotoa pē {ʻ}o māmani, mo hono māfimafi: pea ke mou manavahē kia Sihova ko homou {ʻ}Otua {ʻ}o ta{ʻ}engata.”




\par }\Chap{5}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku manavahē {ʻ}ae kau Kēnani. 2 {ʻ}Oku toe fai {ʻ}e Siosiua {ʻ}ae kamu. 10 {ʻ}Oku fai {ʻ}ae Lakaatu {ʻ}i Kilikali. 12 Kuo tuku {ʻ}ae mana. 13 {ʻ}Oku hā mai ha {ʻ}Āngelo kia Siosiua.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, {ʻ}i he fanongo {ʻ}ae ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}oe kau {ʻ}Amoli, {ʻ}aia na{ʻ}e nofo {ʻ}i he potu {ʻ}o Sioatani ki lulunga, pea mo e ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}oe kau Kēnani, {ʻ}aia na{ʻ}e ofi ki tahi, kuo fakamamaha {ʻ}e Sihova {ʻ}ae ngaahi vai {ʻ}o Sioatani mei he {ʻ}ao {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli, kanau hoko atu kotoa pē, na{ʻ}e vaivai ai honau loto, pea na{ʻ}e {ʻ}ikai si{ʻ}i tenau kei fiemālie, koe{ʻ}uhi ko e fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli.


\par }{\PP \VS{2}¶ Pea {ʻ}i he kuonga ko ia na{ʻ}e folofola {ʻ}a Sihova kia Siosiua, “Ngaohi ma{ʻ}au {ʻ}ae ngaahi hele māsila, pea toe kamu{ʻ}i {ʻ}ae fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli ko hono liunga ua.”

\VS{3}Pea na{ʻ}e ngaohi {ʻ}e Siosiua {ʻ}ae ngaahi hele māsila, {ʻ}o ne kamu{ʻ}i {ʻ}ae fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli, {ʻ}i Kipahalaloti.

\VS{4}Pea ko hono {ʻ}uhinga eni na{ʻ}e fai ai {ʻ}e Siosiua {ʻ}ae kamu: Ko e kakai tangata kotoa pē na{ʻ}e ha{ʻ}u mei {ʻ}Isipite, {ʻ}io, {ʻ}ae kau tangata tau kotoa pē, na{ʻ}e mate {ʻ}i he hala {ʻ}i he toafa, hili {ʻ}enau ha{ʻ}u mei {ʻ}Isipite.

\VS{5}Pea ko eni, na{ʻ}e kamu{ʻ}i {ʻ}ae kakai kotoa pē na{ʻ}e ha{ʻ}u mei {ʻ}Isipite: ka ko e fānau kotoa pē na{ʻ}e tupu {ʻ}i he hala {ʻ}i he toafa {ʻ}i he{ʻ}enau ha{ʻ}u mei {ʻ}Isipite, na{ʻ}e {ʻ}ikai kamu{ʻ}i {ʻ}akinautolu.

\VS{6}He na{ʻ}e fe{ʻ}alu{ʻ}aki fano {ʻ}ae fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e fāngofulu {ʻ}i he toafa, ke {ʻ}oua ke {ʻ}osi{ʻ}osingamālie {ʻ}ae kau tangata tau kotoa pē, {ʻ}aia na{ʻ}e ha{ʻ}u mei {ʻ}Isipite, koe{ʻ}uhi na{ʻ}e {ʻ}ikai tenau fai talangofua ki he le{ʻ}o {ʻ}o Sihova: {ʻ}akinautolu na{ʻ}e fuakava ai {ʻ}a Sihova, {ʻ}e {ʻ}ikai te ne fakahā {ʻ}ae fonua kiate kinautolu, {ʻ}aia na{ʻ}e fuakava ai {ʻ}a Sihova ki he{ʻ}enau ngaahi tamai ke ne foaki kiate kitautolu, ko e fonua {ʻ}oku mahutāfea {ʻ}i he hu{ʻ}ahuhu mo e honi.

\VS{7}Pea ko {ʻ}enau fānau, {ʻ}aia kuo ne fokotu{ʻ}u hake ko honau fetongi, ko kinautolu na{ʻ}e kamu{ʻ}i {ʻ}e Siosiua: he na{ʻ}e te{ʻ}eki kamu{ʻ}i {ʻ}akinautolu, he na{ʻ}e {ʻ}ikai tenau kamu{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}i he hala.

\VS{8}Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, hili {ʻ}enau kamu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}osi {ʻ}ae kakai kotoa pē, na{ʻ}a nau nofo pe {ʻ}i honau ngaahi potu {ʻ}i he {ʻ}apitanga ke {ʻ}oua kenau mo{ʻ}ui.

\VS{9}Pea na{ʻ}e folofola {ʻ}a Sihova kia Siosiua, “Kuo u teka{ʻ}i {ʻ}iate kimoutolu he {ʻ}aho ni {ʻ}ae manuki {ʻ}o {ʻ}Isipite.” Ko ia {ʻ}oku ui ai {ʻ}ae potu ko ia, ko Kilikali {ʻ}o a{ʻ}u ki he {ʻ}aho ni.


\par }{\PP \VS{10}¶ Pea na{ʻ}e {ʻ}apitanga {ʻ}ae fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}i Kilikali, {ʻ}onau fai {ʻ}a e
{\ADD{kātoanga {ʻ}oe
}}Lakaatu {ʻ}i hono hongofulu ma fā {ʻ}oe {ʻ}aho {ʻ}oe māhina {ʻ}i he efiafi {ʻ}i he ngaahi tafangafanga {ʻ}o Seliko.

\VS{11}Pea na{ʻ}a nau kai {ʻ}ae uite motu{ʻ}a {ʻ}oe fonua {ʻ}i he pongipongi {ʻ}i he hili {ʻ}a e
{\ADD{kātoanga {ʻ}oe
}}Lakaatu, ko e mā ta{ʻ}efakalēvani, mo e uite tunu {ʻ}i he {ʻ}aho pe ko ia.


\par }{\PP \VS{12}¶ Pea na{ʻ}e tuku leva {ʻ}ae mana {ʻ}i he pongipongi hili {ʻ}enau kai {ʻ}ae uite motu{ʻ}a {ʻ}oe fonua; pea na{ʻ}e {ʻ}ikai toe ma{ʻ}u {ʻ}ae mana {ʻ}e he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli; ka na{ʻ}a nau kai {ʻ}ae fua {ʻ}oe fonua ko Kēnani {ʻ}i he ta{ʻ}u ko ia.


\par }{\PP \VS{13}¶ Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, “{ʻ}I he tu{ʻ}u {ʻ}a Siosiua {ʻ}o ofi ki Seliko, pea hanga hake {ʻ}e ia hono mata {ʻ}o sio atu, pea vakai, na{ʻ}e tu{ʻ}u mai ha tangata {ʻ}o hangatonu mai kiate ia mo e heletā kuo unuhi {ʻ}i hono nima: pea na{ʻ}e {ʻ}alu atu {ʻ}a Siosiua kiate ia, {ʻ}o ne pehē kiate ia, {ʻ}Oku ke kau mo kimautolu, pe ki homau ngaahi fili?”

\VS{14}Pea pehē mai {ʻ}e ia, “{ʻ}Ikai, ka kuo u ha{ʻ}u ni au, ko e {ʻ}Eiki {ʻ}oe tau {ʻ}a Sihova.” Pea na{ʻ}e fakafo{ʻ}ohifo {ʻ}e Siosiua {ʻ}a hono mata ki he kelekele, {ʻ}o ne hū, pea ne pehē kiate ia, “Ko e hā {ʻ}ae folofola {ʻ}a hoku {ʻ}eiki ki he{ʻ}ene tamaio{ʻ}eiki?”

\VS{15}Pea pehē {ʻ}e he {ʻ}Eiki tau {ʻ}oe tau {ʻ}a Sihova kia Siosiua, “Vete ho topuva{ʻ}e mei ho va{ʻ}e; he ko e potu {ʻ}oku ke tu{ʻ}u ai, ko e potu mā{ʻ}oni{ʻ}oni. Pea na{ʻ}e fai ia {ʻ}e Siosiua.”




\par }\Chap{6}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku tāpuni {ʻ}a Seliko. 2 {ʻ}Oku ako{ʻ}i {ʻ}a Siosiua {ʻ}e he {ʻ}Otua {ʻ}i hono kakai. 15 {ʻ}Oku {ʻ}ā{ʻ}i {ʻ}ae kolo. 17 {ʻ}Oku totonu ke fakamala{ʻ}ia{ʻ}i ia. 20 {ʻ}Oku hinga hono {ʻ}ā. 22 {ʻ}Oku fakamo{ʻ}ui {ʻ}a Lehapi. 26 Ko ia {ʻ}e toe langa {ʻ}a Seliko {ʻ}e mala{ʻ}ia.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea ko eni, na{ʻ}e tāpuni ma{ʻ}u {ʻ}a Seliko koe{ʻ}uhi ko e fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli: na{ʻ}e {ʻ}ikai hū kitu{ʻ}a ha tokotaha, pe hū ha tokotaha ki loto.

\VS{2}Pea na{ʻ}e folofola {ʻ}a Sihova kia Siosiua, “Vakai, Kuo u tuku {ʻ}a Seliko ki ho nima, mo hono tu{ʻ}i, mo e kau tangata to{ʻ}a {ʻ}o ia.

\VS{3}Pea ko kimoutolu {ʻ}ae kau tangata tau kotoa pē, te mou {ʻ}ā{ʻ}i {ʻ}ae kolo, {ʻ}o {ʻ}alu {ʻ}o takatakai {ʻ}o tu{ʻ}o taha. Pea ke fai pehē pe {ʻ}i he {ʻ}aho {ʻ}e ono.

\VS{4}Pea {ʻ}e fua {ʻ}e he taula{ʻ}eiki {ʻ}e toko fitu {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe puha {ʻ}oe fuakava {ʻ}ae me{ʻ}alea {ʻ}e fitu, ko e nifo {ʻ}oe sipitangata: pea {ʻ}i hono fitu {ʻ}oe {ʻ}aho te mou {ʻ}alu fakatakamilo {ʻ}i he kolo ke liunga fitu, pea {ʻ}e ifi {ʻ}e he kau taula{ʻ}eiki {ʻ}ae me{ʻ}alea.

\VS{5}Pea {ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, {ʻ}oka nau ka ifi fakamānavaloloa{ʻ}aki {ʻ}ae me{ʻ}alea ko e nifo {ʻ}oe sipitangata, pea ka mou ka ongo{ʻ}i {ʻ}ae longoa{ʻ}a {ʻ}oe me{ʻ}alea, {ʻ}e kaila {ʻ}e he kakai kotoa pē {ʻ}i he fu{ʻ}u kaila lahi; pea {ʻ}e hinga lafalafa ai {ʻ}ae {ʻ}ā {ʻ}oe kolo, pea {ʻ}e {ʻ}alu hake fakahangatonu atu ki ai {ʻ}ae tangata kotoa pē.”


\par }{\PP \VS{6}¶ Pea na{ʻ}e fekau {ʻ}e Siosiua, ko e foha {ʻ}o Nuni ki he kau taula{ʻ}eiki, {ʻ}o ne pehē kiate kinautolu, “Mou to{ʻ}o hake {ʻ}ae puha {ʻ}oe fuakava, pea ke fua {ʻ}e he taula{ʻ}eiki {ʻ}e toko fitu {ʻ}ae me{ʻ}alea {ʻ}e fitu ko e nifo {ʻ}oe sipitangata, {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe puha tapu {ʻ}o Sihova.”

\VS{7}Pea pehē {ʻ}e ia ki he kakai, “Mou {ʻ}alu atu, {ʻ}o kāpui {ʻ}ae kolo, pea ko ia {ʻ}oku to{ʻ}o mahafutau ke {ʻ}alu mu{ʻ}omu{ʻ}a ia {ʻ}i he puha tapu {ʻ}o Sihova.”


\par }{\PP \VS{8}¶ Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, hili {ʻ}ae lea {ʻ}a Siosiua, ki he kakai, ko e kau taula{ʻ}eiki {ʻ}e toko fitu, {ʻ}aia na{ʻ}e fua {ʻ}ae me{ʻ}alea {ʻ}e fitu, {ʻ}ae nifo {ʻ}oe sipitangata, na{ʻ}a nau {ʻ}alu mu{ʻ}omu{ʻ}a {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova {ʻ}o ifi {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}alea: pea na{ʻ}e muimui {ʻ}iate kinautolu {ʻ}ae puha {ʻ}oe fuakava {ʻ}a Sihova.


\par }{\PP \VS{9}¶ Pea na{ʻ}e {ʻ}alu mu{ʻ}omu{ʻ}a {ʻ}ae kau tangata to{ʻ}o mahafutau {ʻ}i he kau taula{ʻ}eiki na{ʻ}e ifi {ʻ}ae me{ʻ}alea, pea na{ʻ}e muimui {ʻ}i he puha {ʻ}ae tau lahi, na{ʻ}e fai {ʻ}ae {ʻ}alu atu mo e ifi {ʻ}aki {ʻ}ae me{ʻ}alea.

\VS{10}Pea kuo {ʻ}osi hono fekau {ʻ}e Siosiua ki he kakai, {ʻ}o pehē, {ʻ}oua na{ʻ}a mou kaila, pe fai ha longoa{ʻ}a {ʻ}aki homou le{ʻ}o, pea {ʻ}oua na{ʻ}a {ʻ}alu atu ha lea mei homou ngutu, kae{ʻ}oua ke hokosia {ʻ}ae {ʻ}aho {ʻ}aia te u fekau ke mou kaila; pea te mou toki kaila.

\VS{11}Ko ia, na{ʻ}e {ʻ}alu takatakai {ʻ}i he kolo {ʻ}ae puha tapu {ʻ}o Sihova, {ʻ}o {ʻ}alu fakatakamilo tu{ʻ}o taha: pea na{ʻ}a nau toe ha{ʻ}u ki he {ʻ}apitanga, {ʻ}o mohe {ʻ}i he {ʻ}apitanga.


\par }{\PP \VS{12}¶ Pea na{ʻ}e tu{ʻ}u hengihengi hake {ʻ}a Siosiua {ʻ}i he pongipongi, pea to{ʻ}o hake {ʻ}e he kau taula{ʻ}eiki {ʻ}ae puha tapu {ʻ}o Sihova.

\VS{13}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu{ʻ}alu ma{ʻ}u pe {ʻ}ae kau taula{ʻ}eiki {ʻ}e toko fitu {ʻ}o mu{ʻ}omu{ʻ}a {ʻ}i he puha {ʻ}o Sihova {ʻ}onau to{ʻ}o {ʻ}ae me{ʻ}alea {ʻ}e fitu ko e nifo {ʻ}oe sipitangata, {ʻ}o ifi pe {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}alea: pea na{ʻ}e {ʻ}alu mu{ʻ}omu{ʻ}a {ʻ}iate kinautolu {ʻ}ae kau tangata to{ʻ}o mahafutau: pea muimui {ʻ}i he puha tapu {ʻ}o Sihova {ʻ}ae tau lahi, kae {ʻ}alu ai pe {ʻ}ae kau taula{ʻ}eiki {ʻ}o ifi {ʻ}aki {ʻ}ae me{ʻ}alea.

\VS{14}Pea ko hono ua {ʻ}oe {ʻ}aho na{ʻ}a nau takatakai {ʻ}ae kolo {ʻ}o tu{ʻ}o taha, pea toe ha{ʻ}u ki he {ʻ}apitanga: pea na{ʻ}a nau fai pehē pe {ʻ}i he {ʻ}aho {ʻ}e ono.


\par }{\PP \VS{15}¶ Pea {ʻ}i hono fitu {ʻ}oe {ʻ}aho na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, na{ʻ}a nau tu{ʻ}u hengihengi hake {ʻ}o fe{ʻ}unga mo e ma{ʻ}a {ʻ}ae {ʻ}aho, {ʻ}onau takatakai pehē pe {ʻ}ae kolo ke liunga fitu: ka ko e {ʻ}aho pē taha ko ia na{ʻ}a nau {ʻ}alu fakatakamilo {ʻ}i he kolo {ʻ}o liunga fitu.

\VS{16}Pea {ʻ}i hono liunga fitu na{ʻ}e pehē, {ʻ}i he ifi {ʻ}e he kau taula{ʻ}eiki {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}alea, na{ʻ}e pehē {ʻ}e Siosiua ki he kakai, “Mou kaila; he kuo foaki kiate kimoutolu {ʻ}e Sihova {ʻ}ae kolo.

\VS{17}Pea {ʻ}e fakamala{ʻ}ia{ʻ}i {ʻ}ae kolo, {ʻ}aia mo ia kotoa pē {ʻ}oku {ʻ}i ai kia Sihova: ka {ʻ}e mo{ʻ}ui {ʻ}a Lehapi pē, ko e angahala, ko ia mo ia kotoa pē {ʻ}oku {ʻ}iate ia {ʻ}i he fale, ko e me{ʻ}a {ʻ}i he{ʻ}ene fufū {ʻ}ae ongo mataki na{ʻ}a tau fekau.

\VS{18}Pea ko kimoutolu, mou ta{ʻ}ofi mu{ʻ}a {ʻ}akimoutolu mei he me{ʻ}a mala{ʻ}ia, telia na{ʻ}a mou fakamala{ʻ}ia{ʻ}i {ʻ}akimoutolu, {ʻ}i ho{ʻ}omou ala ki he me{ʻ}a mala{ʻ}ia, {ʻ}o fakamala{ʻ}ia{ʻ}i {ʻ}ae {ʻ}apitanga {ʻ}o {ʻ}Isileli, {ʻ}o fakamamahi{ʻ}i ia.

\VS{19}Ka ko e siliva kotoa pē, mo e koula, mo e ngaahi ipu palasa mo e {ʻ}aione, kuo fakatapui kia Sihova: {ʻ}e {ʻ}omi ia kotoa pē ki he fale koloa {ʻ}o Sihova.”

\VS{20}Ko ia na{ʻ}e kaila {ʻ}ae kakai {ʻ}i he ifi {ʻ}ae me{ʻ}alea {ʻ}e he kau taula{ʻ}eiki: pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, {ʻ}i he fanongo {ʻ}ae kakai ki he ifi {ʻ}oe me{ʻ}alea, pea kaila {ʻ}e he kakai {ʻ}i he fu{ʻ}u kaila lahi, na{ʻ}e hinga lafalafa {ʻ}ae ā ki lalo, pea {ʻ}alu hangatonu hake {ʻ}ae kakai ki loto kolo, {ʻ}o {ʻ}alu hangatonu atu {ʻ}ae tangata kotoa pē, {ʻ}onau ma{ʻ}u {ʻ}ae kolo.

\VS{21}Pea na{ʻ}a nau faka{ʻ}auha {ʻ}aia kotoa pē na{ʻ}e {ʻ}i he kolo, {ʻ}ae tangata mo e fefine, {ʻ}ae talavou mo e mātu{ʻ}a, mo e fanga pulu, mo e {ʻ}asi, mo e sipi, {ʻ}aki {ʻ}ae mata {ʻ}oe heletā.

\VS{22}Ka na{ʻ}e fekau {ʻ}e Siosiua ki he ongo tangata na{ʻ}e mataki {ʻ}ae fonua, “Mo hū ki he fale {ʻ}oe fefine angahala, pea {ʻ}omi mei ai {ʻ}ae fefine, mo ia kotoa pē {ʻ}oku ne ma{ʻ}u {ʻ}o hangē ko ho{ʻ}omo fuakava kiate ia.”

\VS{23}Pea na{ʻ}e hū ki ai {ʻ}ae ongo talavou {ʻ}aia ko e ongo mataki, {ʻ}o {ʻ}omi kitu{ʻ}a {ʻ}a Lehapi, mo {ʻ}ene tamai, mo {ʻ}ene fa{ʻ}ē, mo hono ngaahi kāinga, mo ia kotoa pē na{ʻ}a ne ma{ʻ}u; pea na{ʻ}a nau {ʻ}omi kitu{ʻ}a hono ngaahi kāinga, {ʻ}o tuku {ʻ}akinautolu {ʻ}i he tu{ʻ}a {ʻ}apitanga {ʻ}o {ʻ}Isileli.

\VS{24}Pea na{ʻ}a nau tutu {ʻ}ae kolo {ʻ}aki {ʻ}ae afi, mo ia kotoa pē na{ʻ}e {ʻ}i ai: ka ko e koula, mo e siliva, mo e ngaahi ipu palasa mo e {ʻ}aione, na{ʻ}a nau tuku ki he fale koloa {ʻ}o Sihova.

\VS{25}Pea na{ʻ}e fakamo{ʻ}ui {ʻ}e Siosiua {ʻ}a Lehapi ko e angahala, mo e fale {ʻ}o {ʻ}ene tamai, mo ia kotoa pē na{ʻ}a ne ma{ʻ}u; pea {ʻ}oku nofo ia {ʻ}i {ʻ}Isileli {ʻ}o a{ʻ}u ki he {ʻ}aho ni; ko e me{ʻ}a {ʻ}i he{ʻ}ene fufū {ʻ}ae ongo tangata fekau, {ʻ}aia na{ʻ}e fekau{ʻ}i {ʻ}e Siosiua ke mataki {ʻ}ae fonua.


\par }{\PP \VS{26}¶ Pea na{ʻ}e lea tuki {ʻ}a Siosiua kiate kinautolu {ʻ}i he kuonga ko ia, {ʻ}o pehē, “Mala{ʻ}ia ki he tangata {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova, {ʻ}oku tu{ʻ}u hake {ʻ}o toe langa {ʻ}ae kolo ni ko Seliko: {ʻ}e {ʻ}ai {ʻ}e ia {ʻ}a hono tu{ʻ}unga {ʻ}i he{ʻ}ene {ʻ}uluaki tupu, pea {ʻ}i hono foha kimui te ne fokotu{ʻ}u {ʻ}a hono matapā.”

\VS{27}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}ae {ʻ}ia Siosiua {ʻ}a Sihova; pea na{ʻ}e ongona hono ongoongolelei {ʻ}i he potu kotoa pē ko ia.




\par }\Chap{7}{\CD {\IT{1 Ko e te{ʻ}ia {ʻ}oe kakai {ʻ}Isileli {ʻ}i {ʻ}Ai. 6 Ko e mamahi {ʻ}a Siosiua. 10 {ʻ}Oku akonaki{ʻ}i {ʻ}e he {ʻ}Otua {ʻ}aia te ne fai. 6 {ʻ}Oku ma{ʻ}u {ʻ}a {ʻ}Akani {ʻ}i he talotalo. 19 Ko {ʻ}ene vete. 22 {ʻ}Oku faka{ʻ}auha ia mo ia kotoa pē ne ne ma{ʻ}u {ʻ}i he luo ko {ʻ}Akoli.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Ka na{ʻ}e fai hala {ʻ}ae fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}i he me{ʻ}a fakamala{ʻ}ia: he ko {ʻ}Akani, ko e foha {ʻ}o Kalimi, ko e foha {ʻ}o Sapiti, ko e foha {ʻ}o Sela {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Siuta, na{ʻ}a ne to{ʻ}o {ʻ}ae me{ʻ}a mala{ʻ}ia: pea na{ʻ}e tupu ai {ʻ}ae houhau {ʻ}a Sihova ki he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli.

\VS{2}Pea na{ʻ}e fekau {ʻ}e Siosiua {ʻ}ae kau tangata mei Seliko ki {ʻ}Ai, {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i he potu {ʻ}o Pete-{ʻ}Aveni, {ʻ}i he potu hahake {ʻ}o Peteli, {ʻ}o ne pehē kiate kinautolu, “{ʻ}Alu hake {ʻ}o vakai ki he fonua. Pea na{ʻ}e {ʻ}alu hake {ʻ}ae kau tangata {ʻ}onau fakasiosio ki {ʻ}Ai.”

\VS{3}Pea na{ʻ}a nau liu mai kia Siosiua, “{ʻ}O nau talaange kiate ia, {ʻ}oua na{ʻ}a tuku ke {ʻ}alu hake {ʻ}ae kakai kotoa pē; kae tuku ke {ʻ}alu hake {ʻ}ae kau tangata {ʻ}e toko ua afe pē ko e toko tolu afe {ʻ}o taa{ʻ}i {ʻ}a {ʻ}Ai; pea {ʻ}oua na{ʻ}a pule ke {ʻ}alu {ʻ}ae kakai kotoa pē ki ai he {ʻ}oku nau tokosi{ʻ}i pē.”

\VS{4}Ko ia na{ʻ}e {ʻ}alu hake ki ai {ʻ}i he kakai {ʻ}ae kau tangata {ʻ}e toko tolu afe: pea na{ʻ}a nau hola mei he {ʻ}ao {ʻ}oe kau tangata {ʻ}o {ʻ}Ai.

\VS{5}Pea na{ʻ}e te{ʻ}ia {ʻ}iate kinautolu {ʻ}e he kau tangata {ʻ}o {ʻ}Ai {ʻ}ae kau tangata {ʻ}e toko tolungofulu ma toko ono; he na{ʻ}a nau tuli {ʻ}akinautolu mei he {ʻ}ao {ʻ}oe matapā {ʻ}o a{ʻ}u ki Sepalimi, pea na{ʻ}e taa{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}i he {ʻ}alu hifo: ko ia na{ʻ}e vaivai ai {ʻ}ae loto {ʻ}oe kakai, pea hoko {ʻ}o hangē ha vai.


\par }{\PP \VS{6}¶ Pea na{ʻ}e hae {ʻ}e Siosiua hono kofu, pea fakato ia ki he kelekele ki hono mata {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe puha {ʻ}o Sihova {ʻ}o a{ʻ}u ki he efiafi, {ʻ}aia mo e kau mātu{ʻ}a {ʻ}o {ʻ}Isileli, pea na{ʻ}e {ʻ}ai {ʻ}ae efu ki honau {ʻ}ulu.

\VS{7}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Siosiua, “{ʻ}Oiauē, {ʻ}E Sihova ko e {ʻ}Otua, ko e hā nai kuo ke {ʻ}omi ai {ʻ}ae kakai ni, ki he kauvai ni {ʻ}o Sioatani, ke fakatukutuku{ʻ}i {ʻ}akimautolu ki he nima {ʻ}oe kakai {ʻ}Amoli, ke faka{ʻ}auha {ʻ}akimautolu? {ʻ}Amusiaange ne mau fiemālie, pea nofoma{ʻ}u {ʻ}i he kauvai {ʻ}e taha {ʻ}o Sioatani!

\VS{8}‌{ʻ}E Sihova, ko e hā {ʻ}eku lea {ʻ}e fai, {ʻ}oka fulitu{ʻ}a {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}o Situa ki honau ngaahi fili!

\VS{9}He ko e kakai Kēnani {ʻ}oe kakai kotoa pē {ʻ}oe fonua tenau fanongo ki ai, pea tenau {ʻ}ā{ʻ}i {ʻ}akimautolu, {ʻ}onau motuhi homau hingoa mei māmani: pea ko e hā te ke fai ki ho huafa lahi?”


\par }{\PP \VS{10}¶ Pea na{ʻ}e folofola {ʻ}a Sihova kia Siosiua, {ʻ}o pehē, “Tu{ʻ}u hake koe; ko e hā {ʻ}oku ke tokoto ai ki ho mata?

\VS{11}Kuo fai angahala {ʻ}a {ʻ}Isileli, pea kuo nau fai talangata{ʻ}a ki he{ʻ}eku fuakava {ʻ}aia na{ʻ}aku fekau kiate kinautolu: he kuo nau to{ʻ}o {ʻ}ae me{ʻ}a mala{ʻ}ia, pea kuo nau kaiha{ʻ}a, mo fai fakakākā foki, pea kuo nau {ʻ}ai ia ki he ngaahi me{ʻ}a {ʻ}anautolu.

\VS{12}Ko ia na{ʻ}e {ʻ}ikai fa{ʻ}a tu{ʻ}u ai {ʻ}ae fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o honau ngaahi fili, ka na{ʻ}e tafoki atu honau tu{ʻ}a ki he {ʻ}ao {ʻ}o honau ngaahi fili; koe{ʻ}uhi kuo fakamala{ʻ}ia {ʻ}akinautolu: pea {ʻ}e {ʻ}ikai te u toe {ʻ}iate kimoutolu, {ʻ}o kapau {ʻ}e {ʻ}ikai te mou faka{ʻ}auha {ʻ}ae me{ʻ}a kovi meiate kimoutolu.

\VS{13}Tu{ʻ}u hake, fakamā{ʻ}oni{ʻ}oni{ʻ}i {ʻ}ae kakai, mo ke pehē, ‘Fakamā{ʻ}oni{ʻ}oni{ʻ}i {ʻ}akimoutolu ki he {ʻ}apongipongi:’ he {ʻ}oku pehē {ʻ}e Sihova ko e {ʻ}Otua {ʻ}o {ʻ}Isileli, {ʻ}E {ʻ}Isileli, {ʻ}oku {ʻ}i loto {ʻ}iate koe {ʻ}ae me{ʻ}a fakamala{ʻ}ia; {ʻ}oku {ʻ}ikai te ke fa{ʻ}a tu{ʻ}u {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o ho ngaahi fili, kae{ʻ}oua ke mou to{ʻ}o {ʻ}o {ʻ}ave {ʻ}ae me{ʻ}a fakamala{ʻ}ia meiate kimoutolu.

