\NormalFont\ShortTitle{Fakahā}

{\MTB KO E FAKAHĀ

\par }{\MTC KIA

\par }{\MT SIONE



\par }\ChapOne{1}{\CD {\IT{4 {ʻ}Oku tohi {ʻ}e Sione {ʻ}ene tohi fakahā ki he siasi {ʻ}e fitu {ʻ}i {ʻ}Esia, ko hono fakatātā ko e tu{ʻ}unga maama koula {ʻ}e fitu. 7 Ko e hā{ʻ}ele mai {ʻ}a Kalaisi. 14 Ko e fakahā {ʻ}ene māfimafi mo hono nāunau.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Ko e Fakahā {ʻ}a Sisu Kalaisi, {ʻ}aia na{ʻ}e foaki {ʻ}e he {ʻ}Otua kiate ia, ke faka{ʻ}ilo ki he{ʻ}ene kau tamaio{ʻ}eiki {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a {ʻ}oku totonu ke vave {ʻ}a {ʻ}ene hoko; pea ne fekau mo faka{ʻ}ilo ia {ʻ}e he{ʻ}ene {ʻ}āngelo ki he{ʻ}ene tamaio{ʻ}eiki ko Sione:

\VS{2}‌{ʻ}Aia na{ʻ}a ne fakahā {ʻ}ae folofola {ʻ}ae {ʻ}Otua, pea mo e fakamo{ʻ}oni {ʻ}a Sisu Kalaisi, pea mo e ngaahi me{ʻ}a kotoa pē na{ʻ}a ne mamata ai.

\VS{3}‌{ʻ}Oku monū{ʻ}ia ia {ʻ}oku ne lau, mo kinautolu {ʻ}oku fanongo, ki he ngaahi lea {ʻ}oe kikite ni, mo fai {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a {ʻ}oku tohi {ʻ}i ai: he {ʻ}oku ofi {ʻ}ae kuonga.

\VS{4}KO AU SIONE ki he siasi {ʻ}e fitu {ʻ}oku {ʻ}i {ʻ}Esia: Ke {ʻ}iate kimoutolu {ʻ}ae {ʻ}alo{ʻ}ofa, mo e monū{ʻ}ia, meiate ia {ʻ}oku {ʻ}i ai, pea na{ʻ}e {ʻ}i ai, pea mo ia {ʻ}e {ʻ}i ai; pea mei he Laumālie {ʻ}e Toko Fitu {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i hono mu{ʻ}a nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki;

\VS{5}Pea meia Sisu Kalaisi, ko e Fakamo{ʻ}oni angatonu, mo e {ʻ}uluaki fakatupu mei he mate, mo e {ʻ}Eiki {ʻ}oe ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o māmani; ke {ʻ}iate ia na{ʻ}a ne {ʻ}ofeina {ʻ}akitautolu, pea ne fufulu {ʻ}akitautolu mei he{ʻ}etau ngaahi angahala {ʻ}aki hono ta{ʻ}ata{ʻ}a {ʻ}o{ʻ}ona,

\VS{6}Pea ne ngaohi {ʻ}akitautolu ko e ngaahi tu{ʻ}i, mo e kau taula{ʻ}eiki ki he {ʻ}Otua mo {ʻ}ene Tamai; ke {ʻ}iate ia {ʻ}ae ongoongolelei mo e pule {ʻ}o ta{ʻ}engata pea ta{ʻ}engata. {ʻ}Emeni.

\VS{7}Vakai, {ʻ}oku hā{ʻ}ele mai ia mo e ngaahi {ʻ}ao; pea {ʻ}e mamata kiate ia {ʻ}ae mata kotoa pē, {ʻ}io, mo kinautolu na{ʻ}a nau hoka{ʻ}i ia: pea {ʻ}e tangi mamahi {ʻ}ae ngaahi fa{ʻ}ahinga kotoa pē {ʻ}o māmani koe{ʻ}uhi ko ia. Ke pehē pe, {ʻ}Emeni.

\VS{8}‌{ʻ}Oku pehē {ʻ}e he {ʻ}Eiki, “Ko au ko e {ʻ}Alifa mo e {ʻ}Omeka, ko e kamata{ʻ}anga mo e ngata{ʻ}anga, {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i ai, pea na{ʻ}e {ʻ}i ai, pea ko ia ia {ʻ}e {ʻ}i ai, ko e Māfimafi.”

\VS{9}Ko au Sione, ko homou tokoua, mo e kaunga me{ʻ}a {ʻ}i he mamahi, pea mo e pule{ʻ}anga mo e fa{ʻ}a kātaki {ʻ}o Sisu Kalaisi, na{ʻ}aku {ʻ}i he motu {ʻ}oku ui ko Patimosi koe{ʻ}uhi ko e folofola {ʻ}ae {ʻ}Otua, pea koe{ʻ}uhi ko e fakamo{ʻ}oni {ʻ}o Sisu Kalaisi.

\VS{10}Pea ne u {ʻ}i he Laumālie {ʻ}i he {ʻ}aho {ʻ}oe {ʻ}Eiki, pea ne u ongo{ʻ}i {ʻ}ae le{ʻ}o lahi mei hoku tu{ʻ}a, {ʻ}o hangē ko ha me{ʻ}a lea,

\VS{11}‌{ʻ}Oku pehē mai, “Ko au ko e {ʻ}Alifa mo e {ʻ}Omeka, ko e {ʻ}uluaki mo e ki mui:” pea, “Ko hai {ʻ}oku ke mamata ki ai, tohi {ʻ}i ha tohi, {ʻ}o {ʻ}ave ki he ngaahi siasi {ʻ}e fitu {ʻ}oku {ʻ}i {ʻ}Esia; ki {ʻ}Efesō, mo Simana, mo Peakamosi, mo Taiataila, mo Satisi, mo Filatelifia, mo Leotisia.”

\VS{12}Pea ne u tafoki ke u {ʻ}ilo {ʻ}ae le{ʻ}o na{ʻ}e lea kiate au. Pea {ʻ}i he{ʻ}eku tafoki, ne u mamata ki he tu{ʻ}unga maama koula {ʻ}e fitu;

\VS{13}Pea {ʻ}i he lotolotonga {ʻ}oe ngaahi tu{ʻ}unga maama {ʻ}e fitu, ko e tokotaha {ʻ}o hangē ko e Foha {ʻ}oe tangata, kuo kofu{ʻ}aki {ʻ}ae kofu na{ʻ}e a{ʻ}u hifo ki he va{ʻ}e, pea nono{ʻ}o ki hono fatafata {ʻ}aki {ʻ}ae no{ʻ}o koula.

\VS{14}Ko hono {ʻ}ulu mo e lou{ʻ}ulu na{ʻ}e hina {ʻ}o hangē ko e hinehina {ʻ}oe fulufulu{ʻ}i sipi, {ʻ}o hangē ko e {ʻ}uha hinehina; pea na{ʻ}e tatau hono fofonga mo e ulo {ʻ}oe afi;

\VS{15}Pea tatau hono va{ʻ}e mo e palasa lelei, {ʻ}o hangē ko {ʻ}ene kakaha {ʻ}i he haka{ʻ}anga ukamea; pea ko hono le{ʻ}o, na{ʻ}e tatau mo e {ʻ}u{ʻ}ulu {ʻ}oe ngaahi vai lahi.

\VS{16}Pea na{ʻ}e {ʻ}i hono nima to{ʻ}omata{ʻ}u {ʻ}ae fetu{ʻ}u {ʻ}e fitu: pea na{ʻ}e {ʻ}alu atu {ʻ}i hono ngutu {ʻ}ae heletā māsila {ʻ}o fakatoumata: pea na{ʻ}e tatau hono fofonga mo e la{ʻ}ā {ʻ}i he{ʻ}ene ulo {ʻ}i hono mālohi.

\VS{17}Pea {ʻ}i he{ʻ}eku mamata kiate ia, “Ne u tō hifo {ʻ}i hono va{ʻ}e {ʻ}o hangē ha mate. Pea na{ʻ}a ne {ʻ}ai kiate au hono nima to{ʻ}omata{ʻ}u, {ʻ}o ne pehē mai kiate au, {ʻ}Oua {ʻ}e manavahē; ko au ko e {ʻ}uluaki mo e ki mui:

\VS{18}Ko au ia {ʻ}oku mo{ʻ}ui, ka ne u mate, pea vakai, {ʻ}oku ou mo{ʻ}ui {ʻ}o ta{ʻ}engata pea ta{ʻ}engata, {ʻ}Emeni; pea kuo {ʻ}iate au {ʻ}ae kī {ʻ}o hētesi mo e mate.

\VS{19}Tohi {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a kuo ke mamata ai, mo e ngaahi me{ʻ}a {ʻ}oku {ʻ}i ai, pea mo e ngaahi me{ʻ}a {ʻ}e hoko {ʻ}amui;

\VS{20}Ko e fakatātā {ʻ}oe fetu{ʻ}u {ʻ}e fitu {ʻ}aia ne ke mamata {ʻ}i hoku nima to{ʻ}omata{ʻ}u, pea mo e tu{ʻ}unga maama koula {ʻ}e fitu. Ko e fetu{ʻ}u {ʻ}e fitu, ko e kau {ʻ}āngelo {ʻ}oe ngaahi siasi {ʻ}e fitu: pea ko e tu{ʻ}unga maama {ʻ}e fitu {ʻ}aia ne ke mamata ai, ko e ngaahi siasi ia {ʻ}e fitu.




\par }\Chap{2}{\CD {\IT{1 Ko e fekau ke tohi ki he kau {ʻ}āngelo, {ʻ}a ia, ko e kau faifekau {ʻ}oe ngaahi siasi, 1 Ki {ʻ}Efesō, 8 Ki Simana, 12 Ki Peakamosi, 18 Ki Taiataila: pea mo ia {ʻ}oku lelei, pe kovi, {ʻ}iate kinautolu.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}“Tohi ki he {ʻ}āngelo {ʻ}oe siasi {ʻ}o {ʻ}Efesō; ‘{ʻ}Oku folofola{ʻ}aki {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a ni {ʻ}e ia {ʻ}oku ne kuku {ʻ}ae fetu{ʻ}u {ʻ}e fitu {ʻ}i hono nima to{ʻ}omata{ʻ}u, {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}eve{ʻ}eva {ʻ}i he lotolotonga {ʻ}oe ngaahi tu{ʻ}unga maama koula {ʻ}e fitu;

\VS{2}“{ʻ}Oku ou {ʻ}ilo{ʻ}i ho{ʻ}o ngaahi ngāue, mo ho{ʻ}o fai feinga, mo ho{ʻ}o fa{ʻ}a kātaki, pea mo ho{ʻ}o ta{ʻ}efa{ʻ}akātaki{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}oku kovi: pea kuo ke {ʻ}ahi{ʻ}ahi{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}oku nau pehē, ko e kau {ʻ}aposetolo {ʻ}akinautolu, ka {ʻ}oku {ʻ}ikai, pea kuo ke {ʻ}ilo ko e kau loi {ʻ}akinautolu:

\VS{3}Pea kuo ke fa{ʻ}a {ʻ}ūkuma, {ʻ}o fa{ʻ}a kātaki, pea koe{ʻ}uhi ko hoku hingoa kuo ke ngāue, {ʻ}o {ʻ}ikai te ke vaivai.

\VS{4}Ka {ʻ}oku ai {ʻ}ae me{ʻ}a {ʻ}oku ou kovi{ʻ}ia ai kiate koe, koe{ʻ}uhi kuo ke mahu{ʻ}i mei ho{ʻ}o {ʻ}uluaki {ʻ}ofa.

\VS{5}Ko ia ke ke manatu{ʻ}i {ʻ}aia kuo ke hinga mei ai, pea fakatomala, pea fai {ʻ}ae ngaahi {ʻ}uluaki ngāue; ka {ʻ}ikai, pea te u ha{ʻ}u to{ʻ}oto{ʻ}o kiate koe, {ʻ}o hiki ho{ʻ}o tu{ʻ}unga maama mei hono potu, {ʻ}o kapau {ʻ}e {ʻ}ikai te ke fakatomala.

\VS{6}Ka {ʻ}oku ke ma{ʻ}u {ʻ}a eni, {ʻ}oku ke fehi{ʻ}a ki he ngaahi ngāue {ʻ}oe kau Nikolaitani, {ʻ}aia {ʻ}oku ou fehi{ʻ}a ki ai.

\VS{7}“Ko ia ia {ʻ}oku ai {ʻ}ae telinga, ke fakafanongo ia ki he folofola {ʻ}ae Laumālie ki he ngaahi siasi; Ko ia ia te ne ikuna, te u foaki ki ai ke kai mei he {ʻ}akau {ʻ}oe mo{ʻ}ui, {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i he lotolotonga {ʻ}oe Palataisi {ʻ}oe {ʻ}Otua.” ’


\par }{\PP \VS{8}¶ “Tohi ki he {ʻ}āngelo {ʻ}oe siasi {ʻ}oe kakai Simana; ‘{ʻ}Oku folofola{ʻ}aki {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a ni {ʻ}e he {ʻ}uluaki mo e ki mui, {ʻ}aia na{ʻ}e mate, ka kuo mo{ʻ}ui;

\VS{9}“{ʻ}Oku ou {ʻ}ilo{ʻ}i ho{ʻ}o ngaahi ngāue, mo ho{ʻ}o mamahi, mo ho{ʻ}o masiva, (ka {ʻ}oku ke koloa{ʻ}ia) pea mo e loi {ʻ}anautolu {ʻ}oku pehē, ko e ngaahi Siu {ʻ}akinautolu, ka {ʻ}oku {ʻ}ikai, ka ko e falelotu {ʻ}o Sētane.

\VS{10}‌{ʻ}Oua na{ʻ}a ke manavahē ki ha me{ʻ}a {ʻ}i he ngaahi me{ʻ}a ko ia te ke mamahi ai: vakai, {ʻ}e lī {ʻ}e he tēvolo {ʻ}a homou ni{ʻ}ihi ki he fale fakapōpula, ko homou {ʻ}ahi{ʻ}ahi{ʻ}i, pea te mou mo{ʻ}ua {ʻ}i he mamahi {ʻ}i he {ʻ}aho {ʻ}e hongofulu―ka ke fai angatonu pe {ʻ}o a{ʻ}u ki he mate, pea te u foaki kiate koe {ʻ}ae pale {ʻ}oe mo{ʻ}ui.

\VS{11}“Ko ia ia {ʻ}oku ai {ʻ}ae telinga, ke fakafanongo ia ki he folofola {ʻ}ae Laumālie ki he ngaahi siasi; “Ko ia ia te ne ikuna, {ʻ}e {ʻ}ikai lavea ia {ʻ}e he mate {ʻ}angaua.” ’


\par }{\PP \VS{12}¶ “Pea tohi ki he {ʻ}āngelo {ʻ}ae siasi {ʻ}o Peakamosi; ‘{ʻ}Oku folofola{ʻ}aki {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a ni {ʻ}e ia {ʻ}oku {ʻ}iate ia {ʻ}ae heletā māsila {ʻ}oku fakatoumata;

\VS{13}“{ʻ}Oku ou {ʻ}ilo{ʻ}i ho{ʻ}o ngaahi ngāue, mo e potu {ʻ}oku ke nofo ai, {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i ai {ʻ}ae nofo{ʻ}anga {ʻ}o Sētane: pea {ʻ}oku ke puke ma{ʻ}u hoku hingoa, pea na{ʻ}e {ʻ}ikai te ke si{ʻ}aki {ʻ}eku lotu, {ʻ}io, na{ʻ}a mo e ngaahi {ʻ}aho {ʻ}o {ʻ}Anitipasa ko {ʻ}eku fakamo{ʻ}oni angatonu, {ʻ}aia na{ʻ}e tāmate{ʻ}i {ʻ}iate kimoutolu, ko e potu {ʻ}oku nofo ai {ʻ}a Sētane.

\VS{14}Ka {ʻ}oku ai {ʻ}ae me{ʻ}a ni{ʻ}ihi {ʻ}oku ou kovi{ʻ}ia ai kiate koe, koe{ʻ}uhi {ʻ}oku {ʻ}iate koe {ʻ}akinautolu {ʻ}oku nau tui ki he akonaki {ʻ}a Pelami, {ʻ}aia na{ʻ}a ne akonekina {ʻ}a Pelaki ke lī {ʻ}ae tūkia{ʻ}anga {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe ngaahi foha {ʻ}o {ʻ}Isileli, ke nau kai {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a kuo feilaulau {ʻ}aki ki he ngaahi tamapua, pea ke fai {ʻ}ae fe{ʻ}auaki.

\VS{15}Pea pehē {ʻ}oku {ʻ}iate koe foki {ʻ}akinautolu {ʻ}oku tui ki he akonaki {ʻ}oe kau Nikolaitani, {ʻ}aia {ʻ}oku ou fehi{ʻ}a ki ai.

\VS{16}Fakatomala; ka {ʻ}ikai, pea te u ha{ʻ}u to{ʻ}oto{ʻ}o kiate koe, pea te u tau{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}aki {ʻ}ae heletā {ʻ}o hoku fofonga.

\VS{17}“Ko ia ia {ʻ}oku ai {ʻ}ae telinga, ke fakafanongo ia ki he folofola {ʻ}ae Laumālie ki he ngaahi siasi: Ko ia ia te ne ikuna, te u foaki ai ke ne kai {ʻ}ae mana fufū, pea te u {ʻ}atu ki ai mo e fo{ʻ}i maka hinehina, pea {ʻ}e tohi tongi {ʻ}i he maka {ʻ}ae hingoa fo{ʻ}ou, {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}ikai ke {ʻ}ilo {ʻ}e ha taha ka ko ia pe {ʻ}oku ne ma{ʻ}u ia.” ’


\par }{\PP \VS{18}¶ “Pea tohi ki he {ʻ}āngelo {ʻ}oe siasi {ʻ}i Taiataila; ‘{ʻ}Oku folofola{ʻ}aki {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a ni {ʻ}e he {ʻ}Alo {ʻ}oe {ʻ}Otua, {ʻ}aia {ʻ}oku tatau mo e ulo afi hono fofonga, mo hono va{ʻ}e {ʻ}o hangē ko e palasa ngingila.

\VS{19}“{ʻ}Oku ou {ʻ}ilo{ʻ}i ho{ʻ}o ngaahi ngāue, mo e {ʻ}ofa, mo e tauhi, mo e tui, mo ho{ʻ}o fa{ʻ}a kātaki; mo e lahi hake {ʻ}o ho{ʻ}o ngaahi ngāue ki mui {ʻ}i he {ʻ}uluaki.

\VS{20}Ka {ʻ}oku ai {ʻ}ae me{ʻ}a ni{ʻ}ihi {ʻ}oku ou kovi{ʻ}ia ai kiate koe, koe{ʻ}uhi ko ho{ʻ}o tuku ai pe {ʻ}ae fefine ko Sesepeli, {ʻ}aia {ʻ}oku ne ui ia ko e palōfita fefine, pea {ʻ}oku ne akonekina mo oloa {ʻ}eku kau tamaio{ʻ}eiki ke fai {ʻ}ae fe{ʻ}auaki, pea ke kai {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a kuo feilaulau {ʻ}aki ki he ngaahi tamapua.

\VS{21}Pea ne u tuku kiate ia {ʻ}ae kuonga ke fakatomala ai {ʻ}i he{ʻ}ene fe{ʻ}auaki; ka na{ʻ}e {ʻ}ikai fakatomala ia.

\VS{22}Vakai, teu lī ia ki ha mohenga, mo kinautolu {ʻ}oku fai fe{ʻ}auaki mo ia, ki he mamahi lahi, {ʻ}o kapau {ʻ}e {ʻ}ikai te nau fakatomala {ʻ}i he{ʻ}enau ngaahi ngāue.

\VS{23}Pea te u tāmate{ʻ}i {ʻ}aki {ʻ}ae mate {ʻ}a {ʻ}ene fānau; pea {ʻ}e {ʻ}ilo ai {ʻ}e he ngaahi siasi kotoa pē, ko au ia {ʻ}oku ou hakule {ʻ}ae ngaahi holi mo e loto: pea te u {ʻ}atu kiate kimoutolu taki taha {ʻ}o fakatatau ki ho{ʻ}omou ngaahi ngāue.

\VS{24}“Ka {ʻ}oku ou pehē kiate kimoutolu, mo hono toe {ʻ}i Taiataila, {ʻ}akinautolu na{ʻ}e {ʻ}ikai ma{ʻ}u {ʻ}ae akonaki ni, pea na{ʻ}e {ʻ}ikai ke {ʻ}ilo {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a loloto {ʻ}o Sētane, {ʻ}o hangē ko {ʻ}enau lau; {ʻ}E {ʻ}ikai te u {ʻ}ai mo ha kavenga kehe kiate kimoutolu.

\VS{25}Ka ko ia {ʻ}oku mou ma{ʻ}u, kuku ma{ʻ}u kae{ʻ}oua ke u ha{ʻ}u.

\VS{26}Pea ko ia ia {ʻ}e ikuna, pea ne fai ki he{ʻ}eku ngaahi ngāue {ʻ}o a{ʻ}u ki he ngata{ʻ}anga, ko ia ia te u foaki ki ai {ʻ}ae mālohi ki he ngaahi pule{ʻ}anga:

\VS{27}‘Pea te ne pule{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}aki {ʻ}ae va{ʻ}a ukamea; Pea {ʻ}e lailai {ʻ}akinautolu {ʻ}o hangē ko e ngaahi ipu {ʻ}oe tufunga ngaohi ipu:’ {ʻ}o hangē pe ko ia ne u ma{ʻ}u mei he{ʻ}eku Tamai.

\VS{28}Pea te u foaki kiate ia {ʻ}ae fetu{ʻ}u pongipongi.

\VS{29}“Ko ia ia {ʻ}oku ai {ʻ}ae telinga, ke fakafanongo ia ki he folofola {ʻ}ae Laumālie ki he ngaahi siasi.” ’




\par }\Chap{3}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku valoki{ʻ}i {ʻ}ae {ʻ}āngelo {ʻ}oe siasi {ʻ}i Satisi, 3 {ʻ}Oku ako ki ai ke fakatomala, kae {ʻ}ikai, pea {ʻ}e tautea. 7 {ʻ}Oku fakaongolelei {ʻ}ae {ʻ}āngelo {ʻ}oe siasi {ʻ}i Filatelifia, 10 Ko e me{ʻ}a {ʻ}i he{ʻ}ene fa{ʻ}a ngāue mo fa{ʻ}a kātaki. 15 {ʻ}Oku valoki{ʻ}i {ʻ}ae {ʻ}āngelo {ʻ}oe siasi {ʻ}i Leotisia, ko e me{ʻ}a {ʻ}i he{ʻ}ene ta{ʻ}emafana lelei, pe momoko {ʻ}aupito, 19 Pea {ʻ}oku enginaki ke fai feinga lahi. 20 {ʻ}Oku tu{ʻ}u {ʻ}a Kalaisi {ʻ}i he matapā mo tukituki.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}“Pea tohi ki he {ʻ}āngelo {ʻ}oe siasi {ʻ}i Satisi; ‘{ʻ}Oku folofola{ʻ}aki {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a ni {ʻ}e ia {ʻ}oku {ʻ}iate ia {ʻ}ae Laumālie {ʻ}e Fitu {ʻ}oe {ʻ}Otua, pea mo e fetu{ʻ}u {ʻ}e fitu; “{ʻ}Oku ou {ʻ}ilo{ʻ}i ho{ʻ}o ngaahi ngāue, he {ʻ}oku ke ma{ʻ}u {ʻ}ae hingoa {ʻ}oku ke mo{ʻ}ui, ka {ʻ}oku ke mate.

