\NormalFont\ShortTitle{1 Pita}

{\MTB KO E {ʻ}ULUAKI TOHI

\par }{\MTC {ʻ}A

\par }{\MT PITA



\par }\ChapOne{1}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku ne fakafeta{ʻ}i ki he {ʻ}Otua koe{ʻ}uhi ko {ʻ}ene ngaahi lelei fakalaumālie: 10 {ʻ}O ne fakahā {ʻ}oku {ʻ}ikai ko e me{ʻ}a fo{ʻ}ou {ʻ}ae fakamo{ʻ}ui {ʻ}ia Kalaisi, ka ko e me{ʻ}a na{ʻ}e kikite ki ai talu mei mu{ʻ}a: 13 Pea ne ako ai {ʻ}akinautolu ke nau mo{ʻ}ui angafaka{ʻ}otua, he koe{ʻ}uhi kuo toe fanau{ʻ}i fo{ʻ}ou {ʻ}akinautolu {ʻ}i he folofola {ʻ}ae {ʻ}Otua.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Ko au Pita, ko e {ʻ}aposetolo {ʻ}a Sisu Kalaisi, ki he kakai {ʻ}āunofo kuo fakamovetevete {ʻ}i Ponito, mo Kalētia, mo Kapatosia, mo {ʻ}Esia, mo Pitinia,

\VS{2}Kuo fili {ʻ}o fakatatau ki he mu{ʻ}aki {ʻ}ilo {ʻ}oe {ʻ}Otua ko e Tamai, {ʻ}i he fakamā{ʻ}oni{ʻ}oni{ʻ}i {ʻ}oe Laumālie, ki he talangofua, pea {ʻ}i he luluku {ʻ}oe ta{ʻ}ata{ʻ}a {ʻ}o Sisu Kalaisi: Ke tupulekina pe kiate kimoutolu {ʻ}ae {ʻ}alo{ʻ}ofa mo e monū{ʻ}ia.

\VS{3}Fakafeta{ʻ}i ki he {ʻ}Otua ko e Tamai {ʻ}a hotau {ʻ}Eiki ko Sisu Kalaisi, {ʻ}aia kuo ne fakatupu fo{ʻ}ou {ʻ}akitautolu, {ʻ}o fakatatau ki he{ʻ}ene {ʻ}alo{ʻ}ofa lahi, ki he {ʻ}amanaki mo{ʻ}ui {ʻ}i he toetu{ʻ}u {ʻ}a Sisu Kalaisi mei he pekia,

\VS{4}Ki ha tofi{ʻ}a ta{ʻ}efa{ʻ}a{ʻ}auha, pea ta{ʻ}e{ʻ}uli, {ʻ}o ta{ʻ}efa{ʻ}amae, {ʻ}oku tauhi{ʻ}i {ʻ}i he langi ma{ʻ}atautolu,

\VS{5}‌{ʻ}Akitautolu {ʻ}oku le{ʻ}ohi {ʻ}e he mālohi {ʻ}oe {ʻ}Otua {ʻ}i he tui ki he fakamo{ʻ}ui kuo teu ke fakahā {ʻ}i he kuonga ki mui.

\VS{6}‌{ʻ}Aia {ʻ}oku mou fiefia lahi ai, ka ko eni {ʻ}i he {ʻ}aho si{ʻ}i pe, {ʻ}i he{ʻ}ene {ʻ}aonga ke pehē, {ʻ}oku mou māfasia {ʻ}i he ngaahi {ʻ}ahi{ʻ}ahi lahi:

\VS{7}Koe{ʻ}uhi {ʻ}i he {ʻ}ahi{ʻ}ahi {ʻ}a ho{ʻ}omou tui, {ʻ}aia {ʻ}oku mahu{ʻ}inga lahi {ʻ}i he koula {ʻ}oku {ʻ}auha, ka kuo {ʻ}ahi{ʻ}ahi ia {ʻ}aki {ʻ}ae afi, ke {ʻ}ilo ia
{\ADD{{ʻ}oku iku
}}ki he fakamālō{ʻ}ia mo e ongoongolelei mo e nāunau {ʻ}i he fakahā mai {ʻ}o Sisu Kalaisi:

\VS{8}‌{ʻ}Aia {ʻ}oku te{ʻ}eki te mou mamata, ka {ʻ}oku mou {ʻ}ofa ki ai; pea {ʻ}oku {ʻ}ikai pe te mou mamata ki ai, ka {ʻ}i ho{ʻ}omou tui, {ʻ}oku mou fiefia {ʻ}aki {ʻ}ae fiefia ta{ʻ}efa{ʻ}a{ʻ}auha pea fungani lelei:

\VS{9}‌{ʻ}O ma{ʻ}u {ʻ}ae ngata{ʻ}anga {ʻ}o ho{ʻ}omou tui, ko e fakamo{ʻ}ui {ʻ}o homou laumālie.

\VS{10}‌{ʻ}Ae fakamo{ʻ}ui ko ia na{ʻ}e {ʻ}ekea mo hakule lahi ki ai {ʻ}ae kau palōfita, {ʻ}akinautolu na{ʻ}e kikite ki he {ʻ}alo{ʻ}ofa kiate kimoutolu:

\VS{11}‌{ʻ}O nau kumi pe hoko fakakū, pe ko e hā {ʻ}ae anga {ʻ}oe kuonga ko ia na{ʻ}e lea ki ai {ʻ}ae Laumālie {ʻ}o Kalaisi, {ʻ}aia na{ʻ}e nofo{ʻ}ia {ʻ}akinautolu, {ʻ}i he{ʻ}ene tomu{ʻ}a fakahā {ʻ}ae ngaahi mamahi {ʻ}o Kalaisi, pea mo e lelei {ʻ}e hoko ai.

