\NormalFont\ShortTitle{2 Tuʻi}

{\MTB KO HONO UA {ʻ}OE TOHI

\par }{\MTC {ʻ}OE NGAAHI

\par }{\MT TU{ʻ}I



\par }\ChapOne{1}{\CD {\IT{1 Ko e angatu{ʻ}u {ʻ}a Moape. 2 Ko e tala {ʻ}e {ʻ}Ilaisiā {ʻ}ae mate {ʻ}a {ʻ}Ahasia. 5 Ko e faka{ʻ}auha {ʻ}i he afi mei he langi {ʻ}ae kau talafekau na{ʻ}e {ʻ}alu ke puke {ʻ}a {ʻ}Ilaisiā. 13 Ko {ʻ}ene fai {ʻ}ofa ki he {ʻ}eiki {ʻ}e tokotaha ki mui. 17 Ko e hoko {ʻ}a Siholami ki he pule.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}‌{ʻ}I he hili {ʻ}ae pekia {ʻ}a {ʻ}Ehapi, na{ʻ}e angatu{ʻ}u {ʻ}a Moape ki {ʻ}Isileli.

\VS{2}Pea na{ʻ}e tō hifo {ʻ}a {ʻ}Ahasia mei he kātupa {ʻ}i hono potu fale ki {ʻ}olunga {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}i Samēlia, pea ne mahaki{ʻ}ia ai: pea na{ʻ}a ne kouna atu ha kau talafekau, {ʻ}o ne pehē kiate kinautolu, “Mou {ʻ}alu {ʻ}o fakafehu{ʻ}i kia Peali-Sepupi ko e {ʻ}otua {ʻ}o Ekiloni, pea te u mo{ʻ}ui mei he mahaki ni pe {ʻ}ikai.”

\VS{3}Ka na{ʻ}e pehē {ʻ}e he {ʻ}āngelo {ʻ}o Sihova kia {ʻ}Ilaisiā ko e tangata Tisipa, “Tu{ʻ}u hake, mo ke {ʻ}alu hake ke fetaulaki mo e kau talafekau {ʻ}oe tu{ʻ}i {ʻ}o Samēlia, pea ke pehē kiate kinautolu, ‘{ʻ}Oku {ʻ}ikai ha {ʻ}Otua {ʻ}i {ʻ}Isileli, {ʻ}oku mou {ʻ}alu ai ke fehu{ʻ}i kia Peali-Sepupi ko e {ʻ}otua {ʻ}o Ekiloni?’

\VS{4}Ko ia foki {ʻ}oku pehē ai {ʻ}e Sihova, ‘{ʻ}E {ʻ}ikai te ke {ʻ}alu hifo mei he mohenga kuo ke {ʻ}alu hake ki ai, ka te ke mate mo{ʻ}oni.’ ” Pea na{ʻ}e {ʻ}alu {ʻ}a {ʻ}Ilaisiā.


\par }{\PP \VS{5}¶ Pea {ʻ}i he liliu atu kiate ia {ʻ}ae kau talafekau, na{ʻ}a ne pehē kiate kinautolu, “Ko e hā eni kuo mou foki ai?”

\VS{6}Pea na{ʻ}a nau pehē kiate ia, “Na{ʻ}e ai ha tangata na{ʻ}e fakafetaulaki mai kiate kimautolu pea na{ʻ}a ne pehē kiate kimautolu, ‘Mou {ʻ}alu, {ʻ}o toe foki atu ki he tu{ʻ}i {ʻ}aia na{ʻ}a ne fekau{ʻ}i kimoutolu, pea tala kiate ia, {ʻ}Oku pehē {ʻ}e Sihova, {ʻ}Oku {ʻ}ikai {ʻ}apē ha {ʻ}Otua {ʻ}i {ʻ}Isileli kuo ke fekau ai ke fehu{ʻ}i kia Peali-Sepupi ko e {ʻ}otua {ʻ}o Ekiloni? Ko ia {ʻ}e {ʻ}ikai te ke {ʻ}alu hifo mei he mohenga kuo ke {ʻ}alu hake ki ai, ka te ke mate mo{ʻ}oni.’ ”

\VS{7}Pea na{ʻ}a ne pehē kiate kinautolu, “Na{ʻ}e matamata fēfē {ʻ}ae tangata {ʻ}aia na{ʻ}a ne fakafetaulaki mai kiate kimoutolu, mo ne lea{ʻ}aki {ʻ}ae ngaahi lea ni kiate kimoutolu?”

\VS{8}Pea na{ʻ}a nau pehēange, “Ko e tangata fulufulu ia, pea na{ʻ}e nono{ʻ}o {ʻ}aki {ʻ}ae no{ʻ}otanga kili{ʻ}i manu {ʻ}i hono kongaloto.” Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “Tā ko {ʻ}Ilaisiā ko e tangata Tisipa.”

\VS{9}Pea na{ʻ}e toki fekau atu kiate ia {ʻ}e he tu{ʻ}i ha {ʻ}eiki na{ʻ}e pule ki he toko nimangofulu mo {ʻ}ene toko nimangofulu. Pea na{ʻ}a ne {ʻ}alu hake kiate ia: pea vakai, na{ʻ}a ne nofo {ʻ}i he tumutumu {ʻ}o ha mo{ʻ}unga. Pea na{ʻ}a ne pehē kiate ia, “{ʻ}A koe ko e tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua, kuo pehē {ʻ}e he tu{ʻ}i, ‘Ke ke {ʻ}alu hifo.’ ”

\VS{10}Pea na{ʻ}e tali {ʻ}e {ʻ}Ilaisiā {ʻ}o pehēange ki he {ʻ}eiki {ʻ}oe toko nimangofulu, “Kapau ko e tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua au, tuku ke tō hifo ha afi mei he langi, ke {ʻ}auha ai koe mo ho{ʻ}o toko nimangofulu.” Pea na{ʻ}e tō hifo {ʻ}ae afi mei he langi, pea ne faka{ʻ}auha ia pea mo {ʻ}ene toko nimangofulu.

\VS{11}Pea na{ʻ}a ne toe fekau atu kiate ia ha {ʻ}eiki kehe {ʻ}e tokotaha mo {ʻ}ene toko nimangofulu, Pea na{ʻ}a ne pehēange kiate ia, “{ʻ}E tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua, kuo pehē mai {ʻ}e he tu{ʻ}i, ‘Ke ke {ʻ}alu hifo ke vave.’ ”

\VS{12}Pea na{ʻ}e tali {ʻ}e {ʻ}Ilaisiā {ʻ}o pehēange kiate kinautolu, “Kapau ko e tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua au, tuku ke tō hifo ha afi mei he langi, ke {ʻ}auha ai koe mo ho{ʻ}o toko nimangofulu.” Pea na{ʻ}e tō hifo {ʻ}ae afi mei he {ʻ}Otua mei he langi, pea ne faka{ʻ}auha ia pea mo {ʻ}ene toko nimangofulu.

\VS{13}Pea na{ʻ}a ne toe fekau atu ha {ʻ}eiki mo hono tolu {ʻ}oe toko nimangofulu, {ʻ}aia mo {ʻ}ene toko nimangofulu. Pea na{ʻ}e {ʻ}alu hake {ʻ}a hono toko tolu {ʻ}oe {ʻ}eiki
{\ADD{na{ʻ}e pule ki
}}he toko nimangofulu, pea na{ʻ}a ne hoko ange mo ne tō {ʻ}o tū{ʻ}ulutui {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o {ʻ}Ilaisiā, mo ne kole kiate ia, {ʻ}o ne pehē ki ai, “{ʻ}E tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua, {ʻ}oku ou kole kiate koe, tuku ke mahu{ʻ}inga {ʻ}i ho {ʻ}ao {ʻ}a {ʻ}eku mo{ʻ}ui, pea mo e mo{ʻ}ui {ʻ}a ho{ʻ}o kau tamaio{ʻ}eiki ni {ʻ}e toko nimangofulu.

\VS{14}Vakai, na{ʻ}e {ʻ}alu hifo mei he langi {ʻ}ae afi, pea vela ai {ʻ}o {ʻ}osi {ʻ}ae ongo {ʻ}eiki {ʻ}oe ngaahi mu{ʻ}aki toko nimangofulu, pea mo {ʻ}ena toko nimangofulu: ko ia tuku eni ke mahu{ʻ}inga {ʻ}a {ʻ}eku mo{ʻ}ui {ʻ}i ho {ʻ}ao.”

\VS{15}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e he {ʻ}āngelo {ʻ}o Sihova kia {ʻ}Ilaisiā, “Ke ke {ʻ}alu hifo mo ia: {ʻ}oua na{ʻ}a ke manavahē kiate ia.” Pea na{ʻ}a ne tu{ʻ}u hake, mo ne {ʻ}alu hifo mo ia ki he tu{ʻ}i.

\VS{16}Pea na{ʻ}a ne pehē kiate ia, “{ʻ}Oku pehē {ʻ}e Sihova, ‘Koe{ʻ}uhi kuo ke fekau atu ha kau talafekau ke fakafehu{ʻ}i kia Peali-Sepupi ko e {ʻ}otua {ʻ}o Ekiloni, ko e me{ʻ}a {ʻ}apē {ʻ}i he {ʻ}ikai ha {ʻ}Otua {ʻ}i {ʻ}Isileli ke ke fakaongo ki he{ʻ}ene folofola? Ko ia {ʻ}e {ʻ}ikai ai te ke toe {ʻ}alu hifo mei he mohenga na {ʻ}aia kuo ke {ʻ}alu hake ki ai, ka te ke mate mo{ʻ}oni.’ ”


\par }{\PP \VS{17}¶ Ko ia, na{ʻ}e mate ia {ʻ}o fakatatau mo e folofola {ʻ}a Sihova, {ʻ}aia na{ʻ}e lea {ʻ}aki {ʻ}e {ʻ}Ilaisiā. Pea na{ʻ}e fetongi ia {ʻ}i he pule {ʻ}e Siholami, {ʻ}i hono ua {ʻ}oe ta{ʻ}u {ʻ}o Siholami ko e foha {ʻ}o Sihosafate ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta; koe{ʻ}uhi na{ʻ}e {ʻ}ikai hano foha.

\VS{18}Pea ko eni, ko e toe {ʻ}oe ngaahi ngāue {ʻ}a {ʻ}Ahasia {ʻ}aia na{ʻ}a ne fai, {ʻ}ikai kuo tohi ia {ʻ}i he tohi fakamatala ki he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli?




\par }\Chap{2}{\CD {\IT{1 Ko e māvae {ʻ}a {ʻ}Ilaisiā mo {ʻ}Ilaisa, mo e vaheua {ʻ}ae vaitafe ko Sioatani. 9 Ko e fai {ʻ}e {ʻ}Ilaisiā ki he kole {ʻ}a {ʻ}Ilaisa, mo e {ʻ}ave ia ki he loto langi {ʻ}i he saliote afi. 12 {ʻ}Oku hoko {ʻ}a {ʻ}Ilaisa ki he ngāue {ʻ}a {ʻ}Ilaisiā mo hono faka{ʻ}ilonga. 16 Ko e kumi ta{ʻ}e{ʻ}aonga {ʻ}ae kau palōfita talavou kia {ʻ}Ilaisiā. 19 Ko e fakamelie {ʻ}e {ʻ}Ilaisa {ʻ}ae vai kona {ʻ}aki {ʻ}ae māsima. 23 Ko e tāmate{ʻ}i {ʻ}e he fanga pea {ʻ}ae tamaiki na{ʻ}e manuki kia {ʻ}Ilaisa.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, {ʻ}i he te u {ʻ}e Sihova ke to{ʻ}o hake {ʻ}a {ʻ}Ilaisiā ki loto langi {ʻ}i he {ʻ}ahiohio, na{ʻ}e {ʻ}alu {ʻ}a {ʻ}Ilaisiā mo {ʻ}Ilaisa mei Kilikali.

\VS{2}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e {ʻ}Ilaisiā kia {ʻ}Ilaisa, “{ʻ}Oku ou kole ke ke tatali koe {ʻ}i heni; he kuo fekau{ʻ}i au {ʻ}e Sihova ki Peteli.” Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e {ʻ}Ilaisa, “{ʻ}Oku mo{ʻ}ui {ʻ}a Sihova, pea {ʻ}oku mo{ʻ}ui ho laumālie, pea {ʻ}e {ʻ}ikai te u mahu{ʻ}i meiate koe.” Pea ko ia na{ʻ}a na {ʻ}alu hifo ai ki Peteli.

\VS{3}Pea na{ʻ}e hū mai kia {ʻ}Ilaisa {ʻ}ae ngaahi foha {ʻ}oe kau palōfita {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}i Peteli, {ʻ}onau pehē kiate ia, “{ʻ}Oku ke {ʻ}ilo {ʻ}e {ʻ}ave {ʻ}e Sihova {ʻ}a ho{ʻ}o {ʻ}eiki mei ho {ʻ}ulu he {ʻ}aho ni?” Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “{ʻ}Io, {ʻ}oku ou {ʻ}ilo; ka mou longo pe kimoutolu.”

\VS{4}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e {ʻ}Ilaisiā kiate ia, “{ʻ}Ilaisa, {ʻ}Oku ou kole ke ke tatali {ʻ}i heni; he kuo fekau{ʻ}i au {ʻ}e Sihova ki Seliko.” Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “{ʻ}Oku mo{ʻ}ui {ʻ}a Sihova, pea {ʻ}oku mo{ʻ}ui ho laumālie, pea {ʻ}e {ʻ}ikai te u mahu{ʻ}i meiate koe.” Ko ia na{ʻ}a na hoko ai ki Seliko.

\VS{5}Pea na{ʻ}e ha{ʻ}u {ʻ}ae ngaahi foha {ʻ}oe kau palōfita {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}i Seliko kia {ʻ}Ilaisa, {ʻ}onau pehē kiate ia, “{ʻ}Oku ke {ʻ}ilo {ʻ}e {ʻ}ave {ʻ}e Sihova {ʻ}a ho{ʻ}o {ʻ}eiki mei ho {ʻ}ulu he {ʻ}aho ni?” Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “{ʻ}Io, {ʻ}oku ou {ʻ}ilo; ka mou longo pe kimoutolu.”

\VS{6}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e {ʻ}Ilaisiā kiate ia, “{ʻ}Oku ou kole ke ke tatali koe {ʻ}i heni; he kuo fekau{ʻ}i au {ʻ}e Sihova ki Sioatani.” Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “{ʻ}Oku mo{ʻ}ui {ʻ}a Sihova, pea {ʻ}oku mo{ʻ}ui ho laumālie, pea {ʻ}e {ʻ}ikai te u mahu{ʻ}i meiate koe.” Pea na{ʻ}e {ʻ}alu atu pe {ʻ}akinaua ni.

\VS{7}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu {ʻ}ae kau tangata {ʻ}e toko nimangofulu {ʻ}oe ngaahi foha {ʻ}oe kau palōfita, {ʻ}onau tutu{ʻ}u ke sio mei he mama{ʻ}o: pea na{ʻ}e tutu{ʻ}u {ʻ}akinaua {ʻ}o fe{ʻ}unga atu mo Sioatani.

\VS{8}Pea na{ʻ}e to{ʻ}o {ʻ}e {ʻ}Ilaisiā {ʻ}a hono pulupulu, mo ne takai fakataha ia, mo ne tā {ʻ}aki ia {ʻ}ae ngaahi vai, pea na{ʻ}e vaheua ia, pea ko ia na{ʻ}a na {ʻ}alu atu ai {ʻ}i he kelekele mōmoa.


\par }{\PP \VS{9}¶ Pea hili {ʻ}ena {ʻ}alu ki he kauvai {ʻ}e taha na{ʻ}e pehē {ʻ}e {ʻ}Ilaisiā kia {ʻ}Ilaisa, “Ke ke tala mai pe ko e hā ha me{ʻ}a te u fai ma{ʻ}au {ʻ}i he te{ʻ}eki {ʻ}ave au meiate koe.” Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e {ʻ}Ilaisa, “{ʻ}Oku ou kole kiate koe, tuku ke {ʻ}iate au ha vāhenga {ʻ}e ua {ʻ}o ho {ʻ}ulungāanga {ʻ}o{ʻ}ou.”

\VS{10}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “{ʻ}Oku faingata{ʻ}a {ʻ}ae me{ʻ}a kuo ke kole ki ai: Ka koe{ʻ}uhi, kapau te ke mamata ki he {ʻ}ave au meiate koe, {ʻ}e hoko {ʻ}o pehē kiate koe pea kapau {ʻ}e {ʻ}ikai, pea {ʻ}e {ʻ}ikai hoko ia.”

\VS{11}Pea vakai, lolotonga {ʻ}a {ʻ}ena kei {ʻ}alu atu, mo talanoa, na{ʻ}e hā mai ha saliote afi, mo e fanga hoosi {ʻ}oe afi, pea na{ʻ}e māvae ai {ʻ}akinaua; pea na{ʻ}e {ʻ}alu hake {ʻ}a {ʻ}Ilaisiā {ʻ}i he {ʻ}ahiohio ki he langi.


\par }{\PP \VS{12}¶ Pea na{ʻ}e mamata ki ai {ʻ}a {ʻ}Ilaisa, pea na{ʻ}a ne kalanga, “{ʻ}A {ʻ}eku tamai, {ʻ}a {ʻ}eku tamai, ko e saliote {ʻ}o {ʻ}Isileli, mo e kau heka hoosi {ʻ}o ia.” Pea na{ʻ}e {ʻ}ikai toe mamata ia kiate ia: pea na{ʻ}a ne puke {ʻ}a hono ngaahi kofu {ʻ}o{ʻ}ona, mo ne haeua ia.

\VS{13}Na{ʻ}a ne to{ʻ}o hake foki {ʻ}ae pulupulu {ʻ}o {ʻ}Ilaisiā {ʻ}aia na{ʻ}e tō hifo meiate ia, pea ne foki ki mui, mo ne tu{ʻ}u ki he kauvai {ʻ}o Sioatani:

\VS{14}Pea na{ʻ}a ne to{ʻ}o {ʻ}ae pulupulu {ʻ}o {ʻ}Ilaisiā {ʻ}aia na{ʻ}e tō hifo meiate ia, {ʻ}o ne tā {ʻ}aki {ʻ}ae ngaahi vai, mo ne pehē, “Ko fē ia {ʻ}a Sihova ko e {ʻ}Otua {ʻ}o {ʻ}Ilaisiā?” Pea {ʻ}i he{ʻ}ene tā foki {ʻ}e ia {ʻ}ae ngaahi vai, na{ʻ}a nau vahe kehekehe, ka ka {ʻ}alu atu {ʻ}a {ʻ}Ilaisa
{\ADD{ki he kauvai
}}{ʻ}e taha.

\VS{15}Pea {ʻ}i he sio kiate ia {ʻ}ae ngaahi foha {ʻ}oe kau palōfita {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}alu atu mei Seliko ke mamata, na{ʻ}a nau pehē, “Kuo hoko {ʻ}ae laumālie {ʻ}o {ʻ}Ilaisiā kia {ʻ}Ilaisa.” Pea na{ʻ}a nau omi ke fetaulaki mai kiate ia, mo nau fakatōmape{ʻ}e hifo kinautolu ki he kelekele {ʻ}i hono {ʻ}ao.

\VS{16}Pea na{ʻ}a nau pehē kiate ia, “Ko eni, vakai, {ʻ}oku {ʻ}i ho{ʻ}o kau tamaio{ʻ}eiki {ʻ}ae kau tangata mālohi {ʻ}e toko nimangofulu; {ʻ}oku mau kole, ke ke tuku {ʻ}akinautolu ke {ʻ}alu, {ʻ}o kumi ki ho{ʻ}o {ʻ}eiki: telia na{ʻ}a kuo to{ʻ}o hake ia {ʻ}e he Laumālie {ʻ}o Sihova, mo ne lī hifo ia ki ha tumu{ʻ}aki mo{ʻ}unga, pe ki ha tele{ʻ}a.” Pea na{ʻ}e pehēange {ʻ}e ia, “{ʻ}E {ʻ}ikai te mou fekau
{\ADD{ha ni{ʻ}ihi}}.”

\VS{17}Pea {ʻ}i he{ʻ}enau kole fakafiu kiate ia, na{ʻ}a ne pehē, “Fekau pe.” Ko ia na{ʻ}a nau fekau atu {ʻ}ae kau tangata {ʻ}e toko nimangofulu; pea na{ʻ}a nau kumi {ʻ}i he {ʻ}aho {ʻ}e tolu, ka na{ʻ}e {ʻ}ikai {ʻ}ilo ia.

\VS{18}Pea {ʻ}i he{ʻ}enau toe hoko mai kiate ia, (he na{ʻ}a ne tatali pe {ʻ}i Seliko,) na{ʻ}a ne pehē kiate kinautolu, “{ʻ}Ikai na{ʻ}aku tala kiate kimoutolu, Ke {ʻ}oua na{ʻ}a mou {ʻ}alu?”


\par }{\PP \VS{19}¶ Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e he kau tangata {ʻ}oe kolo kia {ʻ}Ilaisa, “Vakai koe, {ʻ}oku matamatalelei {ʻ}ae tu{ʻ}u{ʻ}anga {ʻ}oe kolo ni, {ʻ}o hangē ko ia {ʻ}oku sio ki ai {ʻ}a hoku {ʻ}eiki: ka {ʻ}oku kovi {ʻ}a hono vai, pea {ʻ}oku kakā {ʻ}ae kelekele.”

\VS{20}Pea na{ʻ}e pehēange {ʻ}e ia, “{ʻ}Omi kiate au ha ipu kelekele fo{ʻ}ou, pea {ʻ}ai ha māsima ki ai.” Pea na{ʻ}a nau {ʻ}omi ia kiate ia.

\VS{21}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu atu ia ki he puna{ʻ}anga {ʻ}oe ngaahi vai, mo ne lī ki ai {ʻ}ae māsima, mo ne pehē, “{ʻ}Oku pehē {ʻ}e Sihova, ‘Kuo u fakamo{ʻ}ui {ʻ}ae ngaahi vai ni; {ʻ}e {ʻ}ikai toe hoko mei ai ha mate pe ha ta{ʻ}efua.’ ”

\VS{22}Pea pehē, na{ʻ}e fakamo{ʻ}ui {ʻ}ae ngaahi vai {ʻ}o a{ʻ}u mai ki he {ʻ}aho ni, {ʻ}o fakatatau ki he lea na{ʻ}e lea {ʻ}aki {ʻ}e {ʻ}Ilaisiā.

\VS{23}Pea na{ʻ}a ne {ʻ}alu hake mei he potu ko ia ki Peteli: pea {ʻ}i he{ʻ}ene {ʻ}alu hake {ʻ}i he hala, na{ʻ}e hū mai mei he kolo {ʻ}ae tamaiki iiki, {ʻ}onau manuki kiate ia, mo nau pehē ki ai, “{ʻ}Alu hake, {ʻ}a koe ko e tula; {ʻ}alu hake {ʻ}a koe ko e tula ē.”

\VS{24}Pea na{ʻ}a ne tangaki ki mui, mo ne sio kiate kinautolu, pea ne fakamala{ʻ}ia{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}i he huafa {ʻ}o Sihova. Pea na{ʻ}e ha{ʻ}u mei he vao {ʻ}ae ongo pea fefine {ʻ}e ua, {ʻ}o na haehae {ʻ}ae fānau {ʻ}e toko fāngofulu ma toko ua {ʻ}iate kinautolu.

\VS{25}Pea na{ʻ}a ne {ʻ}alu atu mei he potu ko ia ki he mo{ʻ}unga ko Kameli, pea na{ʻ}a ne foki mai mei ai ki Samēlia.




\par }\Chap{3}{\CD {\IT{1 Ko e pule {ʻ}a Siholami. 4 Ko e angatu{ʻ}u {ʻ}a Mesa. 6 {ʻ}I he masiva vai {ʻ}a Siholami, pea mo Sihosafate, mo e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Itomi, {ʻ}oku {ʻ}atu ia {ʻ}e {ʻ}Ilaisa, pea {ʻ}oku ne pehē te nau ikuna {ʻ}i he tau. 21 {ʻ}Oku fakamatavalea {ʻ}ae kakai Moape, pea {ʻ}oku lava{ʻ}i {ʻ}akinautolu. 26 {ʻ}Oku fakangata {ʻ}ae kāpui {ʻ}oe kolo {ʻ}i he{ʻ}ene tāmate{ʻ}i {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o Moape {ʻ}ae foha {ʻ}oe tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Itomi.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Ko eni, na{ʻ}e kamata pule ki {ʻ}Isileli {ʻ}a Siholami ko e foha {ʻ}o {ʻ}Ehapi, {ʻ}i Samēlia, {ʻ}i hono hongofulu ma valu {ʻ}oe ta{ʻ}u {ʻ}o Sihosafate ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta, pea na{ʻ}e pule ia {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e hongofulu ma ua.

\VS{2}Pea na{ʻ}e fai kovi {ʻ}e ia {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova; ka na{ʻ}e {ʻ}ikai hangē ko {ʻ}ene tamai, pe hangē ko {ʻ}ene fa{ʻ}ē: he na{ʻ}a ne li{ʻ}aki {ʻ}ae me{ʻ}a fakatātā kia Peali {ʻ}aia na{ʻ}e ngaohi {ʻ}e he{ʻ}ene tamai.

\VS{3}Ka neongo ia na{ʻ}a ne pikitai ki he ngaahi angahala {ʻ}a Selopoami ko e foha {ʻ}o Nipati, {ʻ}aia na{ʻ}e fakaangahala{ʻ}i {ʻ}a {ʻ}Isileli; na{ʻ}e {ʻ}ikai tafoki ia mei ai.


\par }{\PP \VS{4}¶ Pea ko Mesa ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Moape, ko e {ʻ}eiki ia na{ʻ}e ma{ʻ}u fanga sipi, pea na{ʻ}a ne tuku ki he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli ha fanga lami {ʻ}e taha kilu, mo e fanga sipitangata {ʻ}e taha kilu, pea mo honau fulufulu.

\VS{5}Ka na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, {ʻ}i he{ʻ}ene pekia {ʻ}a {ʻ}Ehapi, na{ʻ}e angatu{ʻ}u {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}o Moape ki he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli.

\VS{6}Pea {ʻ}i he kuonga ko ia na{ʻ}e {ʻ}alu atu mei Samēlia {ʻ}ae tu{ʻ}i ko Siholami, mo ne lau hake {ʻ}a {ʻ}Isileli kātoa.

\VS{7}Pea na{ʻ}a ne {ʻ}alu mo ne fekau kia Sihosafate, ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta, {ʻ}o pehē, “Kuo angatu{ʻ}u kiate au {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}o Moape: te ke fie {ʻ}alu mo au ki Moape ke fai {ʻ}ae tau pe {ʻ}ikai? Pea na{ʻ}e pehē mai {ʻ}e ia, Te u {ʻ}alu hake pe; {ʻ}oka kou hangē ko koe, {ʻ}oku tatau {ʻ}a hoku kakai mo ho kakai, pea tatau {ʻ}a {ʻ}eku fanga hoosi mo ho{ʻ}o fanga hoosi.”

\VS{8}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “Te ta {ʻ}alu hake {ʻ}i he hala fē? Pea na{ʻ}e pehēange {ʻ}e ia, {ʻ}I he hala {ʻ}oku {ʻ}alu atu {ʻ}i he toafa {ʻ}o {ʻ}Itomi.”

\VS{9}Ko ia na{ʻ}e {ʻ}alu ai {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, mo e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta pea mo e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Itomi: pea na{ʻ}a nau hala fakatakamilo hake {ʻ}o fononga {ʻ}i he {ʻ}aho {ʻ}e fitu: pea na{ʻ}e {ʻ}ikai ha vai mā {ʻ}ae kautau, pe ko e fanga manu na{ʻ}e muimui {ʻ}iate kinautolu.

\VS{10}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, “{ʻ}Oiauē! {ʻ}I he ui mai {ʻ}e Sihova ke fakataha {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}e toko tolu ni, ke tukuange {ʻ}akinautolu ki he nima {ʻ}o Moape!”

\VS{11}Ka na{ʻ}e pehē {ʻ}e Sihosafate, “{ʻ}Oku {ʻ}ikai {ʻ}i heni ha palōfita {ʻ}a Sihova, koe{ʻ}uhi ke tau fehu{ʻ}i {ʻ}iate ia kia Sihova?” Pea na{ʻ}e tali {ʻ}e ha tokotaha {ʻ}i he kau tamaio{ʻ}eiki {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, {ʻ}o, pehē, “{ʻ}Oku {ʻ}i heni {ʻ}a {ʻ}Ilaisa ko e foha {ʻ}o Safati, {ʻ}aia na{ʻ}e lingi vai ki he nima {ʻ}o {ʻ}Ilaisiā.”

\VS{12}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Sihosafate, “{ʻ}Oku {ʻ}iate ia {ʻ}ae folofola {ʻ}a Sihova.” Ko ia na{ʻ}e {ʻ}alu hifo ai kiate ia {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, mo Sihosafate, pea mo e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Itomi.

\VS{13}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e {ʻ}Ilaisa ki he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, “Ko e hā au kiate koe? Ke ke {ʻ}alu ki he kau palōfita {ʻ}o ho{ʻ}o tamai, pea ki he kau palōfita {ʻ}o ho{ʻ}o fa{ʻ}ē.” Pea na{ʻ}e pehē kiate ia {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, “{ʻ}E {ʻ}ikai: he kuo ui {ʻ}a Sihova ke fakataha mai {ʻ}ae ngaahi tu{ʻ}i ni {ʻ}e toko tolu, koe{ʻ}uhi ke tuku {ʻ}akinautolu ki he nima {ʻ}o Moape.”

\VS{14}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e {ʻ}Ilaisa, “{ʻ}Oku mo{ʻ}ui {ʻ}a Sihova {ʻ}oe ngaahi tokolahi, {ʻ}aia {ʻ}oku ou tu{ʻ}u {ʻ}i hono {ʻ}ao, pea ko e mo{ʻ}oni, ka ne {ʻ}oua {ʻ}a {ʻ}eku tokanga ki he {ʻ}ao {ʻ}o Sihosafate ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta, pehē, {ʻ}e {ʻ}ikai te u hanga atu kiate koe, pe mamata kiate koe.

\VS{15}Ka ko eni, {ʻ}omi kiate au ha tangata {ʻ}oku tā ha me{ʻ}a faiva.” Pea vakai {ʻ}i he{ʻ}ene tā {ʻ}ae hiva {ʻ}e he tangata tā me{ʻ}a faiva, na{ʻ}e hoko mai {ʻ}ae nima {ʻ}o Sihova kiate ia.

\VS{16}Pea na{ʻ}a ne pehē, “{ʻ}Oku pehē {ʻ}e Sihova, Mou fakafonu {ʻ}ae tele{ʻ}a ni {ʻ}i he ngaahi luo.

\VS{17}He {ʻ}oku pehē {ʻ}e Sihova, {ʻ}E {ʻ}ikai te mou sio ki ha matangi, pe mamata ki ha {ʻ}uha; ka neongo ia, {ʻ}e pito {ʻ}ae tele{ʻ}a ni {ʻ}i he vai, koe{ʻ}uhi ke mou inu, {ʻ}io {ʻ}akimoutolu, pea mo ho{ʻ}omou fanga pulu, pea mo ho{ʻ}omou fanga manu.

\VS{18}Pea ko e me{ʻ}a ma{ʻ}ama{ʻ}a eni {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova: te ne tuku mai foki {ʻ}ae kakai Moape ki homou nima.

\VS{19}Pea te mou te{ʻ}ia {ʻ}ae kolo kotoa pē kuo tanu puke, mo e kolo lelei kotoa pē, pea te mou tā hifo {ʻ}ae {ʻ}akau lelei kotoa pē, mo punusi {ʻ}ae vaikeli kotoa pē, mo maumau {ʻ}aki {ʻ}ae maka {ʻ}ae potu fonua lelei kotoa pē.”

\VS{20}Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē {ʻ}i he{ʻ}ene pongipongi, lolotonga {ʻ}ae {ʻ}ohake {ʻ}ae feilaulau me{ʻ}akai, vakai, na{ʻ}e tafe mai {ʻ}ae vai mei he hala ki {ʻ}Itomi, pea na{ʻ}e fonu {ʻ}ae fonua {ʻ}i he vai.


\par }{\PP \VS{21}¶ Pea {ʻ}i he fanongo {ʻ}e he kakai Moape kotoa pē, ki he {ʻ}alu hake {ʻ}ae ngaahi tu{ʻ}i ke tau{ʻ}i {ʻ}akinautolu, na{ʻ}a nau tānaki mai {ʻ}akinautolu kotoa pē na{ʻ}e fa{ʻ}a fua {ʻ}ae mahafutau, {ʻ}o fai hake, {ʻ}onau tutu{ʻ}u {ʻ}i he ngata{ʻ}anga
{\ADD{fonua}}.

\VS{22}Pea na{ʻ}a nau tu{ʻ}u hengihengi hake {ʻ}i he pongipongi, pea na{ʻ}e ulo {ʻ}ae la{ʻ}ā ki he funga vai, pea na{ʻ}e mamata {ʻ}e he kakai Moape ki he vai mei he potu {ʻ}e taha, {ʻ}oku kulokula {ʻ}ae vai {ʻ}o hangē ko e toto:

\VS{23}Pea na{ʻ}a nau pehē, “Ko e toto eni tā ko e mo{ʻ}oni kuo faka{ʻ}auha {ʻ}ae ngaahi tu{ʻ}i, pea kuo nau fetāmate{ʻ}aki {ʻ}akinautolu: ko ia foki, {ʻ}akimoutolu Moape, ke tau {ʻ}alu atu ki he vete.”

\VS{24}Pea {ʻ}i he{ʻ}enau hoko mai ki he {ʻ}apitanga tau {ʻ}o {ʻ}Isileli, na{ʻ}e tu{ʻ}u hake {ʻ}ae kakai {ʻ}Isileli {ʻ}onau te{ʻ}ia {ʻ}ae kau Moape, pea na{ʻ}a nau hola mei honau {ʻ}ao: ka na{ʻ}a nau muimui atu {ʻ}i he te{ʻ}ia {ʻ}ae kakai Moape, {ʻ}i honau fonua {ʻ}onautolu.

\VS{25}Pea na{ʻ}a nau fakalala {ʻ}ae ngaahi kolo, pea {ʻ}ilonga {ʻ}ae konga fonua kotoa pē na{ʻ}e lelei, na{ʻ}e lī ki ai {ʻ}e he tangata taki taha {ʻ}a {ʻ}ene maka, ke fonu ai ia; pea na{ʻ}a nau punusi {ʻ}ae ngaahi vaikeli kotoa pē, mo nau tā hifo {ʻ}ae ngaahi {ʻ}akau lelei kotoa pē: ko Kili-Halaseti pe na{ʻ}a nau tuku ai hono ngaahi maka {ʻ}o ia; ka na{ʻ}e nofo tākai ki ai {ʻ}ae kau tangata makatā, mo nau kapasia ia.


\par }{\PP \VS{26}¶ Pea {ʻ}i he{ʻ}ene mamata {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o Moape, kuo mālohi fau {ʻ}ae tau kiate ia, na{ʻ}a ne {ʻ}ave mo ia {ʻ}ae kau tangata {ʻ}e toko fitungeau na{ʻ}e to{ʻ}o heletā, ke nau {ʻ}oho atu ke lava ki he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Itomi: ka na{ʻ}e {ʻ}ikai te nau mafai.

\VS{27}Pea na{ʻ}a ne toki to{ʻ}o {ʻ}a hono {ʻ}uluaki foha {ʻ}aia na{ʻ}e tonu ke hoko mo ia ki he pule, mo ne feilaulau {ʻ}aki ia ko e feilaulau tutu {ʻ}i he funga {ʻ}ā. Pea na{ʻ}e lahi {ʻ}aupito {ʻ}ae {ʻ}ita ki {ʻ}Isileli: pea na{ʻ}a nau li{ʻ}aki ia mo nau foki atu ki honau fonua.




\par }\Chap{4}{\CD {\IT{1 Ko e fakatupu {ʻ}e {ʻ}Ilaisa {ʻ}ae lolo {ʻ}oe fefine masiva. 8 {ʻ}Oku ne foaki {ʻ}ae tamasi{ʻ}i tangata ki he fefine Sunemi. 18 Ko {ʻ}ene toe fokotu{ʻ}u mo{ʻ}ui {ʻ}ae tamasi{ʻ}i kuo pekia. 38 {ʻ}Oku ne fakamelie {ʻ}ae me{ʻ}akai kona {ʻ}i Kilikali. 42 {ʻ}Oku ne fafanga {ʻ}ae kau tangata {ʻ}e toko teau {ʻ}aki {ʻ}ae fo{ʻ}i mā {ʻ}e uofulu.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea ko eni, na{ʻ}e tangi kalanga ha fefine ko e tokotaha {ʻ}i he ngaahi uaifi {ʻ}oe ngaahi foha {ʻ}oe kau palōfita, kia {ʻ}Ilaisa, {ʻ}o ne pehē, “Kuo pekia {ʻ}a ho{ʻ}o tamaio{ʻ}eiki ko hoku husepāniti; pea {ʻ}oku ke {ʻ}ilo na{ʻ}e manavahē {ʻ}a ho{ʻ}o tamaio{ʻ}eiki kia Sihova: pea kuo ha{ʻ}u {ʻ}ae tangata {ʻ}eke totongi ke ne {ʻ}ave mo ia {ʻ}a {ʻ}eku ongo tama ke na tamaio{ʻ}eiki kiate ia.”

\VS{2}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e {ʻ}Ilaisa kiate ia, “Ko e hā ha me{ʻ}a te u fai ma{ʻ}au? Fakahā mai pe ko e hā ha me{ʻ}a {ʻ}oku ke ma{ʻ}u {ʻ}i fale?” Pea na{ʻ}e pehē mai {ʻ}e ia, “{ʻ}Oku {ʻ}ikai ma{ʻ}u {ʻ}e ho{ʻ}o kaunanga ha me{ʻ}a {ʻ}i fale, ka ko e hina pe taha {ʻ}oe lolo.”

\VS{3}Pea toki pehē {ʻ}e ia, “Ke ke {ʻ}alu, mo kole mai ha ngaahi ipu mei ho kāinga kotoa pē, {ʻ}ae ngaahi nge{ʻ}esi ipu; pea {ʻ}oua na{ʻ}a kole fakasi{ʻ}isi{ʻ}i pe.

\VS{4}Pea {ʻ}oka ke ka toe hū mai, te ke tāpuni {ʻ}ae matapā kiate koe, pea mo ho{ʻ}o ongotama, pea te ke lilingi ki he ngaahi ipu kotoa pē ko ia, pea te ke tuku kehe {ʻ}aia {ʻ}oku fakafonu.”

\VS{5}Ko ia na{ʻ}a ne {ʻ}alu atu meiate ia, mo ne tāpuni {ʻ}ae matapā kiate ia mo {ʻ}ene ongotama, {ʻ}aia na{ʻ}e fetuku mai
{\ADD{{ʻ}ae ngaahi ipu
}}kiate ia; ka na{ʻ}e lilingi atu {ʻ}e ia.

\VS{6}Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, {ʻ}i he{ʻ}ene pito {ʻ}ae ngaahi ipu, na{ʻ}a ne pehēange ki he{ʻ}ene tama, “Toe {ʻ}omi mo ha ipu {ʻ}e taha.” Pea na{ʻ}e pehē atu {ʻ}e ia kiate ia, “{ʻ}Oku {ʻ}ikai toe ha taha.” Pea na{ʻ}e tuku {ʻ}ae tafe {ʻ}oe lolo.

\VS{7}Pea na{ʻ}a ne toki ha{ʻ}u {ʻ}o fakahā ia ki he tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua. Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “{ʻ}Alu, {ʻ}o fakatau {ʻ}ae lolo, pea {ʻ}atu {ʻ}ae totongi kiate ia {ʻ}oku {ʻ}eke, pea ko hono toe ke ke mo{ʻ}ui ai koe pea mo ho{ʻ}o fānau.”


\par }{\PP \VS{8}¶ Pea ko e {ʻ}aho {ʻ}e taha na{ʻ}e {ʻ}alu ai {ʻ}a {ʻ}Ilaisa ki Sunemi, {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}i ai ha fefine koloa{ʻ}ia; pea na{ʻ}a ne ta{ʻ}ofi ia ke ne kai ha me{ʻ}a. Pea na{ʻ}e pehē, {ʻ}ilonga pe {ʻ}a {ʻ}ene {ʻ}alu atu ai na{ʻ}a ne foki atu ke kai mā {ʻ}i ai.

\VS{9}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e he fefine ki hono husepāniti, “Vakai mai, {ʻ}oku ou {ʻ}ilo ko e tangata mā{ʻ}oni{ʻ}oni eni {ʻ}oe {ʻ}Otua, {ʻ}aia {ʻ}oku afe mai kiate kitaua ma{ʻ}uaipē.

\VS{10}Ke ta ngaohi ha kihi{ʻ}i potu fale, {ʻ}i he funga {ʻ}ā maka; pea ke ta tuku ma{ʻ}ana ha mohenga {ʻ}i ai, mo ha palepale, mo ha nofo{ʻ}a, mo ha tu{ʻ}unga maama: pea {ʻ}e pehē, {ʻ}oka ha{ʻ}u ia kiate kitaua, te ne nofo ki ai.”

\VS{11}Pea na{ʻ}e hoko ki he {ʻ}aho {ʻ}e taha, na{ʻ}a ne ha{ʻ}u ki ai, pea na{ʻ}a ne afe atu ki he potu fale, mo tokoto ai.

\VS{12}Pea na{ʻ}a ne pehē ki he{ʻ}ene tamaio{ʻ}eiki ko Kehesi, “Ui mai {ʻ}ae fefine Sunemi ni.” Pea hili {ʻ}a {ʻ}ene ui ki ai na{ʻ}a ne tu{ʻ}u mai {ʻ}i hono {ʻ}ao.

\VS{13}Pea na{ʻ}a ne pehē kiate ia, “Ke ke fakahā ni kiate ia, Vakai, kuo ke tokanga kiate kimaua {ʻ}i he tokanga lahi ni; ka ko e hā ha me{ʻ}a {ʻ}e fai ma{ʻ}au? Te ke loto ke fai ha lea ma{ʻ}au ki he tu{ʻ}i, pe ki he {ʻ}eiki pule {ʻ}oe kautau?” Pea na{ʻ}e pehēange {ʻ}e ia, “{ʻ}Oku ou nofo pe {ʻ}i he lotolotonga {ʻ}o hoku kakai {ʻ}o{ʻ}oku.”

\VS{14}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “Ka kuo pehē, pea ko e hā ha me{ʻ}a {ʻ}e fai ma{ʻ}ana?” Pea na{ʻ}e pehē atu {ʻ}e Kehesi, “Ko e mo{ʻ}oni {ʻ}oku {ʻ}ikai ha{ʻ}ane tamasi{ʻ}i, pea kuo motu{ʻ}a {ʻ}a hono husepāniti.”

\VS{15}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “Ui atu kiate ia.” Pea {ʻ}osi {ʻ}a {ʻ}ene ui ia, na{ʻ}a ne tu{ʻ}u {ʻ}i he hū{ʻ}anga matapā.

\VS{16}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “{ʻ}I he fa{ʻ}ahita{ʻ}u ko eni, {ʻ}o fakatatau mo hono kuonga, te ke fā{ʻ}ufua ha tama.” Ka na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “{ʻ}Oua, {ʻ}a hoku {ʻ}eiki, ko e tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua, {ʻ}oua na{ʻ}a ke loi ki ho{ʻ}o kaunanga.”

\VS{17}Pea na{ʻ}e tuitu{ʻ}ia {ʻ}ae fefine, pea ne fā{ʻ}ele{ʻ}i {ʻ}ae tama {ʻ}i he kuonga ko ia na{ʻ}e fakahā kiate ia {ʻ}e {ʻ}Ilaisa, {ʻ}o fakatatau mo e kuonga {ʻ}oe feitama.


\par }{\PP \VS{18}¶ Pea {ʻ}i he{ʻ}ene tupu ke lahi {ʻ}ae tamasi{ʻ}i, na{ʻ}e hoko ki he {ʻ}aho {ʻ}e taha, na{ʻ}e {ʻ}alu ai ia ki he{ʻ}ene tamai mo e kau tu{ʻ}usi {ʻ}oe ututa{ʻ}u.

\VS{19}Pea na{ʻ}a ne pehē ki he{ʻ}ene tamai, “{ʻ}A hoku {ʻ}ulu, {ʻ}a hoku {ʻ}ulu!” Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia ki ha tama talavou, “Fua ia {ʻ}o {ʻ}ave ki he{ʻ}ene fa{ʻ}ē.”