\VS{2}Ke ke fa{ʻ}a le{ʻ}o, {ʻ}o fakamālohi {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a {ʻ}oku toe, {ʻ}aia {ʻ}oku fakatau ke mate; he {ʻ}oku {ʻ}ikai te u {ʻ}ilo kuo fai ke haohaoa ho{ʻ}o ngāue, {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe {ʻ}Otua.

\VS{3}Ko ia ke ke manatu{ʻ}i pe na{ʻ}e fēfee{ʻ}i {ʻ}ae anga {ʻ}o ho{ʻ}o ma{ʻ}u mo ho{ʻ}o fanongo, pea ke kuku ma{ʻ}u, mo fakatomala. Ko ia kapau {ʻ}e {ʻ}ikai te ke le{ʻ}o, te u ha{ʻ}u kiate koe {ʻ}o hangē ha kaiha{ʻ}a, pea {ʻ}e {ʻ}ikai te ke {ʻ}ilo {ʻ}ae feitu{ʻ}ula{ʻ}ā {ʻ}o {ʻ}eku ha{ʻ}u kiate koe.

\VS{4}Na{ʻ}a mo Satisi, {ʻ}oku ke ma{ʻ}u ai {ʻ}ae tokosi{ʻ}i kuo {ʻ}ikai ke nau faka{ʻ}uli{ʻ}i honau ngaahi kofu; pea {ʻ}e {ʻ}a{ʻ}eva mo au {ʻ}akinautolu {ʻ}i he kofu hinehina: he {ʻ}oku {ʻ}aonga {ʻ}akinautolu

\VS{5}Ko ia ia {ʻ}e ikuna, ko ia {ʻ}e fakakofu, {ʻ}aki {ʻ}ae kofu hinehina; pea {ʻ}e {ʻ}ikai te u tāmate{ʻ}i hono hingoa mei he tohi {ʻ}oe mo{ʻ}ui, ka te u fakahā hono hingoa {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o {ʻ}eku Tamai, pea mo e {ʻ}ao {ʻ}o {ʻ}ene kau {ʻ}āngelo.

\VS{6}“Ko ia ia {ʻ}oku ai {ʻ}ae telinga, ke fakafanongo ia ki he folofola {ʻ}ae Laumālie ki he ngaahi siasi.” ’


\par }{\PP \VS{7}¶ “Pea tohi ki he {ʻ}āngelo {ʻ}oe siasi {ʻ}i Filatelifia; ‘{ʻ}Oku folofola{ʻ}aki {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a ni {ʻ}e ia {ʻ}oku mā{ʻ}oni{ʻ}oni, {ʻ}aia {ʻ}oku mo{ʻ}oni, “{ʻ}Aia {ʻ}oku {ʻ}i ai {ʻ}ae kī {ʻ}o Tevita, pea {ʻ}oku ne to{ʻ}o, pea {ʻ}ikai ke tāpuni {ʻ}e ha taha; pea {ʻ}oku ne tāpuni, pea {ʻ}ikai to{ʻ}o {ʻ}e ha taha;”

\VS{8}“{ʻ}Oku ou {ʻ}ilo{ʻ}i ho{ʻ}o ngaahi ngāue: vakai, kuo u tuku {ʻ}i ho {ʻ}ao {ʻ}ae matapā kuo ava, pea {ʻ}e {ʻ}ikai fa{ʻ}a tāpuni ia {ʻ}e ha taha: he {ʻ}oku ai ho{ʻ}o mālohi si{ʻ}i, pea kuo ke tauhi{ʻ}i {ʻ}a {ʻ}eku lea, pea na{ʻ}e {ʻ}ikai te ke fakafisinga{ʻ}i hoku hingoa.

\VS{9}Vakai, {ʻ}oku ou tuku atu {ʻ}akinautolu {ʻ}oku {ʻ}oe falelotu {ʻ}o Sētane, {ʻ}akinautolu {ʻ}oku pehē, ko e kau Siu {ʻ}akinautolu, ka {ʻ}oku {ʻ}ikai, ka {ʻ}oku nau loi; vakai, te u pule{ʻ}i {ʻ}akinautolu ke ha{ʻ}u {ʻ}o punou hifo {ʻ}i ho va{ʻ}e, pea ke nau {ʻ}ilo kuo u {ʻ}ofa kiate koe.

\VS{10}Pea koe{ʻ}uhi kuo ke tauhi {ʻ}ae lea {ʻ}o {ʻ}eku fa{ʻ}a kātaki, te u tauhi foki {ʻ}a koe {ʻ}i he feitu{ʻ}ula{ʻ}ā {ʻ}oe {ʻ}ahi{ʻ}ahi, {ʻ}aia {ʻ}e hoko ki māmani kotoa pē, ke {ʻ}ahi{ʻ}ahi{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}oku nofo {ʻ}i māmani.

\VS{11}Vakai, {ʻ}oku ou ha{ʻ}u fakavave: kuku ke ma{ʻ}u {ʻ}aia {ʻ}oku ke ma{ʻ}u, ke {ʻ}oua na{ʻ}a fa{ʻ}ao ho pale {ʻ}e ha taha kehe.

\VS{12}Ko ia ia {ʻ}e ikuna, te u ngaohi ia ko e pou {ʻ}i he fale tapu {ʻ}o hoku {ʻ}Otua, pea {ʻ}e {ʻ}ikai toe {ʻ}alu atu ia: pea te u tohi ki ai {ʻ}ae huafa {ʻ}o hoku {ʻ}Otua, mo e hingoa {ʻ}oe kolo {ʻ}o hoku {ʻ}Otua, {ʻ}ae Selūsalema fo{ʻ}ou, {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}alu hifo mei he langi mei hoku {ʻ}Otua: pea mo hoku hingoa fo{ʻ}ou {ʻ}o{ʻ}oku.

\VS{13}“Ko ia {ʻ}oku ai {ʻ}ae telinga, ke fakafanongo ia ki he folofola {ʻ}ae Laumālie ki he ngaahi siasi.” ’


\par }{\PP \VS{14}¶ “Pea tohi ki he {ʻ}āngelo {ʻ}oe siasi {ʻ}oe kakai Leotisia; ‘{ʻ}Oku folofola{ʻ}aki {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a ni {ʻ}e he {ʻ}Emeni, ko e Fakamo{ʻ}oni angatonu mo mo{ʻ}oni, ko e Tupu{ʻ}anga {ʻ}oe ngaahi me{ʻ}a kuo fakatupu {ʻ}e he {ʻ}Otua;

\VS{15}“{ʻ}Oku ou {ʻ}ilo{ʻ}i ho{ʻ}o ngaahi ngāue, {ʻ}oku {ʻ}ikai te ke momoko pe vela: {ʻ}amusiaange {ʻ}eau {ʻ}oku ke momoko pe vela.

\VS{16}Ko ia koe{ʻ}uhi {ʻ}oku ke māmāfana pe, {ʻ}o {ʻ}ikai momoko pe vela, teu pu{ʻ}aki koe mei hoku ngutu.

\VS{17}Koe{ʻ}uhi {ʻ}oku ke pehē, ‘{ʻ}Oku ou koloa{ʻ}ia, pea kuo u fakama{ʻ}ume{ʻ}a{ʻ}i au,’ pea {ʻ}oku {ʻ}ikai te u masiva {ʻ}i ha me{ʻ}a; ka {ʻ}oku {ʻ}ikai te ke {ʻ}ilo {ʻ}oku ke kovi lahi, pea mala{ʻ}ia, pea masiva, pea kui, pea telefua.

\VS{18}‌{ʻ}Oku ou akonaki{ʻ}i koe ke ke fakatau {ʻ}iate au {ʻ}ae koula kuo {ʻ}ahi{ʻ}ahi {ʻ}i he afi, koe{ʻ}uhi ke ke koloa{ʻ}ia ai; pea mo e kofu hinehina, koe{ʻ}uhi ke ke kofu{ʻ}aki, ke {ʻ}oua na{ʻ}a hā mai {ʻ}ae mā {ʻ}o ho{ʻ}o telefua―pea ke tulu{ʻ}i ho mata {ʻ}aki {ʻ}ae me{ʻ}a tulu{ʻ}i mata koe{ʻ}uhi ke ke {ʻ}ā ai.

\VS{19}Ko kinautolu {ʻ}oku ou {ʻ}ofa ai, {ʻ}oku ou valoki{ʻ}i mo taute{ʻ}i: ko ia ke ke fai feinga, mo fakatomala.

\VS{20}Vakai, {ʻ}oku ou tu{ʻ}u {ʻ}i he matapā, mo tukituki: kapau {ʻ}e fanongo {ʻ}e ha taha ki hoku le{ʻ}o, mo to{ʻ}o {ʻ}ae matapā, teu hū atu kiate ia, pea te ma keinanga fakataha mo au.

\VS{21}Ko ia ia {ʻ}e ikuna, te u foaki ki ai ke nofo mo au {ʻ}i hoku nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki, {ʻ}o hangē foki ko {ʻ}eku ikuna, peau nofo mo {ʻ}eku Tamai {ʻ}i hono nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki.

\VS{22}“Ko ia {ʻ}oku ai {ʻ}ae telinga, ke fakafanongo ia ki he folofola {ʻ}ae Laumālie ki he ngaahi siasi.” ’ ”




\par }\Chap{4}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku mamata {ʻ}e Sione ki he {ʻ}afio{ʻ}anga {ʻ}oe {ʻ}Otua {ʻ}i he langi. 4 Ko e mātu{ʻ}a {ʻ}e toko uofulu ma toko fā. 6 Ko e me{ʻ}a mo{ʻ}ui {ʻ}e fā {ʻ}oku lahi {ʻ}aupito honau mata {ʻ}i {ʻ}ao mo tu{ʻ}a. 10 {ʻ}Oku tuku hifo {ʻ}e he kau mātu{ʻ}a honau ngaahi pale, {ʻ}o hū kiate ia {ʻ}oku nofo {ʻ}i ke nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea hili eni, ne u mamata, pea vakai, kuo fakaava {ʻ}ae matapā {ʻ}i he langi: pea ko e {ʻ}uluaki le{ʻ}o {ʻ}aia ne u ongo{ʻ}i na{ʻ}e hangē ko e me{ʻ}a lea {ʻ}oku lea kiate au; pea ne pehē mai, “Ha{ʻ}u ki {ʻ}olunga ni, pea te u fakahā kiate koe {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a {ʻ}oku totonu ke hoko {ʻ}amui.”


\par }{\PP \VS{2}Pea fakafokifā pe kuo u {ʻ}i he Laumālie: pea vakai, ne tu{ʻ}u {ʻ}ae nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki {ʻ}i he langi, pea nofo {ʻ}ae tokotaha {ʻ}i he nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki.

\VS{3}Pea ko ia na{ʻ}e nofo ai na{ʻ}e matamata
{\ADD{lelei
}}{ʻ}o hangē ko e maka ko e sasipa mo e satino; pea na{ʻ}e takatakai {ʻ}ae nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki {ʻ}e he {ʻ}umata, na{ʻ}e hā mai {ʻ}o hangē ko e {ʻ}emalata.

\VS{4}Pea na{ʻ}e tu{ʻ}u takatakai {ʻ}i he nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki {ʻ}oe nofo{ʻ}a {ʻ}e uofulu ma fā: pea ne u mamata {ʻ}oku nofo {ʻ}i he ngaahi nofo{ʻ}a {ʻ}ae mātu{ʻ}a {ʻ}e toko uofulu ma toko fā, kuo kofu{ʻ}aki {ʻ}ae kofu hinehina; pea na{ʻ}e ai {ʻ}i honau {ʻ}ulu {ʻ}ae ngaahi pale koula.

\VS{5}Pea na{ʻ}e hā mai mei he nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki {ʻ}ae {ʻ}uhila mo e mana mo e ngaahi le{ʻ}o: pea na{ʻ}e ulo {ʻ}ae maama afi {ʻ}e fitu {ʻ}i he mu{ʻ}a nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki, {ʻ}aia ko e Laumālie {ʻ}e Fitu {ʻ}oe {ʻ}Otua.


\par }{\PP \VS{6}Pea na{ʻ}e {ʻ}i he mu{ʻ}a nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki {ʻ}ae tahi sio{ʻ}ata {ʻ}o hangē ko e kalisitala: pea na{ʻ}e {ʻ}i he ha{ʻ}oha{ʻ}onga {ʻ}oe nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki, pea tu{ʻ}u takatakai {ʻ}i he nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki, {ʻ}ae fa{ʻ}ahinga me{ʻ}a mo{ʻ}ui {ʻ}e fā, kuo fonu {ʻ}i he ngaahi fo{ʻ}i mata {ʻ}i {ʻ}ao pea mo tu{ʻ}a.

\VS{7}Pea ko e {ʻ}uluaki me{ʻ}a mo{ʻ}ui na{ʻ}e hangē ko e laione, ko hono ua {ʻ}oe me{ʻ}a mo{ʻ}ui na{ʻ}e hangē ko e pulu, ko hono tolu {ʻ}oe me{ʻ}a mo{ʻ}ui na{ʻ}e mata tatau mo e tangata, pea ko hono fā {ʻ}oe me{ʻ}a mo{ʻ}ui na{ʻ}e hangē ko ha {ʻ}ikale {ʻ}oku puna.

\VS{8}Pea ko e me{ʻ}a mo{ʻ}ui {ʻ}e fā na{ʻ}a nau taki ono {ʻ}ae kapakau; pea na{ʻ}a nau pito {ʻ}i loto {ʻ}i he ngaahi fo{ʻ}i mata: pea {ʻ}oku {ʻ}ikai te nau mālōlō {ʻ}i he {ʻ}aho pe {ʻ}i he pō, kae pehē pe, “Mā{ʻ}oni{ʻ}oni, mā{ʻ}oni{ʻ}oni, mā{ʻ}oni{ʻ}oni, {ʻ}E {ʻ}Eiki, ko e {ʻ}Otua Māfimafi, {ʻ}Aia na{ʻ}e {ʻ}i ai, pea {ʻ}oku {ʻ}i ai ni, pea {ʻ}e {ʻ}i ai.”

\VS{9}Pea {ʻ}i he {ʻ}atu {ʻ}e he ngaahi me{ʻ}a mo{ʻ}ui ko ia {ʻ}ae faka{ʻ}apa{ʻ}apa mo e ongoongolelei mo e fakafeta{ʻ}i kiate ia {ʻ}oku nofo {ʻ}i he nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki, {ʻ}aia {ʻ}oku mo{ʻ}ui lauikuonga pea ta{ʻ}engata,

\VS{10}Na{ʻ}e fakafo{ʻ}ohifo {ʻ}ae mātu{ʻ}a e toko uofulu ma toko fā {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o ia {ʻ}oku nofo {ʻ}i he nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki, {ʻ}onau hū kiate ia {ʻ}oku mo{ʻ}ui {ʻ}o lauikuonga pea ta{ʻ}engata, pea na{ʻ}a nau lī honau ngaahi pale {ʻ}i he mu{ʻ}a nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki, mo nau pehē,

\VS{11}“{ʻ}Oku taau mo koe, {ʻ}E {ʻ}Eiki, Ke ke ma{ʻ}u {ʻ}ae faka{ʻ}apa{ʻ}apa mo e ongoongolelei mo e māfimafi: He kuo ke fakatupu {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a kotoa pē, Pea na{ʻ}e ngaohi ia pea {ʻ}oku kei ai ni, {ʻ}i ho{ʻ}o finangalo pe koe ki ai.”




\par }\Chap{5}{\CD {\IT{1 Ko e tohi na{ʻ}e fakama{ʻ}u {ʻ}aki {ʻ}ae me{ʻ}a fakama{ʻ}u {ʻ}e fitu: 6 {ʻ}Aia {ʻ}oku {ʻ}ikai ke taau mo ha taha ke to{ʻ}o, ka ko e Lami pe na{ʻ}e tāmate{ʻ}i. 12 Ko ia {ʻ}oku fakafeta{ʻ}i ai kiate ia {ʻ}e he kau mātu{ʻ}a, 9 Pea nau fakahā na{ʻ}a ne huhu{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}aki hono ta{ʻ}ata{ʻ}a.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea ne u mamata {ʻ}i he nima to{ʻ}omata{ʻ}u {ʻ}o ia na{ʻ}e nofo {ʻ}i he nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki {ʻ}ae tohi kuo tohi {ʻ}i loto mo tu{ʻ}a, pea fakama{ʻ}u {ʻ}aki {ʻ}ae me{ʻ}a fakama{ʻ}u {ʻ}e fitu.

\VS{2}Pea ne u mamata ki ha {ʻ}āngelo mālohi, {ʻ}oku kalanga {ʻ}aki {ʻ}ae le{ʻ}o lahi, “Ko hai {ʻ}oku taau ke to{ʻ}o {ʻ}ae tohi, mo vete hono ngaahi me{ʻ}a fakama{ʻ}u {ʻ}o ia?”

\VS{3}Pea na{ʻ}e {ʻ}ikai ha tokotaha {ʻ}i he langi, pe {ʻ}i māmani, pe {ʻ}i lalo {ʻ}i māmani, {ʻ}oku fa{ʻ}a fai ke to{ʻ}o {ʻ}ae tohi, pe ke mamata ki ai.

\VS{4}Pea ne u tangi lahi, koe{ʻ}uhi na{ʻ}e {ʻ}ikai ke {ʻ}ilo{ʻ}i ha taha {ʻ}oku taau ke ne to{ʻ}o mo lau {ʻ}ae tohi, pe ke mamata ki ai.

\VS{5}Pea pehē {ʻ}e ha tokotaha {ʻ}oe kau mātu{ʻ}a kiate au, “{ʻ}Oua {ʻ}e tangi: vakai, ko e Laione {ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Siuta, ko e Aka {ʻ}o Tevita, kuo ne lava{ʻ}i ke ne to{ʻ}o {ʻ}ae tohi, pea ke vete {ʻ}a hono me{ʻ}a fakama{ʻ}u {ʻ}e fitu.”

\VS{6}Pea ne u mamata, pea vakai, {ʻ}i he ha{ʻ}oha{ʻ}onga {ʻ}oe nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki mo e me{ʻ}a mo{ʻ}ui {ʻ}e fā, pea {ʻ}i he ha{ʻ}oha{ʻ}onga {ʻ}oe kau mātu{ʻ}a, na{ʻ}e tua{ʻ}ā e Lami {ʻ}o hangē kuo tāmate{ʻ}i, kuo fitu {ʻ}ae nifo {ʻ}i hono {ʻ}ulu, mo e mata {ʻ}e fitu, {ʻ}aia ko e Laumālie {ʻ}e Fitu {ʻ}oe {ʻ}Otua {ʻ}oku fekau atu ki māmani kotoa pē.

\VS{7}Pea na{ʻ}e ha{ʻ}u ia, {ʻ}o ne to{ʻ}o {ʻ}ae tohi mei he nima to{ʻ}omata{ʻ}u {ʻ}o ia na{ʻ}e nofo {ʻ}i he nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki.

\VS{8}Pea {ʻ}i he{ʻ}ene to{ʻ}o {ʻ}ae tohi, na{ʻ}e fakafo{ʻ}ohifo {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe Lami {ʻ}ae me{ʻ}a mo{ʻ}ui {ʻ}e fā mo e kau mātu{ʻ}a {ʻ}e toko uofulu ma toko fā, na{ʻ}a nau taki taha {ʻ}ae ha{ʻ}ape, mo e hina koula kuo pito {ʻ}i he me{ʻ}a namu kakala, {ʻ}aia ko e ngaahi lotu {ʻ}oe kakai mā{ʻ}oni{ʻ}oni.

\VS{9}Pea na{ʻ}a nau hiva {ʻ}aki {ʻ}ae hiva fo{ʻ}ou, {ʻ}o pehē,

\par }{\Q “{ʻ}Oku taau mo koe ke to{ʻ}o {ʻ}ae tohi,

\par }{\QB Pea ke vete hono ngaahi me{ʻ}a fakama{ʻ}u {ʻ}o ia:

\par }{\Q He na{ʻ}e tāmate{ʻ}i koe,

\par }{\QB Pea kuo ke huhu{ʻ}i {ʻ}ae kakai {ʻ}aki ho ta{ʻ}ata{ʻ}a ki he {ʻ}Otua,

\par }{\QB Mei he fa{ʻ}ahinga, mo e lea, mo e kakai, mo e pule{ʻ}anga kotoa pē.


\par }{\Q \VS{10}Pea kuo ke ngaohi {ʻ}akinautolu ko e ngaahi tu{ʻ}i mo e kau taula{ʻ}eiki ki homau {ʻ}Otua:

\par }{\QB Pea te nau pule {ʻ}i he maama.”


\par }{\PP \VS{11}Pea ne u vakai, pea u fanongo ki he le{ʻ}o {ʻ}oe kau {ʻ}āngelo tokolahi na{ʻ}e tu{ʻ}u takatakai {ʻ}i he nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki mo e ngaahi me{ʻ}a mo{ʻ}ui mo e kau mātu{ʻ}a: pea ko honau lau ko e ngaahi toko mano lau{ʻ}i ngaahi mano, mo e ngaahi toko afe lau{ʻ}i ngaahi toko afe;

\VS{12}‌{ʻ}Oku nau pehē, {ʻ}aki {ʻ}ae le{ʻ}o lahi, “{ʻ}Oku taau mo e Lami na{ʻ}e tāmate{ʻ}i Ke tuku kiate ia {ʻ}ae māfimafi, mo e koloa, mo e poto, Mo e mālohi, mo e faka{ʻ}apa{ʻ}apa, mo e ongoongolelei, mo e fakafeta{ʻ}i.”

\VS{13}Pea ne u fanongo ki he ngaahi me{ʻ}a kotoa pē {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i he langi, pea {ʻ}i he māmani, pea {ʻ}i lalo {ʻ}i māmani, pea mo ia {ʻ}oku {ʻ}i he tahi, pea mo kinautolu kotoa pē {ʻ}oku {ʻ}i ai, na{ʻ}a nau pehē, “Ke {ʻ}iate ia {ʻ}oku nofo {ʻ}i he nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki, pea ki he Lami, {ʻ}ae fakafeta{ʻ}i, mo e faka{ʻ}apa{ʻ}apa, mo e ongoongolelei, mo e māfimafi, {ʻ}o ta{ʻ}engata pea ta{ʻ}engata.”

\VS{14}Pea na{ʻ}e pehē {ʻ}e he me{ʻ}a mo{ʻ}ui {ʻ}e fā, “{ʻ}Emeni.” Pea na{ʻ}e fakafo{ʻ}ohifo {ʻ}ae mātu{ʻ}a {ʻ}e toko uofulu ma toko fā, {ʻ}o hū kiate ia {ʻ}oku mo{ʻ}ui {ʻ}o ta{ʻ}engata pea ta{ʻ}engata.




\par }\Chap{6}{\CD {\IT{1 Ko e vete fakaholo {ʻ}oe ngaahi me{ʻ}a fakama{ʻ}u, mo ia na{ʻ}e hoko ai leva, ko e kikite {ʻ}oe ngaahi me{ʻ}a {ʻ}o a{ʻ}u ki he ngata{ʻ}anga {ʻ}o māmani.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea ne u vakai {ʻ}i he vete {ʻ}e he Lami {ʻ}ae me{ʻ}a fakama{ʻ}u {ʻ}e taha, pea ne u fanongo, {ʻ}o hangē ko e {ʻ}u{ʻ}ulu {ʻ}oe mana, pea ko e tokotaha {ʻ}i he me{ʻ}a mo{ʻ}ui {ʻ}e fā na{ʻ}e pehē mai, “Ha{ʻ}u {ʻ}o mamata.”

\VS{2}Pea ne u mamata, pea vakai, ko e hoosi hinehina pea na{ʻ}e {ʻ}iate ia na{ʻ}e heka ai {ʻ}ae kaufana; pea na{ʻ}e foaki kiate ia {ʻ}ae pale: pea na{ʻ}e {ʻ}alu atu ia {ʻ}i he ikuna ki he ikuna.