\VS{14}Ko ia, {ʻ}e {ʻ}omi {ʻ}akimoutolu {ʻ}i he pongipongi {ʻ}o fakatatau ki homou ngaahi fa{ʻ}ahinga: pea {ʻ}e pehē, ko e fa{ʻ}ahinga ko ia {ʻ}e fili {ʻ}e Sihova {ʻ}e ha{ʻ}u ia {ʻ}o fakatatau ki honau ngaahi nofo{ʻ}anga: pea ko e nofo{ʻ}anga ko ia {ʻ}e fili {ʻ}e Sihova tenau ha{ʻ}u {ʻ}o fakatatau mo honau ngaahi fale: pea ko e fale ko ia {ʻ}e fili {ʻ}e Sihova tenau ha{ʻ}u tautau tokotaha pe {ʻ}ae tangata.

\VS{15}Pea {ʻ}e fai pehē, ko ia {ʻ}oku mo{ʻ}ua mo e me{ʻ}a mala{ʻ}ia {ʻ}e tutu {ʻ}aki ia {ʻ}ae afi, {ʻ}aia mo e me{ʻ}a kotoa pē {ʻ}oku ne ma{ʻ}u: koe{ʻ}uhi kuo fai talangata{ʻ}a ia ki he fuakava {ʻ}a Sihova, pea ko e me{ʻ}a {ʻ}i he{ʻ}ene fai angahala {ʻ}i {ʻ}Isileli.”


\par }{\PP \VS{16}¶ Ko ia na{ʻ}e tu{ʻ}u hengihengi hake ai {ʻ}a Siosiua {ʻ}i he pongipongi, {ʻ}o ne {ʻ}omi {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}i honau ngaahi fa{ʻ}ahinga; pea na{ʻ}e fili {ʻ}ae fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Siuta;

\VS{17}Pea ne {ʻ}omi {ʻ}ae nofo{ʻ}anga {ʻ}o Siuta pea ne fili {ʻ}ae fale {ʻ}o Sela: pea ne {ʻ}omi {ʻ}ae fale {ʻ}o Sela {ʻ}o tautau tokotaha {ʻ}ae tangata; pea na{ʻ}e fili {ʻ}a Sapiti.

\VS{18}Pea na{ʻ}e {ʻ}omi hono kau nofo{ʻ}anga {ʻ}o tautau tokotaha {ʻ}ae tangata: pea mo{ʻ}ua {ʻ}a {ʻ}Akani, {ʻ}aia ko e foha {ʻ}o Kalimi, ko e foha {ʻ}a Sapiti, ko e foha {ʻ}o Sela, {ʻ}i he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Siuta.

\VS{19}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Siosiua kia {ʻ}Akani, “{ʻ}E hoku foha, {ʻ}oku ou kole kiate koe, ke ke faka{ʻ}apa{ʻ}apa kia Sihova ko e {ʻ}Otua {ʻ}o {ʻ}Isileli, mo ke vete kiate ia; pea ke tala mai ni kiate au {ʻ}aia na{ʻ}a ke fai; {ʻ}oua na{ʻ}a ke fufū ia {ʻ}iate au.”

\VS{20}Pea talaange {ʻ}e {ʻ}Akani kia Siosiua, {ʻ}o pehē, “Ko e mo{ʻ}oni kuo u fai angahala kia Sihova ko e {ʻ}Otua {ʻ}o {ʻ}Isileli, pea {ʻ}oku pehē pe, mo pehē pe {ʻ}eku fai:

\VS{21}‌{ʻ}I he{ʻ}eku mamata {ʻ}i he me{ʻ}a na{ʻ}e vete ki he kofu fakaPapilone matamatalelei, mo e sikeli siliva {ʻ}e uangeau mo e konga koula, ko e sikeli {ʻ}e nimangofulu hono mamafa, ne u manumanu ki ai, peau {ʻ}ave ia: pea vakai, kuo fufū ia {ʻ}i he kelekele {ʻ}i hoku loto fale fehikitaki, pea {ʻ}oku {ʻ}i lalo {ʻ}ae siliva.”


\par }{\PP \VS{22}¶ Pea na{ʻ}e fekau {ʻ}e Siosiua {ʻ}ae kau talafekau, pea na{ʻ}a nau felele{ʻ}i ki he fale fehikitaki; pea vakai, na{ʻ}e fufū ia {ʻ}i hono fale fehikitaki, pea na{ʻ}e {ʻ}i lalo {ʻ}ae siliva.

\VS{23}Pea na{ʻ}e to{ʻ}o ia mei he loto fale fehikitaki, {ʻ}o {ʻ}omi ia kia Siosiua, pea ki he fānau kotoa pē {ʻ}a {ʻ}Isileli, pea folahi atu ia {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova.

\VS{24}Pea ko Siosiua mo {ʻ}Isileli kotoa pē mo ia, na{ʻ}a nau {ʻ}ave {ʻ}a {ʻ}Akani, ko e foha {ʻ}o Sela, mo e siliva, mo e kofu, mo e konga koula, mo hono ngaahi foha, mo hono ngaahi {ʻ}ofefine, mo {ʻ}ene fanga pulu, mo {ʻ}ene fanga {ʻ}asi, mo {ʻ}ene fanga sipi, mo hono fale fehikitaki, mo ia kotoa pē na{ʻ}a ne ma{ʻ}u: pea nau {ʻ}omi {ʻ}akinautolu ki he luo ko {ʻ}Akoli.

\VS{25}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Siosiua, “Ko e hā kuo ke fakamamahi{ʻ}i ai {ʻ}akimautolu? {ʻ}E fakamamahi{ʻ}i koe {ʻ}e Sihova he {ʻ}aho ni.” Pea na{ʻ}e tolongaki {ʻ}aki ia {ʻ}ae ngaahi maka {ʻ}e {ʻ}Isileli kotoa pē, pea na{ʻ}e tutu {ʻ}akinautolu {ʻ}aki {ʻ}ae afi, hili {ʻ}enau tolongaki {ʻ}akinautolu {ʻ}aki {ʻ}ae maka.

\VS{26}Pea na{ʻ}a nau fokotu{ʻ}u {ʻ}i {ʻ}olunga {ʻ}iate ia {ʻ}ae fu{ʻ}u {ʻ}esi maka lahi {ʻ}oku tu{ʻ}u {ʻ}o a{ʻ}u ki he {ʻ}aho ni. Pea na{ʻ}e tafoki {ʻ}a Sihova mei hono lahi {ʻ}o hono houhau. Ko ia na{ʻ}e ui ai {ʻ}ae potu ko ia, Ko e luo {ʻ}o {ʻ}Akoli {ʻ}o a{ʻ}u ki he {ʻ}aho ni.




\par }\Chap{8}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku tokoni {ʻ}e he {ʻ}Otua {ʻ}a Siosiua. 3 Ko e fakakākā {ʻ}aia na{ʻ}e lava{ʻ}i ai {ʻ}a {ʻ}Ai. 29 {ʻ}Oku tautau hono tu{ʻ}i {ʻ}o ia. 30 {ʻ}Oku langa {ʻ}e Siosiua {ʻ}ae feilaulau{ʻ}anga. 32 {ʻ}Oku tohi {ʻ}ae fono {ʻ}i he maka. 33 {ʻ}Oku fakahā atu {ʻ}ae ngaahi tāpuaki mo e ngaahi me{ʻ}a mala{ʻ}ia.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}e folofola {ʻ}a Sihova kia Siosiua, “{ʻ}Oua na{ʻ}a ke manavahē, pea {ʻ}oua na{ʻ}a ke ilifia: {ʻ}ave {ʻ}ae kautau kotoa pē, pea tu{ʻ}u hake, {ʻ}o {ʻ}alu hake ki {ʻ}Ai: vakai, kuo u tuku ki ho nima {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Ai, mo hono kakai, mo {ʻ}ene kolo, mo hono fonua:

\VS{2}Pea ke fai ki {ʻ}Ai mo hono tu{ʻ}i {ʻ}o hangē ko ia na{ʻ}a ke fai ki Seliko mo hono tu{ʻ}i; ka ko e vete {ʻ}o ia, mo e fanga manu {ʻ}i ai te mou ma{ʻ}u ma{ʻ}amoutolu: ke toka {ʻ}ae malumu ki he potu tu{ʻ}a {ʻ}oe kolo.”


\par }{\PP \VS{3}¶ Pea na{ʻ}e tu{ʻ}u ai {ʻ}a Siosiua, mo e kautau kotoa pē, kenau {ʻ}alu hake ki {ʻ}Ai: pea na{ʻ}e fili {ʻ}e Siosiua {ʻ}ae kau tangata {ʻ}e toko tolu mano, ko e kau mālohi mo to{ʻ}a, {ʻ}o ne fekau kenau {ʻ}alu {ʻ}i he po{ʻ}uli.

\VS{4}Pea na{ʻ}a ne fekau kiate kinautolu, {ʻ}o pehē, “Vakai, te mou toka malumu {ʻ}o hanga ki he kolo, {ʻ}io, {ʻ}i he tu{ʻ}a kolo ki mui: {ʻ}oua na{ʻ}a mou {ʻ}alu mama{ʻ}o fau mei he kolo, ka mou talitali teu pe kotoa pē:

\VS{5}Pea ko au, mo e kakai kotoa pē {ʻ}oku {ʻ}iate au, te mau {ʻ}unu{ʻ}unu {ʻ}o ofi ki he kolo: pea {ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, {ʻ}i he{ʻ}enau ha{ʻ}u kitu{ʻ}a kiate kimautolu, {ʻ}o hangē ko e {ʻ}uluaki fai, te mau hola mei honau {ʻ}ao,

\VS{6}(He tenau ha{ʻ}u ko homau tuli,) kae{ʻ}oua ke mau tautoho mai {ʻ}akinautolu mei he kolo: he tenau pehē, {ʻ}Oku nau hola {ʻ}i hotau {ʻ}ao, {ʻ}o hangē ko e fuofua fai ko ia te mau hola ai {ʻ}i honau {ʻ}ao.

\VS{7}Pea mou toki tu{ʻ}u hake {ʻ}ae malumu, pea ma{ʻ}u {ʻ}ae kolo: he ko Sihova ko homou {ʻ}Otua te ne tukuange ia ki homou nima.

\VS{8}Pea {ʻ}e pehē, {ʻ}i ho{ʻ}omou lava{ʻ}i {ʻ}ae kolo, te mou tutu leva {ʻ}ae kolo {ʻ}aki {ʻ}ae afi; {ʻ}o hangē ko e fekau {ʻ}a Sihova {ʻ}e pehē ho{ʻ}omou fai. Vakai, kuo u fekau kiate kimoutolu.”


\par }{\PP \VS{9}¶ Ko ia na{ʻ}e fekau {ʻ}e Siosiua kenau {ʻ}alu atu: pea na{ʻ}a nau {ʻ}alu ke toka {ʻ}ae malumu, pea na{ʻ}a nau nofo {ʻ}i he vaha{ʻ}a {ʻ}o Peteli mo {ʻ}Ai, {ʻ}i he potu lulunga ki {ʻ}Ai: ka na{ʻ}e mohe {ʻ}a Siosiua {ʻ}i he pō ko ia mo e kakai.

\VS{10}Pea na{ʻ}e tu{ʻ}u hengihengi hake {ʻ}a Siosiua {ʻ}i he pongipongi, {ʻ}o ne lau {ʻ}ae kakai, pea ne {ʻ}alu hake, {ʻ}aia mo e kau mātu{ʻ}a {ʻ}o {ʻ}Isileli, {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe kakai ki {ʻ}Ai.

\VS{11}Pea ko e kakai kotoa pē, {ʻ}ae kautau na{ʻ}e {ʻ}iate ia, na{ʻ}e {ʻ}alu hake, pea {ʻ}unu{ʻ}unu, {ʻ}o hoko ki he {ʻ}ao {ʻ}oe kolo, {ʻ}onau nofo {ʻ}i he potu tokelau {ʻ}o {ʻ}Ai: ka na{ʻ}e ai {ʻ}ae fu{ʻ}u luo {ʻ}i honau vaha{ʻ}a mo {ʻ}Ai.

\VS{12}Pea na{ʻ}a ne fili {ʻ}ae kau tangata {ʻ}e toko nima afe nai, {ʻ}o ne tuku {ʻ}akinautolu ke toka malumu, {ʻ}i he vaha{ʻ}a {ʻ}o Peteli mo {ʻ}Ai, {ʻ}i he potu lulunga {ʻ}oe kolo.

\VS{13}Pea hili {ʻ}enau fakanofo {ʻ}ae kakai, {ʻ}io {ʻ}ae tau kotoa pē na{ʻ}e {ʻ}i he potu fakatokelau {ʻ}oe kolo, mo e malumu {ʻ}oku fakamohe {ʻ}i lulunga {ʻ}oe kolo, na{ʻ}e {ʻ}alu {ʻ}a Siosiua {ʻ}i he pō ko ia ki he loto luo.


\par }{\PP \VS{14}¶ Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, {ʻ}i he mamata ki ai {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Ai, na{ʻ}a nau fakato{ʻ}oto{ʻ}o pea tu{ʻ}u hengihengi hake, pea ko e kau tangata {ʻ}oe kolo ne {ʻ}alu kitu{ʻ}a ke tau{ʻ}i {ʻ}a {ʻ}Isileli, {ʻ}aia mo hono kakai kotoa pē {ʻ}i he feitu{ʻ}u na{ʻ}e tu{ʻ}utu{ʻ}uni, {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe toafa; pea na{ʻ}e {ʻ}ikai mahalo {ʻ}e ia {ʻ}oku ai ha malumu kuo tokoto {ʻ}i he tu{ʻ}a kolo.

\VS{15}Pea na{ʻ}e fai {ʻ}e Siosiua mo {ʻ}Isileli kotoa pē {ʻ}o hangē kuo te{ʻ}ia {ʻ}akinautolu {ʻ}i honau {ʻ}ao, pea na{ʻ}a nau hola {ʻ}i he hala {ʻ}oe toafa.

\VS{16}Pea na{ʻ}e ui ke fakataha {ʻ}ae kakai kotoa pē na{ʻ}e {ʻ}i {ʻ}Ai kenau tuli kiate kinautolu: pea na{ʻ}a nau tuli {ʻ}a Siosiua, pea kuo tohoaki{ʻ}i ai {ʻ}akinautolu mei he kolo.

\VS{17}Pea na{ʻ}e {ʻ}ikai toe ha tangata {ʻ}i {ʻ}Ai pe {ʻ}i Peteli na{ʻ}e {ʻ}ikai {ʻ}alu kitu{ʻ}a ke tuli {ʻ}a {ʻ}Isileli: pea na{ʻ}a nau tuku li{ʻ}aki pē {ʻ}ae kolo {ʻ}onau tuli ki {ʻ}Isileli.

\VS{18}Pea na{ʻ}e folofola {ʻ}a Sihova kia Siosiua, “Mafao atu {ʻ}ae tao {ʻ}oku {ʻ}i ho nima {ʻ}o hanga ki {ʻ}Ai; he te u tuku ia ki ho nima.” Pea na{ʻ}e mafao atu {ʻ}e Siosiua {ʻ}ae tao na{ʻ}e {ʻ}i hono nima {ʻ}o hanga atu ki he kolo.

\VS{19}Pea na{ʻ}e tu{ʻ}u hake leva {ʻ}ae malumu mei honau potu, pea {ʻ}i he{ʻ}ene mafao atu hono nima, na{ʻ}a nau lele leva: pea na{ʻ}a nau hū ki he kolo, {ʻ}o ma{ʻ}u ia, pea na{ʻ}e fakato{ʻ}oto{ʻ}o leva {ʻ}o tutu {ʻ}ae kolo {ʻ}aki {ʻ}ae afi.

\VS{20}Pea {ʻ}i he sio kimui {ʻ}ae kau tangata {ʻ}o {ʻ}Ai, pea nau mamata, pea vakai, ko e {ʻ}ohuafi {ʻ}o {ʻ}enau kolo {ʻ}oku {ʻ}alu hake ki langi, na{ʻ}e {ʻ}ikai hanau mafai ke hola {ʻ}i he hala ni, pe {ʻ}i he hala na: pea ko e kakai na{ʻ}e hola ange ki he toafa, na{ʻ}a nau tafoki mai ki honau kau tuli.

\VS{21}Pea {ʻ}i he mamata {ʻ}a Siosiua mo {ʻ}Isileli kotoa pē kuo ma{ʻ}u {ʻ}ae kolo {ʻ}e he malumu, pea kuo {ʻ}alu hake {ʻ}ae {ʻ}ohuafi {ʻ}oe kolo, na{ʻ}a nau tafoki leva, {ʻ}o te{ʻ}ia {ʻ}ae kau tangata {ʻ}o {ʻ}Ai.

\VS{22}Pea na{ʻ}e {ʻ}oho mai
{\ADD{{ʻ}ae kautau
}}{ʻ}e taha mei he kolo kiate kinautolu; ko ia na{ʻ}a nau mo{ʻ}ua {ʻ}i he vaha{ʻ}a {ʻ}o {ʻ}Isileli mei mui pea {ʻ}i honau {ʻ}ao: pea na{ʻ}a nau te{ʻ}ia {ʻ}akinautolu, pea na{ʻ}e {ʻ}ikai ha tokotaha {ʻ}e hao.

\VS{23}Pea na{ʻ}a nau puke mo{ʻ}ui {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Ai, pea {ʻ}omi ia kia Siosiua.

\VS{24}Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, {ʻ}i he faka{ʻ}osi {ʻ}e {ʻ}Isileli hono te{ʻ}ia {ʻ}ae kakai kotoa pē {ʻ}o {ʻ}Ai {ʻ}i he ngoue, pea mo e toafa {ʻ}aia na{ʻ}a nau tuli {ʻ}akinautolu ki ai, pea {ʻ}i he {ʻ}osi {ʻ}enau hinga ki he mata {ʻ}oe heletā, pea nau {ʻ}auha, na{ʻ}e toki ha{ʻ}u {ʻ}ae kakai {ʻ}Isileli kotoa pē ki {ʻ}Ai, pea tā {ʻ}aki ia {ʻ}ae mata {ʻ}oe heletā,

\VS{25}Pea na{ʻ}e pehē, ko kinautolu na{ʻ}e tō {ʻ}i he {ʻ}aho ko ia, {ʻ}ae tangata mo e fefine, ko e tokotaha mano, mo e toko ua afe, {ʻ}ae kau tangata kotoa pē {ʻ}o {ʻ}Ai.

\VS{26}He na{ʻ}e {ʻ}ikai toe to{ʻ}o mai {ʻ}e Siosiua hono nima, {ʻ}aia na{ʻ}a ne mafao ai {ʻ}ae tao, kae{ʻ}oua ke {ʻ}osi{ʻ}osingamālie hono faka{ʻ}auha {ʻ}ae kakai kotoa pē {ʻ}o {ʻ}Ai.

\VS{27}Ka ko e fanga manu mo e vete {ʻ}oe kolo ko ia, na{ʻ}e to{ʻ}o ia {ʻ}e {ʻ}Isileli ko e koloa kiate kinautolu, {ʻ}o hangē ko e fekau {ʻ}a Sihova {ʻ}aia na{ʻ}a ne fekau kia Siosiua.

\VS{28}Pea na{ʻ}e tutu {ʻ}e Siosiua {ʻ}a {ʻ}Ai, {ʻ}o ne ngaohi ko e {ʻ}esi {ʻ}o ta{ʻ}engata, {ʻ}io, ko e potu li{ʻ}aki {ʻ}o a{ʻ}u ki he {ʻ}aho ni.

\VS{29}Pea na{ʻ}e tautau {ʻ}e ia {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Ai {ʻ}o a{ʻ}u ki he efiafi: pea {ʻ}i he {ʻ}alu hifo {ʻ}ae la{ʻ}ā, na{ʻ}e fekau {ʻ}e Siosiua kenau tuku hifo hono {ʻ}anga{ʻ}anga mei he {ʻ}akau, {ʻ}o lī ia ki he tefito{ʻ}i matapā {ʻ}oe kolo, pea na{ʻ}e fokotu{ʻ}u ki ai {ʻ}ae fu{ʻ}u {ʻ}esi maka, {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i ai {ʻ}o a{ʻ}u ki he {ʻ}aho ni.


\par }{\PP \VS{30}¶ Pea na{ʻ}e fokotu{ʻ}u {ʻ}e Siosiua {ʻ}ae feilaulau{ʻ}anga kia Sihova ko e {ʻ}Otua {ʻ}o {ʻ}Isileli {ʻ}i he mo{ʻ}unga ko Ipale,

\VS{31}‌{ʻ}o hangē ko e fekau {ʻ}a Mōsese ko e tamaio{ʻ}eiki {ʻ}a Sihova ki he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli, {ʻ}o hangē ko ia kuo tohi {ʻ}i he tohi {ʻ}oe fono {ʻ}a Mōsese, “ko e feilaulau{ʻ}anga, {ʻ}oe ngaahi maka kātoa, {ʻ}aia kuo {ʻ}ikai hiki {ʻ}e ha tangata ha ukamea ki ai:” pea na{ʻ}a nau {ʻ}atu {ʻ}i ai {ʻ}ae ngaahi feilaulau tutu kia Sihova, mo e ngaahi feilaulau fakalelei.


\par }{\PP \VS{32}¶ Pea na{ʻ}e tohi {ʻ}e ia {ʻ}i ai ki he ngaahi maka hono hiki {ʻ}oe fono {ʻ}a Mōsese, {ʻ}aia na{ʻ}a ne tohi {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli.

\VS{33}Pea ko {ʻ}Isileli kotoa pē, mo {ʻ}enau kau mātu{ʻ}a, mo e kau matāpule, mo e kau fakamaau, na{ʻ}a nau tutu{ʻ}u fakataha mo e muli, mo ia na{ʻ}e tupu {ʻ}iate kinautolu {ʻ}i he potu to{ʻ}omata{ʻ}u {ʻ}oe puha, mo e potu to{ʻ}ohema, {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe kau taula{ʻ}eiki ko e kau Livai, {ʻ}aia na{ʻ}e ha{ʻ}amo {ʻ}ae puha {ʻ}oe fuakava {ʻ}o Sihova; ko honau vaeua{ʻ}anga {ʻ}e taha na{ʻ}e hanga ki he mo{ʻ}unga ko Kelisimi, mo honau vaeua{ʻ}anga {ʻ}e taha na{ʻ}e hanga ki he mo{ʻ}unga ko Ipale; {ʻ}o hangē ko e tomu{ʻ}a fekau {ʻ}a Mōsese ko e tamaio{ʻ}eiki {ʻ}a Sihova kiate kinautolu, koe{ʻ}uhi ke nau tāpuaki{ʻ}i {ʻ}ae kakai {ʻ}o {ʻ}Isileli.

\VS{34}Pea hili ia na{ʻ}a ne lau ke {ʻ}osi {ʻ}ae ngaahi lea kotoa pē {ʻ}oe fono, ko e ngaahi tāpuaki, mo e ngaahi fakamala{ʻ}ia, {ʻ}o fakatatau mo ia kotoa pē kuo tohi {ʻ}i he tohi {ʻ}oe fono.

\VS{35}Pea na{ʻ}e {ʻ}ikai ha fo{ʻ}i lea {ʻ}e liaki {ʻ}i he me{ʻ}a kotoa pē na{ʻ}e fekau {ʻ}e Mōsese, {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}ikai lau {ʻ}e Siosiua {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe kakai fakataha kotoa pē {ʻ}o {ʻ}Isileli, mo e kau fefine mo e ngaahi fānau si{ʻ}i, pea mo e kau muli na{ʻ}e nofo fiemālie mo kinautolu.




\par }\Chap{9}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku fakataha {ʻ}ae ngaahi tu{ʻ}i ke tau{ʻ}i {ʻ}a Siosiua. 3 Ko e kakai {ʻ}o Kipione {ʻ}oku fiemua{ʻ}i {ʻ}a Siosiua ke lea kenau mo{ʻ}ui. 16 Ko e fakamaau{ʻ}i ai {ʻ}akinautolu kenau nofo pōpula ma{ʻ}uaipē.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, ko e ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}i he potu mai ni {ʻ}o Sioatani, {ʻ}i he ngaahi mo{ʻ}unga, mo e ngaahi tele{ʻ}a, pea {ʻ}i he ngaahi potu kotoa pē {ʻ}oe tahi lahi {ʻ}oku hangatonu atu ki Lepanoni, ko e kau Heti, mo e kau {ʻ}Amoli, mo e kau Kēnani, mo e kau Pelesi, mo e kau Hevi, mo e kau Sepusi, {ʻ}i he{ʻ}enau fanongo ai;

\VS{2}Na{ʻ}a nau fakakātoa fakataha {ʻ}akinautolu, kenau tau{ʻ}i loto taha pē {ʻ}a Siosiua, mo {ʻ}Isileli.


\par }{\PP \VS{3}¶ Pea {ʻ}i he fanongo {ʻ}ae kakai {ʻ}o Kipione ki he me{ʻ}a kuo fai {ʻ}e Siosiua ki Seliko, pea mo {ʻ}Ai,

\VS{4}Na{ʻ}a nau fai fakakākā, {ʻ}onau {ʻ}alu {ʻ}o fai {ʻ}o hangē ko ha kau tangata talafekau {ʻ}akinautolu, {ʻ}o {ʻ}ai {ʻ}ae ngaahi kato motu{ʻ}a ki he{ʻ}enau fanga {ʻ}asi, mo e ngaahi hina uaine, kuo motu{ʻ}a, mo mahae, kuo nono{ʻ}o {ʻ}o {ʻ}oposi:

\VS{5}Mo e ngaahi topuva{ʻ}e motu{ʻ}a kuo monomono ki honau va{ʻ}e, pea {ʻ}ai mo e ngaahi kofu motu{ʻ}a kiate kinautolu: pea ko e ma kotoa pē {ʻ}o honau {ʻ}oho na{ʻ}e mōmoa mo tu{ʻ}ungafulufulua.

\VS{6}Pea na{ʻ}a nau {ʻ}alu kia Siosiua {ʻ}i he {ʻ}apitanga {ʻ}i Kilikali, {ʻ}onau pehē kiate ia, pea ki he kau tangata {ʻ}o {ʻ}Isileli, “Kuo mau ha{ʻ}u mei he fonua mama{ʻ}o: pea ko eni te tau alea mo kimoutolu.”

\VS{7}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e he kau tangata {ʻ}Isileli ki he kau Hevi, “Na{ʻ}a ko e kakai {ʻ}oku tau nonofo ni {ʻ}akimoutolu; pea {ʻ}e fēfē {ʻ}emau lea ke lelei mo kimoutolu?”

\VS{8}Pea na{ʻ}a nau tala kia Siosiua, “Ko ho{ʻ}o kau tamaio{ʻ}eiki {ʻ}akimautolu. Pea pehē {ʻ}e Siosiua kiate kinautolu, “Ko hai {ʻ}akimoutolu? Pea kuo mou ha{ʻ}u mei fē?”

\VS{9}Pea na{ʻ}a nau pehē kiate ia, “Kuo ha{ʻ}u ho{ʻ}o kau tamaio{ʻ}eiki mei he fonua mama{ʻ}o, ko e me{ʻ}a {ʻ}i he huafa {ʻ}o Sihova ko ho {ʻ}Otua: he kuo mau fanongo ki hono ongoongo, mo ia kotoa pē na{ʻ}a ne fai {ʻ}i {ʻ}Isipite.

\VS{10}Mo ia kotoa pē na{ʻ}a ne fai ki he ongo tu{ʻ}i {ʻ}oe kau {ʻ}Amoli, {ʻ}akinaua na{ʻ}e {ʻ}i he kauvai {ʻ}e taha {ʻ}o Sioatani, kia Sihoni ko e tu{ʻ}i {ʻ}a Hesiponi, pea kia Oki ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Pesani, {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}i {ʻ}Asitelote.

\VS{11}Ko ia na{ʻ}e lea ai {ʻ}emau kau mātu{ʻ}a mo e kakai kotoa pē {ʻ}o homau fonua, {ʻ}o pehē, To{ʻ}o {ʻ}ae me{ʻ}akai ki homou fononga, pea {ʻ}alu {ʻ}o fakafetaulaki kiate kinautolu, pea mou pehē kiate kinautolu, Ko ho{ʻ}omou kau tamaio{ʻ}eiki {ʻ}akimautolu: ko ia fokotu{ʻ}u ho{ʻ}omou fekau kiate kimautolu.

\VS{12}Ko {ʻ}emau ma ni na{ʻ}a mau to{ʻ}o mafana pe mei homau ngaahi fale ko homau {ʻ}oho {ʻ}i he {ʻ}aho na{ʻ}a mau ha{ʻ}u ai he mau hoko kiate kimoutolu; ka ko eni, vakai, kuo mōmoa ia, pea kuo tu{ʻ}ungafulufulua.

\VS{13}Pea ko e ngaahi hina ni {ʻ}oe uaine, {ʻ}aia na{ʻ}a mau fakafonu, {ʻ}oku fo{ʻ}ou; pea vakai, kuo nau mahae: pea ko {ʻ}emau ngaahi kofu ni, mo e ngaahi topuva{ʻ}e kuo hoko {ʻ}o motu{ʻ}a ko e mae {ʻ}i he fononga lōloa {ʻ}aupito.”