\VS{20}Pea {ʻ}i he{ʻ}ene {ʻ}ave ia, mo {ʻ}omi ki he{ʻ}ene fa{ʻ}ē, na{ʻ}a ne nofo ki hono funga tui {ʻ}o a{ʻ}u ki he ho{ʻ}atāmālie, pea pekia.

\VS{21}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu hake ia, {ʻ}o ne fakatokoto ia ki he mohenga {ʻ}oe tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua, mo ne tāpuni {ʻ}ae matapā kiate ia, pea {ʻ}alu ia kitu{ʻ}a.

\VS{22}Pea na{ʻ}a ne ui atu ki hono husepāniti, {ʻ}o ne pehē, “{ʻ}Oku ou kole, ke ke fekau mai ha taha {ʻ}oe kau talavou, mo ha {ʻ}asi {ʻ}e taha, koe{ʻ}uhi ke u lele ai ki he tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua, mo toe ha{ʻ}u.”

\VS{23}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “Ko e hā te ke {ʻ}alu ai kiate ia he {ʻ}aho ni? {ʻ}Oku {ʻ}ikai ko e māhina fo{ʻ}ou, pe ko e {ʻ}aho tapu.” Pea na{ʻ}e pehēange {ʻ}e ia, “Fiemālie pe.”

\VS{24}Pea na{ʻ}a ne toki {ʻ}ai {ʻ}ae heka{ʻ}anga ki he {ʻ}asi, mo ne pehē ki he{ʻ}ene tamaio{ʻ}eiki, “Fai vave, mo {ʻ}alu atu pe, {ʻ}oua na{ʻ}a ke fakatuotuai {ʻ}ae {ʻ}alu
{\ADD{{ʻ}ae manu,
}}ka {ʻ}i he{ʻ}eku fekau pe {ʻ}a{ʻ}aku.”

\VS{25}Ko ia na{ʻ}a ne {ʻ}alu mo ne hoko atu ki he tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua {ʻ}i he mo{ʻ}unga ko Kameli. Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, {ʻ}i he{ʻ}ene mamata kei mama{ʻ}o {ʻ}ae tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua kiate ia, na{ʻ}a ne pehē kia Kehesi ko {ʻ}ene tamaio{ʻ}eiki, “Vakai, ko {ʻ}ena {ʻ}ae fefine Sunemi:

\VS{26}Lele leva, pea fakafetaulaki kiate ia, mo ke pehē ki ai, {ʻ}Oku ke lelei pe koe? {ʻ}Oku lelei pe {ʻ}a ho husepāniti? {ʻ}Oku lelei pe mo ho{ʻ}o tamasi{ʻ}i? pea na{ʻ}e tali {ʻ}e ia
{\ADD{{ʻ}o pehē}}, {ʻ}Oku lelei pe.”

\VS{27}Pea {ʻ}i he{ʻ}ene hoko mai ki he tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua ki he mo{ʻ}unga, na{ʻ}a ne puke ia {ʻ}i hono va{ʻ}e: ka na{ʻ}e fakaofi mai {ʻ}a Kehesi ke ne teketeke{ʻ}i atu ia. Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e he tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua, “Tuku ai pe ia; he kuo mamahi {ʻ}a hono loto {ʻ}iate ia: pea kuo fakafufū ia meiate au {ʻ}e Sihova {ʻ}o ne ta{ʻ}efakahā ia kiate au.”

\VS{28}Pea toki pehē {ʻ}e he fefine, “He na{ʻ}aku holi ki ha tama mei hoku {ʻ}eiki? {ʻ}Ikai na{ʻ}aku pehē, Ke {ʻ}oua na{ʻ}a kākaa{ʻ}i au?”

\VS{29}Pea na{ʻ}e toki pehē {ʻ}e ia kia Kehesi, “{ʻ}Ai ho no{ʻ}otangavala, pea to{ʻ}o {ʻ}a hoku tokotoko {ʻ}i ho nima, pea {ʻ}alu {ʻ}i ho hala; kapau te mo fetaulaki mo ha tangata, {ʻ}oua na{ʻ}a fetapa mo ia; pea kapau {ʻ}e fetapa mai ha tokotaha kiate koe, {ʻ}oua na{ʻ}a ke toe leaange ki ai: pea ke {ʻ}ai {ʻ}a hoku tokotoko ki he mata {ʻ}oe tamasi{ʻ}i.”

\VS{30}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e he fa{ʻ}ē {ʻ}ae tamasi{ʻ}i, “{ʻ}Oku mo{ʻ}ui {ʻ}a Sihova, pea {ʻ}i he mo{ʻ}ui mo ho laumālie, {ʻ}e {ʻ}ikai te u li{ʻ}aki koe.” Pea na{ʻ}a ne tu{ʻ}u hake {ʻ}o muimui {ʻ}iate ia.

\VS{31}Pea na{ʻ}e mu{ʻ}omu{ʻ}a atu {ʻ}a Kehesi {ʻ}i hona {ʻ}ao, mo ne hilifaki {ʻ}ae tokotoko ki he mata {ʻ}oe tamasi{ʻ}i; ka na{ʻ}e {ʻ}ikai ke lea, pe ongo{ʻ}i. Ko ia na{ʻ}a ne toe {ʻ}alu ke fetaulaki kiate ia, mo ne fakahā ki ai, {ʻ}o pehē, “{ʻ}Oku {ʻ}ikai ke faka{ʻ}ā {ʻ}ae tamasi{ʻ}i.”

\VS{32}Pea {ʻ}i he{ʻ}ene hoko mai {ʻ}a {ʻ}Ilaisa ki he fale, vakai, na{ʻ}e mate {ʻ}ae tamasi{ʻ}i, pea na{ʻ}e fakatokoto {ʻ}i hono mohenga.

\VS{33}Ko ia na{ʻ}a ne hū ai ki loto
{\ADD{fale}}, mo ne tāpuni {ʻ}ae matapā ke na toko ua pe, pea na{ʻ}a ne lotu kia Sihova.

\VS{34}Pea na{ʻ}a ne {ʻ}alu hake, mo ne tokoto hifo ki he tamasi{ʻ}i, {ʻ}o ne {ʻ}ai {ʻ}a hono ngutu {ʻ}o{ʻ}ona ki hono ngutu, mo hono mata ki hono mata, mo hono nima ki hono nima; pea na{ʻ}a ne fakatokoto ia ki he tamasi{ʻ}i; pea na{ʻ}e faka{ʻ}a{ʻ}au ke mafana {ʻ}ae sino {ʻ}oe tamasi{ʻ}i.

\VS{35}Pea na{ʻ}a ne toe ha{ʻ}u, mo ne {ʻ}eve{ʻ}eva fe{ʻ}alu{ʻ}aki pe {ʻ}i he fale; pea ne {ʻ}alu hake, mo ne fakatokoto ia kiate ia: pea na{ʻ}e mafatua {ʻ}ae tamasi{ʻ}i {ʻ}o liunga fitu, pea na{ʻ}e fakaava {ʻ}e he tamasi{ʻ}i {ʻ}a hono mata.

\VS{36}Pea na{ʻ}a ne ui kia Kehesi, {ʻ}o ne pehē, “Ui mai {ʻ}a e
{\ADD{fefine
}}Sunemi.” Pea na{ʻ}a ne ui ki ai. Pea {ʻ}i he{ʻ}ene hū mai kiate ia, na{ʻ}a ne pehē {ʻ}e ia, “To{ʻ}o hake {ʻ}a ho{ʻ}o tama.”

\VS{37}Pea na{ʻ}a ne toki hū ange, mo tō hifo ki hono va{ʻ}e, mo ne punou hifo ki he kelekele, mo ne to{ʻ}o hake {ʻ}a {ʻ}ene tama, {ʻ}o {ʻ}alu atu kitu{ʻ}a.


\par }{\PP \VS{38}¶ Pea na{ʻ}e toe ha{ʻ}u {ʻ}a {ʻ}Ilaisa ki Kilikali: pea na{ʻ}e ai {ʻ}ae honge {ʻ}i he fonua; pea na{ʻ}e nofo {ʻ}i hono {ʻ}ao {ʻ}ae ngaahi foha {ʻ}oe kau palōfita: pea na{ʻ}a ne pehē ki he{ʻ}ene tamaio{ʻ}eiki, Fokotu{ʻ}u {ʻ}ae kulo lahi, pea haka ha me{ʻ}akai ma{ʻ}ae ngaahi foha {ʻ}oe kau palōfita.

\VS{39}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu ha tokotaha ki he ngoue ke tānaki {ʻ}ae lou{ʻ}akau, pea na{ʻ}a ne {ʻ}ilo ai {ʻ}ae vaine tupu vao, pea na{ʻ}a ne tānaki mei ai {ʻ}ae ngaahi fua ke pito ai hono kofu, pea na{ʻ}a ne {ʻ}omi {ʻ}o hifi ia ki he kulo {ʻ}oe haka lū: he na{ʻ}e {ʻ}ikai te nau {ʻ}ilo hono anga.

\VS{40}Ko ia na{ʻ}a nau lilingi atu koe{ʻ}uhi ke kai {ʻ}e he kau tangata. Pea {ʻ}iloange, lolotonga {ʻ}enau kai {ʻ}ae lū, na{ʻ}a nau ui atu, {ʻ}o pehē, “{ʻ}E tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua {ʻ}oku {ʻ}i he kulo {ʻ}ae mate.” Pea na{ʻ}e {ʻ}ikai te nau fa{ʻ}a kai mei ai.

\VS{41}Ka na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “{ʻ}Omi ha mahoa{ʻ}a.” Pea na{ʻ}a ne {ʻ}ai ia ki he kulo; pea na{ʻ}a ne pehē, “Lilingi atu ma{ʻ}ae kakai, koe{ʻ}uhi ke nau kai.” Pea tā na{ʻ}e {ʻ}ikai ha me{ʻ}a kovi {ʻ}i he kulo.


\par }{\PP \VS{42}¶ Pea na{ʻ}e ha{ʻ}u ha tangata mei Pealisalisa, {ʻ}o ne {ʻ}omi ki he tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua {ʻ}ae mā {ʻ}oe {ʻ}uluaki fua, ko e fo{ʻ}i mā pa{ʻ}ale {ʻ}e uofulu, mo e ngaahi fuhinga koane mo hono kafukafu. Pea na{ʻ}a ne pehē, “{ʻ}Atu ia ki he kakai ke nau kai ia.”

\VS{43}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e he{ʻ}ene tamaio{ʻ}eiki, “Ko e hā, te u {ʻ}ai atu eni koā {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o ha kau tangata {ʻ}e toko teau?” Pea na{ʻ}e toe pehē {ʻ}e ia, “{ʻ}Atu ki he kakai, ke nau kai ai: he {ʻ}oku pehē {ʻ}e Sihova, Te nau kai ai pea {ʻ}e toe pe.”

\VS{44}Pea pehē, na{ʻ}a ne tuku ia ki honau {ʻ}ao, pea na{ʻ}a nau kai, pea na{ʻ}e toe pe, {ʻ}o fakatatau ki he folofola {ʻ}a Sihova.




\par }\Chap{5}{\CD {\IT{1 Ko e me{ʻ}a {ʻ}i he lea {ʻ}ae ta{ʻ}ahine pōpula {ʻ}oku {ʻ}alu ai {ʻ}a Neamani ki Samēlia ke fakamo{ʻ}ui mei he{ʻ}ene kilia. 8 {ʻ}Oku fekau ia {ʻ}e {ʻ}Ilaisiā ke {ʻ}alu ki Sioatani pea {ʻ}oku ne mo{ʻ}ui ai. 15 {ʻ}Oku {ʻ}ikai ma{ʻ}u {ʻ}e ia {ʻ}ae ngaahi foaki meia Neamani, 20 Ko e fai kākā {ʻ}a Kehesi mo {ʻ}ene loi, pea mo e piki ai kiate ia {ʻ}ae kilia.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea ko Neamani, ko e {ʻ}eiki pule ki ke kautau {ʻ}oe tu{ʻ}i {ʻ}o Silia, ko e tangata ia na{ʻ}e {ʻ}eiki mo ongoongolelei {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o {ʻ}ene {ʻ}eiki, koe{ʻ}uhi ko e me{ʻ}a {ʻ}iate ia, na{ʻ}e foaki {ʻ}e Sihova {ʻ}ae fakamo{ʻ}ui ki Silia: ko e tangata foki ia na{ʻ}e mālohi {ʻ}aupito {ʻ}i he tau, ka ko e kilia.

\VS{2}Pea {ʻ}i he {ʻ}alu atu {ʻ}ae ngaahi kongakau {ʻ}oe kakai Silia, na{ʻ}a nau {ʻ}omi pōpula ha ta{ʻ}ahine si{ʻ}i mei he fonua {ʻ}o {ʻ}Isileli; pea na{ʻ}e tauhi {ʻ}e ia ki he uaifi {ʻ}o Neamani.

\VS{3}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia ki he{ʻ}ene fine{ʻ}eiki, “Taumaiā kuo nofo {ʻ}a {ʻ}eku {ʻ}eiki mo e palōfita {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i Samēlia! he te ne fakamo{ʻ}ui ia mei he{ʻ}ene kilia.”

\VS{4}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu ange {ʻ}ae tokotaha, mo ne tala ki he{ʻ}ene {ʻ}eiki, {ʻ}o pehē, “{ʻ}Oku pehē mo pehē {ʻ}e he ta{ʻ}ahine {ʻ}aia {ʻ}oku mei he fonua {ʻ}o {ʻ}Isileli.”

\VS{5}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o Silia, “{ʻ}Oku lelei, {ʻ}alu, pea te u {ʻ}atu ha tohi ki he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli.” Pea na{ʻ}a ne {ʻ}alu, pea ne {ʻ}ave mo ia {ʻ}ae taleniti siliva {ʻ}e hongofulu, mo e konga koula {ʻ}e ono afe, mo e kofu kātoa {ʻ}e hongofulu.

\VS{6}Pea na{ʻ}a ne {ʻ}omi {ʻ}ae tohi ki he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, {ʻ}o pehē, “Ko eni {ʻ}oka hoko atu {ʻ}ae tohi ni kiate koe, vakai, kuo u fekau atu mo ia kiate koe {ʻ}a Neamani ko {ʻ}eku tamaio{ʻ}eiki, koe{ʻ}uhi ke ke fakamo{ʻ}ui ia mei he{ʻ}ene kilia.”

\VS{7}Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē hili {ʻ}a {ʻ}ene lau {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli {ʻ}ae tohi, na{ʻ}a ne haehae {ʻ}a hono ngaahi kofu, mo ne pehē, “He ko e {ʻ}Otua au, ke tāmate mo fakamo{ʻ}ui, kuo fekau ai {ʻ}e he tangata ni ke u fakamo{ʻ}ui ha tangata mei he{ʻ}ene kilia? Ko ia mou vakai, pea mou tokanga ki he{ʻ}ene kumi ha me{ʻ}a ke fakatupu ai {ʻ}ae kovi kiate au.”


\par }{\PP \VS{8}¶ Pea {ʻ}i he{ʻ}ene fanongo {ʻ}e {ʻ}Ilaisa ko e tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua ki he haehae {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli {ʻ}a hono ngaahi kofu, na{ʻ}a ne fekau ai ki he tu{ʻ}i, {ʻ}o pehē, “Ko e hā kuo ke haehae ai ho ngaahi kofu? Tuku ke ne ha{ʻ}u kiate au, pea te ne {ʻ}ilo {ʻ}oku ai ha palōfita {ʻ}i {ʻ}Isileli.”

\VS{9}Ko ia na{ʻ}e ha{ʻ}u {ʻ}a Neamani mo {ʻ}ene fanga hoosi pea mo {ʻ}ene saliote, pea tu{ʻ}u {ʻ}i he matapā {ʻ}oe fale {ʻ}o {ʻ}Ilaisa.

\VS{10}Pea na{ʻ}e fekau atu {ʻ}e {ʻ}Ilaisa ha tangata fekau kiate ia, {ʻ}o pehē, “{ʻ}Alu {ʻ}o kaukau {ʻ}i Sioatani ke liunga fitu, pea {ʻ}e toe hoko mai ho kakano kiate koe, pea te ke ma{ʻ}a ai.”

\VS{11}Ka na{ʻ}e {ʻ}ita lahi {ʻ}a Neamani, pea {ʻ}alu ia, mo ne pehē, “Vakai, na{ʻ}aku pehē {ʻ}eau, te ne {ʻ}omi mo{ʻ}oni kitu{ʻ}a kiate au, pea tu{ʻ}u, {ʻ}o ne ui ki he huafa {ʻ}o Sihova ko hono {ʻ}Otua, mo ne ala {ʻ}aki {ʻ}a hono nima ki he potu, mo ne fakamo{ʻ}ui ai {ʻ}ae kilia.

\VS{12}‌{ʻ}Ikai {ʻ}oku lelei hake {ʻ}a {ʻ}Apana mo Paapaa ko e vaitafe {ʻ}i Tamasikusi, {ʻ}i he ngaahi vai kotoa pē {ʻ}o {ʻ}Isileli? {ʻ}Ikai te u fa{ʻ}a kaukau {ʻ}i ai, pea u ma{ʻ}a ai? Ko ia, na{ʻ}a ne foki atu {ʻ}o {ʻ}alu {ʻ}i he {ʻ}ita lahi.”

\VS{13}Pea na{ʻ}e fakaofi atu {ʻ}a {ʻ}ene kau tamaio{ʻ}eiki kiate ia, mo nau lea kiate ia, {ʻ}o pehē, “{ʻ}Eku tamai, ka ne tala {ʻ}e he palōfita ke ke fai ha me{ʻ}a lahi, {ʻ}ikai kuo ke fai ia? Kae mu{ʻ}a hake eni, {ʻ}a {ʻ}ene pehē mai kiate koe, ‘Kaukau, pea te ke ma{ʻ}a ai?’ ”

\VS{14}Pea na{ʻ}a ne toki {ʻ}alu hifo, mo ne kaukau ia {ʻ}o liunga fitu {ʻ}i Sioatani, {ʻ}o hangē ko e lea {ʻ}ae tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua: pea na{ʻ}e toe hoko mai kiate ia {ʻ}a hono kakano, {ʻ}o hangē ko e kakano {ʻ}o ha tamasi{ʻ}i si{ʻ}i, pea na{ʻ}a ne ma{ʻ}a ai.

\VS{15}Pea na{ʻ}a ne toe {ʻ}alu ange ki he tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua, {ʻ}aia mo {ʻ}ene kau fononga kotoa pē, pea ha{ʻ}u, {ʻ}o ne tu{ʻ}u {ʻ}i hono {ʻ}ao: pea na{ʻ}a ne pehē, “Vakai, {ʻ}oku ou toki {ʻ}ilo eni {ʻ}oku {ʻ}ikai ha {ʻ}Otua {ʻ}i māmani kotoa pē, ka {ʻ}i {ʻ}Isileli pe: pea ko ia {ʻ}oku ou kole, ke ke ma{ʻ}u ha me{ʻ}a{ʻ}ofa mei ho{ʻ}o tamaio{ʻ}eiki.”

\VS{16}Ka na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “{ʻ}Oku mo{ʻ}ui {ʻ}a Sihova {ʻ}aia {ʻ}oku ou tu{ʻ}u ni {ʻ}i hono {ʻ}ao, pea {ʻ}e {ʻ}ikai te u ma{ʻ}u ha me{ʻ}a. Pea na{ʻ}a ne kole fakamātoato ke ne ma{ʻ}u ia; ka na{ʻ}e {ʻ}ikai loto ia ki ai.”

\VS{17}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Neamani, “Pea ka kuo pehē, {ʻ}oku ou kole ai ke {ʻ}omi ki ho{ʻ}o tamaio{ʻ}eiki ha kavenga {ʻ}e ua {ʻ}oe kelekele ke fakaheka ki ha miuli {ʻ}e ua? Koe{ʻ}uhi {ʻ}e {ʻ}ikai si{ʻ}i toe {ʻ}atu {ʻ}e ho{ʻ}o tamaio{ʻ}eiki ha feilaulau tutu, pe ha feilaulau ki ha ngaahi {ʻ}otua kehe, ka kia Sihova pe.”

\VS{18}“Ke fakamolemole {ʻ}e Sihova {ʻ}a ho{ʻ}o tamaio{ʻ}eiki {ʻ}i he me{ʻ}a ko eni, {ʻ}oka hū atu {ʻ}a {ʻ}eku {ʻ}eiki ki he fale {ʻ}o Limoni ke lotu ai, pea {ʻ}oku ne fa{ʻ}aki ki hoku nima, pea {ʻ}oku ou punou hifo {ʻ}i he fale {ʻ}o Limoni: {ʻ}o kau ka punou hifo au {ʻ}i he fale {ʻ}o Limoni, ke fakamolemole {ʻ}e Sihova {ʻ}a ho{ʻ}o tamaio{ʻ}eiki {ʻ}i he me{ʻ}a ni.”

\VS{19}Pea na{ʻ}a ne pehē kiate ia, “Ke ke {ʻ}alu {ʻ}i he fiemālie.” Pea na{ʻ}a ne {ʻ}alu {ʻ}o mama{ʻ}o si{ʻ}i mei he potu ko ia.


\par }{\PP \VS{20}¶ Ka na{ʻ}e pehē {ʻ}e Kehesi ko e tamaio{ʻ}eiki {ʻ}a {ʻ}Ilaisa ko e tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua, “Vakai, kuo mamae {ʻ}a {ʻ}eku {ʻ}eiki ki he tangata Silia ni ko Neamani, ko e me{ʻ}a {ʻ}i he{ʻ}ene ta{ʻ}ema{ʻ}u mei hono nima {ʻ}ae me{ʻ}a na{ʻ}a ne {ʻ}omi: kae hangē {ʻ}oku mo{ʻ}ui {ʻ}a Sihova, te u lele atu kiate ia, {ʻ}o ma{ʻ}u ha me{ʻ}a meiate ia.”

\VS{21}Ko ia na{ʻ}e muimui atu {ʻ}a Kehesi kia Neamani. Pea {ʻ}i he sio {ʻ}a Neamani ki he{ʻ}ene lele mai kiate ia, na{ʻ}a ne {ʻ}alu hifo mei he{ʻ}ene saliote ke fetaulaki kiate ia mo ne pehē, “{ʻ}Oku lelei kotoa pē?”

\VS{22}Pea na{ʻ}a ne pehē, “{ʻ}Oku lelei kotoa pē. Kuo fekau au {ʻ}e he{ʻ}eku {ʻ}eiki, ke fakahā, Vakai, kuo ha{ʻ}u eni kiate au mei he mo{ʻ}unga {ʻ}o {ʻ}Ifalemi {ʻ}ae ongo talavou mei he ngaahi foha {ʻ}oe kau palōfita: pea {ʻ}oku ou kole ke ke foaki kiate kinaua, ha taleniti siliva {ʻ}e taha, mo e ngaahi kofu kātoa {ʻ}e ua.”

\VS{23}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Neamani, “Ke ke fiemālie pe, {ʻ}ave {ʻ}ae taleniti {ʻ}e ua.” Pea na{ʻ}a ne ue{ʻ}i mālohi ia, pea na{ʻ}a ne no{ʻ}otaki {ʻ}ae taleniti siliva {ʻ}e ua ki he kato {ʻ}e ua, mo e ngaahi kofu kātoa {ʻ}e ua, pea na{ʻ}a ne {ʻ}ai ia ki he{ʻ}ene tamaio{ʻ}eiki {ʻ}e toko ua; pea na{ʻ}a na fua atu ia {ʻ}i hono {ʻ}ao.

\VS{24}Pea {ʻ}i he{ʻ}ene hoko atu ki he fale le{ʻ}o, na{ʻ}a ne to{ʻ}o ia mei hona nima, mo ne {ʻ}ai atu ia ki fale: pea na{ʻ}a ne tukuange {ʻ}ae ongo tangata ke {ʻ}alu, pea na{ʻ}a na {ʻ}alu.

\VS{25}Ka na{ʻ}e hū atu ia
{\ADD{ki fale}}, mo ne tu{ʻ}u {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o {ʻ}ene {ʻ}eiki. Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e {ʻ}Ilaisa kiate ia, “Kuo ke ha{ʻ}u mei fē Kehesi?” Pea na{ʻ}a ne pehē {ʻ}e ia, na{ʻ}e {ʻ}ikai {ʻ}alu ho{ʻ}o tamaio{ʻ}eiki ki ha potu.

\VS{26}Pea na{ʻ}a ne pehēange kiate ia, “{ʻ}Ikai na{ʻ}e {ʻ}alu {ʻ}a hoku loto mo koe, {ʻ}i he{ʻ}ene tafoki mai {ʻ}ae tangata mei hono saliote ke fakafetaulaki kiate koe? He ko e kuonga eni ke ma{ʻ}u kofu, mo e ngoue {ʻ}olive, mo e ngoue vaine, mo e fanga sipi, mo e fanga pulu, mo e kau tamaio{ʻ}eiki, mo e kau kaunanga?

\VS{27}Ko ia foki, {ʻ}e piki kiate koe {ʻ}ae kilia na{ʻ}e {ʻ}ia Neamani, pea ki ho hako {ʻ}o ta{ʻ}engata.” Pea na{ʻ}a ne {ʻ}alu atu mei hono {ʻ}ao ko e kilia {ʻ}o tatau mo e {ʻ}uha hinehina.




\par }\Chap{6}{\CD {\IT{1 Ko e fakatētē {ʻ}e {ʻ}Ilaisa {ʻ}ae ukamea. 8 Ko {ʻ}ene fakahā {ʻ}ae fakakaukau {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}o Silia. 13 {ʻ}Oku fakakui {ʻ}ae kautau na{ʻ}e fai ke puke {ʻ}a {ʻ}Ilaisa. 19 {ʻ}Oku taki mai {ʻ}akinautolu ki Samēlia pea toki tukuange {ʻ}i he fiemālie. 24 Ko e honge {ʻ}i Samēlia. 30 Ko e fekau atu {ʻ}e he tu{ʻ}i ke tāmate{ʻ}i {ʻ}a {ʻ}Ilaisa.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e he ngaahi foha {ʻ}oe kau palōfita kia {ʻ}Ilaisa, “Vakai eni, kuo {ʻ}api{ʻ}api kiate kitautolu {ʻ}ae potu {ʻ}oku tau nonofo ai mo koe.

\VS{2}‌{ʻ}Oku mau kole kiate koe, ke ke tuku ke mau {ʻ}alu ki Sioatani, pea taki taha to{ʻ}o {ʻ}e he tangata ha{ʻ}ane {ʻ}akau lalanga, pea mau ngaohi {ʻ}i ai ha potu ke tau nofo ai.” Pea na{ʻ}e talaange {ʻ}e ia, {ʻ}o pehē, “Mou {ʻ}alu.”

\VS{3}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e he tokotaha, “{ʻ}Oku ou kole ke ke fiemālie mo ke {ʻ}alu mo ho{ʻ}o kau tamaio{ʻ}eiki.” Pea na{ʻ}a ne pehēange, “Te u {ʻ}alu pe.”

\VS{4}Ko ia na{ʻ}a ne {ʻ}alu ai mo kinautolu. Pea {ʻ}i he{ʻ}enau hoko atu ki Sioatani, na{ʻ}a nau fai {ʻ}ae ta{ʻ}anga.

\VS{5}Kae lolotonga {ʻ}a {ʻ}ene tā ha {ʻ}akau {ʻ}e he tokotaha, na{ʻ}e tō hifo {ʻ}ae toki ukamea ki he vai: pea na{ʻ}a ne tangi mo pehē, “{ʻ}Oiauē, {ʻ}a
{\ADD{{ʻ}eku
}}{ʻ}eiki! He na{ʻ}e nō ia.”

\VS{6}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e he tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua, na{ʻ}e tō hifo ia {ʻ}i fē? Pea na{ʻ}a ne fakahā kiate ia {ʻ}ae potu. Pea na{ʻ}a ne tutu{ʻ}u mai ha va{ʻ}a {ʻ}akau mo ne lī ia ki ai pea na{ʻ}e tētē hake {ʻ}ae ukamea.

\VS{7}Ko ia na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “To{ʻ}o hake ia kiate koe.” Pea na{ʻ}a ne mafao atu hono nima, mo ne to{ʻ}o ia.


\par }{\PP \VS{8}¶ Pea na{ʻ}e fai {ʻ}ae tau {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o Silia ki {ʻ}Isileli, pea ne fakakaukau mo {ʻ}ene kau tamaio{ʻ}eiki, {ʻ}o pehē, {ʻ}E {ʻ}i he potu ko ē mo ē {ʻ}a hoku {ʻ}apitanga tau.

\VS{9}Pea na{ʻ}e fekau atu {ʻ}e he tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua ki he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, {ʻ}o pehē, Vakai ke {ʻ}oua na{ʻ}a ke {ʻ}alu ange ki he potu na; he kuo hoko hifo ki ai {ʻ}ae kakai Silia.

\VS{10}Pea na{ʻ}e fekau atu {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli ki he potu na{ʻ}e faka{ʻ}ilo {ʻ}e he tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua mo valoki ai ia, pea na{ʻ}a ne fakamo{ʻ}ui ia {ʻ}i ai {ʻ}o {ʻ}ikai ke liunga taha pe liunga ua.

\VS{11}Ko ia na{ʻ}e puputu{ʻ}u lahi {ʻ}ae loto {ʻ}oe tu{ʻ}i {ʻ}o Silia {ʻ}i he me{ʻ}a ni; pea na{ʻ}a ne ui mai {ʻ}a {ʻ}ene kau tamaio{ʻ}eiki, mo ne pehē kiate kinautolu, “{ʻ}E {ʻ}ikai te mou fakahā mai pe ko hai {ʻ}iate kitautolu {ʻ}oku kau ki he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli?”

\VS{12}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e he tokotaha {ʻ}o {ʻ}ene kau tamaio{ʻ}eiki, “{ʻ}A {ʻ}eku {ʻ}eiki ko e tu{ʻ}i, {ʻ}oku {ʻ}ikai ha tokotaha ka ko {ʻ}Ilaisa pe ko e palōfita {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i {ʻ}Isileli, {ʻ}oku tala ki he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli {ʻ}ae ngaahi lea {ʻ}aia {ʻ}oku ke lea {ʻ}aki {ʻ}i ho{ʻ}o potu mohe.”

\VS{13}Pea na{ʻ}a ne pehē, “{ʻ}Alu {ʻ}o vakai pe {ʻ}oku {ʻ}i fē ia, koe{ʻ}uhi ke u fekau atu mo {ʻ}omi ia.” Pea na{ʻ}e tala kiate ia, {ʻ}o pehē, “Vakai {ʻ}oku ne nofo {ʻ}i Totani.”

\VS{14}Ko ia na{ʻ}a ne fekau ki ai {ʻ}ae fanga hoosi, mo e ngaahi saliote, mo e fu{ʻ}u kakai tokolahi: pea na{ʻ}a nau omi po{ʻ}uli pe {ʻ}onau kāpui {ʻ}ae kolo.

\VS{15}Pea {ʻ}i he{ʻ}ene tu{ʻ}u hengihengi hake {ʻ}ae tamaio{ʻ}eiki {ʻ}ae tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua, mo ne {ʻ}alu kitu{ʻ}a, “Vakai, na{ʻ}e kāpui {ʻ}ae kolo {ʻ}e he fu{ʻ}u kakai tokolahi {ʻ}aki {ʻ}ae fanga hoosi mo e ngaahi saliote.” Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e he{ʻ}ene tamaio{ʻ}eiki kiate ia, “{ʻ}Oiauē {ʻ}a {ʻ}eku {ʻ}eiki! Ko e hā te ta fai?”

\VS{16}Pea na{ʻ}e pehēange {ʻ}e ia, “{ʻ}Oua na{ʻ}a ke manavahē: he ko kinautolu {ʻ}oku kau mai kiate kitaua {ʻ}oku tokolahi hake {ʻ}iate kinautolu {ʻ}oku kau kiate kinautolu.”

\VS{17}Pea na{ʻ}e lotu {ʻ}a {ʻ}Ilaisa, {ʻ}o ne pehē, “{ʻ}E Sihova, {ʻ}oku ou kole kiate koe, ke ke faka{ʻ}ā {ʻ}a hono mata, koe{ʻ}uhi ke ne mamata.” Pea na{ʻ}e faka{ʻ}ā {ʻ}ae mata {ʻ}oe talavou {ʻ}e Sihova; pea na{ʻ}a ne sio: pea vakai, na{ʻ}e fonu {ʻ}ae mo{ʻ}unga {ʻ}i he fanga hoosi mo e ngaahi saliote afi na{ʻ}e nofo takatakai {ʻ}ia {ʻ}Ilaisa.

\VS{18}Pea {ʻ}i he{ʻ}enau hoko hifo kiate ia, na{ʻ}e lotu {ʻ}a {ʻ}Ilaisa kia Sihova, {ʻ}o ne pehē, “{ʻ}Oku ou kole kiate koe ke ke taa{ʻ}i {ʻ}ae kakai ni ke nau kui.” Pea na{ʻ}a ne taa{ʻ}i ke kui {ʻ}akinautolu {ʻ}o hangē ko e lea {ʻ}a {ʻ}Ilaisa.

\VS{19}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e {ʻ}Ilaisa kiate kinautolu, “{ʻ}Oku {ʻ}ikai ko e hala eni, pea {ʻ}oku {ʻ}ikai ko e kolo eni: muimui mai {ʻ}iate au, pea te u {ʻ}omi {ʻ}akimoutolu ki he tangata {ʻ}oku mou kumi ki ai.” Ka na{ʻ}a ne tataki {ʻ}akinautolu ki Samēlia.

\VS{20}Pea {ʻ}i he{ʻ}enau hoko mai ki Samēlia, na{ʻ}e pehē {ʻ}e {ʻ}Ilaisa, “{ʻ}E Sihova, ke ke faka{ʻ}ā {ʻ}ae mata {ʻ}oe kau tangata ni, koe{ʻ}uhi ke nau mamata.” Pea na{ʻ}e faka{ʻ}ā honau mata {ʻ}e Sihova, pea na{ʻ}a nau mamata; pea vakai, kuo nau {ʻ}i he loto
{\ADD{kolo
}}{ʻ}o Samēlia.

\VS{21}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli kia {ʻ}Ilaisa, {ʻ}i he{ʻ}ene mamata kiate kinautolu, “{ʻ}A {ʻ}eku tamai, te u te{ʻ}ia {ʻ}akinautolu pe {ʻ}ikai? Te u te{ʻ}ia {ʻ}akinautolu?”

\VS{22}Pea na{ʻ}e pehēange {ʻ}e ia, “{ʻ}E {ʻ}ikai te ke te{ʻ}ia {ʻ}akinautolu: te ke fie tāmate {ʻ}akinautolu kuo ke ma{ʻ}u pōpula {ʻ}i ho{ʻ}o heletā pea mo ho{ʻ}o kaufana? Tuku ki honau {ʻ}ao {ʻ}ae mā mo e vai, koe{ʻ}uhi ke nau kai mo inu, pea {ʻ}alu ki honau {ʻ}eiki.”

\VS{23}Pea na{ʻ}a ne teuteu ma{ʻ}anautolu {ʻ}ae me{ʻ}akai lahi: pea hili {ʻ}enau kai mo inu, na{ʻ}a ne fekau ke nau {ʻ}alu, pea na{ʻ}a nau {ʻ}alu ki honau {ʻ}eiki. Pea pehē na{ʻ}e {ʻ}ikai toe ha{ʻ}u {ʻ}ae ngaahi kautau mei Silia ki he fonua {ʻ}o {ʻ}Isileli.


\par }{\PP \VS{24}¶ Pea hili ange eni, na{ʻ}e tānaki {ʻ}e Penihatati ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Silia {ʻ}a {ʻ}ene kautau kotoa pē, mo ne {ʻ}alu hake, {ʻ}o ne kāpui {ʻ}a Samēlia {ʻ}aki {ʻ}ae tau.

\VS{25}Pea na{ʻ}e lahi {ʻ}aupito {ʻ}ae honge {ʻ}i Samēlia: pea vakai, na{ʻ}a nau kāpui ai pe ia {ʻ}aki {ʻ}ae tau, pea ko e me{ʻ}a ia na{ʻ}e fakatau ai {ʻ}ae {ʻ}ulu {ʻ}oe {ʻ}asi {ʻ}aki {ʻ}ae pa{ʻ}anga siliva {ʻ}e valungofulu, pea mo e vahe fā {ʻ}oe kape {ʻ}o {ʻ}ete lupe ki he konga siliva {ʻ}e nima.

\VS{26}Pea lolotonga {ʻ}ae {ʻ}alu ange {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli {ʻ}i he funga {ʻ}ā, na{ʻ}e tangi mai kiate ia ha fefine, {ʻ}o pehē, “{ʻ}E hoku {ʻ}eiki, ko e tu{ʻ}i, tokoni mai.”

\VS{27}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “Kapau {ʻ}e {ʻ}ikai fakamo{ʻ}ui koe {ʻ}e Sihova, {ʻ}e fēfē {ʻ}a {ʻ}eku tokoni koe {ʻ}eau? Mei he tuku{ʻ}anga uite, pe mei he tata{ʻ}o{ʻ}anga uaine?”

\VS{28}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e he tu{ʻ}i kiate ia, “Ko e hā {ʻ}a ho{ʻ}o mamahi?” Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “Na{ʻ}e pehē mai {ʻ}e he fefine ni kiate au, ‘Foaki ho{ʻ}o tama {ʻ}a{ʻ}au, ke ta kai ia he {ʻ}aho ni, pea te ta kai {ʻ}a {ʻ}eku tama {ʻ}a{ʻ}aku {ʻ}i he {ʻ}apongipongi.’

\VS{29}Ko ia ne ma haka {ʻ}a {ʻ}eku tama, pea ne ma kai ia: pea na{ʻ}aku pehē kiate ia {ʻ}i he {ʻ}aho {ʻ}e taha, Foaki {ʻ}a ho{ʻ}o tama {ʻ}a{ʻ}au, ke ta kai ia: ka kuo ne fufū {ʻ}a {ʻ}ene tama.”

\VS{30}Pea vakai {ʻ}i he{ʻ}ene fanongo {ʻ}e he tu{ʻ}i ki he ngaahi lea {ʻ}ae fefine, na{ʻ}a ne haehae {ʻ}a hono ngaahi kofu; pea na{ʻ}a ne {ʻ}alu ange {ʻ}i he funga {ʻ}ā, pea na{ʻ}e sio {ʻ}ae kakai, pea vakai kuo ne {ʻ}ai {ʻ}ae kofu tauanga{ʻ}a ki loto ki hono kakano.

\VS{31}Pea na{ʻ}a ne toki pehē, “Ke fai pehē {ʻ}e he {ʻ}Otua kiate au {ʻ}o lahi hake, {ʻ}o kapau {ʻ}e kei tu{ʻ}u {ʻ}ae {ʻ}ulu {ʻ}o {ʻ}Ilaisa ko e foha {ʻ}o Safati kiate ia he {ʻ}aho ni.”

\VS{32}Ka na{ʻ}e nofo pe {ʻ}a {ʻ}Ilaisa {ʻ}i hono fale, pea na{ʻ}e nonofo mo ia {ʻ}ae kau mātu{ʻ}a; pea na{ʻ}e fekau atu
{\ADD{{ʻ}e he tu{ʻ}i
}}ha tangata meiate ia: ka {ʻ}i he te{ʻ}eki hoko mai {ʻ}ae talafekau kiate ia, na{ʻ}a ne pehē ki he kau mātu{ʻ}a, “{ʻ}Oku mou vakai, ki he{ʻ}ene fekau mai {ʻ}e he foha ni {ʻ}oe fakapō, ke ne to{ʻ}o {ʻ}o {ʻ}ave {ʻ}a hoku {ʻ}ulu? Vakai, {ʻ}oka hoko mai {ʻ}ae talafekau, tāpuni {ʻ}ae matapā, pea ta{ʻ}ofi ma{ʻ}u ia ki he matapā: {ʻ}ikai kuo patū mai {ʻ}ae va{ʻ}e {ʻ}o {ʻ}ene {ʻ}eiki ki mui {ʻ}iate ia?”

\VS{33}Pea lolotonga {ʻ}a {ʻ}ene kei talanoa mo kinautolu, vakai, na{ʻ}e hoko hifo kiate ia {ʻ}ae talafekau: pea na{ʻ}a ne pehē, “Vakai {ʻ}oku meia Sihova {ʻ}ae kovi ni; koe{ʻ}uma{ʻ}ā {ʻ}a {ʻ}eku kei tatali ai kia Sihova?”




\par }\Chap{7}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku fakahā {ʻ}e {ʻ}Ilaisa {ʻ}e ai ha mahu lahi {ʻ}i Samēlia. 3 Ko e {ʻ}alu atu {ʻ}ae kau kilia {ʻ}e toko fā ki he kau tau {ʻ}o Silia mo {ʻ}enau {ʻ}ilo ai kuo nau hola. 12 Ko e toki veteki {ʻ}ae nofo{ʻ}anga {ʻ}oe kau tau {ʻ}o Silia. 17 Ko e {ʻ}eiki {ʻ}e tokotaha na{ʻ}e {ʻ}ikai tui ki he kikite, {ʻ}oku malamalaki {ʻ}i he hū{ʻ}anga matapā na{ʻ}a ne le{ʻ}ohi, {ʻ}o ne mate ai.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}e toki pehē {ʻ}e {ʻ}Ilaisa, “Mou fanongo ki he folofola {ʻ}a Sihova; {ʻ}oku pehē {ʻ}e Sihova, Fe{ʻ}unga nai mo e feitu{ʻ}ula{ʻ}ā ni {ʻ}apongipongi {ʻ}e fakatau {ʻ}ae fua{ʻ}anga mahoa{ʻ}a lelei {ʻ}e taha ki he sikeli {ʻ}e taha, mo e fua{ʻ}anga {ʻ}e ua {ʻ}oe pa{ʻ}ale ki he sikeli {ʻ}e taha, {ʻ}i he matanikolo {ʻ}o Samēlia.”

\VS{2}Pea ko e {ʻ}eiki ko ia na{ʻ}e fa{ʻ}aki ai {ʻ}ae tu{ʻ}i ki hono nima na{ʻ}e tali {ʻ}o pehēange ki he tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua, “Vakai, ka ne ngaohi {ʻ}e Sihova ha ngaahi kātupa {ʻ}i he langi, {ʻ}e fa{ʻ}a fai koā {ʻ}ae me{ʻ}a ni?” Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “Vakai te ke mamata ki ai {ʻ}aki ho mata {ʻ}o{ʻ}ou, ka {ʻ}e {ʻ}ikai te ke kai mei ai.”


\par }{\PP \VS{3}¶ Pea na{ʻ}e nofo {ʻ}ae kau tangata kilia {ʻ}e toko fā {ʻ}i he hū{ʻ}anga matapā
{\ADD{{ʻ}oe kolo
}}pea na{ʻ}a nau fepehē{ʻ}aki, “Ko e hā {ʻ}oku tau nofo ai pe {ʻ}i heni ke tau mate ai?

\VS{4}Kapau te tau pehē, “Ke tau hū atu ki loto kolo, {ʻ}oku {ʻ}i he kolo {ʻ}ae honge, pea te tau mate ai; pea kapau te tau nofo ai pe {ʻ}i heni, te tau mate foki. Ko ia ke tau ō mo hoko ange ki he kautau mei Silia: kapau te nau fakamo{ʻ}ui {ʻ}akitautolu, pehē te tau mo{ʻ}ui; pea kapau te nau tāmate{ʻ}i {ʻ}akitautolu, te tau mate pe.”

\VS{5}Ko ia na{ʻ}a nau tu{ʻ}u hake {ʻ}i he kei fakapo{ʻ}upo{ʻ}uli ke {ʻ}alu ki he {ʻ}apitanga {ʻ}oe kakai Silia; pea {ʻ}i he{ʻ}enau hoko ange ki he ngata{ʻ}anga {ʻ}aupito {ʻ}oe {ʻ}apitanga {ʻ}oe kakai Silia, vakai na{ʻ}e {ʻ}ikai ha tokotaha {ʻ}i ai.

\VS{6}He na{ʻ}e me{ʻ}a {ʻ}e Sihova ke fanongo {ʻ}e he kakai Silia ki he patū {ʻ}oe ngaahi saliote, mo e longoa{ʻ}a {ʻ}oe ngaahi fanga hoosi, {ʻ}io, ki he patū mai {ʻ}oe fu{ʻ}u kautau tokolahi: pea na{ʻ}a nau fepehē{ʻ}aki, Vakai kuo piutau {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli mei he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}oe kakai Heti, mo e ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isipite ke ha{ʻ}u {ʻ}o tau{ʻ}i {ʻ}akitautolu.