\VS{12}‌{ʻ}Akinautolu na{ʻ}e fakahā ki ai, na{ʻ}e {ʻ}ikai ma{ʻ}anautolu, kae ma{ʻ}atautolu na{ʻ}a nau tauhi{ʻ}i {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a, {ʻ}aia kuo fakamatala eni kiate kimoutolu {ʻ}ekinautolu kuo malanga{ʻ}aki {ʻ}ae ongoongolelei kiate kimoutolu, {ʻ}aki {ʻ}ae Laumālie Mā{ʻ}oni{ʻ}oni na{ʻ}e fekau hifo mei he langi; ko e ngaahi me{ʻ}a ko ia {ʻ}oku holi ke fakasio ki ai {ʻ}ae kau {ʻ}āngelo.

\VS{13}Ko ia ke nono{ʻ}o {ʻ}ae no{ʻ}otanga vala {ʻ}a homou loto, pea le{ʻ}o, {ʻ}o {ʻ}amanaki lelei {ʻ}o a{ʻ}u ki he ngata{ʻ}anga, ki he lelei {ʻ}e {ʻ}omi kiate kimoutolu {ʻ}i he fakahā {ʻ}o Sisu Kalaisi;

\VS{14}Ke mou ngali mo e fānau talangofua, ke {ʻ}oua na{ʻ}a fakatatau {ʻ}akimoutolu ki he ngaahi holi {ʻ}i mu{ʻ}a ho{ʻ}omou ta{ʻ}e{ʻ}ilo:

\VS{15}Kae hangē {ʻ}oku mā{ʻ}oni{ʻ}oni {ʻ}aia kuo ne uiui{ʻ}i {ʻ}akimoutolu, ke mā{ʻ}oni{ʻ}oni foki {ʻ}akimoutolu {ʻ}i ho{ʻ}omou mo{ʻ}ui kotoa pē;

\VS{16}He kuo tohi,
{\ADD{{ʻ}o pehē}}, “Mou mā{ʻ}oni{ʻ}oni he {ʻ}oku ou mā{ʻ}oni{ʻ}oni.”

\VS{17}Pea kapau {ʻ}oku mou hū ki he Tamai, {ʻ}aia {ʻ}oku ne fakamaau {ʻ}o ta{ʻ}efilifilimānako ki he kakai, kae fakatatau ki he ngāue {ʻ}ae tangata taki taha, mou fai ke faka{ʻ}osi {ʻ}ae ngaahi {ʻ}aho {ʻ}o ho{ʻ}omou {ʻ}āunofo {ʻ}i he manavahē:

\VS{18}Koe{ʻ}uhi {ʻ}oku mou {ʻ}ilo na{ʻ}e {ʻ}ikai ke huhu{ʻ}i {ʻ}akimoutolu mei ho{ʻ}omou mo{ʻ}ui ta{ʻ}e{ʻ}aonga, {ʻ}i he talatupu{ʻ}a mei ho{ʻ}omou ngaahi tamai, {ʻ}aki {ʻ}ae ngaahi me{ʻ}a {ʻ}e {ʻ}auha, ko e siliva mo e koula;

\VS{19}Ka {ʻ}i he ta{ʻ}ata{ʻ}a ma{ʻ}ongo{ʻ}onga {ʻ}o Kalaisi, {ʻ}o hangē ha lami ta{ʻ}ehano{ʻ}ila, pea ta{ʻ}ehanomele:

\VS{20}‌{ʻ}Aia na{ʻ}e mu{ʻ}aki tu{ʻ}utu{ʻ}uni mo{ʻ}oni {ʻ}i he te{ʻ}eki fakatupu {ʻ}a māmani, ka na{ʻ}e fakahā ia {ʻ}i he kuonga ki mui ni koe{ʻ}uhi ko kimoutolu,

\VS{21}‌{ʻ}Akimoutolu {ʻ}oku tui {ʻ}iate ia ki he {ʻ}Otua, {ʻ}aia na{ʻ}a ne fokotu{ʻ}u ia mei he pekia, mo ne hakeaki{ʻ}i ia; koe{ʻ}uhi ke {ʻ}i he {ʻ}Otua {ʻ}a ho{ʻ}omou tui mo e {ʻ}amanaki lelei.

\VS{22}Ko e me{ʻ}a {ʻ}i ho{ʻ}omou fakama{ʻ}a homou laumālie, {ʻ}i he Laumālie, {ʻ}i ho{ʻ}omou talangofua ki he mo{ʻ}oni, ki he {ʻ}ofa ta{ʻ}eloi {ʻ}oe kāinga, ke mou fe{ʻ}ofa{ʻ}aki {ʻ}aki {ʻ}ae loto ma{ʻ}a mo fakamātoato:

\VS{23}He kuo mou fanau{ʻ}i fo{ʻ}ou, kae {ʻ}ikai {ʻ}aki {ʻ}ae tenga {ʻ}e {ʻ}auha, ka ko ia {ʻ}e ta{ʻ}efa{ʻ}a{ʻ}auha, ko e folofola {ʻ}ae {ʻ}Otua, {ʻ}aia {ʻ}oku mo{ʻ}ui pea tolonga {ʻ}o ta{ʻ}engata.