\VS{14}Pea na{ʻ}a nau to{ʻ}o {ʻ}enau me{ʻ}akai, pea na{ʻ}e {ʻ}ikai tenau fehu{ʻ}i {ʻ}i he fofonga {ʻ}o Sihova.

\VS{15}Pea na{ʻ}e fai {ʻ}ae fakalelei {ʻ}e Siosiua mo kinautolu, {ʻ}o alea mo kinautolu, koe{ʻ}uhi ke tuku kenau mo{ʻ}ui: pea na{ʻ}e fuakava kiate kinautolu {ʻ}ae hou{ʻ}eiki {ʻ}oe fakataha.


\par }{\PP \VS{16}¶ Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, {ʻ}i he{ʻ}ene {ʻ}osi mai {ʻ}ae {ʻ}aho {ʻ}e tolu, hili {ʻ}enau fai {ʻ}ae lea mo kinautolu, na{ʻ}a nau fanongo, tā ko e vāofi pe {ʻ}akinautolu, pea {ʻ}oku nau nofo ofi kiate kinautolu.

\VS{17}Pea na{ʻ}e fononga {ʻ}ae fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli, {ʻ}o hoko atu ki honau kolo {ʻ}i hono tolu {ʻ}oe {ʻ}aho. Pea ko {ʻ}enau ngaahi kolo, ko Kipione, mo Kifila, mo Piheloti, mo Kesa-Sialimi.

\VS{18}Pea na{ʻ}e {ʻ}ikai te{ʻ}ia {ʻ}akinautolu {ʻ}e he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli, ko e me{ʻ}a {ʻ}i he hou{ʻ}eiki {ʻ}oe kakai na{ʻ}a nau fuakava kiate kinautolu {ʻ}ia Sihova ko e {ʻ}Otua {ʻ}o {ʻ}Isileli. Pea na{ʻ}e lāunga {ʻ}ae kakai kotoa pē koe{ʻ}uhi ko e hou{ʻ}eiki.

\VS{19}Ka na{ʻ}e lea {ʻ}ae hou{ʻ}eiki kotoa pē ki he kakai, “Kuo {ʻ}osi {ʻ}emau fuakava kiate kinautolu {ʻ}ia Sihova ko e {ʻ}Otua {ʻ}o {ʻ}Isileli: ko ia {ʻ}oku {ʻ}ikai totonu ke mau ala kiate kinautolu.

\VS{20}Te tau fai {ʻ}ae me{ʻ}a ni kiate kinautolu; tuku pe kenau mo{ʻ}ui, telia na{ʻ}a {ʻ}iate kitautolu {ʻ}ae houhau, ko e me{ʻ}a {ʻ}i he fuakava {ʻ}aia kuo tau fai kiate kinautolu.

\VS{21}Pea na{ʻ}e tala {ʻ}e he hou{ʻ}eiki kiate kinautolu, Tuku kenau mo{ʻ}ui; kae hoko {ʻ}akinautolu ko e kau tā fefie mo e kau {ʻ}utu vai ki he kakai kotoa pē,” {ʻ}o hangē ko e lea {ʻ}ae hou{ʻ}eiki kiate kinautolu.


\par }{\PP \VS{22}¶ Pea na{ʻ}e fekau {ʻ}e Siosiua kenau ha{ʻ}u, pea na{ʻ}e lea ia kiate kinautolu, {ʻ}o pehē, “Ko e hā kuo mou kākā ai kiate kimautolu, {ʻ}o pehē, {ʻ}Oku mau mama{ʻ}o, {ʻ}aupito meiate kimoutolu; kae tā {ʻ}oku tau nonofo mo kimoutolu?

\VS{23}Pea ko eni, {ʻ}oku mala{ʻ}ia {ʻ}akimoutolu, pea {ʻ}e {ʻ}ikai fakatau{ʻ}atāina hamou tokotaha mei he pōpula, ka ko e kau tā fefie mo e kau {ʻ}utu vai {ʻ}akimoutolu ki he fale {ʻ}o hoku {ʻ}Otua.”

\VS{24}Pea na{ʻ}a nau lea kia Siosiua {ʻ}o pehē, “Ko e me{ʻ}a {ʻ}i he fakahā ki ho{ʻ}o kau tamaio{ʻ}eiki, {ʻ}ae fekau {ʻ}e Sihova ko ho {ʻ}Otua kia Mōsese ke foaki kiate kimoutolu {ʻ}ae fonua kotoa pē, pea ke mou faka{ʻ}auha {ʻ}ae kakai kotoa pē {ʻ}oe fonua mei homou {ʻ}ao, ko ia na{ʻ}a mau manavahē lahi ai koe{ʻ}uhi ko {ʻ}emau mo{ʻ}ui koe{ʻ}uhi ko kimoutolu, pea ko ia kuo mau fai ai {ʻ}ae me{ʻ}a ni.

\VS{25}Pea ko eni, vakai, {ʻ}oku mau {ʻ}i ho nima: ke ke fai kiate kimautolu {ʻ}aia {ʻ}oku matamatalelei mo totonu kiate koe.”

\VS{26}Pea na{ʻ}a ne fai ia kiate kinautolu, {ʻ}o fakahaofi {ʻ}akinautolu mei he nima {ʻ}ae fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli, pea na{ʻ}e {ʻ}ikai te ne tāmate{ʻ}i {ʻ}akinautolu.

\VS{27}Pea na{ʻ}e ngaohi {ʻ}akinautolu {ʻ}e Siosiua {ʻ}i he {ʻ}aho ko ia ko e kau tā fefie, mo e kau {ʻ}utu vai ki he kakai {ʻ}oe fakataha, pea ki he feilaulau{ʻ}anga {ʻ}o Sihova, {ʻ}io, {ʻ}o a{ʻ}u mai ki he {ʻ}aho ni, {ʻ}i he potu ko ia te ne fili.




\par }\Chap{10}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku tau{ʻ}i {ʻ}a Kipione {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}e toko nima. 6 {ʻ}Oku fakahaofi ia {ʻ}e Siosiua. 10 {ʻ}Oku tau{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}e he {ʻ}Otua {ʻ}aki {ʻ}ae {ʻ}uha maka. 12 {ʻ}Oku tu{ʻ}uma{ʻ}u {ʻ}ae la{ʻ}ā mo e māhina {ʻ}i he fekau {ʻ}e Siosiua. 16 {ʻ}Oku mo{ʻ}ua {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}e nima {ʻ}i he {ʻ}ana{ʻ}i maka. 23 {ʻ}Oku {ʻ}omi {ʻ}akinautolu kitu{ʻ}a, pea {ʻ}oku fakavaivai{ʻ}i, pea tautau. 28 Ko e ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}e toko fitu kuo ikuna. 43 {ʻ}Oku toe liu mai {ʻ}a Siosiua ki Kilikali.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, {ʻ}i he fanongo {ʻ}e {ʻ}Atoni-Seteki ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Selūsalema kuo ma{ʻ}u {ʻ}e Siosiua {ʻ}a {ʻ}Ai, pea kuo ne faka{ʻ}auha {ʻ}aupito ia; hangē ko ia na{ʻ}a ne fai ki Seliko mo hono tu{ʻ}i, kuo pehē pe {ʻ}ene fai ki {ʻ}Ai mo hono tu{ʻ}i: pea koe{ʻ}uhi kuo fakalelei mo {ʻ}Isileli {ʻ}ae kakai {ʻ}o Kipione, pea kuo nau nonofo;

\VS{2}Na{ʻ}a nau manavahē lahi ai, he koe{ʻ}uhi ko e kolo lahi {ʻ}a Kipione, {ʻ}o hangē ha kolo {ʻ}oe hou{ʻ}eiki, pea koe{ʻ}uhi na{ʻ}e lahi ia {ʻ}ia {ʻ}Ai, pea ko e kau tangata kotoa pē {ʻ}i ai ko e kau mālohi.

\VS{3}Ko ia na{ʻ}e fekau ai {ʻ}e {ʻ}Atoni-Seteki ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Selūsalema kia Hoami ko e tu{ʻ}i {ʻ}a Hepeloni, pea kia Pilami ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Samuti, pea kia Safia ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Lakisi, pea kia Tipa ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Ekeloni, {ʻ}o pehē,

\VS{4}“Mou ha{ʻ}u ni kiate au, {ʻ}o tokoni au, koe{ʻ}uhi ke tau taa{ʻ}i {ʻ}a Kipione: he kuo fakalelei ia mo Siosiua pea mo e fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli.”

\VS{5}Ko ia, ko e tu{ʻ}i {ʻ}e toko nima {ʻ}oe kau {ʻ}Amoli, ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Selūsalema, ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Hepeloni, ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Samuti, ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Lakisi, ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Ekeloni, na{ʻ}e fakataha {ʻ}akinautolu, {ʻ}o {ʻ}alu hake, {ʻ}akinautolu mo {ʻ}enau tau kotoa pē, {ʻ}o {ʻ}apitanga {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Kipione, ko honau tau{ʻ}i ia.


\par }{\PP \VS{6}¶ Pea na{ʻ}e fekau {ʻ}e he kau tangata {ʻ}o Kipione kia Siosiua {ʻ}i he {ʻ}apitanga {ʻ}i Kilikali, {ʻ}o pehē; “{ʻ}Oua na{ʻ}a ke fakatuai ho nima mei ho{ʻ}o kau tamaio{ʻ}eiki; ka ke {ʻ}alu vave hake kiate kimautolu, {ʻ}o fakamo{ʻ}ui {ʻ}akimautolu, pea tokoni{ʻ}i {ʻ}akimautolu: he ko e ngaahi tu{ʻ}i kotoa pē {ʻ}oe kau {ʻ}Amoli {ʻ}oku nofo {ʻ}i he ngaahi mo{ʻ}unga kuo nau kātoa kiate kimautolu ko homau tau{ʻ}i.”

\VS{7}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu hake ai {ʻ}a Siosiua mei Kilikali, {ʻ}a ia, mo e kakai tau kotoa pē mo ia, mo e kau tangata mālohi kotoa pē mo e to{ʻ}a.


\par }{\PP \VS{8}¶ Pea na{ʻ}e folofola {ʻ}a Sihova kia Siosiua, “{ʻ}Oua na{ʻ}a ke manavahē kiate kinautolu: he kuo u tukuange {ʻ}akinautolu ki ho nima: {ʻ}oku {ʻ}ikai ha tangata {ʻ}e tokotaha {ʻ}iate kinautolu te ne tu{ʻ}u {ʻ}i ho {ʻ}ao.”

\VS{9}Ko ia na{ʻ}e ha{ʻ}u {ʻ}o hoko fakafokifā pē {ʻ}a Siosiua kiate kinautolu, {ʻ}o {ʻ}alu hake {ʻ}i he po{ʻ}uli mei Kilikali.

\VS{10}Pea na{ʻ}e veuveuki {ʻ}akinautolu {ʻ}e Sihova {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o {ʻ}Isileli, pea na{ʻ}e tāmate{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}i he tā lahi {ʻ}i Kipione, pea tuli {ʻ}akinautolu {ʻ}i he hala {ʻ}oku {ʻ}alu hake ki Pete-holoni, pea na{ʻ}e te{ʻ}ia {ʻ}akinautolu {ʻ}o a{ʻ}u ki {ʻ}Aseka, pea ki Maketa.

\VS{11}Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, {ʻ}i he{ʻ}enau hola mei he {ʻ}ao {ʻ}o {ʻ}Isileli, pea {ʻ}i he hala {ʻ}oku {ʻ}alu hifo ki Pete-holoni, na{ʻ}e lī hifo ai {ʻ}e Sihova mei langi, {ʻ}ae ngaahi maka lahi kiate kinautolu {ʻ}o a{ʻ}u ki {ʻ}Aseka, pea na{ʻ}a nau mate ai: na{ʻ}e tokolahi hake {ʻ}akinautolu na{ʻ}e mate {ʻ}i he {ʻ}uha maka {ʻ}iate kinautolu na{ʻ}e tāmate{ʻ}i {ʻ}e he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}aki {ʻ}ae heletā.


\par }{\PP \VS{12}¶ Pea na{ʻ}e toki lea {ʻ}a Siosiua kia Sihova {ʻ}i he {ʻ}aho {ʻ}aia na{ʻ}e tukuange ai {ʻ}e Sihova {ʻ}ae kau {ʻ}Amoli {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli, pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o {ʻ}Isileli kotoa pē, “La{ʻ}ā, ke ke tu{ʻ}uma{ʻ}u koe ki Kipione; pea ko koe, māhina, {ʻ}i he tele{ʻ}a {ʻ}o {ʻ}Asaloni.”

\VS{13}Pea na{ʻ}e tu{ʻ}uma{ʻ}u {ʻ}ae la{ʻ}ā, pea na{ʻ}e tatali pe {ʻ}ae māhina, kae{ʻ}oua ke {ʻ}osi {ʻ}ae fai totongi {ʻ}e he kakai ki honau fili. {ʻ}Ikai kuo tohi {ʻ}ae me{ʻ}a ni {ʻ}i he tohi {ʻ}a Sesa? Pea ko ia na{ʻ}e tu{ʻ}uma{ʻ}u {ʻ}ae la{ʻ}ā {ʻ}i he loto langi, pea na{ʻ}e {ʻ}ikai fakavave ke {ʻ}alu hifo ia {ʻ}i hono tatau nai mo e {ʻ}aho kotoa.

\VS{14}Pea na{ʻ}e {ʻ}ikai ha {ʻ}aho {ʻ}o hangē ko ia {ʻ}i mu{ʻ}a pe kimui {ʻ}o ia, koe{ʻ}uhi ke tokanga {ʻ}a Sihova ki he le{ʻ}o {ʻ}oe tangata: he na{ʻ}e tau {ʻ}a Sihova koe{ʻ}uhi ko {ʻ}Isileli.


\par }{\PP \VS{15}¶ Pea na{ʻ}e liu mai {ʻ}a Siosiua, mo {ʻ}Isileli kotoa pē mo ia, ki he {ʻ}apitanga {ʻ}i Kilikali.

\VS{16}Ka na{ʻ}e hola {ʻ}ae kau tu{ʻ}i {ʻ}e toko nima ni, {ʻ}o
{\ADD{nau
}}fufū {ʻ}akinautolu {ʻ}i he {ʻ}ana {ʻ}i Maketa.

\VS{17}Pea na{ʻ}e tala kia Siosiua, {ʻ}o pehē, “Kuo {ʻ}ilo {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}e toko nima kuo nau fufū {ʻ}i he {ʻ}ana {ʻ}i Maketa.”

\VS{18}Pea pehē {ʻ}e Siosiua, “Teka{ʻ}i {ʻ}ae ngaahi maka lalahi ki he ngutu {ʻ}ana, pea fakanofo ki ai {ʻ}ae kau tangata ke le{ʻ}ohi {ʻ}akinautolu:

\VS{19}Pea {ʻ}oua na{ʻ}a mou tatali, kae tuli ki homou ngaahi fili, pea taa{ʻ}i honau muifononga; {ʻ}oua na{ʻ}a mou tuku {ʻ}akinautolu ke hū ki he{ʻ}enau ngaahi kolo: he kuo tuku {ʻ}akinautolu {ʻ}e Sihova ko homou {ʻ}Otua ki homou nima.”

\VS{20}Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, {ʻ}i he faka{ʻ}osi hono taa{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}e Siosiua mo e fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli, {ʻ}i he tāmate{ʻ}i lahi {ʻ}aupito, kenau {ʻ}auha ai, na{ʻ}e hū {ʻ}akinautolu na{ʻ}e hao ki he ngaahi kolo mālohi.

\VS{21}Pea na{ʻ}e liu mai {ʻ}ae kakai kotoa pē ki he {ʻ}apitanga kia Siosiua {ʻ}i Maketa {ʻ}i he fiemālie: na{ʻ}e {ʻ}ikai lea kovi ha tokotaha ki he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli.

\VS{22}Pea toki pehē ai {ʻ}e Siosiua, “To{ʻ}o {ʻ}ae ngutu {ʻ}ana, {ʻ}o {ʻ}omi {ʻ}ae tu{ʻ}i na{ʻ}e toko nima kiate au mei he {ʻ}ana.”

\VS{23}Pea na{ʻ}a nau fai ia, {ʻ}o {ʻ}omi kitu{ʻ}a kiate ia {ʻ}ae tu{ʻ}i ko ia {ʻ}e toko nima mei he {ʻ}ana, ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Selūsalema, mo e tu{ʻ}i {ʻ}o Hepeloni, mo e tu{ʻ}i {ʻ}o Samuti, mo e tu{ʻ}i {ʻ}o Lakisi, mo e tu{ʻ}i {ʻ}o Ekeloni.

\VS{24}Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, {ʻ}i he{ʻ}enau {ʻ}omi {ʻ}ae ngaahi tu{ʻ}i na kia Siosiua, na{ʻ}e fekau {ʻ}e Siosiua ki he kau tangata kotoa pē {ʻ}o {ʻ}Isileli, {ʻ}o ne pehē ki he ngaahi {ʻ}eiki {ʻ}oe kautau {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}alu mo ia, Mou {ʻ}unu{ʻ}unu mai, pea {ʻ}ai homou va{ʻ}e ki he kia {ʻ}oe ngaahi tu{ʻ}i ni. Pea na{ʻ}a nau {ʻ}unu{ʻ}unu mai pea na{ʻ}e {ʻ}ai honau va{ʻ}e ki honau kia.

\VS{25}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Siosiua kiate kinautolu, “{ʻ}Oua na{ʻ}a mou manavahē, pea {ʻ}oua na{ʻ}a mou lilika, ka mou mālohi, pea lototo{ʻ}a: he koe{ʻ}uhi {ʻ}e fai pehē pē {ʻ}e Sihova ki homou ngaahi fili {ʻ}aia {ʻ}oku mou tau{ʻ}i.”

\VS{26}Pea hili ia na{ʻ}e taa{ʻ}i {ʻ}e Siosiua {ʻ}akinautolu, {ʻ}o tāmate{ʻ}i, pea ne tautau {ʻ}akinautolu ki he {ʻ}akau {ʻ}e nima: pea na{ʻ}e tautau ai pe {ʻ}akinautolu ki he {ʻ}akau {ʻ}o a{ʻ}u ki he efiafi.

\VS{27}Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, {ʻ}i he feitu{ʻ}u efiafi {ʻ}oe tō {ʻ}ae la{ʻ}ā, na{ʻ}e fekau {ʻ}e Siosiua, pea na{ʻ}a nau tuku hifo {ʻ}akinautolu mei he ngaahi {ʻ}akau, pea na{ʻ}e lī {ʻ}akinautolu ki he {ʻ}ana {ʻ}aia na{ʻ}e fufū ai {ʻ}akinautolu, pea na{ʻ}e hili {ʻ}ae ngaahi maka lalahi ki he ngutu {ʻ}ana, pea {ʻ}oku kei ai ni.


\par }{\PP \VS{28}¶ Pea na{ʻ}e kapa {ʻ}e Siosiua {ʻ}i he {ʻ}aho ko ia {ʻ}a Maketa, {ʻ}o ne taa{ʻ}i {ʻ}aki ia {ʻ}ae mata {ʻ}oe heletā, mo e tu{ʻ}i {ʻ}o ia na{ʻ}a ne faka{ʻ}auha, {ʻ}akinautolu, mo e kakai kotoa pē na{ʻ}e {ʻ}i ai na{ʻ}e {ʻ}ikai tuku {ʻ}e ia ha tokotaha ke toe pea na{ʻ}e fai {ʻ}e ia ki he tu{ʻ}i {ʻ}o Maketa {ʻ}o hangē ko {ʻ}ene fai ki he tu{ʻ}i {ʻ}o Seliko.

\VS{29}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu ai {ʻ}a Siosiua mei Maketa, mo {ʻ}Isileli kotoa pē mo ia, ki Lipina, {ʻ}o ne tau{ʻ}i {ʻ}a Lipina:

\VS{30}Pea na{ʻ}e tukuange foki ia {ʻ}e Sihova, mo hono tu{ʻ}i ki he nima {ʻ}o {ʻ}Isileli; pea ne taa{ʻ}i {ʻ}aki ia {ʻ}ae mata {ʻ}oe heletā, mo e kakai kotoa pē na{ʻ}e {ʻ}i ai na{ʻ}e {ʻ}ikai tuku {ʻ}e ia ha ni{ʻ}ihi ke toe {ʻ}i ai ka na{ʻ}e fai ki hono tu{ʻ}i {ʻ}o hangē ko ia na{ʻ}e fai ki he tu{ʻ}i {ʻ}o Seliko.


\par }{\PP \VS{31}¶ Pea na{ʻ}e {ʻ}alu {ʻ}a Siosiua mei Lipina, mo {ʻ}Isileli kotoa pē mo ia, ki Lakisi, {ʻ}o ne {ʻ}apitanga ki ai, {ʻ}o ne tau{ʻ}i ia:

\VS{32}Pea na{ʻ}e tukuange {ʻ}e Sihova {ʻ}a Lakisi ki he nima {ʻ}o {ʻ}Isileli, {ʻ}aia na{ʻ}a ne kapa ia {ʻ}i hono ua {ʻ}oe {ʻ}aho, {ʻ}o ne taa{ʻ}i {ʻ}aki ia {ʻ}ae mata {ʻ}oe heletā, mo e kakai kotoa pē na{ʻ}e {ʻ}i ai, {ʻ}o hangē ko ia kotoa pē na{ʻ}a ne fai ki Lipina.


\par }{\PP \VS{33}¶ Pea na{ʻ}e ha{ʻ}u {ʻ}a Holami ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Kesa ke tokoni {ʻ}a Lakisi; pea taa{ʻ}i ia {ʻ}e Siosiua mo hono kakai, pea na{ʻ}e {ʻ}ikai tuku {ʻ}e ia ha ni{ʻ}ihi kiate ia ke toe.


\par }{\PP \VS{34}¶ Pea na{ʻ}e {ʻ}alu {ʻ}a Siosiua mei Lakisi ki Ekeloni, mo {ʻ}Isileli kotoa pē mo ia pea nau {ʻ}apitanga ki ai, {ʻ}o tau{ʻ}i ia:

\VS{35}Pea na{ʻ}a nau lava{ʻ}i ia {ʻ}i he {ʻ}aho ko ia {ʻ}o taa{ʻ}i {ʻ}aki ia {ʻ}ae mata {ʻ}oe heletā, mo e kakai kotoa pē na{ʻ}e {ʻ}i ai, na{ʻ}a ne faka{ʻ}auha {ʻ}akinautolu {ʻ}i he {ʻ}aho ko ia, {ʻ}o hangē ko ia kotoa pē na{ʻ}a ne fai ki Lakisi.

\VS{36}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu {ʻ}a Siosiua mei Ekeloni, mo {ʻ}Isileli kotoa pē mo ia, ki Hepeloni pea nau tau{ʻ}i ia;

\VS{37}Pea nau lava{ʻ}i ia, {ʻ}o taa{ʻ}i {ʻ}aki ia {ʻ}ae mata {ʻ}oe heletā, mo hono tu{ʻ}i, mo hono ngaahi kolo, mo e kakai kotoa pē na{ʻ}e {ʻ}i ai: na{ʻ}e {ʻ}ikai tuku {ʻ}e ia ha ni{ʻ}ihi ke toe, kae hangē ko ia na{ʻ}a ne fai ki Ekeloni; na{ʻ}e faka{ʻ}auha {ʻ}aupito ia, mo e kakai kotoa pē na{ʻ}e {ʻ}i ai.


\par }{\PP \VS{38}¶ Pea na{ʻ}e liu mai {ʻ}a Siosiua, mo {ʻ}Isileli kotoa pē mo ia, ki Tipa; {ʻ}o tau{ʻ}i ia:

\VS{39}Pea na{ʻ}a ne lava{ʻ}i ia, mo hono tu{ʻ}i, mo e ngaahi kolo kotoa pē {ʻ}i ai; pea na{ʻ}a nau taa{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}aki {ʻ}ae mata {ʻ}oe heletā, pea faka{ʻ}auha {ʻ}ae kakai kotoa pē na{ʻ}e {ʻ}i ai; na{ʻ}e {ʻ}ikai tuku {ʻ}e ia ha ni{ʻ}ihi ke toe: hangē ko ia na{ʻ}a ne fai ki Hepeloni, na{ʻ}e pehē {ʻ}ene fai ki Tipa, pea ki hono tu{ʻ}i; hangē ko ia foki na{ʻ}a ne fai ki Lipina, pea ki hono tu{ʻ}i.


\par }{\PP \VS{40}¶ Na{ʻ}e pehē {ʻ}ae taa{ʻ}i {ʻ}e Siosiua {ʻ}ae fonua kotoa pē {ʻ}oe ngaahi mo{ʻ}unga, pea mo e potu tonga, pea mo e tafangafanga, mo e ngaahi matavai, pea mo honau ngaahi tu{ʻ}i kotoa pē: na{ʻ}e {ʻ}ikai tuku {ʻ}e ia ha ni{ʻ}ihi ke toe, ka na{ʻ}e faka{ʻ}auha {ʻ}akinautolu kotoa pē na{ʻ}e mānava, {ʻ}o hangē ko e fekau {ʻ}a Sihova ko e {ʻ}Otua {ʻ}o {ʻ}Isileli.

\VS{41}Pea na{ʻ}e taa{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}e Siosiua mei Ketesi-pania {ʻ}o a{ʻ}u ki Kesa, mo e fonua kotoa pē {ʻ}o Koseni {ʻ}o a{ʻ}u ki Kipione.

\VS{42}Pea ko e ngaahi tu{ʻ}i ni mo honau fonua na{ʻ}e ma{ʻ}u {ʻ}e Siosiua {ʻ}i he kuonga pe taha, he ko Sihova ko e {ʻ}Otua {ʻ}o {ʻ}Isileli na{ʻ}a ne tau ma{ʻ}a {ʻ}Isileli.

\VS{43}Pea na{ʻ}e liu mai {ʻ}a Siosiua, mo {ʻ}Isileli kotoa pē mo ia, ki he {ʻ}apitanga {ʻ}i Kilikali.




\par }\Chap{11}{\CD {\IT{1 Ko e ngaahi tu{ʻ}i na{ʻ}e ikuna {ʻ}i he vai ko Melomi. 10 {ʻ}Oku lava{ʻ}i {ʻ}a Hasoa pea tutu. 16 {ʻ}Oku ma{ʻ}u {ʻ}e Siosiua hono kotoa {ʻ}oe fonua. 21 {ʻ}Oku faka{ʻ}auha {ʻ}ae kau {ʻ}Anaki.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, {ʻ}i he fanongo {ʻ}a Sapini ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Hasoa ki he ngaahi me{ʻ}a ni, na{ʻ}e fekau ia kia Sopapi ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Matoni, pea ki he tu{ʻ}i {ʻ}o Similoni, pea ki he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Akisafi,

\VS{2}Pea ki he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}oku {ʻ}i he potu tokelau {ʻ}oe ngaahi mo{ʻ}unga, pea {ʻ}i he ngaahi toafa {ʻ}o Kineloti, pea {ʻ}i he tele{ʻ}a, pea {ʻ}i he ngaahi potu {ʻ}o Toa ki he potu hihifo,

\VS{3}{\ADD{Pea ki he
}}kakai Kēnani {ʻ}i he potu hahake, pea ki lulunga, pea ki he kakai {ʻ}Amoli, mo e kakai Heti, mo e kakai Pelesi, mo e kakai Sepusi {ʻ}i he ngaahi mo{ʻ}unga, pea ki he kakai Hevi {ʻ}i lalo {ʻ}i Heamoni {ʻ}i he fonua ko Misipa.

\VS{4}Pea na{ʻ}a nau {ʻ}alu kitua{ʻ}ā, {ʻ}akinautolu mo {ʻ}enau ngaahi tau kotoa pē, ko e fu{ʻ}u kakai lahi, {ʻ}o hangē hono tokolahi ko e {ʻ}one{ʻ}one {ʻ}oku {ʻ}i he matātahi, mo e ngaahi hoosi mo e ngaahi saliote lahi {ʻ}aupito.

\VS{5}Pea {ʻ}i he fakakātoa {ʻ}ae ngaahi tu{ʻ}i ni, na{ʻ}a nau ha{ʻ}u {ʻ}o {ʻ}apitanga {ʻ}i he ngaahi vai {ʻ}o Melomi, kenau tau{ʻ}i {ʻ}a {ʻ}Isileli.


\par }{\PP \VS{6}¶ Pea na{ʻ}e folofola {ʻ}a Sihova kia Siosiua, “{ʻ}Oua na{ʻ}a ke manavahē koe{ʻ}uhi ko kinautolu: he ko e feitu{ʻ}ula{ʻ}ā ni {ʻ}apongipongi te u tuku ke tāmate{ʻ}i {ʻ}akinautolu kotoa pē {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o {ʻ}Isileli: te ke tutu{ʻ}u {ʻ}ae uoua
{\ADD{{ʻ}oe va{ʻ}e
}}{ʻ}o {ʻ}enau fanga hoosi, pea tutu {ʻ}enau ngaahi saliote {ʻ}i he afi.”