\VS{7}Pea ko ia na{ʻ}a nau tutu{ʻ}u hake ai {ʻ}o hola {ʻ}i he{ʻ}ene kei fakapo{ʻ}upo{ʻ}uli, mo nau si{ʻ}aki honau ngaahi fale fehikitaki, mo {ʻ}enau fanga hoosi, mo {ʻ}enau fanga {ʻ}asi, {ʻ}io, {ʻ}ae {ʻ}apitanga kotoa mo ia na{ʻ}e {ʻ}i ai, ka nau hola ke nau mo{ʻ}ui.

\VS{8}Pea {ʻ}i he hoko atu {ʻ}ae kau kilia ni ki he ngata{ʻ}anga {ʻ}aupito {ʻ}oe {ʻ}apitanga, na{ʻ}a nau hū atu ki he fale fehikitaki {ʻ}e taha, {ʻ}onau kai mo inu, mo nau {ʻ}ave mei ai {ʻ}ae siliva, mo e koula, mo e ngaahi kofu, mo nau {ʻ}alu {ʻ}o fufū ia; mo nau toe ha{ʻ}u {ʻ}o hū ki he fale fehikitaki {ʻ}e taha, {ʻ}o fetuku foki mei ai, mo nau {ʻ}alu {ʻ}o fufū ia.

\VS{9}Hili ia na{ʻ}a nau fepehē{ʻ}aki, “{ʻ}Oku {ʻ}ikai lelei {ʻ}ae me{ʻ}a {ʻ}oku tau fai: ko e {ʻ}aho eni ko e {ʻ}aho {ʻ}oe ongoongolelei, ka {ʻ}oku tau fakalongo pe: kapau te tau tatali kae{ʻ}oua ke {ʻ}aho, {ʻ}e hoko ha kovi kiate kitautolu: ko ia mou omi, koe{ʻ}uhi ke tau {ʻ}alu {ʻ}o fakahā eni ki he kaungāfale {ʻ}oe tu{ʻ}i.”

\VS{10}Ko ia na{ʻ}a nau ha{ʻ}u mo nau ui ki he tangata le{ʻ}o {ʻ}oe kolo: pea na{ʻ}a nau tala kiate kinautolu {ʻ}o pehē, na{ʻ}a mau hoko ange ki he {ʻ}apitanga {ʻ}oe kakai Silia, pea vakai, na{ʻ}e {ʻ}ikai ha tokotaha {ʻ}i ai, pea na{ʻ}e {ʻ}ikai ongo ai {ʻ}ae le{ʻ}o {ʻ}o ha tangata, ka na{ʻ}e no{ʻ}otaki {ʻ}ae fanga hoosi, mo e fanga {ʻ}asi na{ʻ}e no{ʻ}otaki, mo e ngaahi fale fehikitaki {ʻ}o hangē pe ko {ʻ}enau tu{ʻ}u.

\VS{11}Pea na{ʻ}a ne ui {ʻ}e ia ki he kau le{ʻ}o pea na{ʻ}a nau fakahā ia ki he kaungāfale {ʻ}oe tu{ʻ}i {ʻ}i loto fale.


\par }{\PP \VS{12}¶ Pea na{ʻ}e tu{ʻ}u hake {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}i he kei po{ʻ}uli, {ʻ}o ne pehē ki he{ʻ}ene kau tamaio{ʻ}eiki, Te u fakahā eni kiate kimoutolu {ʻ}ae me{ʻ}a kuo fai {ʻ}e he kakai Silia kiate kitautolu. “{ʻ}Oku nau {ʻ}ilo {ʻ}etau fiekaia; ko ia kuo nau {ʻ}alu atu mei he {ʻ}apitanga ke malumu {ʻ}i he vao, {ʻ}o pehē, ‘{ʻ}Oka nau ka hū mai mei he kolo, te tau puke mo{ʻ}ui {ʻ}akinautolu, mo hū atu ai ki he kolo.’ ”

\VS{13}Pea na{ʻ}e pehēange {ʻ}e ha tokotaha {ʻ}o {ʻ}ene kau tamaio{ʻ}eiki, “{ʻ}Oku ou kole ke ke tuku ke to{ʻ}o {ʻ}e ha ni{ʻ}ihi {ʻ}ae fanga hoosi {ʻ}e nima {ʻ}oku toe, {ʻ}aia {ʻ}oku kei toe {ʻ}i he kolo, (vakai, {ʻ}oku nau tatau pe mo e tokolahi {ʻ}o {ʻ}Isileli {ʻ}aia {ʻ}oku kei toe {ʻ}i ai: vakai, {ʻ}oku nau hangē pe ko e tokolahi {ʻ}o {ʻ}Isileli {ʻ}aia kuo faka{ʻ}au{ʻ}ausino:) pea ke tau fekau atu {ʻ}o mamata.”

\VS{14}Ko ia na{ʻ}a nau to{ʻ}o ai {ʻ}ae ongo hoosi toho saliote {ʻ}e ua; pea na{ʻ}e fekau atu {ʻ}e he tu{ʻ}i ki he kautau {ʻ}o Silia, {ʻ}o ne pehē, “{ʻ}Alu {ʻ}o vakai.”

\VS{15}Pea na{ʻ}a nau muimui kiate kinautolu {ʻ}o a{ʻ}u atu ki Sioatani: pea vakai, na{ʻ}e felefele{ʻ}i {ʻ}i he hala {ʻ}ae ngaahi kofu mo e ngaahi ipu, {ʻ}aia na{ʻ}e li{ʻ}aki {ʻ}e he kakai Silia {ʻ}i he{ʻ}enau hola fakavavevave. Pea na{ʻ}e liliu mai {ʻ}ae kau talafekau, mo nau fakahā ia ki he tu{ʻ}i.

\VS{16}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu atu {ʻ}ae kakai, mo nau veteki {ʻ}ae ngaahi fale fehikitaki {ʻ}oe kakai Silia. Pea pehē, na{ʻ}e fakatau {ʻ}ae fua{ʻ}anga {ʻ}e taha {ʻ}oe mahoa{ʻ}a lelei {ʻ}aki {ʻ}ae sikeli {ʻ}e taha, mo e fua{ʻ}anga pa{ʻ}ale {ʻ}e ua {ʻ}aki {ʻ}ae sikeli {ʻ}e taha, {ʻ}o hangē ko e folofola {ʻ}a Sihova.


\par }{\PP \VS{17}¶ Pea na{ʻ}e fekau {ʻ}e he tu{ʻ}i ki he {ʻ}eiki {ʻ}aia na{ʻ}a ne fa{ʻ}aki ki hono nima ke {ʻ}a{ʻ}ana {ʻ}ae le{ʻ}ohi {ʻ}oe matapā: pea na{ʻ}e malamalaki ia {ʻ}e he kakai {ʻ}i he matapā, pea na{ʻ}a ne mate, {ʻ}o hangē ko ia na{ʻ}e fakahā {ʻ}e he tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua, {ʻ}aia na{ʻ}e lea kiate ia {ʻ}i he{ʻ}ene {ʻ}alu hifo {ʻ}ae tu{ʻ}i ki ai.

\VS{18}Pea na{ʻ}e hoko ia {ʻ}o hangē ko ia na{ʻ}e lea {ʻ}aki {ʻ}e he tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua ki he tu{ʻ}i, {ʻ}o pehē, Ko e fua{ʻ}anga {ʻ}e ua {ʻ}oe pa{ʻ}ale ki he sikeli {ʻ}e taha, mo e fua{ʻ}anga {ʻ}e taha {ʻ}oe mahoa{ʻ}a lelei ki he sikeli {ʻ}e taha, {ʻ}e
{\ADD{fakatau
}}{ʻ}apongipongi {ʻ}o fe{ʻ}unga nai mo e feitu{ʻ}ula{ʻ}ā ni {ʻ}i he matapā {ʻ}o Samēlia:

\VS{19}Pea na{ʻ}e pehēange {ʻ}e he {ʻ}eiki ko ia ki he tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua, “Vakai mai, kapau {ʻ}e ngaohi {ʻ}e Sihova ha ngaahi kātupa {ʻ}i he langi, {ʻ}e mafai ai ha me{ʻ}a pehē?” Pea na{ʻ}a ne pehē {ʻ}e ia, “Vakai, te ke sio ki ai {ʻ}aki ho mata, ka {ʻ}e {ʻ}ikai te ke kai mei ai.”

\VS{20}Pea na{ʻ}e pehē pe {ʻ}ae me{ʻ}a na{ʻ}e hoko kiate ia: he na{ʻ}e malamalaki ia {ʻ}e he kakai {ʻ}i he matapā, pea na{ʻ}a ne mate.




\par }\Chap{8}{\CD {\IT{1 Ko e {ʻ}alu {ʻ}ae fefine Sunemi mei hono fonua {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e fitu koe{ʻ}uhi ko e honge, ka koe{ʻ}uhi ko e fai me{ʻ}a mana {ʻ}e {ʻ}Ilaisa {ʻ}oku toe tuku {ʻ}a hono fonua kiate ia. 7 Ko e lapa {ʻ}oku fai {ʻ}e Hasaeli mo {ʻ}ene hoko ai ki he pule. 16 Ko e pule kovi {ʻ}a Siholami {ʻ}i Siuta. 20 Ko e angatu{ʻ}u {ʻ}a {ʻ}Itomi pea mo Lipina. 23 {ʻ}Oku hoko {ʻ}a {ʻ}Ahasia kia Siholami {ʻ}i he pule. 25 Ko {ʻ}ene pule kovi {ʻ}aupito. 28 {ʻ}Oku lavea {ʻ}a Siholami pea {ʻ}oku {ʻ}a{ʻ}ahi kiate {ʻ}a {ʻ}Ahasia {ʻ}i Sesilili.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}e toki lea {ʻ}a {ʻ}Ilaisa ki he fefine, {ʻ}aia na{ʻ}a ne fokotu{ʻ}u mo{ʻ}ui ki ai {ʻ}a {ʻ}ene tama, {ʻ}o ne pehē, “Tu{ʻ}u hake, pea {ʻ}alu {ʻ}a koe mo ho kau nofo{ʻ}anga, pea {ʻ}āunofo {ʻ}i ha potu pe te ke fa{ʻ}a {ʻ}āunofo ki ai: he kuo pau pe meia Sihova ke {ʻ}ai ha honge; pea {ʻ}e hoko foki ia ki he fonua {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e fitu.”

\VS{2}Pea na{ʻ}e tu{ʻ}u hake {ʻ}ae fefine, {ʻ}o ne fai {ʻ}o hangē ko ia na{ʻ}e lea ki ai {ʻ}ae tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua: pea na{ʻ}a ne {ʻ}alu fakataha mo hono kaungā{ʻ}api, mo ne nofo {ʻ}i he fonua {ʻ}oe kakai Filisitia {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e fitu.

\VS{3}Pea {ʻ}i he{ʻ}ene hiliange {ʻ}ae ta{ʻ}u {ʻ}e fitu, na{ʻ}e toe liliu mai {ʻ}ae fefine mei he fonua {ʻ}oe kakai Filisitia: pea na{ʻ}a ne {ʻ}alu atu ke tangi ki he tu{ʻ}i ke toe ma{ʻ}u {ʻ}a hono fale pea mo hono fonua.

\VS{4}Pea na{ʻ}e alea {ʻ}ae tu{ʻ}i mo Kehesi {ʻ}aia na{ʻ}e tamaio{ʻ}eiki ki he tangata {ʻ}ae {ʻ}Otua, {ʻ}o pehē, {ʻ}Oku ou kole ke ke fakahā mai {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a lahi kotoa pē {ʻ}aia kuo fai {ʻ}e {ʻ}Ilaisa.

\VS{5}Pea {ʻ}iloange, lolotonga {ʻ}a {ʻ}ene fakahā ki he tu{ʻ}i, {ʻ}a {ʻ}ene toe fakamo{ʻ}ui {ʻ}ae sino mate, vakai, na{ʻ}e tangi mai ki he tu{ʻ}i {ʻ}ae fefine {ʻ}aia na{ʻ}e fakamo{ʻ}ui ki ai {ʻ}a {ʻ}ene tama, ke ne toe ma{ʻ}u mai {ʻ}a hono fale pea mo hono fonua. Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Kehesi, “{ʻ}E hoku {ʻ}eiki ko e tu{ʻ}i, ko e fefine eni, pea ko {ʻ}ene tama eni, {ʻ}aia na{ʻ}e fakamo{ʻ}ui {ʻ}e {ʻ}Ilaisa.”

\VS{6}Pea {ʻ}i he{ʻ}ene {ʻ}eke atu {ʻ}e he tu{ʻ}i ki he fefine, na{ʻ}a ne fakamatala ia kiate ia. Ko ia na{ʻ}e fekau ai {ʻ}e he tu{ʻ}i ki ha matāpule {ʻ}e tokotaha, {ʻ}o pehē, “Toe {ʻ}atu kiate ia {ʻ}ae me{ʻ}a kotoa pē na{ʻ}e {ʻ}a{ʻ}ana, pea mo e tupu kotoa pē {ʻ}o {ʻ}ene ngoue talu mei he {ʻ}aho na{ʻ}a ne {ʻ}alu ai mei he fonua, {ʻ}o a{ʻ}u mai ki he {ʻ}aho ni.”


\par }{\PP \VS{7}¶ Pea na{ʻ}e hoko mai {ʻ}a {ʻ}Ilaisa ki Tamasikusi; pea na{ʻ}e mahaki{ʻ}ia {ʻ}a Penihatati ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Silia; pea na{ʻ}e tala kiate ia, {ʻ}o pehē, “Kuo ha{ʻ}u ki heni {ʻ}ae tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua.

\VS{8}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e he tu{ʻ}i kia Hasaeli, To{ʻ}o ha me{ʻ}a{ʻ}ofa {ʻ}i ho nima, pea ke {ʻ}alu {ʻ}o fakafetaulaki mo e tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua, pea ke fehu{ʻ}i kia Sihova {ʻ}iate ia, {ʻ}o pehē, “Pe te u toe mo{ʻ}ui hake mei he mahaki ni?”

\VS{9}Ko ia na{ʻ}e {ʻ}alu ai {ʻ}a Hasaeli ke fetaulaki mo ia, {ʻ}o ne {ʻ}ave {ʻ}ae me{ʻ}a{ʻ}ofa {ʻ}i hono nima, {ʻ}io, mei he me{ʻ}a lelei kotoa pē {ʻ}i Tamasikusi, ko e ngaahi kavenga na{ʻ}e fua {ʻ}e he fanga kāmeli {ʻ}e fāngofulu, pea na{ʻ}a ne ha{ʻ}u {ʻ}o tu{ʻ}u {ʻ}i hono {ʻ}ao, mo ne pehē, Kuo fekau{ʻ}i au {ʻ}e ho foha ko Penihatati ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Silia, ke pehē, “Te u toe mo{ʻ}ui hake mei he mahaki ni pe {ʻ}ikai?”

\VS{10}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e {ʻ}Ilaisa kiate ia, “{ʻ}Alu, {ʻ}o tala kiate ia, {ʻ}Oku ke fa{ʻ}a mo{ʻ}ui hake mo{ʻ}oni: ka kuo fakahā mai {ʻ}e Sihova ko e mo{ʻ}oni pe te ne mate.”

\VS{11}Pea na{ʻ}e sio fakamama{ʻ}u ia, pea na{ʻ}a ne mā ai: pea na{ʻ}e tangi {ʻ}ae tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua.

\VS{12}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Hasaeli, “Ko e hā {ʻ}oku tangi ai {ʻ}a hoku {ʻ}eiki?” Pea na{ʻ}e pehēange {ʻ}e ia, “Koe{ʻ}uhi {ʻ}oku ou {ʻ}ilo {ʻ}ae kovi kotoa pē {ʻ}aia te ke fai ki he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli: te ke tutu {ʻ}a honau ngaahi kolo tau, pea te ke tāmate{ʻ}i {ʻ}a {ʻ}enau kau talavou {ʻ}aki {ʻ}ae heletā, pea te ke laiki {ʻ}a {ʻ}enau tamaiki, mo fahi{ʻ}i {ʻ}ae kau fefine {ʻ}oku feitama.”

\VS{13}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Hasaeli, “Ka ko e hā, ko e kulī {ʻ}a ho{ʻ}o tamaio{ʻ}eiki ko au, ke u fai ha me{ʻ}a pehē fau?” Pea na{ʻ}e pehēange {ʻ}e {ʻ}Ilaisa, “Kuo faka{ʻ}ilo mai {ʻ}e Sihova ke ke tu{ʻ}i ko e ki Silia.”

\VS{14}Ko ia na{ʻ}a ne {ʻ}alu ai meia {ʻ}Ilaisa, mo ne ha{ʻ}u ki he{ʻ}ene {ʻ}eiki; {ʻ}aia na{ʻ}e pehē kiate ia, “Ko e hā {ʻ}ae lea {ʻ}a {ʻ}Ilaisa kiate koe? Pea na{ʻ}a ne pehēange, na{ʻ}a ne fakahā mai te ke mo{ʻ}ui hake mo{ʻ}oni.”

\VS{15}Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē {ʻ}i he {ʻ}aho na{ʻ}e feholoi, na{ʻ}e to{ʻ}o
{\ADD{{ʻ}e Hasaeli
}}ha konga holo matolu, mo ne unu ia {ʻ}i he vai, pea na{ʻ}a ne folahi ia ki hono mata, ke ne mate ai: pea na{ʻ}e fetongi ai ia {ʻ}i he pule {ʻ}e Hasaeli.


\par }{\PP \VS{16}¶ Pea {ʻ}i hono nima {ʻ}oe ta{ʻ}u {ʻ}o Solami ko e foha {ʻ}o {ʻ}Ehapi ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, ka na{ʻ}e tu{ʻ}i {ʻ}a Sihosafate {ʻ}i he kuonga ko ia {ʻ}i Siuta, na{ʻ}e kamata pule {ʻ}a Siholami ko e foha {ʻ}o Sihosafate ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta.

\VS{17}Na{ʻ}e tolungofulu ma ua {ʻ}a {ʻ}ene ta{ʻ}u {ʻ}i he{ʻ}ene kamata pule; pea na{ʻ}a ne pule {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e valu {ʻ}i Selūsalema.

\VS{18}Pea na{ʻ}a ne {ʻ}alu {ʻ}i he hala {ʻ}oe ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, {ʻ}o hangē ko ia na{ʻ}e fai {ʻ}e he fale {ʻ}o {ʻ}Ehapi: he na{ʻ}a ne mali mo e {ʻ}ofefine {ʻ}o {ʻ}Ehapi: pea na{ʻ}a ne fai {ʻ}ae kovi {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova.

\VS{19}Ka na{ʻ}e {ʻ}ikai fie faka{ʻ}auha {ʻ}a Siuta {ʻ}e Sihova, koe{ʻ}uhi pe ko Tevita ko {ʻ}ene tamaio{ʻ}eiki, {ʻ}aia na{ʻ}a ne tala{ʻ}ofa ki ai ke foaki ma{ʻ}uaipē kiate ia ha maama, pea ki hono hako.


\par }{\PP \VS{20}¶ {ʻ}I hono kuonga {ʻ}o{ʻ}ona na{ʻ}e angatu{ʻ}u {ʻ}a {ʻ}Itomi ki he pule {ʻ}a Siuta, pea na{ʻ}a nau fakanofo ha tu{ʻ}i ma{ʻ}anautolu pe.

\VS{21}Ko ia na{ʻ}e {ʻ}alu atu ai {ʻ}a Solami ki Saili, pea na{ʻ}e {ʻ}alu mo ia {ʻ}ae ngaahi saliote kotoa pē: pea na{ʻ}a ne tu{ʻ}u hake {ʻ}i he po{ʻ}uli, mo ne te{ʻ}ia {ʻ}ae kakai {ʻ}Itomi na{ʻ}e nofo takatakai {ʻ}iate ia, pea mo e ngaahi {ʻ}eiki {ʻ}oe ngaahi saliote: pea na{ʻ}e feholaki {ʻ}ae kakai ki honau ngaahi fale fehikitaki.

\VS{22}Ka kuo angatu{ʻ}u {ʻ}a {ʻ}Itomi ki he pule {ʻ}a Siuta {ʻ}o a{ʻ}u mai ki he {ʻ}aho ni. Pea na{ʻ}e angatu{ʻ}u {ʻ}a Lipina {ʻ}i he kuonga pe ko ia.

\VS{23}Pea ko hono toe {ʻ}oe ngaahi ngāue {ʻ}a Solami, mo ia kotoa pē na{ʻ}a ne fai, {ʻ}ikai kuo tohi ia {ʻ}i he tohi fakamatala ki he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta?

\VS{24}Pea na{ʻ}e mohe {ʻ}a Solami ki he{ʻ}ene ngaahi tamai, pea na{ʻ}e fai hono putu ki he potu {ʻ}a {ʻ}ene ngaahi tamai {ʻ}i he kolo {ʻ}o Tevita: pea na{ʻ}e fetongi ia {ʻ}i he pule {ʻ}e hono foha ko {ʻ}Ahasia.


\par }{\PP \VS{25}¶ Pea {ʻ}i hono hongofulu ma ua {ʻ}oe ta{ʻ}u {ʻ}o Solami ko e foha {ʻ}o {ʻ}Ehapi ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli na{ʻ}e kamata pule {ʻ}a {ʻ}Ahasia ko e foha {ʻ}o Siholami ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta.

\VS{26}Na{ʻ}e uofulu ma ua {ʻ}ae ta{ʻ}u {ʻ}oe motu{ʻ}a {ʻ}a {ʻ}Ahasia {ʻ}i he{ʻ}ene kamata pule; pea na{ʻ}a ne pule {ʻ}i Selūsalema {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e taha. Pea ko e hingoa {ʻ}o {ʻ}ene fa{ʻ}ē ko {ʻ}Atalia, ko e {ʻ}ofefine {ʻ}o Omili ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli.

\VS{27}Pea na{ʻ}a ne {ʻ}eve{ʻ}eva {ʻ}i he hala {ʻ}oe fale {ʻ}o {ʻ}Ehapi, mo ne fai {ʻ}ae kovi {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova, {ʻ}o hangē ko ia na{ʻ}e fai {ʻ}e he fale {ʻ}o {ʻ}Ehapi: he ko e foha ia {ʻ}i he fono ki he fale {ʻ}o {ʻ}Ehapi.


\par }{\PP \VS{28}¶ Pea na{ʻ}a ne {ʻ}alu mo Solami ko e foha {ʻ}o {ʻ}Ehapi ki he tau na{ʻ}e fai kia Hasaeli ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Silia {ʻ}i Lemoti-Kiliati; pea na{ʻ}e lavea {ʻ}a Solami {ʻ}i he kakai Silia.

\VS{29}Pea na{ʻ}e toe {ʻ}alu {ʻ}a Solami ki Sesilili ke fakamo{ʻ}ui {ʻ}a hono ngaahi lavea {ʻ}aia na{ʻ}e lavea ai ia {ʻ}i he kakai Silia {ʻ}i Lama, {ʻ}i he{ʻ}ene tau{ʻ}i {ʻ}a Hasaeli ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Silia. Pea na{ʻ}e {ʻ}alu hifo {ʻ}a {ʻ}Ahasia ko e foha {ʻ}o Siholami ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta ke mamata kia Solami ko e foha {ʻ}o {ʻ}Ehapi {ʻ}i Sesilili, ko e me{ʻ}a {ʻ}i hono lavea.




\par }\Chap{9}{\CD {\IT{1 Ko e fakanofo {ʻ}a Sehu ke tu{ʻ}i {ʻ}i Lemoti-Kiliati. 11 Ko e tāmate{ʻ}i {ʻ}e Sehu {ʻ}a Solami {ʻ}i he ngoue {ʻ}a Napoti. 27 {ʻ}Oku tāmate{ʻ}i {ʻ}a {ʻ}Ahasia {ʻ}i Kuli, pea {ʻ}oku tanu ia {ʻ}i Selūsalema. 30 {ʻ}Oku lī hifo {ʻ}ae fefine fielahi ko Sisipeli mei he matapā sio{ʻ}ata, pea {ʻ}oku keina ia {ʻ}e he fanga kulī.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}e ui mai {ʻ}e {ʻ}Ilaisa ha tokotaha {ʻ}i he fānau {ʻ}ae kau palōfita, mo ne pehē kiate ia, “Nono{ʻ}o ho no{ʻ}otanga vala, mo ke {ʻ}ave {ʻ}i ho nima {ʻ}ae puha ni {ʻ}oe lolo, pea ke {ʻ}alu ki Lemoti-Kiliati:

\VS{2}Pea {ʻ}oka ke ka hoko atu ki ai, ke ke kumi kia Sehu ko e foha {ʻ}o Sihosafate ko e foha {ʻ}o Nimisi, pea ke hū atu, pea ke pule ke ne tu{ʻ}u hake mei he ha{ʻ}oha{ʻ}onga {ʻ}o hono kāinga, pea ke {ʻ}ave ia ki ha loki {ʻ}i loto fale;

\VS{3}Pea ke toki to{ʻ}o {ʻ}ae puha lolo, mo ke lilingi ki hono {ʻ}ulu, mo ke pehē, ‘{ʻ}Oku pehē {ʻ}e Sihova, Kuo u fakanofo koe ko e tu{ʻ}i ki {ʻ}Isileli.’ Pea hili ia ke ke fakaava {ʻ}ae matapā, pea ke hola, pea {ʻ}oua na{ʻ}a ke fakatuotuai.”

\VS{4}Ko ia na{ʻ}e {ʻ}alu {ʻ}ae tangata talavou, {ʻ}io, {ʻ}ae palōfita talavou, ki Lemoti-Kiliati.

\VS{5}Pea {ʻ}i he{ʻ}ene hoko ange, vakai, na{ʻ}e nonofo fakataha {ʻ}ae ngaahi {ʻ}eiki {ʻ}oe kautau; pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “Kuo u ha{ʻ}u mo ha fekau kiate koe, {ʻ}e {ʻ}eiki.” Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Sehu, “Kia hai {ʻ}iate kimautolu kotoa pē?” Pea na{ʻ}a ne pehē, “Kiate koe, {ʻ}e {ʻ}eiki.”

\VS{6}Pea na{ʻ}a ne tu{ʻ}u hake, mo ne hū atu ai ki loto fale; pea na{ʻ}a ne lilingi {ʻ}ae lolo ki hono {ʻ}ulu, mo ne pehē kiate ia, “{ʻ}Oku pehē {ʻ}e Sihova ko e {ʻ}Otua {ʻ}o {ʻ}Isileli, ‘Kuo u fakanofo koe ko e tu{ʻ}i ke pule ki he kakai {ʻ}a Sihova, {ʻ}io, ki {ʻ}Isileli.

\VS{7}Pea te ke taa{ʻ}i {ʻ}ae fale {ʻ}o {ʻ}Ehapi ko ho{ʻ}o {ʻ}eiki, koe{ʻ}uhi ke u fai totongi koe{ʻ}uhi ko e toto {ʻ}o {ʻ}eku kau tamaio{ʻ}eiki ko e kau palōfita, pea mo e toto {ʻ}oe kau tamaio{ʻ}eiki kotoa pē {ʻ}a Sihova, {ʻ}i he nima {ʻ}o Sisipeli.

\VS{8}Koe{ʻ}uhi {ʻ}e {ʻ}auha {ʻ}ae fale kotoa {ʻ}o {ʻ}Ehapi: pea te u motuhi meia {ʻ}Ehapi {ʻ}ae kau tangata kotoa pē pea mo ia kotoa pē {ʻ}oku tāpuni mo toe {ʻ}i {ʻ}Isileli:

\VS{9}Pea te u ngaohi ke tatau {ʻ}ae fale {ʻ}o {ʻ}Ehapi mo e fale {ʻ}o Selopoami ko e foha {ʻ}o Nipati, pea ke tatau mo e fale {ʻ}o Pa{ʻ}asa ko e foha {ʻ}o {ʻ}Ahisa:

\VS{10}Pea {ʻ}e keina {ʻ}a Sisipeli {ʻ}e he fanga kulī {ʻ}i he potu {ʻ}o Sesilili, pea {ʻ}e {ʻ}ikai tanu ia {ʻ}e ha tokotaha.’ ” Pea na{ʻ}a ne to{ʻ}o {ʻ}ae matapā mo ne hola.


\par }{\PP \VS{11}¶ Hili ia na{ʻ}e hū mai kitu{ʻ}a {ʻ}a Sehu ki he kau tamaio{ʻ}eiki {ʻ}a {ʻ}ene {ʻ}eiki: pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e he tokotaha kiate ia, “{ʻ}Oku lelei kotoa pē? Ko e hā na{ʻ}e ha{ʻ}u ai {ʻ}ae siana faha ni kiate koe?” Pea na{ʻ}a ne pehē kiate kinautolu, “{ʻ}Oku mou {ʻ}ilo pe {ʻ}ae tangata, pea mo {ʻ}ene lau.”

\VS{12}Pea na{ʻ}a nau pehē, “Ko e loi; ka ke tala mai ni.” Pea na{ʻ}a ne pehē, “Na{ʻ}e pehē mo pehē {ʻ}a {ʻ}ene lea kiate au, {ʻ}o pehē, ‘{ʻ}Oku pehē {ʻ}e Sihova kuo u fakanofo koe ke ke tu{ʻ}i ki {ʻ}Isileli.’ ”

\VS{13}Pea na{ʻ}a nau fai vave ai, pea to{ʻ}o taki taha {ʻ}e he tangata {ʻ}a hono kofu, pea {ʻ}ai ia ki lalo {ʻ}iate ia {ʻ}i he potu mā{ʻ}olunga {ʻ}oe hala tu{ʻ}unga, pea
{\ADD{na{ʻ}a nau
}}ifi {ʻ}aki {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}alea, {ʻ}o pehē, “{ʻ}Oku tu{ʻ}i {ʻ}a Sehu.”

\VS{14}Ko ia na{ʻ}e te u lapa {ʻ}e Sehu ko e foha {ʻ}o Sihosafate ko e foha {ʻ}o Nimisi kia Solami. (Ka ko eni na{ʻ}e ma{ʻ}u pe {ʻ}e Solami {ʻ}a Lemoti-Kiliati, {ʻ}e ia mo {ʻ}Isileli kātoa, koe{ʻ}uhi ko Hasaeli ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Silia.

\VS{15}Ka kuo liliu mai {ʻ}a Solami ki Sesilili ke fakamo{ʻ}ui ia mei he ngaahi lavea na{ʻ}a ne lavea ai {ʻ}i he kakai Silia, {ʻ}i he{ʻ}ene tau mo Hasaeli ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Silia.) Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Sehu, “Kapau ko homou loto ia, pea {ʻ}oua na{ʻ}a tuku ha taha ke {ʻ}alu atu pe hao mei he kolo ke {ʻ}alu {ʻ}o fakahā ia {ʻ}i Sesilili.”

\VS{16}Pea pehē, na{ʻ}e heka {ʻ}a Sehu {ʻ}i ha saliote, mo ne {ʻ}alu ki Sesilili; he na{ʻ}e tokoto ai {ʻ}a Solami. Pea kuo ha{ʻ}u {ʻ}a {ʻ}Ahasia ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta ke {ʻ}a{ʻ}ahi kia Solami.

\VS{17}Pea na{ʻ}e tu{ʻ}u {ʻ}ae tangata le{ʻ}o {ʻ}i he fale mā{ʻ}olunga {ʻ}o Sesilili, pea na{ʻ}a ne mamata ki he kau fononga {ʻ}o Sehu {ʻ}i he{ʻ}ene ha{ʻ}u, pea na{ʻ}a ne pehē, “{ʻ}Oku ou sio ki ha fononga.” Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Solami, “Fekau ki ha tangata heka hoosi, ke {ʻ}alu {ʻ}o fakafetaulaki kiate kinautolu,” pea tala ke ne pehē, “Ko e lelei pe {ʻ}ikai?”

\VS{18}Ko ia na{ʻ}e {ʻ}alu {ʻ}ae tokotaha na{ʻ}e heka hoosi ke fetaulaki mo ia, pea na{ʻ}a ne pehē, “{ʻ}Oku pehē mai {ʻ}e he tu{ʻ}i, pe ko e lelei pe {ʻ}ikai?” Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Sehu, “Ko e hā {ʻ}a ho{ʻ}o kau {ʻ}a{ʻ}au ki he lelei? Foki atu ki hoku tu{ʻ}a. Pea na{ʻ}e fakahā {ʻ}e he tangata le{ʻ}o, {ʻ}o pehē, “Na{ʻ}e hokoange {ʻ}ae tangata fekau kiate kinautolu ka {ʻ}oku {ʻ}ikai toe foki mai ia.”

\VS{19}Pea na{ʻ}a ne toki fekau atu ha tokotaha kehe ke heka hoosi, pea na{ʻ}a ne hokoange kiate kinautolu, mo ne pehē, “{ʻ}Oku pehē mai {ʻ}e he tu{ʻ}i, pe ko e lelei pe {ʻ}ikai?” Pea na{ʻ}e pehēange {ʻ}e Sehu, “Ko e hā {ʻ}a ho{ʻ}o kau {ʻ}a{ʻ}au ki he lelei? {ʻ}Alu koe ki hoku tu{ʻ}a.”

\VS{20}Pea na{ʻ}e fakahā {ʻ}e he tangata le{ʻ}o, {ʻ}o pehē, “Na{ʻ}a ne hoko atu kiate kinautolu, ka {ʻ}oku {ʻ}ikai te ne toe foki mai: pea ko e angi ki
{\ADD{he manu
}}{ʻ}oku hangē ko e {ʻ}alu {ʻ}a Sehu ko e foha {ʻ}o Nimisi; he {ʻ}oku ne {ʻ}alu fakavave {ʻ}aupito.”

\VS{21}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Solami, “Mou teuteu.” Pea na{ʻ}e teuteu {ʻ}a hono saliote. Pea na{ʻ}e {ʻ}alu atu {ʻ}a Solami ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli mo {ʻ}Ahasia ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta, ko e taki taha {ʻ}i hono saliote, pea na{ʻ}a na {ʻ}alu atu ke tali {ʻ}a Sehu, pea na{ʻ}a nau fetaulaki mo ia {ʻ}i he {ʻ}api {ʻ}o Napoti ko e tangata Sesilili.

\VS{22}Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, {ʻ}i he{ʻ}ene mamata {ʻ}e Solami kia Sehu, na{ʻ}a ne pehē, “{ʻ}E Sehu, {ʻ}oku lelei pē pe {ʻ}ikai?” Pea na{ʻ}e pehēange {ʻ}e ia, “{ʻ}O lelei fēfee{ʻ}i ka kuo lahi pehē fau {ʻ}ae ngaahi fe{ʻ}auaki mo e ngaahi ngāue fakatēvolo {ʻ}a ho{ʻ}o fa{ʻ}ē ko Sisipeli?”

\VS{23}Pea na{ʻ}e fakatafoki {ʻ}ae nima {ʻ}o Solami, pea na{ʻ}a ne hola, {ʻ}o ne pehē kia {ʻ}Ahasia, “{ʻ}E {ʻ}Ahasia kuo fai {ʻ}ae lapa.”

\VS{24}Pea na{ʻ}e teke{ʻ}i {ʻ}e Sehu {ʻ}ae kaufana {ʻ}aki {ʻ}a {ʻ}ene mālohi kātoa, pea na{ʻ}a ne fana{ʻ}i {ʻ}a Solami {ʻ}i hono vaha{ʻ}a nima, pea na{ʻ}e {ʻ}asi atu {ʻ}ae ngahau mei hono mafu, pea na{ʻ}a ne tō hifo {ʻ}i hono saliote.

\VS{25}Pea na{ʻ}e toki pehē {ʻ}e
{\ADD{Sehu
}}kia Pitikali ko {ʻ}ene {ʻ}eikitau, “To{ʻ}o hake mo lī ia ki he potu {ʻ}i he ngoue {ʻ}oe tautea ni kiate ia;

\VS{26}‘ko e mo{ʻ}oni kuo u mamata {ʻ}aneafi ki he toto {ʻ}o Napoti mo e toto {ʻ}o hono ngaahi foha,’ {ʻ}oku pehē {ʻ}e Sihova; ki he potu na, {ʻ}o fakatatau mo e folofola {ʻ}a Sihova.”


\par }{\PP \VS{27}¶ Ka {ʻ}i he{ʻ}ene mamata ki ai ni {ʻ}a {ʻ}Ahasia ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta na{ʻ}a ne hola {ʻ}i he hala {ʻ}oe fale ngoue. Pea na{ʻ}e muimui kiate ia {ʻ}a Sehu, mo ne pehē, “Tā{ʻ}i foki ia {ʻ}i hono saliote.” Pea na{ʻ}e fai ia {ʻ}i he hakenga ki Kuli {ʻ}aia {ʻ}oku ofi ki Ipiliami. Pea na{ʻ}a ne hola ki Mekito, mo ne pekia {ʻ}i ai.

\VS{28}Pea na{ʻ}e {ʻ}ave ia {ʻ}i ha saliote ki Selūsalema {ʻ}e he{ʻ}ene kau tamaio{ʻ}eiki, pea na{ʻ}e fai hono putu ki he fonualoto {ʻ}o {ʻ}ene ngaahi tamai {ʻ}i he Kolo {ʻ}o Tevita.

\VS{29}Pea {ʻ}i hono hongofulu ma taha {ʻ}oe ta{ʻ}u {ʻ}a Solami ko e foha {ʻ}o {ʻ}Ehapi na{ʻ}e kamata pule {ʻ}a {ʻ}Ahasia ki Siuta.


\par }{\PP \VS{30}¶ Pea {ʻ}i he{ʻ}ene hoko mai {ʻ}a Sehu ki Sesilili, na{ʻ}e fanongo {ʻ}a Sisipeli ki ai; pea na{ʻ}a ne {ʻ}ai {ʻ}ae loa ki hono mata, mo ne {ʻ}ai {ʻ}ae teunga ki hono {ʻ}ulu, pea sio ia mei he matapā sio{ʻ}ata.

\VS{31}Pea fe{ʻ}unga mo {ʻ}ene hū mai {ʻ}a Sehu {ʻ}i he matapā {ʻ}oe kolo, na{ʻ}a ne pehē, “Na{ʻ}e lelei koā {ʻ}a Simili, {ʻ}aia na{ʻ}a ne fakapoongi {ʻ}a {ʻ}ene {ʻ}eiki?”

\VS{32}Pea na{ʻ}e hanga hake {ʻ}e ia {ʻ}a hono mata ki he matapā sio{ʻ}ata, mo ne pehē, “Ko hai {ʻ}oku kau kiate au? Ko hai?” Pea na{ʻ}e sio mai mei he matapā sio{ʻ}ata ha kau tangata tali fekau {ʻ}e toko ua pe toko tolu.

\VS{33}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “Laku hifo ia.” Ko ia na{ʻ}a nau laku ia ki lalo: pea na{ʻ}e puna {ʻ}a hono toto ki he {ʻ}ā, pea ki he fanga hoosi: pea na{ʻ}a ne malaki hifo ia {ʻ}i hono lalo va{ʻ}e.

\VS{34}Pea {ʻ}i he{ʻ}ene hū mai ki loto fale, na{ʻ}a ne kai mo inu, mo ne pehē, “Mou {ʻ}alu, {ʻ}o sio eni ki he fefine mala{ʻ}ia ni, pea {ʻ}ave {ʻ}o tanu ia; he ko e {ʻ}ofefine ia {ʻ}o ha tu{ʻ}i.”

\VS{35}Pea na{ʻ}a nau {ʻ}alu atu ke fai hono tanu: ka na{ʻ}e {ʻ}ikai te nau {ʻ}ilo hano potu ka ko hono {ʻ}ulupoko pe, mo e fo{ʻ}i va{ʻ}e, pea mo e {ʻ}aofi nima.

\VS{36}Ko ia na{ʻ}a nau toe omi ai {ʻ}o fakahā kiate ia. Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “Ko eni ia {ʻ}ae folofola {ʻ}a Sihova, {ʻ}aia na{ʻ}a ne folofola{ʻ}aki {ʻ}i he{ʻ}ene tamaio{ʻ}eiki ko {ʻ}Ilaisiā ko e tangata Tisipa, {ʻ}o pehē, ‘{ʻ}I he potu
{\ADD{fonua
}}{ʻ}o Sesilili {ʻ}e keina {ʻ}e he fanga kulī {ʻ}ae kakano {ʻ}o Sisipeli.

\VS{37}Pea {ʻ}e tatau {ʻ}ae {ʻ}anga{ʻ}anga {ʻ}o Sisipeli mo e kinoha{ʻ}a {ʻ}i he funga fonua {ʻ}i he potu {ʻ}o Sesilili; pea {ʻ}e {ʻ}ikai ai te nau fa{ʻ}a pehē, Ko Sisipeli eni.’ ”




\par }\Chap{10}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku fai {ʻ}ae tohi {ʻ}e Sehu {ʻ}aia {ʻ}oku tāmate ai {ʻ}ae fānau {ʻ}e toko fitungofulu {ʻ}a {ʻ}Ehapi. 8 {ʻ}Oku ne {ʻ}ahi{ʻ}ahi ke fakatonuhia{ʻ}i ia {ʻ}i he lea {ʻ}a {ʻ}Ilaisa. 12 {ʻ}Oku ne tāmate {ʻ}ae kāinga {ʻ}e toko fāngofulu ma ua {ʻ}o {ʻ}Ahasia. 15 {ʻ}Oku ne ma{ʻ}u {ʻ}a Sonatapi ki he{ʻ}ene kongakau. 18 Ko e kākā {ʻ}oku ne tāmate ai {ʻ}ae kakai kotoa pē na{ʻ}e lotu kia Peali. 29 {ʻ}Oku angimui pe {ʻ}a Sehu ki he ngaahi kovi {ʻ}a Selopoami. 32 {ʻ}Oku pule mālohi {ʻ}a Hasaeli ki {ʻ}Isileli. 34 {ʻ}Oku hoko mo Sehu {ʻ}a Sihoasi.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}e ma{ʻ}u {ʻ}e {ʻ}Ehapi {ʻ}ae foha {ʻ}e toko fitungofulu {ʻ}i Samēlia. Pea na{ʻ}e fai {ʻ}e Sehu {ʻ}ae ngaahi tohi, mo ne {ʻ}ave ki Samēlia, ki he kau pule {ʻ}i Sesilili, pea ki he kau mātu{ʻ}a, pea kiate kinautolu na{ʻ}a nau tauhi ki he fānau {ʻ}a {ʻ}Ehapi, {ʻ}o pehē,

\VS{2}“Ko eni ka mou ka ma{ʻ}u leva {ʻ}ae tohi ni, ka kuo {ʻ}iate kimoutolu {ʻ}ae ngaahi foha {ʻ}o homou {ʻ}eiki, pea {ʻ}oku mou ma{ʻ}u {ʻ}ae ngaahi saliote mo e ngaahi hoosi, mo e kolo tau foki, pea mo e mahafu;

\VS{3}Fili mai {ʻ}aia {ʻ}oku lelei hake mo ngali {ʻ}i he ngaahi foha {ʻ}o homou {ʻ}eiki, pea fakanofo ia ki he nofo{ʻ}a fakatu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}ene tamai, pea mou tau ma{ʻ}ae fale {ʻ}o homou {ʻ}eiki.”

\VS{4}Ka na{ʻ}a nau manavahē lahi {ʻ}aupito, {ʻ}onau pehē, “Vakai na{ʻ}e {ʻ}ikai fa{ʻ}a tu{ʻ}u {ʻ}i hono {ʻ}ao {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}e toko ua: pea kapau kuo pehē te tau fa{ʻ}a tu{ʻ}u fēfē {ʻ}akitautolu?”

\VS{5}Pea ko e tangata {ʻ}aia na{ʻ}e pule ki he fale, pea mo ia na{ʻ}e pule ki he kolo, mo e kau mātu{ʻ}a foki, pea mo kinautolu na{ʻ}e tauhi
{\ADD{{ʻ}ae fānau}}, na{ʻ}a nau fekau atu kia Sehu, {ʻ}o pehē, “Ko ho{ʻ}o kau tamaio{ʻ}eiki {ʻ}akimautolu, pea te mau fai {ʻ}ae me{ʻ}a kotoa pē te ke fekau mai; {ʻ}e {ʻ}ikai te mau fakanofo ha tu{ʻ}i: ka ke fai {ʻ}aia {ʻ}oku lelei {ʻ}i ho mata {ʻ}o{ʻ}ou.”