\VS{3}Pea kuo vete {ʻ}e ia hono ua {ʻ}oe me{ʻ}a fakama{ʻ}u, pea u fanongo ki hono ua {ʻ}oe me{ʻ}a mo{ʻ}ui, {ʻ}oku pehē mai, “Ha{ʻ}u {ʻ}o mamata.”

\VS{4}Pea {ʻ}alu atu {ʻ}ae hoosi {ʻ}e taha na{ʻ}e kulokula: pea na{ʻ}e tuku kiate ia na{ʻ}e heka ai ke ne to{ʻ}o {ʻ}ae melino mei māmani, pea ke nau fetāmate{ʻ}aki {ʻ}akinautolu: pea na{ʻ}e {ʻ}atu kiate ia {ʻ}ae heletā lahi.

\VS{5}Pea kuo vete {ʻ}e ia hono tolu {ʻ}oe me{ʻ}a fakama{ʻ}u, pea u fanongo ki hono tolu {ʻ}oe me{ʻ}a mo{ʻ}ui, na{ʻ}e pehē mai, “Ha{ʻ}u {ʻ}o mamata.” Pea ne u mamata, pea vakai, ko e hoosi {ʻ}uli{ʻ}uli; pea na{ʻ}e {ʻ}i he nima {ʻ}o ia na{ʻ}e heka ai {ʻ}ae me{ʻ}a fakatatau.

\VS{6}Pea ne u fanongo ki he le{ʻ}o, mei he ha{ʻ}oha{ʻ}onga {ʻ}oe me{ʻ}a mo{ʻ}ui {ʻ}e fā, na{ʻ}e pehē mai, “Ko e puha fua {ʻ}oe uite ki he tenali {ʻ}e taha, mo e puha fua {ʻ}e tolu {ʻ}oe pa{ʻ}ale ki he tenali {ʻ}e taha; pea {ʻ}oua na{ʻ}a ke maumau{ʻ}i {ʻ}ae lolo mo e uaine.”

\VS{7}Pea kuo vete {ʻ}e ia hono fā {ʻ}oe me{ʻ}a fakama{ʻ}u, peau fanongo ki he le{ʻ}o {ʻ}o hono fā {ʻ}oe me{ʻ}a mo{ʻ}ui, na{ʻ}e pehē mai, “Ha{ʻ}u {ʻ}o mamata.”

\VS{8}Pea ne u mamata, pea vakai, ko e hoosi tea: pea ko e hingoa {ʻ}o ia na{ʻ}e heka ai ko e Mate, pea na{ʻ}e muimui {ʻ}iate ia {ʻ}a Hētesi. Pea na{ʻ}e tuku kiate kinaua {ʻ}ae mālohi ki hono fā {ʻ}oe vahe {ʻ}o māmani, ke tāmate{ʻ}i {ʻ}aki {ʻ}ae heletā, mo e honge, mo e mate, pea mo e fanga manu fekai {ʻ}oe fonua.

\VS{9}Pea kuo vete {ʻ}e ia hono nima {ʻ}oe me{ʻ}a fakama{ʻ}u, ne u mamata {ʻ}i he lalo {ʻ}esifeilaulau ki he ngaahi laumālie {ʻ}okinautolu na{ʻ}e tāmate{ʻ}i koe{ʻ}uhi ko e folofola {ʻ}ae {ʻ}Otua, pea koe{ʻ}uhi ko e fakamo{ʻ}oni {ʻ}aia na{ʻ}a nau fai:

\VS{10}Pea na{ʻ}a nau tangi {ʻ}aki {ʻ}ae le{ʻ}o lahi, {ʻ}o pehē, “{ʻ}E {ʻ}Eiki mā{ʻ}oni{ʻ}oni mo mo{ʻ}oni, {ʻ}e fēfē hono fuoloa, mo ho{ʻ}o ta{ʻ}efakamaau mo ta{ʻ}etotongia homau toto kiate kinautolu {ʻ}oku nofo {ʻ}i he maama?”

\VS{11}Pea na{ʻ}e foaki kiate kinautolu taki taha {ʻ}ae kofu hinehina tōtōlofa; pea na{ʻ}e pehē kiate kinautolu, ke nau kei tatali ke fuoloa si{ʻ}i, kae{ʻ}oua ke kātoa honau kaungā tamaio{ʻ}eiki mo honau kāinga, {ʻ}akinautolu {ʻ}e tāmate{ʻ}i {ʻ}o hangē pe ko kinautolu.

\VS{12}Pea ne u mamata {ʻ}i he{ʻ}ene vete hono ono {ʻ}oe me{ʻ}a fakama{ʻ}u, pea vakai, na{ʻ}e {ʻ}i ai {ʻ}ae mofuike lahi; pea hoko {ʻ}ae la{ʻ}ā {ʻ}o {ʻ}uli{ʻ}uli {ʻ}o hangē ha tauanga{ʻ}a fulufulu, pea hoko {ʻ}ae māhina {ʻ}o hangē ko e toto;

\VS{13}Pea na{ʻ}e mokulu {ʻ}ae ngaahi fetu{ʻ}u {ʻ}oe langi ki he fonua, {ʻ}o hangē ko e lī hifo {ʻ}e he fiki {ʻ}a hono ngaahi kauloa, {ʻ}oka lūluu{ʻ}i ia {ʻ}e he matangi lahi.

\VS{14}Pea na{ʻ}e mole {ʻ}ae langi {ʻ}o hangē ha tohi {ʻ}oka tākai ia; pea ko e mo{ʻ}unga mo e motu kotoa pē na{ʻ}e hiki mei honau potu.

\VS{15}Pea ko e ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o māmani, pea mo e ngaahi hou{ʻ}eiki, mo e kau koloa{ʻ}ia, mo e kau {ʻ}eikitau, mo e kau mālohi, mo e kau pōpula kotoa pē, mo e kau tau{ʻ}atāina kotoa pē, na{ʻ}a nau fufū {ʻ}akinautolu {ʻ}i he ngaahi luo mo e ngaahi {ʻ}ana{ʻ}i maka {ʻ}i he ngaahi mo{ʻ}unga;

\VS{16}Mo nau pehē ki he ngaahi mo{ʻ}unga mo e ngaahi maka, “Hinga mai kiate kimautolu, {ʻ}o fufū {ʻ}akimautolu mei he fofonga {ʻ}o ia {ʻ}oku nofo {ʻ}i he nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki, pea mei he houhau {ʻ}oe Lami:

\VS{17}He kuo hokosia {ʻ}ae {ʻ}aho lahi {ʻ}o hono houhau; pea ko hai {ʻ}e fa{ʻ}a tu{ʻ}u ai?”




\par }\Chap{7}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku faka{ʻ}ilonga {ʻ}e he {ʻ}āngelo {ʻ}ae kau tamaio{ʻ}eiki {ʻ}ae {ʻ}Otua {ʻ}i honau fo{ʻ}i la{ʻ}ē. 4 Ko hono lau {ʻ}okinautolu na{ʻ}e faka{ʻ}ilonga{ʻ}i: {ʻ}i he ngaahi fa{ʻ}ahinga {ʻ}o {ʻ}Isileli, ko e tokotaha kilu mo e toko fā mano mo e toko fā afe. 9 Ko e kakai ta{ʻ}efa{ʻ}alaua mei he ngaahi pule{ʻ}anga kehe kotoa pē, pea {ʻ}oku nau tutu{ʻ}u {ʻ}i he mu{ʻ}a nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki, kuo kofu{ʻ}aki {ʻ}ae kofu hinehina tōtōlofa, pea {ʻ}i honau nima {ʻ}ae va{ʻ}a ponga. 14 Na{ʻ}e fō honau ngaahi kofu {ʻ}i he ta{ʻ}ata{ʻ}a {ʻ}oe Lami.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea hili {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a ni, na{ʻ}aku mamata ki he {ʻ}āngelo {ʻ}e toko fā, {ʻ}oku nau tu{ʻ}u {ʻ}i he tuliki {ʻ}e fā {ʻ}o māmani, {ʻ}onau puke {ʻ}ae matangi {ʻ}e fā {ʻ}o māmani, koe{ʻ}uhi ke {ʻ}oua na{ʻ}a havili {ʻ}ae matangi ki he fonua, pe ki he tahi, pe ki ha {ʻ}akau.

\VS{2}Pea ne u mamata ki ha {ʻ}āngelo {ʻ}e taha na{ʻ}e {ʻ}alu hake mei he potu hahake, kuo {ʻ}iate ia {ʻ}ae me{ʻ}a fakama{ʻ}u {ʻ}oe {ʻ}Otua mo{ʻ}ui: pea na{ʻ}e kalanga ia {ʻ}aki {ʻ}ae le{ʻ}o lahi ki he {ʻ}āngelo {ʻ}e toko fā, na{ʻ}e tuku ki ai ke tautea {ʻ}ae fonua mo e tahi,

\VS{3}‌{ʻ}O pehē, “{ʻ}Oua na{ʻ}a tautea {ʻ}ae fonua, pe ko e tahi, pe ko e ngaahi {ʻ}akau, kae{ʻ}oua ke {ʻ}osi {ʻ}emau faka{ʻ}ilonga{ʻ}i {ʻ}ae kau tamaio{ʻ}eiki {ʻ}a homau {ʻ}Otua {ʻ}i honau fo{ʻ}i la{ʻ}ē.”

\VS{4}Pea ne u fanongo ki hono lau {ʻ}okinautolu na{ʻ}e faka{ʻ}ilonga{ʻ}i: na{ʻ}e faka{ʻ}ilonga{ʻ}i {ʻ}i he ngaahi fa{ʻ}ahinga kotoa pē {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli, {ʻ}ae tokotaha kilu mo e toko fā mano mo e toko fā afe.

\VS{5}Na{ʻ}e faka{ʻ}ilonga{ʻ}i {ʻ}i he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Siuta {ʻ}ae tokotaha mano mo e toko ua afe. Na{ʻ}e faka{ʻ}ilonga{ʻ}i {ʻ}i he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Lupeni {ʻ}ae tokotaha mano mo e toko ua afe na{ʻ}e faka{ʻ}ilonga{ʻ}i {ʻ}i he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Kata {ʻ}ae tokotaha mano mo e toko ua afe.

\VS{6}Na{ʻ}e faka{ʻ}ilonga{ʻ}i {ʻ}i he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o {ʻ}Asea {ʻ}ae tokotaha mano mo e toko ua afe. Na{ʻ}e faka{ʻ}ilonga{ʻ}i {ʻ}i he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Nafitali {ʻ}ae tokotaha mano mo e toko ua afe. Na{ʻ}e faka{ʻ}ilonga{ʻ}i {ʻ}i he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Manase {ʻ}ae tokotaha mano mo e toko ua afe.

\VS{7}Na{ʻ}e faka{ʻ}ilonga{ʻ}i {ʻ}i he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Simione {ʻ}ae tokotaha mano mo e toko ua afe. Na{ʻ}e faka{ʻ}ilonga{ʻ}i {ʻ}i he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Livai {ʻ}ae tokotaha mano mo e toko ua afe. Na{ʻ}e faka{ʻ}ilonga{ʻ}i {ʻ}i he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o {ʻ}Isaka {ʻ}ae tokotaha mano mo e toko ua afe.

\VS{8}Na{ʻ}e faka{ʻ}ilonga{ʻ}i {ʻ}i he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Sepulone {ʻ}ae tokotaha mano mo e toko ua afe. Na{ʻ}e faka{ʻ}ilonga{ʻ}i {ʻ}i he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Siosefa {ʻ}ae tokotaha mano mo e toko ua afe. Na{ʻ}e faka{ʻ}ilonga{ʻ}i {ʻ}i he fa{ʻ}ahinga {ʻ}o Penisimani {ʻ}ae tokotaha mano mo e toko ua afe.

\VS{9}Pea hili eni, na{ʻ}aku mamata, pea vakai, ko e fu{ʻ}u kakai {ʻ}aia kuo {ʻ}ikai fa{ʻ}a lau {ʻ}e ha taha, mei he pule{ʻ}anga, mo e fa{ʻ}ahinga, mo e kakai, mo e lea kotoa pē, na{ʻ}a nau tutu{ʻ}u {ʻ}i he mu{ʻ}a nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki, pea {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe Lami, kuo nau kofu{ʻ}aki {ʻ}ae ngaahi kofu hinehina tōtōlofa, mo e va{ʻ}a ponga {ʻ}i honau nima;

\VS{10}Pea na{ʻ}a nau kalanga {ʻ}aki {ʻ}ae le{ʻ}o lahi, {ʻ}o pehē, “{ʻ}Oku mei hotau {ʻ}Otua {ʻ}oku nofo {ʻ}i he nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki, pea mo e Lami, {ʻ}ae fakamo{ʻ}ui.”

\VS{11}Pea na{ʻ}e tutu{ʻ}u takatakai {ʻ}ae kau {ʻ}āngelo kotoa pē {ʻ}i he nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki, pea {ʻ}i he kau mātu{ʻ}a mo e me{ʻ}a mo{ʻ}ui {ʻ}e fā, pea na{ʻ}a nau fakafo{ʻ}ohifo honau mata {ʻ}i he mu{ʻ}a nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki, {ʻ}o hū ki he {ʻ}Otua,

\VS{12}‌{ʻ}onau pehē, “{ʻ}Emeni: Ke {ʻ}i hotau {ʻ}Otua {ʻ}o ta{ʻ}engata pea ta{ʻ}engata {ʻ}ae fakafeta{ʻ}i, mo e ongoongolelei, mo e poto, Mo e fakamālō, mo e faka{ʻ}apa{ʻ}apa, mo e māfimafi, mo e mālohi. {ʻ}Emeni.”

\VS{13}Pea na{ʻ}e lea {ʻ}ae toko taha {ʻ}oe kau mātu{ʻ}a, {ʻ}o pehē mai kiate au, “Ko hai {ʻ}akinautolu ni {ʻ}oku teunga {ʻ}aki {ʻ}ae ngaahi kofu hinehina tōtōlofa? Pea {ʻ}oku nau ha{ʻ}u mei fē?”

\VS{14}Pea ne u pehē kiate ia, “{ʻ}Eiki, hei{ʻ}ilo koe.” Pea ne pehē mai kiate au, “Ko kinautolu eni na{ʻ}e ha{ʻ}u mei he mamahi lahi, pea kuo nau fō ke hinehina honau kofu tōtōlofa {ʻ}i he ta{ʻ}ata{ʻ}a {ʻ}oe Lami.

\VS{15}Ko ia ai {ʻ}oku nau {ʻ}i he mu{ʻ}a nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki {ʻ}oe {ʻ}Otua, {ʻ}o tauhi ia {ʻ}i he {ʻ}aho mo e pō {ʻ}i hono fale tapu: pea ko ia {ʻ}oku nofo {ʻ}i he nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki, {ʻ}e nofo ia {ʻ}iate kinautolu.

\VS{16}‌{ʻ}E {ʻ}ikai te nau toe fiekaia, pe toe fieinua; pea {ʻ}e {ʻ}ikai te nau la{ʻ}āina, pe puhengia.

\VS{17}He ko e Lami {ʻ}oku {ʻ}i he ha{ʻ}oha{ʻ}onga {ʻ}oe nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki te ne matavai mo{ʻ}ui; pea {ʻ}e holoholo {ʻ}e he {ʻ}Otua {ʻ}ae lo{ʻ}imata kotoa pē mei honau mata.”




\par }\Chap{8}{\CD {\IT{1 {ʻ}I he vete {ʻ}a hono fitu {ʻ}oe me{ʻ}a fakama{ʻ}u, 2 Na{ʻ}e {ʻ}atu {ʻ}ae me{ʻ}a lea {ʻ}e fitu ki he {ʻ}āngelo {ʻ}e toko fitu. 6 {ʻ}Oku ifi {ʻ}e honau toko fā {ʻ}a honau ngaahi me{ʻ}a lea, pea hoko {ʻ}ae ngaahi mala{ʻ}ia. 3 {ʻ}Oku {ʻ}ai {ʻ}e he {ʻ}āngelo {ʻ}e taha {ʻ}ae {ʻ}akau namu kakala ki he {ʻ}esifeilaulau koula ke {ʻ}alu hake fakataha mo e ngaahi lotu {ʻ}ae kakai mā{ʻ}oni{ʻ}oni.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea kuo vete {ʻ}e ia {ʻ}a hono fitu {ʻ}oe me{ʻ}a fakama{ʻ}u, na{ʻ}e ai {ʻ}ae fakalongo pē {ʻ}i he langi {ʻ}i he vaeua mālie{ʻ}anga {ʻ}oe feitu{ʻ}ula{ʻ}ā {ʻ}e taha.

\VS{2}Pea ne u mamata ki he {ʻ}āngelo {ʻ}e toko fitu na{ʻ}e tutu{ʻ}u {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe {ʻ}Otua; pea na{ʻ}e {ʻ}atu kiate kinautolu {ʻ}ae me{ʻ}a lea {ʻ}e fitu.

\VS{3}Pea na{ʻ}e ha{ʻ}u {ʻ}ae {ʻ}āngelo {ʻ}e taha, {ʻ}o tu{ʻ}u {ʻ}i he {ʻ}esifeilaulau, kuo {ʻ}iate ia {ʻ}ae {ʻ}ai{ʻ}anga afi koula; pea na{ʻ}e {ʻ}atu {ʻ}o lahi {ʻ}ae {ʻ}akau namu kakala kiate ia, koe{ʻ}uhi ke ne {ʻ}atu ia fakataha mo e ngaahi lotu {ʻ}oe kakai mā{ʻ}oni{ʻ}oni kotoa pē, {ʻ}i he {ʻ}esifeilaulau koula, {ʻ}aia na{ʻ}e tu{ʻ}u {ʻ}i he mu{ʻ}a nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki.

\VS{4}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu hake ki he {ʻ}ao {ʻ}oe {ʻ}Otua mei he nima {ʻ}oe {ʻ}āngelo {ʻ}ae kohu {ʻ}oe {ʻ}akau namu kakala, pea mo e ngaahi lotu {ʻ}oe kakai mā{ʻ}oni{ʻ}oni.

\VS{5}Pea na{ʻ}e {ʻ}ave {ʻ}e he {ʻ}āngelo {ʻ}ae {ʻ}ai{ʻ}anga afi, pea ne fakapito ia {ʻ}aki {ʻ}ae afi mei he {ʻ}esifeilaulau, {ʻ}o ne lī ia ki he fonua: pea na{ʻ}e ai {ʻ}ae ngaahi le{ʻ}o, mo e mana, mo e {ʻ}uhila, mo e mofuike.

\VS{6}Pea ko e {ʻ}āngelo {ʻ}e toko fitu na{ʻ}e {ʻ}i ai {ʻ}ae me{ʻ}a lea {ʻ}e fitu, na{ʻ}a nau teuteu ke ifi.

\VS{7}Na{ʻ}e ifi {ʻ}e he {ʻ}uluaki {ʻ}āngelo, pea na{ʻ}e hoko ai {ʻ}ae {ʻ}uha maka mo e afi {ʻ}oku afu {ʻ}aki {ʻ}ae toto, pea na{ʻ}e lī ia ki he fonua: pea na{ʻ}e vela {ʻ}o {ʻ}osi {ʻ}a hono tolu {ʻ}oe vahe {ʻ}oe ngaahi {ʻ}akau, pea na{ʻ}e vela {ʻ}o {ʻ}osi {ʻ}ae mohuku mata kotoa pē.

\VS{8}Pea ifi {ʻ}e hono ua {ʻ}oe {ʻ}āngelo, pea hangē na{ʻ}e lī ai ki tahi ha fu{ʻ}u mo{ʻ}unga {ʻ}oku vela {ʻ}i he afi: pea na{ʻ}e liliu {ʻ}o toto {ʻ}a hono tolu {ʻ}oe vahe {ʻ}oe tahi;

\VS{9}Pea ko hono tolu {ʻ}oe vahe {ʻ}oe ngaahi me{ʻ}a na{ʻ}e mo{ʻ}ui {ʻ}i he tahi, na{ʻ}e mate ia; pea na{ʻ}e maumau hono tolu {ʻ}oe vahe {ʻ}oe ngaahi vaka.

\VS{10}Pea ifi {ʻ}e hono tolu {ʻ}oe {ʻ}āngelo, pea na{ʻ}e tō hifo {ʻ}ae fetu{ʻ}u lahi mei he langi, {ʻ}oku ulo {ʻ}o hangē ha tūhulu, pea na{ʻ}e tō ia ki hono tolu {ʻ}oe vahe {ʻ}oe ngaahi vaitafe, pea ki he ngaahi matavai;

\VS{11}Pea ko e hingoa {ʻ}oe fetu{ʻ}u na{ʻ}e ui ko “Kona{ʻ}i{ʻ}ī:” pea na{ʻ}e fakakona ai hono tolu {ʻ}oe vahe {ʻ}oe ngaahi vai; pea na{ʻ}e mate {ʻ}ae kakai tokolahi {ʻ}i he ngaahi vai, koe{ʻ}uhi na{ʻ}e fakakona ia.

\VS{12}Pea na{ʻ}e ifi {ʻ}e hono fā {ʻ}oe {ʻ}āngelo, pea tā hono tolu {ʻ}oe vahe {ʻ}oe la{ʻ}ā, mo hono tolu {ʻ}oe vahe {ʻ}oe māhina, mo hono tolu {ʻ}oe vahe {ʻ}oe ngaahi fetu{ʻ}u; ko ia ne fakapo{ʻ}uli ai hono tolu {ʻ}oe vahe {ʻ}okinautolu, pea na{ʻ}e {ʻ}ikai maama {ʻ}ae {ʻ}aho {ʻ}i hono tolu {ʻ}o hono vahe, pea na{ʻ}e pehē pe mo e pō foki.

\VS{13}Pea ne u vakai, peau ongo{ʻ}i {ʻ}oku puna {ʻ}ae {ʻ}āngelo {ʻ}e taha {ʻ}i he loto langi, {ʻ}o ne pehē {ʻ}aki {ʻ}ae le{ʻ}o lahi, “Mala{ʻ}ia, mala{ʻ}ia, mala{ʻ}ia, ki he kakai {ʻ}oku nofo {ʻ}i he maama, koe{ʻ}uhi {ʻ}i hono toe {ʻ}oe le{ʻ}o {ʻ}oe me{ʻ}a lea {ʻ}oe {ʻ}āngelo {ʻ}e toko tolu, {ʻ}oku te{ʻ}eki ai ifi!”




\par }\Chap{9}{\CD {\IT{1 {ʻ}I he ifi {ʻ}e hono toko nima {ʻ}oe {ʻ}āngelo, {ʻ}oku tō hifo mei he langi {ʻ}ae fetu{ʻ}u, pea {ʻ}oku {ʻ}atu ki ai {ʻ}ae kī {ʻ}oe luo ta{ʻ}ehanotakele. 2 {ʻ}Oku ne to{ʻ}o {ʻ}ae luo, pea {ʻ}oku {ʻ}alu hake {ʻ}ae fanga he{ʻ}e {ʻ}oku tatau pe mo e fanga sikopio. 12 Kuo hili ange {ʻ}ae {ʻ}uluaki mala{ʻ}ia. 13 {ʻ}Oku ifi hono ono {ʻ}oe me{ʻ}a lea. 14 {ʻ}Oku vete ange {ʻ}ae {ʻ}āngelo {ʻ}e toko fā na{ʻ}e ha{ʻ}isia.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}e ifi {ʻ}e hono nima {ʻ}oe {ʻ}āngelo, pea u mamata na{ʻ}e tō {ʻ}ae fetu{ʻ}u mei he langi ki he fonua; pea na{ʻ}e {ʻ}atu kiate ia {ʻ}ae kī {ʻ}oe luo ta{ʻ}ehanotakele.