\VS{7}Ko ia na{ʻ}e ha{ʻ}u fakafokifā ai {ʻ}a Siosiua mo e kakai tau kotoa pē mo ia, kiate kinautolu ki he ngaahi vai {ʻ}o Melomi; pea na{ʻ}a nau {ʻ}oho atu kiate kinautolu.

\VS{8}Pea na{ʻ}e tukuange {ʻ}e Sihova {ʻ}akinautolu ki he nima {ʻ}o {ʻ}Isileli, pea nau taa{ʻ}i {ʻ}akinautolu, pea na{ʻ}e tuli {ʻ}akinautolu ki Saitoni lahi, pea ki Misilefotimeimi, pea ki he tele{ʻ}a {ʻ}o Misipa ki he potu hahake; pea na{ʻ}a nau taa{ʻ}i {ʻ}akinautolu, {ʻ}o {ʻ}ikai tuku ha ni{ʻ}ihi ke toe.

\VS{9}Pea na{ʻ}e fai {ʻ}e Siosiua kiate kinautolu {ʻ}o hangē ko e fekau {ʻ}a Sihova kiate ia: ne ne tutu{ʻ}u {ʻ}ae uoua {ʻ}oe va{ʻ}e {ʻ}o {ʻ}enau fanga hoosi, pea ne tutu {ʻ}enau ngaahi saliote {ʻ}aki {ʻ}ae afi.


\par }{\PP \VS{10}¶ Pea na{ʻ}e liu mai {ʻ}a Siosiua {ʻ}i he kuonga ko ia, {ʻ}o ne ma{ʻ}u {ʻ}a Hasoa, {ʻ}o ne taa{ʻ}i hono tu{ʻ}i {ʻ}aki {ʻ}ae heletā: he ko Hasoa ko e {ʻ}ulu ia {ʻ}i mu{ʻ}a ki he ngaahi pule{ʻ}anga ni kotoa pē.

\VS{11}Pea na{ʻ}a nau taa{ʻ}i {ʻ}ae kakai kotoa pē na{ʻ}e {ʻ}i ai {ʻ}aki {ʻ}ae mata {ʻ}oe heletā, {ʻ}o faka{ʻ}auha {ʻ}akinautolu: na{ʻ}e {ʻ}ikai ha ni{ʻ}ihi ke toe ke mo{ʻ}ui: pea na{ʻ}a ne tutu {ʻ}a Hasoa {ʻ}aki {ʻ}ae afi.

\VS{12}Pea ko e ngaahi kolo kotoa pē {ʻ}oe ngaahi tu{ʻ}i ko ia, pea mo honau ngaahi tu{ʻ}i, na{ʻ}e ma{ʻ}u {ʻ}e Siosiua, {ʻ}o ne taa{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}aki {ʻ}ae mata {ʻ}oe heletā, {ʻ}o ne faka{ʻ}auha {ʻ}akinautolu, {ʻ}o hangē ko e fekau {ʻ}a Mōsese ko e tamaio{ʻ}eiki {ʻ}a Sihova.

\VS{13}Ka koe{ʻ}uhi ko e ngaahi kolo na{ʻ}e kei tu{ʻ}u pe {ʻ}i honau mālohi, na{ʻ}e {ʻ}ikai tutu ia {ʻ}e {ʻ}Isileli, ka ko Hasoa pē: ko ia ia na{ʻ}e tutu {ʻ}e Siosiua.

\VS{14}Pea ko e me{ʻ}a vete kotoa pē {ʻ}oe ngaahi kolo ni, mo e fanga manu, na{ʻ}e to{ʻ}o {ʻ}e he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli ko e koloa kiate kinautolu; ka na{ʻ}a nau taa{ʻ}i {ʻ}ae tangata kotoa pē {ʻ}aki {ʻ}ae mata {ʻ}oe heletā, ke {ʻ}oua kenau {ʻ}auha {ʻ}iate kinautolu, pea na{ʻ}e {ʻ}ikai tenau tuku ha ni{ʻ}ihi ke mo{ʻ}ui.


\par }{\PP \VS{15}¶ Hangē ko e fekau {ʻ}a Sihova ki he{ʻ}ene tamaio{ʻ}eiki ko Mōsese, na{ʻ}e pehē pe hono fekau{ʻ}i {ʻ}e Mōsese {ʻ}a Siosiua, pea na{ʻ}e fai ia {ʻ}e Siosiua: na{ʻ}e {ʻ}ikai tuku {ʻ}e ia ha me{ʻ}a {ʻ}e taha ta{ʻ}efai, {ʻ}i he me{ʻ}a kotoa pē na{ʻ}e fekau {ʻ}e Sihova kia Mōsese.

\VS{16}Ko ia na{ʻ}e ma{ʻ}u {ʻ}e Siosiua {ʻ}ae fonua kotoa pē, ko e ngaahi mo{ʻ}unga, mo e ngaahi fonua ki he potu tonga, mo e fonua kotoa pē ko Koseni, mo e tele{ʻ}a, mo e toafa, mo e mo{ʻ}unga {ʻ}o {ʻ}Isileli, pea mo e tafangafanga {ʻ}o ia;

\VS{17}‌{ʻ}Io, mei he mo{ʻ}unga ko Halaki, {ʻ}oku {ʻ}alu hake ki Seia, {ʻ}io, {ʻ}o a{ʻ}u atu ki Peali-kata {ʻ}i he tele{ʻ}a {ʻ}o Lepanoni {ʻ}i lalo {ʻ}i he mo{ʻ}unga ko Heamoni: mo honau ngaahi tu{ʻ}i na{ʻ}a ne ma{ʻ}u, {ʻ}o taa{ʻ}i, mo tāmate{ʻ}i {ʻ}akinautolu.

\VS{18}Na{ʻ}e fai fuoloa {ʻ}e Siosiua {ʻ}ae tau mo e ngaahi tu{ʻ}i ko ia.

\VS{19}Na{ʻ}e {ʻ}ikai ha kolo na{ʻ}e fakalelei mo e fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli, ka ko e kakai Hevi {ʻ}oku nofo {ʻ}i Kipione: ko hono toe kotoa pē na{ʻ}a nau lava{ʻ}i {ʻ}i he tau.

\VS{20}He na{ʻ}e {ʻ}ia Sihova ke fakafefeka honau loto, koe{ʻ}uhi kenau ha{ʻ}u angatu{ʻ}u ki {ʻ}Isileli ke tau, koe{ʻ}uhi ke ne faka{ʻ}auha {ʻ}aupito {ʻ}akinautolu, pea ke {ʻ}oua na{ʻ}a nau ma{ʻ}u {ʻ}ae {ʻ}ofa, ka koe{ʻ}uhi ke ne faka{ʻ}auha {ʻ}akinautolu, {ʻ}o hangē ko e fekau {ʻ}a Sihova kia Mōsese.


\par }{\PP \VS{21}¶ Pea na{ʻ}e ha{ʻ}u {ʻ}a Siosiua {ʻ}i he kuonga ko ia, {ʻ}o ne motuhi {ʻ}ae kau {ʻ}Anaki mei he ngaahi mo{ʻ}unga, mei Hepeloni, mo Tipa, mo {ʻ}Anapi, pea mei he mo{ʻ}unga kotoa pē {ʻ}o Siuta, pea mei he ngaahi mo{ʻ}unga kotoa pē {ʻ}o {ʻ}Isileli: na{ʻ}e faka{ʻ}auha {ʻ}aupito {ʻ}akinautolu {ʻ}e Siosiua mo {ʻ}enau ngaahi kolo.

\VS{22}Na{ʻ}e {ʻ}ikai hano toe {ʻ}oe kau {ʻ}Anaki {ʻ}i he fonua {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli: ka na{ʻ}e toe
{\ADD{ha ni{ʻ}ihi
}}{ʻ}i Kesa, mo Kati, pea {ʻ}i {ʻ}Asitoti.

\VS{23}Ko ia, na{ʻ}e ma{ʻ}u {ʻ}e Siosiua {ʻ}ae fonua kotoa, {ʻ}o hangē ko ia na{ʻ}e folofola ai {ʻ}a Sihova kia Mōsese; pea na{ʻ}e foaki ia {ʻ}e Siosiua ki {ʻ}Isileli ko honau tofi{ʻ}a, {ʻ}o fakatatau ki he vahevahe {ʻ}o honau ngaahi fa{ʻ}ahinga. Pea na{ʻ}e mālōlō {ʻ}ae fonua mei he tau.




\par }\Chap{12}{\CD {\IT{1 Ko e ongo tu{ʻ}i na{ʻ}e ma{ʻ}u hona fonua {ʻ}e Mōsese, {ʻ}o tufa. 7 Ko e tu{ʻ}i {ʻ}e toko tolungofulu ma tokotaha na{ʻ}e taa{ʻ}i {ʻ}e Siosiua {ʻ}i he kauvai {ʻ}e taha {ʻ}o Sioatani.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Ko e ngaahi tu{ʻ}i eni {ʻ}oe fonua, {ʻ}aia na{ʻ}e taa{ʻ}i {ʻ}e he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli, {ʻ}onau ma{ʻ}u honau fonua {ʻ}i he kauvai {ʻ}e taha {ʻ}o Sioatani {ʻ}o hanga ki he hopo{ʻ}angala{ʻ}ā, mei he vaitafe ko {ʻ}Alanoni {ʻ}o a{ʻ}u ki he mo{ʻ}unga ko Heamoni, pea mo e toafa kotoa pē {ʻ}i he potu hahake:

\VS{2}Ko Sihoni ko e tu{ʻ}i {ʻ}oe kau {ʻ}Amoli, {ʻ}aia na{ʻ}e nofo {ʻ}i Hesiponi, pea pule {ʻ}e ia mei {ʻ}Aloeli, {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i he ngutu vaitafe ko {ʻ}Alanoni, pea mei he vaeua{ʻ}anga mālie {ʻ}oe vaitafe, pea mei hono vaeua{ʻ}anga {ʻ}o Kiliati, {ʻ}o a{ʻ}u ki he vaitafe ko Sapoki, {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i he ve{ʻ}e fonua {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Amoni:

\VS{3}Pea mei he toafa ki he tahi {ʻ}o Kineloti {ʻ}i he potu hahake, {ʻ}o a{ʻ}u ki he tahi {ʻ}oe toafa, {ʻ}io, {ʻ}ae tahi kona {ʻ}i he potu hahake, ko e hala ki Pete-sesimoti: pea mei he potu tonga, {ʻ}i lalo {ʻ}i {ʻ}Asitoti-pisika:

\VS{4}Mo e ngaahi mata fonua {ʻ}o Oki ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Pesani, {ʻ}aia na{ʻ}e toe ia {ʻ}i he kakai lalahi, pea na{ʻ}e nofo {ʻ}i {ʻ}Asitelote, pea ki {ʻ}Etilei,

\VS{5}Pea na{ʻ}e pule ia {ʻ}i he mo{ʻ}unga ko Heamoni, pea {ʻ}i Salika, pea {ʻ}i Pesani kotoa pē, {ʻ}o a{ʻ}u ki he ngata{ʻ}anga {ʻ}oe fonua {ʻ}oe kau Kesuli mo e kau Meekati, mo hono vaeua{ʻ}anga {ʻ}a Kiliati, ko e ngata{ʻ}anga {ʻ}o Sihoni ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Hesiponi.

\VS{6}Na{ʻ}e te{ʻ}ia {ʻ}akinautolu {ʻ}e Mōsese ko e tamaio{ʻ}eiki {ʻ}a Sihova mo e fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli: pea na{ʻ}e foaki ia {ʻ}e Mōsese ko e tamaio{ʻ}eiki {ʻ}a Sihova ki he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Lupeni, mo e fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Kata, mo hono vaeua{ʻ}anga {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Manase ko honau tofi{ʻ}a.


\par }{\PP \VS{7}¶ Pea ko e ngaahi tu{ʻ}i eni {ʻ}oe fonua {ʻ}aia na{ʻ}e taa{ʻ}i {ʻ}e Siosiua mo e fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli, {ʻ}i he potu ni {ʻ}o Sioatani {ʻ}i he lulunga, mei Peali kata {ʻ}i he tele{ʻ}a {ʻ}o Lepanoni {ʻ}o a{ʻ}u ki he mo{ʻ}unga ko Halaki, {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}alu hake ki Seia; {ʻ}aia na{ʻ}e foaki {ʻ}e Siosiua ki he ngaahi fa{ʻ}ahinga {ʻ}o {ʻ}Isileli ko honau tofi{ʻ}a {ʻ}o fakatatau ki honau ngaahi vahe;

\VS{8}‌{ʻ}I he ngaahi mo{ʻ}unga, pea {ʻ}i he ngaahi tele{ʻ}a, pea {ʻ}i he ngaahi toafa, pea {ʻ}i he ngaahi matavai, pea {ʻ}i he vao lahi, pea {ʻ}i he fonua ki he potu tonga; ko e kau Heti, ko e kau {ʻ}Amoli, mo e kau Kēnani, ko e kau Pelesi, mo e kau Hevi, mo e kau Sepusi.


\par }{\PP \VS{9}¶ Ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Seliko, ko e taha; ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Ai, {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i he potu {ʻ}o Peteli, ko e taha;

\VS{10}Ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Selūsalema, ko e taha ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Hepeloni, ko e taha:

\VS{11}Ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Samuti, ko e taha; ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Lakisi, ko e taha;

\VS{12}Ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Ekeloni, ko e taha; ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Kesa, ko e taha;

\VS{13}Ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Tipa, ko e taha; ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Kita, ko e taha;

\VS{14}Ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Hoama, ko e taha; ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Alati, ko e taha;

\VS{15}Ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Lipina, ko e taha; ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Atulami, ko e taha;

\VS{16}Ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Maketa, ko e taha; ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Peteli, ko e taha;

\VS{17}Ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Tapua, ko e taha; ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Hefeli, ko e taha;

\VS{18}Ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Efeki, ko e taha; ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Lesaloni, ko e taha;

\VS{19}Ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Matoni, ko e taha; ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Hasoa, ko e taha;

\VS{20}Ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Similoni-miloni, ko e taha; ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Akisafi, ko e taha;

\VS{21}Ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Tenaki, ko e taha; ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Mikito, ko e taha;

\VS{22}Ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Ketesi, ko e taha ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Sokiniami {ʻ}o Kāmeli, ko e taha;

\VS{23}Ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Toa {ʻ}i he potu ko Toa, ko e taha; ko e tu{ʻ}i {ʻ}oe ngaahi pule{ʻ}anga {ʻ}o Kilikali ko e taha;

\VS{24}Ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Tilisa, ko e taha: ko e ngaahi tu{ʻ}i kotoa pē ko e toko tolungofulu ma tokotaha.




\par }\Chap{13}{\CD {\IT{1 Ko hono ngata{ʻ}anga {ʻ}oe fonua na{ʻ}e te{ʻ}eki ikuna. 8 Ko e tofi{ʻ}a {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}e ua mo e toe. 14–33 Ko Sihova mo e ngaahi feilaulau ko e tofi{ʻ}a ia {ʻ}o Livai. 15 Ko hono ngata{ʻ}anga {ʻ}oe tofi{ʻ}a {ʻ}o Lupeni. 22 Kuo te{ʻ}ia {ʻ}a Pelami. 24 Ko hono ngata{ʻ}anga {ʻ}oe tofi{ʻ}a {ʻ}a Kata, 29 Mo hono vaeua{ʻ}anga {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Manase.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea ko eni, kuo motu{ʻ}a {ʻ}a Siosiua pea lahi hono ta{ʻ}u; pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Sihova kiate ia, “Kuo ke motu{ʻ}a, pea lahi ho ta{ʻ}u, pea {ʻ}oku kei toe lahi {ʻ}aupito {ʻ}ae fonua ke ikuna.

\VS{2}Ko e fonua eni {ʻ}oku kei toe; ko e ngaahi ngata{ʻ}anga {ʻ}oe fonua {ʻ}oe kakai Filisitia, mo Kesuli kotoa pē,

\VS{3}Mei Sihoa, {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i he mata fonua {ʻ}o {ʻ}Isipite, {ʻ}io, {ʻ}o a{ʻ}u atu ki he ngaahi ngata{ʻ}anga {ʻ}o Ekiloni ki tokelau, {ʻ}aia kuo lau ia ki he kau Kēnani: ko e {ʻ}eiki {ʻ}e toko nima {ʻ}oe kau Filisitia; ko e kakai Kesa, mo e kakai {ʻ}Asitoti, mo e kakai {ʻ}Esikoli, mo e kakai {ʻ}a Kati, mo e kakai Ekiloni; pea mo e kakai {ʻ}Avi foki:

\VS{4}Mei he potu tonga, ko e fonua kotoa pē {ʻ}oe kau Kēnani, mo Meala {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i he potu {ʻ}oe kakai Saitoni, {ʻ}o a{ʻ}u ki {ʻ}Efeki, ki he ngata{ʻ}anga {ʻ}oe kau {ʻ}Amoli:

\VS{5}Pea mo e fonua {ʻ}oe kau Kipila, mo Lepanoni kotoa pē {ʻ}o hanga ki he potu hopo{ʻ}angala{ʻ}ā, meia Peali kata {ʻ}i lalo {ʻ}oe mo{ʻ}unga ko Heamoni {ʻ}o a{ʻ}u ki he hū{ʻ}anga ki Hemati.

\VS{6}Ko e kakai kotoa pē {ʻ}oe mo{ʻ}unga mei Lepanoni {ʻ}o a{ʻ}u ki Misilefotimeimi, mo e kakai Saitoni kotoa pē, ko kinautolu te u kapusi kitu{ʻ}a mei he {ʻ}ao {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli: ka ke vahe ia {ʻ}i he talotalo ki he kakai {ʻ}Isileli ko honau tofi{ʻ}a {ʻ}o hangē ko {ʻ}eku fekau kiate koe.

\VS{7}Pea ko eni, vahevahe {ʻ}ae fonua ni ki he fa{ʻ}ahinga {ʻ}e hiva mo hono vaeua{ʻ}anga {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Manase, ko honau tofi{ʻ}a,”

\VS{8}‌{ʻ}Aia na{ʻ}e ma{ʻ}u fakataha mo e fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Lupeni mo Kata {ʻ}a honau tofi{ʻ}a, {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}atu kiate kinautolu {ʻ}e Mōsese {ʻ}i he potu {ʻ}o Sioatani ki hahake, {ʻ}io, {ʻ}aia na{ʻ}e foaki kiate kinautolu {ʻ}e Mōsese ko e tamaio{ʻ}eiki {ʻ}a Sihova;

\VS{9}Mei {ʻ}Aloeli {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i he tafa{ʻ}aki vaitafe {ʻ}o {ʻ}Alanoni, pea mo e kolo {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i he loto vaitafe, mo e toafa kotoa pē {ʻ}o Metepa {ʻ}o a{ʻ}u ki Tiponi;

\VS{10}Mo e ngaahi kolo kotoa pē {ʻ}o Sihoni ko e tu{ʻ}i {ʻ}oe kau {ʻ}Amoli, {ʻ}aia na{ʻ}e pule {ʻ}i Hesiponi, {ʻ}o a{ʻ}u ki he ngata{ʻ}anga {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Amoni;

\VS{11}Mo Kiliati, mo e ngata{ʻ}anga {ʻ}oe kakai Kesuli, mo Meekati, pea mo e mo{ʻ}unga kotoa {ʻ}o Heamoni, mo Pesani kotoa pē {ʻ}o a{ʻ}u ki Salika;

\VS{12}Ko e pule{ʻ}anga kotoa pē {ʻ}o Oki {ʻ}i Pesani, {ʻ}aia na{ʻ}e pule {ʻ}i {ʻ}Asitelote, pea {ʻ}i {ʻ}Etilei, {ʻ}akinautolu na{ʻ}e toe {ʻ}i he toenga kakai lalahi: he na{ʻ}e taa{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}e Mōsese, {ʻ}o ne kapusi {ʻ}akinautolu kitua{ʻ}ā.

\VS{13}Ka ko e mo{ʻ}oni na{ʻ}e {ʻ}ikai kapusi {ʻ}e he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}ae kakai {ʻ}o Kesa, mo e kakai {ʻ}o Meekati: ka kuo nofo {ʻ}ae kakai Kesa, mo e kakai Meekati fakataha mo e kakai {ʻ}Isileli {ʻ}o a{ʻ}u ki he {ʻ}aho ni.

\VS{14}Ko e fa{ʻ}ahinga pe {ʻ}o Livai na{ʻ}e {ʻ}ikai {ʻ}atu {ʻ}e ia ha tofi{ʻ}a ki ai; ko e ngaahi feilaulau kia Sihova ko e {ʻ}Otua {ʻ}o {ʻ}Isileli na{ʻ}e ngaohi {ʻ}aki {ʻ}ae afi ko honau tofi{ʻ}a ia {ʻ}o hangē ko {ʻ}ene tala kiate kinautolu.


\par }{\PP \VS{15}¶ Pea na{ʻ}e foaki {ʻ}e Mōsese ki he fa{ʻ}ahinga {ʻ}oe fānau {ʻ}a Lupeni {ʻ}o fakatatau ki honau ngaahi fa{ʻ}ahinga.

\VS{16}Pea na{ʻ}e hoko ki {ʻ}Aloeli honau ngata{ʻ}anga, {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i he tafa{ʻ}aki vaitafe {ʻ}o {ʻ}Alanoni, mo e kolo {ʻ}oku {ʻ}i he loto vaitafe, pea mo e toafa kotoa pē {ʻ}o Metepa;

\VS{17}Ko Hesiponi, mo hono ngaahi kolo kotoa pē {ʻ}i he toafa; ko Tiponi, mo Pamoti-Peali, mo e Pete-Peali-mioni,

\VS{18}Mo Sehasi, mo Ketimote mo Mefeta,

\VS{19}Mo Kesatemi, mo Sipima, mo Seletiseha, {ʻ}i he mo{ʻ}unga {ʻ}oe tele{ʻ}a,

\VS{20}Mo Pete Peoli, mo {ʻ}Asitoti-pisika, mo Pete-Sesimote,

\VS{21}Pea mo e ngaahi kolo {ʻ}oe toafa, mo e pule{ʻ}anga kotoa pē {ʻ}o Sihoni ko e tu{ʻ}i {ʻ}oe kau {ʻ}Amoli, {ʻ}aia na{ʻ}e pule {ʻ}i Hesiponi, {ʻ}aia na{ʻ}e taa{ʻ}i {ʻ}e Mōsese mo e hou{ʻ}eiki {ʻ}o Mitiane, ko Ivi, mo Lekimi, mo Sua, mo Hua, mo Lepa, ko e hou{ʻ}eiki {ʻ}akinautolu mo Sihoni, na{ʻ}e nofo {ʻ}i he fonua.


\par }{\PP \VS{22}¶ Ko Pelami foki ko e foha {ʻ}o Peoli ko e taulatuki, na{ʻ}e tāmate{ʻ}i ia {ʻ}e he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}aki {ʻ}ae heletā fakataha mo kinautolu na{ʻ}e te{ʻ}ia.

\VS{23}Pea ko e ngata{ʻ}anga
{\ADD{fonua
}}{ʻ}oe fānau {ʻ}a Lupeni, ko Sioatani, mo hono kauvai. Ko e tofi{ʻ}a ia {ʻ}oe fānau {ʻ}a Lupeni {ʻ}o fakatatau ki honau ngaahi fa{ʻ}ahinga, ko e ngaahi kolo mo e ngaahi potu kakai {ʻ}i ai.

\VS{24}Pea na{ʻ}e foaki {ʻ}e Mōsese ki he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Kata, {ʻ}io, ki he fānau {ʻ}a Kata {ʻ}o fakatatau ki honau ngaahi fa{ʻ}ahinga.

\VS{25}Pea ko honau ngata{ʻ}anga ko Sesa, mo e ngaahi kolo kotoa pē {ʻ}o Kiliati, mo hono vaeua{ʻ}anga mālie {ʻ}oe fonua {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Amoni, {ʻ}o a{ʻ}u ki {ʻ}Aloeli {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Lapa;

\VS{26}Pea mei Hesiponi {ʻ}o a{ʻ}u ki Lamamisipa, mo Petonimi; pea mei Mehanemi {ʻ}o a{ʻ}u ki he ngata{ʻ}anga {ʻ}o Tipa;

\VS{27}Pea {ʻ}i he tele{ʻ}a, ko Pete-{ʻ}Alami, mo Petenimila, mo Sukote, mo Safoni, ko hono toe {ʻ}oe pule{ʻ}anga {ʻ}o Sihoni ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Hesiponi, ko Sioatani mo hono fonua {ʻ}o a{ʻ}u ki he matātahi {ʻ}o Kineleti {ʻ}i he kauvai {ʻ}e taha {ʻ}o Soatani ki hahake.

\VS{28}Ko e tofi{ʻ}a eni {ʻ}oe fānau {ʻ}a Kata {ʻ}o fakatatau ki honau ngaahi fa{ʻ}ahinga, ko e ngaahi kolo, mo honau ngaahi potu kakai.


\par }{\PP \VS{29}¶ Pea na{ʻ}e foaki {ʻ}e Mōsese
{\ADD{{ʻ}ae tofi{ʻ}a
}}ki hono vaeua{ʻ}anga {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Manase: pea ko e
{\ADD{tofi{ʻ}a eni
}}{ʻ}o hono vaeua{ʻ}anga {ʻ}oe fānau {ʻ}a Manase {ʻ}i honau ngaahi fa{ʻ}ahinga.

\VS{30}Pea na{ʻ}e mei Mehanemi honau ngata{ʻ}anga, ko Pesani kotoa pē, {ʻ}ae pule{ʻ}anga kotoa pē {ʻ}o Oki ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Pesani, mo e ngaahi kolo {ʻ}o Saili, {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i Pesani, ko e kolo {ʻ}e onongofulu:

\VS{31}Mo hono vaeua{ʻ}anga {ʻ}o Kiliati, mo {ʻ}Asitelote, mo e {ʻ}Etilei, ko e ngaahi kolo {ʻ}oe pule{ʻ}anga {ʻ}o Oki {ʻ}i Pesani, na{ʻ}e kau ki he fānau {ʻ}a Mekili ko e foha {ʻ}o Manase, {ʻ}io {ʻ}o a{ʻ}u ki hono vaeuamālie{ʻ}anga {ʻ}oe fānau {ʻ}a Mekili {ʻ}i honau ngaahi fa{ʻ}ahinga.

\VS{32}Ko eni ia {ʻ}aia na{ʻ}e vahe {ʻ}e Mōsese ko e ngaahi tofi{ʻ}a {ʻ}i he ngaahi potu tafangafanga {ʻ}o Moape, {ʻ}i he kauvai {ʻ}e taha {ʻ}o Soatani, {ʻ}i he potu {ʻ}o Seliko, ki hahake.

\VS{33}Ka na{ʻ}e {ʻ}ikai foaki {ʻ}e Mōsese ha tofi{ʻ}a ki he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Livai: ko Sihova ko e {ʻ}Otua {ʻ}o {ʻ}Isileli ko honau tofi{ʻ}a, {ʻ}o hangē ko {ʻ}ene tala kiate kinautolu.




\par }\Chap{14}{\CD {\IT{1 Ko e fa{ʻ}ahinga {ʻ}e hiva mo e toe {ʻ}o ma{ʻ}u honau tofi{ʻ}a {ʻ}i he talotalo. 6 Na{ʻ}e ma{ʻ}u {ʻ}e Kelepi {ʻ}a Hepeloni ko e me{ʻ}a{ʻ}ofa.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea ko e ngaahi fonua eni {ʻ}aia na{ʻ}e ma{ʻ}u {ʻ}e he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}i he fonua ko Kēnani, {ʻ}aia na{ʻ}e tufaki {ʻ}e {ʻ}Eliesa ko e taula{ʻ}eiki mo Siosiua ko e foha {ʻ}o Nuni, mo e ngaahi {ʻ}eiki {ʻ}oe kau mātu{ʻ}a, {ʻ}i he ngaahi fa{ʻ}ahinga {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli, ko e tofi{ʻ}a mo{ʻ}onautolu.

\VS{2}Na{ʻ}e vahe talotalo pe {ʻ}ae tofi{ʻ}a {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}e hiva mo hono vaeua{ʻ}anga {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}e taha, hangē ko e fekau {ʻ}a Sihova {ʻ}i he nima {ʻ}o Mōsese.

\VS{3}He kuo {ʻ}osi hono foaki {ʻ}e Mōsese {ʻ}ae tofi{ʻ}a ki he fa{ʻ}ahinga {ʻ}e ua mo hono vaeua{ʻ}anga {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}i he kauvai {ʻ}e taha {ʻ}o Soatani: ka na{ʻ}e {ʻ}ikai tuku {ʻ}e ia ki he kau Livai ha tofi{ʻ}a {ʻ}iate kinautolu.

\VS{4}He ko e fa{ʻ}ahinga {ʻ}e ua {ʻ}oe fānau {ʻ}a Siosefa, ko Manase mo {ʻ}Ifalemi: ko ia na{ʻ}e {ʻ}ikai {ʻ}atu ha vāhenga ki he kau Livai {ʻ}i he fonua, ka ko e ngaahi {ʻ}api kenau nofo ai, mo honau ngaahi potu ki he{ʻ}enau fanga manu, mo {ʻ}enau koloa.

\VS{5}Hangē ko e fekau {ʻ}a Sihova kia Mōsese, na{ʻ}e pehē pe hono fai {ʻ}e he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli, {ʻ}onau vahe {ʻ}ae fonua.