\VS{6}Pea na{ʻ}a ne toki tohi {ʻ}a hono ua {ʻ}oe tohi kiate kinautolu, {ʻ}o pehē, “Kapau {ʻ}oku mou kau kiate au, pea kapau te mou fakaongo ki hoku le{ʻ}o, mou tutu{ʻ}u {ʻ}ae {ʻ}ulu {ʻ}oe kau tangata, {ʻ}io, {ʻ}ae ngaahi foha {ʻ}o homou {ʻ}eiki, pea mou omi kiate au ki Sesilili {ʻ}i he feitu{ʻ}ula{ʻ}ā ni {ʻ}apongipongi.” Ka ko eni, ko e ngaahi foha {ʻ}oe tu{ʻ}i, ko e toko fitungofulu, na{ʻ}a nau nofo mo e hou{ʻ}eiki {ʻ}oe kolo, {ʻ}aia na{ʻ}e tauhi {ʻ}akinautolu.

\VS{7}Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, {ʻ}i he{ʻ}ene hoko mai {ʻ}ae tohi kiate kinautolu, na{ʻ}a nau {ʻ}ave {ʻ}ae ngaahi foha {ʻ}oe tu{ʻ}i, mo nau tāmate{ʻ}i {ʻ}ae kau tangata {ʻ}e toko fitungofulu, mo nau {ʻ}ai honau {ʻ}ulu ki he ngaahi kato, mo nau {ʻ}ave ia kiate ia {ʻ}i Sesilili.


\par }{\PP \VS{8}¶ Pea na{ʻ}e ha{ʻ}u ha tangata fekau, mo ne fakahā ki ai, {ʻ}o pehē, “Kuo nau {ʻ}omi {ʻ}ae ngaahi {ʻ}ulu {ʻ}oe ngaahi foha {ʻ}oe tu{ʻ}i.” Pea na{ʻ}a ne pehē, “Mou fokotu{ʻ}u ia {ʻ}i he tu{ʻ}unga {ʻ}e ua {ʻ}i he hū{ʻ}anga {ʻ}oe matanikolo {ʻ}o a{ʻ}u ki he {ʻ}apongipongi.”

\VS{9}Pea {ʻ}i he{ʻ}ene hoko ki he pongipongi, na{ʻ}a ne {ʻ}alu atu, mo ne tu{ʻ}u ai, mo ne pehē {ʻ}e ia ki he kakai kotoa pē, “{ʻ}Oku mou angatonu {ʻ}akimoutolu; vakai na{ʻ}aku fai {ʻ}ae lapa ki he{ʻ}eku {ʻ}eiki pea na{ʻ}aku tāmate{ʻ}i ia: ka ko hai na{ʻ}e tāmate{ʻ}i {ʻ}akinautolu ni kotoa pē?

\VS{10}Ko ia mou {ʻ}ilo eni {ʻ}e {ʻ}ikai tō ki he kelekele ha momo{ʻ}i me{ʻ}a {ʻ}i he folofola {ʻ}a Sihova {ʻ}aia na{ʻ}e folofola{ʻ}aki {ʻ}e Sihova ki he fale {ʻ}o {ʻ}Ehapi: he kuo fai {ʻ}e Sihova {ʻ}ae me{ʻ}a na{ʻ}a ne folofola{ʻ}aki {ʻ}i he{ʻ}ene tamaio{ʻ}eiki ko {ʻ}Ilaisiā.”

\VS{11}Ko ia, na{ʻ}e tāmate{ʻ}i {ʻ}e Sehu {ʻ}akinautolu kotoa pē na{ʻ}e toe {ʻ}i he fale {ʻ}o {ʻ}Ehapi {ʻ}i Sesilili, pea mo {ʻ}ene kakai ongoongo kotoa pē, pea mo hono kāinga, mo {ʻ}ene kautaula{ʻ}eiki, pea na{ʻ}e {ʻ}ikai te ne tuku ke toe ha tokotaha kiate ia.


\par }{\PP \VS{12}¶ Pea na{ʻ}a ne tu{ʻ}u hake {ʻ}o ne {ʻ}alu, pea ne hoko ange ki Samēlia. Pea {ʻ}i he{ʻ}ene nofo ki he fale, ko e kosi {ʻ}anga {ʻ}oe fanga sipi, {ʻ}i he hala,

\VS{13}Na{ʻ}e fetaulaki {ʻ}a Sehu mo e kāinga {ʻ}o {ʻ}Ahasia ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta, {ʻ}o ne pehē, “Ko hai {ʻ}akimoutolu?” Pea na{ʻ}a nau pehēange, “Ko e kāinga {ʻ}akimautolu {ʻ}o {ʻ}Ahasia; pea {ʻ}oku mau {ʻ}alu hifo ke {ʻ}a{ʻ}ahi fakakāinga ki he fānau {ʻ}ae tu{ʻ}i mo e fānau {ʻ}ae tu{ʻ}i fefine.”

\VS{14}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “Puke mo{ʻ}ui {ʻ}akinautolu.” Pea na{ʻ}a nau puke mo{ʻ}ui pe {ʻ}akinautolu, mo nau tāmate{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}i he ngutu luo {ʻ}i he fale {ʻ}oe kosi {ʻ}anga sipi, {ʻ}io, {ʻ}ae kau tangata {ʻ}e toko fāngofulu ma toko ua; pea na{ʻ}e {ʻ}ikai te ne tuku foki ha taha {ʻ}okinautolu.


\par }{\PP \VS{15}¶ Pea {ʻ}i he{ʻ}ene mahu{ʻ}i atu mei he potu ko ia, na{ʻ}a ne {ʻ}ilo {ʻ}a Sonatapi ko e foha {ʻ}o Lekapi na{ʻ}e fakafetaulaki mai kiate ia: pea na{ʻ}a ne fetapa ki ai, mo ne pehē kiate ia, “{ʻ}Oku angatonu ho loto, {ʻ}o hangē ko e kau {ʻ}a hoku loto mo ho loto?” Pea na{ʻ}e pehēange {ʻ}e Sonatapi, “{ʻ}Io, {ʻ}oku pehē.” “Kapau {ʻ}oku pehē, tuku mai ho nima.” Pea na{ʻ}a ne tuku atu kiate ia {ʻ}a hono nima; pea na{ʻ}a ne to{ʻ}o hake ia kiate ia {ʻ}i he saliote.

\VS{16}Pea na{ʻ}a ne pehē, Ke ta ō mo au, pea ke mamata ki he{ʻ}eku fai velenga koe{ʻ}uhi ko Sihova.” Pea pehē, na{ʻ}a nau pule{ʻ}i ia ke ne heka ki hono saliote.

\VS{17}Pea {ʻ}i he{ʻ}ene hoko atu ki Samēlia, na{ʻ}a ne tāmate{ʻ}i {ʻ}akinautolu kotoa pē na{ʻ}e kei toe kia {ʻ}Ehapi {ʻ}i Samēlia, koe{ʻ}uhi ke ne faka{ʻ}auha ia, {ʻ}o hangē ko e folofola {ʻ}a Sihova, {ʻ}aia na{ʻ}a ne folofola{ʻ}aki kia {ʻ}Ilaisiā.


\par }{\PP \VS{18}¶ Pea na{ʻ}e tānaki {ʻ}e Sehu ke fakataha {ʻ}ae kakai kotoa pē, mo ne pehē kiate kinautolu, “Na{ʻ}e tauhi si{ʻ}i pe {ʻ}a {ʻ}Ehapi kia Peali; ka {ʻ}e lahi {ʻ}aupito {ʻ}ae tauhi kiate ia {ʻ}a Sehu.

\VS{19}Ko ia foki, mou ui mai kiate au {ʻ}ae kau palōfita kotoa pē {ʻ}o Peali, {ʻ}a {ʻ}ene kau tamaio{ʻ}eiki kotoa pē, pea mo {ʻ}ene kautaula{ʻ}eiki kotoa pē; {ʻ}oua na{ʻ}a hala {ʻ}i ha tokotaha: he {ʻ}oku ai {ʻ}a {ʻ}eku feilaulau lahi ke u {ʻ}atu kia Peali; {ʻ}ilonga pe ia {ʻ}e toe, {ʻ}e {ʻ}ikai si{ʻ}i te ne mo{ʻ}ui.” Ka na{ʻ}e fai eni {ʻ}e Sehu {ʻ}i he kākā, ko e me{ʻ}a ke ne faka{ʻ}auha {ʻ}akinautolu na{ʻ}e lotu kia Peali.

\VS{20}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Sehu, “Fanongonongo ha kātoanga mamalu kia Peali.” Pea na{ʻ}a nau fanongonongo ia.

\VS{21}Pea na{ʻ}e fekau atu {ʻ}e Sehu ki {ʻ}Isileli kātoa: pea na{ʻ}e ha{ʻ}u {ʻ}ae kakai kotoa pē na{ʻ}e lotu kia Peali, ko ia na{ʻ}e {ʻ}ikai ha tangata {ʻ}e tokotaha na{ʻ}e ta{ʻ}eha{ʻ}u. Pea na{ʻ}a nau omi ki he fale {ʻ}o Peali; pea na{ʻ}e fonu {ʻ}aupito {ʻ}ae fale {ʻ}o Peali mei hono tā {ʻ}e taha {ʻ}o a{ʻ}u ki hono tā {ʻ}e taha.

\VS{22}Pea na{ʻ}a ne pehē kiate ia na{ʻ}e tauhi ki he fale tukunga kofu, {ʻ}Omi kitu{ʻ}a {ʻ}ae ngaahi kofu ma{ʻ}anautolu {ʻ}oku lotu kia Peali. Pea na{ʻ}a ne fetuku mai {ʻ}ae ngaahi kofu kiate kinautolu.

\VS{23}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu {ʻ}a Sehu, mo Sonatapi ko e foha {ʻ}o Lekapi, ki he loto fale {ʻ}o Peali, {ʻ}o na pehē ki he kakai na{ʻ}e lotu kia Peali, “Mou kumi, pea vakai ke {ʻ}oua na{ʻ}a {ʻ}i heni mo kimoutolu ha taha {ʻ}i he kau tamaio{ʻ}eiki {ʻ}a Sihova, ka ko e kau lotu pe {ʻ}o Peali.”

\VS{24}Pea {ʻ}i he{ʻ}enau hū ange ke {ʻ}atu {ʻ}ae ngaahi feilaulau mo e ngaahi feilaulau tutu, na{ʻ}e fekau{ʻ}i {ʻ}e Sehu {ʻ}ae kau tangata {ʻ}e toko valungofulu ke tu{ʻ}u mei tu{ʻ}afale, mo ne pehē, “Kapau {ʻ}e hao ha tokotaha {ʻ}oe kau tangata kuo u tuku ki homou nima, {ʻ}e totongi{ʻ}aki {ʻ}ae mo{ʻ}ui {ʻ}a{ʻ}ana, {ʻ}e he mo{ʻ}ui {ʻ}a{ʻ}ana
{\ADD{kuo tuku ia ke hao}}.”

\VS{25}Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, {ʻ}i he{ʻ}ene faka{ʻ}osi leva {ʻ}e ia {ʻ}ae {ʻ}ohake {ʻ}oe feilaulau tutu, na{ʻ}e pehē ai {ʻ}e Sehu ki he kau le{ʻ}o pea mo e ngaahi {ʻ}eikitau, “Mou hū ange ki loto fale, mo tāmate{ʻ}i {ʻ}akinautolu; ke {ʻ}oua na{ʻ}a hao mai ha tokotaha.” Pea na{ʻ}a nau taa{ʻ}i {ʻ}aki kinautolu {ʻ}ae mata {ʻ}oe heletā; pea na{ʻ}e laku kitu{ʻ}a {ʻ}akinautolu {ʻ}e he kau tangata le{ʻ}o pea mo e ngaahi {ʻ}eikitau, mo nau {ʻ}alu ki he kolo {ʻ}oe fale {ʻ}o Peali.

\VS{26}Pea na{ʻ}a nau {ʻ}omi kitu{ʻ}a {ʻ}ae ngaahi tamapua mei he fale {ʻ}o Peali, mo nau tutu {ʻ}akinautolu.

\VS{27}Pea na{ʻ}a nau maumau{ʻ}i hifo {ʻ}ae fakatātā {ʻ}o Peali, mo nau maumau{ʻ}i hifo {ʻ}ae fale {ʻ}o Peali, mo ngaohi ia ko e falevao {ʻ}o a{ʻ}u ki he {ʻ}aho ni.

\VS{28}Na{ʻ}e pehē {ʻ}ae faka{ʻ}auha {ʻ}e Sehu {ʻ}a Peali mei {ʻ}Isileli.


\par }{\PP \VS{29}¶ Ka neongo eni na{ʻ}e {ʻ}ikai tafoki {ʻ}a Sehu mei he ngaahi angahala {ʻ}a Selopoami ko e foha {ʻ}o Nipati {ʻ}aia na{ʻ}a ne fakaangahala{ʻ}i {ʻ}a {ʻ}Isileli, {ʻ}io, {ʻ}ae ngaahi fakatātā {ʻ}oe {ʻ}uhiki{ʻ}i pulu koula {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}i Peteli pea mo Tani.

\VS{30}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Sihova kia Sehu, “Koe{ʻ}uhi kuo ke fai lelei {ʻ}i ho{ʻ}o fai {ʻ}aia {ʻ}oku totonu {ʻ}i hoku {ʻ}ao, pea kuo ke fai ki he fale {ʻ}o {ʻ}Ehapi {ʻ}o fakatatau mo ia kotoa pē na{ʻ}aku finangalo ki ai, {ʻ}e nofo {ʻ}a ho{ʻ}o fānau ki he nofo{ʻ}a fakatu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli {ʻ}o a{ʻ}u ki hono fā {ʻ}oe to{ʻ}utangata.”

\VS{31}Ka na{ʻ}e {ʻ}ikai tokanga {ʻ}a Sehu ke ne {ʻ}eve{ʻ}eva {ʻ}i he fono {ʻ}a Sihova ko e {ʻ}Otua {ʻ}o {ʻ}Isileli {ʻ}aki {ʻ}a hono loto kātoa: he na{ʻ}e {ʻ}ikai liliu ia mei he ngaahi angahala {ʻ}a Selopoami, {ʻ}aia na{ʻ}e fakaangahala{ʻ}i {ʻ}a {ʻ}Isileli.


\par }{\PP \VS{32}¶ {ʻ}I he ngaahi {ʻ}aho ko ia na{ʻ}e kamata motuhi {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}e Sihova {ʻ}i hono potu kotoa pē: pea na{ʻ}e te{ʻ}ia {ʻ}akinautolu {ʻ}e Hasaeli {ʻ}i he ngaahi mata fonua kotoa pē {ʻ}o {ʻ}Isileli;

\VS{33}Mei Sioatani {ʻ}o fai ki hahake, {ʻ}ae fonua kotoa pē {ʻ}o Kiliati, mo e kakai Kata, mo e kakai Lupeni, mo e kakai Manase, mei {ʻ}Aloeli, {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i he ve{ʻ}e vaitafe {ʻ}o {ʻ}Alanoni, {ʻ}io, {ʻ}o a{ʻ}u ki Kiliati pea mo Pesani.

\VS{34}Pea ko eni, ko hono toe {ʻ}oe ngaahi ngāue {ʻ}a Sehu, mo ia kotoa pē na{ʻ}a ne fai, pea mo {ʻ}ene mālohi lahi, {ʻ}ikai kuo tohi ia {ʻ}i he tohi fakamatala ki he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli?

\VS{35}Pea na{ʻ}e mohe {ʻ}a Sehu mo {ʻ}ene ngaahi tamai: pea na{ʻ}a nau fai hono putu {ʻ}i Samēlia. Pea na{ʻ}e fetongi ia {ʻ}i he pule {ʻ}e Sihoaasi ko hono foha.

\VS{36}Pea ko e ngaahi {ʻ}aho na{ʻ}e pule ai {ʻ}a Sehu ki {ʻ}Isileli {ʻ}i Samēlia, ko e ta{ʻ}u {ʻ}e uofulu ma valu.




\par }\Chap{11}{\CD {\IT{1 Ko e fakapoongi {ʻ}ae hako {ʻ}oe tu{ʻ}i, pea mo e fufū ai {ʻ}a Soasa {ʻ}i he fale {ʻ}oe {ʻ}Otua {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e ono. 4 {ʻ}Oku fekau {ʻ}e Sihoiata ki he ngaahi {ʻ}eiki ke nau fakanofo ia ko e tu{ʻ}i. 13 Ko e tāmate{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Atalia. 17 {ʻ}Oku toe fokotu{ʻ}u {ʻ}e Sihoiata {ʻ}ae lotu kia Sihova.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea {ʻ}i he{ʻ}ene sio {ʻ}e {ʻ}Atalia ko e fa{ʻ}ē {ʻ}a {ʻ}Ahasia kuo mate {ʻ}a {ʻ}ene tama, na{ʻ}a ne tu{ʻ}u hake mo ne faka{ʻ}auha {ʻ}ae hako kotoa pē {ʻ}oe hau.

\VS{2}Ka ko Sihosipa ko e {ʻ}ofefine {ʻ}oe tu{ʻ}i ko Solami, ko e tuofefine {ʻ}o {ʻ}Ahasia, na{ʻ}e {ʻ}ave {ʻ}a Soasa ko e foha {ʻ}o {ʻ}Ahasia, mo ne {ʻ}ave fufū ia mei he lotolotonga {ʻ}oe ngaahi foha {ʻ}oe tu{ʻ}i {ʻ}aia na{ʻ}e tāmate{ʻ}i; pea na{ʻ}a nau fufū ia meia {ʻ}Atalia, {ʻ}io, {ʻ}aia mo {ʻ}ene fefine tauhi, {ʻ}i he fale mohe, pea ko ia na{ʻ}e {ʻ}ikai tāmate{ʻ}i ai ia.

\VS{3}Pea na{ʻ}e fufū {ʻ}akinaua {ʻ}i he fale {ʻ}o Sihova {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e ono. Pea na{ʻ}e pule {ʻ}a {ʻ}Atalia ki he fonua.


\par }{\PP \VS{4}¶ Pea {ʻ}i hono fitu {ʻ}oe ta{ʻ}u na{ʻ}e fekau {ʻ}e Sihoiata mo ne {ʻ}omi {ʻ}ae ngaahi {ʻ}eiki na{ʻ}e pule ki he taki toko teau, mo e ngaahi {ʻ}eikitau mo e kau le{ʻ}o, {ʻ}o ne {ʻ}omi {ʻ}akinautolu kiate ia ki he fale {ʻ}o Sihova, pea na{ʻ}a ne fai fuakava mo kinautolu, pea na{ʻ}a ne ma{ʻ}u {ʻ}enau lea fuakava {ʻ}i he fale {ʻ}o Sihova, mo ne fakahā kiate kinautolu {ʻ}ae foha {ʻ}oe tu{ʻ}i.

\VS{5}Pea na{ʻ}a ne fekau kiate kinautolu, {ʻ}o pehē, “Ko eni {ʻ}ae me{ʻ}a te mou fai;
{\ADD{{ʻ}e vahe tolu
}}{ʻ}akimoutolu {ʻ}oku hū ange {ʻ}i he {ʻ}aho tapu, pea ko homou vahe {ʻ}e taha {ʻ}e tauhi mo le{ʻ}ohi {ʻ}ae fale {ʻ}oe tu{ʻ}i;

\VS{6}Pea ko homou vahe {ʻ}e taha {ʻ}e {ʻ}i he matapā {ʻ}o Suli; pea ko e vahe {ʻ}e taha {ʻ}i he matapā ki mui {ʻ}i he kau le{ʻ}o: {ʻ}e pehē pe {ʻ}a ho{ʻ}omou le{ʻ}ohi {ʻ}ae fale ke {ʻ}oua na{ʻ}a maumau{ʻ}i ia.

\VS{7}Pea ko hono vahe ua {ʻ}okimoutolu kotoa pē {ʻ}oku {ʻ}alu kitu{ʻ}a {ʻ}i he {ʻ}aho tapu, {ʻ}e {ʻ}anautolu {ʻ}ae tauhi mo e le{ʻ}ohi {ʻ}ae fale {ʻ}o Sihova {ʻ}o takatakai {ʻ}i he tu{ʻ}i.

\VS{8}Pea te mou nofo takatakai {ʻ}i he tu{ʻ}i, pea to{ʻ}o {ʻ}e he tangata taki taha {ʻ}a hono mahafu {ʻ}i hono nima: pea {ʻ}ilonga ha taha {ʻ}e Lakaatu ki loto, tuku ke tāmate{ʻ}i ia: pea te mou {ʻ}i he tu{ʻ}i {ʻ}i he{ʻ}ene {ʻ}alu kitu{ʻ}a mo {ʻ}ene hū mai.”

\VS{9}Pa{ʻ}a na{ʻ}e fai {ʻ}e he ngaahi {ʻ}eiki {ʻ}oe ngaahi toko teau, {ʻ}o hangē ko ia kotoa pē na{ʻ}e fekau {ʻ}e Sihoiata ko e taula{ʻ}eiki: pea na{ʻ}a nau {ʻ}ave taki taha {ʻ}a {ʻ}ene kau tangata {ʻ}aia na{ʻ}e vahe ke hū mai {ʻ}i he {ʻ}aho tapu, pea mo kinautolu na{ʻ}e vahe ke {ʻ}alu kitu{ʻ}a {ʻ}i he {ʻ}aho tapu, {ʻ}onau omi kia Sihoiata ko e taula{ʻ}eiki.

\VS{10}Pea na{ʻ}e foaki {ʻ}e he taula{ʻ}eiki ki he ngaahi {ʻ}eiki {ʻ}oe ngaahi toko teau, {ʻ}ae ngaahi tao mo e ngaahi pā {ʻ}a Tevita ko e tu{ʻ}i, {ʻ}aia na{ʻ}e tuku {ʻ}i he fale {ʻ}o Sihova.

\VS{11}Pea na{ʻ}e tutu{ʻ}u {ʻ}ae kau le{ʻ}o, ko e tangata taki taha mo {ʻ}ene mahafu {ʻ}i hono nima, {ʻ}o takatakai {ʻ}i he tu{ʻ}i, mei he tuliki fakato{ʻ}omata{ʻ}u {ʻ}oe faletapu {ʻ}o fai hake ki he tuliki fakato{ʻ}ohema {ʻ}oe faletapu, {ʻ}o vāofi mo e feilaulau{ʻ}anga pea mo e faletapu.

\VS{12}Pea na{ʻ}a ne {ʻ}omi kitu{ʻ}a {ʻ}ae foha {ʻ}oe tu{ʻ}i, {ʻ}o ne {ʻ}ai {ʻ}ae tatā fakatu{ʻ}i kiate ia, mo ne {ʻ}atu kiate ia {ʻ}ae tohi {ʻ}oe fono; pea na{ʻ}a nau fakanofo ia ko e tu{ʻ}i, mo nau pani ia {ʻ}aki {ʻ}ae lolo; pea na{ʻ}a nau pasi nima, {ʻ}onau pehē, “Ke mo{ʻ}ui pe {ʻ}ae tu{ʻ}i.”


\par }{\PP \VS{13}¶ Pea {ʻ}i he{ʻ}ene fanongo {ʻ}e {ʻ}Atalia ki he longoa{ʻ}a {ʻ}oe kau le{ʻ}o pea mo e kakai, na{ʻ}a ne ha{ʻ}u ki he kakai {ʻ}i he loto faletapu {ʻ}o Sihova.

\VS{14}Pea {ʻ}i he{ʻ}ene sio, vakai, na{ʻ}e tu{ʻ}u {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}i he ve{ʻ}epou, {ʻ}o hangē ko hono anga, pea tutu{ʻ}u fakataha mo e tu{ʻ}i {ʻ}ae hou{ʻ}eiki pea mo e kau tangata ifi me{ʻ}alea, pea na{ʻ}e fiefia {ʻ}ae kakai kotoa pē {ʻ}oe fonua, pea na{ʻ}a nau ifi {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}alea: pea na{ʻ}e haehae {ʻ}e {ʻ}Atalia {ʻ}a hono ngaahi kofu, pea ne kalanga, “Ko e lapa, ko e lapa.”

\VS{15}Ka na{ʻ}e fekau {ʻ}e Sihoiata ko e taula{ʻ}eiki ki he ngaahi {ʻ}eiki {ʻ}oe ngaahi toko teau, ko e hou{ʻ}eiki ki he kautau, mo ne pehē kiate kinautolu, “Mou {ʻ}ave ia kitua{ʻ}ā: pea ko ia {ʻ}oku muimui {ʻ}iate ia tuku ke tāmate{ʻ}i ia {ʻ}aki {ʻ}ae heletā.” He kuo pehē {ʻ}e he taula{ʻ}eiki, “Ke {ʻ}oua na{ʻ}a tāmate{ʻ}i ia {ʻ}i he fale {ʻ}o Sihova.”

\VS{16}Pea na{ʻ}a nau puke nima ia; pea na{ʻ}a ne {ʻ}alu {ʻ}i he hala ko ia na{ʻ}e fa{ʻ}a hū ai {ʻ}ae fanga hoosi ki he nofo{ʻ}anga {ʻ}oe tu{ʻ}i: pea na{ʻ}e tāmate{ʻ}i ia {ʻ}i ai.


\par }{\PP \VS{17}¶ Pea na{ʻ}e fokotu{ʻ}u {ʻ}e Sihoiata ha fuakava {ʻ}ia Sihova pea mo e tu{ʻ}i pea mo e kakai, ke nau hoko ko e kakai {ʻ}a Sihova {ʻ}akinautolu; pea {ʻ}i he tu{ʻ}i foki mo e kakai.

\VS{18}Pea na{ʻ}e hū atu {ʻ}ae kakai kotoa pē {ʻ}oe fonua ki he fale {ʻ}o Peali, pea
{\ADD{na{ʻ}a nau
}}maumau hifo ia; {ʻ}a hono ngaahi feilaulau{ʻ}anga pea mo hono ngaahi me{ʻ}a fakatātā na{ʻ}a nau laiki ke {ʻ}osi, pea na{ʻ}e tāmate{ʻ}i {ʻ}a Matani ko e taula{ʻ}eiki {ʻ}a Peali {ʻ}i he mu{ʻ}a feilaulau{ʻ}anga. Pea na{ʻ}e fakanofo {ʻ}e he taula{ʻ}eiki {ʻ}ae kau matāpule ki he fale {ʻ}o Sihova.

\VS{19}Pea na{ʻ}a ne {ʻ}omi {ʻ}ae ngaahi {ʻ}eiki {ʻ}oe ngaahi toko teau, mo e ngaahi {ʻ}eikitau, mo e kau le{ʻ}o, pea mo e kakai kotoa pē {ʻ}oe fonua; pea na{ʻ}a nau {ʻ}ohifo {ʻ}ae tu{ʻ}i mei he fale {ʻ}o Sihova, pea na{ʻ}a nau ha{ʻ}u ki he fale {ʻ}oe tu{ʻ}i {ʻ}i he hala mo e matapā {ʻ}oe kau le{ʻ}o. Pea na{ʻ}a ne nofo ki he nofo{ʻ}a fakatu{ʻ}i {ʻ}oe ngaahi tu{ʻ}i.

\VS{20}Pea na{ʻ}e fakafiefia {ʻ}ae kakai kotoa pē {ʻ}oe fonua, pea na{ʻ}e nofo lelei pe {ʻ}ae kolo: pea na{ʻ}a nau tāmate{ʻ}i {ʻ}a {ʻ}Atalia {ʻ}aki {ʻ}ae heletā {ʻ}o ofi ki he fale {ʻ}oe tu{ʻ}i.

\VS{21}Pea na{ʻ}e fitu ta{ʻ}u {ʻ}e motu{ʻ}a {ʻ}o Soasa {ʻ}i he{ʻ}ene kamata pule {ʻ}a{ʻ}ana.




\par }\Chap{12}{\CD {\IT{1 Ko e pule lelei {ʻ}a Soasa {ʻ}i he ngaahi {ʻ}aho kotoa pē {ʻ}o Sihoiata. 4 {ʻ}Oku ne fai fono ke langa fo{ʻ}ou {ʻ}ae faletapu. 17 {ʻ}Oku ta{ʻ}ofi {ʻ}ae ha{ʻ}u {ʻ}a Hasaeli ki Selūsalema {ʻ}i he {ʻ}atu kiate ia {ʻ}ae ngaahi koloa tapu {ʻ}i ai. 19 {ʻ}Oku tāmate{ʻ}i {ʻ}a Soasa {ʻ}e he{ʻ}ene kau tamaio{ʻ}eiki pea {ʻ}oku hoko mo ia {ʻ}a {ʻ}Amasia.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Na{ʻ}e kamata pule {ʻ}a Soasa {ʻ}i hono fitu {ʻ}oe ta{ʻ}u {ʻ}o Sehu; pea na{ʻ}e pule ia {ʻ}i Selūsalema {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e fāngofulu. Pea ko e hingoa {ʻ}o {ʻ}ene fa{ʻ}ē ko Sipia mei Peasipa.

\VS{2}Pea na{ʻ}e fai totonu {ʻ}a Soasa {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova {ʻ}i he ngaahi {ʻ}aho kotoa pē na{ʻ}e akonaki{ʻ}i ai ia {ʻ}e Sihoiata ko e taula{ʻ}eiki.

\VS{3}Ka na{ʻ}e {ʻ}ikai {ʻ}ave {ʻ}ae ngaahi potu mā{ʻ}olunga: na{ʻ}e kei fai feilaulau mo e tutu {ʻ}ae me{ʻ}a namu kakala {ʻ}e he kakai {ʻ}i he ngaahi potu mā{ʻ}olunga.


\par }{\PP \VS{4}¶ Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Soasa ki he kau taula{ʻ}eiki, “Ko e pa{ʻ}anga kotoa pē {ʻ}oe ngaahi me{ʻ}a tapu kotoa pē {ʻ}oku {ʻ}omi ki he fale {ʻ}o Sihova, {ʻ}ae pa{ʻ}anga {ʻ}oe kakai kotoa pē {ʻ}oku lau, {ʻ}ae pa{ʻ}anga {ʻ}oku fakatatau ki ai {ʻ}ae tangata taki taha, pea mo e pa{ʻ}anga {ʻ}oku loto lelei ki ai {ʻ}ae tangata ke ne {ʻ}omi ki he fale {ʻ}o Sihova,

\VS{5}Tuku ke ma{ʻ}u ia {ʻ}e he kau taula{ʻ}eiki, ko e taki taha mei hono kāinga: pea tuku ke nau toe langa {ʻ}ae ngaahi potu maumau {ʻ}oe fale, {ʻ}i he potu kotoa pē {ʻ}oku {ʻ}ilo ai ha maumau.”

\VS{6}Ka ko eni, {ʻ}i hono uofulu ma tolu {ʻ}oe ta{ʻ}u {ʻ}oe tu{ʻ}i ko Soasa na{ʻ}e te{ʻ}eki ke toe langa {ʻ}e he kau taula{ʻ}eiki {ʻ}ae ngaahi potu maumau {ʻ}oe fale.

\VS{7}Pea na{ʻ}e toki ui {ʻ}e Soasa ko e tu{ʻ}i kia Sihoiata ko e taula{ʻ}eiki, pea mo e kau taula{ʻ}eiki kehe, {ʻ}o ne pehē kiate kinautolu, “Ko e hā {ʻ}oku {ʻ}ikai ai te mou toe langa {ʻ}ae ngaahi potu maumau {ʻ}oe fale? Ko ia foki ke {ʻ}oua na{ʻ}a mou kei ma{ʻ}u ha pa{ʻ}anga mei homou kāinga, ka mou tuku ia ke toe langa {ʻ}ae ngaahi potu maumau {ʻ}oe fale.”

\VS{8}Pea na{ʻ}e loto ki ai {ʻ}ae kau taula{ʻ}eiki ke {ʻ}oua na{ʻ}a nau kei ma{ʻ}u ha pa{ʻ}anga mei he kakai, pea na{ʻ}e {ʻ}ikai te nau loto ke toe langa {ʻ}ae ngaahi potu maumau {ʻ}oe fale.

\VS{9}Ka na{ʻ}e {ʻ}ave ha nge{ʻ}esi puha {ʻ}e Sihoiata, ko e taula{ʻ}eiki mo ne vili ha ava {ʻ}i hono tāpuni, pea na{ʻ}a ne fokotu{ʻ}u ia {ʻ}i he ve{ʻ}e feilaulau{ʻ}anga, ki he potu fakato{ʻ}omata{ʻ}u {ʻ}i he{ʻ}ene hū ange ha tokotaha ki he fale {ʻ}o Sihova: pea na{ʻ}e {ʻ}ai ki ai {ʻ}e he kau taula{ʻ}eiki na{ʻ}e tauhi {ʻ}ae matapā, {ʻ}ae pa{ʻ}anga kotoa pē na{ʻ}e {ʻ}omi ki he fale {ʻ}o Sihova.

\VS{10}Pea na{ʻ}e pehē, {ʻ}i he{ʻ}enau mamata kuo lahi {ʻ}ae pa{ʻ}anga {ʻ}i he puha, na{ʻ}e ha{ʻ}u {ʻ}ae tangata tohi {ʻ}ae tu{ʻ}i mo e taula{ʻ}eiki lahi, pea na{ʻ}a na {ʻ}ai ia ki he ngaahi kato, mo lau hake {ʻ}ae pa{ʻ}anga {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}ilo {ʻ}i he fale {ʻ}o Sihova.

\VS{11}Pea na{ʻ}a nau foaki {ʻ}ae pa{ʻ}anga, ka kuo {ʻ}osi hono lau, ki he nima {ʻ}okinautolu na{ʻ}e fai {ʻ}ae ngāue, {ʻ}akinautolu na{ʻ}e pule ki he fale {ʻ}o Sihova: pea na{ʻ}a nau totongi {ʻ}aki ia ki he kau tufunga mo e kau langa fale {ʻ}aia na{ʻ}e ngāue ki he fale {ʻ}o Sihova,

\VS{12}Pea ki he kau helehele maka mo e kau tā maka, pea ke fakatau{ʻ}aki {ʻ}ae {ʻ}akau mo e ngaahi maka kuo tā ke toe langa{ʻ}aki {ʻ}ae ngaahi potu maumau {ʻ}oe fale {ʻ}o Sihova, pea ki he me{ʻ}a kotoa pē na{ʻ}e ngāue{ʻ}aki {ʻ}i he fakafo{ʻ}ou {ʻ}oe fale.

\VS{13}Ka na{ʻ}e {ʻ}ikai ngaohi ma{ʻ}ae fale {ʻ}o Sihova {ʻ}ae ngaahi ipu siliva, mo e helekosi maama, mo e ngaahi ipu luoluo, mo e ngaahi me{ʻ}alea, pe ha ngaahi teunga koula, pe ha ngaahi teunga siliva, mei he pa{ʻ}anga na{ʻ}e {ʻ}omi ki he fale {ʻ}o Sihova:

\VS{14}Ka na{ʻ}a nau foaki ia ki he kau ngāue, mo nau toe langa {ʻ}aki ia {ʻ}ae fale {ʻ}o Sihova.

\VS{15}Pea na{ʻ}e {ʻ}ikai foki ke nau {ʻ}eke{ʻ}i {ʻ}ae kau tangata {ʻ}akinautolu na{ʻ}e tuku ki honau nima {ʻ}ae pa{ʻ}anga ke totongi{ʻ}aki {ʻ}ae kau ngāue, he na{ʻ}a nau fai angatonu pe.

\VS{16}Na{ʻ}e {ʻ}ikai {ʻ}omi ki he fale {ʻ}o Sihova {ʻ}ae pa{ʻ}anga {ʻ}i he fai hala, mo e pa{ʻ}anga {ʻ}oe angahala: he na{ʻ}e {ʻ}oe kau taula{ʻ}eiki ia.


\par }{\PP \VS{17}¶ Pea na{ʻ}e {ʻ}alu hake {ʻ}a Hasaeli ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Silia, ke fai {ʻ}ae tau ki Kati, pea na{ʻ}a ne lava{ʻ}i ia: pea na{ʻ}e fakahanga hono mata {ʻ}e Hasaeli ke {ʻ}alu hake ki Selūsalema.

\VS{18}Pea na{ʻ}e to{ʻ}o mai {ʻ}e Soasa ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a tapu kotoa pē {ʻ}aia na{ʻ}e fakatapui {ʻ}e Sihosafate, mo Siholami, pea mo {ʻ}Ahasia, ko {ʻ}ene ngaahi tamai, ko e ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta, pea mo {ʻ}ene ngaahi me{ʻ}a tapu {ʻ}a{ʻ}ana, pea mo e koula kotoa pē na{ʻ}e {ʻ}ilo {ʻ}i he ngaahi tukunga koloa {ʻ}i he fale {ʻ}o Sihova, pea {ʻ}i he fale {ʻ}oe tu{ʻ}i, mo ne {ʻ}ave ia kia Hasaeli ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Silia: pea na{ʻ}a ne foki atu mei Selūsalema.


\par }{\PP \VS{19}¶ Pea ko hono toe {ʻ}oe ngaahi ngāue {ʻ}a Soasi, pea mo ia kotoa pē na{ʻ}a ne fai, {ʻ}ikai kuo tohi ia {ʻ}i he tohi fakamatala ki he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta?

\VS{20}Pea na{ʻ}e tu{ʻ}u hake {ʻ}a {ʻ}ene kau tamaio{ʻ}eiki, mo nau teuteu {ʻ}ae lapa, pea na{ʻ}e tāmate{ʻ}i {ʻ}a Soasi {ʻ}i he fale {ʻ}o Milo, {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i he hala {ʻ}oku hifo ki Silia.

\VS{21}He na{ʻ}e taa{ʻ}i ia {ʻ}e Sosaka ko e foha {ʻ}o Simiati, mo Sihosapati ko e foha {ʻ}a Someli, ko {ʻ}ene ongo tamaio{ʻ}eiki, pea na{ʻ}a ne mate; pea na{ʻ}a nau tanu ia fakataha mo {ʻ}ene ngaahi tamai {ʻ}i he Kolo {ʻ}o Tevita: pea na{ʻ}e fetongi ia {ʻ}i he pule {ʻ}e {ʻ}Amasia ko hono foha.




\par }\Chap{13}{\CD {\IT{1 Ko e pule kovi {ʻ}a Sihoaasi. 8 Ko e hoko mo ia {ʻ}a Soasi. 10 Ko {ʻ}ene pule kovi {ʻ}a{ʻ}ana. 12 {ʻ}Oku hoko mo ia {ʻ}a Selopoami. 14 Ko e fakahā {ʻ}e {ʻ}Ilaisa {ʻ}i he{ʻ}ene teitei fononga {ʻ}e tu{ʻ}o tolu {ʻ}ae ikuna {ʻ}e Soasi {ʻ}ae kakai Silia {ʻ}i he tau. 20 {ʻ}Oku tau{ʻ}i {ʻ}ae fonua {ʻ}e he kau Moape, pea mo e me{ʻ}a mana na{ʻ}e fai {ʻ}i he tanu{ʻ}anga {ʻ}o {ʻ}Ilaisa. 22 Ko e pekia {ʻ}a Hasaeli, pea {ʻ}oku lava{ʻ}i {ʻ}a Peni-Hetati {ʻ}e Soasi {ʻ}i he tau {ʻ}o liunga tolu.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}‌{ʻ}I hono uofulu ma tolu {ʻ}oe ta{ʻ}u {ʻ}o Soasi ko e foha {ʻ}o {ʻ}Ahasia ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta, na{ʻ}e kamata pule ki {ʻ}Isileli {ʻ}i Samēlia {ʻ}a Sihoaasi ko e foha {ʻ}o Sehu, pea
{\ADD{na{ʻ}a ne pule
}}{ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e hongofulu ma fitu.

\VS{2}Pea na{ʻ}a ne fai {ʻ}ae me{ʻ}a na{ʻ}e kovi {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova, pea na{ʻ}a ne muimui ki he ngaahi angahala {ʻ}a Selopoami ko e foha {ʻ}o Nipati, {ʻ}aia na{ʻ}e fakaangahala{ʻ}i {ʻ}a {ʻ}Isileli na{ʻ}e {ʻ}ikai te ne mahu{ʻ}i mei ai.


\par }{\PP \VS{3}¶ Pea na{ʻ}e fakatupu {ʻ}ae houhau {ʻ}o Sihova ki {ʻ}Isileli, pea na{ʻ}a ne tukuange {ʻ}akinautolu ki he nima {ʻ}o Hasaeli ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Silia, pea ki he nima {ʻ}o Peni-Hatati ko e foha {ʻ}o Hasaeli, {ʻ}i hona ngaahi {ʻ}aho {ʻ}onaua.

\VS{4}Pea na{ʻ}e kole {ʻ}e Sihoaasi kia Sihova, pea na{ʻ}e ongo{ʻ}i ia {ʻ}e Sihova: he na{ʻ}a ne {ʻ}afio{ʻ}i {ʻ}ae fakamālohi{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, he na{ʻ}e fakamālohi{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o Silia.

\VS{5}(Pea na{ʻ}e foaki {ʻ}e Sihova {ʻ}ae fakamo{ʻ}ui kiate kinautolu, ko ia na{ʻ}a nau hao atu ai mei he nima {ʻ}oe kakai Silia: pea na{ʻ}e toe nofo {ʻ}ae fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli ki honau ngaahi fale fehikitaki {ʻ}o hangē ko ia {ʻ}i mu{ʻ}a.

\VS{6}Ka neongo ia na{ʻ}e {ʻ}ikai mahu{ʻ}i {ʻ}akinautolu mei he ngaahi angahala {ʻ}oe fale {ʻ}o Selopoami, {ʻ}aia na{ʻ}e fakaangahala{ʻ}i {ʻ}a {ʻ}Isileli, ka na{ʻ}a nau {ʻ}alu ai: pea na{ʻ}e kei tu{ʻ}u foki {ʻ}ae vaotapu {ʻ}i Samēlia.)

\VS{7}Pea na{ʻ}e {ʻ}ikai te ne tuku ha kakai kia Sihoaasi ka ko e kau heka hoosi {ʻ}e toko nimangofulu pe, mo e saliote {ʻ}e hongofulu, pea mo e kakai hā{ʻ}ele {ʻ}e tokotaha mano; he kuo faka{ʻ}auha {ʻ}akinautolu {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o Silia, mo ne ngaohi {ʻ}akinautolu ke tatau mo e efu {ʻ}oe haha{ʻ}anga.


\par }{\PP \VS{8}¶ Pea ko eni, ko hono toe {ʻ}oe ngaahi ngāue {ʻ}a Sihoaasi, pea mo ia kotoa pē na{ʻ}a ne fai, pea mo {ʻ}ene mālohi, {ʻ}ikai kuo tohi ia {ʻ}i he tohi fakamatala ki he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli?

\VS{9}Pea na{ʻ}e mohe {ʻ}a Sihoaasi mo {ʻ}ene ngaahi tamai; pea na{ʻ}a nau fai hono putu {ʻ}i Samēlia; pea na{ʻ}e fetongi ia {ʻ}i he pule {ʻ}e Soasi ko hono foha.


\par }{\PP \VS{10}¶ {ʻ}I hono tolungofulu ma fitu {ʻ}oe ta{ʻ}u {ʻ}o Soasi ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta na{ʻ}e kamata pule ki {ʻ}Isileli {ʻ}i Samēlia {ʻ}a Soasa ko e foha {ʻ}o Sihoaasi, pea na{ʻ}a ne pule {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e hongofulu ma ono.

\VS{11}Pea na{ʻ}a ne fai {ʻ}ae me{ʻ}a na{ʻ}e kovi {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova; na{ʻ}e {ʻ}ikai mahu{ʻ}i ia mei he ngaahi angahala kotoa pē {ʻ}a Selopoami ko e foha {ʻ}o Nipati, {ʻ}aia na{ʻ}e fakaangahala{ʻ}i {ʻ}a {ʻ}Isileli: ka na{ʻ}a ne {ʻ}alu ai pe.

\VS{12}Pea ko hono toe {ʻ}oe ngaahi ngāue {ʻ}a Soasi, mo ia kotoa pē na{ʻ}a ne fai, pea mo {ʻ}ene mālohi {ʻ}i he{ʻ}ene tau{ʻ}i {ʻ}a {ʻ}Amasia ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta, {ʻ}ikai kuo tohi ia {ʻ}i he tohi {ʻ}oe ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli?