\VS{24}“He {ʻ}oku hangē ko e mohuku {ʻ}ae kakano kotoa pē, pea ko e nāunau kotoa pē {ʻ}oe tangata {ʻ}oku tatau mo e fisi{ʻ}i mohuku. {ʻ}Oku mae {ʻ}ae mohuku, pea ko hono fisi {ʻ}o{ʻ}ona {ʻ}oku ngangana:

\VS{25}Ka {ʻ}oku tolonga {ʻ}o ta{ʻ}engata {ʻ}ae folofola {ʻ}ae {ʻ}Eiki.” Pea ko e folofola eni {ʻ}aia {ʻ}oku malanga{ʻ}aki {ʻ}i he ongoongolelei kiate kimoutolu.




\par }\Chap{2}{\CD {\IT{1 Ko e si{ʻ}aki {ʻ}ae angakovi mo e ta{ʻ}e{ʻ}ofa kotoa pē: 4 Ko e tu{ʻ}unga {ʻ}a Kalaisi kuo tu{ʻ}u ai {ʻ}akinautolu. 11 {ʻ}Oku ne kole kiate kinautolu ke nau ta{ʻ}ofi mei he ngaahi holi fakakakano, 13 Ke nau talangofua ki he kau pule, 18 Pea ne ako ke talangofua {ʻ}ae kau tamaio{ʻ}eiki ki honau ngaahi {ʻ}eiki, 20 Ke fa{ʻ}a kātaki {ʻ}ae mamahi {ʻ}oku tupu {ʻ}i he fai lelei, {ʻ}o fa{ʻ}ifa{ʻ}itaki ai kia Kalaisi.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Ko ia ke li{ʻ}aki {ʻ}ae fai kovi kotoa pē, mo e kākā kotoa pē, mo e mālualoi, mo e meheka, pea mo e feleakovi{ʻ}aki kotoa pē,

\VS{2}Pea mou holi lahi, {ʻ}o hangē ko e fānau toki fā{ʻ}ele{ʻ}i, ki he hu{ʻ}ahuhu ta{ʻ}ekākā {ʻ}oe folofola, koe{ʻ}uhi ke mou tupu ai:

\VS{3}He kuo mou kamata {ʻ}oku {ʻ}alo{ʻ}ofa {ʻ}ae {ʻ}Eiki.

\VS{4}‌{ʻ}Aia {ʻ}oku mou ha{ʻ}u ki ai, ko e maka mo{ʻ}ui, kuo si{ʻ}aki mo{ʻ}oni {ʻ}e he kakai, ka kuo fili {ʻ}e he {ʻ}Otua, pea {ʻ}oku mahu{ʻ}inga,

\VS{5}Ko kimoutolu foki, {ʻ}oku hangē ko e ngaahi maka mo{ʻ}ui kuo langa hake, ko e fale fakalaumālie, ko e kau taula{ʻ}eiki mā{ʻ}oni{ʻ}oni, ke {ʻ}ohake {ʻ}ae ngaahi feilaulau fakalaumālie, {ʻ}oku {ʻ}aonga ki he {ʻ}Otua {ʻ}ia Sisu Kalaisi.

\VS{6}Ko ia {ʻ}oku tu{ʻ}u ai foki ia {ʻ}i he tohi, “Vakai, {ʻ}oku ou {ʻ}ai {ʻ}i Saione {ʻ}ae fungani maka tuliki, kuo fili, pea mahu{ʻ}inga: pea ko ia {ʻ}e tui kiate ia, {ʻ}e {ʻ}ikai mā ia.”

\VS{7}Ko ia, {ʻ}oku mahu{ʻ}inga ia kiate kimoutolu {ʻ}oku tui: ka kiate kinautolu {ʻ}oku ta{ʻ}etui, “ko e maka na{ʻ}e li{ʻ}aki {ʻ}e he kau tufunga, ko ia ia kuo ngaohi ko e fungani
{\ADD{maka
}}{ʻ}oe tuliki,

\VS{8}Pea ko e maka tūkia{ʻ}anga mo e maka faka{ʻ}ita kiate kinautolu {ʻ}oku ta{ʻ}etui ki he folofola, pea tūkia: {ʻ}aia foki na{ʻ}e tu{ʻ}utu{ʻ}uni {ʻ}akinautolu ki ai.”

\VS{9}Ka ko e kakai kuo fili {ʻ}akimoutolu, ko e kau taula{ʻ}eiki faka{ʻ}ei{ʻ}eiki, ko e kakai mā{ʻ}oni{ʻ}oni, ko e kakai kuo fakatau; koe{ʻ}uhi ke mou fakahā {ʻ}ae {ʻ}ulungāanga lelei {ʻ}o ia na{ʻ}a ne ui mai {ʻ}akimoutolu mei he po{ʻ}uli ki he{ʻ}ene maama lahi:

\VS{10}‌{ʻ}Akimoutolu na{ʻ}e {ʻ}ikai ko ha kakai {ʻ}i mu{ʻ}a, ka ko eni ko e kakai {ʻ}ae {ʻ}Otua: na{ʻ}e {ʻ}ikai ke {ʻ}ilo {ʻ}ae {ʻ}alo{ʻ}ofa, ka ko eni kuo {ʻ}ilo {ʻ}ae {ʻ}alo{ʻ}ofa.