\par }{\PP \VS{6}¶ Pea na{ʻ}e ha{ʻ}u ai {ʻ}ae fānau {ʻ}a Siuta kia Siosiua ki Kilikali: pea ko Kelepi ko e foha {ʻ}o Sifune mei he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Kenasi na{ʻ}e lea kiate ia, “{ʻ}Oku ke {ʻ}ilo {ʻ}aia na{ʻ}e folofola{ʻ}aki {ʻ}e Sihova kia Mōsese ko e tangata {ʻ}ae {ʻ}Otua kiate au mo koe {ʻ}i Ketesi-pania.

\VS{7}Na{ʻ}e fāngofulu ta{ʻ}u hoku motu{ʻ}a {ʻ}i he fekau{ʻ}i au {ʻ}e Mōsese ko e tamaio{ʻ}eiki {ʻ}a Sihova mei Ketesi-pania ke mataki{ʻ}i {ʻ}ae fonua; pea ne u {ʻ}omi kiate ia hono tala {ʻ}o hangē ko ia na{ʻ}e {ʻ}i hoku loto.

\VS{8}Ka ko hoku ngaahi kāinga na{ʻ}e {ʻ}alu hake mo au na{ʻ}a nau ngaohi ke vai {ʻ}o {ʻ}osi {ʻ}ae loto {ʻ}oe kakai: ka na{ʻ}aku tuli tāupau kia Sihova ko hoku {ʻ}Otua.

\VS{9}Pea na{ʻ}e fuakava {ʻ}e Mōsese {ʻ}i he {ʻ}aho ko ia, {ʻ}o pehē, Ko e mo{ʻ}oni ko e fonua {ʻ}aia kuo tu{ʻ}u ki ai ho va{ʻ}e ko e tofi{ʻ}a ia {ʻ}o{ʻ}ou, pea ki ho{ʻ}o fānau {ʻ}o ta{ʻ}engata, ko e me{ʻ}a {ʻ}i ho{ʻ}o tuli tāupau kia Sihova ko ho {ʻ}Otua.

\VS{10}Pea ko eni, vakai, kuo tauhi {ʻ}eku mo{ʻ}ui {ʻ}e Sihova, {ʻ}o hangē ko {ʻ}ene folofola, {ʻ}i he tau ni {ʻ}e fāngofulu ma nima, {ʻ}io talu hono folofola{ʻ}aki {ʻ}e Sihova {ʻ}ae lea ni kia Mōsese, {ʻ}i he kei fe{ʻ}alu{ʻ}aki fano {ʻ}ae fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}i he toafa: pea ko eni, vakai, {ʻ}oku kakato {ʻ}a hoku ta{ʻ}u {ʻ}e valungofulu ma nima he {ʻ}aho ni.

\VS{11}‌{ʻ}Oku ou kei mālohi tatau he {ʻ}aho ni mo {ʻ}eku mālohi {ʻ}i he {ʻ}aho ko ia na{ʻ}e fekau {ʻ}e Mōsese kiate au: {ʻ}oku tatau pe {ʻ}eku mālohi ko eni mo {ʻ}eku mālohi {ʻ}i he {ʻ}aho ko ia, ki he tau, ke {ʻ}alu kitu{ʻ}a, pea ke hū mai.

\VS{12}Pea ko eni, foaki mai kiate au {ʻ}ae mo{ʻ}unga ni, {ʻ}aia na{ʻ}e folofola ki ai {ʻ}a Sihova {ʻ}i he {ʻ}aho ko ia; he na{ʻ}a ke fanongo {ʻ}i he {ʻ}aho ko ia, koe{ʻ}uhi {ʻ}oku {ʻ}i ai {ʻ}ae kau {ʻ}Anaki, pea ko {ʻ}enau ngaahi kolo na{ʻ}e fu{ʻ}u lahi, pea {ʻ}ā{ʻ}i: kapau {ʻ}e {ʻ}iate au {ʻ}a Sihova, pea te u toki mafai ke kapusi {ʻ}akinautolu, {ʻ}o hangē ko e folofola {ʻ}a Sihova.”

\VS{13}Pea na{ʻ}e tāpuaki ia {ʻ}e Siosiua, {ʻ}o ne foaki kia Kelepi ko e foha {ʻ}o Sifune {ʻ}a Hepeloni ko hono tofi{ʻ}a.

\VS{14}Ko ia na{ʻ}e hoko ai {ʻ}a Hepeloni ko e tofi{ʻ}a {ʻ}o Kelepi ko e foha {ʻ}o Sifune ko e
{\ADD{tangata
}}Kenasi {ʻ}o a{ʻ}u ki he {ʻ}aho ni, ko e me{ʻ}a {ʻ}i he{ʻ}ene tuli tāupau kia Sihova ko e {ʻ}Otua {ʻ}o {ʻ}Isileli.

\VS{15}Pea ko hono hingoa {ʻ}i mu{ʻ}a {ʻ}o Hepeloni ko Kesa-{ʻ}Alipa; ko {ʻ}Alipa ko ia ko e tangata lahi {ʻ}i he kau {ʻ}Anaki. Pea na{ʻ}e mālōlō {ʻ}ae fonua mei he tau.




\par }\Chap{15}{\CD {\IT{1 Ko hono ngata{ʻ}anga {ʻ}oe tofi{ʻ}a {ʻ}o Siuta. 13 Ko hono vāhenga {ʻ}o Kelepi mo {ʻ}ene ikuna. 16 {ʻ}Oku ma{ʻ}u {ʻ}e Otinili {ʻ}a {ʻ}Akesa ko e {ʻ}ofefine {ʻ}o Kelepi ko hono uaifi ko e me{ʻ}a {ʻ}i he{ʻ}ene to{ʻ}a. 18 {ʻ}Oku ne ma{ʻ}u {ʻ}ae tāpuaki mei he{ʻ}ene tamai. 21 Ko e ngaahi kolo {ʻ}o Siuta. 63 Ko e kau Sepusi na{ʻ}e {ʻ}ikai ikuna.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea ko e tofi{ʻ}a eni {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}oe fānau {ʻ}a Siuta {ʻ}i honau ngaahi fa{ʻ}ahinga; {ʻ}io, {ʻ}o {ʻ}alu ki he ngata{ʻ}anga {ʻ}o {ʻ}Itomi {ʻ}i he toafa {ʻ}o Sini {ʻ}i he potu tonga, ko hono ngata{ʻ}anga {ʻ}aupito {ʻ}oe potu tonga.

\VS{2}Pea ko honau ngata{ʻ}anga {ʻ}i he potu tonga na{ʻ}e fai mei he matātahi kona, mei he potu
{\ADD{tahi
}}ki kō {ʻ}oku hanga ki tonga:

\VS{3}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu atu ai ia {ʻ}i he potu tonga ki Meali-{ʻ}Akilapimi, pea {ʻ}alu ai ki Sini, pea {ʻ}alu hake ai {ʻ}i he potu tonga ki Ketesi-Pania, pea {ʻ}alu ai ki Heseloni, pea {ʻ}alu ai ki {ʻ}Ata, pea {ʻ}alu fakatakamilo ki Kalika:

\VS{4}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu atu ia ki {ʻ}Asimoni, {ʻ}o mole ai ki he vaitafe {ʻ}o {ʻ}Isipite: pea ko e ngaahi ngata{ʻ}anga {ʻ}oe mata fonua ko ia, ko e tahi: ko homou ngata{ʻ}anga fonua eni ki tonga.

\VS{5}Pea ko hono ngata{ʻ}anga ki he potu hahake ko e tahi kona, {ʻ}io, {ʻ}o a{ʻ}u ki hono ngata{ʻ}anga {ʻ}o Soatani. Pea ko honau ngata{ʻ}anga {ʻ}i he potu tokelau, na{ʻ}e fai mei he potu ki kō {ʻ}i he tahi {ʻ}i hono potu mama{ʻ}o atu {ʻ}o Soatani:

\VS{6}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu ai hono ngata{ʻ}anga ki Pete-Hokela, pea {ʻ}alu ai {ʻ}o ofi ki he potu tokelau {ʻ}o Pete-{ʻ}Alapa; pea {ʻ}alu hono ngata{ʻ}anga ki he maka {ʻ}o Pohani ko e foha {ʻ}o Lupeni:

\VS{7}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu hono ngata{ʻ}anga ki Tipa mei he tele{ʻ}a {ʻ}o Ekoa, ki he feitu{ʻ}u tokelau, {ʻ}o hanga atu ki Kilikali, {ʻ}o fe{ʻ}unga mo e hake{ʻ}anga ki Etumima, {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i he potu tonga {ʻ}oe vaitafe: pea na{ʻ}e {ʻ}alu ai hono ngata{ʻ}anga ki he ngaahi vai {ʻ}o Eni-Semesi, pea ko hono {ʻ}alu{ʻ}anga fakangatangata {ʻ}o ia na{ʻ}e {ʻ}i Eni-Lokeli;

\VS{8}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu hake hono ngata{ʻ}anga ki he tele{ʻ}a {ʻ}ae foha {ʻ}o Henomi ki hono potu tonga {ʻ}oe kau Sepusi; pea ko Selūsalema ia: pea na{ʻ}e {ʻ}alu hake ai hono ngata{ʻ}anga ki he tumutumu {ʻ}oe mo{ʻ}unga {ʻ}aia {ʻ}oku tu{ʻ}u {ʻ}i he mata tele{ʻ}a {ʻ}o Henomi ki lulunga, {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i hono ngata{ʻ}anga {ʻ}oe tele{ʻ}a {ʻ}oe kakai lalahi ki tokelau:

\VS{9}Pea na{ʻ}e fua hono ngata{ʻ}anga mei he mo{ʻ}unga {ʻ}o a{ʻ}u ki he matavai {ʻ}o Nefitoa, pea mole atu ia ki he ngaahi kolo {ʻ}oe mo{ʻ}unga ko {ʻ}Efilone; pea na{ʻ}e fua atu hono ngata{ʻ}anga ki Peala, {ʻ}aia ko Kesa-Sialimi.

\VS{10}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu fakatakamilo hono ngata{ʻ}anga mei Peala {ʻ}i lulunga ki he mo{ʻ}unga ko Seia, pea mole ai pe {ʻ}o a{ʻ}u ki he potu {ʻ}oe mo{ʻ}unga ko Sialimi, {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i Kesaloni, {ʻ}i he potu tokelau, pea na{ʻ}e {ʻ}alu hifo ai ki Pete-Semesi, pea {ʻ}alu ai ki Timina:

\VS{11}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu ai hono ngata{ʻ}anga {ʻ}o hoko atu ki he potu {ʻ}o Ekiloni ki tokelau: pea na{ʻ}e fua hono ngata{ʻ}anga ki Sikiloni, pea {ʻ}alu ai ia ki he mo{ʻ}unga ko Peala, {ʻ}o a{ʻ}u atu ki Sapinili: pea ko hono ngata{ʻ}anga na{ʻ}e a{ʻ}u atu ki tahi.

\VS{12}Pea ko hono ngata{ʻ}anga ki lulunga ko e Tahi Lahi, mo hono matātahi {ʻ}o ia. Ko hono ngata{ʻ}anga eni {ʻ}oe fānau {ʻ}a Siuta {ʻ}o fakatakamilo {ʻ}o fakatatau ki honau ngaahi fa{ʻ}ahinga.


\par }{\PP \VS{13}¶ Pea na{ʻ}a ne foaki kia Kelepi ko e foha {ʻ}o Sifune hono vahe fakataha mo e fānau {ʻ}a Siuta, {ʻ}o hangē ko e fekau {ʻ}a Sihova kia Siosiua, {ʻ}io, {ʻ}ae kolo {ʻ}a {ʻ}Alipa ko e tamai {ʻ}a {ʻ}Anaki, {ʻ}aia ko e kolo ko ia ko Hepeloni.

\VS{14}Pea na{ʻ}e kapusi mei ai {ʻ}e Kelepi {ʻ}ae foha {ʻ}e toko tolu {ʻ}o {ʻ}Anaki, ko Sesei mo {ʻ}Ehimani mo Talimi, ko e fānau {ʻ}a {ʻ}Anaki.

\VS{15}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu hake mei ai ia ki he kakai {ʻ}o Tipa: pea ko hono hingoa {ʻ}o Tipa {ʻ}i mu{ʻ}a ko Kesa-Sefa.


\par }{\PP \VS{16}¶ Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Kelepi, “Ko ia {ʻ}oku ne taa{ʻ}i {ʻ}a Kesa-Sefa, pea lava{ʻ}i ia, te u {ʻ}atu kiate ia hoku {ʻ}ofefine ko {ʻ}Akesa ke na mali.

\VS{17}Pea na{ʻ}e lava{ʻ}i ia {ʻ}e Otinili ko e foha {ʻ}o Kenasi, ko e tokoua {ʻ}o Kelepi: pea na{ʻ}a ne {ʻ}atu kiate ia hono {ʻ}ofefine ko {ʻ}Akesa ko hono uaifi.

\VS{18}Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, {ʻ}i he{ʻ}ene ha{ʻ}u kiate ia, na{ʻ}a ne ue{ʻ}i ia ke ne kole {ʻ}ae ngoue mei he{ʻ}ene tamai: pea na{ʻ}e {ʻ}alu hifo ia mei he{ʻ}ene {ʻ}asi; pea pehē {ʻ}e Kelepi kiate ia, Ko e hā ho loto?

\VS{19}Pea na{ʻ}a ne tali {ʻ}o pehē, “Tuku mai ha tāpuaki; he kuo ke foaki mai ha fonua ki tonga: foaki mai {ʻ}ae ngaahi matavai foki.” Pea ne foaki kiate ia {ʻ}ae ngaahi matavai {ʻ}i {ʻ}olunga, mo e ngaahi matavai {ʻ}i lalo.

\VS{20}Ko e tofi{ʻ}a eni {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}oe fānau {ʻ}a Siuta {ʻ}o fakatatau ki honau ngaahi fa{ʻ}ahinga.

\VS{21}Pea ko e ngaahi kolo {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}oe fānau {ʻ}a Siuta {ʻ}oku hanga ki he potu {ʻ}o {ʻ}Itomi ki tonga, ko Kapisili mo {ʻ}Eta mo Sekua.

\VS{22}Mo Kina mo Timona, mo {ʻ}Atiata,

\VS{23}Mo Ketesi, mo Hasoa, mo Itinani,

\VS{24}Mo Sifi, mo Telemi, mo Paloti,

\VS{25}Mo Hasoa, mo Etata, mo Kileoti, mo Heseloni, {ʻ}aia ko Hasoa,

\VS{26}Mo Emami, mo Sema, mo Molata,

\VS{27}Mo Hesa kata, mo Hesimoni, mo Pete-Paleti,

\VS{28}Mo Hesa-Suali, mo Peasipa, mo Pesisotisa,

\VS{29}Mo Peala, mo Imi, mo Esemi,

\VS{30}Mo Eletolati, mo Kisili, mo Hoama,

\VS{31}Mo Sikilaki, mo Matimana, mo Sanisana,

\VS{32}Mo Lapoti, mo Silimi, mo {ʻ}Aine, mo Limoni; ko e ngaahi kolo kotoa pē {ʻ}e uofulu ma hiva, mo honau ngaahi potu kakai:

\VS{33}Pea {ʻ}i he tele{ʻ}a, {ʻ}a Esitoali, mo Solia, mo {ʻ}Asina,

\VS{34}Mo Sanoa, mo Eni Kanimi, mo Tapua, mo Enami,

\VS{35}Ko Samuti, mo {ʻ}Atulami, mo Soko, mo {ʻ}Aseka,

\VS{36}Mo Saleimi, mo Etieimi, mo Kitela, mo Kitelotemi; ko e kolo {ʻ}e hongofulu ma fā mo honau ngaahi potu kakai.

\VS{37}Ko Sinani, mo Hetasa, mo Mikitalikata,

\VS{38}Mo Tiliani, mo Misipa, mo Sokitili,

\VS{39}Ko Lakisi, mo Posikati, mo Ekeloni,

\VS{40}Mo Kaponi, mo Lamami, mo Kitilisi,

\VS{41}Mo Kitelote, mo Pete Takoni, mo Neama, mo Maketa; ko e kolo {ʻ}e hongofulu ma ono mo honau potu kakai:

\VS{42}Ko Lipina, mo Eteli, mo {ʻ}Asani,

\VS{43}Mo Sifita, mo Esena, mo Nisipi,

\VS{44}Mo Kila, mo Ekisipi, mo Malesa ko e kolo {ʻ}e hiva, mo honau ngaahi potu kakai:

\VS{45}Ko Ekiloni, mo hono ngaahi kolo mo hono ngaahi potu kakai:

\VS{46}Pea mei Ekiloni {ʻ}o a{ʻ}u ki tahi {ʻ}aia kotoa pē na{ʻ}e tu{ʻ}u ofi ki {ʻ}Asitoti, mo hono ngaahi potu kakai:

\VS{47}Ko {ʻ}Asitoti mo hono ngaahi kolo mo hono ngaahi potu kakai, {ʻ}a Kesa mo hono ngaahi kolo, mo hono ngaahi potu kakai, {ʻ}o a{ʻ}u ki he vaitafe {ʻ}o {ʻ}Isipite, mo e Tahi Lahi, mo hono matātahi {ʻ}o ia.


\par }{\PP \VS{48}¶ Pea {ʻ}i he ngaahi mo{ʻ}unga, ko Samila, mo Satili, mo Soko,

\VS{49}Mo Tana, mo Kesa Sana, {ʻ}aia ko Tipa,

\VS{50}Mo {ʻ}Anapi, mo Esitemo, mo {ʻ}Animi,

\VS{51}Mo Koseni, mo Holoni, mo Kilo; ko e kolo {ʻ}e hongofulu ma taha mo honau ngaahi potu kakai:

\VS{52}Ko Elapi, mo Tuma, mo Esani,

\VS{53}Mo Sanumi, mo Pete Tapua, mo {ʻ}Efeka,

\VS{54}Mo Humita, mo Kesa {ʻ}Alipa, {ʻ}aia ko Hepeloni, mo Sioa; ko e kolo {ʻ}e hiva mo honau ngaahi potu kakai:

\VS{55}Ko Maoni, mo Kameli, mo Sifi, mo Siuta,

\VS{56}Mo Sesilili, mo Sokitiami, mo Sanoa,

\VS{57}Ko Keni, mo Kipea, mo Timina ko e kolo {ʻ}e hongofulu mo honau ngaahi potu kakai.

\VS{58}Ko Haluli, mo Pete Sua, mo Kitoa,

\VS{59}Mo Mealati, mo Pete {ʻ}Anoti, mo Elitikoni, ko e kolo {ʻ}e ono mo honau ngaahi potu kakai.

\VS{60}Ko Kesa Peali, {ʻ}aia ko Kesa-Sialimi, mo Lapa; ko e kolo {ʻ}e ua mo hona ngaahi potu kakai:

\VS{61}Pea {ʻ}i he toafa, ko Pete {ʻ}Alapa, mo Mitini, mo Sikaka,

\VS{62}Mo Nipisani, mo e kolo {ʻ}oe Masima, mo Eniketi; ko e kolo {ʻ}e ono, mo honau ngaahi potu kakai.


\par }{\PP \VS{63}¶ Pea ko e kau Sepusi, ko e kakai {ʻ}o Selūsalema, na{ʻ}e {ʻ}ikai fa{ʻ}a kapusi {ʻ}akinautolu {ʻ}e he fānau {ʻ}a Siuta: ka kuo nofo fakataha {ʻ}ae kau Sepusi mo e fānau {ʻ}a Siuta {ʻ}i Selūsalema {ʻ}o a{ʻ}u ki he {ʻ}aho ni.




\par }\Chap{16}{\CD {\IT{1 Ko e ngata{ʻ}anga {ʻ}oe tofi{ʻ}a {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}a Siosefa. 5 Ko hono ngata{ʻ}anga {ʻ}oe tofi{ʻ}a {ʻ}o {ʻ}Ifalemi. 10 {ʻ}Oku te{ʻ}eki ikuna {ʻ}ae kau Kēnani.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}e tō {ʻ}ae tofi{ʻ}a {ʻ}oe fānau {ʻ}a Siosefa mei Soatani {ʻ}o ofi ki Seliko, ki he vai {ʻ}o Seliko {ʻ}i he potu hahake, {ʻ}o a{ʻ}u atu ki he toafa {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}alu mei Seliko {ʻ}o {ʻ}alu {ʻ}o {ʻ}asi {ʻ}i he mo{ʻ}unga ko Peteli,

\VS{2}Pea {ʻ}oku {ʻ}alu ai mei Peteli ki Lusa, {ʻ}o {ʻ}alu ai pe ki he ngaahi potu fonua {ʻ}o {ʻ}Aliki, mo {ʻ}Ataloti.

\VS{3}Pea {ʻ}oku {ʻ}alu hifo {ʻ}i he potu lulunga ki he potu {ʻ}o Safileti, {ʻ}o a{ʻ}u ki he ngata{ʻ}anga {ʻ}o Pete-Holoni {ʻ}i lalo, pea ki Kesa: pea {ʻ}oku a{ʻ}u atu hono ngata{ʻ}anga ki he tahi.

\VS{4}Pea ko e fānau {ʻ}a Siosefa ko Manase mo {ʻ}Ifalemi, na{ʻ}a na ma{ʻ}u hona tofi{ʻ}a.


\par }{\PP \VS{5}¶ Pea ko hono ngata{ʻ}anga {ʻ}oe tofi{ʻ}a {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Ifalemi {ʻ}o fakatatau ki honau ngaahi fa{ʻ}ahinga na{ʻ}e pehē: {ʻ}io, ko hono ngata{ʻ}anga {ʻ}o honau tofi{ʻ}a ki he potu hahake na{ʻ}e {ʻ}i {ʻ}Ataloti ata, {ʻ}o a{ʻ}u atu ki Pete-holoni {ʻ}i hahake;

\VS{6}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu atu hono ngata{ʻ}anga {ʻ}o hanga atu ki tahi ki Mikimeta {ʻ}i he potu tokelau; pea {ʻ}alu ai hono ngata{ʻ}anga {ʻ}i he potu hahake ki Tenate-Sailo, pea mole ai {ʻ}i he potu hahake ki Sanoa;

\VS{7}Pea {ʻ}alu hifo mei Sanoa ki {ʻ}Ataloti, pea ki Neelati, {ʻ}o a{ʻ}u ki Seliko, pea ngata atu ia ki Soatani.

\VS{8}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu hono ngata{ʻ}anga mei Tapua {ʻ}i he potu lulunga {ʻ}o a{ʻ}u atu ki he vaitafe ko Kana; pea ko hono ngata{ʻ}anga {ʻ}o ia ko e tahi. Ko eni {ʻ}ae tofi{ʻ}a {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Ifalemi {ʻ}i honau ngaahi fa{ʻ}ahinga.

\VS{9}Pea ko e ngaahi kolo tu{ʻ}u kehe na{ʻ}e tuku ki he fānau {ʻ}a {ʻ}Ifalemi na{ʻ}e {ʻ}i he tofi{ʻ}a {ʻ}oe fānau {ʻ}a Manase, {ʻ}a {ʻ}enau ngaahi kolo mo honau ngaahi potu kakai.

\VS{10}Pea na{ʻ}e {ʻ}ikai tenau kapusi kitua{ʻ}ā {ʻ}ae kau Kēnani, {ʻ}aia na{ʻ}e nofo {ʻ}i Kesa: ka kuo nofo {ʻ}ae kau Kēnani fakataha mo e kakai {ʻ}Ifalemi, {ʻ}o a{ʻ}u ki he {ʻ}aho ni, {ʻ}onau tauhi mo tukuhau ki ai.




\par }\Chap{17}{\CD {\IT{1 Ko e tofi{ʻ}a {ʻ}o Manase. 7 Hono ngata{ʻ}anga. 12 {ʻ}Oku te{ʻ}eki kapusi {ʻ}ae kau Kēnani. 14 {ʻ}Oku ma{ʻ}u {ʻ}e he fānau {ʻ}a Siosefa {ʻ}ae tofi{ʻ}a {ʻ}e taha.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}e {ʻ}i ai {ʻ}ae tofi{ʻ}a ki he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Manase; he ko e {ʻ}uluaki foha ia {ʻ}o Siosefa; kia Mekili ko e {ʻ}uluaki foha {ʻ}o Manase, ko e tamai {ʻ}a Kiliati: koe{ʻ}uhi ko e tangata tau ia, ko ia na{ʻ}a ne ma{ʻ}u ai {ʻ}a Kiliati mo Pesani.

\VS{2}Pea na{ʻ}e {ʻ}i ai {ʻ}ae tofi{ʻ}a ki hono toe {ʻ}oe fānau {ʻ}a Manase {ʻ}i honau ngaahi fa{ʻ}ahinga: ki he fa{ʻ}ahinga {ʻ}a Epiesa, pea ki he fānau {ʻ}a {ʻ}Eleki, pea ki he fānau {ʻ}a {ʻ}Esileli, pea ki he fānau {ʻ}a Sikemi, pea ki he fānau {ʻ}a Hefeli pea ki he fānau {ʻ}a Simita: ko e ngaahi fānau tangata eni {ʻ}a Manase ko e foha {ʻ}o Siosefa {ʻ}i honau ngaahi fa{ʻ}ahinga.


\par }{\PP \VS{3}¶ Ka ko Sailofitati, ko e foha {ʻ}o Hefeli, ko e foha {ʻ}o Kiliati, ko e foha {ʻ}o Mekili, ko e foha {ʻ}o Manase, na{ʻ}e {ʻ}ikai hano foha, ka ko e ngaahi {ʻ}ofefine: pea ko e ngaahi hingoa eni {ʻ}o hono ngaahi {ʻ}ofefine, ko Mala, mo Noa, mo Hokila, mo Milika, mo Tilisa.

\VS{4}Pea na{ʻ}a nau ha{ʻ}u {ʻ}o ofi ki he {ʻ}ao {ʻ}o {ʻ}Eliesa ko e taula{ʻ}eiki, pea ki he {ʻ}ao {ʻ}o Siosiua ko e foha {ʻ}o Nuni, pea ki he {ʻ}ao {ʻ}oe hou{ʻ}eiki, {ʻ}o pehē, “Na{ʻ}e fekau {ʻ}e Sihova kia Mōsese ke foaki kiate kimautolu hamau tofi{ʻ}a fakataha mo homau kāinga.” Ko ia na{ʻ}a ne foaki kiate kinautolu {ʻ}ae tofi{ʻ}a fakataha mo e kāinga {ʻ}o {ʻ}enau tamai {ʻ}o fakatatau ki he fekau {ʻ}a Sihova.

\VS{5}Pea na{ʻ}e hoko kia Manase {ʻ}ae ngaahi konga {ʻ}e hongofulu, ka {ʻ}oku kehe {ʻ}ae fonua {ʻ}o Kiliati mo Pesani, {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}i he kauvai {ʻ}e taha {ʻ}o Soatani;

\VS{6}Koe{ʻ}uhi na{ʻ}e ma{ʻ}u foki {ʻ}e he ngaahi {ʻ}ofefine {ʻ}o Manase hanau tofi{ʻ}a fakataha mo hono ngaahi foha: pea ko hono toe {ʻ}oe foha {ʻ}o Manase na{ʻ}a nau ma{ʻ}u {ʻ}ae fonua ko Kiliati.


\par }{\PP \VS{7}¶ Pea ko e ngata{ʻ}anga {ʻ}oe potu {ʻ}o Manase na{ʻ}e fai mei {ʻ}Aseli ki Mikimeta, {ʻ}aia {ʻ}oku hangatonu ki Sikemi; pea {ʻ}alu ai hono ngata{ʻ}anga {ʻ}i he nima to{ʻ}omata{ʻ}u {ʻ}o hoko ki he kakai {ʻ}o Enitapua.

\VS{8}Pea na{ʻ}e ma{ʻ}u {ʻ}e Manase {ʻ}ae fonua ko Tapua: ka ko Tapua {ʻ}i he ve{ʻ}e fonua {ʻ}o Manase {ʻ}oku {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Ifalemi ia;

\VS{9}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu hifo hono ngata{ʻ}anga {ʻ}o a{ʻ}u ki he vaitafe {ʻ}o Kana, ko e potu tonga {ʻ}i he vaitafe: ko e ngaahi kolo ni {ʻ}o {ʻ}Ifalemi, {ʻ}oku tu{ʻ}u fakataha mo e ngaahi kolo {ʻ}o Manase: ko e ngata{ʻ}anga foki {ʻ}o Manase na{ʻ}e {ʻ}i he potu tokelau {ʻ}oe vaitafe, pea na{ʻ}e a{ʻ}u atu hono ngata{ʻ}anga ki tahi:

\VS{10}Na{ʻ}e {ʻ}o {ʻ}Ifalemi {ʻ}ae potu tonga, pea ko e potu tokelau na{ʻ}e {ʻ}o Manase ia, pea ko hono ngata{ʻ}anga {ʻ}o{ʻ}ona ko e tahi: pea na fakataha {ʻ}i {ʻ}Aseli {ʻ}i he potu tokelau, pea {ʻ}i {ʻ}Isaka {ʻ}i he potu hahake.