\VS{2}Pea na{ʻ}e fakaava {ʻ}e ia {ʻ}ae luo ta{ʻ}ehanotakele; pea na{ʻ}e {ʻ}alu hake {ʻ}ae kohu mei he luo, {ʻ}o hangē ko e kohu {ʻ}oe fu{ʻ}u luo afi; pea ko e me{ʻ}a {ʻ}i he kohu {ʻ}oe luo, na{ʻ}e fakapo{ʻ}uli {ʻ}ae la{ʻ}ā mo e {ʻ}atā.

\VS{3}Pea na{ʻ}e ha{ʻ}u mei he kohu {ʻ}ae fanga he{ʻ}e ki he fonua: pea na{ʻ}e {ʻ}atu ki ai {ʻ}ae mālohi, {ʻ}o hangē ko e mālohi {ʻ}oe fanga sikopio {ʻ}oe fonua.

\VS{4}Pea na{ʻ}e fekau kiate kinautolu ke {ʻ}oua te nau maumau {ʻ}ae mohuku {ʻ}oe fonua, pe ha me{ʻ}a mata {ʻ}e taha, pe ha {ʻ}akau; ka ko e kau tangata pe ko ia {ʻ}oku {ʻ}ikai {ʻ}i honau fo{ʻ}i la{ʻ}ē {ʻ}ae faka{ʻ}ilonga {ʻ}ae {ʻ}Otua.

\VS{5}Pea na{ʻ}e tuku kiate kinautolu ke {ʻ}oua na{ʻ}a nau tāmate{ʻ}i {ʻ}akinautolu, ka ke fakamamahi{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}i he māhina {ʻ}e nima: pea ko {ʻ}enau mamahi na{ʻ}e tatau mo e mamahi {ʻ}oe tangata kuo taa{ʻ}i {ʻ}e he sikopio.

\VS{6}Pea {ʻ}i he ngaahi {ʻ}aho ko ia, {ʻ}e kumi {ʻ}ae kakai ki he mate, ka {ʻ}e {ʻ}ikai {ʻ}ilo ia; pea te nau holi ke mate, ka {ʻ}e puna {ʻ}ae mate meiate kinautolu.

\VS{7}Pea ko e sino {ʻ}oe fanga he{ʻ}e na{ʻ}e tatau mo e fanga hoosi kuo teuteu ki he tau; pea na{ʻ}e {ʻ}i honau {ʻ}ulu {ʻ}o hangē ko e ngaahi pale koula, pea ko honau mata na{ʻ}e tatau mo e mata {ʻ}oe tangata.

\VS{8}Pea na{ʻ}a nau lou{ʻ}ulu {ʻ}o hangē ko e lou{ʻ}ulu {ʻ}oe kau fefine, pea ko honau kau nifo na{ʻ}e hangē
{\ADD{ko e nifo
}}{ʻ}oe fanga laione.

\VS{9}Pea na{ʻ}e ai honau ngaahi sifa fatafata, {ʻ}o hangē ko e ngaahi sifa fatafata ukamea; pea ko e patū {ʻ}o honau kapakau na{ʻ}e tatau mo e longoa{ʻ}a. {ʻ}Oe ngaahi saliote, mo e fanga hoosi lahi {ʻ}oku felele{ʻ}i ki he tau.

\VS{10}Pea na{ʻ}e ai honau ngaahi iku {ʻ}o hangē ko e fanga sikopio, pea na{ʻ}e {ʻ}i honau ngaahi iku {ʻ}ae ngaahi huhu: pea na{ʻ}a nau mālohi ke tautea {ʻ}ae kakai {ʻ}i he māhina {ʻ}e nima.

\VS{11}Pea na{ʻ}e ai {ʻ}ae tu{ʻ}i kiate kinautolu, ko e {ʻ}āngelo {ʻ}oe luo ta{ʻ}ehanotakele, ko hono hingoa {ʻ}i he lea fakaHepelū ko {ʻ}Apatoni, ka ko hono hingoa {ʻ}i he lea fakaKiliki ko {ʻ}Apolione.

\VS{12}Kuo hili ange {ʻ}ae mala{ʻ}ia {ʻ}e taha; vakai, {ʻ}oku ha{ʻ}u {ʻ}amui {ʻ}ae mala{ʻ}ia kehe {ʻ}e ua,

\VS{13}Pea na{ʻ}e ifi {ʻ}e hono ono {ʻ}oe {ʻ}āngelo, pea u fanongo ki he le{ʻ}o mei he nifo {ʻ}e fā {ʻ}oe {ʻ}esifeilaulau koula {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe {ʻ}Otua,

\VS{14}‌{ʻ}Oku pehē ki hono ono {ʻ}oe {ʻ}āngelo, na{ʻ}e {ʻ}i ai {ʻ}ae me{ʻ}a lea, “Vevete {ʻ}ae kau {ʻ}āngelo {ʻ}e toko fā, {ʻ}aia kuo ha{ʻ}isia {ʻ}i he vaitafe lahi ko {ʻ}Iufaleti.”

\VS{15}Pea na{ʻ}e vete ange {ʻ}ae kau {ʻ}āngelo {ʻ}e toko fā, {ʻ}akinautolu na{ʻ}e tu{ʻ}utu{ʻ}uni ki ha feitu{ʻ}ula{ʻ}ā, pea ki ha {ʻ}aho, pea ki ha māhina, pea ki ha ta{ʻ}u, koe{ʻ}uhi ke tāmate{ʻ}i {ʻ}a hono tolu {ʻ}oe vahe {ʻ}oe kakai.

\VS{16}Pea ko hono lau {ʻ}oe tau, ko e kau tangata heka hoosi ko e toko uangeau miliona: pea ne u fanongo ki honau lau.

\VS{17}Pea na{ʻ}e pehē pē {ʻ}a {ʻ}eku mamata ki he fanga hoosi, {ʻ}i he me{ʻ}a na{ʻ}e hā mai, mo kinautolu na{ʻ}e heka ai, ko honau sifa fatafata na{ʻ}e lanu ki he afi, mo e lanu moana, mo e felofelo: pea ko e {ʻ}ulu {ʻ}oe fanga hoosi na{ʻ}e tatau mo e {ʻ}ulu {ʻ}oe fanga laione; pea na{ʻ}e {ʻ}oho mei honau ngutu {ʻ}ae afi, mo e {ʻ}ohuafi, mo e sulifa.

\VS{18}Ko e me{ʻ}a ko eni {ʻ}e tolu na{ʻ}e tāmate {ʻ}aki {ʻ}a hono tolu {ʻ}oe vahe {ʻ}oe kakai, {ʻ}ae afi, mo e {ʻ}ohuafi, mo e sulifa, {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}oho mei honau ngutu.

\VS{19}He ko honau mālohi {ʻ}oku {ʻ}i honau ngutu, mo honau iku: he na{ʻ}e tatau honau iku mo e fanga ngata, pea na{ʻ}e faka{ʻ}ulu, pea ko ia {ʻ}oku nau fai {ʻ}aki {ʻ}ae maumau.

\VS{20}Pea ko hono toe {ʻ}oe kakai na{ʻ}e {ʻ}ikai ke tāmate{ʻ}i {ʻ}aki {ʻ}ae ngaahi fakamamahi ni, na{ʻ}e {ʻ}ikai te nau fakatomala {ʻ}i he ngaahi ngāue {ʻ}a honau nima, ke {ʻ}oua te nau hū ki he kau tēvolo, mo e ngaahi tamapua koula, mo e siliva, mo e palasa, mo e maka, mo e {ʻ}akau: {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}ikai fa{ʻ}a mamata, pe fanongo, pe {ʻ}a{ʻ}eva:

\VS{21}Pea na{ʻ}e {ʻ}ikai tenau fakatomala {ʻ}i he {ʻ}enau ngaahi fakapō, mo {ʻ}enau ngaahi fie mana, mo {ʻ}enau fe{ʻ}auaki, mo {ʻ}enau fa{ʻ}a kaiha{ʻ}a.




\par }\Chap{10}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku hā mai ha {ʻ}āngelo mālohi mo lahi {ʻ}oku {ʻ}i hono nima {ʻ}ae tohi kuo folahi. 6 {ʻ}Oku ne fuakava {ʻ}iate ia {ʻ}oku mo{ʻ}ui {ʻ}o ta{ʻ}engata pea ta{ʻ}engata, {ʻ}e {ʻ}ikai kei ta{ʻ}ofia. 9 {ʻ}Oku fekau kia Sione ke ne to{ʻ}o mo kai {ʻ}ae tohi.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea ne u mamata ki ha {ʻ}āngelo mālohi {ʻ}e tokotaha {ʻ}oku {ʻ}alu hifo mei he langi, kuo kofu{ʻ}aki {ʻ}ae {ʻ}ao: pea na{ʻ}e {ʻ}i hono {ʻ}ulu {ʻ}ae ūmata, pea na{ʻ}e tatau hono mata mo e la{ʻ}ā, pea ko hono va{ʻ}e na{ʻ}e tatau mo e pou afi:

\VS{2}Pea na{ʻ}e {ʻ}i hono nima {ʻ}ae tohi si{ʻ}i kuo folahi: pea na{ʻ}a ne {ʻ}ai hono va{ʻ}e to{ʻ}omata{ʻ}u ki he tahi, pea mo e to{ʻ}ohema ki he fonua,

\VS{3}Pea kalanga le{ʻ}o lahi ia, {ʻ}o hangē ko e ngungulu {ʻ}oe laione: pea hili {ʻ}ene tangi, na{ʻ}e fakaongo honau le{ʻ}o {ʻ}e he mana {ʻ}e fitu.

\VS{4}Pea kuo fakaongo {ʻ}e he mana {ʻ}e fitu honau le{ʻ}o, pea u te u ke tohi: pea ne u fanongo ki he le{ʻ}o mei he langi {ʻ}oku pehē mai kiate au, “Fakama{ʻ}u ke ma{ʻ}u {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a kuo fakaongo mai {ʻ}e he mana {ʻ}e fitu, pea {ʻ}oua na{ʻ}a tohi ia.”

\VS{5}Pea ko e {ʻ}āngelo {ʻ}aia ne u mamata na{ʻ}e tu{ʻ}u ki he tahi mo e fonua, na{ʻ}a ne hiki hono nima ki he langi,

\VS{6}Pea ne fuakava {ʻ}iate ia {ʻ}oku mo{ʻ}ui {ʻ}o ta{ʻ}engata pea ta{ʻ}engata, {ʻ}aia na{ʻ}a ne fakatupu {ʻ}ae langi, mo e ngaahi me{ʻ}a {ʻ}oku {ʻ}i ai, mo e fonua, mo e ngaahi me{ʻ}a {ʻ}oku {ʻ}i ai, mo e tahi, mo e ngaahi me{ʻ}a {ʻ}oku {ʻ}i ai, {ʻ}e {ʻ}ikai kei ta{ʻ}ofia:

\VS{7}Ka {ʻ}i he ngaahi {ʻ}aho {ʻ}oe le{ʻ}o {ʻ}o hono fitu {ʻ}oe {ʻ}āngelo, {ʻ}i he lolotonga {ʻ}o {ʻ}ene fakaongo, {ʻ}e fakakakato {ʻ}ae ngāue fufū {ʻ}ae {ʻ}Otua, {ʻ}o hangē ko {ʻ}ene fakahā ki he{ʻ}ene kau tamaio{ʻ}eiki ko e kau palōfita.

\VS{8}Pea ko e le{ʻ}o {ʻ}aia ne u fanongo mei he langi ne toe lea mai ia kiate au, {ʻ}o pehē, “{ʻ}Alu, mo ke to{ʻ}o {ʻ}ae tohi si{ʻ}i kuo folahi {ʻ}i he nima {ʻ}oe {ʻ}āngelo {ʻ}aia {ʻ}oku tu{ʻ}u ki he tahi mo e fonua.”

\VS{9}Pea ne u {ʻ}alu ki he {ʻ}āngelo, {ʻ}o pehē kiate ia, “Tuku mai kiate au {ʻ}ae tohi si{ʻ}i.” Pea pehē {ʻ}e ia kiate au, “{ʻ}Ave, pea ke kai ke {ʻ}osi ia; pea {ʻ}e fakakona{ʻ}i {ʻ}e ia {ʻ}a ho kete, ka {ʻ}e melie ia {ʻ}i ho ngutu {ʻ}o hangē ha me{ʻ}a hu{ʻ}amelie.”

\VS{10}Pea ne u to{ʻ}o {ʻ}ae tohi si{ʻ}i mei he nima {ʻ}oe {ʻ}āngelo, pea ne u kai ia {ʻ}o {ʻ}osi; pea na{ʻ}e melie ia {ʻ}i hoku ngutu {ʻ}o hangē ha me{ʻ}a hu{ʻ}amelie: pea kuo u kai leva ia, pea kona {ʻ}a hoku kete.

\VS{11}Pea pehē {ʻ}e ia kiate au, “Te ke toe kikite {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe ngaahi kakai lahi, mo e ngaahi pule{ʻ}anga, mo e kakai lea kehekehe, mo e ngaahi tu{ʻ}i.”




\par }\Chap{11}{\CD {\IT{3 {ʻ}Oku kikite {ʻ}ae ongo fakamo{ʻ}oni {ʻ}e toko ua. 6 {ʻ}Oku ne pule ke tāpuni {ʻ}ae langi, ke {ʻ}oua na{ʻ}a {ʻ}uha. 7 {ʻ}E tau{ʻ}i {ʻ}akinaua {ʻ}e he manu fekai, {ʻ}o tāmate{ʻ}i {ʻ}akinaua. 8 {ʻ}Oku tuku ta{ʻ}etanu hona sino, 11 Pea hili {ʻ}ae {ʻ}aho {ʻ}e tolu mo e konga {ʻ}aho {ʻ}oku na toetu{ʻ}u. 14 Kuo hili ange hono ua {ʻ}oe mala{ʻ}ia. 15 {ʻ}Oku ifi hono fitu {ʻ}oe me{ʻ}a lea.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}e {ʻ}omi kiate au {ʻ}ae va{ʻ}a kaho {ʻ}o hangē ha tokotoko: pea tu{ʻ}u {ʻ}ae {ʻ}āngelo, {ʻ}o pehē mai, “Tu{ʻ}u, {ʻ}o fuofua {ʻ}ae fale tapu {ʻ}oe {ʻ}Otua, mo e {ʻ}esifeilaulau, mo kinautolu {ʻ}oku lotu {ʻ}i ai.

\VS{2}Kae tuku pe {ʻ}ae loto{ʻ}ā {ʻ}oku {ʻ}itu{ʻ}a {ʻ}i he faletapu, {ʻ}oua {ʻ}e fuofua ia he kuo tuku ia ki he kakai Senitaile pea te nau malaki hifo {ʻ}ae kolo tapu {ʻ}i he māhina {ʻ}e fāngofulu ma ua.

\VS{3}Pea te u foaki ki hoku ongo fakamo{ʻ}oni, ke na kikite {ʻ}i he {ʻ}aho {ʻ}e taha afe ma uangeau ma onongofulu, kuo kofu{ʻ}aki {ʻ}ae tauanga{ʻ}a.”

\VS{4}Ko eni ia {ʻ}ae ongo {ʻ}akau {ʻ}olive, mo e ongo tu{ʻ}unga maama, {ʻ}oku tutu{ʻ}u {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe {ʻ}Otua {ʻ}o māmani.

\VS{5}Pea ka loto ke tautea {ʻ}akinaua {ʻ}e ha taha, {ʻ}oku {ʻ}alu atu {ʻ}ae afi mei hona ngutu, {ʻ}o faka{ʻ}auha hona ngaahi fili: pea ka loto {ʻ}e ha taha ke tautea {ʻ}akinaua, {ʻ}e tāmate{ʻ}i pehē ni ia.

\VS{6}‌{ʻ}Oku ma{ʻ}u {ʻ}ekinaua ni {ʻ}ae mālohi ke tāpuni {ʻ}ae langi, ke {ʻ}oua na{ʻ}a {ʻ}uha {ʻ}i he ngaahi {ʻ}aho {ʻ}o {ʻ}ena kikite: pea {ʻ}oku na ma{ʻ}u {ʻ}ae mālohi ki he ngaahi vai, ke liliu ia ko e toto, pea ke taa{ʻ}i {ʻ}aki {ʻ}a māmani {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a mamahi {ʻ}o na fa{ʻ}iteliha pe liunga fiha ia.

\VS{7}Pea ka faka{ʻ}osi {ʻ}ekinaua {ʻ}ena fakamo{ʻ}oni, ko e manu fekai {ʻ}oku {ʻ}alu hake mei he luo ta{ʻ}ehanotakele, te ne tau{ʻ}i {ʻ}akinaua, pea te ne ikuna {ʻ}akinaua, {ʻ}o tāmate{ʻ}i {ʻ}akinaua.

\VS{8}Pea ko hona sino mate {ʻ}e tuku {ʻ}i he hala {ʻ}oe kolo lahi, {ʻ}aia {ʻ}oku ui fakalaumālie ko Sotoma mo {ʻ}Isipite, {ʻ}aia na{ʻ}e tutuki ai ki he {ʻ}akau {ʻ}a hotau {ʻ}Eiki.

\VS{9}Pea ko kinautolu {ʻ}oe ngaahi kakai, mo e ngaahi fa{ʻ}ahinga, mo e ngaahi lea, mo e ngaahi pule{ʻ}anga, te nau mamata ki hona sino mate {ʻ}i he {ʻ}aho {ʻ}e tolu mo e konga {ʻ}aho, pea {ʻ}e {ʻ}ikai tuku ke tanu hona sino mate.

\VS{10}Pea ko kinautolu {ʻ}oku nofo {ʻ}i māmani te nau fiefia kiate kinaua, {ʻ}o fakafiefia{ʻ}i, pea fe{ʻ}ave{ʻ}aki {ʻ}enau ngaahi me{ʻ}a{ʻ}ofa; koe{ʻ}uhi na{ʻ}e fakamamahi {ʻ}e he ongo palōfita ni {ʻ}akinautolu na{ʻ}e nofo {ʻ}i māmani.

\VS{11}Pea hili {ʻ}ae {ʻ}aho {ʻ}e tolu mo e konga {ʻ}aho, na{ʻ}e hū kiate kinaua {ʻ}ae laumālie {ʻ}oe mo{ʻ}ui mei he {ʻ}Otua, pea na{ʻ}a na tu{ʻ}u {ʻ}i hona va{ʻ}e; pea na{ʻ}e tō {ʻ}ae manavahē lahi kiate kinautolu na{ʻ}e mamata kiate kinaua.

\VS{12}Pea na{ʻ}a nau fanongo ki he le{ʻ}o lahi mei he langi, {ʻ}oku pehē kiate kinaua, “{ʻ}Alu hake ki heni.” Pea ne na {ʻ}alu hake ki he langi {ʻ}i he {ʻ}ao; pea na{ʻ}e mamata kiate kinaua {ʻ}a hona ngaahi fili.

\VS{13}Pea {ʻ}i he feitu{ʻ}ula{ʻ}ā pe ko ia na{ʻ}e ai {ʻ}ae mofuike lahi, pea holo hono hongofulu {ʻ}oe vahe {ʻ}oe kolo, pea na{ʻ}e mate {ʻ}i he mofuike {ʻ}ae kakai {ʻ}e toko fitu afe: pea na{ʻ}e ilifia hono toe, {ʻ}onau fakamālō ki he {ʻ}Otua {ʻ}oe langi.

\VS{14}Kuo hili hono ua {ʻ}oe mala{ʻ}ia; vakai, {ʻ}oku ha{ʻ}u to{ʻ}oto{ʻ}o hono tolu {ʻ}oe mala{ʻ}ia.

\VS{15}Pea na{ʻ}e ifi {ʻ}e hono fitu {ʻ}oe {ʻ}āngelo pea na{ʻ}e ai {ʻ}ae ngaahi le{ʻ}o mālohi {ʻ}i he langi, na{ʻ}e pehē, “Ko e ngaahi pule{ʻ}anga {ʻ}oe maama kuo {ʻ}o hotau {ʻ}Eiki, mo hono Kalaisi pea {ʻ}e pule ia {ʻ}o ta{ʻ}engata pea ta{ʻ}engata.”

\VS{16}Pea ko e mātu{ʻ}a e toko uofulu ma toko fā, {ʻ}aia na{ʻ}e nofo {ʻ}i honau ngaahi nofo{ʻ}a {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe {ʻ}Otua, na{ʻ}a nau fo{ʻ}ohifo {ʻ}o hū ki he {ʻ}Otua,

\VS{17}‌{ʻ}o pehē, “{ʻ}Oku mau fakafeta{ʻ}i kiate koe, {ʻ}e {ʻ}Eiki ko e {ʻ}Otua Māfimafi, {ʻ}Oku ke {ʻ}i ai ni, pea na{ʻ}a ke {ʻ}i ai, pea te ke {ʻ}i ai; Koe{ʻ}uhi kuo ke to{ʻ}o kiate koe {ʻ}a ho{ʻ}o mālohi lahi, pea kuo ke pule.

\VS{18}Pea na{ʻ}e {ʻ}ita {ʻ}ae ngaahi pule{ʻ}anga pea kuo hoko mai ho houhau, Mo e kuonga {ʻ}oe pekia, koe{ʻ}uhi ke fakamaaua {ʻ}akinautolu, Pea koe{ʻ}uhi ke ke totongi ai ki ho{ʻ}o kau tamaio{ʻ}eiki ko e kau palōfita, mo e kakai mā{ʻ}oni{ʻ}oni, Mo kinautolu {ʻ}oku manavahē ki ho huafa, {ʻ}ae iiki mo e lalahi; Pea ke faka{ʻ}auha {ʻ}akinautolu {ʻ}oku nau faka{ʻ}auha {ʻ}ae maama.

\VS{19}Pea na{ʻ}e fakaava {ʻ}ae fale tapu {ʻ}oe {ʻ}Otua {ʻ}i he langi, pea na{ʻ}e hā mai {ʻ}i hono fale tapu {ʻ}ae puha {ʻ}o {ʻ}ene fuakava: pea na{ʻ}e ai {ʻ}ae ngaahi {ʻ}uhila, mo e ngaahi le{ʻ}o, mo e ngaahi mana, mo e mofuike, mo e {ʻ}uha maka lahi.




\par }\Chap{12}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku langā {ʻ}ae fefine kuo kofu{ʻ}aki {ʻ}ae la{ʻ}ā. 4 {ʻ}Oku tu{ʻ}u {ʻ}i hono {ʻ}ao {ʻ}ae fu{ʻ}u ngata kulokula, {ʻ}o tali ke ne keina {ʻ}o {ʻ}osi {ʻ}ene tamasi{ʻ}i: 6 {ʻ}Oku hola leva ki he toafa {ʻ}i he{ʻ}ene fā{ʻ}ele. 7 {ʻ}Oku tau {ʻ}e Maikeli mo {ʻ}ene kau {ʻ}āngelo ki he fu{ʻ}u ngata, mo ikuna ia. 13 {ʻ}Oku lī ki he fonua {ʻ}ae fu{ʻ}u ngata, pea ne fakatanga{ʻ}i {ʻ}ae fefine.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}e hā mai {ʻ}ae me{ʻ}a fakaofo lahi {ʻ}i he langi; ko e fefine kuo kofu{ʻ}aki {ʻ}ae la{ʻ}ā, pea {ʻ}i hono lalo va{ʻ}e {ʻ}ae māhina, pea na{ʻ}e {ʻ}i hono {ʻ}ulu {ʻ}ae pale {ʻ}oe fetu{ʻ}u {ʻ}e hongofulu ma ua:

\VS{2}Pea na{ʻ}e feitama ia pea tangi, {ʻ}o langā, pea mamahi ke fānau.