\VS{13}Pea na{ʻ}e mohe {ʻ}a Soasi mo {ʻ}ene ngaahi tamai; pea na{ʻ}e nofo {ʻ}a Selopoami ki hono nofo{ʻ}a fakatu{ʻ}i: pea na{ʻ}e tanu {ʻ}a Soasi {ʻ}i Samēlia fakataha mo e ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli.


\par }{\PP \VS{14}¶ Ka ko eni na{ʻ}e pukea {ʻ}a {ʻ}Ilaisa {ʻ}i he mahaki {ʻ}aia na{ʻ}a ne toki fononga ai. Pea na{ʻ}e {ʻ}alu hifo kiate ia {ʻ}a Soasi ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, pea na{ʻ}e tangi ia ki hono mata, mo ne pehē, “{ʻ}Oiauē, {ʻ}a {ʻ}eku tamai, {ʻ}a {ʻ}eku tamai! ko e saliote {ʻ}o {ʻ}Isileli mo e kau heka hoosi {ʻ}o ia!”

\VS{15}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e {ʻ}Ilaisa kiate ia, “To{ʻ}o {ʻ}ae kaufana mo e ngaahi ngahau.” Pea na{ʻ}a ne to{ʻ}o mai kiate ia {ʻ}ae kaufana pea mo e ngaahi ngahau

\VS{16}Pea na{ʻ}a ne pehē ki he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, “{ʻ}Ai ho nima ki he kaufana.” Pea na{ʻ}a ne {ʻ}ai hono nima ki ai: pea na{ʻ}e {ʻ}ai {ʻ}e {ʻ}Ilaisa {ʻ}a hono nima {ʻ}o{ʻ}ona ki he nima {ʻ}oe tu{ʻ}i.

\VS{17}Pea na{ʻ}a ne pehē, “Fakaava {ʻ}ae matapā sio{ʻ}ata ki he potu hahake.” Pea na{ʻ}a ne fakaava ia. Pea na{ʻ}e toki pehē {ʻ}e {ʻ}Ilaisa, “Fana.” Pea na{ʻ}a ne fana. Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “Ko e ngahau eni {ʻ}oe fakamo{ʻ}ui {ʻ}a Sihova, pea mo e ngahau {ʻ}oe fakamo{ʻ}ui mei Silia: he te ke te{ʻ}ia {ʻ}ae kakai Silia {ʻ}i {ʻ}Afeki, kae{ʻ}oua ke nau {ʻ}auha {ʻ}iate koe.”

\VS{18}Pea na{ʻ}a ne pehē, “To{ʻ}o {ʻ}ae ngaahi ngahau.” Pea na{ʻ}a ne to{ʻ}o ia. Pea na{ʻ}a ne pehē ki he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, “Ke ke taa{ʻ}i {ʻ}ae kelekele.” Pea na{ʻ}a ne tā ia {ʻ}o liunga tolu pea tuku.

\VS{19}Pea na{ʻ}e mamahi kiate ia {ʻ}ae tangata {ʻ}oe {ʻ}Otua, {ʻ}o ne pehē, “Na{ʻ}e totonu {ʻ}a ho{ʻ}o tā ke liunga nima pe liunga ono; ka ne pehē, pehē kuo ke te{ʻ}ia {ʻ}ae kakai Silia kae{ʻ}oua ke nau {ʻ}auha; ka ko eni {ʻ}e tu{ʻ}o tolu pe {ʻ}a ho{ʻ}o te{ʻ}ia {ʻ}a Silia.”


\par }{\PP \VS{20}¶ Pea na{ʻ}e pekia {ʻ}a {ʻ}Ilaisa, pea na{ʻ}a nau {ʻ}ai hono putu. Pea na{ʻ}e ha{ʻ}u {ʻ}ae kautau {ʻ}a Moape ki he fonua {ʻ}i he kamata{ʻ}anga {ʻ}oe ta{ʻ}u.

\VS{21}Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē lolotonga {ʻ}enau tanu ha tangata, {ʻ}iloange na{ʻ}a nau sio ki ha kautau; pea na{ʻ}a nau laku atu {ʻ}ae tangata ki he fonualoto {ʻ}o {ʻ}Ilaisa: pea {ʻ}i he{ʻ}ene tō hifo ki ai {ʻ}ae tangata mo lave ki he ngaahi hui {ʻ}o {ʻ}Ilaisa, na{ʻ}a ne toe mo{ʻ}ui hake mo ne tu{ʻ}u ki {ʻ}olunga ki hono va{ʻ}e.


\par }{\PP \VS{22}¶ Ka na{ʻ}e fakamālohi{ʻ}i {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}e Hasaeli ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Silia {ʻ}i he ngaahi {ʻ}aho kotoa pē {ʻ}o Sihoaasi.

\VS{23}Pea na{ʻ}e anga{ʻ}ofa {ʻ}a Sihova kiate kinautolu, pea na{ʻ}a ne manava{ʻ}ofa kiate kinautolu, pea na{ʻ}a ne tokanga kiate kinautolu, koe{ʻ}uhi ko {ʻ}ene fuakava mo {ʻ}Epalahame, mo {ʻ}Aisake, pea mo Sēkope, pea na{ʻ}e {ʻ}ikai te ne fie faka{ʻ}auha {ʻ}akinautolu, pea na{ʻ}e {ʻ}ikai te ne lī atu leva {ʻ}akinautolu mei hono {ʻ}ao.

\VS{24}Ko ia na{ʻ}e pekia {ʻ}a Hasaeli ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Silia; pea na{ʻ}e fetongi ia {ʻ}i he pule {ʻ}e Penihatati ko hono foha.

\VS{25}Pea na{ʻ}e toe ha{ʻ}u {ʻ}o ma{ʻ}u {ʻ}e Soasa ko e foha {ʻ}o Sihoaasi mei he nima {ʻ}o Penihatati ko e foha {ʻ}o Hasaeli, {ʻ}ae ngaahi kolo, {ʻ}aia na{ʻ}a ne lava{ʻ}i mei he nima {ʻ}o Sihoaasi ko {ʻ}ene tamai {ʻ}i he tau. Na{ʻ}e tu{ʻ}o tolu {ʻ}ae lava ia {ʻ}e Soasi, mo ne toe ma{ʻ}u ai {ʻ}ae ngaahi kolo {ʻ}Isileli.




\par }\Chap{14}{\CD {\IT{1 Ko e pule lelei {ʻ}a {ʻ}Amasia. 5 Ko {ʻ}ene totongi totonu kiate kinautolu na{ʻ}e fakapoongi {ʻ}a {ʻ}ene tamai. 7 Ko {ʻ}ene ikuna {ʻ}a {ʻ}Itomi. 8 {ʻ}Oku faka{ʻ}ita{ʻ}i {ʻ}a Soasa {ʻ}e {ʻ}Amasia, pea {ʻ}oku lava{ʻ}i mo vetekina ia {ʻ}i he tau. 15 Ko e hoko {ʻ}a Selopoami mo Soasa. 17 {ʻ}Oku lapasi {ʻ}a {ʻ}Amasia. 21 {ʻ}Oku hoko mo ia {ʻ}a {ʻ}Asalia. 23 Ko e pule kovi {ʻ}a Selopoami. 28 Ko e hoko mo ia {ʻ}a Sakalia.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}‌{ʻ}I hono ua {ʻ}oe ta{ʻ}u {ʻ}o Soasi ko e foha {ʻ}o Sihoaasi ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli na{ʻ}e pule {ʻ}a {ʻ}Amasia ko e foha {ʻ}o Soasi ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta.

\VS{2}Na{ʻ}e uofulu ma nima {ʻ}ae ta{ʻ}u {ʻ}o {ʻ}ene motu{ʻ}a {ʻ}i he{ʻ}ene kamata pule, pea na{ʻ}a ne pule {ʻ}i Selūsalema, {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e uofulu ma hiva. Pea ko e hingoa {ʻ}o {ʻ}ene fa{ʻ}ē ko Sihoatani, {ʻ}o Selūsalema.

\VS{3}Pea na{ʻ}e fai {ʻ}e ia {ʻ}ae me{ʻ}a na{ʻ}e lelei {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova, ka na{ʻ}e {ʻ}ikai ke ne tatau mo Tevita ko {ʻ}ene tamai: na{ʻ}a ne fai {ʻ}o fakatatau mo e me{ʻ}a kotoa pē na{ʻ}e fai {ʻ}e Soasi ko {ʻ}ene tamai.

\VS{4}Ka neongo ia na{ʻ}e {ʻ}ikai {ʻ}ave {ʻ}ae ngaahi potu mā{ʻ}olunga: na{ʻ}e kei fai {ʻ}e he kakai {ʻ}ae feilaulau mo e tutu {ʻ}ae me{ʻ}a namu kakala {ʻ}i he ngaahi potu mā{ʻ}olunga.


\par }{\PP \VS{5}¶ Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, {ʻ}i he{ʻ}ene tu{ʻ}uma{ʻ}u leva {ʻ}ae pule{ʻ}anga ki hono nima, na{ʻ}a ne tāmate{ʻ}i {ʻ}a {ʻ}ene kau tamaio{ʻ}eiki {ʻ}akinautolu na{ʻ}e fakapoongi {ʻ}ae tu{ʻ}i ko {ʻ}ene tamai.

\VS{6}Ka na{ʻ}e {ʻ}ikai tāmate{ʻ}i {ʻ}e ia {ʻ}ae fānau {ʻ}ae kau fakapō: kae hangē ko ia {ʻ}oku tohi {ʻ}i he tohi {ʻ}oe fono {ʻ}a Mōsese, {ʻ}aia na{ʻ}e fekau ai {ʻ}e Sihova, {ʻ}o pehē, “{ʻ}E {ʻ}ikai tāmate{ʻ}i {ʻ}ae tamai koe{ʻ}uhi ko e fānau, pe tāmate{ʻ}i {ʻ}ae fānau koe{ʻ}uhi ko {ʻ}enau ngaahi tamai; ka {ʻ}e tāmate{ʻ}i {ʻ}ae tangata taki taha koe{ʻ}uhi ko {ʻ}ene angahala {ʻ}a{ʻ}ana pe.”

\VS{7}Na{ʻ}a ne tāmate{ʻ}i {ʻ}ae kakai {ʻ}Itomi {ʻ}e tokotaha mano, {ʻ}i he tele{ʻ}a {ʻ}oe māsima, pea na{ʻ}a ne kapa {ʻ}a Sila {ʻ}i he tau, pea na{ʻ}a ne ui {ʻ}a hono hingoa ko Sokitili {ʻ}o a{ʻ}u mai ki he {ʻ}aho ni.


\par }{\PP \VS{8}¶ Pea na{ʻ}e kouna {ʻ}e {ʻ}Amasia {ʻ}ae kau talafekau kia Soasa, ko e foha {ʻ}o Sihoaasi ko e foha {ʻ}o Sehu, ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, {ʻ}o pehē, “Ha{ʻ}u, ke ta fesiofaki {ʻ}akitaua ko e mata ki he mata.”

\VS{9}Pea na{ʻ}e fekau {ʻ}e Soasa ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli kia {ʻ}Amasia ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta, {ʻ}o pehē, “Na{ʻ}e fekau atu {ʻ}e he talatala{ʻ}āmoa {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}i Lepanoni ki he sita {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}i Lepanoni, {ʻ}o ne pehē, ‘Foaki mai ho {ʻ}ofefine ki hoku foha kena mali:’ pea na{ʻ}e {ʻ}alu ange ha manu fekai na{ʻ}e nofo {ʻ}i Lepanoni, {ʻ}o ne malamalaki hifo {ʻ}ae talatala{ʻ}āmoa.”

\VS{10}Ko e mo{ʻ}oni kuo ke te{ʻ}ia {ʻ}a {ʻ}Itomi, pea kuo angahiki ai ho loto: ke ke monū{ʻ}ia, pea ke nofo ai pe {ʻ}i ho fale: he koe{ʻ}uma{ʻ}ā {ʻ}a ho{ʻ}o lavea {ʻ}i he kaunoa pe, mo ke hinga ai, {ʻ}io, {ʻ}a koe, pea mo Siuta fakataha mo koe?

\VS{11}Ka na{ʻ}e {ʻ}ikai fie fakaongo {ʻ}a {ʻ}Amasia ki ai. Ko ia na{ʻ}e {ʻ}alu hake ai {ʻ}a Soasa ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli; pea na{ʻ}e fesiofaki ia mo {ʻ}Amasia ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta, ko e mata ki he mata {ʻ}i Pete-Semesi {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i Siuta.

\VS{12}Pea na{ʻ}e te{ʻ}ia {ʻ}a Siuta {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o {ʻ}Isileli; pea na{ʻ}e hola {ʻ}ae tangata taki taha ki hono fale fehikitaki.

\VS{13}Pea na{ʻ}e ma{ʻ}u {ʻ}a {ʻ}Amasia ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta, ko e foha {ʻ}o Soasa ko e foha {ʻ}o {ʻ}Ahasia, {ʻ}e Soasa ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, {ʻ}i Pete-Semesi, {ʻ}o ne {ʻ}omi ki Selūsalema, pea ne holoki hifo {ʻ}ae {ʻ}a {ʻ}o Selūsalema mei he matapā {ʻ}o {ʻ}Ifalemi, {ʻ}o a{ʻ}u ki he matapā {ʻ}oe tuliki, ko e hanga {ʻ}e valungeau.

\VS{14}Pea na{ʻ}a ne to{ʻ}o {ʻ}ae koula kotoa pē mo e siliva, pea mo e ngaahi nāunau na{ʻ}e {ʻ}ilo {ʻ}i he fale {ʻ}o Sihova, pea {ʻ}i he tukunga koloa {ʻ}oe fale {ʻ}oe tu{ʻ}i, pea mo e kau pōpula, pea ne toe {ʻ}alu ai ki Samēlia.


\par }{\PP \VS{15}¶ Pea ko eni ko hono toe {ʻ}oe ngaahi ngāue {ʻ}a Soasa, {ʻ}aia na{ʻ}a ne fai, pea mo {ʻ}ene mālohi, pea mo {ʻ}ene tau mo {ʻ}Amasia ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta, {ʻ}ikai kuo tohi ia {ʻ}i he tohi fakamatala ki he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli?

\VS{16}Pea na{ʻ}e mohe {ʻ}a Soasa mo {ʻ}ene ngaahi tamai, pea na{ʻ}e fai hono putu ki Samēlia fakataha mo e ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli; pea na{ʻ}e fetongi ia {ʻ}i he pule {ʻ}e Selopoami ko hono foha.


\par }{\PP \VS{17}¶ Pea ko {ʻ}Amasia ko e foha {ʻ}o Soasi ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta na{ʻ}e mo{ʻ}ui ia hili {ʻ}ae pekia {ʻ}a Soasa ko e foha {ʻ}o Sihoaasi ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e hongofulu ma nima.

\VS{18}Pea ko hono toe {ʻ}oe ngaahi ngāue {ʻ}a {ʻ}Amasia, {ʻ}ikai kuo tohi ia {ʻ}i he tohi fakamatala ki he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta?

\VS{19}Ka ko eni, na{ʻ}a nau teuteu ke fai {ʻ}ae lapa kiate ia {ʻ}i Selūsalema: pea na{ʻ}a ne hola ki Lakisi; ka na{ʻ}a nau fekau ke tuli ia ki Lakisi, pea na{ʻ}a nau tāmate ia {ʻ}i ai.

\VS{20}Pea na{ʻ}a nau fakaheka ia mo {ʻ}omi ia {ʻ}i he fanga hoosi: pea na{ʻ}e tanu ia {ʻ}i Selūsalema fakataha mo {ʻ}ene ngaahi tamai {ʻ}i he Kolo {ʻ}o Tevita.


\par }{\PP \VS{21}¶ Pea na{ʻ}e {ʻ}ave {ʻ}a {ʻ}Asalia {ʻ}e he kakai kotoa pē {ʻ}i hono hongofulu ma nima {ʻ}o {ʻ}ene ta{ʻ}u, mo nau fakanofo ia ke tu{ʻ}i ko e fetongi {ʻ}o {ʻ}ene tamai ko {ʻ}Amasia.

\VS{22}Na{ʻ}a ne langa {ʻ}e ia {ʻ}a {ʻ}Elati, mo ne toe {ʻ}ange ia ki Siuta, {ʻ}i he {ʻ}ene hili {ʻ}ae mohe {ʻ}ae tu{ʻ}i ki he{ʻ}ene ngaahi tamai.


\par }{\PP \VS{23}¶ {ʻ}I hono hongofulu ma nima {ʻ}oe ta{ʻ}u {ʻ}a {ʻ}Amasia ko e foha {ʻ}o Soasi ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta, na{ʻ}e kamata pule {ʻ}i Samēlia {ʻ}a Selopoami ko e foha {ʻ}o Soasi ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, pea na{ʻ}a ne pule {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e fāngofulu ma taha.

\VS{24}Pea na{ʻ}a ne fai {ʻ}e ia {ʻ}ae kovi {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova: na{ʻ}e {ʻ}ikai mahu{ʻ}i ia mei he ngaahi angahala {ʻ}a Selopoami ko e foha {ʻ}o Nipati, {ʻ}aia na{ʻ}e fakaangahala{ʻ}i {ʻ}a {ʻ}Isileli.

\VS{25}Na{ʻ}a ne toe fokotu{ʻ}u {ʻ}ae ngata{ʻ}anga {ʻ}o {ʻ}Isileli mei he hū{ʻ}anga {ʻ}o Hemati {ʻ}o a{ʻ}u ki he tahi {ʻ}oe potu tokalelei, {ʻ}o hangē ko e folofola {ʻ}a Sihova ko e {ʻ}Otua {ʻ}o {ʻ}Isileli, {ʻ}aia na{ʻ}a ne folofola{ʻ}aki {ʻ}i he{ʻ}ene tamaio{ʻ}eiki ko Siona, ko e foha {ʻ}o {ʻ}Amitai, ko e palōfita, {ʻ}aia na{ʻ}e nofo {ʻ}i Katihefeli.

\VS{26}He na{ʻ}e {ʻ}afio{ʻ}i {ʻ}e Sihova {ʻ}ae mamahi {ʻ}o {ʻ}Isileli, {ʻ}a {ʻ}ene kovi lahi {ʻ}aupito: he na{ʻ}e {ʻ}ikai kei ai ha ni{ʻ}ihi na{ʻ}e nofo {ʻ}i loto{ʻ}ā pe {ʻ}alu kitu{ʻ}a, pe ha taha ke tokoni {ʻ}a {ʻ}Isileli.

\VS{27}Pea na{ʻ}e {ʻ}ikai pehē {ʻ}e Sihova te ne tāmate{ʻ}i {ʻ}ae hingoa {ʻ}o {ʻ}Isileli mei he lalo langi: ka na{ʻ}a ne fakamo{ʻ}ui {ʻ}akinautolu {ʻ}i he nima {ʻ}o Selopoami ko e foha {ʻ}o Soasi.


\par }{\PP \VS{28}¶ Pea ko eni, ko hono toe {ʻ}oe ngaahi ngāue {ʻ}a Selopoami, mo e me{ʻ}a kotoa pē na{ʻ}a ne fai, pea mo {ʻ}ene mālohi, {ʻ}ae anga {ʻ}o {ʻ}ene fa{ʻ}a tau, pea mo e me{ʻ}a na{ʻ}a ne toe ma{ʻ}u ai {ʻ}a Tamasikusi, mo Hemati, {ʻ}aia na{ʻ}e kau ki Siuta, ke {ʻ}ia {ʻ}Isileli ia, {ʻ}ikai kuo tohi ia {ʻ}i he tohi fakamatala ki he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli?

\VS{29}Pea na{ʻ}e mohe {ʻ}a Selopoami mo {ʻ}ene ngaahi tamai, {ʻ}io, {ʻ}ae ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli; pea na{ʻ}e fetongi ia {ʻ}i he pule {ʻ}e hono foha ko Sakalia.




\par }\Chap{15}{\CD {\IT{1 Ko e pule lelei {ʻ}a {ʻ}Asalia. 5 Ko e pekia ia ko e kilia, pea fetongi ia {ʻ}e Sotami. 8 Ko hono toe {ʻ}a Sakalia {ʻ}i he to{ʻ}utangata {ʻ}o Sehu, pea {ʻ}oku ne pule kovi pea tāmate{ʻ}i ia {ʻ}e Salumi. 13 Ko e pule {ʻ}a Salumi {ʻ}i he māhina {ʻ}e taha, pea tāmate{ʻ}i ia {ʻ}e Minehemi. 16 {ʻ}Oku fakamālohi ia {ʻ}e Minehemi {ʻ}i he{ʻ}ena kautaha mo Puli. 21 {ʻ}Oku fetongi ia {ʻ}e Pikaia. 23 {ʻ}Oku tāmate{ʻ}i {ʻ}a Pikaia {ʻ}e Peka. 27 {ʻ}Oku fakamamahi {ʻ}a Peka {ʻ}e Tekilati-Pilesa, pea tāmate{ʻ}i ia {ʻ}e Hosea. 32 Ko e pule lelei {ʻ}a Sotami. 36 {ʻ}Oku fetongi ia {ʻ}e {ʻ}Ahasi.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}‌{ʻ}I he ta{ʻ}u {ʻ}e uofulu ma fitu {ʻ}o Selopoami ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, na{ʻ}e kamata pule ki Siuta {ʻ}a {ʻ}Asalia ko e foha {ʻ}o {ʻ}Amasia.

\VS{2}Na{ʻ}e hongofulu ma ono ta{ʻ}u {ʻ}ene motu{ʻ}a {ʻ}i he{ʻ}ene hoko ki he pule, pea na{ʻ}e pule ia {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e nimangofulu ma ua {ʻ}i Selūsalema. Pea ko e hingoa {ʻ}o {ʻ}ene fa{ʻ}ē ko Sekolia {ʻ}o Selūsalema.

\VS{3}Pea na{ʻ}e fai lelei ia {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova; {ʻ}o fakatatau ki he me{ʻ}a kotoa pē na{ʻ}e fai {ʻ}e he{ʻ}ene tamai ko {ʻ}Amasia;

\VS{4}Ka ko e ngaahi potu mā{ʻ}olunga na{ʻ}e {ʻ}ikai li{ʻ}aki: na{ʻ}e feilaulau mo tutu {ʻ}ae me{ʻ}a namu kakala {ʻ}e he kakai {ʻ}i he ngaahi potu mā{ʻ}olunga.


\par }{\PP \VS{5}¶ Pea na{ʻ}e taa{ʻ}i {ʻ}e Sihova {ʻ}ae tu{ʻ}i, pea na{ʻ}a ne kilia ai {ʻ}o a{ʻ}u ki he {ʻ}aho {ʻ}o {ʻ}ene mate; pea na{ʻ}a ne nofo {ʻ}i he fale mavahe. Pea na{ʻ}e pule {ʻ}a Sotami ko e foha {ʻ}oe tu{ʻ}i ki he fale pea na{ʻ}e fakamaau {ʻ}e ia {ʻ}ae kakai {ʻ}oe fonua.

\VS{6}Pea ko hono toe {ʻ}oe ngaahi ngāue {ʻ}a {ʻ}Asalia mo ia kotoa pē na{ʻ}a ne fai, {ʻ}ikai {ʻ}oku tohi ia {ʻ}i he tohi fakamatala ki he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta?

\VS{7}Ko ia, na{ʻ}e mohe {ʻ}a {ʻ}Asalia mo {ʻ}ene ngaahi tamai; pea na{ʻ}a nau tanu ia mo {ʻ}ene ngaahi tamai {ʻ}i he Kolo {ʻ}o Tevita: pea na{ʻ}e fetongi ia {ʻ}i he pule {ʻ}e Sotami ko hono foha.


\par }{\PP \VS{8}¶ {ʻ}I hono tolungofulu ma valu {ʻ}oe ta{ʻ}u {ʻ}o {ʻ}Asalia ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta, na{ʻ}e pule {ʻ}a Sakalia ko e foha {ʻ}o Selopoami ki {ʻ}Isileli {ʻ}i Samēlia {ʻ}i he māhina {ʻ}e ono.

\VS{9}Pea na{ʻ}e fai {ʻ}e ia {ʻ}aia na{ʻ}e kovi {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova, {ʻ}o hangē ko ia na{ʻ}e fai {ʻ}e he{ʻ}ene ngaahi tamai: na{ʻ}e {ʻ}ikai mahu{ʻ}i ia mei he ngaahi angahala {ʻ}a Selopoami ko e foha {ʻ}o Nipati, {ʻ}aia na{ʻ}a ne fakaangahala{ʻ}i {ʻ}a {ʻ}Isileli.

\VS{10}Pea na{ʻ}e lapasi ia {ʻ}e Salumi ko e foha {ʻ}o Sepesi, {ʻ}o ne taa{ʻ}i ia {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe kakai, pea ne tāmate{ʻ}i ia, pea na{ʻ}a ne fetongi ia {ʻ}i he pule.

\VS{11}Pea ko hono toe {ʻ}oe ngaahi ngāue {ʻ}a Sakalia, vakai, kuo tohi ia {ʻ}i he tohi fakamatala ki he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli.

\VS{12}Ko e folofola eni {ʻ}a Sihova {ʻ}aia na{ʻ}e folofola{ʻ}aki kia Sehu {ʻ}o pehē, “{ʻ}E nofo ho ngaahi foha ki he nofo{ʻ}a fakatu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli {ʻ}o a{ʻ}u ki hono fā {ʻ}oe to{ʻ}utangata. Pea na{ʻ}e hoko ia {ʻ}o pehē pe.”


\par }{\PP \VS{13}¶ {ʻ}I hono tolungofulu ma hiva {ʻ}oe ta{ʻ}u {ʻ}o {ʻ}Usaia ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta, na{ʻ}e kamata pule {ʻ}a Salumi ko e foha {ʻ}o Sepesi; pea na{ʻ}e pule ia {ʻ}i he māhina kātoa {ʻ}e taha {ʻ}i Samēlia.

\VS{14}He na{ʻ}e {ʻ}alu hake {ʻ}a Minehemi ko e foha {ʻ}o Kati, mei Tilisa, pea ha{ʻ}u ia ki Samēlia, {ʻ}o ne taa{ʻ}i {ʻ}a Salumi ko e foha {ʻ}o Sepesi {ʻ}i Samēlia, {ʻ}o ne tāmate{ʻ}i ia, pea na{ʻ}a ne fetongi ia {ʻ}i he pule.

\VS{15}Ka ko hono toe {ʻ}oe ngaahi ngāue {ʻ}a Salumi, mo {ʻ}ene fai {ʻ}ae lapa, vakai, kuo tohi ia {ʻ}i he tohi fakamatala ki he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli.


\par }{\PP \VS{16}¶ Pea na{ʻ}e toki taa{ʻ}i {ʻ}e Minehemi {ʻ}a Tifisa, mo ia kotoa pē na{ʻ}e {ʻ}i ai, mo hono ngaahi potu ngata{ʻ}anga, {ʻ}o a{ʻ}u ki Tilisa: koe me{ʻ}a {ʻ}i he {ʻ}ikai te nau fakaava ia kiate ia, ko ia na{ʻ}a ne taa{ʻ}i ai ia; pea ko e kau fefine feitama kotoa pē na{ʻ}e {ʻ}i ai na{ʻ}a ne hae hake.

\VS{17}‌{ʻ}I hono tolungofulu ma hiva {ʻ}oe ta{ʻ}u {ʻ}o {ʻ}Asalia ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta na{ʻ}e kamata pule ki {ʻ}Isileli {ʻ}a Minehemi ko e foha {ʻ}o Kati, pea na{ʻ}e pule ia {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e hongofulu {ʻ}i Samēlia.

\VS{18}Pea na{ʻ}e fai {ʻ}e ia {ʻ}ae kovi {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova; {ʻ}i hono ngaahi {ʻ}aho kotoa pē na{ʻ}e {ʻ}ikai te ne li{ʻ}aki {ʻ}ae ngaahi angahala {ʻ}a Selopoami ko e foha {ʻ}o Nipati, {ʻ}aia na{ʻ}a ne fakaangahala{ʻ}i {ʻ}a {ʻ}Isileli.

\VS{19}Pea na{ʻ}e ha{ʻ}u {ʻ}a Puli ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia ke tau{ʻ}i {ʻ}ae fonua: pea na{ʻ}e {ʻ}atu {ʻ}e Minehemi kia Puli {ʻ}ae taleniti siliva {ʻ}e taha afe, koe{ʻ}uhi ke na kau taha ke fakatu{ʻ}uma{ʻ}u {ʻ}ae pule{ʻ}anga {ʻ}i hono nima.

\VS{20}Pea na{ʻ}e pule {ʻ}e Minehemi ke {ʻ}omi {ʻ}ae ngaahi pa{ʻ}anga mei {ʻ}Isileli, {ʻ}io, mei he kau tangata ongoongo mo koloa{ʻ}ia, {ʻ}i he tangata taki taha kotoa pē ko e sikeli siliva {ʻ}e nimangofulu, ke foaki ki he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia. Ko ia, na{ʻ}e toe {ʻ}alu ai {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia, pea na{ʻ}e {ʻ}ikai nofoma{ʻ}u ia {ʻ}i he fonua.


\par }{\PP \VS{21}¶ Pea ko hono toe {ʻ}oe ngaahi ngāue {ʻ}a Minehemi, mo ia kotoa pē na{ʻ}a ne fai, {ʻ}ikai {ʻ}oku tohi ia {ʻ}i he tohi fakamatala ki he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli?

\VS{22}Pea na{ʻ}e mohe {ʻ}a Minehemi mo {ʻ}ene ngaahi tamai; pea na{ʻ}e fetongi ia {ʻ}i he pule {ʻ}e Pikaia ko hono foha.


\par }{\PP \VS{23}¶ {ʻ}I hono nimangofulu ta{ʻ}u {ʻ}o {ʻ}Asalia ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta na{ʻ}e kamata pule ki {ʻ}Isileli {ʻ}i Samēlia {ʻ}a Pikaia ko e foha {ʻ}o Minehemi pea na{ʻ}e pule ia {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e ua.

\VS{24}Pea na{ʻ}e fai {ʻ}e ia {ʻ}ae kovi {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova: na{ʻ}e {ʻ}ikai te ne li{ʻ}aki {ʻ}ae ngaahi angahala {ʻ}a Selopoami ko e foha {ʻ}o Nipati, {ʻ}aia na{ʻ}a ne fakaangahala{ʻ}i {ʻ}a {ʻ}Isileli.

\VS{25}Ka na{ʻ}e te u lapa kiate ia {ʻ}a Peka ko e foha {ʻ}o Limalia ko {ʻ}ene {ʻ}eikitau {ʻ}e taha {ʻ}a{ʻ}ana, {ʻ}o ne taa{ʻ}i ia {ʻ}i Samēlia, {ʻ}i he potu tapu {ʻ}oe fale {ʻ}oe tu{ʻ}i, fakataha mo {ʻ}Aakopi mo {ʻ}Eliia, pea mo e kau tangata Kiliati {ʻ}e toko nimangofulu: pea na{ʻ}a ne tāmate{ʻ}i ia, pea ne fetongi ia {ʻ}i he pule.

\VS{26}Pea ko hono toe {ʻ}oe ngaahi ngāue {ʻ}a Pikaia, mo ia kotoa pē na{ʻ}a ne fai, vakai, kuo tohi ia {ʻ}i he tohi fakamatala ki he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli.


\par }{\PP \VS{27}¶ {ʻ}I hono nimangofulu ma ua {ʻ}oe ta{ʻ}u {ʻ}o {ʻ}Asalia ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta, na{ʻ}e kamata pule {ʻ}a Peka ko e foha {ʻ}o Limalia ki {ʻ}Isileli {ʻ}i Samēlia, pea na{ʻ}e pule ia {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e uofulu,

\VS{28}Pea na{ʻ}e fai {ʻ}e ia {ʻ}ae kovi {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova: na{ʻ}e {ʻ}ikai li{ʻ}aki {ʻ}e ia {ʻ}ae ngaahi angahala {ʻ}a Selopoami ko e foha {ʻ}o Nipati, {ʻ}aia na{ʻ}a ne fakaangahala{ʻ}i {ʻ}a {ʻ}Isileli.

\VS{29}Na{ʻ}e ha{ʻ}u {ʻ}a Tekilati-Pilesa ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia, {ʻ}i he ngaahi {ʻ}aho {ʻ}o Peka ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, {ʻ}o ne kapasia {ʻ}a Isoni mo {ʻ}Epeli-Petemeaka, mo Sanoa, mo Ketesi, mo Hasoa, mo Kiliati, mo Kāleli, {ʻ}ae fonua kotoa pē {ʻ}o Nafitali, pea na{ʻ}e fetuku pōpula {ʻ}akinautolu ki {ʻ}Asilia.

\VS{30}Pea na{ʻ}e fai {ʻ}ae lapa {ʻ}e Hosea ko e foha {ʻ}o Ela kia Peka ko e foha {ʻ}o Limalia, {ʻ}o ne taa{ʻ}i ia, pea ne tāmate{ʻ}i ia, pea ne fetongi ia {ʻ}i he pule, {ʻ}i hono uofulu {ʻ}oe ta{ʻ}u {ʻ}o Sotami ko e foha {ʻ}o {ʻ}Usaia.

\VS{31}Pea ko hono toe {ʻ}oe ngaahi ngāue {ʻ}a Peka mo ia kotoa pē na{ʻ}a ne fai, vakai, kuo tohi ia {ʻ}i he tohi fakamatala ki he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli.


\par }{\PP \VS{32}¶ {ʻ}I hono ua {ʻ}oe ta{ʻ}u {ʻ}o Peka ko e foha {ʻ}o Limalia ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, na{ʻ}e kamata pule ki Siuta {ʻ}a Sotami ko e foha {ʻ}o {ʻ}Usaia.

\VS{33}Na{ʻ}e uofulu ma nima {ʻ}ae ta{ʻ}u {ʻ}o {ʻ}ene motu{ʻ}a {ʻ}i he{ʻ}ene kamata pule, pea na{ʻ}e pule ia {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e hongofulu ma ono {ʻ}i Selūsalema. Pea ko e hingoa {ʻ}o {ʻ}ene fa{ʻ}ē ko Silusa, ko e {ʻ}ofefine {ʻ}o Satoki.

\VS{34}Pea na{ʻ}e fai {ʻ}e ia {ʻ}ae lelei {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova: na{ʻ}e fai ia {ʻ}o hangē ko ia kotoa pē na{ʻ}e fai {ʻ}e he{ʻ}ene tamai ko {ʻ}Usaia.

\VS{35}Ka na{ʻ}e {ʻ}ikai si{ʻ}aki {ʻ}ae ngaahi potu mā{ʻ}olunga: na{ʻ}e kei feilaulau mo tutu me{ʻ}a namu kakala {ʻ}e he kakai {ʻ}i he ngaahi potu mā{ʻ}olunga. Na{ʻ}e langa {ʻ}e ia {ʻ}ae matapā mā{ʻ}olunga {ʻ}oe fale {ʻ}o Sihova.


\par }{\PP \VS{36}¶ Pea ko hono toe {ʻ}oe ngaahi ngāue {ʻ}a Sotami, mo ia kotoa pē na{ʻ}a ne fai, {ʻ}ikai kuo tohi ia {ʻ}i he tohi fakamatala ki he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta?

\VS{37}‌{ʻ}I he ngaahi {ʻ}aho ko ia na{ʻ}e kamata ue{ʻ}i {ʻ}e Sihova {ʻ}a Lisini ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Silia, mo Peka ko e foha {ʻ}o Limalia ke na tau{ʻ}i {ʻ}a Siuta.

\VS{38}Pea na{ʻ}e mohe {ʻ}a Sotami mo {ʻ}ene ngaahi tamai, pea na{ʻ}e tanu ia mo {ʻ}ene ngaahi tamai {ʻ}i he Kolo {ʻ}o Tevita, ko {ʻ}ene tamai: pea na{ʻ}e fetongi ia {ʻ}i he pule {ʻ}e hono foha ko {ʻ}Ahasi.




\par }\Chap{16}{\CD {\IT{1 Ko e pule kovi {ʻ}a {ʻ}Ahasi. 6 {ʻ}Oku kau taha {ʻ}a {ʻ}Ahasi mo Tekilati-Pilesa {ʻ}i he tali tau kia Lisini mo Peka. 10 Ko e talanoa ki he fakatātā {ʻ}oe feilaulau{ʻ}anga palasa {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}ave mei Tamasikusi kia Ulisa, mo e ma{ʻ}u {ʻ}a {ʻ}Ahasi {ʻ}ae feilaulau{ʻ}anga palasa ke fai ai {ʻ}ene lotu {ʻ}a{ʻ}ana. 17 {ʻ}Oku ne maumau{ʻ}i {ʻ}ae falelotu. 19 {ʻ}Oku hoko mo ia {ʻ}a Hesekaia.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}‌{ʻ}I hono hongofulu ma fitu {ʻ}oe ta{ʻ}u {ʻ}o Peka ko e foha {ʻ}o Limalia na{ʻ}e kamata pule {ʻ}a {ʻ}Ahasi ko e foha {ʻ}o Sotami ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta.

\VS{2}Na{ʻ}e uofulu ta{ʻ}u {ʻ}ae motu{ʻ}a {ʻ}a {ʻ}Ahasi {ʻ}i he{ʻ}ene kamata pule, pea na{ʻ}a ne pule {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e hongofulu ma ono {ʻ}i Selūsalema, pea na{ʻ}e {ʻ}ikai te ne faitotonu {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova ko hono {ʻ}Otua, ke hangē ko Tevita ko {ʻ}ene tamai.

\VS{3}Ka na{ʻ}a ne {ʻ}eve{ʻ}eva {ʻ}i he hala {ʻ}oe ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, {ʻ}io, na{ʻ}a ne pule{ʻ}i ke {ʻ}alu atu {ʻ}a hono foha {ʻ}i he lotolotonga {ʻ}oe afi, {ʻ}o fakatatau mo e ngaahi ngāue fakalielia {ʻ}ae kakai hiteni, {ʻ}akinautolu na{ʻ}e kapusi atu {ʻ}e Sihova mei he {ʻ}ao {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli.

\VS{4}Pea na{ʻ}a ne fai feilaulau mo tutu {ʻ}ae me{ʻ}a namu kakala {ʻ}i he ngaahi potu mā{ʻ}olunga, pea {ʻ}i he ngaahi tafungofunga, pea {ʻ}i he lolo {ʻ}akau mata kotoa pē.


\par }{\PP \VS{5}¶ Pea na{ʻ}e toki hoko hake ki Selūsalema {ʻ}a Lisini ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Silia mo Peka ko e foha {ʻ}o Limalia ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, ke na tau{ʻ}i ia: pea na{ʻ}a na kāpui {ʻ}a {ʻ}Ahasi {ʻ}aki {ʻ}ae tau, ka na{ʻ}e {ʻ}ikai te na mafai {ʻ}a hono fakavaivai{ʻ}i.

\VS{6}Pea {ʻ}i he kuonga ko ia na{ʻ}e toe ma{ʻ}u {ʻ}e Lisini ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Silia, {ʻ}a Elati ke toka ki Silia, pea na{ʻ}a ne kapusi {ʻ}ae kakai Siu mei Elati: pea na{ʻ}e hoko mai {ʻ}ae kakai Silia ki Elati, {ʻ}onau nofo ai {ʻ}o a{ʻ}u mai ki he {ʻ}aho ni.

\VS{7}Ko ia na{ʻ}e fekau atu ai {ʻ}ae kau talafekau meia {ʻ}Ahasi kia Tekilati-Pilesa ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia, {ʻ}o pehē, “Ko ho{ʻ}o tamaio{ʻ}eiki pea ko ho foha au; ka ke me{ʻ}a mai, mo fakamo{ʻ}ui au mei he nima {ʻ}oe tu{ʻ}i {ʻ}o Silia, pea mei he nima {ʻ}oe tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, {ʻ}aia kuo tu{ʻ}u hake ke tau{ʻ}i au.”

\VS{8}Pea na{ʻ}e to{ʻ}o mai {ʻ}e {ʻ}Ahasi {ʻ}ae siliva mo e koula {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}ilo {ʻ}i he fale {ʻ}o Sihova, pea {ʻ}i he ngaahi tukunga koloa {ʻ}i he fale {ʻ}oe tu{ʻ}i, mo ne {ʻ}ave ia ko e me{ʻ}a{ʻ}ofa ki he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia.

\VS{9}Pea na{ʻ}e tui kiate ia {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia: he na{ʻ}e {ʻ}alu hake {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia ke tau{ʻ}i {ʻ}a Tamasikusi, pea na{ʻ}a ne lava{ʻ}i ia, mo ne {ʻ}ave pōpula {ʻ}ae kakai mei ai ki Kili, pea na{ʻ}a ne tāmate{ʻ}i {ʻ}a Lisini.

\VS{10}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu {ʻ}ae tu{ʻ}i ko {ʻ}Ahasi ki Tamasikusi ke fe{ʻ}iloaki mo Tekilati-Pilesa ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia, pea na{ʻ}a ne mamata ki ha feilaulau{ʻ}anga {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}i Tamasikusi: pea na{ʻ}e fekau atu {ʻ}e he tu{ʻ}i ko {ʻ}Ahasi kia Ulisa ko e taula{ʻ}eiki {ʻ}a hono fakatātā {ʻ}oe feilaulau{ʻ}anga, pea mo hono fuofua {ʻ}o ia, {ʻ}o fakatatau mo hono teunga kotoa pē.

\VS{11}Pea na{ʻ}e langa {ʻ}e Ulisa ko e taula{ʻ}eiki ha feilaulau{ʻ}anga na{ʻ}e tatau {ʻ}aupito mo ia na{ʻ}e fakahā mai {ʻ}e {ʻ}Ahasi mei Tamasikusi: ko ia na{ʻ}e ngaohi ia {ʻ}e Ulisa ko e taula{ʻ}eiki ke ne tali {ʻ}aki {ʻ}ae toe liliu mai {ʻ}ae tu{ʻ}i ko {ʻ}Ahasi mei Tamasikusi.

\VS{12}Pea {ʻ}i he{ʻ}ene liliu mai {ʻ}ae tu{ʻ}i mei Tamasikusi, na{ʻ}e mamata {ʻ}e he tu{ʻ}i ki he feilaulau{ʻ}anga: pea na{ʻ}e {ʻ}unu{ʻ}unu mai {ʻ}ae tu{ʻ}i ki he feilaulau{ʻ}anga pea na{ʻ}a ne fai feilaulau {ʻ}i ai.

\VS{13}Pea na{ʻ}a ne tutu {ʻ}a {ʻ}ene feilaulau tutu mo {ʻ}ene feilaulau me{ʻ}akai, mo ne lilingi {ʻ}a {ʻ}ene feilaulau inu, pea na{ʻ}a ne luluku {ʻ}ae toto {ʻ}o {ʻ}ene ngaahi feilaulau fakamelino, ki he feilaulau{ʻ}anga.

\VS{14}Pea na{ʻ}a ne {ʻ}omi foki {ʻ}ae feilaulau{ʻ}anga palasa, {ʻ}aia na{ʻ}e tu{ʻ}u {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova, mei he mata fale, mei he vaha{ʻ}a {ʻ}oe feilaulau{ʻ}anga pea mo e fale {ʻ}o Sihova, pea na{ʻ}a ne fokotu{ʻ}u ia ki he potu fakatokelau {ʻ}oe feilaulau{ʻ}anga.

\VS{15}Pea na{ʻ}e fekau {ʻ}e he tu{ʻ}i ko {ʻ}Ahasi kia Ulisa ko e taula{ʻ}eiki, {ʻ}o pehē, “Te ke tutu ki he feilaulau{ʻ}anga lahi {ʻ}ae feilaulau tutu {ʻ}oe pongipongi, mo e feilaulau me{ʻ}akai {ʻ}oe efiafi, mo e feilaulau tutu {ʻ}ae tu{ʻ}i, pea mo {ʻ}ene feilaulau me{ʻ}akai, fakataha mo e feilaulau tutu {ʻ}ae kakai kotoa pē {ʻ}oe fonua, mo {ʻ}enau feilaulau me{ʻ}akai, mo {ʻ}enau ngaahi feilaulau inu; pea luluku ki ai {ʻ}ae toto kotoa pē {ʻ}oe feilaulau tutu, mo e toto {ʻ}oe me{ʻ}a feilaulau kotoa pē: ka {ʻ}e tuku {ʻ}ae feilaulau{ʻ}anga palasa ke u lotu ai au.”

\VS{16}Na{ʻ}e fai pehē {ʻ}e Ulisa ko e taula{ʻ}eiki, {ʻ}o hangē ko ia kotoa pē na{ʻ}e fekau {ʻ}e he tu{ʻ}i ko {ʻ}Ahasi.