\VS{11}Pea na{ʻ}e ma{ʻ}u {ʻ}e Manase {ʻ}i {ʻ}Isaka, pea {ʻ}i {ʻ}Aseli {ʻ}a Pete-Seani mo hono ngaahi potu kakai, mo Ipiliami mo hono ngaahi potu kakai, pea mo e kakai {ʻ}o Toa mo hono ngaahi potu kakai, mo e kakai {ʻ}o Enitoa mo hono ngaahi potu kakai, mo e kakai {ʻ}o Tenaki mo hono ngaahi potu kakai, mo e kakai {ʻ}o Mekito mo hono ngaahi potu kakai, {ʻ}io, ko e fonua {ʻ}e tolu.

\VS{12}Ka na{ʻ}e {ʻ}ikai fa{ʻ}a kapusi {ʻ}e he fānau {ʻ}a Manase {ʻ}ae kakai {ʻ}oe ngaahi kolo ko ia; ka na{ʻ}e loto pe {ʻ}ae kau Kēnani kenau nonofo {ʻ}i he fonua.

\VS{13}Ka na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, {ʻ}i he faka{ʻ}a{ʻ}au ke mālohi {ʻ}ae fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli, na{ʻ}a nau fakamo{ʻ}ulaloa {ʻ}ae kau Kēnani kenau tukuhau: ka na{ʻ}e {ʻ}ikai tenau kapusi {ʻ}akinautolu kitua{ʻ}ā.

\VS{14}Pea na{ʻ}e lea {ʻ}ae fānau {ʻ}a Siosefa kia Siosiua, {ʻ}o pehē, “Ko e hā kuo ke foaki ai kiate au {ʻ}ae tofi{ʻ}a pe taha ke u ma{ʻ}u, ka ko e kakai tokolahi au, he koe{ʻ}uhi kuo tāpuaki au ma{ʻ}uaipē {ʻ}e Sihova?”

\VS{15}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Siosiua kiate kinautolu, “Kapau ko e kakai lahi koe, pea ke fei mo {ʻ}alu hake ki he fonua {ʻ}akau{ʻ}ia, pea ke tā hifo {ʻ}i ai ma{ʻ}au, {ʻ}i he fonua {ʻ}oe kau Pelesi, pea mo e kakai lalahi, {ʻ}o kapau {ʻ}oku {ʻ}api{ʻ}api {ʻ}ae mo{ʻ}unga ko {ʻ}Ifalemi kiate koe.

\VS{16}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e he fānau {ʻ}a Siosefa, {ʻ}Oku si{ʻ}i {ʻ}ae mo{ʻ}unga kiate kimautolu: pea {ʻ}oku {ʻ}i he kau Kēnani kotoa pē {ʻ}oku nofo {ʻ}i he tele{ʻ}a, {ʻ}ae ngaahi saliote {ʻ}aione, {ʻ}akinautolu {ʻ}oku kau mo Pete-Seani mo hono ngaahi potu kakai, mo kinautolu {ʻ}oku kau mo e tele{ʻ}a {ʻ}o Sesilili.”

\VS{17}Pea na{ʻ}e lea {ʻ}a Siosiua ki he fale {ʻ}o Siosefa, {ʻ}io, kia {ʻ}Ifalemi mo Manase, {ʻ}o pehē, “Ko e kakai lahi koe, pea {ʻ}oku ke mālohi lahi: {ʻ}e {ʻ}ikai te ke ma{ʻ}u {ʻ}ae tofi{ʻ}a pē taha:

\VS{18}Ka {ʻ}e {ʻ}o{ʻ}ou {ʻ}ae mo{ʻ}unga; he {ʻ}oku {ʻ}akau{ʻ}ia, pea ke tā hifo ia: pea ko hono ngaahi {ʻ}alu{ʻ}anga {ʻ}e {ʻ}omoutolu ia: te ke kapusi {ʻ}ae kau Kēnani, neongo {ʻ}oku nau ma{ʻ}u {ʻ}ae saliote {ʻ}aione, pea {ʻ}oku nau mālohi.”




\par }\Chap{18}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku fokotu{ʻ}u {ʻ}ae fale fehikitaki {ʻ}i Sailo. 2 {ʻ}Oku fakahā hono toe {ʻ}oe fonua pea vahe fitu ia. 10 {ʻ}Oku vahe fakatalotalo ia {ʻ}e Siosiua. 11 Ko hono tofi{ʻ}a {ʻ}o Penisimani mo hono ngata{ʻ}anga. 21 Ko {ʻ}enau ngaahi kolo.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea ko e kakai kotoa pē {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli na{ʻ}a nau fakakātoa {ʻ}akinautolu {ʻ}i Sailo, {ʻ}onau fokotu{ʻ}u {ʻ}i ai {ʻ}ae fale fehikitaki {ʻ}oe kakai. Pea na{ʻ}e fakavaivai {ʻ}ae fonua {ʻ}i honau {ʻ}ao.

\VS{2}Pea na{ʻ}e kei toe {ʻ}i he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}ae fa{ʻ}ahinga {ʻ}e fitu, {ʻ}oku te{ʻ}eki ma{ʻ}u honau tofi{ʻ}a.

\VS{3}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Siosiua ki he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli, “{ʻ}E tuku {ʻ}afē ho{ʻ}omou fakatuai {ʻ}o {ʻ}ikai {ʻ}alu ke ma{ʻ}u {ʻ}ae fonua, {ʻ}aia kuo foaki kiate kimoutolu {ʻ}e Sihova ko e {ʻ}Otua {ʻ}o ho{ʻ}omou ngaahi tamai?

\VS{4}Fili meiate kimoutolu ha tangata {ʻ}e toko tolu mei he fa{ʻ}ahinga kotoa pē: pea te u fekau{ʻ}i {ʻ}akinautolu, pea kenau tu{ʻ}u hake {ʻ}o {ʻ}alu {ʻ}o {ʻ}asi {ʻ}i he fonua, ke fakahā ia {ʻ}o fakatatau ki honau tofi{ʻ}a; pea tenau toe ha{ʻ}u kiate au.

\VS{5}Pea kenau vahe ia ki he vāhenga {ʻ}e fitu: {ʻ}e nofo {ʻ}a Siuta {ʻ}i honau tofi{ʻ}a {ʻ}i he potu tonga, pea ke nofoma{ʻ}u {ʻ}ae fale {ʻ}o Siosefa {ʻ}i honau tofi{ʻ}a {ʻ}i he tokelau.

\VS{6}Ko ia ke mou fakaasiasi {ʻ}ae fonua {ʻ}o vahe fitu, pea {ʻ}omi kiate au hono tohi {ʻ}o faka{ʻ}ilonga ki heni, koe{ʻ}uhi ke u fai {ʻ}ae talotalo kiate kimoutolu {ʻ}i heni {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova ko homou {ʻ}Otua.

\VS{7}Ka ko e kau Livai {ʻ}oku {ʻ}ikai hanau tofi{ʻ}a {ʻ}iate kimoutolu; he ko e ngāue {ʻ}ae taula{ʻ}eiki {ʻ}o Sihova ko honau tofi{ʻ}a: pea ko Kata mo Lupeni, mo hono vaeua{ʻ}anga {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Manase, kuo nau ma{ʻ}u honau tofi{ʻ}a {ʻ}itu{ʻ}a Sioatani {ʻ}i he potu hahake, {ʻ}aia na{ʻ}e foaki {ʻ}e Mōsese ko e tamaio{ʻ}eiki {ʻ}a Sihova kiate kinautolu.”


\par }{\PP \VS{8}¶ Pea na{ʻ}e tu{ʻ}u hake {ʻ}ae kau tangata, {ʻ}o {ʻ}alu atu; pea na{ʻ}e fekau {ʻ}e Siosiua kiate kinautolu na{ʻ}e {ʻ}alu ke tohitohi {ʻ}ae fonua, {ʻ}o pehē, “{ʻ}Alu {ʻ}o {ʻ}osiki {ʻ}ae fonua, pea tohi ia, pea toe ha{ʻ}u kiate au, koe{ʻ}uhi ke u fai {ʻ}ae talotalo kiate kimoutolu {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova {ʻ}i Sailo.”

\VS{9}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu {ʻ}ae kau tangata {ʻ}o mole {ʻ}o {ʻ}asi {ʻ}i he fonua, {ʻ}o tohi vahevahe ia {ʻ}i he tohi ko e vahe fitu, {ʻ}o
{\ADD{nau
}}toe ha{ʻ}u kia Siosiua ki he fakataha ki Sailo.


\par }{\PP \VS{10}¶ Pea na{ʻ}e fai {ʻ}e Siosiua {ʻ}ae talotalo mo{ʻ}onautolu {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova {ʻ}i Sailo: pea na{ʻ}e vahevahe {ʻ}i ai {ʻ}e Siosiua {ʻ}ae fonua ki he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}o fakatatau ki honau ngaahi vahevahe.


\par }{\PP \VS{11}¶ Pea ko e tofi{ʻ}a {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Penisimani na{ʻ}e {ʻ}alu hake {ʻ}o fakatatau ki honau ngaahi fa{ʻ}ahinga: pea ko e ngata{ʻ}anga {ʻ}o honau tofi{ʻ}a na{ʻ}e hoko atu {ʻ}i he vaha{ʻ}a {ʻ}oe fānau {ʻ}a Siuta mo e fānau {ʻ}a Siosefa.

\VS{12}Pea ko honau ngata{ʻ}anga, {ʻ}i he potu tokelau na{ʻ}e fai mei Sioatani; pea na{ʻ}e {ʻ}alu hake {ʻ}ae matafonua ki he potu {ʻ}o Seliko {ʻ}i he potu tokelau, pea {ʻ}alu {ʻ}o mole {ʻ}i he ngaahi mo{ʻ}unga {ʻ}i he potu lulunga: pea ko hono ngaahi {ʻ}alu{ʻ}anga kitua{ʻ}ā na{ʻ}e {ʻ}i he toafa {ʻ}o Pete-{ʻ}Aveni.

\VS{13}Pea mole hono ngata{ʻ}anga mei ai {ʻ}o hanga ki Lusa, ki he potu {ʻ}o Lusa {ʻ}aia ko Peteli {ʻ}i he potu tonga; pea {ʻ}alu hifo ai hono ngata{ʻ}anga ki {ʻ}Ataloti ata, {ʻ}o ofi ki he mo{ʻ}unga {ʻ}oku tu{ʻ}u {ʻ}i he potu tonga ki Pete-Holoni {ʻ}i lalo.

\VS{14}Pea na{ʻ}e fai atu mei ai {ʻ}ae ngata{ʻ}anga, {ʻ}o ne {ʻ}alu fakatakatakamilo ki he potu tahi {ʻ}o hanga ki tonga, mei he mo{ʻ}unga {ʻ}oku tu{ʻ}u {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Pete-Holoni, ki tonga; pea na{ʻ}e a{ʻ}u atu hono ngata{ʻ}anga ki Kesa-Peali {ʻ}aia ko Kesa-Sialimi, ko e kolo {ʻ}ae fānau {ʻ}a Siuta: ko hono potu lulunga ia.

\VS{15}Pea ko hono ngata{ʻ}anga ki tonga, na{ʻ}e fai mei he potu {ʻ}o Kesa-Sialimi, pea {ʻ}alu atu kitu{ʻ}a {ʻ}i he potu lulunga, {ʻ}o mole atu ki he vai {ʻ}o Nefitoa:

\VS{16}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu hifo hono ngata{ʻ}anga ki he muileleu {ʻ}oe mo{ʻ}unga {ʻ}aia {ʻ}oku tu{ʻ}u {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe tele{ʻ}a {ʻ}oe foha {ʻ}o Henomi, {ʻ}aia ko e tele{ʻ}a {ʻ}oe kakai lalahi {ʻ}i he potu tokelau, pea {ʻ}alu hifo ki he tele{ʻ}a {ʻ}o Henomi, ki he potu {ʻ}o Sepusi {ʻ}i he potu tonga, pea {ʻ}alu hifo ki Enilokeli.

\VS{17}Pea na{ʻ}e fai atu mei he tokelau, {ʻ}o {ʻ}alu atu ki Eni-Semesi, pea {ʻ}alu atu {ʻ}o hanga ki Kililote, {ʻ}aia {ʻ}oku hangatonu atu ki he hake{ʻ}anga ki {ʻ}Atumima, pea na{ʻ}e {ʻ}alu hifo ki he maka {ʻ}o Pohani ko e foha {ʻ}o Lupeni,

\VS{18}Pea {ʻ}alu ai pe {ʻ}o hanga ki he potu {ʻ}oku hangatonu atu ki {ʻ}Alapa ki tokelau, pea {ʻ}alu hifo ki {ʻ}Alapa:

\VS{19}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu ai pe {ʻ}ae ngata{ʻ}anga ki he potu {ʻ}o Pete-Hokila ki tokelau; pea ko hono ngata{ʻ}anga {ʻ}oe matafonua, na{ʻ}e {ʻ}i he potu ki kō fakatokelau {ʻ}oe Tahi Kona {ʻ}i he potu fakatonga {ʻ}o Sioatani: ko hono ngata{ʻ}anga eni {ʻ}oe potu ki tonga.

\VS{20}Pea ko hono ngata{ʻ}anga {ʻ}o ia {ʻ}i he potu hahake ko Sioatani. Ko eni {ʻ}ae tofi{ʻ}a {ʻ}oe fānau {ʻ}a Penisimani, {ʻ}i hono ngata{ʻ}anga fakatakamilo, {ʻ}o fakatatau ki honau ngaahi fa{ʻ}ahinga.

\VS{21}Pea ko eni, ko e ngaahi kolo {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}oe fānau {ʻ}a Penisimani {ʻ}o fakatatau ki honau ngaahi fa{ʻ}ahinga, ko Seliko, mo Pete-Hokila, mo e tele{ʻ}a ko Kesisi,

\VS{22}Mo Pete-{ʻ}Alapa, mo Sema-Leimi, mo Peteli,

\VS{23}Mo {ʻ}Avimi, mo Pala, mo Ofili,

\VS{24}Mo Kifa {ʻ}oe fānau {ʻ}o {ʻ}Amoni, mo Ofini, mo Kepa; ko e kolo {ʻ}e hongofulu ma ua, mo honau ngaahi potu kakai:

\VS{25}Ko Kipione, mo Lama, mo Piheloti,

\VS{26}Mo Misipa, mo Kifila, mo Mosa,

\VS{27}Mo Lekimi, mo Ilipeli, mo Talela.

\VS{28}Mo Sela, mo Elefi, mo Sepusi, {ʻ}aia ko Selūsalema, mo Kipea, mo Keasa; ko e kolo, {ʻ}e hongofulu ma fā, mo honau ngaahi potu kakai. Ko eni {ʻ}ae tofi{ʻ}a {ʻ}oe fānau {ʻ}a Penisimani {ʻ}o fakatatau ki honau ngaahi fa{ʻ}ahinga.




\par }\Chap{19}{\CD {\IT{1 Ko e foha {ʻ}o Simione. 10 {ʻ}O Sepuloni. 17 {ʻ}O {ʻ}Isaka. 24 {ʻ}O {ʻ}Aseli. 32 {ʻ}O Nafitali. 40 {ʻ}O Tani. 49 {ʻ}Oku foaki {ʻ}e he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}ae tofi{ʻ}a kia Siosiua.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}e tō mai hono ua {ʻ}oe tofi{ʻ}a kia Simione, {ʻ}io, ki he fa{ʻ}ahinga {ʻ}oe fānau {ʻ}a Simione {ʻ}o fakatatau ki honau ngaahi fa{ʻ}ahinga: pea ko honau tofi{ʻ}a na{ʻ}e tu{ʻ}u loto {ʻ}i he tofi{ʻ}a {ʻ}oe fānau {ʻ}a Siuta.

\VS{2}Pea na{ʻ}a nau ma{ʻ}u {ʻ}i honau tofi{ʻ}a {ʻ}a Peasipa, mo Sipa, mo Molata,

\VS{3}Mo Hesa-Suali, mo Pala, mo Esemi,

\VS{4}Mo Elitolati, mo Petueli, mo Hoama,

\VS{5}Mo Sikilaki, mo Pete-maka-poti, mo Hesa-Susa,

\VS{6}Mo Pete-Lepaoti, mo Saliueni; ko e kolo {ʻ}e hongofulu ma tolu, mo honau ngaahi potu kakai:

\VS{7}Ko {ʻ}Aine, mo Limoni, mo Eteli, mo {ʻ}Asani; ko e kolo {ʻ}e fā, mo honau ngaahi potu kakai:

\VS{8}Pea mo e ngaahi potu kakai na{ʻ}e tu{ʻ}u takatakai {ʻ}i he ngaahi kolo ki Peali pea, mo Lamata, {ʻ}i he potu tonga. Ko eni {ʻ}ae tofi{ʻ}a {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}oe fānau {ʻ}a Simione, {ʻ}o fakatatau ki honau ngaahi fa{ʻ}ahinga.

\VS{9}Pea na{ʻ}e to{ʻ}o mei he tofi{ʻ}a {ʻ}oe fānau {ʻ}a Siuta {ʻ}ae tofi{ʻ}a {ʻ}oe fānau {ʻ}a Simione: he ko e potu {ʻ}oe fānau {ʻ}a Siuta na{ʻ}e lahi {ʻ}aupito kiate kinautolu: ko ia na{ʻ}e ma{ʻ}u {ʻ}e he fānau {ʻ}a Simione honau tofi{ʻ}a ke tu{ʻ}u loto {ʻ}i he tofi{ʻ}a {ʻ}onautolu.


\par }{\PP \VS{10}¶ Pea na{ʻ}e hoko hono tolu {ʻ}oe tofi{ʻ}a ki he fānau {ʻ}a Sepuloni, {ʻ}o fakatatau ki honau ngaahi fa{ʻ}ahinga: pea ko hono ngata{ʻ}anga {ʻ}o honau tofi{ʻ}a na{ʻ}e hoko ki Saliti:

\VS{11}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu hake honau ngata{ʻ}anga {ʻ}o hanga ki tahi, mo Malela, pea hoko atu ki Tapiseti, pea a{ʻ}u atu ki he vaitafe {ʻ}aia {ʻ}oku fe{ʻ}unga mo Sokiniami;

\VS{12}Pea na{ʻ}e afe ia mei Saliti {ʻ}i hahake {ʻ}o hanga ki he hopo{ʻ}angala{ʻ}ā {ʻ}o a{ʻ}u ki he potu {ʻ}o Kisiloti-Tepoa, pea toki {ʻ}alu kitu{ʻ}a ki Tapilati, pea {ʻ}alu hake mei ai ki Safia,

\VS{13}Pea {ʻ}oku {ʻ}alu mei ai {ʻ}o ofi ki he potu hahake ki Kita-Hefeli, {ʻ}o a{ʻ}u ki Itakasini, pea {ʻ}alu {ʻ}o mole atu {ʻ}i Limoni-Metoa {ʻ}o {ʻ}alu ki Nea;

\VS{14}Pea {ʻ}oku {ʻ}alu hono ngata{ʻ}anga {ʻ}o a{ʻ}u ki he potu tokelau ki {ʻ}Anatoni: pea ko e ngata{ʻ}anga {ʻ}o hono matafonua na{ʻ}e {ʻ}i he tele{ʻ}a {ʻ}o Sifita eli:

\VS{15}Mo Kotati, mo Nehala, mo Similoni, mo Itala, mo Petelihema; ko e kolo {ʻ}e hongofulu ma ua mo honau ngaahi potu kakai.

\VS{16}Ko eni {ʻ}ae tofi{ʻ}a {ʻ}oe fānau {ʻ}a Sepuloni {ʻ}o fakatatau ki honau ngaahi fa{ʻ}ahinga, ko e ngaahi kolo ni mo honau ngaahi potu kakai.


\par }{\PP \VS{17}¶ Pea na{ʻ}e hoko hono fā {ʻ}oe tofi{ʻ}a kia {ʻ}Isaka, ki he fānau {ʻ}a {ʻ}Isaka {ʻ}o fakatatau ki honau ngaahi fa{ʻ}ahinga.

\VS{18}Pea ko honau ngata{ʻ}anga na{ʻ}e hanga ki Sesilili, mo Kesuloti, mo Sunemi,

\VS{19}Mo {ʻ}Efaleimi, mo Sihoni, mo {ʻ}Anahelati,

\VS{20}Mo Lapiti, mo Kisione, mo {ʻ}Apesi,

\VS{21}Mo Limiti, mo Eni-Kanimi, mo Eni-Hata, mo Pete-Pasesi;

\VS{22}Pea na{ʻ}e hoko atu ki Tepoa hono ngata{ʻ}anga, mo Sehasima, mo Pete-Semesi; pea ko e ngata{ʻ}anga {ʻ}o honau mata fonua ko e Sioatani: ko e kolo {ʻ}e hongofulu ma ono mo honau ngaahi potu kakai.

\VS{23}Ko eni {ʻ}ae tofi{ʻ}a {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Isaka {ʻ}o fakatatau ki honau ngaahi fa{ʻ}ahinga, ko e ngaahi kolo mo e ngaahi potu kakai.


\par }{\PP \VS{24}¶ Pea na{ʻ}e hoko hono nima {ʻ}oe tofi{ʻ}a ki he fa{ʻ}ahinga {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Aseli {ʻ}o fakatatau ki honau ngaahi fa{ʻ}ahinga.

\VS{25}Pea ko honau ngata{ʻ}anga ko Elikati, mo {ʻ}Ali, mo Pateni, mo {ʻ}Akisafi.

\VS{26}Mo {ʻ}Alameleki, mo {ʻ}Amati, mo Miseali; pea na{ʻ}e a{ʻ}u atu ia ki Kameli ki lulunga, pea ki Sihoa-Lipinati;

\VS{27}Pea {ʻ}oku afe {ʻ}o hanga ki he hopo{ʻ}angala{ʻ}ā ki Pete-Lakoni, pea a{ʻ}u atu ki Sepuloni, pea ki he tele{ʻ}a ko Sifita eli ki hono potu tokelau {ʻ}o Pete-{ʻ}Emeki, mo Nieli, pea mole atu ki Kapuli ki he nima to{ʻ}omata{ʻ}u,

\VS{28}Mo Hepeloni, mo Lehopi, mo {ʻ}Amoni, mo Kana, {ʻ}io, {ʻ}o a{ʻ}u ki Saitoni lahi;

\VS{29}Pea {ʻ}oku
{\ADD{toki
}}afe {ʻ}ae ngata{ʻ}anga ki Lama, pea ki he kolo mālohi ko Tala; pea {ʻ}oku afe {ʻ}ae ngata{ʻ}anga ki Hosa: pea ko hono ngaahi ngata{ʻ}anga na{ʻ}e mei he tahi {ʻ}o a{ʻ}u atu ki {ʻ}Akisipi:

\VS{30}Mo Uma foki, mo {ʻ}Afeki, mo Lehopi: ko e kolo {ʻ}e uofulu ma ua, mo honau ngaahi potu kakai.

\VS{31}Ko eni {ʻ}ae tofi{ʻ}a {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Aseli {ʻ}o fakatatau ki honau ngaahi fa{ʻ}ahinga, ko e ngaahi kolo ni mo honau ngaahi potu kakai.


\par }{\PP \VS{32}¶ Pea na{ʻ}e hoko hono ono {ʻ}oe tofi{ʻ}a ki he fānau {ʻ}a Nafitalai, {ʻ}io, ki he fānau {ʻ}a Nafitali {ʻ}o fakatatau ki honau ngaahi fa{ʻ}ahinga.

\VS{33}Pea ko honau ngata{ʻ}anga na{ʻ}e fai mei Helefi, mei {ʻ}Aloni ki Seinanimi, mo {ʻ}Atami, mo Nekepi, mo Sapinili, mo Lakumi pea ko hono ngata{ʻ}anga {ʻ}o ia ko Sioatani:

\VS{34}Pea {ʻ}oku afe ai {ʻ}ae ngata{ʻ}anga ki lulunga ki {ʻ}Asinote-Tepoa, pea {ʻ}alu mei ai ki Ukoki, pea a{ʻ}u atu ki Sepuloni {ʻ}i he potu tonga, pea a{ʻ}u atu ki {ʻ}Aseli {ʻ}i he potu lulunga, pea ki Siuta {ʻ}i he Soatani {ʻ}o hanga ki he hopo{ʻ}angala{ʻ}ā.

\VS{35}Pea ko e ngaahi kolo tau ko Sitimi, mo Sea, mo Hemati, mo Lakati, mo Kineloti,

\VS{36}Mo {ʻ}Ataina, mo Lama, mo Hasoa,

\VS{37}Mo Ketesi, mo Etileli mo Eni-Hasoa,

\VS{38}Mo {ʻ}Ione, mo Mikitali-Eli, mo Holemi, mo Pete-{ʻ}Anati, mo Pete-Semesi; ko e kolo {ʻ}e hongofulu ma hiva, mo honau ngaahi potu kakai.

\VS{39}Ko eni {ʻ}ae tofi{ʻ}a {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}oe fānau {ʻ}a Nafitali {ʻ}o fakatatau ki honau ngaahi fa{ʻ}ahinga, ko e ngaahi kolo mo e ngaahi potu kakai.


\par }{\PP \VS{40}¶ Pea na{ʻ}e hoko hono fitu {ʻ}oe tofi{ʻ}a ki he fa{ʻ}ahinga {ʻ}oe fānau {ʻ}a Tani, {ʻ}o fakatatau ki honau ngaahi fa{ʻ}ahinga.

\VS{41}Pea ko hono ngata{ʻ}anga {ʻ}o honau tofi{ʻ}a ko Sola, mo Esitaoli, mo Ilisemesi,

\VS{42}Mo Seelapini, mo {ʻ}Asaloni, mo Sitila,

\VS{43}Mo {ʻ}Eloni, mo Timinate, mo Ekiloni,

\VS{44}Mo Ilitike, mo Kipitoni, mo Pealati,

\VS{45}Mo Sehuti, mo Peni-Pelaki, mo Katalimoni,

\VS{46}Mo Mesakoni, mo Lakoni, mo hono ngata{ʻ}anga {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Safo.

\VS{47}Pea ko hono ngata{ʻ}anga {ʻ}oe tofi{ʻ}a {ʻ}oe fānau {ʻ}a Tani na{ʻ}e si{ʻ}i kiate kinautolu: ko ia na{ʻ}e {ʻ}alu hake ai {ʻ}ae fānau {ʻ}a Tani, ke tau{ʻ}i {ʻ}a Lesemi, pea na{ʻ}a nau ma{ʻ}u ia, pea taa{ʻ}i {ʻ}aki ia {ʻ}ae mata {ʻ}oe heletā, {ʻ}o ma{ʻ}u ia, {ʻ}onau nofo ai, {ʻ}o fakahingoa {ʻ}a Lesemi, ko Tani, {ʻ}o hangē ko e hingoa {ʻ}o Tani ko {ʻ}enau tamai.

\VS{48}Ko eni {ʻ}ae tofi{ʻ}a {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}oe fānau {ʻ}a Tani {ʻ}o fakatatau ki honau ngaahi fa{ʻ}ahinga, ko honau ngaahi kolo mo honau ngaahi potu kakai.


\par }{\PP \VS{49}¶ Pea hili {ʻ}enau faka{ʻ}osi hono vahe {ʻ}oe fonua ko e ngaahi tofi{ʻ}a {ʻ}i honau ngaahi ngata{ʻ}anga, na{ʻ}e {ʻ}atu {ʻ}e he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}ae tofi{ʻ}a kia Siosiua ko e foha {ʻ}o Nuni {ʻ}iate kinautolu:

\VS{50}‌{ʻ}O hangē ko e folofola {ʻ}a Sihova na{ʻ}a nau foaki kiate ia {ʻ}ae kolo na{ʻ}a ne tala, ko Timinate-Sela {ʻ}i he mo{ʻ}unga ko {ʻ}Ifalemi; pea na{ʻ}e langa {ʻ}e ia {ʻ}ae kolo, pea nofo ai.

\VS{51}Ko eni {ʻ}ae ngaahi tofi{ʻ}a, {ʻ}aia na{ʻ}e vahe {ʻ}e {ʻ}Eliesa ko e taula{ʻ}eiki, mo Siosiua ko e foha {ʻ}o Nuni, mo e ngaahi {ʻ}eiki {ʻ}oe kau mātu{ʻ}a {ʻ}oe ngaahi fa{ʻ}ahinga {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli, ko e tofi{ʻ}a, {ʻ}i he talotalo {ʻ}i Sailo, {ʻ}i he matapā {ʻ}oe fale fehikitaki {ʻ}oe kakai. Pea na{ʻ}a nau faka{ʻ}osi hono vahe{ʻ}i {ʻ}oe fonua.




\par }\Chap{20}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku fekau {ʻ}e he {ʻ}Otua, 7 Pea {ʻ}oku fili {ʻ}e he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}ae kolo {ʻ}e ono kenau hūfanga ki ai.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}e folofola {ʻ}a Sihova foki kia Siosiua, {ʻ}o pehē,

\VS{2}Ke ke lea ki he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli, {ʻ}o pehē, “Fili mo{ʻ}omoutolu {ʻ}ae ngaahi kolo ke hūfanga ki ai, {ʻ}aia na{ʻ}aku lea ai kiate kimoutolu {ʻ}i he nima {ʻ}o Mōsese:

\VS{3}Koe{ʻ}uhi ke hola ki ai {ʻ}ae fakapō {ʻ}aia {ʻ}oku ne tāmate{ʻ}i lavenoa{ʻ}ia ha tokotaha {ʻ}o ta{ʻ}eloto ki ai: pea {ʻ}e {ʻ}iate kimoutolu ia ko homou hūfanga mei he totongi toto.