\VS{11}‌{ʻ}Oku ou kole atu, {ʻ}e kāinga {ʻ}ofeina, ke mou hangē ko e kau muli mo e {ʻ}āunofo, ke ta{ʻ}ofi {ʻ}akimoutolu mei he ngaahi holi fakakakano, {ʻ}aia {ʻ}oku tau{ʻ}i {ʻ}ae laumālie;

\VS{12}Pea fai ke lelei ho{ʻ}omou mo{ʻ}ui {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe kakai Senitaile: koe{ʻ}uhi, {ʻ}i ha me{ʻ}a {ʻ}oku nau lau{ʻ}ikovi ai {ʻ}akimoutolu {ʻ}o hangē ko e kau fai kovi, ke nau mamata ki ho{ʻ}omou ngaahi ngāue lelei, pea fakamālō ai ki he {ʻ}Otua {ʻ}i he {ʻ}aho {ʻ}oe {ʻ}a{ʻ}ahi.

\VS{13}Fakavaivai {ʻ}akimoutolu ki he tu{ʻ}utu{ʻ}uni kotoa pē {ʻ}ae tangata koe{ʻ}uhi ko e {ʻ}Eiki: pe ki he tu{ʻ}i, {ʻ}aia {ʻ}oku lahi taha pe;

\VS{14}Pe ki he kau pule, {ʻ}akinautolu kuo ne fakanofo koe{ʻ}uhi ke tautea {ʻ}ae kau fai kovi, ka ke fakamālō kiate kinautolu {ʻ}oku fai lelei.

\VS{15}He {ʻ}oku pehē {ʻ}ae finangalo {ʻ}oe {ʻ}Otua, ke mou fakanoa{ʻ}i {ʻ}aki {ʻ}ae fai lelei {ʻ}ae fa{ʻ}a launoa {ʻ}ae kakai vale:

\VS{16}‌{ʻ}O taau mo e tau{ʻ}atāina, kae{ʻ}oua na{ʻ}a ma{ʻ}u {ʻ}ae tau{ʻ}atāina ke hangē ko e {ʻ}ufi{ʻ}ufi {ʻ}oe angahala, ka mou hangē ko e kau tamaio{ʻ}eiki {ʻ}ae {ʻ}Otua.

\VS{17}Faka{ʻ}apa{ʻ}apa ki he kakai kotoa pē. {ʻ}Ofa ki he kāinga lotu. Manavahē ki he {ʻ}Otua. Faka{ʻ}apa{ʻ}apa ki he tu{ʻ}i.

\VS{18}‌{ʻ}Ae kau tamaio{ʻ}eiki, mou fakavaivai ki ho{ʻ}omou ngaahi {ʻ}eiki {ʻ}i he manavahē

\VS{19}He ko e me{ʻ}a {ʻ}aonga eni, {ʻ}o kapau {ʻ}e kātaki {ʻ}e ha taha {ʻ}ae mamahi mo e tautea ta{ʻ}etotonu, ko {ʻ}ene loto
{\ADD{lelei
}}ki he {ʻ}Otua.

\VS{20}He ko e hā hono lelei, {ʻ}oka tautea {ʻ}akimoutolu {ʻ}i ho{ʻ}omou fai kovi, pea {ʻ}oku mou fa{ʻ}a kātaki ia? Ka {ʻ}oka mou ka mamahi{ʻ}ia {ʻ}i ho{ʻ}omou fai lelei, pea fa{ʻ}a kātaki, {ʻ}oku lelei ia ki he {ʻ}Otua.

\VS{21}He ko e me{ʻ}a ia kuo uiui{ʻ}i {ʻ}akimoutolu ki ai: he na{ʻ}e mamahi {ʻ}a Kalaisi ma{ʻ}amoutolu, pea kuo ne tuku mai ha fa{ʻ}ifa{ʻ}itaki{ʻ}anga kiate kimoutolu, ke mou topuva{ʻ}e taha mo ia:

\VS{22}‌{ʻ}Aia na{ʻ}e {ʻ}ikai ke ne fai ha angahala, pea na{ʻ}e {ʻ}ikai {ʻ}ilo ha kākā {ʻ}i hono fofonga.

\VS{23}‌{ʻ}Aia na{ʻ}e {ʻ}ikai ke toe manuki {ʻ}i hono manukia ia; {ʻ}i he{ʻ}ene mamahi, na{ʻ}e {ʻ}ikai te ne fakamana; ka na{ʻ}a ne tuku ia kiate ia {ʻ}oku fakamaau mā{ʻ}oni{ʻ}oni:

\VS{24}‌{ʻ}Aia na{ʻ}a ne fua tokotaha pe {ʻ}i hono sino {ʻ}o{ʻ}ona {ʻ}etau ngaahi hia ki he {ʻ}akau, koe{ʻ}uhi {ʻ}i he {ʻ}etau tau{ʻ}atāina mei he angahala, ke tau mo{ʻ}ui ki he mā{ʻ}oni{ʻ}oni: pea ko e me{ʻ}a {ʻ}i hono ngaahi ta kuo ko mou mo{ʻ}ui.

\VS{25}He na{ʻ}a mou tatau mo e fanga sipi {ʻ}alu hēhē pe; ka kuo mou foki mai eni ki he Tauhi mo e Le{ʻ}ohi {ʻ}o homou laumālie.