\VS{3}Pea na{ʻ}e hā mai mo e me{ʻ}a fakaofo {ʻ}e taha {ʻ}i he langi; pea vakai, ko e fu{ʻ}u ngata lahi na{ʻ}e kulokula, kuo fitu hono {ʻ}ulu, pea na{ʻ}e {ʻ}i ai {ʻ}ae nifo {ʻ}e hongofulu, pea fitu {ʻ}ae pale {ʻ}i hono ngaahi {ʻ}ulu.

\VS{4}Pea na{ʻ}e toho {ʻ}aki {ʻ}e hono iku hono tolu {ʻ}oe vahe {ʻ}oe ngaahi fetu{ʻ}u {ʻ}o e langi, {ʻ}o ne lī hifo {ʻ}akinautolu ki he fonua: pea na{ʻ}e tu{ʻ}u {ʻ}ae fu{ʻ}u ngata {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe fefine na{ʻ}e teu ke fānau, koe{ʻ}uhi, ka fanau{ʻ}i leva {ʻ}ene tamasi{ʻ}i, ke ne kai {ʻ}o {ʻ}osi ia.

\VS{5}Pea ne fanau{ʻ}i {ʻ}ae tamasi{ʻ}i tangata, {ʻ}aia te ne pule{ʻ}i {ʻ}ae pule{ʻ}anga kotoa pē {ʻ}aki {ʻ}ae va{ʻ}a ukamea: pea na{ʻ}e to{ʻ}o hake {ʻ}ene tamasi{ʻ}i ki he {ʻ}Otua, pea ki hono nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki.

\VS{6}Pea na{ʻ}e hola {ʻ}ae fefine ki he toafa, {ʻ}aia {ʻ}oku ai hono potu kuo teu {ʻ}e he {ʻ}Otua, koe{ʻ}uhi ke nau fafanga ia {ʻ}i ai ko e {ʻ}aho {ʻ}e taha afe ma uangeau ma onongofulu.

\VS{7}Pea na{ʻ}e fai {ʻ}a {ʻ}etau {ʻ}i he langi: ko Maikeli mo {ʻ}ene kau {ʻ}āngelo na{ʻ}a nau tau{ʻ}i {ʻ}ae fu{ʻ}u ngata; pea na{ʻ}e tau {ʻ}ae fu{ʻ}u ngata mo {ʻ}ene kau {ʻ}āngelo.

\VS{8}Ka na{ʻ}e {ʻ}ikai te nau ikuna; pea na{ʻ}e {ʻ}ikai kei {ʻ}ilo hanau potu {ʻ}i he langi.

\VS{9}Pea na{ʻ}e lī kitu{ʻ}a {ʻ}ae fu{ʻ}u ngata lahi, {ʻ}ae ngata motu{ʻ}a ko ia, {ʻ}oku ui ko Tēvolo, mo Sētane, {ʻ}aia {ʻ}oku ne kākaa{ʻ}i {ʻ}a māmani kotoa pē: na{ʻ}e lī ia kitu{ʻ}a ki he fonua, pea na{ʻ}e lī kitu{ʻ}a mo ia {ʻ}a {ʻ}ene kau {ʻ}āngelo.

\VS{10}Pea ne u ongo{ʻ}i {ʻ}ae le{ʻ}o lahi {ʻ}i he langi, na{ʻ}e pehē, “Ko eni kuo hoko mai {ʻ}ae fakamo{ʻ}ui, mo e mālohi, mo e pule{ʻ}anga {ʻ}o hotau {ʻ}Otua, mo e mālohi {ʻ}o hono Kalaisi: he kuo lī ki lalo {ʻ}ae fakakovi {ʻ}o hotau kāinga, {ʻ}aia na{ʻ}a ne fakakovi{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}o hotau {ʻ}Otua {ʻ}i he {ʻ}aho mo e pō.

\VS{11}Pea na{ʻ}a nau ikuna ia {ʻ}aki {ʻ}ae ta{ʻ}ata{ʻ}a {ʻ}oe Lami, mo e lea {ʻ}o {ʻ}enau fakamo{ʻ}oni; pea na{ʻ}e {ʻ}ikai te nau mamae ki he{ʻ}enau mo{ʻ}ui ka nau mate.

\VS{12}Ko ia ke fiefia, {ʻ}ae ngaahi langi, mo kimoutolu {ʻ}oku nofo ai. {ʻ}E mala{ʻ}ia {ʻ}ae kakai {ʻ}oku nofo {ʻ}i he maama na mo e tahi! He kuo {ʻ}alu hifo {ʻ}ae tēvolo kiate kimoutolu, kuo {ʻ}ita lahi, koe{ʻ}uhi {ʻ}oku ne {ʻ}ilo {ʻ}oku fuoloa si{ʻ}i pe hono kuonga.”

\VS{13}Pea {ʻ}i he mamata {ʻ}e he fu{ʻ}u ngata kuo lī ia ki he māmani, na{ʻ}a ne fakatanga{ʻ}i {ʻ}ae fefine ne ne fanau{ʻ}i {ʻ}ae tamasi{ʻ}i tangata.

\VS{14}Pea na{ʻ}e foaki ki he fefine {ʻ}ae kapakau {ʻ}e ua {ʻ}oe {ʻ}ikale lahi, ke ne puna {ʻ}aki ia ki he toafa, ki hono potu, {ʻ}aia {ʻ}oku tauhi ai ia {ʻ}i ha kuonga, mo e ngaahi kuonga, mo e vaeua mālie{ʻ}anga {ʻ}oe kuonga, mei he {ʻ}ao {ʻ}oe ngata.

\VS{15}Pea na{ʻ}e pu{ʻ}aki {ʻ}e he ngata ki he fefine {ʻ}ae vai mei hono ngutu {ʻ}o hangē ha vaitafe, koe{ʻ}uhi ke ne fai ke {ʻ}auhia ia {ʻ}i he vai.

\VS{16}Pea na{ʻ}e tokoni{ʻ}i {ʻ}ae fefine {ʻ}e he fonua, pea mato{ʻ}o {ʻ}e he fonua hono ngutu, {ʻ}o ne folo hifo {ʻ}ae vai, {ʻ}aia na{ʻ}e pu{ʻ}aki {ʻ}e he fu{ʻ}u ngata mei hono ngutu.

\VS{17}Pea na{ʻ}e {ʻ}ita {ʻ}ae fu{ʻ}u ngata ki he fefine, {ʻ}o ne {ʻ}alu ke tau{ʻ}i hono toe {ʻ}o hono hako, {ʻ}akinautolu {ʻ}oku fai {ʻ}ae ngaahi fekau {ʻ}ae {ʻ}Otua, pea ma{ʻ}u mo e fakamo{ʻ}oni {ʻ}o Sisu Kalaisi.




\par }\Chap{13}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku tu{ʻ}u hake mei he tahi {ʻ}ae manu fekai kuo {ʻ}i ai {ʻ}ae fo{ʻ}i {ʻ}ulu {ʻ}e fitu mo e nifo {ʻ}e hongofulu. 11 {ʻ}Oku {ʻ}alu hake mei he fonua {ʻ}ae manu fekai {ʻ}e taha: 14 {ʻ}Oku ne pule ke ngaohi ha fakatātā ki he {ʻ}uluaki manu fekai, 15 Pea ke hū ki ai {ʻ}ae kakai, 16 Pea ma{ʻ}u hono faka{ʻ}ilonga.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea ne u tu{ʻ}u {ʻ}i he {ʻ}one{ʻ}one {ʻ}oe tahi, pea u mamata {ʻ}oku {ʻ}alu hake mei he tahi {ʻ}ae manu fekai, na{ʻ}e fitu hono {ʻ}ulu pea na{ʻ}e {ʻ}i ai {ʻ}ae nifo {ʻ}e hongofulu, pea na{ʻ}e {ʻ}i hono ngaahi nifo {ʻ}ae pale {ʻ}e hongofulu, pea {ʻ}i hono ngaahi {ʻ}ulu {ʻ}ae hingoa ko Taukae {ʻ}Otua.

\VS{2}Pea ko e manu fekai {ʻ}aia ne u mamata ai, na{ʻ}e tatau mo e lēpati, pea ko hono va{ʻ}e na{ʻ}e hangē ko e va{ʻ}e {ʻ}o ha pea, pea ko hono ngutu na{ʻ}e hangē ko e ngutu {ʻ}o ha laione: pea na{ʻ}e {ʻ}atu ki ai {ʻ}e he fu{ʻ}u ngata {ʻ}a {ʻ}ene mālohi {ʻ}a{ʻ}ana, mo hono nofo{ʻ}anga, mo e pule lahi.

\VS{3}Pea ne u mamata na{ʻ}e hangē kuo lavea {ʻ}o mate hono fo{ʻ}i {ʻ}ulu {ʻ}e taha; ka na{ʻ}e toe mo{ʻ}ui pe hono lavea fakamate: pea na{ʻ}e fakatumutumu {ʻ}a māmani kotoa pē {ʻ}o muimui {ʻ}i he manu fekai.

\VS{4}Pea na{ʻ}a nau hū ki he fu{ʻ}u ngata {ʻ}aia ne ne {ʻ}atu {ʻ}ae mālohi ki he manu fekai: {ʻ}onau hū ki he manu fekai, {ʻ}onau pehē, “Ko hai {ʻ}oku tatau mo e manu fekai? Ko hai {ʻ}oku fa{ʻ}a fai ke tau{ʻ}i ia?”

\VS{5}Pea na{ʻ}e foaki kiate ia {ʻ}ae ngutu ke lea fie lahi, mo taukae ki he {ʻ}Otua; pea na{ʻ}e tuku kiate ia {ʻ}ae pule ke fai {ʻ}ae tau {ʻ}i he māhina {ʻ}e fāngofulu ma ua,

\VS{6}Pea ne faai hono ngutu {ʻ}i he lea taukae ki he {ʻ}Otua, ke lau{ʻ}ikovi hono huafa, mo hono fale fehikitaki, mo kinautolu {ʻ}oku nofo {ʻ}i he langi.

\VS{7}Pea na{ʻ}e tuku kiate ia ke ne tau{ʻ}i {ʻ}ae kakai mā{ʻ}oni{ʻ}oni, pea ke ne ikuna {ʻ}akinautolu: pea na{ʻ}e tuku kiate ia {ʻ}ae pule ki he ngaahi fa{ʻ}ahinga, mo e ngaahi lea, mo e ngaahi pule{ʻ}anga kotoa pē.

\VS{8}Pea {ʻ}e hū kiate ia {ʻ}akinautolu kotoa pē {ʻ}oku nofo {ʻ}i māmani, {ʻ}akinautolu {ʻ}oku {ʻ}ikai tohi honau hingoa {ʻ}i he tohi {ʻ}oe mo{ʻ}ui {ʻ}oe Lami, {ʻ}aia na{ʻ}e tāmate{ʻ}i talu mei he fakatupu {ʻ}o māmani.

\VS{9}Kapau {ʻ}oku telinga ha taha, pea fakafanongo ia.

\VS{10}Ko ia {ʻ}oku ne tataki ki he pōpula, {ʻ}e mo{ʻ}ua ia ki he pōpula: ko ia {ʻ}oku ne tāmate{ʻ}i {ʻ}aki {ʻ}ae heletā, {ʻ}oku totonu ke tāmate{ʻ}i {ʻ}aki ia {ʻ}ae heletā. Ko eni {ʻ}ae fa{ʻ}a kātaki mo e tui {ʻ}ae kakai mā{ʻ}oni{ʻ}oni.

\VS{11}Pea ne u mamata ki he manu fekai {ʻ}e taha {ʻ}oku {ʻ}alu hake {ʻ}i he fonua; pea na{ʻ}e {ʻ}iate ia {ʻ}ae nifo{ʻ}i {ʻ}ulu {ʻ}e ua, na{ʻ}e hangē ia ko e lami, pea na{ʻ}a ne lea {ʻ}o hangē ha fu{ʻ}u ngata.

\VS{12}Pea {ʻ}oku fai {ʻ}e ia {ʻ}ae pule kotoa pē {ʻ}oe {ʻ}uluaki manu fekai na{ʻ}e mu{ʻ}a {ʻ}iate ia, {ʻ}o ne fai ke hū {ʻ}a māmani mo kinautolu {ʻ}oku nofo ai ki he {ʻ}uluaki manu fekai, {ʻ}i he{ʻ}ene mo{ʻ}ui {ʻ}a hono lavea. Na{ʻ}a ne mei mate ai.

\VS{13}Pea {ʻ}oku fai {ʻ}e ia {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a fakaofo lahi, {ʻ}o ne fai ke {ʻ}alu hifo {ʻ}ae afi mei he langi ki he fonua, {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe kakai,

\VS{14}Pea ne kākaa{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}oku nofo {ʻ}i māmani, {ʻ}aki {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a mana ko ia na{ʻ}e tuku kiate ia {ʻ}ae mālohi ke fai {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe manu fekai; {ʻ}o ne pehē kiate kinautolu {ʻ}oku nofo {ʻ}i mamani, ke nau ngaohi ha fakatātā ki he manufekai, {ʻ}aia na{ʻ}e lavea {ʻ}i he heletā, kae mo{ʻ}ui pe.

\VS{15}Pea na{ʻ}e tuku kiate ia ke ne foaki {ʻ}ae mo{ʻ}ui ki he fakatātā {ʻ}oe manu fekai, ke lea ai {ʻ}ae fakatātā {ʻ}oe manu fekai, pea pule ke tāmate{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}e {ʻ}ikai te nau hū ki he fakatātā {ʻ}oe manu fekai.

\VS{16}Pea na{ʻ}a ne pule{ʻ}i kotoa pē, {ʻ}ae iiki mo e lalahi, {ʻ}ae ma{ʻ}ume{ʻ}a mo e masiva, {ʻ}ae tau{ʻ}atāina mo e pōpula, ke nau ma{ʻ}u {ʻ}ae faka{ʻ}ilonga {ʻ}i honau nima to{ʻ}omata{ʻ}u, pe {ʻ}i honau fo{ʻ}i la{ʻ}ē:

\VS{17}Pea ke {ʻ}oua na{ʻ}a fakatau mai pe fakatau atu {ʻ}e ha taha, ka ko ia pe kuo {ʻ}i ai {ʻ}ae faka{ʻ}ilonga, pe {ʻ}ae hingoa {ʻ}oe manu fekai, pe ko e lau {ʻ}o hono hingoa.

\VS{18}Ko eni {ʻ}ae poto. Ko ia {ʻ}oku {ʻ}i ai {ʻ}ae {ʻ}ilo, ke ne lau hono lau {ʻ}oe manu fekai: he ko e lau ia {ʻ}oe tangata; pea ko hono lau ko e onongeau ma onongofulu ma ono.




\par }\Chap{14}{\CD {\IT{1 Ko e tu{ʻ}u {ʻ}ae Lami mo hono kakai {ʻ}i ke mo{ʻ}unga ko Saione. 6 {ʻ}Oku malanga{ʻ}aki {ʻ}ae ongoongolelei {ʻ}e ha {ʻ}āngelo. 8 Ko e hinga {ʻ}o Papilone. 15 Ko e ututa{ʻ}u {ʻ}o māmani, mo e ai hele tu{ʻ}usi. 20 Ko e tānaki vaine mo e tata{ʻ}o{ʻ}anga uaine {ʻ}oe houhau {ʻ}oe {ʻ}Otua.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea ne u mamata, pea vakai, na{ʻ}e tu{ʻ}u ha Lami {ʻ}i he mo{ʻ}unga ko Saione, pea na{ʻ}e {ʻ}iate ia {ʻ}ae tokotaha kilu mā toko fā mano ma toko fā afe, kuo tohi {ʻ}i honau fo{ʻ}i la{ʻ}ē {ʻ}ae huafa {ʻ}o {ʻ}ene Tamai.

\VS{2}Pea ne u ongo{ʻ}i {ʻ}ae le{ʻ}o mei he langi, {ʻ}o hangē ko e {ʻ}u{ʻ}ulu {ʻ}oe ngaahi vai lahi, pea hangē ko e {ʻ}u{ʻ}ulu {ʻ}oe mana lahi: pea ne u ongo{ʻ}i {ʻ}ae le{ʻ}o {ʻ}oe kau ha{ʻ}ape {ʻ}oku taa{ʻ}i honau ngaahi ha{ʻ}ape:

\VS{3}Pea na{ʻ}a nau hiva {ʻ}aki {ʻ}ae hiva fo{ʻ}ou {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki, pea {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe me{ʻ}a mo{ʻ}ui {ʻ}e fā, pea mo e kau mātu{ʻ}a: pea na{ʻ}e {ʻ}ikai ke fa{ʻ}a {ʻ}ilo {ʻ}e ha taha {ʻ}ae hiva ko ia ka ko e tokotaha kilu mo e toko fā mano mo e toko fā afe, na{ʻ}e huhu{ʻ}i mei māmani.

\VS{4}Ko kinautolu eni na{ʻ}e {ʻ}ikai ke nau {ʻ}uli{ʻ}i {ʻ}aki {ʻ}ae fefine; he ko e kau tāupo{ʻ}ou {ʻ}akinautolu. Ko kinautolu eni {ʻ}oku nau muimui {ʻ}i he Lami {ʻ}i he potu kotoa pē {ʻ}oku {ʻ}alu ia ki ai. Ko kinautolu eni na{ʻ}e huhu{ʻ}i mei he kakai, ko e {ʻ}uluaki fua ki he {ʻ}Otua mo e Lami.

\VS{5}Pea na{ʻ}e {ʻ}ikai {ʻ}ilo ha kākā {ʻ}i honau ngutu: he {ʻ}oku nau ta{ʻ}ehalaia {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe {ʻ}afio{ʻ}anga {ʻ}oe {ʻ}Otua.

\VS{6}Pea ne u mamata ki ha {ʻ}āngelo kehe {ʻ}e taha {ʻ}oku puna {ʻ}i he loto langi, kuo {ʻ}iate ia {ʻ}ae ongoongolelei ta{ʻ}engata ke malanga{ʻ}aki kiate kinautolu {ʻ}oku nofo {ʻ}i he māmani, pea ki he pule{ʻ}anga kotoa pē, mo e fa{ʻ}ahinga, mo e lea, mo e kakai,

\VS{7}‌{ʻ}O ne pehē {ʻ}aki {ʻ}ae le{ʻ}o lahi, “Manavahē ki he {ʻ}Otua, pea {ʻ}atu {ʻ}ae fakamālō kiate ia; he kuo hokosia {ʻ}ae feitu{ʻ}ula{ʻ}ā {ʻ}o {ʻ}ene fakamaau: pea hū kiate ia na{ʻ}a ne ngaohi {ʻ}ae langi, mo e māmani, pea mo e tahi, mo e ngaahi matavai {ʻ}oe ngaahi vai.”

\VS{8}Pea na{ʻ}e muimui {ʻ}ae {ʻ}āngelo {ʻ}e tokotaha, {ʻ}o ne pehē, “Kuo hinga {ʻ}a Papilone, kuo hinga ia, {ʻ}ae kolo lahi ko ia, koe{ʻ}uhi kuo ne fakainu{ʻ}i {ʻ}ae pule{ʻ}anga kotoa pē {ʻ}i he uaine {ʻ}oe houhau {ʻ}o {ʻ}ene fe{ʻ}auaki.”

\VS{9}Pea muimui {ʻ}iate kinaua hono tolu {ʻ}oe {ʻ}āngelo, {ʻ}o ne pehē, {ʻ}aki {ʻ}ae le{ʻ}o lahi, “Kapau {ʻ}e hū {ʻ}e ha taha ki he manu fekai mo hono fakatātā, pea ma{ʻ}u {ʻ}ae faka{ʻ}ilonga {ʻ}i hono fo{ʻ}i la{ʻ}ē, pe {ʻ}i hono nima,

\VS{10}‌{ʻ}E inu {ʻ}e ia {ʻ}i he uaine {ʻ}oe houhau {ʻ}oe {ʻ}Otua, {ʻ}aia kuo lingi ta{ʻ}ehu{ʻ}i ki he ipu {ʻ}o hono houhau; pea {ʻ}e fakamamahi ia {ʻ}aki {ʻ}ae afi mo e sulifa {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe kau {ʻ}āngelo mā{ʻ}oni{ʻ}oni, pea {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe Lami:

\VS{11}Pea {ʻ}e {ʻ}alu hake {ʻ}ae kohu {ʻ}o {ʻ}enau mamahi {ʻ}o ta{ʻ}engata pea ta{ʻ}engata; pea {ʻ}oku {ʻ}ikai te nau mālōlō {ʻ}i ha {ʻ}aho pe ha pō, {ʻ}akinautolu {ʻ}oku hū ki he manu fekai mo hono fakatātā, pea mo ia {ʻ}oku ne ma{ʻ}u {ʻ}ae faka{ʻ}ilonga {ʻ}o hono hingoa.”

\VS{12}Ko eni {ʻ}ae fa{ʻ}a kātaki {ʻ}ae kakai mā{ʻ}oni{ʻ}oni: ko {ʻ}eni {ʻ}akinautolu {ʻ}oku fai {ʻ}ae ngaahi fekau {ʻ}ae {ʻ}Otua, mo e tui kia Sisu.

\VS{13}Pea ne u ongo{ʻ}i {ʻ}ae le{ʻ}o mei he langi, {ʻ}oku pehē mai kiate au, “Tohi, ‘{ʻ}Oku monū{ʻ}ia talu mei heni {ʻ}ae pekia {ʻ}oku pekia {ʻ}i he {ʻ}Eiki:’ ” “{ʻ}Io,” {ʻ}oku pehē {ʻ}e he Laumālie, “Koe{ʻ}uhi ke nau mālōlō mei he{ʻ}enau ngaahi ngāue; pea {ʻ}oku muimui kiate kinautolu {ʻ}enau ngaahi ngāue.”

\VS{14}Pea ne u sio, pea vakai, ko e {ʻ}ao hinehina, pea na{ʻ}e heka ki he {ʻ}ao {ʻ}ae tokotaha {ʻ}o hangē ko e Foha {ʻ}oe tangata, kuo {ʻ}i hono {ʻ}ulu {ʻ}ae pale koula, pea {ʻ}i hono nima {ʻ}ae hele tu{ʻ}usi {ʻ}oku māsila.

\VS{15}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu atu mei he fale tapu {ʻ}ae {ʻ}āngelo {ʻ}e taha, {ʻ}o ne kalanga {ʻ}aki {ʻ}ae le{ʻ}o lahi kiate ia na{ʻ}e heka ki he {ʻ}ao, “Ai ho{ʻ}o hele tu{ʻ}usi, {ʻ}o tu{ʻ}usi; he kuo motu{ʻ}a {ʻ}ae ta{ʻ}u {ʻ}oe maama.”

\VS{16}Pea ko ia na{ʻ}e heka ki he {ʻ}ao, na{ʻ}a ne {ʻ}ai {ʻ}ene hele tu{ʻ}usi {ʻ}i he fonua; pea na{ʻ}e tu{ʻ}usi {ʻ}ae fonua.

\VS{17}Pea {ʻ}alu atu mo e {ʻ}āngelo {ʻ}e taha mei he fale tapu {ʻ}oku {ʻ}i he langi, kuo {ʻ}iate ia foki {ʻ}ae hele tu{ʻ}usi {ʻ}oku māsila.

\VS{18}Pea {ʻ}alu atu mo e {ʻ}āngelo {ʻ}e taha mei he {ʻ}esifeilaulau, na{ʻ}e {ʻ}iate ia {ʻ}ae pule ki he afi; {ʻ}o ne kalanga {ʻ}aki {ʻ}ae kalanga lahi kiate ia na{ʻ}e {ʻ}i ai {ʻ}ae hele tu{ʻ}usi {ʻ}oku māsila, {ʻ}o ne pehē, “Ai ho{ʻ}o hele tu{ʻ}usi {ʻ}oku māsila, {ʻ}o tutu{ʻ}u {ʻ}a e ngaahi fuhi vaine {ʻ}o māmani; he kuo momoho {ʻ}a hono ngaahi fua {ʻ}oe vaine.”