\VS{4}Pea ka tu{ʻ}u {ʻ}i he matapā {ʻ}o ha kolo {ʻ}e taha {ʻ}i he ngaahi kolo ni, {ʻ}aia {ʻ}oku ne hola ki ai, {ʻ}o ne fakamatala {ʻ}ene me{ʻ}a {ʻ}i he telinga {ʻ}oe kau mātu{ʻ}a {ʻ}oe kolo ko ia, tenau {ʻ}ave ia ki he kolo kiate kinautolu, {ʻ}onau tuku kiate ia ha potu, ke ne nofo ai mo kinautolu.

\VS{5}Pea kapau {ʻ}oku tuli ia {ʻ}e he totongi toto, {ʻ}e {ʻ}ikai ai tenau tukuange {ʻ}ae fakapō ki hono nima; koe{ʻ}uhi na{ʻ}a ne tā lavenoa{ʻ}ia hono kaungā{ʻ}api, ka na{ʻ}e {ʻ}ikai tomu{ʻ}a fehi{ʻ}a kiate ia.

\VS{6}Pea {ʻ}e nofo ia {ʻ}i he kolo ko ia, ke {ʻ}oua ke tu{ʻ}u ia {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe fakataha {ʻ}i he fakamaau, pea ke {ʻ}oua ke pekia {ʻ}ae taula{ʻ}eiki lahi {ʻ}aia {ʻ}e {ʻ}i he ngaahi {ʻ}aho ko ia: pea {ʻ}e toki liu mai {ʻ}ae tāmate faainoa, {ʻ}o ha{ʻ}u ki he{ʻ}ene kolo, pea ha{ʻ}u ki hono fale, ki he kolo na{ʻ}e hola ia mei ai.”


\par }{\PP \VS{7}¶ Pea na{ʻ}a nau fili {ʻ}a Ketesi {ʻ}i Kaleli {ʻ}i he mo{ʻ}unga {ʻ}o Nafitalai, mo Sikemi {ʻ}i he mo{ʻ}unga {ʻ}o {ʻ}Ifalemi, mo Kesa-{ʻ}Alipa, {ʻ}aia ko Hepeloni, {ʻ}i he mo{ʻ}unga {ʻ}o Siuta.

\VS{8}Pea {ʻ}i he kauvai {ʻ}e taha {ʻ}o Sioatani ofi ki Seliko {ʻ}i he potu hahake, na{ʻ}a nau fili {ʻ}a Peseli {ʻ}i he toafa ki he potu {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Lupeni, mo Lemoti {ʻ}i Kiliati mei he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Kata, mo Kolani Pesani mei he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Manase.

\VS{9}Ko eni {ʻ}ae ngaahi kolo na{ʻ}e fili ki he fānau kotoa pē {ʻ}a {ʻ}Isileli, pea ki he muli {ʻ}oku {ʻ}āunofo {ʻ}iate kinautolu, koe{ʻ}uhi ko ia {ʻ}oku ne tāmate lavenoa{ʻ}ia ha tokotaha, ke hola ia ki ai, ke {ʻ}oua na{ʻ}a mate ia {ʻ}i he nima {ʻ}oe totongi toto, kae{ʻ}oua ke tu{ʻ}u ia {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe fakataha.




\par }\Chap{21}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku foaki {ʻ}i he talotalo {ʻ}ae kolo {ʻ}e fāngofulu ma valu ki he kau Livai {ʻ}e he ngaahi fa{ʻ}ahinga. 43 {ʻ}Oku foaki {ʻ}e he {ʻ}Otua {ʻ}ae fonua mo e mālōlō ki he kakai {ʻ}Isileli, {ʻ}o hangē ko {ʻ}ene tala{ʻ}ofa.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}e toki {ʻ}unu{ʻ}unu mai {ʻ}ae ngaahi {ʻ}eiki {ʻ}oe mātu{ʻ}a {ʻ}oe kau Livai kia {ʻ}Eliesa ko e taula{ʻ}eiki, pea kia Siosiua ko e foha {ʻ}o Nuni, pea ki he ngaahi {ʻ}eiki {ʻ}oe kau mātu{ʻ}a {ʻ}oe ngaahi fa{ʻ}ahinga {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli;

\VS{2}Pea na{ʻ}a nau lea kiate kinautolu {ʻ}i Sailo {ʻ}i he fonua ko Kēnani, {ʻ}o pehē, “Na{ʻ}e fekau {ʻ}e Sihova {ʻ}i he nima {ʻ}o Mōsese ke foaki kiate kimautolu {ʻ}ae ngaahi kolo ke mau nofo ai, mo e ngaahi potu takatakai {ʻ}i ai ki he{ʻ}emau fanga manu.”

\VS{3}Pea na{ʻ}e foaki {ʻ}e he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli ki he kau Livai mei honau tofi{ʻ}a, {ʻ}i he fekau {ʻ}a Sihova, {ʻ}ae ngaahi kolo ni mo honau ngaahi potu takatakai.

\VS{4}Pea na{ʻ}e tō mai {ʻ}ae talotalo ki he ngaahi fa{ʻ}ahinga {ʻ}oe kau Kohate: pea ko e fānau {ʻ}a {ʻ}Elone ko e taula{ʻ}eiki, {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}i he kau Livai, na{ʻ}e ma{ʻ}u {ʻ}ae tofi{ʻ}a {ʻ}i he talotalo mei he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Siuta, pea mei he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Penisimani, {ʻ}ae kolo {ʻ}e hongofulu ma tolu.

\VS{5}Pea ko hono toe {ʻ}oe fānau {ʻ}a Kohate na{ʻ}a nau ma{ʻ}u {ʻ}i he talotalo {ʻ}ae tofi{ʻ}a mei he ngaahi fale {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}o {ʻ}Ifalemi, pea mei he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Tani, pea mei he vaeua{ʻ}anga {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Manase, {ʻ}ae kolo {ʻ}e hongofulu.

\VS{6}Pea ko e fānau {ʻ}a Kesoni na{ʻ}a nau ma{ʻ}u {ʻ}i he talotalo {ʻ}ae tofi{ʻ}a mei he ngaahi fale {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}o {ʻ}Isaka, pea mei he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o {ʻ}Aseli, pea mei he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Nafitali, pea mei hono vaeua{ʻ}anga {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Manase {ʻ}i Pesani, {ʻ}ae kolo {ʻ}e hongofulu ma tolu.

\VS{7}Ko e fānau {ʻ}a Melali {ʻ}i honau ngaahi fa{ʻ}ahinga na{ʻ}a nau ma{ʻ}u mei he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Lupeni, pea mei he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Kata, pea mei he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Sepuloni, {ʻ}ae kolo {ʻ}e hongofulu ma ua.

\VS{8}Pea na{ʻ}e foaki {ʻ}i he talotalo {ʻ}e he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}ae ngaahi kolo ni mo honau ngaahi potu takatakai ki he kau Livai, {ʻ}o hangē ko e fekau {ʻ}a Sihova {ʻ}i he nima {ʻ}o Mōsese.


\par }{\PP \VS{9}¶ Pea na{ʻ}a nau foaki mei he fa{ʻ}ahinga {ʻ}oe fānau {ʻ}a Siuta, pea mei he fa{ʻ}ahinga {ʻ}oe fānau {ʻ}a Simione, {ʻ}ae ngaahi kolo ni {ʻ}aia {ʻ}oku lau honau hingoa,

\VS{10}‌{ʻ}Aia na{ʻ}e ma{ʻ}u {ʻ}e he fānau {ʻ}e {ʻ}Elone, he na{ʻ}a nau {ʻ}oe kau Kohate, {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}i he fānau {ʻ}a Livai: he ko e {ʻ}uluaki tufakanga na{ʻ}e {ʻ}onautolu.

\VS{11}Pea na{ʻ}e foaki kiate kinautolu {ʻ}ae kolo {ʻ}o {ʻ}Alipa ko e tamai {ʻ}a {ʻ}Anaki, {ʻ}ae kolo ko ia ko Hepeloni, {ʻ}i he fonua mo{ʻ}unga {ʻ}o Siuta, mo hono ve{ʻ}e kolo {ʻ}oku tu{ʻ}u takatakai.

\VS{12}Ka ko e ngaahi ngoue {ʻ}oe kolo, mo e ngaahi potu kakai {ʻ}o ia, na{ʻ}a nau foaki kia Kelepi ko e foha {ʻ}o Sifune ko e tofi{ʻ}a mo{ʻ}ona.


\par }{\PP \VS{13}¶ na{ʻ}e pehē pe {ʻ}enau foaki ki he fānau {ʻ}a {ʻ}Elone ko e taula{ʻ}eiki {ʻ}a Hepeloni mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia, ko e kolo hūfanga ki he tāmate faainoa: mo Lipina mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia,

\VS{14}Mo Satili mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia, mo Esitimoa mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia,

\VS{15}Mo Holoni mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia, mo Tipa mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia,

\VS{16}Mo {ʻ}Aine mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia, mo Siuta mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia, mo Pete-Semesi mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia; ko e kolo {ʻ}e hiva mei he fa{ʻ}ahinga ni {ʻ}e ua;

\VS{17}Pea mei he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Penisimani, ko Kipione mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia, mo Kepa mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia,

\VS{18}Ko {ʻ}Anatoti mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia, mo {ʻ}Alimoni mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia; ko e kolo {ʻ}e fā.

\VS{19}Ko e ngaahi kolo kotoa pē {ʻ}ae fānau {ʻ}a {ʻ}Elone, ko e kau taula{ʻ}eiki, ko e kolo {ʻ}e hongofulu ma tolu mo honau ngaahi tua{ʻ}ā kolo.


\par }{\PP \VS{20}¶ Pea ko e ngaahi fa{ʻ}ahinga {ʻ}oe fānau {ʻ}a Kohate, ko e kau Livai na{ʻ}e toe {ʻ}i he fānau {ʻ}a Kohate, na{ʻ}e ma{ʻ}u {ʻ}ekinautolu {ʻ}ae ngaahi kolo ko honau tofi{ʻ}a mei he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o {ʻ}Ifalemi.

\VS{21}He na{ʻ}a nau foaki kiate kinautolu {ʻ}a Sikemi mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}i he mo{ʻ}unga ko {ʻ}Ifalemi, ko e kolo hūfanga ki he tāmate faainoa; mo Kesa mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia,

\VS{22}Mo Kipisemi mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia, mo Pete-holoni mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia; ko e kolo {ʻ}e fā.

\VS{23}Pea mei he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Tani, ko Eliteke mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia, ko Kipitoni mo hono ngaahi tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia,

\VS{24}Ko {ʻ}Asaloni mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia, ko Kata-Limoni mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia; ko e kolo {ʻ}e fā.

\VS{25}Pea mei hono vaeua{ʻ}anga {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Manase, ko Tenaki mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia, mo Kata Limoni mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia; ko e kolo {ʻ}e ua.

\VS{26}Ko e ngaahi kolo kotoa pē mo honau ngaahi tua{ʻ}ā kolo ki he ngaahi fa{ʻ}ahinga {ʻ}oe fānau {ʻ}a Kohate na{ʻ}e toe, na{ʻ}e hongofulu.


\par }{\PP \VS{27}¶ Pea na{ʻ}a nau foaki ki he fānau {ʻ}a Kesoni, {ʻ}i he fa{ʻ}ahinga {ʻ}oe kau Livai, mei hono potu {ʻ}e taha {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Manase, {ʻ}a Kolani {ʻ}i Pesani mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia, ko e kolo hūfanga ki he tāmate faainoa mo Pesitila mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia ko e kolo {ʻ}e ua.

\VS{28}Pea mei he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o {ʻ}Isaka, {ʻ}a Kisoni mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia, mo Tapilati, mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia,

\VS{29}Ko Samuti mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia, mo Enikanimi mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia; ko e kolo {ʻ}e fā.

\VS{30}Pea mei he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o {ʻ}Aseli, ko Misali mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia, mo {ʻ}Apitoni mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia,

\VS{31}Ko Elitaki mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia, mo Lehopi mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia ko e kolo {ʻ}e fā.

\VS{32}Pea mei he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Nafitali, ko Ketesi {ʻ}i Kāleli, mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia, ko e kolo hūfanga ki he tāmate faainoa; mo Hemoti-Toa mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia, mo Matani mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia; ko e kolo {ʻ}e tolu.

\VS{33}Ko e ngaahi kolo {ʻ}oe kau Kesoni {ʻ}o fakatatau ki honau ngaahi fa{ʻ}ahinga, ko e kolo {ʻ}e hongofulu ma tolu mo honau ngaahi tua{ʻ}ā kolo.


\par }{\PP \VS{34}¶ Pea ki he ngaahi fa{ʻ}ahinga {ʻ}oe fānau {ʻ}a Melali, ko hono toe {ʻ}oe kau Livai, na{ʻ}e {ʻ}atu mei he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Sepuloni, {ʻ}a Sokiniami mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia, mo Kaata mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia,

\VS{35}Ko Temina mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia, mo Nehala mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia; ko e kolo {ʻ}e fā.

\VS{36}Pea mei he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Lupeni, ko Peseli mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia, mo Sehasi mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia,

\VS{37}Ko Ketimote mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia, mo Mefati mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia; ko e kolo {ʻ}e fā.

\VS{38}Pea mei he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Kata, ko Lemoti {ʻ}i Kiliati mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia, ko e kolo hūfanga ki he tāmate fai noa; mo Mehanemi mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia,

\VS{39}Ko Hesiponi mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia, mo Sesa mo hono tua{ʻ}ā kolo {ʻ}o ia; ko e kolo kotoa pē {ʻ}e fā.

\VS{40}Ko ia ko e ngaahi kolo na{ʻ}e tō {ʻ}i he talotalo ki he fānau {ʻ}a Melali {ʻ}i honau ngaahi fa{ʻ}ahinga, {ʻ}aia na{ʻ}e toe {ʻ}i he ngaahi fa{ʻ}ahinga {ʻ}oe kau Livai, ko e kolo {ʻ}e hongofulu ma ua.

\VS{41}Ko e ngaahi kolo kotoa pē {ʻ}oe kau Livai {ʻ}i he tofi{ʻ}a {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli na{ʻ}e fāngofulu ma valu mo honau ngaahi tua{ʻ}ā kolo.

\VS{42}Na{ʻ}e tu{ʻ}u {ʻ}ae ngaahi kolo ni taki taha mo honau tua{ʻ}ā kolo na{ʻ}e takatakai: na{ʻ}e pehē pe {ʻ}ae ngaahi kolo ni kotoa pē.


\par }{\PP \VS{43}¶ Pea na{ʻ}e foaki {ʻ}e Sihova ki {ʻ}Isileli {ʻ}ae fonua kotoa pē na{ʻ}a ne fuakava ke foaki ki he{ʻ}enau ngaahi tamai: pea na{ʻ}a nau ma{ʻ}u ia, {ʻ}o nofo ai.

\VS{44}Pea na{ʻ}e foaki {ʻ}e Sihova kiate kinautolu {ʻ}ae mālōlō {ʻ}i he potu kotoa pē, {ʻ}o fakatatau ki he{ʻ}ene fuakava ki he{ʻ}enau ngaahi tamai: pea na{ʻ}e {ʻ}ikai ha tangata {ʻ}i honau ngaahi fili kotoa pē na{ʻ}e fa{ʻ}a tu{ʻ}u {ʻ}i honau {ʻ}ao: na{ʻ}e tukuange {ʻ}e Sihova honau ngaahi fili kotoa pē ki honau nima.

\VS{45}Na{ʻ}e {ʻ}ikai li{ʻ}aki ha me{ʻ}a {ʻ}e taha {ʻ}i he me{ʻ}a lelei kotoa pē na{ʻ}e folofola ki ai {ʻ}a Sihova ki he fale {ʻ}o {ʻ}Isileli; na{ʻ}e hoko kotoa pē.




\par }\Chap{22}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku tāpuaki {ʻ}ae ongo fa{ʻ}ahinga mo e vaeua{ʻ}anga {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga, pea tuku kenau {ʻ}alu ki honau {ʻ}api. 10 {ʻ}Oku nau fokotu{ʻ}u {ʻ}ae {ʻ}esi fakamo{ʻ}oni {ʻ}i honau hala. 11 {ʻ}Oku {ʻ}ita ai {ʻ}ae kakai {ʻ}Isileli. 21 {ʻ}Oku nau fakafiemālie{ʻ}i {ʻ}akinautolu.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}e fekau {ʻ}e Siosiua ke ha{ʻ}u {ʻ}ae fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Lupeni mo e fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Kata, mo hono vaeua{ʻ}anga {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Manase,

\VS{2}Pea pehē {ʻ}e ia kiate kinautolu, “Kuo mou fai {ʻ}aia kotoa pē na{ʻ}e fekau {ʻ}e Mōsese ko e tamaio{ʻ}eiki {ʻ}a Sihova kiate kimoutolu, pea kuo mou fai talangofua kiate au {ʻ}i he ngaahi me{ʻ}a kotoa pē na{ʻ}aku fekau kiate kimoutolu:

\VS{3}Na{ʻ}e {ʻ}ikai te mou li{ʻ}aki homou kāinga {ʻ}i he ngaahi {ʻ}aho lahi {ʻ}o a{ʻ}u ki he {ʻ}aho ni, ka kuo mou tauhi {ʻ}ae enginaki {ʻ}oe fekau {ʻ}a Sihova ko homou {ʻ}Otua.

\VS{4}Pea ko eni, kuo foaki {ʻ}e Sihova ko homou {ʻ}Otua {ʻ}ae mālōlō ki homou kāinga {ʻ}o hangē ko {ʻ}ene tala{ʻ}ofa kiate kinautolu; ko ia ke mou liu atu ni, {ʻ}o {ʻ}alu ki homou ngaahi fale fehikitaki, pea ki he fonua {ʻ}o homou tofi{ʻ}a, {ʻ}aia na{ʻ}e foaki {ʻ}e Mōsese ko e tamaio{ʻ}eiki {ʻ}a Sihova kiate kimoutolu {ʻ}i he kauvai {ʻ}e taha {ʻ}o Sioatani.

\VS{5}Ka mou fa{ʻ}a vakai {ʻ}o fai ki he fekau mo e fono, {ʻ}aia na{ʻ}e fakapapau {ʻ}e Mōsese ko e tamaio{ʻ}eiki {ʻ}a Sihova kiate kimoutolu, ke mou {ʻ}ofa kia Sihova ko homou {ʻ}Otua, pea ke {ʻ}a{ʻ}eva {ʻ}i hono ngaahi hala, pea ke tauhi {ʻ}ene ngaahi fekau, pea ke mou pikitai kiate ia, pea ke mou tauhi ia {ʻ}aki homou loto kotoa, pea mo homou laumālie kotoa.”

\VS{6}Na{ʻ}e pehē {ʻ}ae tāpuaki{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}e Siosiua, {ʻ}o ne fekau {ʻ}akinautolu ke {ʻ}alu: pea na{ʻ}a nau {ʻ}alu ki honau ngaahi fale fehikitaki.


\par }{\PP \VS{7}¶ Pea na{ʻ}e foaki {ʻ}e Mōsese ki hono vaeua{ʻ}anga {ʻ}e taha {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Manase {ʻ}ae tofi{ʻ}a {ʻ}i Pesani; ka ki hono vaeua{ʻ}anga {ʻ}e taha na{ʻ}e foaki {ʻ}e Siosiua fakataha mo honau kāinga {ʻ}i he kauvai ni {ʻ}o Sioatani ki he potu lulunga. Pea {ʻ}i he fekau {ʻ}akinautolu {ʻ}e Siosiua ke {ʻ}alu foki ki honau ngaahi fale fehikitaki, na{ʻ}a ne toki tāpuaki{ʻ}i {ʻ}akinautolu,

\VS{8}Pea lea {ʻ}e ia kiate kinautolu, {ʻ}o pehē, Toe {ʻ}alu mo e koloa lahi ki homou ngaahi fale fehikitaki, mo e fanga manu lahi, mo e siliva, mo e koula, mo e palasa, mo e {ʻ}aione, pea mo e ngaahi kofu lahi: mou vahevahe {ʻ}ae vete {ʻ}o homou ngaahi fili ki homou kāinga.


\par }{\PP \VS{9}¶ Pea na{ʻ}e {ʻ}alu {ʻ}ae fānau {ʻ}a Lupeni mo e fānau {ʻ}a Kata mo hono vaeua{ʻ}anga {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Manase, {ʻ}onau {ʻ}alu mei he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}i Sailo, {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i he fonua ko Kēnani, kenau {ʻ}alu ki he fonua {ʻ}o Kiliati, ki he fonua {ʻ}o honau tofi{ʻ}a, {ʻ}aia na{ʻ}a nau ma{ʻ}u, {ʻ}o fakatatau ki he folofola {ʻ}a Sihova {ʻ}i he nima {ʻ}o Mōsese.


\par }{\PP \VS{10}¶ Pea {ʻ}i he{ʻ}enau hoko ki he ve{ʻ}e Sioatani, {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i he fonua ko Kēnani, na{ʻ}e fokotu{ʻ}u {ʻ}i ai {ʻ}e he fānau {ʻ}a Lupeni mo e fānau {ʻ}a Kata mo hono vaeua{ʻ}anga {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Manase {ʻ}ae {ʻ}esifeilaulau ofi ki Sioatani, {ʻ}ae {ʻ}esifeilaulau lahi ke vakai ki ai.


\par }{\PP \VS{11}¶ Pea na{ʻ}e fanongo {ʻ}e he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli ki he lau, “Vakai, kuo langa {ʻ}ae feilaulau{ʻ}anga {ʻ}e he fānau {ʻ}a Lupeni mo e fānau {ʻ}a Kata mo hono vaeua{ʻ}anga {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Manase {ʻ}o hanga atu ki he fonua ko Kēnani, {ʻ}i he ve{ʻ}e Sioatani, {ʻ}i he a{ʻ}a{ʻ}anga {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli.”

\VS{12}Pea {ʻ}i he fanongo ki ai {ʻ}ae fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli, na{ʻ}e fakataha {ʻ}ae fānau kotoa pē {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}i Sailo, koe{ʻ}uhi kenau {ʻ}alu {ʻ}o tau{ʻ}i {ʻ}akinautolu.

\VS{13}Pea na{ʻ}e fekau {ʻ}e he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli ki he fānau {ʻ}a Lupeni, mo e fānau {ʻ}a Kata, pea ki he vaeua{ʻ}anga {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Manase, {ʻ}i he fonua ko Kiliati, {ʻ}a Finiasi ko e foha {ʻ}o {ʻ}Eliesa ko e taula{ʻ}eiki,

\VS{14}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu mo ia {ʻ}ae {ʻ}eiki {ʻ}e toko hongofulu, {ʻ}ae {ʻ}eiki {ʻ}e taha {ʻ}i he fale {ʻ}eiki taki taha {ʻ}i he ngaahi fa{ʻ}ahinga {ʻ}o {ʻ}Isileli; pea na{ʻ}a nau taki taha {ʻ}eiki ia {ʻ}i he fale {ʻ}o {ʻ}enau ngaahi tamai {ʻ}i he ngaahi toko afe {ʻ}o {ʻ}Isileli.


\par }{\PP \VS{15}¶ Pea na{ʻ}a nau ha{ʻ}u ki he fānau {ʻ}a Lupeni, pea ki he fānau {ʻ}a Kata, pea ki hono vaeua{ʻ}anga {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Manase, ki he fonua ko Kiliati, pea na{ʻ}a nau lea kiate kinautolu, {ʻ}o pehē,

\VS{16}‌{ʻ}Oku pehē mai {ʻ}e he fakataha kotoa pē {ʻ}a Sihova, “Ko e hā {ʻ}ae me{ʻ}a hala ni kuo mou fai ki he {ʻ}Otua {ʻ}o {ʻ}Isileli, ke tafoki he {ʻ}aho ni mei he muimui {ʻ}ia Sihova, {ʻ}i ho{ʻ}omou langa kiate kimoutolu ha feilaulau{ʻ}anga, koe{ʻ}uhi ke mou fai angatu{ʻ}u he {ʻ}aho ni kia Sihova?

\VS{17}He kuo si{ʻ}i fau kiate kitautolu {ʻ}ae hia {ʻ}a Peoli, ({ʻ}aia {ʻ}oku te{ʻ}eki fakama{ʻ}a {ʻ}akitautolu mei ai he {ʻ}aho ni, ka ko e mo{ʻ}oni na{ʻ}e ai {ʻ}ae mahaki lahi {ʻ}i he fakataha {ʻ}a Sihova,)

\VS{18}Kuo mou tafoki ai {ʻ}akimoutolu he {ʻ}aho ni mei he muimui {ʻ}ia Sihova? Pea {ʻ}e pehē, {ʻ}i ho{ʻ}omou angatu{ʻ}u he {ʻ}aho ni kia Sihova, {ʻ}e houhau ia {ʻ}apongipongi ki he kakai fakataha kotoa pē {ʻ}o {ʻ}Isileli.

\VS{19}Ka koe{ʻ}uhi, kapau {ʻ}oku ta{ʻ}ema{ʻ}a {ʻ}ae fonua {ʻ}o homou tofi{ʻ}a, pea mou hiki mai ki he fonua ki he tofi{ʻ}a {ʻ}o Sihova, {ʻ}aia {ʻ}oku tu{ʻ}u ai {ʻ}ae fale fehikitaki {ʻ}o Sihova, pea ma{ʻ}u {ʻ}ae tofi{ʻ}a fakataha mo kimautolu: kae{ʻ}oua te mou angatu{ʻ}u kia Sihova, pea angatu{ʻ}u kiate kimautolu, {ʻ}i he fokotu{ʻ}u {ʻ}ae feilaulau{ʻ}anga mo{ʻ}omoutolu, kae tuku {ʻ}ae feilaulau{ʻ}anga {ʻ}o Sihova ko hotau {ʻ}Otua.

\VS{20}‌{ʻ}Ikai na{ʻ}e fai hala {ʻ}e {ʻ}Akani ko e foha {ʻ}o Sela {ʻ}i he me{ʻ}a fakamala{ʻ}ia, pea na{ʻ}e tō ai {ʻ}ae houhau ki he kakai fakataha kotoa pē {ʻ}o {ʻ}Isileli? Pea na{ʻ}e {ʻ}ikai mala{ʻ}ia tokotaha pe {ʻ}ae tangata ko ia {ʻ}i he{ʻ}ene hia.”


\par }{\PP \VS{21}¶ Pea na{ʻ}e lea ai {ʻ}ae fānau {ʻ}a Lupeni mo e fānau {ʻ}a Kata mo hono vaeua{ʻ}anga {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Manase, {ʻ}o tali, {ʻ}onau pehē ki he ngaahi {ʻ}eiki {ʻ}oe ngaahi toko afe {ʻ}o {ʻ}Isileli,

\VS{22}“Ko Sihova ko e {ʻ}Otua {ʻ}oe ngaahi {ʻ}otua, ko Sihova ko e {ʻ}Otua {ʻ}oe ngaahi {ʻ}otua, {ʻ}oku ne {ʻ}afio{ʻ}i, pea {ʻ}e {ʻ}ilo ia mo {ʻ}Isileli foki; kapau kuo fai eni {ʻ}i he angatu{ʻ}u, pea kapau {ʻ}oku fai {ʻ}i he talangata{ʻ}a kia Sihova, ({ʻ}oua na{ʻ}a fakamo{ʻ}ui {ʻ}akimautolu he {ʻ}aho ni,)

\VS{23}‌{ʻ}Emau langa homau feilaulau{ʻ}anga ke tafoki mei he{ʻ}emau muimui {ʻ}ia Sihova, pea kapau ko e me{ʻ}a ke fai ki ai {ʻ}emau ngaahi feilaulau tutu, pe ko e feilaulau me{ʻ}akai, pea ke {ʻ}atu {ʻ}i ai {ʻ}ae ngaahi feilaulau fakalelei, tuku ke totongi ia {ʻ}e Sihova pe;

\VS{24}Pea kapau na{ʻ}e {ʻ}ikai te mau fai ia ko e manavahē ki he me{ʻ}a ni, {ʻ}o pehē, {ʻ}e lea nai {ʻ}e ho{ʻ}omou fānau {ʻ}amui ki he{ʻ}emau fānau, {ʻ}o pehē, ‘Ko e hā {ʻ}oku mou kau ai {ʻ}akimoutolu kia Sihova ko e {ʻ}Otua {ʻ}o {ʻ}Isileli?

\VS{25}He kuo ngaohi {ʻ}e Sihova {ʻ}a Sioatani ko e ngata{ʻ}anga vahevahe {ʻ}iate kimautolu mo kimoutolu, {ʻ}akimoutolu {ʻ}ae fānau {ʻ}a Lupeni mo e fānau {ʻ}a Kata; {ʻ}oku {ʻ}ikai hamou tofi{ʻ}a {ʻ}ia Sihova;’ ko ia {ʻ}e fai {ʻ}e ho{ʻ}omou fānau ke ta{ʻ}ofi {ʻ}emau fānau {ʻ}i he{ʻ}enau manavahē kia Sihova.