\par }\Chap{3}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku ne ako {ʻ}ae ngāue ke fefai{ʻ}aki {ʻ}e he kau fefine mo honau husepāniti, 8 {ʻ}O ne enginaki ai ke uouangataha mo fe{ʻ}ofa{ʻ}aki {ʻ}ae kakai kotoa pē, 14 Mo e fa{ʻ}a kātaki {ʻ}ae fakatanga. 19 {ʻ}Oku ne fakahā {ʻ}ae ngāue lelei {ʻ}a Kalaisi ki he maama motu{ʻ}a.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Ko kimoutolu {ʻ}ae kau fefine foki, mou fakavaivai ki homou husepāniti {ʻ}omoutolu; koe{ʻ}uhi ka ai ha ni{ʻ}ihi {ʻ}e {ʻ}ikai talangofua ki he folofola, ke liliu mai {ʻ}akinautolu foki {ʻ}e he anga {ʻ}oe mo{ʻ}ui {ʻ}ae kau fefine, {ʻ}o ta{ʻ}ekau {ʻ}ae folofola;

\VS{2}‌{ʻ}I he{ʻ}enau mamata ki ho{ʻ}omou mo{ʻ}ui angama{ʻ}a
{\ADD{fakataha
}}mo e manavahē.

\VS{3}Pea ko honau teunga ke {ʻ}oua na{ʻ}a {ʻ}itu{ʻ}a pe, {ʻ}i he fi {ʻ}oe lou{ʻ}ulu, mo e ai {ʻ}oe koula, mo e ai {ʻ}oe ngaahi kofu;

\VS{4}Ka
{\ADD{ke teunga
}}{ʻ}ae tangata fufū {ʻ}oe loto {ʻ}aki {ʻ}ae me{ʻ}a ta{ʻ}e{ʻ}auha, {ʻ}aia ko e loto angavaivai mo angamalū, pea {ʻ}oku ma{ʻ}ongo{ʻ}onga lahi {ʻ}aupito ia {ʻ}i he {ʻ}ao {ʻ}oe {ʻ}Otua.

\VS{5}He na{ʻ}e pehē foki {ʻ}ae teunga {ʻ}aki {ʻ}akinautolu {ʻ}e he kau fefine mā{ʻ}oni{ʻ}oni {ʻ}i mu{ʻ}a, na{ʻ}a nau falala ki he {ʻ}Otua, {ʻ}o fakavaivai{ʻ}i {ʻ}akinautolu ki honau husepāniti {ʻ}onautolu:

\VS{6}‌{ʻ}O hangē na{ʻ}e talangofua {ʻ}a Sela kia {ʻ}Epalahame, {ʻ}o ne ui ia {ʻ}eiki: ko e fānau {ʻ}a{ʻ}ana {ʻ}akimoutolu, lolotonga ho{ʻ}omou fai lelei, mo ta{ʻ}emanavahē {ʻ}i he manavahē kovi.

\VS{7}Ko kimoutolu foki {ʻ}ae kau tangata, ke mou nonofo mo
{\ADD{kinautolu
}}{ʻ}o fakatatau ki he {ʻ}ilo, {ʻ}o faka{ʻ}apa{ʻ}apa ki he uaifi, {ʻ}o taau mo e ipu vaivai, pea ke hangē ko e kaunga hoko mo ia ki he {ʻ}ofa fakamo{ʻ}ui; pea koe{ʻ}uhi ke {ʻ}oua na{ʻ}a ta{ʻ}ofia ho{ʻ}omou ngaahi lotu.

\VS{8}Pea ko hono faka{ʻ}osi, ke mou uouangataha pe, pea femanava{ʻ}ofa{ʻ}aki kiate kimoutolu, mou {ʻ}ofa fakakāinga, mou loto ongongofua, pea angalelei:

\VS{9}‌{ʻ}O {ʻ}ikai totongi {ʻ}ae kovi {ʻ}aki {ʻ}ae kovi, pe ko e lea kovi {ʻ}aki {ʻ}ae lea kovi: kae kehe ke tāpuaki; he {ʻ}oku mou {ʻ}ilo kuo ui {ʻ}akimoutolu ki ai, koe{ʻ}uhi ke mou ma{ʻ}u {ʻ}ae tāpuaki.

\VS{10}He ko ia, “{ʻ}Oku loto ke {ʻ}ofa ki he mo{ʻ}ui, pea ke mamata ki he ngaahi {ʻ}aho lelei, ke ta{ʻ}ofi {ʻ}e ia hono {ʻ}elelo mei he kovi, mo hono loungutu ke {ʻ}oua na{ʻ}a lea {ʻ}aki {ʻ}ae kākā:

\VS{11}Ke afe ia mei he kovi, kae fai lelei ke kumi {ʻ}e ia {ʻ}ae melino, pea tuli ki ai.

\VS{12}He {ʻ}oku {ʻ}i he kakai mā{ʻ}oni{ʻ}oni {ʻ}ae fofonga {ʻ}oe {ʻ}Eiki, pea {ʻ}oku ongo kiate ia {ʻ}enau ngaahi lotu: ka {ʻ}oku houhau {ʻ}ae fofonga {ʻ}oe {ʻ}Eiki kiate kinautolu {ʻ}oku fai kovi.”

\VS{13}Pea ko hai ia te ne fai ha kovi kiate kimoutolu, {ʻ}o kamou ka fa{ʻ}ifa{ʻ}itaki kiate kinautolu {ʻ}oku lelei?