\par }{\PP \VS{17}¶ Pea na{ʻ}e tu{ʻ}usi {ʻ}e he tu{ʻ}i ko {ʻ}Ahasi {ʻ}ae tapa {ʻ}oe ngaahi tu{ʻ}unga, mo ne hiki mei ai {ʻ}ae {ʻ}ai{ʻ}anga vai; pea na{ʻ}a ne hiki ki lalo {ʻ}ae fu{ʻ}u {ʻ}ai{ʻ}anga vai mei he funga {ʻ}oe ngaahi pulu palasa {ʻ}aia na{ʻ}e tu{ʻ}u ki lalo {ʻ}i ai, pea na{ʻ}a ne {ʻ}ai ia ki he potu na{ʻ}e faliki {ʻ}aki {ʻ}ae ngaahi maka.

\VS{18}Pea ko e fale fakamalumalu ma{ʻ}ae {ʻ}aho tapu {ʻ}aia na{ʻ}a nau langa {ʻ}i he fale, pea mo e hala {ʻ}oe tu{ʻ}i mei tu{ʻ}a, na{ʻ}a ne hiki atu mei he fale {ʻ}o Sihova koe{ʻ}uhi ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia.


\par }{\PP \VS{19}¶ Pea ko eni, ko hono toe {ʻ}oe ngaahi ngāue {ʻ}a {ʻ}Ahasi {ʻ}aia na{ʻ}a ne fai, {ʻ}ikai kuo tohi ia {ʻ}i he tohi fakamatala ki he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta?

\VS{20}Pea na{ʻ}e mohe {ʻ}a {ʻ}Ahasi mo {ʻ}ene ngaahi tamai, pea na{ʻ}e tanu ia fakataha mo {ʻ}ene ngaahi tamai {ʻ}i he Kolo {ʻ}o Tevita: pea na{ʻ}e fetongi ia {ʻ}i he pule {ʻ}e Hesekaia ko hono foha.




\par }\Chap{17}{\CD {\IT{1 Ko e pule kovi {ʻ}a Hosea. 3 {ʻ}Oku fakavaivai ia {ʻ}e Salimanesa, pea {ʻ}oku ne te u ke lapasi ia. 5 Ko e fakapōpula{ʻ}i {ʻ}o Samēlia koe{ʻ}uhi ko hono ngaahi kovi. 24 {ʻ}Oku kau fakataha {ʻ}ae ngaahi lotu {ʻ}ae kakai kehekehe na{ʻ}e nofo ki Samēlia ko e me{ʻ}a {ʻ}i he keina {ʻ}akinautolu {ʻ}e he fanga laione.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}‌{ʻ}I hono hongofulu ma ua {ʻ}oe ta{ʻ}u {ʻ}o {ʻ}Ahasi ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta na{ʻ}e kamata pule ki {ʻ}Isileli {ʻ}i Samēlia {ʻ}a Hosea ko e foha {ʻ}o Ela, {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e hiva.

\VS{2}Pea na{ʻ}a ne fai kovi {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova, ka na{ʻ}e {ʻ}ikai ke hangē ia ko e ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}i mu{ʻ}a {ʻ}iate ia.


\par }{\PP \VS{3}¶ Na{ʻ}e ha{ʻ}u kiate ia {ʻ}a Salimanesa ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia ko hono tau{ʻ}i; pea na{ʻ}e fakatokalalo kiate ia {ʻ}a Hosea, pea na{ʻ}a ne foaki {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a{ʻ}ofa kiate ia.

\VS{4}Pea na{ʻ}e {ʻ}ilo {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia {ʻ}ae teu lapa {ʻ}e Hosea: he kuo fekau atu {ʻ}e ia {ʻ}ae kau talafekau kia So ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isipite, pea na{ʻ}e {ʻ}ikai {ʻ}omi {ʻ}ae me{ʻ}a{ʻ}ofa ki he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia, {ʻ}o hangē ko ia na{ʻ}a ne fa{ʻ}a fai {ʻ}i he ta{ʻ}u kotoa pē; ko ia na{ʻ}e fakahū ia {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia ki he fale pōpula, mo ne ha{ʻ}i ia {ʻ}i he fale pōpula.

\VS{5}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu hake ai {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia ki he potu kotoa pē {ʻ}oe fonua, mo ne {ʻ}alu hake ki Samēlia, mo ne kāpui ia {ʻ}aki {ʻ}ae tau {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e tolu.

\VS{6}Pea {ʻ}i hono hiva {ʻ}oe ta{ʻ}u {ʻ}o Hosea na{ʻ}e lava{ʻ}i {ʻ}a Samēlia {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia, pea na{ʻ}a ne {ʻ}ave {ʻ}ae kakai {ʻ}Isileli ki {ʻ}Asilia, mo ne tuku {ʻ}akinautolu {ʻ}i Hala pea {ʻ}i Hapoa ki he vaitafe {ʻ}o Kosani, pea {ʻ}i he ngaahi kolo {ʻ}ae kakai Mitia.


\par }{\PP \VS{7}¶ He na{ʻ}e pehē, kuo fai angahala {ʻ}e he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli kia Sihova ko honau {ʻ}Otua, {ʻ}aia na{ʻ}a ne {ʻ}omi {ʻ}akinautolu mei he fonua ko {ʻ}Isipite, mei he lalo nima {ʻ}o Felo ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isipite, pea kuo nau manavahē ki he ngaahi {ʻ}otua kehe.

\VS{8}Pea kuo nau {ʻ}a{ʻ}eva {ʻ}i he ngaahi fekau {ʻ}ae kakai hiteni, {ʻ}akinautolu na{ʻ}e kapusi atu {ʻ}e Sihova mei he {ʻ}ao {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli, pea mo e ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli na{ʻ}a nau fakanofo.

\VS{9}Pea na{ʻ}e fai fakafufū {ʻ}e he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a na{ʻ}e {ʻ}ikai totonu kia Sihova ko honau {ʻ}Otua, pea na{ʻ}a nau langa mo{ʻ}onautolu {ʻ}ae ngaahi potu mā{ʻ}olunga {ʻ}i honau ngaahi kolo kotoa pē, mei he fo{ʻ}i fale mā{ʻ}olunga {ʻ}oe kau le{ʻ}o {ʻ}o fai hake ki he kolo na{ʻ}e faka{ʻ}ā.

\VS{10}Pea na{ʻ}a nau fokotu{ʻ}u ma{ʻ}anautolu {ʻ}ae ngaahi tamapua, mo e ngaahi vao tapu {ʻ}i he tafungofunga mā{ʻ}olunga kotoa pē, pea {ʻ}i he lolo {ʻ}akau mata kotoa pē:

\VS{11}Pea na{ʻ}a nau tutu {ʻ}ae me{ʻ}a namu kakala {ʻ}i he potu mā{ʻ}olunga kotoa pē, {ʻ}o hangē ko e hiteni {ʻ}aia na{ʻ}e faka{ʻ}auha atu mei honau {ʻ}ao {ʻ}e Sihova; pea na{ʻ}a nau fai {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a kovi ke fakatupu {ʻ}ae houhau {ʻ}o Sihova:

\VS{12}He na{ʻ}a nau tauhi ki he ngaahi tamapua, {ʻ}aia na{ʻ}e pehē ai {ʻ}e Sihova kiate kinautolu, {ʻ}E {ʻ}ikai te mou fai {ʻ}ae me{ʻ}a ni.

\VS{13}Ka na{ʻ}e valokiekina {ʻ}e Sihova ki {ʻ}Isileli pea ki Siuta {ʻ}i he{ʻ}ene kau palōfita kotoa pē mo e kau kikite kotoa pē, {ʻ}o pehē, “Ke tafoki {ʻ}akimoutolu mei homou ngaahi hala kovi, pea tauhi ki he{ʻ}eku ngaahi fekau mo {ʻ}eku ngaahi tu{ʻ}utu{ʻ}uni {ʻ}o fakatatau mo e fono kotoa pē ko ia {ʻ}aia na{ʻ}aku fekau ki ho{ʻ}omou ngaahi tamai, peau fekau{ʻ}i kiate kimoutolu {ʻ}i he{ʻ}eku kau tamaio{ʻ}eiki ko e kau palōfita.”

\VS{14}Ka neongo ia na{ʻ}e {ʻ}ikai te nau fie ongo{ʻ}i, ka na{ʻ}a nau fakakekeva {ʻ}a honau kia, {ʻ}o hangē ko e kia {ʻ}o {ʻ}enau ngaahi tamai, {ʻ}akinautolu na{ʻ}e {ʻ}ikai tui kia Sihova ko honau {ʻ}Otua.

\VS{15}Pea na{ʻ}a nau si{ʻ}aki {ʻ}a {ʻ}ene ngaahi tu{ʻ}utu{ʻ}uni, pea mo {ʻ}ene fuakava {ʻ}aia na{ʻ}a ne fai mo {ʻ}enau ngaahi tamai, mo {ʻ}ene ngaahi fakamo{ʻ}oni na{ʻ}a ne fakamo{ʻ}oni {ʻ}aki kiate kinautolu; pea na{ʻ}a nau muimui ki he va{ʻ}inga, pea na{ʻ}a nau hoko {ʻ}o va{ʻ}inga, mo nau muimui ki he kakai hiteni na{ʻ}e nofo takatakai {ʻ}iate kinautolu, {ʻ}aia na{ʻ}e fekau ai {ʻ}e Sihova kiate kinautolu, ke {ʻ}oua na{ʻ}a nau fai {ʻ}o hangē ko kinautolu.

\VS{16}Pea na{ʻ}a nau si{ʻ}aki {ʻ}ae ngaahi fekau kotoa pē {ʻ}o Sihova ko honau {ʻ}Otua, pea na{ʻ}a nau ngaohi ma{ʻ}anautolu {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a fakatātā na{ʻ}e haka, {ʻ}io, {ʻ}ae {ʻ}uhiki pulu {ʻ}e ua, mo nau ngaohi ha vao tapu, mo nau lotu ki he nāunau kotoa pē {ʻ}oe langi, mo nau tauhi kia Peali.

\VS{17}Pea na{ʻ}a nau pule ki honau ngaahi foha mo honau ngaahi {ʻ}ofefine ke nau {ʻ}alu atu {ʻ}i he lotolotonga {ʻ}oe afi, pea na{ʻ}a nau fai fakatēvolo mo nau fai {ʻ}ae sausau, pea na{ʻ}a nau fakatau atu {ʻ}akinautolu ke fai {ʻ}ae kovi {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova, ke fakatupu ai {ʻ}a hono houhau.

\VS{18}Ko ia na{ʻ}e houhau lahi ai {ʻ}a Sihova ki {ʻ}Isileli, mo ne fetuku atu {ʻ}akinautolu mei hono {ʻ}ao: na{ʻ}e {ʻ}ikai tuku ha taha ka ko e fa{ʻ}ahinga pe taha {ʻ}o Siuta.

\VS{19}Pea na{ʻ}a mo Siuta na{ʻ}e {ʻ}ikai tauhi {ʻ}e ia {ʻ}ae ngaahi fekau {ʻ}a Sihova ko honau {ʻ}Otua, ka na{ʻ}a nau {ʻ}alu {ʻ}i he ngaahi tu{ʻ}utu{ʻ}uni {ʻ}o {ʻ}Isileli {ʻ}aia na{ʻ}a nau fokotu{ʻ}u {ʻ}ekinautolu.

\VS{20}Pea na{ʻ}e si{ʻ}aki {ʻ}e Sihova {ʻ}ae hako kotoa pē {ʻ}o {ʻ}Isileli, mo ne fakamamahi {ʻ}akinautolu, mo ne tukuange {ʻ}akinautolu ki he nima {ʻ}oe kau maumau, kae{ʻ}oua ke {ʻ}osi {ʻ}a {ʻ}ene li{ʻ}aki {ʻ}akinautolu mei hono {ʻ}ao.

\VS{21}He na{ʻ}a ne haea mai {ʻ}a {ʻ}Isileli mei he fale {ʻ}o Tevita; pea na{ʻ}a nau fakanofo ke tu{ʻ}i {ʻ}a Selopoami ko e foha {ʻ}o Nipati: pea na{ʻ}e teketeke{ʻ}i {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}e Selopoami mei he muimui kia Sihova, pea na{ʻ}a ne fakaangahala{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}i he angahala lahi.

\VS{22}He na{ʻ}e {ʻ}a{ʻ}eva {ʻ}ae fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}i he ngaahi angahala kotoa pē {ʻ}a Selopoami {ʻ}aia na{ʻ}a ne fai; na{ʻ}e {ʻ}ikai mahu{ʻ}i {ʻ}akinautolu mei ai;

\VS{23}Pea na{ʻ}e hiki atu {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}e Sihova mei hono {ʻ}ao, {ʻ}o hangē ko e folofola na{ʻ}a ne fai {ʻ}i he{ʻ}ene kau tamaio{ʻ}eiki ko e kau palōfita kotoa pē. Ko ia na{ʻ}e fetuku atu ai {ʻ}a {ʻ}Isileli mei honau fonua {ʻ}onautolu ki {ʻ}Asilia {ʻ}o a{ʻ}u mai ki he {ʻ}aho ni.


\par }{\PP \VS{24}¶ Pea na{ʻ}e {ʻ}omi {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia {ʻ}ae kakai mei Papilone, pea mei Kuta, pea mei {ʻ}Ava, pea mei Hemati, pea mei Sifaveimi, mo ne tuku {ʻ}akinautolu {ʻ}i he ngaahi kolo {ʻ}o Samēlia, ko e fetongi {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli: pea na{ʻ}a nau ma{ʻ}u {ʻ}a Samēlia, mo nofo {ʻ}i hono ngaahi kolo {ʻ}o ia.

\VS{25}Pea {ʻ}i he kamata{ʻ}anga {ʻ}o {ʻ}enau nofo {ʻ}i ai, na{ʻ}e {ʻ}ikai te nau manavahē kia Sihova: pea ko ia na{ʻ}e tuku atu ai {ʻ}e Sihova {ʻ}ae fanga laione kiate kinautolu, pea na{ʻ}e mate ai {ʻ}a honau ni{ʻ}ihi.

\VS{26}Ko ia na{ʻ}a nau lea ai ki he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia, {ʻ}o pehē, {ʻ}Oku {ʻ}ikai {ʻ}ilo {ʻ}ae anga {ʻ}oe {ʻ}Otua {ʻ}oe fonua {ʻ}e he ngaahi pule{ʻ}anga kuo ke hiki mo tuku ki he ngaahi kolo {ʻ}o Samēlia: ko ia kuo ne fekau atu {ʻ}ae fanga laione kiate kinautolu, pea vakai, {ʻ}oku nau tāmate{ʻ}i {ʻ}akinautolu, koe{ʻ}uhi {ʻ}oku {ʻ}ikai ke {ʻ}ilo {ʻ}ekinautolu {ʻ}ae anga {ʻ}oe {ʻ}Otua {ʻ}oe fonua.

\VS{27}Pea na{ʻ}e toki fekau ai {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia, {ʻ}o pehē, “{ʻ}Ave ki ai ha tokotaha {ʻ}i he kau taula{ʻ}eiki {ʻ}aia na{ʻ}a mou {ʻ}omi mei ai; pea tuku ke nau {ʻ}alu {ʻ}o nofo {ʻ}i ai, pea tuku ke ne ako{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}i he anga {ʻ}oe {ʻ}Otua {ʻ}oe fonua.”

\VS{28}Pea na{ʻ}e toki ha{ʻ}u ai ha tokotaha {ʻ}i he kau taula{ʻ}eiki {ʻ}aia na{ʻ}a nau {ʻ}ave mei Samēlia {ʻ}o ne nofo {ʻ}i Peteli, pea na{ʻ}a ne akonaki{ʻ}i {ʻ}akinautolu ke nau manavahē kia Sihova.

\VS{29}Ka na{ʻ}e fokotu{ʻ}u {ʻ}e he ngaahi pule{ʻ}anga taki taha {ʻ}a hono ngaahi {ʻ}otua {ʻ}onautolu, mo nau {ʻ}ai {ʻ}akinautolu ki he ngaahi fale {ʻ}oe ngaahi potu mā{ʻ}olunga {ʻ}aia na{ʻ}e ngaohi {ʻ}e he kakai Samēlia, ko e taki taha {ʻ}ae pule{ʻ}anga {ʻ}i he ngaahi kolo na{ʻ}a nau nofo ki ai.

\VS{30}Pea na{ʻ}e fokotu{ʻ}u {ʻ}e he kakai {ʻ}o Papilone {ʻ}a Sukote-Pinoti, pea {ʻ}e he kakai {ʻ}o Kuta na{ʻ}e fokotu{ʻ}u {ʻ}a Nelikali, pea {ʻ}e he kakai {ʻ}o Hemati na{ʻ}e fokotu{ʻ}u {ʻ}a {ʻ}Asima,

\VS{31}Pea {ʻ}e he kakai {ʻ}Avi na{ʻ}e fokotu{ʻ}u {ʻ}a Nipasi mo Talitaki, pea {ʻ}e he kakai Sifaveimi na{ʻ}e tutu {ʻ}enau fānau {ʻ}i he afi kia {ʻ}Atilameleki mo {ʻ}Anameleki, ko e ngaahi {ʻ}otua {ʻ}o Sifaveimi.

\VS{32}Ko ia na{ʻ}a nau manavahē kia Sihova, pea na{ʻ}a nau ngaohi kiate kinautolu mei he kakai me{ʻ}avale {ʻ}aupito {ʻ}iate kinautolu {ʻ}ae kau taula{ʻ}eiki ki he ngaahi potu mā{ʻ}olunga, pea na{ʻ}a nau fai feilaulau {ʻ}ekinautolu {ʻ}i he ngaahi fale {ʻ}oe ngaahi potu mā{ʻ}olunga ma{ʻ}anautolu.

\VS{33}Na{ʻ}a nau manavahē kia Sihova, kae tauhi pe ki honau ngaahi {ʻ}otua {ʻ}onautolu, {ʻ}o hangē ko e anga {ʻ}oe ngaahi pule{ʻ}anga na{ʻ}a nau {ʻ}ave pōpula mei ai.

\VS{34}‌{ʻ}Oku nau fai ki he{ʻ}enau anga {ʻ}i mu{ʻ}a {ʻ}o a{ʻ}u mai ki he {ʻ}aho ni: {ʻ}oku {ʻ}ikai te nau manavahē kia Sihova, pea {ʻ}oku {ʻ}ikai fai {ʻ}ekinautolu ke tatau mo {ʻ}enau ngaahi tu{ʻ}utu{ʻ}uni, pe ko {ʻ}enau ngaahi fekau, pe hangē ko e fono mo e fekau {ʻ}aia na{ʻ}e fekau {ʻ}e Sihova ki he fānau {ʻ}a Sēkope, {ʻ}aia na{ʻ}a ne fakahingoa ko {ʻ}Isileli;

\VS{35}‌{ʻ}Aia na{ʻ}e fai {ʻ}e Sihova mo ia ha fuakava, pea na{ʻ}a ne valoki {ʻ}akinautolu, {ʻ}o pehē, “{ʻ}E {ʻ}ikai te mou manavahē ki he ngaahi {ʻ}otua kehe, pe fakatōmape{ʻ}e {ʻ}akimoutolu kiate kinautolu, pe tauhi ki ai, pe feilaulau kiate kinautolu:

\VS{36}Ka ko Sihova {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}omi {ʻ}akimoutolu mei he fonua ko {ʻ}Isipite {ʻ}i he mālohi lahi, mo e nima na{ʻ}e mafao atu, ko ia ia te mou manavahē ki ai, pea ko ia ia te mou lotu ki ai, pea ko ia ia te mou fai ki ai {ʻ}ae feilaulau.

\VS{37}Pea ko e ngaahi tu{ʻ}utu{ʻ}uni, mo e ngaahi fakamaau, pea mo e fono, mo e fekau, {ʻ}aia na{ʻ}a ne tohi ma{ʻ}amoutolu, te mou tokanga ke fai ia {ʻ}o lauikuonga; pea {ʻ}e {ʻ}ikai te mou manavahē ki ha ngaahi {ʻ}otua kehe.

\VS{38}Pea ko e fuakava {ʻ}aia kuo u fai mo kimoutolu, {ʻ}e {ʻ}ikai te mou fakangalo{ʻ}i; pea {ʻ}e {ʻ}ikai foki te mou manavahē ki he ngaahi {ʻ}otua kehe.

\VS{39}Ka te mou manavahē kia Sihova ko homou {ʻ}Otua; pea te ne fakamo{ʻ}ui {ʻ}akimoutolu mei he nima {ʻ}o homou ngaahi fili kotoa pē.”

\VS{40}Ka na{ʻ}e {ʻ}ikai te nau fanongo, pea na{ʻ}a nau fai pe {ʻ}o hangē ko {ʻ}enau mu{ʻ}aki anga.

\VS{41}Ko ia, na{ʻ}e manavahē {ʻ}ae ngaahi pule{ʻ}anga ko ia kia Sihova, ka na{ʻ}a nau tauhi ki he ngaahi me{ʻ}a fakatātā na{ʻ}e tongi, {ʻ}a {ʻ}enau fānau mo e fānau {ʻ}o {ʻ}enau fānau: {ʻ}o hangē ko ia na{ʻ}e fai {ʻ}e he{ʻ}enau ngaahi tamai, kuo pehē pe {ʻ}enau fai {ʻ}ekinautolu {ʻ}o a{ʻ}u mai ki he {ʻ}aho ni.




\par }\Chap{18}{\CD {\IT{1 Ko e pule lelei {ʻ}a Hesekaia. 4 {ʻ}Oku ne fakangata {ʻ}e ia {ʻ}ae lotu loi. 9 {ʻ}Oku {ʻ}ave fakapōpula{ʻ}i {ʻ}a Samēlia {ʻ}i he{ʻ}enau ngaahi angahala. 13 {ʻ}Oku tau{ʻ}i {ʻ}e Senakalipe {ʻ}a Siuta pea {ʻ}oku fakalelei {ʻ}aki ia {ʻ}ae me{ʻ}a{ʻ}ofa. 17 {ʻ}Oku fekau {ʻ}e Senakalipe {ʻ}a Lapisake pea {ʻ}oku ne manuki{ʻ}i {ʻ}a Hesekaia, pea {ʻ}i he{ʻ}ene lea kape na{ʻ}a ne {ʻ}ahi{ʻ}ahi ke langa{ʻ}i {ʻ}ae angatu{ʻ}u {ʻ}i he kakai.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē {ʻ}i hono tolu ta{ʻ}u {ʻ}o Hosea ko e foha {ʻ}o Ela ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, na{ʻ}e kamata pule {ʻ}a Hesekaia ko e foha {ʻ}o {ʻ}Ahasi ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta.

\VS{2}Na{ʻ}e uofulu ma nima {ʻ}a {ʻ}ene ta{ʻ}u {ʻ}i he{ʻ}ene kamata pule: pea na{ʻ}e pule ia {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e uofulu ma hiva {ʻ}i Selūsalema. Ko e hingoa {ʻ}o {ʻ}ene fa{ʻ}ē foki ko {ʻ}Api, ko e {ʻ}ofefine {ʻ}o Sakalia.

\VS{3}Pea na{ʻ}e fai lelei ia {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova, {ʻ}o fakatatau ki he me{ʻ}a kotoa pē na{ʻ}e fai {ʻ}e Tevita ko {ʻ}ene tamai.


\par }{\PP \VS{4}¶ Na{ʻ}a ne fakalala {ʻ}ae ngaahi potu mā{ʻ}olunga, pea fesi{ʻ}i hifo {ʻ}ae ngaahi tamapua, pea ne tā hifo {ʻ}ae ngaahi vao tapu, pea na{ʻ}a ne fesifesi ke iiki {ʻ}ae ngata palasa {ʻ}aia na{ʻ}e ngaohi {ʻ}e Mōsese: he na{ʻ}e tutu {ʻ}e he fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}ae me{ʻ}a namu kakala ki ai {ʻ}o a{ʻ}u ki he ngaahi {ʻ}aho ko ia: pea na{ʻ}a ne ui ia ko Nehusitani.

\VS{5}Na{ʻ}e falala ia kia Sihova ko e {ʻ}Otua {ʻ}o {ʻ}Isileli; ko ia na{ʻ}e {ʻ}ikai tatau mo ia ha tokotaha ki mui {ʻ}i he ngaahi tu{ʻ}i kotoa pē {ʻ}o Siuta, pe ha tokotaha na{ʻ}e {ʻ}i mu{ʻ}a {ʻ}iate ia.

\VS{6}He na{ʻ}e pikitai ia kia Sihova, pea {ʻ}ikai li{ʻ}aki {ʻ}ene muimui {ʻ}iate ia, ka na{ʻ}a ne tauhi {ʻ}ene ngaahi fekau, {ʻ}aia na{ʻ}e fekau {ʻ}e Sihova kia Mōsese.

\VS{7}Pea na{ʻ}e {ʻ}iate ia {ʻ}a Sihova; pea na{ʻ}e monū{ʻ}ia ia {ʻ}i he potu kotoa pē na{ʻ}e {ʻ}alu ia ki ai: pea na{ʻ}a ne li{ʻ}aki {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia, {ʻ}o {ʻ}ikai tauhi ki ai

\VS{8}Na{ʻ}a ne taa{ʻ}i {ʻ}ae kakai Filisitia, {ʻ}o a{ʻ}u atu ki Kesa, mo hono ngaahi ngata{ʻ}anga {ʻ}o ia mei he fale mā{ʻ}olunga {ʻ}ae kau le{ʻ}o {ʻ}o a{ʻ}u ki he kolotau.


\par }{\PP \VS{9}¶ Pea {ʻ}i hono fā {ʻ}oe ta{ʻ}u {ʻ}oe tu{ʻ}i ko Hesekaia, {ʻ}aia ko hono fitu ta{ʻ}u {ʻ}o Hosea ko e foha {ʻ}o Ela ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, na{ʻ}e ha{ʻ}u ai {ʻ}a Salimanesa ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia ki Samēlia, mo ne kapui ia {ʻ}aki {ʻ}ae tau.

\VS{10}Pea {ʻ}i he ngata{ʻ}anga {ʻ}oe ta{ʻ}u {ʻ}e tolu na{ʻ}a nau kapasia ia. {ʻ}I hono ono ta{ʻ}u {ʻ}o Hesekaia, {ʻ}aia ko hono hiva {ʻ}o Hosea ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, na{ʻ}e kapa {ʻ}a Samēlia.

\VS{11}Pea na{ʻ}e fetuku {ʻ}a {ʻ}Isileli {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia ki {ʻ}Asilia, {ʻ}o ne tuku {ʻ}akinautolu {ʻ}i Hala mo Hapoa, {ʻ}i he ve{ʻ}e vaitafe {ʻ}o Kosani, pea {ʻ}i he ngaahi kolo {ʻ}oe kakai Mitia.

\VS{12}Ko e me{ʻ}a {ʻ}i he {ʻ}ikai te nau talangofua ki he le{ʻ}o {ʻ}o Sihova ko honau {ʻ}Otua, ka na{ʻ}a nau talangata{ʻ}a ki he{ʻ}ene fuakava, mo ia kotoa pē na{ʻ}e fekau {ʻ}e Mōsese ko e tamaio{ʻ}eiki {ʻ}a Sihova, pea {ʻ}ikai tokanga ki ai pe fai ki ai.


\par }{\PP \VS{13}¶ {ʻ}I hono hongofulu ma fā {ʻ}oe ta{ʻ}u {ʻ}oe tu{ʻ}i ko Hesekaia na{ʻ}e ha{ʻ}u ai {ʻ}a Senakalipe ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia ke tau{ʻ}i {ʻ}ae ngaahi kolo tau kotoa pē {ʻ}o Siuta, pea na{ʻ}a ne lava{ʻ}i {ʻ}akinautolu.

\VS{14}Pea na{ʻ}e fekau {ʻ}e Hesekaia ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta ki he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia {ʻ}i Lakisi, {ʻ}o pehē, “Kuo u fai hala; ke ke liliu meiate au: ko ia {ʻ}oku ke tala kiate au te u kātaki.” Pea na{ʻ}e {ʻ}eke {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia meia Hesekaia ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta {ʻ}ae taleniti siliva {ʻ}e tolungeau mo e taleniti koula {ʻ}e tolungofulu.

\VS{15}Pea na{ʻ}e {ʻ}atu kiate ia {ʻ}e Hesekaia {ʻ}ae siliva kotoa pē na{ʻ}e {ʻ}ilo {ʻ}i he fale {ʻ}o Sihova, pea {ʻ}i he ngaahi tuku{ʻ}anga koloa {ʻ}i he fale {ʻ}oe tu{ʻ}i.

\VS{16}‌{ʻ}I he kuonga ko ia na{ʻ}e tutu{ʻ}u ai {ʻ}e Hesekaia
{\ADD{{ʻ}ae koula
}}mei he ngaahi matapā {ʻ}oe faletapu {ʻ}o Sihova, pea mei he ngaahi pou {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}aofi {ʻ}e Hesekaia ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta, {ʻ}o ne {ʻ}atu ia ki he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia.


\par }{\PP \VS{17}¶ Pea na{ʻ}e fekau {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia {ʻ}a {ʻ}Alatani mo Lapisalisi mo Lapisake mei Lakisi ki he tu{ʻ}i ko Hesekaia, mo e fu{ʻ}u tau lahi ke tau{ʻ}i {ʻ}a Selūsalema. Pea na{ʻ}a nau {ʻ}alu hake {ʻ}o hoko ki Selūsalema. Pea {ʻ}i he{ʻ}enau {ʻ}alu hake na{ʻ}a nau tu{ʻ}u ofi ki he tafe{ʻ}anga vai {ʻ}oe vai {ʻ}i {ʻ}olunga, {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i he hala motu{ʻ}a {ʻ}oe ngoue {ʻ}oe tufunga fakama{ʻ}a kofu.

\VS{18}Pea hili {ʻ}enau ui ki he tu{ʻ}i, na{ʻ}e ha{ʻ}u kitu{ʻ}a kiate kinautolu {ʻ}a Iliakimi ko e foha {ʻ}o Hilikia, {ʻ}aia na{ʻ}e pule ki he fale, mo Sepina ko e tangata tohi, mo Soa ko e foha {ʻ}o {ʻ}Asafi ko e tangata na{ʻ}e tohi {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a fakapule{ʻ}anga.

\VS{19}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Lapisake kiate kinautolu, “Ko eni ke mou lea kia Hesekaia, {ʻ}Oku pehē {ʻ}e he tu{ʻ}i lahi, ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia, Ko e hā {ʻ}ae mālohi ni {ʻ}aia {ʻ}oku ke falala ki ai?”

\VS{20}‌{ʻ}Oku ke pehē, (ka ko e lea launoa pe) “{ʻ}Oku {ʻ}iate au {ʻ}ae fakakaukau mo e mālohi ki he tau. Pea ko eni, ko hai ia {ʻ}oku ke falala ki ai, kuo ke angatu{ʻ}u ai kiate au?

\VS{21}Pea ko eni, vakai, {ʻ}oku ke falala ki ho tokotoko {ʻ}oe kaho mafesi ni, {ʻ}io, ko {ʻ}Isipite, {ʻ}aia kapau {ʻ}e fa{ʻ}aki ki ai ha tangata, {ʻ}e {ʻ}asi ia ki hono nima, pea {ʻ}e lavea ai: {ʻ}oku pehē pe {ʻ}a Felo ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isipite kiate kinautolu kotoa pē {ʻ}oku falala kiate ia.

\VS{22}Pea kapau {ʻ}oku mou pehē kiate au, {ʻ}oku mau falala kia Sihova ko homau {ʻ}Otua: {ʻ}ikai ko ia ia ko e ngaahi potu mā{ʻ}olunga {ʻ}o{ʻ}ona mo hono ngaahi feilaulau{ʻ}anga kuo {ʻ}ave {ʻ}e Hesekaia {ʻ}o li{ʻ}aki, pea kuo ne tala kia Siuta mo Selūsalema, Ke lotu {ʻ}akimoutolu {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe feilaulau{ʻ}anga ko eni {ʻ}i Selūsalema?

\VS{23}Pea ko eni, {ʻ}oku ou kole kiate koe, tuku mai {ʻ}ae ngaahi fakamo{ʻ}oni ki he{ʻ}eku {ʻ}eiki ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia, pea te u {ʻ}atu kiate koe {ʻ}ae fanga hoosi {ʻ}e ua afe, {ʻ}o kapau te ke fa{ʻ}a fai {ʻ}e koe ke fakaheka ki ai {ʻ}ae kau heka hoosi.

\VS{24}Pea {ʻ}e fēfee{ʻ}i hao fa{ʻ}a fai ke fakafoki {ʻ}ae mata {ʻ}oe {ʻ}eikitau {ʻ}e tokotaha, ko e si{ʻ}i hifo taha pe {ʻ}i he kau tamaio{ʻ}eiki {ʻ}a {ʻ}eku {ʻ}eiki, ka ke falala koe ki {ʻ}Isipite ki he ngaahi saliote mo e kau tangata heka hoosi?

\VS{25}He kuo u hoko mai ni {ʻ}o ta{ʻ}ekau mo Sihova ke faka{ʻ}auha {ʻ}ae potu ni? Na{ʻ}e pehē {ʻ}e Sihova kiate au, ‘{ʻ}Alu hake {ʻ}o tau{ʻ}i {ʻ}ae fonua ni, pea faka{ʻ}auha ia.’ ”

\VS{26}Pea na{ʻ}e pehē ai {ʻ}e Iliakimi ko e foha {ʻ}o Hilikia, mo Sepina, mo Soa, kia Lapisake, “Ke ke lea mai ki ho{ʻ}o kau tamaio{ʻ}eiki {ʻ}i he lea fakaSilia; he {ʻ}oku mau {ʻ}ilo ia: kae{ʻ}oua na{ʻ}a ke talanoa kiate kimautolu {ʻ}i he lea {ʻ}ae kakai Siu {ʻ}i he telinga {ʻ}oe kakai {ʻ}oku nofo {ʻ}i he funga {ʻ}ā.”

\VS{27}Ka na{ʻ}e pehē {ʻ}e Lapisake, kiate kinautolu, “He na{ʻ}e fekau au {ʻ}e he{ʻ}eku {ʻ}eiki ki ho{ʻ}o {ʻ}eiki, pea kiate koe, ke lea {ʻ}aki {ʻ}ae ngaahi lea ni? {ʻ}Ikai ko {ʻ}ene fekau au ki he kau tangata {ʻ}aia {ʻ}oku heheka ki he {ʻ}ā maka, koe{ʻ}uhi ke nau kai {ʻ}enau kinoha{ʻ}a {ʻ}anautolu, mo inu {ʻ}enau tu{ʻ}utata?”

\VS{28}Pea na{ʻ}e tu{ʻ}u ai {ʻ}a Lapisake, pea ne kalanga le{ʻ}o lahi {ʻ}i he lea fakaSiu, mo ne lea, {ʻ}o pehē, “Mou tokanga ki he lea {ʻ}ae tu{ʻ}i lahi, ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia:

\VS{29}‌{ʻ}Oku pehē {ʻ}e he tu{ʻ}i, {ʻ}oua na{ʻ}a fakahala{ʻ}i {ʻ}akimoutolu {ʻ}e Hesekaia: koe{ʻ}uhi {ʻ}e {ʻ}ikai te ne mafai {ʻ}e ia ke fakamo{ʻ}ui {ʻ}akimoutolu mei hono nima:

\VS{30}Pea {ʻ}oua na{ʻ}a ue{ʻ}i {ʻ}akimoutolu {ʻ}e Hesekaia ke mou falala kia Sihova, {ʻ}o pehē, ‘Ko e mo{ʻ}oni {ʻ}e fakamo{ʻ}ui {ʻ}akitautolu {ʻ}e Sihova, pea {ʻ}e {ʻ}ikai tukuange {ʻ}ae kolo ni ki he nima {ʻ}oe tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia.’

\VS{31}‌{ʻ}Oua na{ʻ}a mou tokanga kia Hesekaia he {ʻ}oku pehē {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia, Fai ho{ʻ}o fakalelei kiate au {ʻ}aki ha me{ʻ}a{ʻ}ofa, pea ha{ʻ}u kitu{ʻ}a kiate au, pea te mou toki kai taki taha {ʻ}ae tangata {ʻ}ae vaine {ʻ}a{ʻ}ana, pea taki taha {ʻ}i he fiki {ʻ}a{ʻ}ana, pea mou inu taki taha kotoa pē {ʻ}i he ngaahi vai {ʻ}o {ʻ}ene vaikeli {ʻ}a{ʻ}ana:

\VS{32}Kae{ʻ}oua ke u toki ha{ʻ}u {ʻ}o {ʻ}ave {ʻ}akimoutolu ki ha fonua {ʻ}oku hangē ko homou fonua, ko e fonua {ʻ}oe uite mo e uaine, ko e fonua {ʻ}oe mā mo e ngoue vaine, ko e fonua {ʻ}oe lolo {ʻ}olive mo e honi, koe{ʻ}uhi ke mou mo{ʻ}ui, ka {ʻ}e {ʻ}ikai mate: pea {ʻ}oua na{ʻ}a mou tokanga kia Hesekaia, {ʻ}i he{ʻ}ene kākaa{ʻ}i {ʻ}akimoutolu {ʻ}o pehē, ‘{ʻ}E fakamo{ʻ}ui {ʻ}akitautolu {ʻ}e Sihova.’

\VS{33}He {ʻ}oku ai ha tokotaha {ʻ}i he ngaahi {ʻ}otua {ʻ}oe ngaahi pule{ʻ}anga kuo nau fakamo{ʻ}ui hono fonua mei he nima {ʻ}oe tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia?

\VS{34}Ko fā{ʻ}a ia {ʻ}ae ngaahi {ʻ}otua {ʻ}o Hemati, mo {ʻ}Apati? Ko fā{ʻ}a ia {ʻ}ae ngaahi {ʻ}otua {ʻ}o Sifaveimi, mo Hena, mo Iva? He kuo nau fakamo{ʻ}ui {ʻ}a Samēlia mei hoku nima?”

\VS{35}Ko hai {ʻ}akinautolu {ʻ}i he ngaahi {ʻ}otua {ʻ}oe ngaahi fonua, {ʻ}a ia kuo nau fakamo{ʻ}ui honau fonua mei hoku nima, ke pehē ai {ʻ}e fakamo{ʻ}ui {ʻ}e Sihova {ʻ}a Selusalema mei hoku nima?

\VS{36}Ka na{ʻ}e longo pe {ʻ}ae kakai, pea na{ʻ}e {ʻ}ikai tali ia {ʻ}aki ha momo{ʻ}i lea: he na{ʻ}e fekau {ʻ}e he tu{ʻ}i, {ʻ}o pehē, “{ʻ}Oua na{ʻ}a tali ia.”

\VS{37}Pea na{ʻ}e toki ha{ʻ}u {ʻ}a Iliakimi ko e foha {ʻ}o Hilikia {ʻ}aia na{ʻ}e pule ki he fale, mo Sepina ko e fai tohi, mo Soa ko e foha {ʻ}o {ʻ}Asafi ko e tangata na{ʻ}e tohi {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a fakapule{ʻ}anga, kia Hesekaia kuo haehae honau kofu, pea na{ʻ}a nau tala kiate ia {ʻ}ae ngaahi lea {ʻ}a Lapisake.




\par }\Chap{19}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku mamahi {ʻ}a Hesekaia pea fekau {ʻ}e ia kia {ʻ}Isaia ke hūfia {ʻ}akinautolu. 6 {ʻ}Oku fakafiemālie{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}e {ʻ}Isaia. 8 {ʻ}I he teu {ʻ}e Senakalipe ke {ʻ}alu ke tau{ʻ}i {ʻ}a Tilaka, {ʻ}oku ne fekau {ʻ}ae tohi kapekape kia Hesekaia. 14 Ko e lotu {ʻ}a Hesekaia. 20 Ko e kikite {ʻ}a {ʻ}Isaia ki he laukau mo e mala{ʻ}ia {ʻ}o Senakilipe mo e lelei {ʻ}o Saione. 35 {ʻ}Oku tāmate{ʻ}i {ʻ}e he {ʻ}āngelo {ʻ}ae kakai {ʻ}Asilia. 36 {ʻ}Oku tāmate{ʻ}i {ʻ}a Senakalipe {ʻ}e hono ongo foha {ʻ}i Ninive.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea {ʻ}i he fanongo ki ai {ʻ}e Hesekaia, na{ʻ}a ne haehae hono kofu, pea kofu{ʻ}aki {ʻ}ae tauanga{ʻ}a, pea hū ia ki he fale {ʻ}o Sihova.

\VS{2}Pea na{ʻ}e fekau {ʻ}e ia {ʻ}a Iliakimi, {ʻ}aia na{ʻ}e pule ki he fale, mo Sepina ko e tangata tohi, mo e kau mātu{ʻ}a {ʻ}oe kau taula{ʻ}eiki, kuo kofu{ʻ}aki {ʻ}ae tauanga{ʻ}a kia {ʻ}Isaia ko e palōfita ko e foha {ʻ}o {ʻ}Amosi.

\VS{3}Pea na{ʻ}a nau pehē kiate ia, “{ʻ}Oku pehē {ʻ}e Hesekaia, Ko e {ʻ}aho ni ko e {ʻ}aho {ʻ}oe mamahi, mo e tautea, mo e kape: he kuo ha{ʻ}u {ʻ}ae fānau ki he fā{ʻ}ele, pea {ʻ}oku {ʻ}ikai ha mālohi ke fā{ʻ}ele{ʻ}i.

\VS{4}Hei{ʻ}ilo {ʻ}e lelei kia Sihova ko ho {ʻ}Otua ke ongo{ʻ}i {ʻ}ae ngaahi lea kotoa pē {ʻ}a Lapisake, {ʻ}aia kuo fekau {ʻ}e he{ʻ}ene {ʻ}eiki ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia ke manuki{ʻ}i {ʻ}ae {ʻ}Otua mo{ʻ}ui: pea ke ne valoki {ʻ}ae ngaahi lea {ʻ}aia kuo ongo{ʻ}i {ʻ}e Sihova ko ho {ʻ}Otua: ko ia ke ke hiki hake ho{ʻ}o lotu koe{ʻ}uhi ko e kakai {ʻ}oku toe.”

\VS{5}Ko ia na{ʻ}e ha{ʻ}u ai {ʻ}ae kau tamaio{ʻ}eiki {ʻ}a Hesekaia kia {ʻ}Isaia.


\par }{\PP \VS{6}¶ Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e {ʻ}Isaia kiate kinautolu, “Te mou tala pehē ki ho{ʻ}omou {ʻ}eiki, {ʻ}oku pehē mai {ʻ}a Sihova, {ʻ}Oua na{ʻ}a ke manavahē ki he ngaahi lea kuo ke ongo{ʻ}i, {ʻ}aia kuo kape {ʻ}aki kiate au {ʻ}e he kau tamaio{ʻ}eiki {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia.

\VS{7}Vakai, Te u tuku atu kiate ia ha tu{ʻ}oni matangi, pea te ne ongo{ʻ}i ha ongoongo, pea {ʻ}e toe {ʻ}alu ia ki hono fonua; pea te u pule ke tō ia {ʻ}i he heletā {ʻ}i hono fonua {ʻ}o{ʻ}ona.”


\par }{\PP \VS{8}¶ Ko ia, na{ʻ}e toe {ʻ}alu {ʻ}a Lapisake, {ʻ}o ne hoko ki he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia lolotonga {ʻ}a {ʻ}ene tau{ʻ}i {ʻ}a Lipina: he na{ʻ}e fanongo {ʻ}e ia kuo {ʻ}alu ia mei Lakisi.

\VS{9}Pea {ʻ}i he{ʻ}ene ongo{ʻ}i {ʻ}ae ongoongo kia Tilaka ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Itiopea, Vakai, kuo ha{ʻ}u kitua{ʻ}ā ia ke tau{ʻ}i koe; na{ʻ}e toe fekau {ʻ}e ia {ʻ}ene kau talafekau kia Hesekaia, {ʻ}o pehē,

\VS{10}“Te mou lea kia Hesekaia ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta, {ʻ}o pehē, {ʻ}Oua na{ʻ}a tuku ke kākaa{ʻ}i koe {ʻ}e ho {ʻ}Otua {ʻ}aia {ʻ}oku ke falala ki ai, {ʻ}o pehē, ‘{ʻ}E {ʻ}ikai tukuange {ʻ}a Selūsalema ki he nima {ʻ}oe tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia.’