\VS{19}Pea na{ʻ}e {ʻ}ai {ʻ}e he {ʻ}āngelo {ʻ}a {ʻ}ene hele tu{ʻ}usi ki he fonua, {ʻ}o tutu{ʻ}u {ʻ}a e vaine {ʻ}oe fonua, pea ne lī ia ki he tata{ʻ}o{ʻ}anga uaine lahi {ʻ}oe houhau {ʻ}oe {ʻ}Otua.

\VS{20}Pea na{ʻ}e malamalaki {ʻ}ae tata{ʻ}o{ʻ}anga uaine {ʻ}i he tu{ʻ}a kolo, pea na{ʻ}e ha{ʻ}u {ʻ}ae toto mei he tata{ʻ}o{ʻ}anga uaine {ʻ}o a{ʻ}u hake ki he ngaahi no{ʻ}o ngutu {ʻ}oe fanga hoosi, pea na{ʻ}e mafola atu ia {ʻ}i he maile {ʻ}e uangeau.




\par }\Chap{15}{\CD {\IT{1 Ko e {ʻ}āngelo {ʻ}e toko fitu mo e mala{ʻ}ia fakamui {ʻ}e fitu. 3 Ko e hiva {ʻ}anautolu {ʻ}oku nau ikuna {ʻ}ae manu fekai. 7 Ko e hina {ʻ}e fitu {ʻ}oku pito {ʻ}i he houhau {ʻ}oe {ʻ}Otua.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea ne u mamata ki he faka{ʻ}ilonga {ʻ}e taha {ʻ}i he langi, na{ʻ}e lahi mo fakaofo, ko e {ʻ}āngelo {ʻ}e toko fitu, kuo {ʻ}i ai {ʻ}ae mala{ʻ}ia faka{ʻ}osi {ʻ}e fitu; he kuo fakakakato {ʻ}i ai {ʻ}ae houhau {ʻ}oe {ʻ}Otua.

\VS{2}Pea ne u mamata, pea na{ʻ}e hangē ha tahi sio{ʻ}ata, {ʻ}oku fefiofi mo e afi: pea ko kinautolu kuo nau ikuna {ʻ}ae manu fekai, mo hono fakatātā, mo hono faka{ʻ}ilonga, mo e lau {ʻ}o hono hingoa, {ʻ}oku nau tutu{ʻ}u {ʻ}i he tahi sio{ʻ}ata, kuo {ʻ}iate kinautolu {ʻ}ae ngaahi ha{ʻ}ape {ʻ}oe {ʻ}Otua.

\VS{3}Pea {ʻ}oku nau hiva {ʻ}aki {ʻ}ae hiva {ʻ}a Mōsese ko e tamaio{ʻ}eiki {ʻ}ae {ʻ}Otua, mo e hiva {ʻ}oe Lami, {ʻ}onau pehē, “{ʻ}Oku lahi mo fakaofo {ʻ}a ho{ʻ}o ngaahi ngāue, {ʻ}E {ʻ}Eiki ko e {ʻ}Otua Māfimafi; {ʻ}Oku angatonu mo mo{ʻ}oni {ʻ}a ho ngaahi hala, {ʻ}A koe ko e Tu{ʻ}i {ʻ}oe kakai mā{ʻ}oni{ʻ}oni.

\VS{4}Ko hai {ʻ}e ta{ʻ}emanavahē kiate koe, {ʻ}e {ʻ}Eiki, mo ta{ʻ}efakahikihiki{ʻ}i ho huafa? He ko koe pe {ʻ}oku mā{ʻ}oni{ʻ}oni: He koe{ʻ}uhi {ʻ}e ha{ʻ}u {ʻ}o hū {ʻ}i ho {ʻ}ao {ʻ}ae ngaahi pule{ʻ}anga kotoa pē; He kuo fakahā {ʻ}a ho{ʻ}o ngaahi fakamaau.”

\VS{5}Pea hili ia, ne u mamata, pea vakai, kuo mato{ʻ}o {ʻ}ae potu tapu {ʻ}oe fale fehikitaki {ʻ}oe fakamo{ʻ}oni {ʻ}i he langi:

\VS{6}Pea na{ʻ}e ha{ʻ}u {ʻ}ae {ʻ}āngelo {ʻ}e toko fitu mei he fale tapu, kuo {ʻ}iate kinautolu {ʻ}ae mala{ʻ}ia {ʻ}e fitu, kuo nau kofu{ʻ}aki {ʻ}ae tupenu na{ʻ}e ma{ʻ}a mo hinehina, pea nono{ʻ}o {ʻ}aki {ʻ}ae ngaahi no{ʻ}o koula {ʻ}i honau fatafata.

\VS{7}Pea ko e tokotaha {ʻ}oe me{ʻ}a mo{ʻ}ui {ʻ}e toko fā, na{ʻ}a ne {ʻ}atu ki he {ʻ}āngelo {ʻ}e toko fitu {ʻ}ae hina koula {ʻ}e fitu, kuo pito {ʻ}i he houhau {ʻ}oe {ʻ}Otua, {ʻ}aia {ʻ}oku mo{ʻ}ui {ʻ}o ta{ʻ}engata pea ta{ʻ}engata.

\VS{8}Pea na{ʻ}e fakapito {ʻ}ae fale tapu {ʻ}aki {ʻ}ae kohu mei he nāunau {ʻ}oe {ʻ}Otua, pea mei hono mālohi: pea na{ʻ}e {ʻ}ikai fa{ʻ}a fai {ʻ}e he taha ke hū ki he fale tapu, kae{ʻ}oua ke kakato {ʻ}ae mala{ʻ}ia {ʻ}e fitu na{ʻ}e {ʻ}i he {ʻ}āngelo {ʻ}e toko fitu.




\par }\Chap{16}{\CD {\IT{3 {ʻ}Oku lilingi {ʻ}e he kau {ʻ}āngelo honau ngaahi hina kuo pito {ʻ}i he houhau. 6 Ko e ngaahi mala{ʻ}ia {ʻ}oku hoko ai leva. 15 {ʻ}Oku ha{ʻ}u {ʻ}a Kalaisi {ʻ}o hangē ha kaiha{ʻ}a. {ʻ}Oku monū{ʻ}ia {ʻ}akinautolu {ʻ}oku le{ʻ}o.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea ne u fanongo ki he le{ʻ}o lahi mei he fale tapu, na{ʻ}e pehē ki he {ʻ}āngelo {ʻ}e toko fitu, “Mou {ʻ}alu atu, {ʻ}o lilingi {ʻ}ae ngaahi hina {ʻ}oe houhau {ʻ}oe {ʻ}Otua ki he fonua.”

\VS{2}Pea na{ʻ}e {ʻ}alu {ʻ}ae {ʻ}uluaki, {ʻ}o ne lilingi {ʻ}ene hina ki he fonua; pea tō ai {ʻ}ae pala kovi mo fakamamahi ki he kakai na{ʻ}a nau ma{ʻ}u {ʻ}ae faka{ʻ}ilonga {ʻ}oe manu fekai, mo kinautolu na{ʻ}a nau hū ki hono fakatātā.

\VS{3}Pea na{ʻ}e lilingi {ʻ}e hono ua {ʻ}oe {ʻ}āngelo {ʻ}a {ʻ}ene hina ki he tahi; pea na{ʻ}e liliu ai ia ke hangē ko e toto {ʻ}o ha taha kuo mate: pea na{ʻ}e mate ai {ʻ}ae me{ʻ}a mo{ʻ}ui kotoa pē na{ʻ}e {ʻ}i he tahi.

\VS{4}Pea na{ʻ}e lilingi {ʻ}e hono tolu {ʻ}oe {ʻ}āngelo {ʻ}a {ʻ}ene hina ki he ngaahi vaitafe mo e ngaahi matavai {ʻ}oe ngaahi vai; pea na{ʻ}e liliu ai ia ko e toto.

\VS{5}Pea ne u ongo{ʻ}i {ʻ}ae {ʻ}āngelo {ʻ}oe ngaahi vai, na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “{ʻ}Oku ke angatonu mo mā{ʻ}oni{ʻ}oni, {ʻ}e {ʻ}Eiki, {ʻ}Oku ke {ʻ}i ai ni, pea na{ʻ}a ke {ʻ}i ai, Koe{ʻ}uhi kuo ke fakamaau {ʻ}o pehē ni.

\VS{6}He kuo nau lilingi {ʻ}ae toto {ʻ}oe kakai mā{ʻ}oni{ʻ}oni mo e kau palōfita, Pea kuo ke {ʻ}atu kiate kinautolu {ʻ}ae toto ke inu; He {ʻ}oku taau mo kinautolu.

\VS{7}Pea ne u fanongo ki he tokotaha, na{ʻ}e pehē mai mei he {ʻ}esifeilaulau, “Ko e mo{ʻ}oni, {ʻ}e {ʻ}Eiki, ko e {ʻ}Otua Māfimafi, {ʻ}oku angatonu mo mā{ʻ}oni{ʻ}oni {ʻ}a ho{ʻ}o ngaahi fakamaau.”

\VS{8}Pea na{ʻ}e lilingi {ʻ}e hono fā {ʻ}oe {ʻ}āngelo {ʻ}a {ʻ}ene hina ki he la{ʻ}ā; pea na{ʻ}e tuku kiate ia ke ne fakamangia {ʻ}aki {ʻ}ae afi {ʻ}ae kakai.

\VS{9}Pea na{ʻ}e mangia {ʻ}o vela lahi {ʻ}ae kakai, {ʻ}onau lau{ʻ}ikovi {ʻ}ae huafa {ʻ}oe {ʻ}Otua, {ʻ}aia {ʻ}oku ne pule{ʻ}i {ʻ}ae ngaahi mala{ʻ}ia ni: pea na{ʻ}e {ʻ}ikai te nau fakatomala ke nau fakamālō ai kiate ia.

\VS{10}Pea na{ʻ}e lilingi {ʻ}e hono nima {ʻ}oe {ʻ}āngelo {ʻ}a {ʻ}ene hina ki he nofo{ʻ}anga {ʻ}oe manu fekai; pea na{ʻ}e pito hono pule{ʻ}anga {ʻ}i he fakapo{ʻ}uli; pea nau ngūngū honau {ʻ}elelo {ʻ}i he mamahi,

\VS{11}Mo nau lau{ʻ}ikovi {ʻ}ae {ʻ}Otua {ʻ}oe langi, koe{ʻ}uhi ko {ʻ}enau ngaahi mamahi mo honau ngaahi pala, ka na{ʻ}e {ʻ}ikai te nau fakatomala {ʻ}i he{ʻ}enau ngaahi ngāue.

\VS{12}Pea na{ʻ}e lilingi {ʻ}e hono ono {ʻ}oe {ʻ}āngelo {ʻ}a {ʻ}ene hina ki he vaitafe lahi ko {ʻ}Iufaletesi; pea na{ʻ}e fakamamaha hono vai {ʻ}o{ʻ}ona, koe{ʻ}uhi ke teuteu {ʻ}ae hala {ʻ}oe ngaahi tu{ʻ}i mei he potu hahake.

\VS{13}Pea ne u mamata ko e laumālie {ʻ}uli {ʻ}e toko tolu, na{ʻ}e hangē ko e fanga poto, na{ʻ}e ha{ʻ}u mei he ngutu {ʻ}oe fu{ʻ}u ngata, mo e ngutu {ʻ}oe manu fekai, mo e ngutu {ʻ}oe palōfita loi.

\VS{14}He ko e ngaahi laumālie {ʻ}akinautolu {ʻ}oe kau tēvolo, {ʻ}oku fai {ʻ}ae ngaahi mana, {ʻ}oku {ʻ}alu atu ki he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}oe fonua pea mo māmani kotoa pē, ke tānaki {ʻ}akinautolu ki he tau {ʻ}oe {ʻ}aho lahi ko ia {ʻ}oe {ʻ}Otua Māfimafi.


\par }{\PP \VS{15}¶ “Vakai, {ʻ}oku ou ha{ʻ}u {ʻ}o hangē ha kaiha{ʻ}a. {ʻ}Oku monū{ʻ}ia ia {ʻ}oku le{ʻ}o, pea tauhi hono ngaahi kofu, telia na{ʻ}a {ʻ}alu telefua, pea nau mamata ki he{ʻ}ene mā.”

\VS{16}Pea na{ʻ}a ne tānaki {ʻ}akinautolu ki he potu {ʻ}oku ui {ʻ}i he lea fakaHepelū ko Amaketone.

\VS{17}Pea na{ʻ}e lilingi {ʻ}e hono fitu {ʻ}oe {ʻ}āngelo {ʻ}a {ʻ}ene hina ki he {ʻ}atā; pea na{ʻ}e ongo mai {ʻ}ae le{ʻ}o lahi mei he fale tapu {ʻ}i he langi, mei he nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki, {ʻ}oku pehē mai, “Kuo fai ia.”

\VS{18}Pea na{ʻ}e ai {ʻ}ae ngaahi le{ʻ}o, mo e mana, mo e {ʻ}uhila; pea na{ʻ}e ai {ʻ}ae mofuike lahi, na{ʻ}e {ʻ}ikai hano tatau talu {ʻ}ae nofo {ʻ}oe kakai {ʻ}i māmani, {ʻ}ae fu{ʻ}u mofuike, kuo pehē hono fakamanavahē mo lahi.

\VS{19}Pea na{ʻ}e vahe tolu {ʻ}ae kolo lahi, pea na{ʻ}e hinga {ʻ}ae ngaahi kolo {ʻ}oe ngaahi pule{ʻ}anga: pea na{ʻ}e manatu{ʻ}i {ʻ}a Papilone lahi {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe {ʻ}Otua, ke {ʻ}atu ki ai {ʻ}ae ipu {ʻ}oe uaine kakaha {ʻ}o hono houhau.

\VS{20}Pea na{ʻ}e puna atu {ʻ}ae motu kotoa pē, pea {ʻ}ikai {ʻ}ilo{ʻ}i {ʻ}ae ngaahi mo{ʻ}unga.

\VS{21}Pea na{ʻ}e tō {ʻ}ae {ʻ}uhamaka lahi mei he langi ki he kakai, {ʻ}o taki taha mamafa
{\ADD{{ʻ}ae fo{ʻ}i maka
}}{ʻ}o tatau mo e taleniti: pea na{ʻ}e lau{ʻ}ikovi{ʻ}i {ʻ}ae {ʻ}Otua {ʻ}e he kakai koe{ʻ}uhi ko e mala{ʻ}ia {ʻ}oe {ʻ}uhamaka; he ko e mala{ʻ}ia ko ia ko e me{ʻ}a lahi {ʻ}aupito.




\par }\Chap{17}{\CD {\IT{3, 4 {ʻ}Oku hā mai {ʻ}ae fefine kuo kofu{ʻ}aki {ʻ}ae kulokula mo e kula{ʻ}aho{ʻ}aho, {ʻ}oku {ʻ}i hono nima {ʻ}ae ipu koula, {ʻ}oku heka {ʻ}i he manu fekai, 5 {ʻ}Aia ko Papilone lahi, ko e fa{ʻ}ē {ʻ}oe me{ʻ}a fakalielia. 9 Ko e fakamatala {ʻ}oe fo{ʻ}i {ʻ}ulu {ʻ}e fitu, 12 Mo e nifo {ʻ}e hongofulu. 8 Ko e tautea {ʻ}oe fa{ʻ}a fe{ʻ}auaki. 14 Ko e ikuna {ʻ}e he Lami.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}e ha{ʻ}u {ʻ}ae tokotaha {ʻ}oe {ʻ}āngelo {ʻ}e toko fitu na{ʻ}e {ʻ}i ai {ʻ}ae hina {ʻ}e fitu, {ʻ}o ne lea kiate au, {ʻ}o pehē mai kiate au, “Ha{ʻ}u ki heni; pea te u fakahā kiate koe hono fakamaau {ʻ}oe fu{ʻ}u fe{ʻ}auaki, {ʻ}oku heka {ʻ}i he ngaahi vai lahi:

\VS{2}‌{ʻ}Aia kuo fai fe{ʻ}auaki mo e ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}a māmani, pea ko e kakai {ʻ}o māmani na{ʻ}e fakakona {ʻ}aki {ʻ}ae uaine {ʻ}o {ʻ}ene fe{ʻ}auaki.”

\VS{3}Pea na{ʻ}e {ʻ}āvea au {ʻ}i he laumālie ki he toafa: pea ne u mamata {ʻ}oku heka {ʻ}ae fefine {ʻ}i he manu fekai {ʻ}oku kula{ʻ}aho{ʻ}aho, kuo pito {ʻ}i he ngaahi hingoa fakataukae ki he {ʻ}Otua, kuo fitu hono {ʻ}ulu, pea mo e nifo {ʻ}e hongofulu.

\VS{4}Pea na{ʻ}e teunga {ʻ}aki {ʻ}ae fefine {ʻ}ae kulokula mo e kula{ʻ}aho{ʻ}aho, pea teunga {ʻ}aki foki {ʻ}ae koula mo e ngaahi maka koloa mo e ngaahi mata{ʻ}itofe, kuo {ʻ}i hono nima {ʻ}ae ipu koula, kuo pito {ʻ}i he ngaahi fakalielia mo e {ʻ}uli {ʻ}o {ʻ}ene fe{ʻ}auaki.

\VS{5}Pea na{ʻ}e tohi {ʻ}i hono fo{ʻ}i la{ʻ}ē {ʻ}ae hingoa
{\ADD{ni}}, KO E ME{ʻ}A FAKALILOLILO, KO PAPILONE KO E LAHI, KO E FA{ʻ}Ē {ʻ}AE KAU FE{ʻ}AUAKI MO E NGAAHI FAKALIELIA {ʻ}OE MĀMANI.

\VS{6}Pea ne u mamata {ʻ}oku konā {ʻ}ae fefine {ʻ}i he toto {ʻ}oe kakai mā{ʻ}oni{ʻ}oni, mo e toto {ʻ}oe kakai na{ʻ}e mate koe{ʻ}uhi ko Sisu: pea ne u ofo {ʻ}i he{ʻ}eku mamata ki ai, {ʻ}o ofo lahi {ʻ}aupito.

\VS{7}Pea pehē mai {ʻ}e he {ʻ}āngelo kiate au, “Ko e hā {ʻ}oku ke ofo ai? Te u fakahā kiate koe {ʻ}ae me{ʻ}a fakalilolilo {ʻ}oku kau ki he fefine, mo e manu fekai {ʻ}oku ne fua ia, {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i ai {ʻ}ae {ʻ}ulu {ʻ}e fitu, pea mo e nifo {ʻ}e hongofulu.

\VS{8}Ko e manu fekai ne ke mamata ai, na{ʻ}e {ʻ}i ai, ka {ʻ}oku {ʻ}ikai eni; pea {ʻ}e {ʻ}alu hake mei he luo ta{ʻ}ehanotakele, pea {ʻ}e {ʻ}alu ia ki he mala{ʻ}ia: pea ko kinautolu {ʻ}oku nofo {ʻ}i māmani, {ʻ}akinautolu na{ʻ}e {ʻ}ikai tohi honau hingoa {ʻ}i he tohi {ʻ}oe mo{ʻ}ui talu hono ngaohi {ʻ}o māmani, te nau ofo {ʻ}i he{ʻ}enau mamata ki he manu fekai, na{ʻ}e {ʻ}i ai, pea {ʻ}oku {ʻ}ikai eni, ka {ʻ}oku {ʻ}i ai ni.

\VS{9}“Ko eni {ʻ}ae loto {ʻ}oku poto. Ko e {ʻ}ulu {ʻ}e fitu, ko e mo{ʻ}unga ia {ʻ}e fitu, {ʻ}aia {ʻ}oku heka ai {ʻ}ae fefine.

\VS{10}Pea {ʻ}oku fitu {ʻ}ae ngaahi tu{ʻ}i: kuo hinga {ʻ}ae toko nima, pea {ʻ}oku ai ni {ʻ}ae tokotaha, pea {ʻ}oku te{ʻ}eki hoko hono toe; pea ka ha{ʻ}u ia, kuo pau ke nofo pe ia {ʻ}i he kuonga si{ʻ}i.

\VS{11}Pea ko e manu fekai, na{ʻ}e {ʻ}i ai, ka {ʻ}oku {ʻ}ikai eni, ko hono valu ia, pea {ʻ}oku {ʻ}oe toko fitu, pea {ʻ}oku {ʻ}alu ia ki he mala{ʻ}ia.

\VS{12}“Pea ko e nifo{ʻ}i {ʻ}ulu {ʻ}e hongofulu na{ʻ}a ke mamata ki ai, ko e tu{ʻ}i {ʻ}e hongofulu ia, {ʻ}oku te{ʻ}eki kenau ma{ʻ}u ha pule{ʻ}anga; ka {ʻ}oku nau ma{ʻ}u {ʻ}ae mālohi {ʻ}o hangē ha ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}i he feitu{ʻ}ula{ʻ}ā {ʻ}e taha fakataha mo e manu fekai.

\VS{13}‌{ʻ}Oku loto taha {ʻ}akinautolu ni, pea te nau foaki {ʻ}enau pule mo e mālohi ki he manu fekai.

\VS{14}‌{ʻ}E tau{ʻ}i {ʻ}ekinautolu ni {ʻ}ae Lami, pea {ʻ}e ikuna {ʻ}akinautolu {ʻ}e he Lami: he ko e {ʻ}eiki ia {ʻ}oe ngaahi {ʻ}eiki, ko e tu{ʻ}i {ʻ}oe ngaahi tu{ʻ}i: pea ko kinautolu {ʻ}oku {ʻ}iate ia kuo ui, mo fili, mo angatonu.”

\VS{15}Pea na{ʻ}a ne pehē mai kiate au, “Ko e ngaahi vai ne ke mamata ai, {ʻ}oku heka ai {ʻ}ae fefine fe{ʻ}auaki, ko e ngaahi kakai mo e fu{ʻ}u tokolahi, mo e ngaahi pule{ʻ}anga, mo e ngaahi lea.

\VS{16}Pea ko e nifo{ʻ}i {ʻ}ulu {ʻ}e hongofulu ne ke mamata ai {ʻ}i he manu fekai, {ʻ}e fehi{ʻ}a {ʻ}akinautolu ni ki he fefine fe{ʻ}auaki, pea te nau fakamasiva{ʻ}i mo fakatelefua{ʻ}i ia, pea te nau kai {ʻ}a hono kakano, pea tutu ia {ʻ}i he afi.

\VS{17}He kuo fakaloto{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}e he {ʻ}Otua ke nau fai ki hono finangalo, pea ke nau loto taha, {ʻ}o foaki honau pule{ʻ}anga ki he ngaahi folofola {ʻ}ae {ʻ}Otua.

\VS{18}Pea ko e fefine na{ʻ}a ke mamata ki ai, ko e kolo lahi ko ia ia, {ʻ}aia {ʻ}oku ne pule{ʻ}i {ʻ}ae ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o māmani.”