\VS{26}Ko ia na{ʻ}a mau alea ai, {ʻ}o pehē, ‘Ke tau tokonaki {ʻ}o langa ha{ʻ}atau feilaulau{ʻ}anga, {ʻ}oku {ʻ}ikai ki he feilaulau tutu, pe ki he feilaulau:

\VS{27}Ka koe{ʻ}uhi ke hoko ko e fakamo{ʻ}oni ia kiate kimautolu mo kimoutolu, pea ki hotau ngaahi to{ʻ}utangata kimui {ʻ}iate kitautolu, koe{ʻ}uhi ke mau fai {ʻ}ae ngāue {ʻ}a Sihova {ʻ}i hono {ʻ}ao {ʻ}aki {ʻ}emau ngaahi feilaulau tutu, mo {ʻ}emau ngaahi feilaulau, mo {ʻ}emau ngaahi feilaulau fakalelei; ke {ʻ}oua na{ʻ}a lau {ʻ}e ho{ʻ}omou fānau ki he{ʻ}emau fānau {ʻ}amui, {ʻ}Oku {ʻ}ikai te mou kau kia Sihova.’

\VS{28}Ko ia na{ʻ}a mau pehē, {ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, ‘Kapau tenau lau kiate kimautolu, pe ki homau to{ʻ}utangata kimui, pea te mau tali, {ʻ}o pehē, Vakai ki hono fakatātā {ʻ}oe feilaulau{ʻ}anga {ʻ}o Sihova, {ʻ}aia na{ʻ}e ngaohi {ʻ}e he{ʻ}emau ngaahi tamai, na{ʻ}e {ʻ}ikai ki he feilaulau tutu, pe ki he ngaahi feilaulau: ka ko e me{ʻ}a fakamo{ʻ}oni kiate kimautolu mo kimoutolu.’

\VS{29}Ke ta{ʻ}ofi {ʻ}e he {ʻ}Otua ke {ʻ}oua {ʻ}aupito na{ʻ}a mau angatu{ʻ}u kia Sihova, {ʻ}o tafoki he {ʻ}aho ni mei he muimui {ʻ}ia Sihova, ke langa {ʻ}ae feilaulau{ʻ}anga ki he ngaahi feilaulau tutu, pe ki he ngaahi feilaulau me{ʻ}akai, pe ki he ngaahi feilaulau, kae tuku {ʻ}ae feilaulau{ʻ}anga {ʻ}o Sihova ko hotau {ʻ}Otua {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i he mata fale fehikitaki {ʻ}o{ʻ}ona.”


\par }{\PP \VS{30}¶ Pea {ʻ}i he fanongo {ʻ}e Finiasi ko e taula{ʻ}eiki, mo e ngaahi {ʻ}eiki {ʻ}oe kakai fakataha, mo e {ʻ}eiki {ʻ}oe ngaahi toko afe {ʻ}o {ʻ}Isileli {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}iate ia, ki he ngaahi lea na{ʻ}e lea {ʻ}aki {ʻ}e he fānau {ʻ}a Lupeni mo e fānau {ʻ}a Kata, mo e fānau {ʻ}a Manase, na{ʻ}a nau fiemālie ai.

\VS{31}Pea na{ʻ}e lea {ʻ}a Finiasi ko e foha {ʻ}o {ʻ}Eliesa ko e taula{ʻ}eiki ki he fānau {ʻ}a Lupeni, pea ki he fānau {ʻ}a Kata, pea ki he fānau {ʻ}a Manase, “{ʻ}Oku mau mamata he {ʻ}aho ni {ʻ}oku {ʻ}iate kitautolu {ʻ}a Sihova, koe{ʻ}uhi {ʻ}oku {ʻ}ikai te mou fai {ʻ}ae me{ʻ}a hala ni kia Sihova; ko eni kuo mou fakamo{ʻ}ui {ʻ}ae fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli mei he nima {ʻ}o Sihova.”


\par }{\PP \VS{32}¶ Pea na{ʻ}e liu mai {ʻ}a Finiasi ko e foha {ʻ}o {ʻ}Eliesa ko e taula{ʻ}eiki, mo e ngaahi {ʻ}eiki, mei he fānau {ʻ}a Lupeni, pea mei he fānau {ʻ}a Kata, mei he fonua ko Kiliati, ki he fonua ko Kēnani, ki he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli, {ʻ}onau {ʻ}omi {ʻ}ae ongoongo kiate kinautolu.

\VS{33}Pea na{ʻ}e fiemālie ai {ʻ}ae fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli; pea na{ʻ}e fakafeta{ʻ}i ki he {ʻ}Otua {ʻ}e he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli, pea na{ʻ}e {ʻ}ikai tenau loto ke {ʻ}alu ke tau{ʻ}i {ʻ}akinautolu, ke faka{ʻ}auha {ʻ}ae fonua na{ʻ}e nofo ai {ʻ}ae fānau {ʻ}a Lupeni, mo Kata.

\VS{34}Pea na{ʻ}e ui {ʻ}e he fānau {ʻ}a Lupeni mo e fānau {ʻ}a Kata {ʻ}ae feilaulau{ʻ}anga, “Ko e fakamo{ʻ}oni eni {ʻ}iate kitaua ko Sihova ko e {ʻ}Otua.”




\par }\Chap{23}{\CD {\IT{1 Ko e akonaki {ʻ}a Siosiua {ʻ}i he{ʻ}ene teu ke mate, 3 {ʻ}I he ngaahi lelei kuo nau ma{ʻ}u, 5 {ʻ}I he ngaahi tala{ʻ}ofa, 11 Pea {ʻ}i he ngaahi valoki.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea kuo fuoloange mo e tuku {ʻ}e Sihova {ʻ}ae fiemālie ki {ʻ}Isileli mei honau ngaahi fili na{ʻ}e tu{ʻ}u takatakai, mo {ʻ}ene faka{ʻ}a{ʻ}au {ʻ}o motu{ʻ}a {ʻ}a Siosiua, pea lahi hono ta{ʻ}u.

\VS{2}Pea na{ʻ}e fekau {ʻ}e Siosiua ke ha{ʻ}u {ʻ}a {ʻ}Isileli kotoa pē, {ʻ}a {ʻ}enau kau mātu{ʻ}a, mo honau ngaahi {ʻ}eiki, mo honau kau fakamaau, pea mo honau kau matāpule, {ʻ}o ne pehē kiate kinautolu, “Kuo u motu{ʻ}a pea lahi hoku ta{ʻ}u:

\VS{3}Pea kuo mou mamata ki he ngaahi me{ʻ}a kotoa pē kuo fai {ʻ}e Sihova ko homou {ʻ}Otua ki he ngaahi pule{ʻ}anga ni koe{ʻ}uhi ko kimoutolu; he ko Sihova ko homou {ʻ}Otua, ko ia ia kuo ne tau koe{ʻ}uhi ko kimoutolu.

\VS{4}Vakai, kuo u vahevahe kiate kimoutolu {ʻ}i he talotalo {ʻ}ae ngaahi pule{ʻ}anga ni {ʻ}oku toe, ko e tofi{ʻ}a ki homou ngaahi fa{ʻ}ahinga, mei Sioatani, mo e ngaahi pule{ʻ}anga kotoa pē {ʻ}aia kuo u faka{ʻ}auha, {ʻ}io, {ʻ}o a{ʻ}u atu ki ke Tahi Lahi {ʻ}i lulunga.

\VS{5}Pea ko Sihova ko homou {ʻ}Otua, {ʻ}e kapusi {ʻ}e ia {ʻ}akinautolu mei homou {ʻ}ao, {ʻ}o fakahē{ʻ}i {ʻ}akinautolu mei homou mata; pea te mou ma{ʻ}u honau fonua, {ʻ}o hangē ko e tala{ʻ}ofa kiate kimoutolu {ʻ}e Sihova ko homou {ʻ}Otua.

\VS{6}Ko ia mou loto mālohi {ʻ}aupito ke tauhi, pea ke fai {ʻ}aia kotoa pē kuo tohi {ʻ}i he tohi {ʻ}oe fono {ʻ}a Mōsese, ke {ʻ}oua na{ʻ}a mou tafoki mei ai ki he nima to{ʻ}omata{ʻ}u pe ki he to{ʻ}ohema;

\VS{7}Koe{ʻ}uhi ke {ʻ}oua na{ʻ}a mou kaume{ʻ}a mo e ngaahi pule{ʻ}anga ni, {ʻ}aia {ʻ}oku toe {ʻ}iate kimoutolu; pea {ʻ}oua na{ʻ}a lea ki he hingoa {ʻ}o honau ngaahi {ʻ}otua, pe fekau ke fuakava ki ai, pe ke tauhi {ʻ}akinautolu, pe punou hifo {ʻ}akimoutolu kiate kinautolu:

\VS{8}Ka mou pikitai kia Sihova ko homou {ʻ}Otua, hangē ko ia kuo mou fai {ʻ}o a{ʻ}u ki he {ʻ}aho ni.

\VS{9}He kuo kapusi atu {ʻ}e Sihova mei homou {ʻ}ao {ʻ}ae ngaahi pule{ʻ}anga lahi mo mālohi: ka ko kimoutolu, na{ʻ}e {ʻ}ikai mafai {ʻ}e ha tangata ke tu{ʻ}u {ʻ}i homou {ʻ}ao {ʻ}o a{ʻ}u ki he {ʻ}aho ni.

\VS{10}‌{ʻ}E tuli {ʻ}e homou tokotaha {ʻ}ae toko afe: he ko Sihova ko homou {ʻ}Otua, ko ia ia {ʻ}oku tau ma{ʻ}amoutolu {ʻ}o hangē ko {ʻ}ene fakahā kiate kimoutolu.


\par }{\PP \VS{11}¶ Ko ia mou vakai lahi kiate kimoutolu ke mou {ʻ}ofa kia Sihova ko homou {ʻ}Otua.

\VS{12}Telia {ʻ}i ho{ʻ}omou tafoki ki mui {ʻ}i ha me{ʻ}a {ʻ}e taha, {ʻ}o pikitai ki hono toe {ʻ}oe ngaahi pule{ʻ}anga ni {ʻ}akinautolu {ʻ}oku toe {ʻ}o nofo kiate kimoutolu, pea mali mo kinautolu, {ʻ}o fe{ʻ}alu{ʻ}aki fakafelātani mo kinautolu:

\VS{13}Pea ke {ʻ}ilo pau {ʻ}ekimoutolu, {ʻ}e {ʻ}ikai toe kapusi {ʻ}e Sihova ko homou {ʻ}Otua ha pule{ʻ}anga {ʻ}e taha mei homou {ʻ}ao: ka tenau hoko ko e ngaahi hele, mo e ngaahi luo kiate kimoutolu, mo e ngaahi me{ʻ}a tā ki homou vakavaka, mo e ngaahi tala{ʻ}i {ʻ}akau {ʻ}i homou mata, ke mou {ʻ}auha ai mei he fonua lelei ni {ʻ}aia kuo foaki {ʻ}e Sihova ko homou {ʻ}Otua kiate kimoutolu.

\VS{14}“Pea vakai, ko e {ʻ}aho ni {ʻ}oku ou {ʻ}alu {ʻ}i he hala {ʻ}o māmani kotoa pē: pea {ʻ}oku mou {ʻ}ilo {ʻ}i homou loto kotoa pē, pea {ʻ}i homou laumālie kotoa pē, {ʻ}i he ngaahi me{ʻ}a lelei kotoa pē {ʻ}aia na{ʻ}e folofola ai {ʻ}a Sihova ko homou {ʻ}Otua kiate kimoutolu {ʻ}eku {ʻ}ikai li{ʻ}aki ha me{ʻ}a {ʻ}e taha; kuo fakahoko kotoa pē kiate kimoutolu, pea {ʻ}oku {ʻ}ikai li{ʻ}aki hano me{ʻ}a {ʻ}e taha.

\VS{15}Ko ia {ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, {ʻ}o hangē kuo hoko kiate kimoutolu {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a lelei {ʻ}aia na{ʻ}e tala{ʻ}ofa {ʻ}e Sihova ko homou {ʻ}Otua kiate kimoutolu; {ʻ}e pehē {ʻ}ae {ʻ}omi kiate kimoutolu {ʻ}e Sihova {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a kovi, kae{ʻ}oua ke {ʻ}osi {ʻ}ene faka{ʻ}auha {ʻ}akimoutolu mei he fonua lelei ni {ʻ}aia kuo foaki {ʻ}e Sihova ko homou {ʻ}Otua kiate kimoutolu.

\VS{16}‌{ʻ}I ho{ʻ}omou fai talangata{ʻ}a ki he fuakava {ʻ}a Sihova ko homou {ʻ}Otua, {ʻ}aia kuo ne fekau kiate kimoutolu, pea kuo mou {ʻ}alu {ʻ}o tauhi {ʻ}ae ngaahi {ʻ}otua kehe, {ʻ}o fakapunou hifo {ʻ}akimoutolu ki ai: {ʻ}e tupu ai {ʻ}ae houhau {ʻ}a Sihova kiate kimoutolu, pea te mou {ʻ}auha vave mei he fonua lelei {ʻ}aia kuo ne foaki kiate kimoutolu.”




\par }\Chap{24}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku fakataha {ʻ}e Siosiua {ʻ}ae ngaahi fa{ʻ}ahinga ki Sikemi. 2 Ko e tala {ʻ}ae fai lelei {ʻ}ae {ʻ}Otua mei he kuonga {ʻ}o Tela. 14 {ʻ}Oku fakafo{ʻ}ou {ʻ}e ia {ʻ}ae fuakava {ʻ}iate kinautolu mo e {ʻ}Otua. 26 Ko e maka fakamo{ʻ}oni {ʻ}oe fuakava. 27 Ko hono motu{ʻ}a {ʻ}o Siosiua, mo {ʻ}ene pekia. 33 Ko e pekia {ʻ}a {ʻ}Eliesa.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}e tānaki fakataha {ʻ}e Siosiua {ʻ}ae ngaahi fa{ʻ}ahinga {ʻ}o {ʻ}Isileli ki Sikemi, {ʻ}o ne fekau ke ha{ʻ}u {ʻ}ae kau mātu{ʻ}a {ʻ}o {ʻ}Isileli, mo honau ngaahi {ʻ}eiki, pea ko honau kau fakamaau, mo honau kau matāpule; pea na{ʻ}a nau fakahā {ʻ}akinautolu {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe {ʻ}Otua.

\VS{2}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Siosiua ki he kakai kotoa pē, “{ʻ}Oku pehē {ʻ}e Sihova ko e {ʻ}Otua {ʻ}o {ʻ}Isileli, ‘Na{ʻ}e nofo ho{ʻ}omou ngaahi tamai {ʻ}i mu{ʻ}a {ʻ}i he kauvai {ʻ}e taha {ʻ}oe vai lahi, {ʻ}io, {ʻ}a Tela, ko e tamai {ʻ}a {ʻ}Epalahame mo e tamai {ʻ}a Nehoa: pea na{ʻ}a nau tauhi {ʻ}ae ngaahi {ʻ}otua kehe.

\VS{3}Pea na{ʻ}aku {ʻ}omi ho{ʻ}omou tamai ko {ʻ}Epalahame mei he potu {ʻ}e taha {ʻ}oe vai lahi, {ʻ}o tataki ia {ʻ}i he fonua ko Kēnani, pea u fakatokolahi hono hako, {ʻ}o foaki kiate ia {ʻ}a {ʻ}Aisake.

\VS{4}Pea na{ʻ}e foaki kia {ʻ}Aisake {ʻ}a Sēkope mo {ʻ}Isoa: peau foaki kia {ʻ}Isoa {ʻ}ae mo{ʻ}unga ko Seia, ke ne ma{ʻ}u ia; ka ko Sēkope mo {ʻ}ene fānau na{ʻ}a nau {ʻ}alu hifo ki {ʻ}Isipite.

\VS{5}Pea na{ʻ}aku fekau {ʻ}a Mōsese mo {ʻ}Elone foki, peau fakamamahi{ʻ}i {ʻ}a {ʻ}Isipite, {ʻ}o fakatatau mo ia {ʻ}aia na{ʻ}aku fai {ʻ}iate kinautolu: pea hili ia na{ʻ}aku fakahaofi {ʻ}akimoutolu.

\VS{6}Pea na{ʻ}aku {ʻ}omi ho{ʻ}omou ngaahi tamai mei {ʻ}Isipite: pea na{ʻ}a mou ha{ʻ}u ki he tahi: pea na{ʻ}e tuli ho{ʻ}omou ngaahi tamai {ʻ}e he kakai {ʻ}Isipite {ʻ}aki {ʻ}ae ngaahi saliote mo e kau tangata heka hoosi {ʻ}o a{ʻ}u ki he Tahi Kulokula.

\VS{7}Pea {ʻ}i he{ʻ}enau tangi kia Sihova, na{ʻ}a ne {ʻ}ai {ʻ}ae po{ʻ}uli {ʻ}i homou vaha{ʻ}a mo e kakai {ʻ}Isipite, pea na{ʻ}a ne {ʻ}omi {ʻ}ae tahi kiate kinautolu {ʻ}o lōmaki {ʻ}aki {ʻ}akinautolu; pea na{ʻ}e mamata {ʻ}e homou mata ki he me{ʻ}a na{ʻ}aku fai {ʻ}i {ʻ}Isipite: pea ne mou nofo {ʻ}i he toafa {ʻ}o fuoloa.

\VS{8}Pea ne u {ʻ}omi {ʻ}akimoutolu ki he fonua {ʻ}oe kau {ʻ}Amoli, {ʻ}aia na{ʻ}e nofo {ʻ}i he kauvai {ʻ}e taha {ʻ}o Sioatani; pea na{ʻ}a nau tau{ʻ}i {ʻ}akimoutolu: pea ne u tuku {ʻ}akinautolu ki homou nima, koe{ʻ}uhi ke mou ma{ʻ}u honau fonua, pea ne u faka{ʻ}auha {ʻ}akinautolu mei homou {ʻ}ao.

\VS{9}Pea na{ʻ}e tu{ʻ}u hake {ʻ}a Pelaki ko e foha {ʻ}o Sipoa, ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Moape, {ʻ}o ne tau{ʻ}i {ʻ}a {ʻ}Isileli, {ʻ}o ne fekau ke ui {ʻ}a Pelami ko e foha {ʻ}o Peoli ke ha{ʻ}u {ʻ}o fakamala{ʻ}ia{ʻ}i {ʻ}akimoutolu:

\VS{10}Ka na{ʻ}e {ʻ}ikai te u tokanga kia Pelami ko ia na{ʻ}a ne tāpuaki{ʻ}i pe {ʻ}akimoutolu pea ne u fakamo{ʻ}ui {ʻ}akimoutolu mei hono nima,

\VS{11}Pea ne mou {ʻ}alu atu ki he kauvai {ʻ}e taha {ʻ}o Sioatani, {ʻ}o hoko ki Seliko: pea na{ʻ}e tau{ʻ}i {ʻ}akimoutolu {ʻ}e he kau tangata {ʻ}o Seliko; ko e kau {ʻ}Amoli, mo e kau Pelesi, mo e kau Kēnani, mo e kau Heti, mo e kau Keakasa, mo e kau Hevi, mo e kau Sepusi; pea na{ʻ}aku tukuange {ʻ}akinautolu ki homou nima.

\VS{12}Pea na{ʻ}aku fekau {ʻ}ae fanga langomū ke mu{ʻ}omu{ʻ}a {ʻ}iate kimoutolu, {ʻ}aia na{ʻ}e kapusi {ʻ}akinautolu mei homou {ʻ}ao, {ʻ}io, {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}e ua {ʻ}oe kau {ʻ}Amoli; ka na{ʻ}e {ʻ}ikai fai ia {ʻ}aki ho{ʻ}o heletā pē ko ho{ʻ}o kaufana {ʻ}a{ʻ}au.

\VS{13}Pea kuo u foaki kiate kimoutolu {ʻ}ae fonua {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}ikai te mou ngāue ke ma{ʻ}u, mo e ngaahi kolo na{ʻ}e {ʻ}ikai te mou langa, pea {ʻ}oku mou nofo {ʻ}i ai; ko e ngaahi ngoue vaine, mo e ngaahi ngoue {ʻ}olive {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}ikai te mou tō {ʻ}oku mou kai mei ai.’


\par }{\PP \VS{14}¶ “Pea ko eni, mou manavahē kia Sihova, pea tauhi ia {ʻ}i he angatonu mo e mo{ʻ}oni; pea tukuange {ʻ}iate kimoutolu {ʻ}ae ngaahi {ʻ}otua na{ʻ}e tauhi {ʻ}e ho{ʻ}omou ngaahi tamai {ʻ}i he kauvai {ʻ}e taha {ʻ}oe vai lahi, pea mo {ʻ}Isipite: pea mou tauhi {ʻ}a Sihova.

\VS{15}Pea kapau {ʻ}oku matamata kovi kiate kimoutolu ke tauhi {ʻ}a Sihova, mou fili he {ʻ}aho ni {ʻ}aia te mou tauhi; pe ko e ngaahi {ʻ}otua {ʻ}aia na{ʻ}e tauhi {ʻ}e ho{ʻ}omou ngaahi tamai, {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}i he kauvai {ʻ}e taha {ʻ}oe vai lahi, pe ki he ngaahi {ʻ}otua {ʻ}oe kau {ʻ}Amoli, {ʻ}ae fonua {ʻ}onautolu {ʻ}oku mou nofo ai: ka ko au mo hoku fale te mau tauhi {ʻ}a Sihova.

\VS{16}Pea na{ʻ}e lea {ʻ}ae kakai {ʻ}o pehē, “Ke ta{ʻ}ofi {ʻ}e he {ʻ}Otua ke {ʻ}oua {ʻ}aupito na{ʻ}a mau li{ʻ}aki {ʻ}a Sihova, ke tauhi {ʻ}ae ngaahi {ʻ}otua kehe;

\VS{17}He ko Sihova ko hotau {ʻ}Otua, ko ia ia kuo ne {ʻ}omi {ʻ}akitautolu mo {ʻ}etau ngaahi tamai mei he fonua ko {ʻ}Isipite, mei he fale fakapōpula, pea ko ia na{ʻ}a ne fai {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a faka{ʻ}ilonga lahi {ʻ}i hotau {ʻ}ao, {ʻ}o ne fakamo{ʻ}ui {ʻ}akitautolu {ʻ}i he hala kotoa pē {ʻ}aia na{ʻ}a tau {ʻ}alu ai, pea {ʻ}i he lotolotonga {ʻ}oe kakai kotoa pē {ʻ}aia na{ʻ}a tau {ʻ}alu ai:

\VS{18}Pea na{ʻ}e kapusi {ʻ}e Sihova mei hotau {ʻ}ao {ʻ}ae kakai kotoa pē, {ʻ}io, {ʻ}ae kau {ʻ}Amoli {ʻ}aia na{ʻ}e nofo {ʻ}i he fonua: ko ia foki te mau tauhi {ʻ}a Sihova; he ko homau {ʻ}Otua ia.”

\VS{19}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Siosiua ki he kakai, “{ʻ}Oku {ʻ}ikai te mou fa{ʻ}a tauhi {ʻ}a Sihova; he ko e {ʻ}Otua mā{ʻ}oni{ʻ}oni ia; ko e {ʻ}Otua fua{ʻ}a ia; {ʻ}e {ʻ}ikai te ne fakamolemole ho{ʻ}omou ngaahi talangata{ʻ}a mo ho{ʻ}omou ngaahi angahala.

\VS{20}Kapau {ʻ}oku mou li{ʻ}aki {ʻ}a Sihova, pea tauhi {ʻ}ae ngaahi {ʻ}otua kehe, te ne foki mai {ʻ}o tautea {ʻ}akimoutolu, {ʻ}o faka{ʻ}auha {ʻ}akimoutolu, hili {ʻ}a {ʻ}ene fai lelei kiate kimoutolu.”

\VS{21}Pea na{ʻ}a nau tala kia Siosiua, “{ʻ}E {ʻ}ikai; ka te mau tauhi {ʻ}a Sihova.”

\VS{22}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Siosiua ki he kakai, “Ko e kau fakamo{ʻ}oni {ʻ}akimoutolu kiate kimoutolu kuo mou fili {ʻ}a Sihova mo{ʻ}omoutolu ke tauhi ia.” Pea na{ʻ}a nau pehē, “Ko e kau fakamo{ʻ}oni {ʻ}akimautolu.”

\VS{23}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “Pea ko eni, tukuange {ʻ}ae ngaahi {ʻ}otua kehe {ʻ}oku {ʻ}iate kimoutolu, pea mou fakatokanga{ʻ}i homou loto kia Sihova ko e {ʻ}Otua {ʻ}o {ʻ}Isileli.”

\VS{24}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e he kakai kia Siosiua, “Te mau tauhi {ʻ}a Sihova ko homau {ʻ}Otua, pea te mau fai talangofua ki hono le{ʻ}o.”

\VS{25}Ko ia na{ʻ}e fai ai {ʻ}e Siosiua {ʻ}ae fuakava mo e kakai {ʻ}i he {ʻ}aho ko ia, {ʻ}o ne fokotu{ʻ}u {ʻ}ae fekau ma{ʻ}anautolu mo e tu{ʻ}utu{ʻ}uni {ʻ}i Sikemi.


\par }{\PP \VS{26}¶ Pea na{ʻ}e tohi {ʻ}e Siosiua {ʻ}ae ngaahi lea ni {ʻ}i he tohi {ʻ}oe fono {ʻ}ae {ʻ}Otua, {ʻ}o ne {ʻ}omi {ʻ}ae fu{ʻ}u maka lahi {ʻ}o fokotu{ʻ}u ia {ʻ}i he lolo oke, {ʻ}aia na{ʻ}e ofi ki he faletapu {ʻ}o Sihova.

\VS{27}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Siosiua ki he kakai kotoa pē, “Vakai, ko e fakamo{ʻ}oni {ʻ}ae maka ni kiate kitautolu; he kuo ne fanongo ki he lea kotoa pē {ʻ}a Sihova {ʻ}aia kuo ne folofola{ʻ}aki kiate kitautolu: ko ia {ʻ}e {ʻ}iate kimoutolu ia ko e fakamo{ʻ}oni, telia na{ʻ}a mou fakafisinga{ʻ}i homou {ʻ}Otua.”

\VS{28}Pea na{ʻ}e tukuange {ʻ}e Siosiua {ʻ}ae kakai kenau {ʻ}alu, taki taha {ʻ}ae tangata ki hono tofi{ʻ}a.


\par }{\PP \VS{29}¶ Pea hili {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a ni, pea hoko {ʻ}o pehē, na{ʻ}e pekia {ʻ}a Siosiua ko e foha {ʻ}o Nuni, ko e tamaio{ʻ}eiki {ʻ}a Sihova, ka kuo teau ta{ʻ}u mo e ta{ʻ}u {ʻ}e hongofulu hono motu{ʻ}a.

\VS{30}Pea na{ʻ}a nau fai hono putu {ʻ}i he ve{ʻ}e tofi{ʻ}a {ʻ}o{ʻ}ona {ʻ}i Timinate-Sela, {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i he mo{ʻ}unga ko {ʻ}Ifalemi, {ʻ}i he potu tokelau {ʻ}oe mo{ʻ}unga ko Keasi.

\VS{31}Pea na{ʻ}e tauhi {ʻ}e {ʻ}Isileli {ʻ}a Sihova {ʻ}i he {ʻ}aho kotoa pē {ʻ}o Siosiua, mo e {ʻ}aho kotoa pē {ʻ}oe kau mātu{ʻ}a na{ʻ}a nau mo{ʻ}ui kimui {ʻ}ia Siosiua, {ʻ}akinautolu na{ʻ}a nau {ʻ}ilo {ʻ}ae ngaahi ngāue kotoa pē {ʻ}a Sihova, {ʻ}aia na{ʻ}a ne fai ma{ʻ}a {ʻ}Isileli.


\par }{\PP \VS{32}¶ Pea ko e hui {ʻ}o Siosefa {ʻ}aia na{ʻ}e hikitanga {ʻ}e he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli mei {ʻ}Isipite, na{ʻ}a nau tanu {ʻ}i Sikemi, {ʻ}i he konga fonua na{ʻ}e fakatau {ʻ}e Sēkope mei he ngaahi foha {ʻ}o Hemoa ko e tamai {ʻ}a Sikemi {ʻ}aki {ʻ}ae konga siliva {ʻ}e teau: pea na{ʻ}e hoko ia ko e tofi{ʻ}a {ʻ}oe fānau {ʻ}a Siosefa.

\VS{33}Pea na{ʻ}e pekia {ʻ}a {ʻ}Eliesa ko e foha {ʻ}o {ʻ}Elone; pea na{ʻ}a nau fai hono putu {ʻ}i he mo{ʻ}unga na{ʻ}e {ʻ}o Finiasi ko hono foha, {ʻ}aia na{ʻ}e foaki kiate ia {ʻ}i he mo{ʻ}unga ko {ʻ}Ifalemi.


\par }