\VS{14}Pea kapau {ʻ}e mamahi {ʻ}akimoutolu koe{ʻ}uhi ko e mā{ʻ}oni{ʻ}oni, {ʻ}oku mou monū{ʻ}ia: pea {ʻ}oua {ʻ}e manavahē ki he{ʻ}enau fakamanavahē, pea {ʻ}oua {ʻ}e puputu{ʻ}u;

\VS{15}Kae faka{ʻ}apa{ʻ}apa ki he {ʻ}Eiki ko e {ʻ}Otua {ʻ}i homou loto: pea mou nofo teu pe ke talia {ʻ}i he angavaivai mo e manavahē {ʻ}ae tangata kotoa pē {ʻ}e {ʻ}ekea {ʻ}akimoutolu ki hono {ʻ}uhinga {ʻ}oe {ʻ}amanaki lelei {ʻ}oku {ʻ}iate kimoutolu:

\VS{16}‌{ʻ}O ma{ʻ}u {ʻ}ae {ʻ}atamai lelei; koe{ʻ}uhi, {ʻ}i he{ʻ}enau lau{ʻ}ikovi {ʻ}akimoutolu, {ʻ}o hangē ko e kau faikovi, ke mā {ʻ}akinautolu {ʻ}oku nau lohiaki{ʻ}i {ʻ}a ho{ʻ}omou mo{ʻ}ui lelei {ʻ}ia Kalaisi.

\VS{17}He {ʻ}oku lelei lahi, {ʻ}o kapau ko e finangalo {ʻ}oe {ʻ}Otua ke pehē, ke mou mamahi{ʻ}ia koe{ʻ}uhi ko e fai lelei, kae{ʻ}oua {ʻ}i he fai kovi

\VS{18}He na{ʻ}e mamahi foki {ʻ}o tu{ʻ}o taha pe {ʻ}a Kalaisi koe{ʻ}uhi ko e ngaahi angahala, ko e angatonu mā {ʻ}ae ta{ʻ}eangatonu, koe{ʻ}uhi ke ne {ʻ}omi {ʻ}akitautolu ki he {ʻ}Otua, kuo fakapoongi ia {ʻ}i he sino, kae fakaake {ʻ}e he Laumālie:

\VS{19}‌{ʻ}Aia na{ʻ}e {ʻ}alu ai ia {ʻ}o ne malanga ki he ngaahi laumālie {ʻ}oku {ʻ}i he fale fakapōpula;

\VS{20}‌{ʻ}Akinautolu na{ʻ}e talangata{ʻ}a {ʻ}i mu{ʻ}a {ʻ}i he tatali mo e fa{ʻ}a kātaki {ʻ}ae {ʻ}Otua {ʻ}i he ngaahi {ʻ}aho {ʻ}o Noa, lolotonga {ʻ}ae teuteu {ʻ}ae vaka, {ʻ}aia na{ʻ}e fakamo{ʻ}ui ai {ʻ}a e tokosi{ʻ}i i he vai, ko e toko valu pē.

\VS{21}Pea ko hono tatau mo{ʻ}oni, {ʻ}aia ko e papitaiso, {ʻ}oku ne fakamo{ʻ}ui eni {ʻ}akitautolu, ({ʻ}ikai ko e si{ʻ}aki {ʻ}oe {ʻ}uli {ʻ}oe kakano, ka ko e fakamo{ʻ}oni {ʻ}oe {ʻ}atamai lelei ki he {ʻ}Otua,) {ʻ}i he toetu{ʻ}u {ʻ}a Sisu Kalaisi:

\VS{22}‌{ʻ}Aia kuo {ʻ}alu ki loto langi, pea {ʻ}oku ne {ʻ}i he nima to{ʻ}omata{ʻ}u {ʻ}oe {ʻ}Otua; kuo fakamo{ʻ}ulaloa kiate ia {ʻ}ae kau {ʻ}āngelo mo e ngaahi pule mo e ngaahi mālohi.




\par }\Chap{4}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku ne enginaki ke nau mavahe mo e angahala {ʻ}o hangē pe ko Kalaisi, pea ke {ʻ}āsili ia ko {ʻ}enau {ʻ}ilo {ʻ}oku ofi {ʻ}ae iku{ʻ}anga: 12 Pea {ʻ}oku ne fakafiemālie{ʻ}i {ʻ}akinautolu {ʻ}i he ngaahi fakatanga.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Pea ko e me{ʻ}a {ʻ}i he mamahi {ʻ}a Kalaisi {ʻ}i he sino koe{ʻ}uhi ko kitautolu, ke teuteu {ʻ}akimoutolu foki {ʻ}aki {ʻ}ae loto pe ko ia: he ko ia kuo mamahi {ʻ}i he sino, kuo tuku {ʻ}e ia {ʻ}ae angahala;

\VS{2}Koe{ʻ}uhi ke {ʻ}oua na{ʻ}a mo{ʻ}ui ia {ʻ}i hono toe {ʻ}oe ngaahi {ʻ}aho {ʻ}i he sino ki he holi {ʻ}oe tangata, ka ki he finangalo {ʻ}oe {ʻ}Otua.

\VS{3}He kuo lahi kiate kitautolu {ʻ}ae kuonga kuo hili ange {ʻ}o {ʻ}etau mo{ʻ}ui ke fai ai {ʻ}ae loto {ʻ}oe kakai Senitaile, {ʻ}aia na{ʻ}a tau {ʻ}a{ʻ}eva ai {ʻ}i he anga fakalielia, mo e ngaahi holi kovi, mo e inu lahi {ʻ}i he uaine, {ʻ}i he ngaahi kātoanga kai, mo e ngaahi kātoanga inu uaine, mo e fakalielia {ʻ}oe tauhi tamapua:

\VS{4}‌{ʻ}Aia {ʻ}oku nau ofo {ʻ}i he {ʻ}ikai te mou
{\ADD{kei
}}felele{ʻ}i ki he maveuveu lahi faufau ko ia, {ʻ}onau lau{ʻ}ikovi
{\ADD{{ʻ}akimoutolu}}:

\VS{5}‌{ʻ}Akinautolu {ʻ}e fakamatala kiate ia {ʻ}oku teu ke ne fakamaau{ʻ}i {ʻ}ae mo{ʻ}ui mo e mate.