\par }\Chap{18}{\CD {\IT{2 Kuo hinga {ʻ}a Papilone. 4 {ʻ}Oku fekau ke {ʻ}alu mei ai {ʻ}ae kakai {ʻ}ae {ʻ}Otua. 9 Ko e ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o māmani, 11 Fakataha mo e kau fai fakatau, mo e kakai {ʻ}alu {ʻ}i tahi, {ʻ}oku nau tēngihia ia. 20 {ʻ}Oku fiefia {ʻ}ae kakai mā{ʻ}oni{ʻ}oni {ʻ}i he hoko {ʻ}ae ngaahi tautea mei he {ʻ}Otua kiate ia.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea hili {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a ni, ne u mamata ki he {ʻ}āngelo {ʻ}e taha {ʻ}oku {ʻ}alu hifo mei he langi, kuo {ʻ}iate ia {ʻ}ae mālohi lahi; pea na{ʻ}e māmangia {ʻ}a māmani {ʻ}i hono nāunau,

\VS{2}Pea na{ʻ}a ne kalanga mālohi {ʻ}aki {ʻ}ae le{ʻ}o lahi, {ʻ}o ne pehē, “Ko Papilone ko e lahi kuo hinga, kuo hinga ia, pea kuo hoko ia ko e nofo{ʻ}anga {ʻ}oe kau tēvolo, pea ko e {ʻ}ananga {ʻ}oe laumālie {ʻ}uli kotoa pē, pea ko e kātoanga {ʻ}oe manupuna kotoa pē {ʻ}oku {ʻ}uli mo fakalielia.

\VS{3}He kuo inu {ʻ}e he ngaahi pule{ʻ}anga kotoa pē {ʻ}i he uaine {ʻ}oe houhau {ʻ}o {ʻ}ene fe{ʻ}auaki, pea kuo fe{ʻ}auaki mo ia {ʻ}ae ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o māmani, pea ko e kau fakatau {ʻ}o māmani kuo nau koloa{ʻ}ia, ko e me{ʻ}a {ʻ}i he lahi {ʻ}o {ʻ}ene ngaahi me{ʻ}a lelei.”

\VS{4}Pea ne u ongo{ʻ}i {ʻ}ae le{ʻ}o {ʻ}e taha mei he langi, {ʻ}oku pehē mai, “{ʻ}E hoku kakai, ha{ʻ}u meiate ia, ke {ʻ}oua te mou kau {ʻ}i he{ʻ}ene ngaahi angahala, pea ke {ʻ}oua na{ʻ}a mou mo{ʻ}ua {ʻ}i he{ʻ}ene ngaahi mala{ʻ}ia.

\VS{5}He kuo a{ʻ}u hake ki he langi {ʻ}a {ʻ}ene ngaahi angahala, pea kuo manatu{ʻ}i {ʻ}e he {ʻ}Otua {ʻ}a {ʻ}ene ngaahi hia.

\VS{6}Totongi kiate ia {ʻ}o hangē ko {ʻ}ene totongi kiate kimoutolu, pea {ʻ}atu kiate ia ke tu{ʻ}o ua {ʻ}o fakatatau ki he{ʻ}ene ngaahi ngāue: {ʻ}i he ipu {ʻ}aia na{ʻ}a ne fakafonu, ke fakafonu ai kiate ia ke liunga ua.

\VS{7}Tuku kiate ia {ʻ}ae tautea mo e mamahi {ʻ}o fakatatau ki hono lahi {ʻ}o {ʻ}ene fakahikihiki{ʻ}i ia, mo {ʻ}ene mo{ʻ}ui fakapelepele{ʻ}i ia: he kuo pehē {ʻ}e ia {ʻ}i hono loto, ‘{ʻ}Oku ou nofo ko e tu{ʻ}i fefine, pea {ʻ}oku {ʻ}ikai mate hoku husepāniti, pea {ʻ}e {ʻ}ikai te u mamata ki ha mamahi.’

\VS{8}Ko ia, {ʻ}e hoko {ʻ}i he {ʻ}aho pe taha {ʻ}a hono ngaahi mala{ʻ}ia, ko e mate, mo e tangi, mo e honge; pea {ʻ}e faka{ʻ}auha mālie ia {ʻ}aki {ʻ}ae afi: he {ʻ}oku māfimafi {ʻ}ae {ʻ}Eiki ko e {ʻ}Otua {ʻ}oku ne fakamaau{ʻ}i ia.

\VS{9}“Pea ko e ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o māmani, na{ʻ}a nau fe{ʻ}auaki mo mo{ʻ}ui fakapelepele mo ia, te nau tangi mo tangilāulau koe{ʻ}uhi ko ia, {ʻ}oka nau ka mamata ki he kohu {ʻ}o {ʻ}ene vela,

\VS{10}‌{ʻ}O tu{ʻ}u mama{ʻ}o atu, {ʻ}i he manavahē ki he{ʻ}ene mamahi, mo nau pehē, ‘{ʻ}Oiauē, {ʻ}oiauē, {ʻ}ae kolo lahi ko ia ko Papilone, {ʻ}ae kolo mālohi ko ia! He kuo hoko {ʻ}i he feitu{ʻ}ula{ʻ}ā pe taha {ʻ}a ho{ʻ}o fakamaau.’

\VS{11}“Pea {ʻ}e tangi mo tangilāulau {ʻ}ae kau fakatau {ʻ}o māmani koe{ʻ}uhi ko ia; he {ʻ}oku {ʻ}ikai ha taha ke toe fakatau {ʻ}enau ngaahi me{ʻ}a fakatau:

\VS{12}Ko e me{ʻ}a fakatau {ʻ}oe koula, mo e siliva, mo e maka koloa, mo e mata{ʻ}itofe, mo e tupenu mahu{ʻ}inga, mo e kulokula, mo e silika, mo e kula{ʻ}aho{ʻ}aho, mo e {ʻ}akau melie kotoa pē, mo e ipu lei kotoa pē, mo e ipu {ʻ}oe {ʻ}akau mahu{ʻ}inga lahi kotoa pē, mo e palasa, mo e ukamea, mo e maka lelei,

\VS{13}Mo e sinamoni, mo e ngaahi me{ʻ}a nanamu mo e me{ʻ}a tākai, mo e laipeno, mo e uaine, mo e lolo, mo e mahoa{ʻ}a lelei, mo e uite, mo e fanga manu, mo e fanga sipi, mo e fanga hoosi, mo e ngaahi saliote, mo e ngaahi sino, mo e ngaahi laumālie {ʻ}oe kakai.

\VS{14}Pea ko e ngaahi fua na{ʻ}e holi ki ai {ʻ}a ho laumālie, kuo mole {ʻ}iate koe, pea mo e me{ʻ}a kotoa pē na{ʻ}e ifoifo lelei mo matamatalelei, kuo mole {ʻ}iate koe, pea {ʻ}e {ʻ}ikai {ʻ}aupito te ke kei {ʻ}ilo ia.

\VS{15}Ko e kau fakatau {ʻ}oe ngaahi me{ʻ}a ni, na{ʻ}a nau koloa{ʻ}ia meiate ia, {ʻ}e tutu{ʻ}u {ʻ}i he mama{ʻ}o atu, ko e me{ʻ}a {ʻ}i he manavahē ki he{ʻ}ene mamahi, {ʻ}onau tangi mo tangilāulau,

\VS{16}‘Mo nau pehē, {ʻ}Oiauē, {ʻ}oiauē, {ʻ}ae kolo lahi ko ia, na{ʻ}e kofu{ʻ}aki {ʻ}ae tupenu mahu{ʻ}inga, mo e kulokula, mo e kula{ʻ}aho{ʻ}aho, pea teunga {ʻ}aki {ʻ}ae koula, mo e maka koloa, mo e ngaahi mata{ʻ}itofe!

\VS{17}Koe{ʻ}uhi ko e feitu{ʻ}ula{ʻ}ā pe taha kuo mole ai {ʻ}ae koloa lahi pehē ni.’ Pea ko e {ʻ}eiki vaka kotoa pē, mo e kakai folau kotoa pē {ʻ}i he ngaahi vaka, mo e kau toutai, mo kinautolu {ʻ}oku fai fakatau {ʻ}i he tahi, na{ʻ}a nau tutu{ʻ}u mama{ʻ}o atu,

\VS{18}‌{ʻ}o tangi, {ʻ}i he{ʻ}enau mamata ki he kohu {ʻ}o {ʻ}ene vela, mo pehē, ‘Ko fē hano tatau {ʻ}oe kolo lahi ni!’

\VS{19}“Pea na{ʻ}a nau lī {ʻ}ae efu ki honau {ʻ}ulu, {ʻ}o tangi, pea tangilāulau mo {ʻ}Oiauē, {ʻ}o pehē, ‘{ʻ}Oiauē, {ʻ}oiauē, {ʻ}ae kolo lahi ko ia, {ʻ}aia na{ʻ}e ma{ʻ}u koloa mei ai {ʻ}akinautolu kotoa pē na{ʻ}e ma{ʻ}u {ʻ}ae ngaahi vaka {ʻ}i he tahi, ko e me{ʻ}a {ʻ}i he{ʻ}ene fakatau lahi; he ko e feitu{ʻ}ula{ʻ}ā pe taha kuo fakamasiva ia.’

\VS{20}“{ʻ}E langi, ke ke fiefia kiate ia, fakataha mo e kau palōfita mā{ʻ}oni{ʻ}oni; he kuo totongi {ʻ}e he {ʻ}Otua kiate ia koe{ʻ}uhi ko kimoutolu.”

\VS{21}Pea na{ʻ}e to{ʻ}o {ʻ}e ha {ʻ}āngelo mālohi {ʻ}ae maka {ʻ}o hangē ha fu{ʻ}u maka momosi, {ʻ}o ne lī ia ki he tahi, {ʻ}o ne pehē, “{ʻ}E pehē {ʻ}a hono lī mālohi hifo {ʻ}ae kolo lahi ko ia ko Papilone, pea {ʻ}e {ʻ}ikai {ʻ}aupito kei {ʻ}ilo{ʻ}i ia.

\VS{22}Pea {ʻ}e {ʻ}ikai {ʻ}aupito kei fanongo {ʻ}iate koe {ʻ}ae le{ʻ}o {ʻ}oe kau tā ha{ʻ}ape, mo e kau tā me{ʻ}a faiva, mo e kau ifi fangufangu, mo e kau ifi me{ʻ}a lea, pea {ʻ}e {ʻ}ikai kei {ʻ}ilo {ʻ}iate koe ha tufunga {ʻ}e taha, {ʻ}i ha faiva {ʻ}e taha; pea {ʻ}e {ʻ}ikai kei ongo{ʻ}i {ʻ}iate koe {ʻ}ae longoa{ʻ}a {ʻ}oe maka momosi;

\VS{23}Pea {ʻ}e {ʻ}ikai {ʻ}aupito kei malama {ʻ}iate koe {ʻ}ae ulo {ʻ}o ha maama; pea {ʻ}e {ʻ}ikai {ʻ}aupito kei ongo{ʻ}i {ʻ}iate koe {ʻ}ae le{ʻ}o {ʻ}oe tangata ta{ʻ}ane mo e ta{ʻ}ahine: he ko e hou{ʻ}eiki {ʻ}o māmani ko ho{ʻ}o kau fakatau; he na{ʻ}e kākaa{ʻ}i {ʻ}e ho{ʻ}o fie mana {ʻ}ae ngaahi pule{ʻ}anga kotoa pē.”

\VS{24}Pea na{ʻ}e {ʻ}ilo {ʻ}iate ia {ʻ}ae toto {ʻ}oe kau palōfita, mo e kakai mā{ʻ}oni{ʻ}oni, mo kinautolu kotoa pē na{ʻ}e tāmate{ʻ}i {ʻ}i he funga {ʻ}o māmani.”




\par }\Chap{19}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku fakamālō ki he {ʻ}Otua {ʻ}i he langi koe{ʻ}uhi ko e fakamaau {ʻ}oe fe{ʻ}auaki lahi, mo {ʻ}ene totongi ki he toto {ʻ}o {ʻ}ene kakai mā{ʻ}oni{ʻ}oni. 7 Ko e ta{ʻ}ane {ʻ}oe Lami. 10 {ʻ}E {ʻ}ikai tali {ʻ}e he {ʻ}āngelo {ʻ}ae hū kiate ia. 17 {ʻ}Oku tānaki {ʻ}ae fanga manupuna ki he tāmate lahi.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea hili {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a ni ne u ongo{ʻ}i {ʻ}o hangē ko e le{ʻ}o lahi {ʻ}oe kakai tokolahi {ʻ}i he langi, {ʻ}oku pehē, “Haleluia; Ke {ʻ}i he {ʻ}Eiki ko hotau {ʻ}Otua {ʻ}ae fakamo{ʻ}ui, mo e ongoongolelei, mo e faka{ʻ}apa{ʻ}apa, mo e mālohi:

\VS{2}He {ʻ}oku angatonu mo mā{ʻ}oni{ʻ}oni {ʻ}a {ʻ}ene ngaahi fakamaau: he kuo ne fakamaau{ʻ}i {ʻ}ae fe{ʻ}auaki lahi, {ʻ}aia na{ʻ}a ne {ʻ}uli{ʻ}i {ʻ}ae maama {ʻ}aki {ʻ}ene fe{ʻ}auaki, pea kuo ne totongi kiate ia {ʻ}ae toto {ʻ}o {ʻ}ene kau tamaio{ʻ}eiki.”

\VS{3}Pea na{ʻ}a nau toe pehē, “Haleluia. Pea na{ʻ}e {ʻ}alu hake {ʻ}a hono kohu {ʻ}o ta{ʻ}engata pea ta{ʻ}engata.”

\VS{4}Pea ko e mātu{ʻ}a {ʻ}e toko uofulu ma toko fā, mo e me{ʻ}a mo{ʻ}ui {ʻ}e toko fā, na{ʻ}a nau fo{ʻ}ohifo, {ʻ}o hū ki he {ʻ}Otua na{ʻ}e nofo {ʻ}i he nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki, {ʻ}onau pehē, “{ʻ}Emeni; Haleluia.”

\VS{5}Pea na{ʻ}e ha{ʻ}u {ʻ}ae le{ʻ}o mei he nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki, na{ʻ}e pehē, “Fakafeta{ʻ}i ki hotau {ʻ}Otua, {ʻ}akinautolu kotoa pē ko {ʻ}ene kau tamaio{ʻ}eiki, pea mo kimoutolu {ʻ}oku manavahē kiate ia, {ʻ}ae si{ʻ}i mo e lalahi.”

\VS{6}Pea ne u ongo{ʻ}i {ʻ}o hangē ko e le{ʻ}o {ʻ}oe fu{ʻ}u kakai, pea hangē mo e {ʻ}u{ʻ}ulu {ʻ}oe ngaahi vai lahi, pea hangē mo e {ʻ}u{ʻ}ulu {ʻ}oe ngaahi mana mālohi, {ʻ}oku nau pehē, “Haleluia: he {ʻ}oku pule {ʻ}ae {ʻ}Eiki ko e {ʻ}Otua māfimafi.

\VS{7}Tau fiefia mo nekeneka, pea fakamālō kiate ia: he kuo hokosia {ʻ}ae ta{ʻ}ane {ʻ}oe Lami, pea ko {ʻ}ene ta{ʻ}ahine kuo ne teuteu{ʻ}i ia.”

\VS{8}Pea na{ʻ}e tuku kiate ia ke ne kofu{ʻ}aki {ʻ}ae tupenu mahu{ʻ}inga, {ʻ}oku ma{ʻ}a mo hinehina: he ko e tupenu mahu{ʻ}inga, ko e mā{ʻ}oni{ʻ}oni ia {ʻ}oe kakai mā{ʻ}oni{ʻ}oni.

\VS{9}Pea ne pehē mai kiate au, “Tohi, ‘{ʻ}Oku monū{ʻ}ia {ʻ}akinautolu kuo ui ki he kātoanga {ʻ}oe ta{ʻ}ane {ʻ}oe Lami.’ ” Pea ne pehē mai kiate au, “Ko e ngaahi lea mo{ʻ}oni eni mei he {ʻ}Otua.”

\VS{10}Pea ne u mape{ʻ}e hifo {ʻ}i hono va{ʻ}e, ke hū kiate ia. Pea na{ʻ}a ne pehē mai kiate au, “Vakai, {ʻ}oua: he ko ho kaungā tamaio{ʻ}eiki au, pea {ʻ}oku ou {ʻ}i ho kāinga {ʻ}oku ma{ʻ}u {ʻ}ae fakamo{ʻ}oni {ʻ}a Sisu: hū ki he {ʻ}Otua: he ko e fakamo{ʻ}oni kia Sisu, ko e laumālie ia {ʻ}oe kikite.”

\VS{11}Pea ne u mamata kuo mato{ʻ}o {ʻ}ae langi, pea vakai ko e hoosi hinehina; pea ko ia na{ʻ}a ne heka ai, na{ʻ}e ui ko Angatonu mo Mo{ʻ}oni, pea {ʻ}oku ne fai {ʻ}ae fakamaau mo e tau {ʻ}i he mā{ʻ}oni{ʻ}oni.

\VS{12}Na{ʻ}e tatau hono mata mo e ulo {ʻ}oe afi, pea na{ʻ}e {ʻ}i hono {ʻ}ulu {ʻ}ae ngaahi pale lahi; pea na{ʻ}e tohi hono huafa, {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}ikai ke {ʻ}ilo {ʻ}e ha taha, ka ko ia pe.

\VS{13}Pea na{ʻ}e kofu{ʻ}aki ia {ʻ}ae pulupulu kuo unu {ʻ}i he toto: pea {ʻ}oku ui hono huafa, Ko e Folofola {ʻ}ae {ʻ}Otua.

\VS{14}Pea ko e ngaahi matatau {ʻ}i he langi na{ʻ}a nau muimui kiate ia mo e fanga hoosi hinehina, kuo kofu{ʻ}aki {ʻ}ae tupenu mahu{ʻ}inga, {ʻ}oku hinehina mo ma{ʻ}a.

\VS{15}Pea {ʻ}oku {ʻ}alu atu mei hono ngutu {ʻ}ae heletā māsila, koe{ʻ}uhi ke ne tā {ʻ}aki ia {ʻ}ae ngaahi pule{ʻ}anga: pea te ne pule{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}aki {ʻ}ae va{ʻ}a ukamea: pea {ʻ}oku ne malamalaki {ʻ}ae tata{ʻ}o{ʻ}anga uaine {ʻ}oe kakaha {ʻ}oe houhau {ʻ}oe {ʻ}Otua Māfimafi.

\VS{16}Pea {ʻ}oku {ʻ}i hono pulupulu mo hono tenga {ʻ}ae hingoa kuo tohi, KO E TU{ʻ}I {ʻ}OE NGAAHI TU{ʻ}I, MO E {ʻ}EIKI {ʻ}OE NGAAHI {ʻ}EIKI.

\VS{17}Pea ne u mamata {ʻ}oku tu{ʻ}u ha {ʻ}āngelo {ʻ}i he la{ʻ}ā; pea ne kalanga {ʻ}aki {ʻ}ae le{ʻ}o lahi, {ʻ}o ne pehē ki he fanga manu kotoa pē {ʻ}oku puna {ʻ}i he {ʻ}atā noa, “Ha{ʻ}u {ʻ}o fakakātoa {ʻ}akinautolu ki he {ʻ}ohomohe {ʻ}oe {ʻ}Otua lahi;

\VS{18}koe{ʻ}uhi ke mou kai {ʻ}ae kakano {ʻ}oe ngaahi tu{ʻ}i, mo e kakano {ʻ}oe ngaahi {ʻ}eikitau, mo e kakano {ʻ}oe kau tangata mālohi, mo e kakano {ʻ}oe fanga hoosi, mo kinautolu {ʻ}oku heka ki ai.”

\VS{19}Pea ne u mamata ki he manu fekai, mo e ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o māmani, mo {ʻ}enau ngaahi matatau, na{ʻ}e tānaki {ʻ}o fakataha ke nau tau{ʻ}i ia {ʻ}oku heka {ʻ}i he hoosi mo {ʻ}ene kautau.

\VS{20}Pea na{ʻ}e mo{ʻ}ua {ʻ}ae manu fekai, pea mo e palōfita loi na{ʻ}a ne fai {ʻ}ae ngaahi mana {ʻ}i hono {ʻ}ao {ʻ}aia na{ʻ}a ne kākaa{ʻ}i {ʻ}aki {ʻ}akinautolu kuo nau ma{ʻ}u {ʻ}ae faka{ʻ}ilonga {ʻ}oe manu fekai, mo kinautolu na{ʻ}e hū ki hono fakatātā. Na{ʻ}e lī mo{ʻ}ui {ʻ}akinaua fakatou{ʻ}osi pe ki he ano {ʻ}oe afi {ʻ}oku vela {ʻ}aki {ʻ}ae sulifa.

\VS{21}Pea na{ʻ}e tāmate{ʻ}i {ʻ}a hono toe {ʻ}aki {ʻ}ae heletā {ʻ}o ia na{ʻ}e heka {ʻ}i he hoosi, {ʻ}aia na{ʻ}e {ʻ}alu atu {ʻ}i hono ngutu: pea na{ʻ}e mākona {ʻ}ae fanga manu kotoa pē {ʻ}i honau kakano.




\par }\Chap{20}{\CD {\IT{2 {ʻ}Oku ha{ʻ}isia {ʻ}a Sētane {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e afe. 6 Ko e {ʻ}uluaki toetu{ʻ}u: {ʻ}oku monū{ʻ}ia {ʻ}akinautolu {ʻ}oku kau ki ai. 7 {ʻ}Oku toe vete ange {ʻ}a Sētane. 8 Ko Koki mo Mekoki. 10 {ʻ}Oku lī {ʻ}ae tēvolo ki he ano {ʻ}oe afi mo e sulifa. 12 Ko e toetu{ʻ}u fakamui mo lahi.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea ne u mamata ki ha {ʻ}āngelo na{ʻ}e {ʻ}alu hifo mei langi, kuo {ʻ}iate ia {ʻ}ae kī {ʻ}oe luo ta{ʻ}ehanotakele, mo e ukamea fihifihi mo lahi {ʻ}i hono nima.

\VS{2}Pea na{ʻ}a ne puke {ʻ}ae fu{ʻ}u ngata, {ʻ}ae ngata motu{ʻ}a ko ia, {ʻ}aia ko e Tēvolo, mo Sētane, pea ne ha{ʻ}i ia {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e afe,

\VS{3}‌{ʻ}O ne lī ia ki he luo ta{ʻ}ehanotakele, mo tāpuni ia ki ai, pea ne {ʻ}ai ki ai {ʻ}ae me{ʻ}a fakama{ʻ}u, koe{ʻ}uhi ke {ʻ}oua na{ʻ}a ne kei kākaa{ʻ}i {ʻ}ae ngaahi pule{ʻ}anga, kae{ʻ}oua ke kakato {ʻ}ae ta{ʻ}u {ʻ}e afe: pea hili ia, {ʻ}e vete ange ia {ʻ}i ha kuonga si{ʻ}i.

\VS{4}Pea ne u mamata ki he ngaahi nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki, mo kinautolu na{ʻ}e nofo ai, pea na{ʻ}e tuku {ʻ}ae fakamaau kiate kinautolu: pea
{\ADD{ne u mamata
}}ki he ngaahi laumālie {ʻ}okinautolu na{ʻ}e tutu{ʻ}u honau {ʻ}ulu ko e me{ʻ}a {ʻ}i he fakamo{ʻ}oni kia Sisu, mo e folofola {ʻ}ae {ʻ}Otua, pea kuo {ʻ}ikai te nau hū ki he manu fekai, pe ko hono fakatātā, pea kuo {ʻ}ikai te nau ma{ʻ}u {ʻ}ae faka{ʻ}ilonga {ʻ}i honau fo{ʻ}i la{ʻ}ē, pe {ʻ}i honau nima; pea na{ʻ}a nau mo{ʻ}ui, mo pule mo Kalaisi {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e taha afe.

\VS{5}Ka ko hono toe {ʻ}oe pekia, na{ʻ}e {ʻ}ikai te nau toe mo{ʻ}ui kae{ʻ}oua ke kakato {ʻ}ae ta{ʻ}u {ʻ}e afe. Ko eni {ʻ}ae {ʻ}uluaki toetu{ʻ}u.