\VS{11}Vakai, kuo ke fanongo ki he me{ʻ}a kuo fai {ʻ}e he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia ki he fonua kotoa pē, {ʻ}i he faka{ʻ}auha {ʻ}aupito {ʻ}akinautolu: pea te ke hao koe?

\VS{12}He na{ʻ}e fakamo{ʻ}ui {ʻ}e he ngaahi {ʻ}otua {ʻ}oe ngaahi pule{ʻ}anga {ʻ}akinautolu na{ʻ}e faka{ʻ}auha {ʻ}e he{ʻ}eku ngaahi tamai: ko Kosani, mo Halani, mo Lesefi, mo e ngaahi fānau {ʻ}a Iteni {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}i Tilasa?

\VS{13}Kofa{ʻ}ā ia {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}o Hemati, mo e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Apati, mo e tu{ʻ}i {ʻ}oe kolo ko Sifaveimi, {ʻ}o Hena, mo Iva?”

\VS{14}Pea na{ʻ}e ma{ʻ}u {ʻ}e Hesekaia {ʻ}ae tohi {ʻ}i he nima {ʻ}ae kau fekau {ʻ}o ne lau ia: pea na{ʻ}e {ʻ}alu hake {ʻ}a Hesekaia ki he fale {ʻ}o Sihova, pea na{ʻ}a ne folahi ia {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova.

\VS{15}Pea na{ʻ}e lotu {ʻ}a Hesekaia {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova, {ʻ}o pehē, “{ʻ}E Sihova ko e {ʻ}Otua {ʻ}o {ʻ}Isileli, {ʻ}oku ke {ʻ}afio {ʻ}i he vaha{ʻ}a {ʻ}oe ongo selupi, ko koe ko e {ʻ}Otua, {ʻ}io, {ʻ}a koe pe, {ʻ}i he ngaahi pule{ʻ}anga {ʻ}o māmani; kuo ke fakatupu {ʻ}e koe {ʻ}ae langi mo māmani.

\VS{16}‌{ʻ}E Sihova, punou hifo ho fofonga, pea ke fakafanongo: {ʻ}e Sihova faka{ʻ}ā ho fofonga, pea ke {ʻ}afio{ʻ}i: pea ongo{ʻ}i {ʻ}ae ngaahi lea {ʻ}a Senakalipe, {ʻ}aia kuo ne fekau mai ia ke lea kovi ai ki he {ʻ}Otua mo{ʻ}ui.

\VS{17}Ko e mo{ʻ}oni, {ʻ}e Sihova, kuo faka{ʻ}auha {ʻ}e he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia {ʻ}ae ngaahi pule{ʻ}anga mo honau ngaahi fonua.

\VS{18}Pea kuo nau lī honau ngaahi {ʻ}otua ki he afi: he na{ʻ}e {ʻ}ikai ko e {ʻ}otua {ʻ}akinautolu, ka ko e ngāue {ʻ}ae nima {ʻ}oe tangata, ko e {ʻ}akau mo e maka: ko ia kuo nau faka{ʻ}auha ai {ʻ}akinautolu.

\VS{19}Pea ko eni, {ʻ}E Sihova ko homau {ʻ}Otua, {ʻ}Oku ou kole kiate koe, ke ke fakamo{ʻ}ui {ʻ}akimautolu mei hono nima, koe{ʻ}uhi ke {ʻ}ilo {ʻ}e he pule{ʻ}anga kotoa pē {ʻ}o māmani, ko koe ko Sihova ko e {ʻ}Otua, {ʻ}io ko koe pe.”


\par }{\PP \VS{20}¶ Pea na{ʻ}e toki fekau ai {ʻ}e {ʻ}Isaia ko e foha {ʻ}o {ʻ}Amosi kia Hesekaia {ʻ}o pehē, “{ʻ}Oku pehē {ʻ}e Sihova ko e {ʻ}Otua {ʻ}o {ʻ}Isileli, ‘Ko ia kuo ke lotu ai kiate au kia Senakalipe ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia kuo u ongo{ʻ}i.

\VS{21}Pea ko e lea eni {ʻ}aia kuo folofola{ʻ}aki {ʻ}e Sihova kiate ia: Ko e tāupo{ʻ}ou ko e ta{ʻ}ahine {ʻ}a Saione {ʻ}oku ne manuki{ʻ}i koe, pea katakata luma{ʻ}i koe; kuo kalokalo {ʻ}e he ta{ʻ}ahine {ʻ}o Selūsalema {ʻ}a hono {ʻ}ulu kiate koe.

\VS{22}Ko hai ia na{ʻ}a ke manuki{ʻ}i mo kapekape ki ai? Pea na{ʻ}a ke hiki ho le{ʻ}o pea tangaki hake ho mata ki {ʻ}olunga kia hai? {ʻ}Io, ki he
{\ADD{Toko Taha
}}Mā{ʻ}oni{ʻ}oni {ʻ}o {ʻ}Isileli.

\VS{23}‌{ʻ}I ho{ʻ}o kau talafekau kuo ke manuki{ʻ}i {ʻ}a Sihova, mo ke pehē, Kuo u hoko {ʻ}aki {ʻ}eku ngaahi saliote ki he mā{ʻ}olunga {ʻ}o hono ngaahi mo{ʻ}unga, ki he ngaahi tafa{ʻ}aki {ʻ}o Lepanoni, pea te u tā ke hinga {ʻ}ae ngaahi sita lōloa {ʻ}o ia, mo e ngaahi {ʻ}akau matamatalelei {ʻ}o ia ko e paini: pea te u hū ki he ngaahi fale nofo{ʻ}anga {ʻ}o ia, pea ki he vao{ʻ}akau {ʻ}o hono Kameli.

\VS{24}Kuo u keli peau inu {ʻ}ae ngaahi vai kehe, pea kuo u fakamomoa {ʻ}aki hoku {ʻ}aofi va{ʻ}e {ʻ}ae ngaahi vaitafe {ʻ}oe ngaahi potu na{ʻ}e kapui {ʻ}aki {ʻ}ae tau.

\VS{25}Na{ʻ}e {ʻ}ikai te ke fanongo talu mei mu{ʻ}a, Ko au na{ʻ}aku fai ia, pea talu mei mu{ʻ}a na{ʻ}aku fakafuofua ia? Pea ko eni kuo u fakahoko ia, koe{ʻ}uhi ke ke fakalala {ʻ}ae ngaahi kolotau pea ngaohi ia ko e ngaahi potu ngaongao pe.

\VS{26}Ko ia na{ʻ}e si{ʻ}i ai {ʻ}ae mālohi {ʻ}o honau kakai, na{ʻ}a nau lilika ai mo puputu{ʻ}u; na{ʻ}a nau tatau mo e mohuku {ʻ}oe ngoue, pea hangē ko e {ʻ}akau mata, {ʻ}o hangē ko e mohuku {ʻ}i he ngaahi tu{ʻ}a fale, pea hangē ko e uite kuo mahunu {ʻ}i he te{ʻ}eki tupu hake.

\VS{27}Ka {ʻ}oku ou {ʻ}ilo ho nofo{ʻ}anga, mo ho fehufaki ki loto mo tu{ʻ}a, mo ho{ʻ}o lili kiate au.

\VS{28}Ko e me{ʻ}a {ʻ}i he{ʻ}ene hoko hake {ʻ}a ho{ʻ}o lili mo ho{ʻ}o maveuveu ki hoku telinga, ko ia te u {ʻ}ai ai {ʻ}a {ʻ}eku mata{ʻ}u ki ho ihu, mo {ʻ}eku me{ʻ}a ta{ʻ}ofi ki ho loungutu, pea te u fakatafoki koe {ʻ}i he hala {ʻ}aia na{ʻ}a ke ha{ʻ}u ai.”

\VS{29}Pea ko e faka{ʻ}ilonga eni kiate koe, “Te mou kai {ʻ}i he ta{ʻ}u ni {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a {ʻ}e tupu vao pe, pea {ʻ}i hono ua {ʻ}oe ta{ʻ}u {ʻ}ae me{ʻ}a {ʻ}oku tupu mei ai; pea {ʻ}i hono tolu {ʻ}oe ta{ʻ}u, mou tūtuu{ʻ}i, pea tu{ʻ}usi, pea tō ngoue vaine, pea kai hono ngaahi fua {ʻ}o ia.

\VS{30}Pea ko e toenga kakai kuo hao {ʻ}i he fale {ʻ}o Siuta {ʻ}e toe aka ia {ʻ}o {ʻ}alu hifo, pea tupu ai {ʻ}ae fua {ʻ}i {ʻ}olunga.

\VS{31}Koe{ʻ}uhi {ʻ}e {ʻ}alu atu mei Selūsalema ha toenga kakai, mo kinautolu {ʻ}e hao mei he mo{ʻ}unga ko Saione: ko e feinga {ʻ}a Sihova {ʻ}oe ngaahi tokolahi te ne feia {ʻ}ae me{ʻ}a ni.

\VS{32}Ko ia, {ʻ}oku folofola pehē {ʻ}a Sihova ki he tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia, ‘{ʻ}E {ʻ}ikai hū ia ki he kolo ni, pe fana ki ai ha ngahau {ʻ}e taha, pe hoko mai ki ai {ʻ}aki {ʻ}ae pā, pe te ne tanu puke ki ai.

\VS{33}‌{ʻ}Oku pehē {ʻ}e Sihova, {ʻ}i he hala ko ia na{ʻ}a ne ha{ʻ}u ai, ko ia ia te ne toe {ʻ}alu ai, pea {ʻ}e {ʻ}ikai hū ia ki he kolo ni.

\VS{34}He te u malu{ʻ}i {ʻ}ae kolo ni, ke fakamo{ʻ}ui ia, koe{ʻ}uhi ko au, pea koe{ʻ}uhi ko {ʻ}eku tamaio{ʻ}eiki ko Tevita.’ ”


\par }{\PP \VS{35}¶ Pea {ʻ}i he hokosia {ʻ}ae pō ko ia, na{ʻ}e {ʻ}alu atu {ʻ}ae {ʻ}āngelo {ʻ}a Sihova, {ʻ}o ne taa{ʻ}i {ʻ}i he {ʻ}apitanga {ʻ}ae kakai {ʻ}Asilia, ko e tokotaha kilu mo e toko valu mano, mo e toko nima afe: pea {ʻ}i he{ʻ}enau tu{ʻ}u hengihengi hake {ʻ}i he {ʻ}apongipongi, {ʻ}iloange ko e kakai mate {ʻ}akinautolu kotoa pē.

\VS{36}Ko ia na{ʻ}e {ʻ}alu ai {ʻ}a Senakalipe, pea {ʻ}alu ia {ʻ}o liliu {ʻ}o nofo {ʻ}i Ninive.

\VS{37}Pea {ʻ}i he{ʻ}ene lotu {ʻ}i he fale {ʻ}o Nisiloki ko hono {ʻ}otua, na{ʻ}e taa{ʻ}i ia {ʻ}e {ʻ}Atalameleki mo Salesa, ko hono ongo foha, {ʻ}aki {ʻ}ae heletā: pea na{ʻ}a na hola ki he fonua ko {ʻ}Aminia. Pea na{ʻ}e fetongi ia {ʻ}i he pule {ʻ}e Esa-Hatoni ko hono foha.




\par }\Chap{20}{\CD {\IT{1 {ʻ}I he fakahā kia Hesekaia {ʻ}o pehē te ne mate, {ʻ}oku fakatolonga {ʻ}a {ʻ}ene mo{ʻ}ui {ʻ}i he{ʻ}ene lotu. 8 {ʻ}Oku foki ki mui {ʻ}ae la{ʻ}ā ko e me{ʻ}a fakamo{ʻ}oni ki ai. 12 Ko e fekau {ʻ}e Pelotakipalatani {ʻ}ene {ʻ}a{ʻ}ahi kia Hesekaia pea {ʻ}oku {ʻ}ilo ai {ʻ}e ia {ʻ}ene ngaahi koloa. 14 {ʻ}Oku hoko {ʻ}o {ʻ}ilo ia {ʻ}e {ʻ}Isaia pea {ʻ}oka tala {ʻ}e ia {ʻ}ae fakapōpula mei Papilone. 20 {ʻ}Oku hoko mo Hesekaia {ʻ}a Manase.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}e mahaki {ʻ}a Hesekaia {ʻ}i he ngaahi {ʻ}aho ko ia {ʻ}o teitei mate. Pea na{ʻ}e ha{ʻ}u kiate ia {ʻ}ae palōfita ko {ʻ}Isaia ko e foha {ʻ}o {ʻ}Amosi, {ʻ}o ne pehē kiate ia, “{ʻ}Oku pehē {ʻ}e Sihova, Teuteu ke lelei ho fale he te ke mate, pea {ʻ}ikai mo{ʻ}ui.”

\VS{2}Pea na{ʻ}e toki tafoki ai {ʻ}e ia hono mata ki he holisi, pea ne lotu {ʻ}e ia kia Sihova, {ʻ}o pehē,

\VS{3}“{ʻ}Oku ou kole kiate koe {ʻ}e Sihova, ke ke manatu eni {ʻ}a {ʻ}eku {ʻ}alu {ʻ}i ho {ʻ}ao {ʻ}i he mo{ʻ}oni pea mo e loto angatotonu, pea kuo u fai {ʻ}aia {ʻ}oku lelei {ʻ}i ho {ʻ}ao.” Pea na{ʻ}e tangi mamahi {ʻ}a Hesekaia.

\VS{4}Pea na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, {ʻ}i he te{ʻ}eki {ʻ}alu {ʻ}a {ʻ}Isaia ki he loto kolo, mo {ʻ}ene ha{ʻ}u kiate ia {ʻ}ae folofola {ʻ}a Sihova, {ʻ}o pehē,

\VS{5}“Foki atu, pea tala kia Hesekaia ko e {ʻ}eiki {ʻ}a hoku kakai, ‘{ʻ}Oku pehē {ʻ}e Sihova, ko e {ʻ}Otua {ʻ}o Tevita ko ho{ʻ}o tamai, Kuo u ongo{ʻ}i ho{ʻ}o lotu, kuo u mamata ki ho ngaahi lo{ʻ}imata: vakai te u fakamo{ʻ}ui koe: {ʻ}i hono tolu {ʻ}oe {ʻ}aho te ke {ʻ}alu hake ki he fale {ʻ}o Sihova.

\VS{6}Pea te u fakatolotolonga {ʻ}a ho{ʻ}o ngaahi {ʻ}aho {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e hongofulu ma nima; pea te u fakamo{ʻ}ui koe mo e kolo ni mei he nima {ʻ}oe tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia; pea te u malu{ʻ}i {ʻ}ae kolo ni koe{ʻ}uhi ko au, pea koe{ʻ}uhi ko Tevita ko {ʻ}eku tamaio{ʻ}eiki.”

\VS{7}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e {ʻ}Isaia, “To{ʻ}o mai ha takaonga fiki.” Pea na{ʻ}a nau {ʻ}ave {ʻ}o {ʻ}ai ia ki he kiatolo, pea na{ʻ}a ne mo{ʻ}ui ai.


\par }{\PP \VS{8}¶ Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Hesekaia kia {ʻ}Isaia, “Ko e hā hono faka{ʻ}ilonga {ʻ}oe fakamo{ʻ}ui au, pea ki he{ʻ}eku {ʻ}alu hake ki he fale {ʻ}o Sihova {ʻ}i hono tolu {ʻ}oe {ʻ}aho?”

\VS{9}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e {ʻ}Isaia, “Ke ke ma{ʻ}u {ʻ}ae faka{ʻ}ilonga ko eni meia Sihova, ki he{ʻ}ene fai mo{ʻ}oni {ʻ}e Sihova {ʻ}ae me{ʻ}a ni {ʻ}aia kuo ne folofola ai: {ʻ}e fēfē, {ʻ}e hiki ki mu{ʻ}a {ʻ}ae ata {ʻ}i he tikeli {ʻ}e hongofulu, pe te ne foki ki mui {ʻ}i he tikeli {ʻ}e hongofulu?

\VS{10}Pea na{ʻ}e pehēange {ʻ}e Hesekaia, “Ko eni ko e me{ʻ}a ma{ʻ}ama{ʻ}a ke {ʻ}alu hifo {ʻ}ae ata {ʻ}i he tikeli {ʻ}e hongofulu: {ʻ}oua na{ʻ}a pehē, ta{ʻ}etuku ke foki ki mui {ʻ}ae ata {ʻ}i he tikeli hongofulu.”

\VS{11}Pea tangi {ʻ}ae palōfita ko {ʻ}Isaia kia Sihova: pea na{ʻ}a ne fakafoki ki mui {ʻ}ae ata {ʻ}i he tikeli {ʻ}e hongofulu, {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}alu hifo ai ia {ʻ}i he me{ʻ}a {ʻ}a {ʻ}Ahasi {ʻ}aia na{ʻ}e faka{ʻ}ilonga ai {ʻ}ae ngaahi feitu{ʻ}ula{ʻ}ā,


\par }{\PP \VS{12}¶ {ʻ}I he kuonga ko ia na{ʻ}e fekau {ʻ}e Pelotakipalatani, ko e foha {ʻ}o Palatani, ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Papilone, {ʻ}ae ngaahi tohi mo e me{ʻ}a{ʻ}ofa kia Hesekaia: he na{ʻ}e fanongo ia kuo mahaki {ʻ}a Hesekaia.

\VS{13}Pea na{ʻ}e tokanga {ʻ}a Hesekaia kiate kinautolu, {ʻ}o ne fakahā kiate kinautolu {ʻ}ae fale kotoa {ʻ}o {ʻ}ene ngaahi me{ʻ}a ma{ʻ}ongo{ʻ}onga, ko e siliva, mo e koula, mo e ngaahi me{ʻ}a nanamu mo e lolo ma{ʻ}ongo{ʻ}onga, mo e fale {ʻ}o {ʻ}ene mahafutau, mo ia kotoa pē na{ʻ}e {ʻ}ilo {ʻ}i hono fale koloa: na{ʻ}e {ʻ}ikai ha me{ʻ}a {ʻ}i hono fale, mo hono pule{ʻ}anga kātoa na{ʻ}e ta{ʻ}efakahā {ʻ}e Hesekaia, kiate kinautolu.


\par }{\PP \VS{14}¶ Pea na{ʻ}e toki ha{ʻ}u ai {ʻ}a {ʻ}Isaia ko e palōfita ki he tu{ʻ}i ko Hesekaia, {ʻ}o ne pehē kiate ia, “Ko e hā {ʻ}ae lea na{ʻ}e fai {ʻ}e he kau tangata na? Pea na{ʻ}a nau ha{ʻ}u mei fē kiate koe?” Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Hesekaia. “Kuo nau ha{ʻ}u mei he fonua mama{ʻ}o, {ʻ}io, mei Papilone.”

\VS{15}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “Ko e hā kuo nau mamata ki ai {ʻ}i ho fale?” Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Hesekaia, {ʻ}ae me{ʻ}a kotoa pē {ʻ}oku {ʻ}i hoku fale kuo nau mamata ki ai: {ʻ}oku {ʻ}ikai ha me{ʻ}a {ʻ}i hoku ngaahi koloa na{ʻ}e {ʻ}ikai te u fakahā kiate kinautolu.

\VS{16}Pea pehē {ʻ}e {ʻ}Isaia kia Hesekaia, “Fanongo ki he folofola {ʻ}a Sihova.

\VS{17}Vakai, {ʻ}oku ha{ʻ}u {ʻ}ae ngaahi {ʻ}aho, {ʻ}e fetuku ai ki Papilone {ʻ}aia kotoa pē {ʻ}oku {ʻ}i ho fale, mo ia kotoa pē na{ʻ}e tānaki {ʻ}e ho{ʻ}o ngaahi tamai {ʻ}o a{ʻ}u ki he {ʻ}aho ni: {ʻ}oku pehē {ʻ}e Sihova, {ʻ}E {ʻ}ikai ha me{ʻ}a {ʻ}e toe.

\VS{18}Pea koe{ʻ}uhi {ʻ}i ho ngaahi foha {ʻ}e tupu {ʻ}iate koe, {ʻ}aia {ʻ}e fānau kiate koe, te nau {ʻ}ave ke mama{ʻ}o; pea te nau nofo ko e kau talifekau {ʻ}i he fale {ʻ}oe tu{ʻ}i {ʻ}o Papilone.”

\VS{19}Pea na{ʻ}e pehē ai {ʻ}e Hesekaia kia {ʻ}Isaia, “{ʻ}Oku lelei {ʻ}ae folofola {ʻ}a Sihova {ʻ}aia kuo ke lea {ʻ}aki. Pea pehē {ʻ}e ia, {ʻ}Ikai {ʻ}oku lelei, {ʻ}o kapau {ʻ}e ai {ʻ}ae melino mo e mo{ʻ}oni {ʻ}i hoku ngaahi {ʻ}aho {ʻ}o{ʻ}oku?”

\VS{20}Pea ko hono toe {ʻ}oe ngaahi ngāue {ʻ}a Hesekaia, mo {ʻ}ene mālohi kotoa pē, pea mo {ʻ}ene ngaohi {ʻ}ae tukunga vai, mo e tafe{ʻ}anga vai, mo {ʻ}ene {ʻ}omi {ʻ}ae vai ki he kolo, {ʻ}ikai kuo tohi ia {ʻ}i he tohi fakamatala ki he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta?

\VS{21}Pea na{ʻ}e mohe {ʻ}a Hesekaia mo {ʻ}ene ngaahi tamai: pea na{ʻ}e fetongi ia {ʻ}i he pule {ʻ}e hono foha ko Manase.




\par }\Chap{21}{\CD {\IT{1 Ko e pule {ʻ}a Manase. 3 Ko {ʻ}ene angafakahiteni {ʻ}aupito. 17 {ʻ}Oku hoko mo ia {ʻ}a {ʻ}Amoni. 19 Ko e pule angakovi {ʻ}a {ʻ}Amoni. 23 {ʻ}Oku tāmate{ʻ}i ia {ʻ}e he{ʻ}ene kau tamaio{ʻ}eiki, pea tāmate{ʻ}i {ʻ}e he kakai {ʻ}ae kau fakapō ko ia, pea {ʻ}oku hoko {ʻ}a Sosaia ko e tu{ʻ}i.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Na{ʻ}e hongofulu ma ua {ʻ}ae ta{ʻ}u {ʻ}o Manase {ʻ}i he{ʻ}ene kamata pule, pea na{ʻ}e pule ia {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e nimangofulu ma nima {ʻ}i Selūsalema. Pea ko e hingoa {ʻ}o {ʻ}ene fa{ʻ}ē ko Hefisipa.

\VS{2}Pea na{ʻ}e fai {ʻ}e ia {ʻ}ae kovi {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova, {ʻ}o fakatatau mo e ngaahi me{ʻ}a kovi {ʻ}ae hiteni, {ʻ}aia na{ʻ}e kapusi {ʻ}e Sihova mei he {ʻ}ao {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli.

\VS{3}He na{ʻ}a ne toe langa hake {ʻ}ae ngaahi potu mā{ʻ}olunga {ʻ}aia na{ʻ}e faka{ʻ}auha {ʻ}e he{ʻ}ene tamai ko Hesekaia: pea na{ʻ}a ne fokotu{ʻ}u hake {ʻ}ae ngaahi feilaulau{ʻ}anga kia Peali, {ʻ}o ne ngaohi {ʻ}ae vaotapu, {ʻ}o hangē ko ia na{ʻ}e fai {ʻ}e {ʻ}Ehapi ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, pea na{ʻ}e lotu ia ki he ngaahi me{ʻ}a {ʻ}oe langi, mo ne tauhi {ʻ}akinautolu.

\VS{4}Pea na{ʻ}e ngaohi {ʻ}e ia {ʻ}ae ngaahi feilaulau{ʻ}anga {ʻ}i he fale {ʻ}o Sihova, {ʻ}aia na{ʻ}e folofola ki ai {ʻ}a Sihova, Te u {ʻ}ai hoku huafa {ʻ}i Selūsalema.

\VS{5}Pea na{ʻ}e ngaohi {ʻ}e ia {ʻ}ae ngaahi feilaulau{ʻ}anga ki he ngaahi me{ʻ}a {ʻ}ae langi {ʻ}i he loto{ʻ}ā {ʻ}e ua {ʻ}oe fale {ʻ}o Sihova.

\VS{6}Pea na{ʻ}a ne tuku hono foha ke {ʻ}alu {ʻ}i he lotolotonga {ʻ}oe afi, pea na{ʻ}e tokanga ia ki he ngaahi kuonga, pea na{ʻ}a ne fai {ʻ}ae tuki
{\ADD{fakatēvolo
}}pea na{ʻ}e kau ia mo e kau laumālie kovi mo e kau kikite loi: na{ʻ}e fai {ʻ}e ia {ʻ}ae ngaahi angakovi lahi {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova, ke fakatupu hono houhau.

\VS{7}Pea na{ʻ}e fokotu{ʻ}u {ʻ}e ia {ʻ}ae tamapua {ʻ}i he vao tapu na{ʻ}a ne ngaohi {ʻ}i he fale {ʻ}o Sihova, {ʻ}aia na{ʻ}e folofola ai {ʻ}e Sihova kia Tevita, pea kia Solomone ko hono foha, “Te u {ʻ}ai hoku hingoa {ʻ}o ta{ʻ}engata ki he fale ni, pea {ʻ}i Selūsalema, {ʻ}aia kuo u fili mei he ngaahi fa{ʻ}ahinga kotoa pē {ʻ}o {ʻ}Isileli.

\VS{8}Pea {ʻ}e {ʻ}ikai te u toe hiki {ʻ}ae va{ʻ}e {ʻ}o {ʻ}Isileli mei he fonua {ʻ}aia ne u foaki ki he{ʻ}enau ngaahi tamai; {ʻ}o kapau pe te nau tokanga ke fai {ʻ}o hangē ko ia kotoa pē na{ʻ}aku fekau kiate kinautolu, pea fakatatau ki he fono kotoa pē {ʻ}aia na{ʻ}e fekau {ʻ}e he{ʻ}eku tamaio{ʻ}eiki ko Mōsese kiate kinautolu.”

\VS{9}Ka na{ʻ}e {ʻ}ikai te nau tokanga: pea na{ʻ}e fakahē{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}e Manase ke nau fai kovi lahi hake {ʻ}i he ngaahi pule{ʻ}anga {ʻ}aia na{ʻ}e faka{ʻ}auha {ʻ}e Sihova mei he {ʻ}ao {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli.


\par }{\PP \VS{10}¶ Pea na{ʻ}e folofola {ʻ}a Sihova {ʻ}i he{ʻ}ene kau tamaio{ʻ}eiki ko e kau palōfita, {ʻ}o pehē,

\VS{11}“Ko e me{ʻ}a {ʻ}i he fai {ʻ}e Manase ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta {ʻ}ae ngaahi angakovi lahi ni, pea kuo ne fai angakovi lahi hake {ʻ}aupito {ʻ}i he me{ʻ}a na{ʻ}e fai {ʻ}e he kakai {ʻ}Amoni {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}i mu{ʻ}a {ʻ}iate ia, pea kuo ne fakaangahala{ʻ}i {ʻ}a Siuta {ʻ}aki {ʻ}a {ʻ}ene ngaahi {ʻ}otua loi:

\VS{12}Ko ia {ʻ}oku pehē ai {ʻ}e Sihova ko e {ʻ}Otua {ʻ}o {ʻ}Isileli, Vakai, {ʻ}Oku ou {ʻ}omi ha kovi pehē ki Selūsalema, mo Siuta, ko ia fulipē {ʻ}e fanongo ki ai {ʻ}e vavana hono telinga fakatou{ʻ}osi pe.

\VS{13}Pea te u falō atu {ʻ}i {ʻ}olunga ki Selūsalema {ʻ}ae afo {ʻ}o Samēlia, mo e afo fakafuofua {ʻ}oe fale {ʻ}o {ʻ}Ehapi: pea te u holoholo {ʻ}a Selūsalema {ʻ}o hangē ko e holoholo {ʻ}ae ipukai {ʻ}ae tangata, {ʻ}o holoholo ia, pea fakafo{ʻ}ohifo ki lalo.

\VS{14}Pea te u li{ʻ}aki hono toe {ʻ}o hoku tofi{ʻ}a, pea tukuange {ʻ}akinautolu ki he nima {ʻ}o honau fili: pea te nau hoko ko e me{ʻ}a ke vete mo maumau {ʻ}e honau ngaahi fili kotoa pē;

\VS{15}Ko e me{ʻ}a {ʻ}i he{ʻ}enau fai kovi {ʻ}i hoku {ʻ}ao, mo fakatupu {ʻ}eku houhau, talu {ʻ}ae {ʻ}aho na{ʻ}e ha{ʻ}u ai {ʻ}enau ngaahi tamai mei {ʻ}Isipite, {ʻ}io, {ʻ}o a{ʻ}u ki he {ʻ}aho ni.”

\VS{16}Ka ko eni, na{ʻ}e lingi {ʻ}e Manase {ʻ}ae toto mā{ʻ}oni{ʻ}oni {ʻ}o lahi {ʻ}aupito, mo ne fakafonu {ʻ}aki ia {ʻ}a Selūsalema mei he potu {ʻ}e taha ki he potu {ʻ}e taha; kae{ʻ}uma{ʻ}ā foki {ʻ}a {ʻ}ene angahala {ʻ}aia na{ʻ}a ne fakaangahala ai {ʻ}a Siuta, {ʻ}i he fai {ʻ}aia na{ʻ}e kovi {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova.


\par }{\PP \VS{17}¶ Pea ko hono toe {ʻ}oe ngaahi ngāue {ʻ}a Manase, mo ia kotoa pē na{ʻ}a ne fai, mo {ʻ}ene angahala {ʻ}aia na{ʻ}a ne fai, {ʻ}ikai kuo tohi {ʻ}i he tohi fakamatala ki he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta?

\VS{18}Pea na{ʻ}e mohe {ʻ}a Manase mo {ʻ}ene ngaahi tamai, pea na{ʻ}e tanu ia {ʻ}i he ngoue {ʻ}o hono fale {ʻ}o{ʻ}ona, {ʻ}i he ngoue {ʻ}o Usa: pea na{ʻ}e fetongi ia {ʻ}i he pule {ʻ}e {ʻ}Amoni ko hono foha.


\par }{\PP \VS{19}¶ Na{ʻ}e uofulu ma ua {ʻ}ae ta{ʻ}u {ʻ}ae motu{ʻ}a {ʻ}o {ʻ}Amoni {ʻ}i he{ʻ}ene kamata {ʻ}ene pule, pea na{ʻ}e pule ia {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e ua {ʻ}i Selūsalema. Pea ko e hingoa {ʻ}o {ʻ}ene fa{ʻ}ē ko Mesulemeti, ko e {ʻ}ofefine {ʻ}o Halusi {ʻ}oe kakai Sotipa.

\VS{20}Pea na{ʻ}e fai {ʻ}e ia {ʻ}ae kovi {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova, {ʻ}o hangē ko {ʻ}ene tamai ko Manase.

\VS{21}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu ia {ʻ}i he hala kotoa pē na{ʻ}e {ʻ}alu ai {ʻ}ene tamai, mo ne tauhi {ʻ}ae ngaahi {ʻ}otua loi na{ʻ}e tauhi {ʻ}e he{ʻ}ene tamai, {ʻ}o ne lotu kiate kinautolu:

\VS{22}Pea na{ʻ}a ne li{ʻ}aki {ʻ}e ia {ʻ}a Sihova ko e {ʻ}Otua {ʻ}o {ʻ}ene ngaahi tamai, pea na{ʻ}e {ʻ}ikai {ʻ}alu ia {ʻ}i he hala {ʻ}o Sihova.


\par }{\PP \VS{23}¶ Pea na{ʻ}e teu {ʻ}ae lapa {ʻ}e he kau tamaio{ʻ}eiki {ʻ}a {ʻ}Amoni kiate ia, {ʻ}onau tāmate{ʻ}i {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}i hono fale {ʻ}o{ʻ}ona.

\VS{24}Pea na{ʻ}e tāmate{ʻ}i {ʻ}e he kakai {ʻ}oe fonua {ʻ}akinautolu kotoa pē na{ʻ}e kau ki he tu{ʻ}i ko {ʻ}Amoni: pea na{ʻ}e fakanofo {ʻ}e he kakai {ʻ}oe fonua {ʻ}a Sosaia ko hono foha ke tu{ʻ}i ia ko hono fetongi.

\VS{25}Pea ko hono toe {ʻ}oe ngaahi ngāue na{ʻ}e fai {ʻ}e {ʻ}Amoni, {ʻ}ikai kuo tohi ia {ʻ}i he tohi fakamatala ki he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta?

\VS{26}Pea na{ʻ}e tanu ia {ʻ}i he fonualoto {ʻ}i he ngoue {ʻ}o Usa; pea na{ʻ}e fetongi ia {ʻ}i he pule {ʻ}e hono foha ko Sosaia.




\par }\Chap{22}{\CD {\IT{1 Ko e pule lelei {ʻ}a Sosaia. 3 {ʻ}Oku tokonaki ia ke ngaohi ke lelei {ʻ}ae fale tapu. 8 {ʻ}I he {ʻ}ilo {ʻ}e Hilikia {ʻ}ae tohi {ʻ}oe fono, {ʻ}oku fekau ia {ʻ}e Sosaia kia Hulita ke fehu{ʻ}i kia Sihova. 15 {ʻ}Oku kikite {ʻ}e Hulita ki he faka{ʻ}auha {ʻ}o Selūsalema, ka {ʻ}oku ta{ʻ}ofi ia {ʻ}i he kuonga {ʻ}o Siosaia.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Na{ʻ}e valu ta{ʻ}u {ʻ}ae motu{ʻ}a {ʻ}o Sosaia {ʻ}i he{ʻ}ene kamata {ʻ}ene pule, pea na{ʻ}e pule ia {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e tolungofulu ma taha {ʻ}i Selūsalema. Pea ko e hingoa {ʻ}o {ʻ}ene fa{ʻ}ē ko Sitita, ko e {ʻ}ofefine {ʻ}o {ʻ}Ataaia {ʻ}o Posikate.

\VS{2}Pea na{ʻ}e fai lelei ia, {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova, pea na{ʻ}a ne {ʻ}alu {ʻ}i he ngaahi hala kotoa pē {ʻ}o Tevita ko {ʻ}ene tamai, pea na{ʻ}e {ʻ}ikai tafoki ia mei ai ki he nima to{ʻ}omata{ʻ}u pe ki he to{ʻ}ohema.


\par }{\PP \VS{3}¶ Pea {ʻ}i hono hongofulu ma valu {ʻ}oe ta{ʻ}u {ʻ}oe tu{ʻ}i ko Sosaia, na{ʻ}e fekau ai {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}a Safani ko e foha {ʻ}o {ʻ}Asalia, ko e foha {ʻ}o Mesulami, ko e tangata tohi, ki he fale {ʻ}o Sihova {ʻ}o pehē,

\VS{4}“{ʻ}Alu hake kia Hilikia ko e taula{ʻ}eiki lahi, koe{ʻ}uhi ke ne lau {ʻ}ae siliva {ʻ}aia kuo {ʻ}omi ki he fale {ʻ}o Sihova, {ʻ}aia kuo tānaki {ʻ}e he kau le{ʻ}o matapā mei he kakai:

\VS{5}Pea tuku ke nau {ʻ}atu ia ki he nima {ʻ}okinautolu {ʻ}oku fai {ʻ}ae ngāue, {ʻ}akinautolu {ʻ}oku ekinaki {ʻ}i he tauhi fale {ʻ}o Sihova: pea tuku ke nau {ʻ}atu ia ki he kau ngāue {ʻ}oku ngāue {ʻ}i he fale {ʻ}o Sihova, ke nau ngaohi ke lelei {ʻ}ae ngaahi potu maumau {ʻ}oe fale,

\VS{6}Ki he kau tufunga {ʻ}akau, mo e kau langa fale, mo e kau tufunga maka, pea ke fakatau {ʻ}ae ngaahi {ʻ}akau, mo e ngaahi maka kuo tātā ke ngaohi {ʻ}aki {ʻ}ae fale.

\VS{7}Ka na{ʻ}e {ʻ}ikai ha {ʻ}eke {ʻ}e fai kiate kinautolu {ʻ}i he ngaahi pa{ʻ}anga na{ʻ}e {ʻ}atu ki honau nima, koe{ʻ}uhi na{ʻ}a nau fai angatonu pe.”


\par }{\PP \VS{8}¶ Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Hilikia ko e taula{ʻ}eiki lahi kia Safani ko e tangata tohi, “Kuo u {ʻ}ilo {ʻ}ae tohi {ʻ}oe fono {ʻ}i he fale {ʻ}o Sihova.” Pea na{ʻ}e {ʻ}atu {ʻ}e Hilikia {ʻ}ae tohi kia Safani, pea na{ʻ}a ne lau ia.

\VS{9}Pea na{ʻ}e ha{ʻ}u {ʻ}a Safani ko e tangata tohi ki he tu{ʻ}i, pea ne toe {ʻ}omi {ʻ}ae lea ki he tu{ʻ}i, {ʻ}o pehē, “Kuo tānaki {ʻ}e ho{ʻ}o kau tamaio{ʻ}eiki {ʻ}ae ngaahi pa{ʻ}anga na{ʻ}e {ʻ}ilo {ʻ}i he fale, pea kuo {ʻ}atu ia ki he nima {ʻ}okinautolu {ʻ}oku fai {ʻ}ae ngāue, {ʻ}akinautolu {ʻ}oku ekinaki {ʻ}i he fale {ʻ}o Sihova.”

\VS{10}Pea na{ʻ}e fakahā {ʻ}e Safani ko e tangata tohi ki he tu{ʻ}i, {ʻ}o pehē, “Kuo tuku kiate au {ʻ}e Hilikia ko e taula{ʻ}eiki ha tohi.” Pea na{ʻ}e lau ia {ʻ}e Safani {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe tu{ʻ}i.

\VS{11}Pea {ʻ}i he fanongo {ʻ}ae tu{ʻ}i ki he ngaahi lea {ʻ}i he tohi {ʻ}oe fono, na{ʻ}a ne haehae hono ngaahi kofu.

\VS{12}Pea na{ʻ}e fekau {ʻ}e he tu{ʻ}i kia Hilikia ko e taula{ʻ}eiki, mo {ʻ}Ahikami ko e foha {ʻ}o Safani, mo {ʻ}Akipoa ko e foha {ʻ}o Mikaia, mo Safani ko e tangata tohi, mo {ʻ}Asahia ko e tamaio{ʻ}eiki {ʻ}ae tu{ʻ}i, {ʻ}o pehē,

\VS{13}“Mou {ʻ}alu, pea fehu{ʻ}i kia Sihova koe{ʻ}uhi ko au, pea mo e kakai pea mo Siuta, {ʻ}i he ngaahi lea {ʻ}ae tohi kuo {ʻ}ilo ni: he kuo lahi {ʻ}ae houhau {ʻ}a Sihova {ʻ}aia kuo tupu kiate kitautolu, ko e me{ʻ}a {ʻ}i he {ʻ}ikai tokanga {ʻ}a {ʻ}etau ngaahi tamai ki he ngaahi lea {ʻ}oe tohi, ke fai {ʻ}o fakatatau ki he me{ʻ}a kotoa pē kuo tohi kiate kitautolu.”

\VS{14}Ko ia na{ʻ}e {ʻ}alu ai {ʻ}a Hilikia ko e taula{ʻ}eiki, mo {ʻ}Ahikami, mo {ʻ}Akipoa, mo Safani, mo {ʻ}Asahia kia Hulita ko e fefine palōfita, ko e uaifi {ʻ}o Salumi, ko e foha {ʻ}o Tikiva, ko e foha {ʻ}o Hahasi, ko e tauhi {ʻ}oe fale tukunga kofu: (pea na{ʻ}e nofo ia {ʻ}i Selūsalema {ʻ}i he fale ako:) pea na{ʻ}a nau alea mo ia.

\VS{15}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia kiate kinautolu, “{ʻ}Oku pehē {ʻ}e Sihova ko e {ʻ}Otua {ʻ}o {ʻ}Isileli, Tala ki he tangata na{ʻ}a ne fekau{ʻ}i {ʻ}akimoutolu kiate au,

\VS{16}‌{ʻ}Oku pehē mai {ʻ}e Sihova, Vakai te u {ʻ}omi {ʻ}ae kovi ki he potu ni, pea ki hono kakai, {ʻ}io, {ʻ}ae ngaahi lea kotoa pē {ʻ}ae tohi {ʻ}aia kuo lau {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta:

\VS{17}Ko e me{ʻ}a {ʻ}i he{ʻ}enau li{ʻ}aki au, pea kuo nau tutu {ʻ}ae me{ʻ}a namu kakala ki he ngaahi {ʻ}otua kehe, koe{ʻ}uhi ke nau fakatupu {ʻ}eku houhau {ʻ}aki {ʻ}ae ngaahi ngāue kotoa pē {ʻ}a honau nima: ko ia {ʻ}e tupu ai {ʻ}eku houhau ki he potu ni, pea {ʻ}e {ʻ}ikai fu{ʻ}ifu{ʻ}i{ʻ}i.

\VS{18}Ka te mou lea ki he tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta {ʻ}aia na{ʻ}a ne fekau{ʻ}i {ʻ}akimoutolu ke fehu{ʻ}i kia Sihova, {ʻ}o pehē, {ʻ}Oku pehē mai {ʻ}e Sihova ko e {ʻ}Otua {ʻ}o {ʻ}Isileli, Ko e me{ʻ}a {ʻ}i he ngaahi lea {ʻ}aia kuo ke ongo{ʻ}i:

\VS{19}Koe{ʻ}uhi na{ʻ}e ongongofua ho loto, pea kuo ke fakavaivai{ʻ}i koe {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova, {ʻ}i ho{ʻ}o fanongo {ʻ}aia na{ʻ}aku lea ki ai ki he potu ni, pea ki hono kakai, koe{ʻ}uhi ke nau hoko ko e {ʻ}auhia, mo e mala{ʻ}ia, pea kuo ke haehae ho ngaahi kofu, pea tangi {ʻ}i hoku {ʻ}ao; {ʻ}oku pehē {ʻ}e Sihova, Kuo u ongo{ʻ}i koe foki.”

\VS{20}Ko ia, vakai, Te u fakataha koe mo ho{ʻ}o ngaahi tamai, pea {ʻ}e tānaki koe ki ho tanu{ʻ}anga {ʻ}i he melino; pea {ʻ}e {ʻ}ikai mamata {ʻ}e ho mata ki he kovi kotoa pē {ʻ}aia te u {ʻ}omi ki he potu ni. Pea na{ʻ}a nau toe {ʻ}omi mo e lea ki he tu{ʻ}i.




\par }\Chap{23}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku fekau {ʻ}e Sosaia ke lau {ʻ}ae tohi {ʻ}i he fakataha molumalu. 2 {ʻ}Oku ne fakafo{ʻ}ou {ʻ}ae fuakava kia Sihova. 4 {ʻ}Oku ne faka{ʻ}auha {ʻ}ae ngaahi ngāue fakatēvolo. 15 {ʻ}Oku ne tutu {ʻ}ae hui {ʻ}oe kakai mate {ʻ}i he feilaulau{ʻ}anga {ʻ}i Peteli. 21 {ʻ}Oku ne fai {ʻ}ae kātoanga {ʻ}oe Lakaatu. 24 {ʻ}Oku ne kapusi {ʻ}ae kau taulatēvolo mo e ngaahi me{ʻ}a kovi kotoa pē. 26 Ko e houhau lahi {ʻ}ae {ʻ}Otua ki Siuta. 29 {ʻ}Oku faka{ʻ}ita {ʻ}e Sosaia {ʻ}a Felo Niko pea {ʻ}oku tāmate{ʻ}i ia {ʻ}i Mekito. 31 {ʻ}Oku fetongi ia {ʻ}e Sihoaasi, pea {ʻ}oku fakapōpula{ʻ}i ia {ʻ}e Felo Niko, pea {ʻ}oku fakanofo {ʻ}e ia {ʻ}a Sihoiakimi ke tu{ʻ}i. 36 Ko e pule angakovi {ʻ}a Sihoiakimi.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}e fekau {ʻ}e he tu{ʻ}i pea na{ʻ}a nau tānaki fakataha kiate ia {ʻ}ae kau mātu{ʻ}a kotoa pē {ʻ}o Siuta mo Selūsalema.