\VS{6}He ko e me{ʻ}a ko eni na{ʻ}e malanga{ʻ}aki ai {ʻ}ae ongoongolelei kiate kinautolu foki kuo mate, koe{ʻ}uhi ke fakamaau {ʻ}akinautolu {ʻ}i he kakano, {ʻ}o fakatatau ki he tangata, kae mo{ʻ}ui {ʻ}o fakatatau ki he {ʻ}Otua {ʻ}i he laumālie.

\VS{7}Ka kuo ofi {ʻ}ae ngata{ʻ}anga {ʻ}oe me{ʻ}a kotoa pē: ko ia mou fai fakapotopoto, mo le{ʻ}o ke lotu.

\VS{8}Pea sino {ʻ}oe me{ʻ}a ke mou ma{ʻ}u {ʻ}ae {ʻ}ofa vela {ʻ}iate kimoutolu: he {ʻ}oku {ʻ}ufi{ʻ}ufi {ʻ}e he {ʻ}ofa {ʻ}ae ngaahi angahala lahi

\VS{9}Pea fai {ʻ}ae fefoaki{ʻ}aki {ʻ}ekimoutolu kiate kimoutolu {ʻ}o ta{ʻ}elāunga.

\VS{10}Pea hangē kuo ma{ʻ}u taki taha {ʻ}ae foaki, ke pehē hono fengāue{ʻ}aki ia {ʻ}iate kimoutolu, {ʻ}o taau mo e kau tauhi lelei {ʻ}oe {ʻ}ofa lahi {ʻ}ae {ʻ}Otua.

\VS{11}Kapau {ʻ}oku lea {ʻ}e ha taha, ke fakatatau ia mo e folofola {ʻ}ae {ʻ}Otua; kapau {ʻ}oku tauhi {ʻ}e ha taha, ke tatau ia mo e mafai ko ia {ʻ}oku foaki {ʻ}e he {ʻ}Otua: koe{ʻ}uhi ke ongoongolelei {ʻ}ae {ʻ}Otua {ʻ}i he me{ʻ}a kotoa pē {ʻ}ia Sisu Kalaisi, ke {ʻ}iate ia {ʻ}ae fakafeta{ʻ}i mo e pule {ʻ}o ta{ʻ}engata pea ta{ʻ}engata. {ʻ}Emeni.

\VS{12}‌{ʻ}E kāinga, {ʻ}oua te mou ofo {ʻ}i he {ʻ}ahi{ʻ}ahi vela {ʻ}aia {ʻ}e {ʻ}ahi{ʻ}ahi {ʻ}aki {ʻ}akimoutolu, {ʻ}o hangē kuo hoko ha me{ʻ}a fo{ʻ}ou kiate kimoutolu:

\VS{13}Kae fiefia, ko e me{ʻ}a {ʻ}i ho{ʻ}omou kau {ʻ}i he ngaahi mamahi {ʻ}a Kalaisi; koe{ʻ}uhi {ʻ}oka fakahā mai hono nāunau, te mou fiefia foki {ʻ}aki {ʻ}ae fiefia lahi {ʻ}aupito.

\VS{14}Kapau {ʻ}oku manukia {ʻ}akimoutolu koe{ʻ}uhi ko e huafa {ʻ}o Kalaisi, {ʻ}oku mou monū{ʻ}ia; he {ʻ}oku nofo kiate kimoutolu {ʻ}ae Laumālie {ʻ}oe ongoongolelei mo e {ʻ}Otua: {ʻ}oku lau{ʻ}ikovi ia {ʻ}ekinautolu, kae ongoongolelei ia {ʻ}iate kimoutolu.

\VS{15}Kae{ʻ}oua na{ʻ}a {ʻ}iloange {ʻ}oku tautea hamou taha koe{ʻ}uhi ko e fakapō, pe ko e kaiha{ʻ}a, pe ko e fai kovi, pe koe{ʻ}uhi ko e kaunoa {ʻ}i he me{ʻ}a {ʻ}ae kakai kehe.

\VS{16}Ka {ʻ}oka
{\ADD{tautea ha taha
}}koe{ʻ}uhi ko {ʻ}ene anga fakaKalisitiane, ke {ʻ}oua na{ʻ}a mā ai ia; kae tuku mu{ʻ}a {ʻ}ae fakaongoongolelei ki he {ʻ}Otua koe{ʻ}uhi ko ia.

\VS{17}He ko e kuonga eni ke fuofua fai {ʻ}ae tautea ki he fale {ʻ}oe {ʻ}Otua: pea ka kamata kiate kitautolu, pea {ʻ}e fēfē {ʻ}ae ngata{ʻ}anga {ʻ}okinautolu {ʻ}oku {ʻ}ikai talangofua ki he ongoongolelei {ʻ}oe {ʻ}Otua?

\VS{18}“Pea kapau kuo meimei {ʻ}ikai hao {ʻ}ae mā{ʻ}oni{ʻ}oni, {ʻ}e hā ki fē {ʻ}ae ta{ʻ}elotu mo e angahala?”

\VS{19}Ko ia ke {ʻ}ilonga {ʻ}akinautolu {ʻ}oku mamahi {ʻ}o taau mo e finangalo {ʻ}oe {ʻ}Otua, ke tukupau honau laumālie {ʻ}i he fai lelei, {ʻ}o hangē ki he Tupu{ʻ}i {ʻ}Otua {ʻ}oku fai angatonu.