\VS{6}‌{ʻ}Oku monū{ʻ}ia mo mā{ʻ}oni{ʻ}oni ia {ʻ}oku ne kau {ʻ}i he {ʻ}uluaki toetu{ʻ}u: {ʻ}e {ʻ}ikai ikuna {ʻ}akinautolu {ʻ}e he mate {ʻ}angaua, ka te nau hoko ko e kau taula{ʻ}eiki {ʻ}ae {ʻ}Otua mo Kalaisi, pea te nau pule mo ia {ʻ}i he ta{ʻ}u {ʻ}e taha afe.

\VS{7}Pea ka kakato {ʻ}ae ta{ʻ}u {ʻ}e afe, {ʻ}e vete ange {ʻ}a Sētane mei hono fale fakapōpula,

\VS{8}Pea {ʻ}e {ʻ}alu atu ia ke ne kākaa{ʻ}i {ʻ}ae ngaahi pule{ʻ}anga {ʻ}i he feitu{ʻ}u {ʻ}e fā {ʻ}o māmani, {ʻ}a Koki mo Mekoki, ke tānaki {ʻ}o fakataha {ʻ}akinautolu ki he tau: ko hono lau {ʻ}okinautolu {ʻ}oku tatau mo e {ʻ}one{ʻ}one {ʻ}i he matātahi.

\VS{9}Pea na{ʻ}a nau {ʻ}alu hake {ʻ}i hono māukupu {ʻ}oe fonua, {ʻ}onau {ʻ}ā{ʻ}i takatakai {ʻ}ae nofo{ʻ}anga tau {ʻ}oe kakai mā{ʻ}oni{ʻ}oni, mo e kolo {ʻ}ofeina: pea na{ʻ}e {ʻ}alu hifo {ʻ}ae afi mei he {ʻ}Otua {ʻ}i he langi, {ʻ}o faka{ʻ}auha {ʻ}akinautolu.

\VS{10}Pea ko e tēvolo na{ʻ}a ne kākaa{ʻ}i {ʻ}akinautolu, na{ʻ}e lī ia ki he ano {ʻ}oe afi mo e sulifa, {ʻ}aia {ʻ}oku {ʻ}i ai {ʻ}ae manu fekai mo e palōfita loi; pea {ʻ}e fakamamahi{ʻ}i ia {ʻ}i he {ʻ}aho mo e pō {ʻ}o ta{ʻ}engata pea ta{ʻ}engata.

\VS{11}Pea ne u mamata ki he nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki {ʻ}oku lahi pea hinehina, mo ia na{ʻ}e nofo ai, {ʻ}aia na{ʻ}e puna mei hono {ʻ}ao {ʻ}ae fonua mo e langi; pea na{ʻ}e {ʻ}ikai {ʻ}ilo ha potu ki ai.

\VS{12}Pea ne u mamata ki he pekia, {ʻ}ae iiki mo e lalahi, na{ʻ}e tutu{ʻ}u {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe {ʻ}Otua; pea mo e folahi {ʻ}oe ngaahi tohi: pea folahi mo e tohi {ʻ}e taha, {ʻ}a ia
{\ADD{ko e tohi
}}{ʻ}oe mo{ʻ}ui: pea na{ʻ}e fakamaau{ʻ}i {ʻ}ae pekia mei he ngaahi me{ʻ}a na{ʻ}e tohi {ʻ}i he ngaahi tohi, {ʻ}o fakatatau ki he{ʻ}enau ngaahi ngāue.

\VS{13}Pea na{ʻ}e tuku hake {ʻ}e he tahi {ʻ}ae kakai mate na{ʻ}e {ʻ}i ai; pea tuku hake {ʻ}e he fa{ʻ}itoka mo hētesi {ʻ}ae kakai mate na{ʻ}e {ʻ}i ai: pea na{ʻ}e fakamaau {ʻ}akinautolu taki taha {ʻ}o fakatatau ki he{ʻ}enau ngaahi ngāue.

\VS{14}Pea na{ʻ}e lī {ʻ}ae mate mo hētesi ki he ano {ʻ}oe afi. Ko eni {ʻ}ae mate {ʻ}angaua.

\VS{15}Pea ko ia kotoa pē na{ʻ}e {ʻ}ikai {ʻ}ilo kuo tohi {ʻ}i he tohi {ʻ}oe mo{ʻ}ui, na{ʻ}e lī ia ki he ano {ʻ}oe afi.




\par }\Chap{21}{\CD {\IT{1 Ko e langi fo{ʻ}ou mo e fonua fo{ʻ}ou. 10 Ko e Selūsalema {ʻ}i he langi, mo e fakamatala lahi ki ai. 23 {ʻ}Oku {ʻ}ikai {ʻ}aonga ki ai {ʻ}ae la{ʻ}ā, ko e maama {ʻ}a{ʻ}ana ko e nāunau {ʻ}oe {ʻ}Otua. 24 {ʻ}Oku {ʻ}omi {ʻ}e he ngaahi tu{ʻ}i {ʻ}o māmani {ʻ}enau ngaahi koloa ki ai.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea ne u mamata ki he langi fo{ʻ}ou mo e fonua fo{ʻ}ou: he kuo mole atu {ʻ}ae {ʻ}uluaki langi mo e {ʻ}uluaki fonua: pea na{ʻ}e {ʻ}ikai kei {ʻ}i ai ha tahi.

\VS{2}Pea ko au Sione, ne u mamata ki he kolo mā{ʻ}oni{ʻ}oni, ko Selūsalema fo{ʻ}ou, {ʻ}oku {ʻ}alu hifo mei he {ʻ}Otua {ʻ}i he langi, kuo teuteu {ʻ}o hangē ha ta{ʻ}ahine kuo teu ki hono {ʻ}eiki ta{ʻ}ane.

\VS{3}Pea ne u fanongo ki he le{ʻ}o lahi mei he langi, {ʻ}oku pehē, “Vakai, ko e fale fehikitaki {ʻ}oe {ʻ}Otua {ʻ}oku {ʻ}i he kakai, pea {ʻ}e nofo ia mo kinautolu; pea te nau hoko ko hono kakai, pea {ʻ}e {ʻ}iate kinautolu {ʻ}ae {ʻ}Otua, ko honau {ʻ}Otua.

\VS{4}Pea {ʻ}e holoholo {ʻ}e he {ʻ}Otua {ʻ}ae lo{ʻ}imata kotoa pē mei honau mata; pea {ʻ}e {ʻ}ikai kei ai ha mate, pe ha ongosia, pe ha tangi, pea {ʻ}e {ʻ}ikai kei ai ha mamahi: he kuo mole atu {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a mu{ʻ}a.”

\VS{5}Pea ko ia na{ʻ}e nofo {ʻ}i he nofo{ʻ}a faka{ʻ}ei{ʻ}eiki na{ʻ}e pehē {ʻ}e ia, “Vakai, {ʻ}oku ou fakafo{ʻ}ou {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a kotoa pē.” Pea ne pehē mai kiate au, “Tohi: he {ʻ}oku mo{ʻ}oni mo totonu {ʻ}ae ngaahi lea ni.”

\VS{6}Pea ne pehē mai kiate au, “Kuo fai ia. Ko au ko e {ʻ}Alifa mo {ʻ}Omeka, ko e kamata{ʻ}anga mo e ngata{ʻ}anga. Te u foaki ta{ʻ}etotongi mei he matavai mo{ʻ}ui kiate ia {ʻ}oku fieinu.

\VS{7}Ko ia ia {ʻ}e ikuna, {ʻ}e ma{ʻ}u {ʻ}e ia {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a kotoa pē; pea teu hoko ko hono {ʻ}Otua, pea {ʻ}e hoko ia ko hoku foha.

\VS{8}Ka ko e loto fo{ʻ}i, mo e ta{ʻ}etui, mo e fakalielia, mo e kau fakapō, mo e kau fe{ʻ}auaki, mo e kau fiemana, mo e kau tauhi tamapua, mo e loi kotoa pē, ko honau tofi{ʻ}a {ʻ}oku {ʻ}i he ano {ʻ}oku vela {ʻ}i he afi mo e sulifa: {ʻ}aia ko e mate {ʻ}angaua.”

\VS{9}Pea ko e tokotaha {ʻ}i he {ʻ}āngelo {ʻ}e toko fitu, {ʻ}akinautolu na{ʻ}e {ʻ}i ai {ʻ}ae hina {ʻ}e fitu kuo fonu {ʻ}i he mala{ʻ}ia fakamui {ʻ}e fitu, na{ʻ}e ha{ʻ}u kiate au, {ʻ}o lea mai kiate au, mo pehē, “Ha{ʻ}u ki heni, te u fakahā kiate koe {ʻ}ae ta{ʻ}ahine, ko e uaifi {ʻ}oe Lami.”

\VS{10}Pea na{ʻ}e {ʻ}āvea au {ʻ}i he laumālie ki ha mo{ʻ}unga lahi mo mā{ʻ}olunga {ʻ}o ne fakahā kiate au {ʻ}ae kolo lahi ko ia, {ʻ}ae Selūsalema mā{ʻ}oni{ʻ}oni, {ʻ}oku {ʻ}alu hifo mei loto langi mei he {ʻ}Otua,

\VS{11}Kuo {ʻ}i ai {ʻ}ae nāunau {ʻ}oe {ʻ}Otua: pea ko hono maama na{ʻ}e tatau mo e maka koloa mahu{ʻ}inga lahi {ʻ}aupito, {ʻ}io, {ʻ}e hangē ko e maka ko e sasipa, {ʻ}oku {ʻ}āsinisini {ʻ}o hangē ko e kalisitala;

\VS{12}Pea na{ʻ}e ai hono {ʻ}a na{ʻ}e lahi mo mā{ʻ}olunga, pea na{ʻ}e hongofulu ma ua hono ngaahi matapā, pea na{ʻ}e {ʻ}i he ngaahi matapā {ʻ}ae {ʻ}āngelo {ʻ}e toko hongofulu ma toko ua, pea na{ʻ}e tohi {ʻ}i ai {ʻ}ae hingoa, {ʻ}a ia
{\ADD{ko e hingoa
}}{ʻ}oe fa{ʻ}ahinga {ʻ}e hongofulu ma ua {ʻ}oe fānau {ʻ}a {ʻ}Isileli:

\VS{13}Na{ʻ}e tolu {ʻ}ae matapā ki he potu hahake; na{ʻ}e tolu {ʻ}ae matapā ki he potu tokelau; na{ʻ}e tolu {ʻ}ae matapā ki he potu tonga; na{ʻ}e tolu {ʻ}ae matapā ki he potu lulunga.

\VS{14}Pea ko e {ʻ}ā {ʻ}oe kolo, na{ʻ}e hongofulu ma ua hono ngaahi tu{ʻ}unga, pea na{ʻ}e {ʻ}i ai {ʻ}ae hingoa {ʻ}ae {ʻ}aposetolo {ʻ}e toko hongofulu ma toko ua {ʻ}oe lami.

\VS{15}Pea ko ia na{ʻ}a ne talanoa mai kiate au, na{ʻ}a ne ma{ʻ}u {ʻ}ae va{ʻ}a kaho koula, ke fuofua {ʻ}aki {ʻ}ae kolo, mo hono ngaahi matapā, mo hono {ʻ}ā.

\VS{16}Pea {ʻ}oku tapa fā tatau pe {ʻ}ae kolo, pea {ʻ}oku tatau hono lōloa mo hono māukupu: pea ne fuofua {ʻ}aki {ʻ}ae va{ʻ}a kaho {ʻ}ae kolo, ko e maile {ʻ}e taha afe mo e nimangeau. Ko hono lōloa mo hono māukupu mo hono mā{ʻ}olunga {ʻ}oku tatau pe.

\VS{17}Pea na{ʻ}e fuofua {ʻ}ae {ʻ}ā, ko e kiupite {ʻ}e teau ma fāngofulu ma fā, {ʻ}i he fuofua {ʻ}oe tangata, {ʻ}a ia, ko e {ʻ}āngelo.

\VS{18}Pea na{ʻ}e langa {ʻ}aki {ʻ}a hono {ʻ}ā {ʻ}ae sasipa: pea ko e kolo ko e koula haohaoa, {ʻ}o hangē ha sio{ʻ}ata {ʻ}āsinisini.

\VS{19}Pea ko e ngaahi tu{ʻ}unga {ʻ}oe {ʻ}ā {ʻ}oe kolo, na{ʻ}e sipa; ko hono ua, ko e safaia; ko hono tolu, ko e kalisitone; ko hono fā, ko e {ʻ}emalata;

\VS{20}Ko hono nima, ko e satoniki; ko hono ono, ko e satio; ko hono fitu, ko e kalisolaite; ko hono valu, ko e pelili; ko hono hiva, ko e topasi ko hono hongofulu, ko e kelaisapaso ko hono hongofulu ma taha, ko e sasini; ko hono hongofulu ma ua, ko e {ʻ}ametisi.

\VS{21}Pea ko hono matapā {ʻ}e hongofulu ma ua, ko e mata{ʻ}itofe {ʻ}e hongofulu ma ua; na{ʻ}e taki taha pe {ʻ}ae mata{ʻ}itofe {ʻ}i he matapā: pea ko e hala lahi {ʻ}oe kolo, ko e koula haohaoa, {ʻ}o hangē ha sio{ʻ}ata {ʻ}āsinisini.

\VS{22}Pea na{ʻ}e {ʻ}ikai te u mamata {ʻ}i ai ki ha fale tapu: he ko hono fale tapu {ʻ}o{ʻ}ona {ʻ}ae {ʻ}Eiki ko e {ʻ}Otua Māfimafi pea mo e Lami.

\VS{23}Pea na{ʻ}e {ʻ}ikai {ʻ}aonga {ʻ}ae la{ʻ}ā ki he kolo, pe ko e māhina, ke ulo {ʻ}i ai: he {ʻ}oku fakamaama ia 'e he naunau 'oe 'Otua, pea ko e Lami, ko hono maama ia 'o'ona.

\VS{24}Pea ko e ngaahi pule'anga 'o kinautolu 'e fakamo'ui te nau 'a'eva 'i hono maama: pea 'oku 'omi ki ai 'e he ngaahi tu'i 'o māmani {ʻ}a honau nāunau mo e faka{ʻ}apa{ʻ}apa.

\VS{25}Pea {ʻ}e {ʻ}ikai tāpuni {ʻ}a hono ngaahi matapā {ʻ}i he {ʻ}aho; he koe{ʻ}uhi {ʻ}e {ʻ}ikai {ʻ}i ai ha pō.

\VS{26}Pea te nau {ʻ}omi ki ai {ʻ}ae nāunau mo e faka{ʻ}apa{ʻ}apa {ʻ}oe ngaahi pule{ʻ}anga.

\VS{27}Pea {ʻ}e {ʻ}ikai {ʻ}aupito hū ki ai ha me{ʻ}a {ʻ}oku faka{ʻ}uli, pe fai fakalielia, pe loi: ka ko kinautolu pe {ʻ}oku tohi {ʻ}i he tohi {ʻ}oe mo{ʻ}ui {ʻ}ae Lami.




\par }\Chap{22}{\CD {\IT{1 Ko e vaitafe {ʻ}oe vai mo{ʻ}ui. 2 Ko e {ʻ}akau {ʻ}oe mo{ʻ}ui. 5 Ko e maama {ʻ}ae kolo {ʻ}oe {ʻ}Otua {ʻ}iate ia pe. 9 {ʻ}E {ʻ}ikai tali {ʻ}e he {ʻ}āngelo {ʻ}ae hū kiate ia. 18 Ke {ʻ}oua na{ʻ}a fakalahi {ʻ}aki ha me{ʻ}a ki he folofola {ʻ}ae {ʻ}Otua, pe to{ʻ}o ha me{ʻ}a mei ai.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea na{ʻ}a ne fakahā kiate au {ʻ}ae vaitafe ma{ʻ}a {ʻ}oe vai mo{ʻ}ui, {ʻ}āsinisini {ʻ}o hangē ko e kalisitala, pea {ʻ}oku ha{ʻ}u mei he {ʻ}afio{ʻ}anga {ʻ}oe {ʻ}Otua mo e Lami.

\VS{2}‌{ʻ}I he loto hala lahi {ʻ}o ia, pea {ʻ}i hono kauvai fakatou{ʻ}osi, na{ʻ}e {ʻ}i ai {ʻ}ae {ʻ}akau {ʻ}oe mo{ʻ}ui, na{ʻ}e tupu ai {ʻ}ae fua kehekehe {ʻ}e hongofulu ma ua, pea fua ia {ʻ}i he māhina kotoa pē: pea ko hono lou{ʻ}akau, ko e me{ʻ}a fakamo{ʻ}ui {ʻ}oe ngaahi pule{ʻ}anga.

\VS{3}Pea {ʻ}e {ʻ}ikai kei ai ha mala{ʻ}ia: he ko e {ʻ}afio{ʻ}anga {ʻ}oe {ʻ}Otua mo e Lami {ʻ}e tu{ʻ}u {ʻ}i ai; pea {ʻ}e tauhi ia {ʻ}e he{ʻ}ene kau tamaio{ʻ}eiki:

\VS{4}Pea te nau mamata ki hono fofonga pea {ʻ}e {ʻ}i honau fo{ʻ}i la{ʻ}ē {ʻ}a hono huafa.

\VS{5}Pea {ʻ}e {ʻ}ikai {ʻ}i ai ha pō; pea {ʻ}oku {ʻ}ikai {ʻ}aonga ki ai ha maama, pe ko e ulo {ʻ}oe la{ʻ}ā; he {ʻ}oku fakamāmangia {ʻ}akinautolu {ʻ}e he {ʻ}Eiki ko e {ʻ}Otua: pea te nau pule {ʻ}o ta{ʻ}engata pea ta{ʻ}engata.

\VS{6}Pea na{ʻ}e pehē mai {ʻ}e ia kiate au, “{ʻ}Oku totonu mo mo{ʻ}oni {ʻ}ae ngaahi lea ni: pea ko e {ʻ}Eiki ko e {ʻ}Otua {ʻ}oe kau palōfita mā{ʻ}oni{ʻ}oni,” Kuo ne fekau {ʻ}ene {ʻ}āngelo ke fakahā ki he{ʻ}ene kau tamaio{ʻ}eiki {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a {ʻ}e to{ʻ}oto{ʻ}o {ʻ}a hono fai.

\VS{7}“Vakai, {ʻ}oku ou ha{ʻ}u vave: {ʻ}oku monū{ʻ}ia ia {ʻ}oku ne fai {ʻ}ae ngaahi lea {ʻ}oe kikite {ʻ}oe tohi ni.”

\VS{8}Pea ko au Sione, ne u mamata mo fanongo ki he ngaahi me{ʻ}a ni. Pea {ʻ}i he{ʻ}eku fanongo mo mamata, ne u fo{ʻ}ohifo ke hū {ʻ}i he va{ʻ}e {ʻ}oe {ʻ}āngelo na{ʻ}a ne fakahā kiate au {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a ni.

\VS{9}Pea pehē mai {ʻ}e ia kiate au, “Vakai ke {ʻ}oua: he ko ho{ʻ}o kaungā tamaio{ʻ}eiki au, pea {ʻ}oku ou {ʻ}i ho kāinga ko e kau palōfita, pea {ʻ}okinautolu {ʻ}oku nau fai {ʻ}ae ngaahi lea {ʻ}oe tohi ni: hū ki he {ʻ}Otua.”

\VS{10}Pea pehē {ʻ}e ia kiate au, “{ʻ}Oua na{ʻ}a ke fakama{ʻ}u {ʻ}ae ngaahi lea {ʻ}oe kikite {ʻ}i he tohi ni: he kuo ofi hono kuonga.

\VS{11}Ko ia {ʻ}oku ta{ʻ}eangatonu, tuku ia ke ta{ʻ}eangatonu ai pe: pea ko ia {ʻ}oku {ʻ}uli, tuku ia ke {ʻ}uli ai pe: pea ko ia {ʻ}oku angatonu, tuku ia ke angatonu ai pe: pea ko ia {ʻ}oku mā{ʻ}oni{ʻ}oni, tuku ia ke mā{ʻ}oni{ʻ}oni ai pe.”

\VS{12}Pea vakai, “{ʻ}Oku ou ha{ʻ}u vave; pea {ʻ}oku {ʻ}iate au {ʻ}eku totongi ke {ʻ}atu ki he kakai taki taha {ʻ}o fakatatau ki he{ʻ}ene ngāue.”

\VS{13}Ko au ko e {ʻ}Alifa mo {ʻ}Omeka, ko e kamata{ʻ}anga mo e ngata{ʻ}anga, ko e {ʻ}uluaki mo e kimui.

\VS{14}‌{ʻ}Oku monū{ʻ}ia {ʻ}akinautolu {ʻ}oku fai {ʻ}ene ngaahi fekau, koe{ʻ}uhi ke ngofua kiate kinautolu {ʻ}ae {ʻ}akau {ʻ}oe mo{ʻ}ui, pea nau hū {ʻ}i he ngaahi matapā ki he kolo.

\VS{15}He {ʻ}oku {ʻ}i tua{ʻ}ā {ʻ}ae fanga kulī, mo e kau fiemana, mo e kau fe{ʻ}auaki, mo e kau fakapō, mo e kau tauhi tamapua, mo ia kotoa pē {ʻ}oku {ʻ}ofa mo fakatupu loi.

\VS{16}“Ko au Sisu, kuo u fekau {ʻ}eku {ʻ}āngelo ke fakahā atu kiate kimoutolu {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a ni {ʻ}i he ngaahi siasi. Ko au ko e aka mo e hako {ʻ}o Tevita, pea ko e fetu{ʻ}u ngingila {ʻ}oe pongipongi.”

\VS{17}Pea {ʻ}oku pehē {ʻ}e he Laumālie mo e ta{ʻ}ahine, “Ha{ʻ}u.” Pea ke pehē mo ia {ʻ}oku ne fanongo, “Ha{ʻ}u.” Pea mo ia {ʻ}oku fieinua, ke ha{ʻ}u ia. Pea ko ia {ʻ}oku loto ki ai, ke ne to{ʻ}o ta{ʻ}etotongi {ʻ}e ia {ʻ}ae vai {ʻ}oe mo{ʻ}ui.

\VS{18}He {ʻ}oku ou fakahā ki he kakai kotoa pē {ʻ}oku fanongo ki he ngaahi lea {ʻ}oe kikite {ʻ}i he tohi ni, Kapau {ʻ}e fakalahi {ʻ}e ha tangata ki he ngaahi me{ʻ}a ni, {ʻ}e fakalahi {ʻ}e he {ʻ}Otua kiate ia {ʻ}i he ngaahi mala{ʻ}ia kuo tohi {ʻ}i he tohi ni:

\VS{19}Pea kapau {ʻ}e to{ʻ}o {ʻ}e ha tangata mei he ngaahi lea {ʻ}oe tohi {ʻ}oe kikite ni, {ʻ}e to{ʻ}o {ʻ}e he {ʻ}Otua {ʻ}a hono {ʻ}inasi mei he tohi {ʻ}oe mo{ʻ}ui, pea mei he kolo mā{ʻ}oni{ʻ}oni, pea mo e ngaahi me{ʻ}a kuo tohi {ʻ}i he tohi ni.

\VS{20}Ko ia {ʻ}oku ne fakahā {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a ni; {ʻ}oku pehē {ʻ}e ia, “Ko e mo{ʻ}oni {ʻ}oku ou ha{ʻ}u vave;” {ʻ}Emeni. {ʻ}Io, ke pehē, {ʻ}Eiki Sisu, ke ke hā{ʻ}ele mai.

\VS{21}Ko e {ʻ}alo{ʻ}ofa {ʻ}a hotau {ʻ}Eiki ko Sisu Kalaisi ke {ʻ}iate kimoutolu kotoa pē. {ʻ}Emeni.


\par }