\VS{2}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu hake {ʻ}ae tu{ʻ}i ki he fale {ʻ}o Sihova fakataha mo e kau tangata kotoa pē {ʻ}o Siuta mo e kakai kotoa pē {ʻ}o Selūsalema, mo e kau taula{ʻ}eiki, mo e kau palōfita, mo e kakai kotoa pē, {ʻ}ae si{ʻ}i mo e lahi: pea na{ʻ}e lau {ʻ}e ia {ʻ}i honau telinga {ʻ}ae ngaahi lea kotoa pē {ʻ}ae tohi {ʻ}oe fuakava {ʻ}aia kuo {ʻ}ilo {ʻ}i he fale {ʻ}o Sihova.

\VS{3}Pea na{ʻ}e tu{ʻ}u {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}o ofi ki he pou {ʻ}e taha, pea fai {ʻ}e ia {ʻ}ae fuakava {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova, ke muimui {ʻ}ia Sihova, pea ke tauhi {ʻ}ene ngaahi fekau mo {ʻ}ene ngaahi fakamo{ʻ}oni, mo {ʻ}ene ngaahi tu{ʻ}utu{ʻ}uni {ʻ}aki hono loto kotoa, mo hono laumālie kotoa, ke fai {ʻ}ae ngaahi lea {ʻ}ae fuakava ni {ʻ}aia kuo tohi {ʻ}i he tohi ni. Pea na{ʻ}e fakamo{ʻ}oni {ʻ}ae kakai kotoa pē ki he fuakava.

\VS{4}Pea na{ʻ}e fekau {ʻ}e he tu{ʻ}i kia Hilikia ko e taula{ʻ}eiki lahi, mo e kau taula{ʻ}eiki {ʻ}o hono ua {ʻ}oe lakanga, mo e kau le{ʻ}o matapā, ke {ʻ}omi kitu{ʻ}a mei he fale tapu {ʻ}o Sihova {ʻ}ae ngaahi ipu kotoa pē na{ʻ}e ngaohi ma{ʻ}a Peali, pea ma{ʻ}ae vao{ʻ}akau, pea ma{ʻ}ae ngaahi nāunau {ʻ}oe langi: pea na{ʻ}a ne tutu ia {ʻ}i tua{ʻ}ā {ʻ}i Selūsalema {ʻ}i he ngaahi ngoue {ʻ}o Kitiloni, pea na{ʻ}a ne fetuku {ʻ}a hono efuefu {ʻ}o ia ki Peteli.

\VS{5}Pea na{ʻ}a ne fakangata {ʻ}ae kau taulatēvolo, {ʻ}aia na{ʻ}e fakanofo {ʻ}e he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta, ke tutu {ʻ}ae me{ʻ}a namu kakala {ʻ}i he ngaahi potu mā{ʻ}olunga {ʻ}i he ngaahi kolo {ʻ}o Siuta, pea {ʻ}i he ngaahi potu na{ʻ}e takatakai ki Selūsalema; {ʻ}akinautolu foki na{ʻ}e tutu {ʻ}ae me{ʻ}a namu kakala kia Peali, mo e la{ʻ}ā, pea ki he māhina, pea ki he ngaahi fetu{ʻ}u, pea ki he nāunau kotoa pē {ʻ}oe langi.

\VS{6}Pea na{ʻ}a ne {ʻ}omi {ʻ}ae tamapua {ʻ}oe vao tapu mei he fale {ʻ}o Sihova, kitua{ʻ}ā {ʻ}i Selūsalema, ki he vaitafe ko Kitiloni, pea na{ʻ}e tutu ia {ʻ}i he vaitafe ko Kitiloni, pea momosi ia ke efu, {ʻ}o ne lī {ʻ}ae efu {ʻ}o ia ki he ngaahi tanu{ʻ}anga {ʻ}oe fānau {ʻ}ae kakai.

\VS{7}Pea na{ʻ}a ne holoki hifo {ʻ}ae ngaahi fale {ʻ}oe kakai angafakasotoma, {ʻ}aia na{ʻ}e ofi ki he fale {ʻ}o Sihova, {ʻ}aia na{ʻ}e fai ai {ʻ}e he kau fefine {ʻ}enau lalanga {ʻ}ae ngaahi puipui ki he vaotapu.

\VS{8}Pea na{ʻ}a ne fetuku {ʻ}ae kau taula{ʻ}eiki kotoa pē mei he ngaahi kolo {ʻ}o Siuta, pea ne {ʻ}uli{ʻ}i {ʻ}ae ngaahi potu mā{ʻ}olunga {ʻ}aia na{ʻ}e tutu ai {ʻ}e he kau taula{ʻ}eiki {ʻ}ae me{ʻ}a namu kakala, meia Kepa {ʻ}o a{ʻ}u ki Peasipa, pea na{ʻ}e holoki hifo {ʻ}ae ngaahi potu mā{ʻ}olunga {ʻ}oe ngaahi matapā {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}i he hū{ʻ}anga {ʻ}oe matapā {ʻ}o Siosiua ko e pule {ʻ}oe kolo, {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}i he nima to{ʻ}ohema {ʻ}o ha taha {ʻ}i he matapā {ʻ}oe kolo.

\VS{9}Ka na{ʻ}e {ʻ}ikai {ʻ}alu hake {ʻ}ae kau taula{ʻ}eiki {ʻ}ae ngaahi potu mā{ʻ}olunga ki he feilaulau{ʻ}anga {ʻ}o Sihova {ʻ}i Selūsalema, ka na{ʻ}a nau kai mā ta{ʻ}efakalēvani fakataha mo honau ngaahi kāinga.

\VS{10}Pea na{ʻ}a ne faka{ʻ}uli{ʻ}i {ʻ}a Tofeti, {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i he tele{ʻ}a {ʻ}ae fānau {ʻ}o Henomi, ke {ʻ}oua na{ʻ}a fakalaka atu {ʻ}e ha tangata {ʻ}a hono foha pe ko hono {ʻ}ofefine, {ʻ}i he lotolotonga {ʻ}oe afi kia Moleki.

\VS{11}Pea na{ʻ}a ne {ʻ}ave fanga hoosi {ʻ}aia na{ʻ}e foaki {ʻ}e he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta ki he la{ʻ}ā {ʻ}i he hū{ʻ}anga ki he fale {ʻ}o Sihova, {ʻ}o ofi ki he potu fale {ʻ}o Natani-meleki koe tauhi fale, {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}i he ve{ʻ}e kolo, pea na{ʻ}a ne tutu {ʻ}ae ngaahi saliote {ʻ}oe la{ʻ}ā {ʻ}aki {ʻ}ae afi.

\VS{12}Pea ko e ngaahi feilaulau{ʻ}anga, na{ʻ}e {ʻ}i he tu{ʻ}a fale {ʻ}o {ʻ}Ahasi {ʻ}i {ʻ}olunga, {ʻ}aia na{ʻ}e ngaohi {ʻ}e he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta, mo e ngaahi feilaulau{ʻ}anga na{ʻ}e ngaohi {ʻ}e Manase {ʻ}i he loto{ʻ}ā {ʻ}e ua {ʻ}oe fale {ʻ}o Sihova, na{ʻ}e holoki hifo ia {ʻ}e he tu{ʻ}i, pea fesi{ʻ}i hifo ia mei ai, pea na{ʻ}e lilingi {ʻ}ae efuefu {ʻ}o ia ki he vaitafe ko Kitiloni.

\VS{13}Mo e ngaahi potu mā{ʻ}olunga na{ʻ}e {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Selusalema, {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}i he nima to{ʻ}omata{ʻ}u {ʻ}oe mo{ʻ}unga {ʻ}oe popo, {ʻ}aia na{ʻ}e langa {ʻ}e Solomone ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli kia {ʻ}Asitelote ko e me{ʻ}a fakalielia {ʻ}ae kakai Saitoni, pea kia Kimosi koe me{ʻ}a fakalielia {ʻ}ae kakai Moape, pea kia Milikomi koe me{ʻ}a fakalielia {ʻ}ae fanau {ʻ}a {ʻ}Amoni, na{ʻ}e maumau{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}e he tu{ʻ}i.

\VS{14}Pea na{ʻ}e fesifesi{ʻ}i {ʻ}e ia {ʻ}ae ngaahi tamapua, pea ne tā hifo {ʻ}ae ngaahi vao tapu, pea na{ʻ}e fakapito honau ngaahi potu {ʻ}i he hui {ʻ}oe kau tangata.


\par }{\PP \VS{15}¶ Pea ko e feilaulau{ʻ}anga foki na{ʻ}e {ʻ}i Peteli mo e potu mā{ʻ}olunga na{ʻ}e ngaohi {ʻ}e Selopoami ko e foha {ʻ}o Nipati, {ʻ}aia na{ʻ}a ne fakaangahala{ʻ}i {ʻ}a {ʻ}Isileli, ko e feilaulau{ʻ}anga mo e potu mā{ʻ}olunga fakatou{ʻ}osi, na{ʻ}a ne holoki hifo, pea ne tutu {ʻ}ae potu mā{ʻ}olunga, pea na{ʻ}e malakaki ia ke fakaikiiki mo efu pe, pea na{ʻ}e tutu mo e vao tapu.

\VS{16}Pea {ʻ}i he tafoki ia {ʻ}e Siosaia, na{ʻ}a ne sio ki he ngaahi tanu{ʻ}anga {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}i he mo{ʻ}unga, pea na{ʻ}a ne fekau atu {ʻ}o hikitanga {ʻ}ae ngaahi hui mei he ngaahi tanu{ʻ}anga, pea ne tutu ia ki he feilaulau{ʻ}anga, pea na{ʻ}e maumau ia, {ʻ}o fakatatau ki he folofola {ʻ}a Sihova {ʻ}aia na{ʻ}e kalangaekina {ʻ}e he tangata {ʻ}ae {ʻ}Otua, {ʻ}aia na{ʻ}a ne kalanga{ʻ}aki {ʻ}ae ngaahi lea ni.

\VS{17}Pea na{ʻ}e toki pehē {ʻ}e ia, “Ko e hā {ʻ}ae tohi faka{ʻ}ilonga ko {ʻ}ena {ʻ}oku ou sio ki ai?” Pea na{ʻ}e tala kiate ia {ʻ}e he kau tangata {ʻ}oe kolo, “Ko e tanu{ʻ}anga ia {ʻ}oe tangata {ʻ}ae {ʻ}Otua, {ʻ}aia na{ʻ}e ha{ʻ}u mei Siuta, {ʻ}o ne kalangaekina {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a ni {ʻ}aia kuo ke fai ki he feilaulau{ʻ}anga {ʻ}i Peteli.”

\VS{18}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “Tuku ai pe ia ke {ʻ}oua na{ʻ}a hiki hono hui {ʻ}e ha tokotaha.” Ko ia na{ʻ}a nau tuku ai pe hono ngaahi hui, fakataha mo e hui {ʻ}oe palōfita na{ʻ}e ha{ʻ}u mei Samēlia.

\VS{19}Pea ko e ngaahi fale foki {ʻ}oe ngaahi potu mā{ʻ}olunga {ʻ}i he ngaahi kolo {ʻ}o Samēlia, {ʻ}aia na{ʻ}e ngaohi {ʻ}e he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli ke fakatupu {ʻ}ae houhau {ʻ}a Sihova, na{ʻ}e hiki {ʻ}o {ʻ}ave ia {ʻ}e Siosaia, pea na{ʻ}e fai {ʻ}e ia ki ai {ʻ}o hangē ko ia kotoa pē na{ʻ}a ne fai {ʻ}i Peteli.

\VS{20}Pea na{ʻ}a ne tāmate{ʻ}i {ʻ}ae kau taula kotoa pē na{ʻ}e nofo {ʻ}i he ngaahi potu mā{ʻ}olunga, {ʻ}i he funga {ʻ}oe ngaahi feilaulau{ʻ}anga, pea na{ʻ}a ne tutu {ʻ}ae hui {ʻ}oe kakai {ʻ}i ai, pea toe {ʻ}alu ia ki Selūsalema.


\par }{\PP \VS{21}¶ Pea na{ʻ}e fekau {ʻ}e he tu{ʻ}i ki he kakai kotoa pē, {ʻ}o pehē, “Mou fai {ʻ}ae kātoanga {ʻ}oe Lakaatu kia Sihova ko homou {ʻ}Otua, {ʻ}o hangē ko ia kuo tohi {ʻ}i he tohi {ʻ}oe fuakava ni.

\VS{22}Ko e mo{ʻ}oni na{ʻ}e {ʻ}ikai fai ha kātoanga {ʻ}oe Lakaatu ke hangē ko ia talu mei he ngaahi {ʻ}aho {ʻ}oe kau fakamaau na{ʻ}e fakamaau{ʻ}i {ʻ}a {ʻ}Isileli, pe {ʻ}i he ngaahi {ʻ}aho {ʻ}oe ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli, pe ko e ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta;

\VS{23}Ka {ʻ}i hono hongofulu ma valu ta{ʻ}u {ʻ}oe tu{ʻ}i ko Siosaia, {ʻ}aia na{ʻ}e fai ai {ʻ}ae kātoanga ni {ʻ}oe Lakaatu kia Sihova {ʻ}i Selūsalema.”


\par }{\PP \VS{24}¶ Pea na{ʻ}e {ʻ}ave foki {ʻ}e Siosaia {ʻ}akinautolu na{ʻ}e kau mo e kau laumālie kovi, mo e kau kikite loi, mo e ngaahi tamapua, mo e ngaahi {ʻ}otua loi, mo e ngaahi me{ʻ}a kovi kotoa pē na{ʻ}e {ʻ}ilo{ʻ}i {ʻ}i he fonua {ʻ}o Siuta pea {ʻ}i Selūsalema, koe{ʻ}uhi ke ne fai ki he ngaahi lea {ʻ}ae fono {ʻ}aia na{ʻ}e tohi {ʻ}i he tohi na{ʻ}e {ʻ}ilo {ʻ}e Hilikia ko e taula{ʻ}eiki {ʻ}i he fale {ʻ}o Sihova.

\VS{25}Pea na{ʻ}e {ʻ}ikai ha tu{ʻ}i {ʻ}i mu{ʻ}a ke hangē ko ia, {ʻ}aia na{ʻ}e tafoki kia Sihova {ʻ}aki hono loto kotoa, pea mo hono laumālie kātoa, pea mo {ʻ}ene mālohi kātoa, {ʻ}o hangē ko e fono kotoa pē {ʻ}a Mōsese; pea na{ʻ}e {ʻ}ikai tupu ha tokotaha ki mui {ʻ}o hangē ko ia.


\par }{\PP \VS{26}¶ Ka neongo ia na{ʻ}e {ʻ}ikai tafoki {ʻ}a Sihova mei he kakaha {ʻ}o hono houhau {ʻ}aia na{ʻ}e tupu ai hono houhau ki Siuta, ko e me{ʻ}a {ʻ}i he ngaahi {ʻ}ahi{ʻ}ahi kovi {ʻ}a Manase {ʻ}aia na{ʻ}a ne fakahouhau {ʻ}aki ia.

\VS{27}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e Sihova, “Te u hiki {ʻ}a Siuta foki ke mama{ʻ}o mei hoku {ʻ}ao, {ʻ}o hangē ko {ʻ}eku hiki {ʻ}a {ʻ}Isileli, pea te u li{ʻ}aki {ʻ}ae kolo ni ko Selūsalema {ʻ}aia kuo u fili, pea mo e fale {ʻ}aia na{ʻ}aku pehē ki ai, {ʻ}E {ʻ}i ai {ʻ}a hoku huafa.”

\VS{28}Pea ko hono toe {ʻ}oe ngaahi ngāue {ʻ}a Siosaia, mo ia kotoa pē na{ʻ}e fai {ʻ}e ia, {ʻ}ikai kuo tohi ia {ʻ}i he tohi fakamatala ki he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta?


\par }{\PP \VS{29}¶ {ʻ}I hono ngaahi {ʻ}aho {ʻ}o{ʻ}ona, na{ʻ}e {ʻ}alu hake ai {ʻ}a Felo Niko ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isipite ki he vaitafe ko {ʻ}Iufaletesi ke tau{ʻ}i {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Asilia: pea na{ʻ}e {ʻ}alu atu {ʻ}a Siosaia ke tau{ʻ}i ia: pea na{ʻ}e tāmate{ʻ}i ia {ʻ}i Mekito, {ʻ}i he{ʻ}ene mamata kiate ia.

\VS{30}Pea na{ʻ}e {ʻ}ave ia, ka kuo pekia, {ʻ}e he{ʻ}ene kau tamaio{ʻ}eiki {ʻ}i he saliote mei Mekito ki Selūsalema, pea na{ʻ}e tanu ia {ʻ}i he tanu{ʻ}anga {ʻ}o{ʻ}ona. Pea na{ʻ}e {ʻ}ave {ʻ}e he kakai {ʻ}oe fonua {ʻ}a Sihoaasi ko e foha {ʻ}o Siosaia, {ʻ}onau pani ia {ʻ}aki {ʻ}ae lolo mo fakanofo ia ke tu{ʻ}i ko e fetongi {ʻ}o {ʻ}ene tamai.


\par }{\PP \VS{31}¶ Na{ʻ}e uofulu ma tolu {ʻ}ae ta{ʻ}u {ʻ}o Sihoaasi {ʻ}i he{ʻ}ene kamata pule; pea na{ʻ}e pule ia {ʻ}i he māhina {ʻ}e tolu {ʻ}i Selūsalema. Pea ko e hingoa {ʻ}o {ʻ}ene fa{ʻ}ē ko Hamutali, ko e {ʻ}ofefine {ʻ}o Selemaia {ʻ}o Lipina.

\VS{32}Pea na{ʻ}e fai kovi {ʻ}e ia {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova, {ʻ}o fakatatau ki he me{ʻ}a kotoa pē na{ʻ}e fai {ʻ}e he{ʻ}ene ngaahi tamai.

\VS{33}Pea na{ʻ}e ha{ʻ}i pōpula ia {ʻ}e Felo Niko {ʻ}i Lipila {ʻ}i he fonua ko Hemati koe{ʻ}uhi ke {ʻ}oua na{ʻ}a ne tu{ʻ}i {ʻ}i Selūsalema; {ʻ}o ne fakamo{ʻ}ua {ʻ}ae fonua ki he tukuhau, ko e taleniti siliva {ʻ}e teau, mo e taleniti koula {ʻ}e taha.

\VS{34}Pea na{ʻ}e ngaohi {ʻ}e Felo Niko {ʻ}a Eliakimi ko e foha {ʻ}o Siosaia ke tu{ʻ}i ia ko e fetongi {ʻ}o {ʻ}ene tamai ko Siosaia, pea na{ʻ}a ne liliu hono hingoa ke
{\ADD{ui ia
}}ko Sihoiakimi, {ʻ}o ne {ʻ}ave {ʻ}a Sihoaasi: pea na{ʻ}e hoko ia ki {ʻ}Isipite pea pekia ia {ʻ}i ai.

\VS{35}Pea na{ʻ}e foaki {ʻ}e Sihoiakimi {ʻ}ae siliva mo e koula kia Felo; ka na{ʻ}a ne fai fono ki he fonua ke tuku mai {ʻ}ae ngaahi pa{ʻ}anga {ʻ}o fakatatau ki he fekau {ʻ}a Felo: na{ʻ}a ne pule ke {ʻ}omi {ʻ}ae siliva mo e koula mei he kakai {ʻ}oe fonua ko e {ʻ}omi taki taha {ʻ}o tatau mo ia na{ʻ}e lau kiate ia, ke {ʻ}atu ia kia Felo Niko.


\par }{\PP \VS{36}¶ Na{ʻ}e uofulu ma nima ta{ʻ}u {ʻ}ae motu{ʻ}a {ʻ}o Sihoiakimi {ʻ}i he{ʻ}ene kamata {ʻ}ene pule: pea na{ʻ}e pule ia {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e hongofulu ma taha {ʻ}i Selūsalema. Pea ko e hingoa {ʻ}o {ʻ}ene fa{ʻ}ē ko Sipiuta, ko e {ʻ}ofefine {ʻ}o Pitaia mei Luma.

\VS{37}Pea na{ʻ}e fai {ʻ}e ia {ʻ}ae kovi {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova, {ʻ}o hangē ko ia na{ʻ}e fai {ʻ}e he{ʻ}ene ngaahi tamai kotoa pē.




\par }\Chap{24}{\CD {\IT{1 Na{ʻ}e ikuna {ʻ}a Sihoiakimi {ʻ}e Nepukanesa, pea toki tu{ʻ}u ia kiate ia, pea {ʻ}oku ne mala{ʻ}ia ai. 6 {ʻ}Oku fetongi ia {ʻ}e Sihoiakini. 7 {ʻ}Oku ikuna {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isipite {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o Papilone. 8 Ko e pule kovi {ʻ}a Sihoiakini. 10 {ʻ}Oku kapasia {ʻ}a Selūsalema pea fetuku {ʻ}ae kakai ki Papilone. 17 {ʻ}Oku fakanofo {ʻ}a Setikia ke tu{ʻ}i, pea {ʻ}oku pule kovi ia pea {ʻ}oku faka{ʻ}auha ai {ʻ}a Siuta.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}‌{ʻ}I hono ngaahi {ʻ}aho {ʻ}o{ʻ}ona na{ʻ}e {ʻ}alu hake ai {ʻ}a Nepukanesa ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Papilone, pea na{ʻ}e hoko {ʻ}a Sihoiakimi ko {ʻ}ene tamaio{ʻ}eiki {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e tolu: pea hili ia na{ʻ}a ne toe angatu{ʻ}u kiate ia.

\VS{2}Pea na{ʻ}e fekau {ʻ}e Sihova kiate ia {ʻ}ae kautau {ʻ}oe kakai Kalitia mo e kautau {ʻ}oe kakai Silia, mo e kautau {ʻ}oe kakai Moape, mo e kautau {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Amoni, pea ne fekau{ʻ}i {ʻ}akinautolu ke tau{ʻ}i {ʻ}a Siuta, ke faka{ʻ}auha ia, {ʻ}o fakatatau ki he folofola {ʻ}a Sihova {ʻ}aia na{ʻ}a ne folofola ai {ʻ}i he{ʻ}ene kau tamaio{ʻ}eiki ko e kau palōfita.

\VS{3}Ko e mo{ʻ}oni na{ʻ}e hoko {ʻ}ae me{ʻ}a ni ki Siuta {ʻ}i he fekau {ʻ}a Sihova, ke hiki {ʻ}akinautolu mei hono {ʻ}ao, koe{ʻ}uhi ko e ngaahi angahala {ʻ}a Manase, {ʻ}o fakatatau ki he me{ʻ}a kotoa pē na{ʻ}a ne fai;

\VS{4}Pea koe{ʻ}uhi foki ko e toto mā{ʻ}oni{ʻ}oni na{ʻ}a ne lilingi: he na{ʻ}a ne fakapito {ʻ}a Selūsalema {ʻ}i he toto mā{ʻ}oni{ʻ}oni; {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}ikai finangalo {ʻ}a Sihova ke fakamolemole.


\par }{\PP \VS{5}¶ Pea ko e toe {ʻ}oe ngaahi ngāue {ʻ}a Sihoiakimi, mo ia kotoa pē na{ʻ}a ne fai {ʻ}ikai kuo tohi ia {ʻ}i he tohi fakamatala ki he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta?

\VS{6}Pea na{ʻ}e mohe {ʻ}a Sihoiakimi mo {ʻ}ene ngaahi tamai: pea na{ʻ}e fetongi ia {ʻ}i he pule {ʻ}e hono foha ko Sihoiakini.

\VS{7}Pea na{ʻ}e {ʻ}ikai toe ha{ʻ}u {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isipite mei hono fonua: he na{ʻ}e ma{ʻ}u {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o Papilone {ʻ}aia kotoa pē na{ʻ}e {ʻ}oe tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isipite, mei he vaitafe {ʻ}o {ʻ}Isipite, {ʻ}o a{ʻ}u ki he vaitafe ko {ʻ}Iufaletesi.


\par }{\PP \VS{8}¶ Na{ʻ}e hongofulu ma valu ta{ʻ}u {ʻ}ae motu{ʻ}a {ʻ}o Sihoiakini {ʻ}i he{ʻ}ene kamata {ʻ}ene pule, pea na{ʻ}e pule ia {ʻ}i Selūsalema {ʻ}i he māhina {ʻ}e tolu. Pea ko e hingoa {ʻ}o {ʻ}ene fa{ʻ}ē ko Nehusita, ko e {ʻ}ofefine {ʻ}o Elinatani {ʻ}o Selūsalema.

\VS{9}Pea na{ʻ}e fai {ʻ}e ia {ʻ}ae kovi {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova, {ʻ}o hangē ko ia kotoa pē na{ʻ}e fai {ʻ}e he{ʻ}ene tamai.


\par }{\PP \VS{10}¶ {ʻ}I he kuonga ko ia na{ʻ}e ha{ʻ}u ai {ʻ}ae kau tamaio{ʻ}eiki {ʻ}a Nepukanesa ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Papilone ke tau{ʻ}i {ʻ}a Selūsalema, pea na{ʻ}e kāpui {ʻ}ae kolo {ʻ}aki {ʻ}ae tau.

\VS{11}Pea na{ʻ}e ha{ʻ}u {ʻ}a Nepukanesa ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Papilone ke tau{ʻ}i {ʻ}ae kolo, pea na{ʻ}e kāpui ia {ʻ}e he{ʻ}ene kau tamaio{ʻ}eiki,

\VS{12}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu kitu{ʻ}a {ʻ}a Sihoiakini ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta ki he tu{ʻ}i {ʻ}o Papilone, {ʻ}aia mo {ʻ}ene fa{ʻ}ē, mo {ʻ}ene kau tamaio{ʻ}eiki, mo {ʻ}ene hou{ʻ}eiki, mo {ʻ}ene kau matāpule: pea na{ʻ}e puke ia {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o Papilone {ʻ}i hono valu ta{ʻ}u {ʻ}o {ʻ}ene pule.

\VS{13}Pea na{ʻ}a ne fetuku mei ai {ʻ}ae ngaahi koloa kotoa pē {ʻ}oe fale {ʻ}o Sihova, mo e ngaahi koloa mei he fale {ʻ}oe tu{ʻ}i, pea na{ʻ}a ne tu{ʻ}utu{ʻ}u ke iiki {ʻ}ae ngaahi ipu koula {ʻ}aia na{ʻ}e ngaohi {ʻ}e Solomone ko e tu{ʻ}i {ʻ}o {ʻ}Isileli {ʻ}i he faletapu {ʻ}o Sihova, {ʻ}o hangē ko e folofola {ʻ}a Sihova.

\VS{14}Pea na{ʻ}a ne fetuku {ʻ}o {ʻ}ave {ʻ}ae kakai Selūsalema kotoa pē mo e ngaahi hou{ʻ}eiki kotoa pē, mo e kau tangata to{ʻ}a kotoa pē, {ʻ}io, ko e pōpula {ʻ}e tokotaha mano, mo e kau tangata tufunga mo e kau tufunga ukamea: na{ʻ}e {ʻ}ikai toe ha
{\ADD{kakai}}, ka ko e kakai masiva {ʻ}aupito {ʻ}oe fonua.

\VS{15}Pea na{ʻ}a ne {ʻ}ave {ʻ}a Sihoiakini ki Papilone, mo e fa{ʻ}ē {ʻ}ae tu{ʻ}i, mo e ngaahi uaifi {ʻ}oe tu{ʻ}i, mo {ʻ}ene kau matāpule, mo e kau mālohi {ʻ}oe fonua, na{ʻ}a ne fetuku pōpula {ʻ}akinautolu mei Selūsalema ki Papilone.

\VS{16}Pea ko e kau tangata to{ʻ}a kotoa pē, {ʻ}io, {ʻ}ae toko fitu afe, mo e kau tufunga kehekehe, mo e kau tuki ukamea, ko e toko taha afe, {ʻ}akinautolu kotoa pē na{ʻ}e mālohi mo poto {ʻ}i he tau, na{ʻ}e fetuku pōpula {ʻ}akinautolu {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o Papilone ki Papilone.


\par }{\PP \VS{17}¶ Pea na{ʻ}e fakanofo {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o Papilone {ʻ}a Matania ko e tokoua {ʻ}o {ʻ}ene tamai ke tu{ʻ}i ia ko hono fetongi, pea na{ʻ}a ne liliu hono hingoa ko Setikia.

\VS{18}Na{ʻ}e uofulu ma taha {ʻ}ae ta{ʻ}u {ʻ}ae motu{ʻ}a {ʻ}o Setikia {ʻ}i he{ʻ}ene kamata {ʻ}ene pule, pea na{ʻ}e pule ia {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e hongofulu ma taha {ʻ}i Selūsalema. Pea ko e hingoa {ʻ}o {ʻ}ene fa{ʻ}ē ko Hamutali, ko e {ʻ}ofefine ia {ʻ}o Selemaia {ʻ}o Lipina.

\VS{19}Pea na{ʻ}e fai kovi {ʻ}e ia {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o Sihova, {ʻ}o hangē ko ia kotoa pē na{ʻ}e fai {ʻ}e Sihoiakimi.

\VS{20}He ko e me{ʻ}a {ʻ}i he houhau {ʻ}a Sihova na{ʻ}e hoko eni ki Selūsalema mo Siuta, pea koe{ʻ}uhi ke ne li{ʻ}aki {ʻ}akinautolu mei hono {ʻ}ao, na{ʻ}e fai {ʻ}ae angatu{ʻ}u {ʻ}a Setikia ki he tu{ʻ}i {ʻ}o Papilone.




\par }\Chap{25}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku kāpui {ʻ}aki {ʻ}ae tau {ʻ}a Selūsalema. 4 {ʻ}Oku puke {ʻ}a Setikia, pea {ʻ}oku tāmate{ʻ}i hono ngaahi foha, pea kape{ʻ}i hono mata {ʻ}o{ʻ}ona. 8 {ʻ}Oku maumau{ʻ}i {ʻ}ae kolo {ʻ}e Nepusaletani, pea fetuku {ʻ}ae kakai na{ʻ}e toe {ʻ}o fakapōpula{ʻ}i: {ʻ}oku toe pe {ʻ}ae kakai me{ʻ}avale. 13 {ʻ}Oku ne maumau{ʻ}i mo fetuku {ʻ}ae ngaahi koloa. 18 {ʻ}Oku tāmate{ʻ}i {ʻ}ae hou{ʻ}eiki {ʻ}i Lipila. 22 Ko e fakanofo {ʻ}a Kitalia ki he toenga kakai pea {ʻ}oku fakapoongi ia, pea hola {ʻ}ae toenga kakai ki {ʻ}Isipite. 21 {ʻ}Oku fakahikihiki {ʻ}o lahi {ʻ}a Sihoiakini.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea {ʻ}i hono hiva ta{ʻ}u {ʻ}o {ʻ}ene pule, {ʻ}i hono hongofulu {ʻ}oe māhina, pea {ʻ}i hono hongofulu {ʻ}oe {ʻ}aho {ʻ}oe māhina, na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē, na{ʻ}e ha{ʻ}u {ʻ}a Nepukanesa ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Papilone, {ʻ}aia mo {ʻ}ene tau kotoa pē, ke tau{ʻ}i {ʻ}a Selūsalema, pea na{ʻ}a nau fakatoka {ʻ}ae tau ki ai; pea na{ʻ}a nau langa {ʻ}ae ngaahi kolo ki ai {ʻ}o fakatakamilo.

\VS{2}Pea na{ʻ}e kāpui {ʻ}ae kolo {ʻ}aki {ʻ}ae tau {ʻ}o a{ʻ}u ki he ta{ʻ}u {ʻ}e hongofulu ma taha {ʻ}oe tu{ʻ}i ko Setikia.

\VS{3}Pea {ʻ}i hono hiva {ʻ}oe {ʻ}aho {ʻ}i hono fā {ʻ}oe māhina, na{ʻ}e lahi {ʻ}ae honge {ʻ}i he kolo, pea na{ʻ}e {ʻ}ikai ha me{ʻ}akai ki he kakai {ʻ}oe fonua.


\par }{\PP \VS{4}¶ Pea na{ʻ}e kapa {ʻ}ae kolo, pea na{ʻ}e hola {ʻ}ae kau tangata
{\ADD{tau
}}kotoa pē {ʻ}i he po{ʻ}uli {ʻ}i he hala {ʻ}oe matapā {ʻ}i he vaha{ʻ}a {ʻ}oe ongo {ʻ}ā maka, {ʻ}aia {ʻ}oku ofi ki he ngoue {ʻ}ae tu{ʻ}i; (ka ko eni na{ʻ}e {ʻ}ā{ʻ}i {ʻ}ae kolo {ʻ}e he kakai Kalitia:) pea na{ʻ}e {ʻ}alu
{\ADD{{ʻ}ae tu{ʻ}i
}}{ʻ}i he hala ki he toafa.

\VS{5}Pea na{ʻ}e tuli {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}e he tau {ʻ}ae kakai Kalitia, {ʻ}onau ma{ʻ}u atu {ʻ}i he toafa {ʻ}o Sioatani, ka kuo movetevete {ʻ}ene tau kotoa pē meiate ia.

\VS{6}Ko ia na{ʻ}a nau puke {ʻ}ae tu{ʻ}i, mo {ʻ}ohake ia ki he tu{ʻ}i {ʻ}o Papilone {ʻ}i Lipila; pea na{ʻ}a nau fakamaau{ʻ}i ia.

\VS{7}Pea na{ʻ}a nau tāmate{ʻ}i {ʻ}ae ngaahi foha {ʻ}o Setikia {ʻ}i hono {ʻ}ao, pea na{ʻ}e kape{ʻ}i {ʻ}ae mata {ʻ}o Setikia, pea ha{ʻ}i ia {ʻ}aki {ʻ}ae ha{ʻ}i palasa, pea na{ʻ}e {ʻ}ave ia ki Papilone.


\par }{\PP \VS{8}¶ Pea {ʻ}i hono nima {ʻ}oe māhina, {ʻ}i hono fitu {ʻ}oe {ʻ}aho {ʻ}oe māhina, {ʻ}aia ko hono hongofulu ma hiva ta{ʻ}u {ʻ}oe tu{ʻ}i ko Nepukanesa ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Papilone, na{ʻ}e ha{ʻ}u ai ki Selūsalema {ʻ}a Nepusaletani, ko e {ʻ}eiki pule {ʻ}oe kau le{ʻ}o, ko e tamaio{ʻ}eiki {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}o Papilone.

\VS{9}Pea na{ʻ}e tutu {ʻ}e ia {ʻ}ae fale {ʻ}o Sihova, mo e fale {ʻ}oe tu{ʻ}i, mo e ngaahi fale kotoa pē {ʻ}o Selūsalema, mo e fale {ʻ}oe tangata{ʻ}eiki kotoa pē na{ʻ}a ne tutu ia {ʻ}aki {ʻ}ae afi.

\VS{10}Pea ko e tau kotoa pē {ʻ}oe kakai Kalitia, {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}i he {ʻ}eiki pule {ʻ}oe le{ʻ}o, na{ʻ}a nau holoki hifo {ʻ}ae ngaahi {ʻ}ā maka {ʻ}o Selūsalema, {ʻ}o takatakai.

\VS{11}Pea ko hono toe {ʻ}oe kakai na{ʻ}e tuku {ʻ}i he kolo, pea mo e kau hola na{ʻ}e hoko ki he tu{ʻ}i {ʻ}o Papilone, mo hono toenga {ʻ}oe kakai tokolahi, na{ʻ}e fetuku {ʻ}akinautolu {ʻ}e Nepusaletani ko e {ʻ}eiki pule {ʻ}oe kau le{ʻ}o {ʻ}o ne {ʻ}ave.

\VS{12}Ka na{ʻ}e tuku {ʻ}e he {ʻ}eiki pule {ʻ}oe kau le{ʻ}o {ʻ}ae kakai masiva {ʻ}oe fonua ke nau tauhi ngoue vaine, mo tō ngoue.

\VS{13}Pea ko e ngaahi pou palasa na{ʻ}e {ʻ}i he fale {ʻ}o Sihova, mo e ngaahi tu{ʻ}unga, mo e {ʻ}ai{ʻ}anga vai palasa {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}i he fale {ʻ}o Sihova, na{ʻ}e tā {ʻ}o lailaiki {ʻ}e he kakai Kalitia, {ʻ}onau fetuku {ʻ}ae palasa ki Papilone.

\VS{14}Pea ko e ngaahi kulo, mo e ngaahi huo, mo e ngaahi helekosi maama, mo e ngaahi sēpuni, mo e ngaahi ipu palasa {ʻ}aia na{ʻ}a nau fai {ʻ}aki {ʻ}ae ngāue, na{ʻ}a nau fetuku {ʻ}o {ʻ}ave.

\VS{15}Mo e ngaahi ipu {ʻ}ai{ʻ}anga afi, mo e ngaahi ipu luoluo, mo e ngaahi me{ʻ}a koula, {ʻ}i he koula, mo e siliva {ʻ}i he siliva, na{ʻ}e {ʻ}ave ia {ʻ}e he {ʻ}eiki pule {ʻ}oe kau le{ʻ}o.

\VS{16}Ko e pou {ʻ}e ua, mo e {ʻ}ai{ʻ}anga vai {ʻ}e taha, mo e ngaahi tu{ʻ}unga {ʻ}aia na{ʻ}e ngaohi {ʻ}e Solomone ki he fale {ʻ}o Sihova: ko e palasa {ʻ}oe ngaahi me{ʻ}a ni na{ʻ}e {ʻ}ikai fa{ʻ}a lau hono mamafa.

\VS{17}Ko hono lōloa {ʻ}oe pou {ʻ}e taha ko e hanga {ʻ}e tolungofulu ma ono; pea ko e {ʻ}ulu{ʻ}i pou ko e palasa ia: pea ko e {ʻ}ulu{ʻ}i pou ko e hanga ia {ʻ}e ono; pea na{ʻ}e palasa kotoa pē {ʻ}ae ngāue fihifihi mo e ngaahi fua{ʻ}i {ʻ}akau na{ʻ}e takatakai {ʻ}i he {ʻ}ulu{ʻ}i pou: pea na{ʻ}e tatau mo ia {ʻ}ae ngāue fihifihi {ʻ}i hono ua {ʻ}oe pou.


\par }{\PP \VS{18}¶ Pea na{ʻ}e {ʻ}ave {ʻ}e he {ʻ}eiki pule {ʻ}oe kau le{ʻ}o {ʻ}a Selaia ko e taula{ʻ}eiki lahi, mo Sefanaia ko hono ua {ʻ}oe taula{ʻ}eiki, mo e kau le{ʻ}o matapā {ʻ}e toko tolu.

\VS{19}Pea na{ʻ}e {ʻ}ave {ʻ}e ia mei he kolo {ʻ}ae matāpule {ʻ}e taha na{ʻ}e pule ki he kau tangata tau, mo e kau tangata {ʻ}e toko nima {ʻ}okinautolu na{ʻ}e {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe tu{ʻ}i, {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}ilo {ʻ}i he kolo, mo e tangata na{ʻ}e tu{ʻ}u ki mu{ʻ}a {ʻ}i he kau tangata tohi {ʻ}oe tau, {ʻ}aia na{ʻ}e tānaki {ʻ}ae kakai {ʻ}oe fonua, mo e kau tangata {ʻ}e toko onongofulu {ʻ}oe kakai {ʻ}oe fonua {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}ilo {ʻ}i he kolo:

\VS{20}Na{ʻ}e {ʻ}ave {ʻ}akinautolu ni {ʻ}e Nepusaletani, ko e {ʻ}eiki pule {ʻ}oe kau le{ʻ}o, pea ne {ʻ}omi {ʻ}akinautolu ki he tu{ʻ}i {ʻ}o Papilone ki Lipila.

\VS{21}Pea na{ʻ}e taa{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o Papilone, {ʻ}o ne tāmate{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}i Lipila {ʻ}i he fonua {ʻ}o Hemati. Na{ʻ}e pehē {ʻ}ae fetuku {ʻ}ae kakai Siuta ke mama{ʻ}o mei honau fonua.


\par }{\PP \VS{22}¶ Pea ko e kakai {ʻ}oe fonua {ʻ}aia na{ʻ}e toe {ʻ}i he fonua {ʻ}o Siuta, {ʻ}aia na{ʻ}e tuku {ʻ}e Nepukanesa ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Papilone, na{ʻ}e fakanofo ke pule kiate kinautolu {ʻ}a Ketalia ko e foha {ʻ}o {ʻ}Ahikami, ko e foha {ʻ}o Safani.

\VS{23}Pea {ʻ}i he fanongo {ʻ}ae ngaahi {ʻ}eiki na{ʻ}e pule ki he ngaahi kongakau, {ʻ}akinautolu mo {ʻ}enau kakai, {ʻ}o pehē kuo fakanofo {ʻ}e he tu{ʻ}i {ʻ}o Papilone {ʻ}a Ketalia ke pule ia, na{ʻ}e ha{ʻ}u ai kia Ketalia {ʻ}i Misipa, {ʻ}io, {ʻ}a {ʻ}Isime{ʻ}eli ko e foha {ʻ}o Netania, mo Sohanani ko e foha {ʻ}o Kalia, mo Selaia ko e foha {ʻ}o Tanumeti ko e tangata Nitofa, mo Seasania ko e foha {ʻ}oe tangata {ʻ}o Meaka, {ʻ}akinautolu mo {ʻ}enau kakai.

\VS{24}Pea na{ʻ}e fuakava {ʻ}a Ketalia kiate kinautolu, pea mo {ʻ}enau kakai, {ʻ}o ne pehē kiate kinautolu, “{ʻ}Oua na{ʻ}a mou manavahē ke hoko ko e kau tamaio{ʻ}eiki ki he kakai Kalitia: nofo {ʻ}i he fonua, pea tauhi {ʻ}ae tu{ʻ}i {ʻ}o Papilone; pea te mou lelei ai.”

\VS{25}Ka na{ʻ}e hoko {ʻ}o pehē {ʻ}i hono fitu {ʻ}oe māhina, na{ʻ}e ha{ʻ}u ai {ʻ}a {ʻ}Isime{ʻ}eli ko e foha {ʻ}o Netania, ko e foha {ʻ}o {ʻ}Ilisama {ʻ}i he hako {ʻ}oe tu{ʻ}i, ko ia mo e kau tangata {ʻ}e toko hongofulu, {ʻ}o ne taa{ʻ}i {ʻ}a Ketalia, pea pekia ai ia, mo e kau Siu mo e kau Kalitia na{ʻ}e {ʻ}iate ia {ʻ}i Misipa.

\VS{26}Pea na{ʻ}e tu{ʻ}u hake {ʻ}ae kakai kotoa pē, {ʻ}ae si{ʻ}i mo e lahi, mo e ngaahi {ʻ}eiki {ʻ}oe ngaahi kautau, pea na{ʻ}a nau ha{ʻ}u ki {ʻ}Isipite; he na{ʻ}a nau manavahē ki he kakai Kalitia.


\par }{\PP \VS{27}¶ Pea {ʻ}i hono tolungofulu ma fitu {ʻ}oe ta{ʻ}u {ʻ}oe nofo pōpula {ʻ}a Sihoiakini ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta, {ʻ}i hono hongofulu ma ua {ʻ}oe māhina, {ʻ}i he {ʻ}aho {ʻ}e uofulu ma fitu {ʻ}oe māhina, {ʻ}i he ta{ʻ}u na{ʻ}e kamata {ʻ}ene pule {ʻ}a Ivili-Melotaki ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Papilone, na{ʻ}a ne hiki hake {ʻ}ae {ʻ}ulu {ʻ}o Sihoiakini ko e tu{ʻ}i {ʻ}o Siuta mei he fale fakapōpula:

\VS{28}Pea na{ʻ}a ne lea {ʻ}ofa kiate ia, pea na{ʻ}a ne hiki hono nofo{ʻ}a fakatu{ʻ}i ke mā{ʻ}olunga {ʻ}i he ngaahi nofo{ʻ}a fakatu{ʻ}i {ʻ}oe ngaahi tu{ʻ}i na{ʻ}e nofo mo ia {ʻ}i Papilone;

\VS{29}Pea na{ʻ}e fetongi hono ngaahi kofu fakafalepōpula: pea na{ʻ}e kai mā ia {ʻ}i hono {ʻ}ao {ʻ}i he ngaahi {ʻ}aho kotoa pē {ʻ}o {ʻ}ene mo{ʻ}ui.

\VS{30}Pea ko {ʻ}ene me{ʻ}akai na{ʻ}e tufa ma{ʻ}uaipē mei he tu{ʻ}i, ko e tufakanga ki he {ʻ}aho taki taha, {ʻ}i he {ʻ}aho kotoa pē {ʻ}o {ʻ}ene mo{ʻ}ui.


\par }