\par }\Chap{5}{\CD {\IT{1 {ʻ}Oku ne enginaki ki he mātu{ʻ}a ke tauhi {ʻ}ae fanga sipi, 5 Ke talangofua {ʻ}ae talavou, 8 Ke fakapotopoto kotoa pē, mo e le{ʻ}o, mo tu{ʻ}uma{ʻ}u {ʻ}i he tui: 9 Ke teke{ʻ}i {ʻ}ae fili fakapō ko e tēvolo.}}

\par }{\PP \VerseOne{1}Ko au ko e motu{ʻ}a, pea ko e fakamo{ʻ}oni ki he ngaahi mamahi {ʻ}a Kalaisi, pea teu kau foki {ʻ}i he nāunau {ʻ}e fakahā, {ʻ}oku ou enginaki atu ki he kau mātu{ʻ}a {ʻ}oku {ʻ}iate kimoutolu:

\VS{2}Fafanga {ʻ}ae fanga sipi {ʻ}ae {ʻ}Otua {ʻ}oku {ʻ}iate kimoutolu, {ʻ}o le{ʻ}ohi ia, {ʻ}ikai {ʻ}i he fakapāpākū, ka {ʻ}i he loto fiefai pe; {ʻ}ikai koe{ʻ}uhi ko e koloa {ʻ}uli, kae {ʻ}i he loto manavakavakava;

\VS{3}Pea {ʻ}ikai hangē ko e kau pule ki he nofo{ʻ}anga, ka ko e fa{ʻ}ifa{ʻ}itaki{ʻ}anga ki he fanga sipi.

\VS{4}Pea ka hā mai {ʻ}ae Tauhi lahi, {ʻ}e ma{ʻ}u ai {ʻ}ekimoutolu {ʻ}ae pale {ʻ}oe nāunau {ʻ}e {ʻ}ikai mae.

\VS{5}Pea ko kimoutolu foki, ko e kau talavou, fakavaivai{ʻ}i {ʻ}akimoutolu ki he mātu{ʻ}a. {ʻ}Io, ke fefaka{ʻ}ai{ʻ}ai{ʻ}aki {ʻ}akimoutolu kotoa pē kiate kimoutolu, pea kofu{ʻ}aki {ʻ}ae angavaivai: “He {ʻ}oku teke{ʻ}i {ʻ}e he {ʻ}Otua {ʻ}ae fielahi, ka {ʻ}oku ne foaki {ʻ}ae {ʻ}alo{ʻ}ofa ki he angavaivai.”

\VS{6}Ko ia ke fakavaivai {ʻ}akimoutolu {ʻ}i he lalo nima māfimafi {ʻ}oe {ʻ}Otua, ka ne hakeaki{ʻ}i {ʻ}akimoutolu {ʻ}i he {ʻ}aho totonu:

\VS{7}‌{ʻ}O tuku ho{ʻ}omou tokanga kotoa pē kiate ia; he {ʻ}oku ne kau kiate kimoutolu.

\VS{8}Le{ʻ}o, pea fa{ʻ}a vakai; koe{ʻ}uhi ko homou fili ko e tēvolo, {ʻ}oku {ʻ}alu fano, {ʻ}o hangē ha laione ngungulu, {ʻ}o ne kumi pe ko hai ne fa{ʻ}apuku hake:

\VS{9}‌{ʻ}Aia mou teke{ʻ}i atu {ʻ}o mālohi {ʻ}i he tui, {ʻ}o {ʻ}ilo ko e ngaahi mamahi pehē {ʻ}oku kātaki {ʻ}e homou kāinga {ʻ}oku {ʻ}i māmani.

\VS{10}Ka ko e {ʻ}Otua {ʻ}oe {ʻ}alo{ʻ}ofa kotoa pē, kuo ne uiui{ʻ}i {ʻ}akitautolu ki hono nāunau ta{ʻ}engata {ʻ}ia Kalaisi Sisu, {ʻ}oka hili ho{ʻ}omou kātaki si{ʻ}i pe, ke fakahaohaoa, mo fakatu{ʻ}uma{ʻ}u, mo fakamālohi, mo fokotu{ʻ}uma{ʻ}u {ʻ}akimoutolu.

\VS{11}Ke {ʻ}iate ia {ʻ}ae ongoongolelei mo e pule {ʻ}o ta{ʻ}engata pea ta{ʻ}engata. {ʻ}Emeni.

\VS{12}Kuo u tohi si{ʻ}i kiate kimoutolu {ʻ}ia Silivenusi, {ʻ}aia ({ʻ}oku ou pehē) ko e kāinga angatonu, ke enginaki mo fakahā ko e {ʻ}alo{ʻ}ofa mo{ʻ}oni eni {ʻ}ae {ʻ}Otua, {ʻ}aia {ʻ}oku mou tu{ʻ}u ai.

\VS{13}Ko e
{\ADD{siasi
}}{ʻ}oku {ʻ}i Papilone, kuo fili fakataha mo kimoutolu, {ʻ}oku {ʻ}ofa atu kiate kimoutolu; pea {ʻ}oku pehē mo Ma{ʻ}ake ko hoku foha.

\VS{14}Mou fetoutou {ʻ}uma {ʻ}aki {ʻ}ae fekita {ʻ}oe {ʻ}ofa. Ke {ʻ}iate kimoutolu kotoa pē {ʻ}oku {ʻ}ia Kalaisi Sisu {ʻ}ae melino. {ʻ}Emeni.


\par }