Song 64
Man i prea long God i lukautim em
Devit i raitim dispela song. Em i song bilong man i bosim musik.
1 God, mi gat bikpela hevi,
na yu ken harim
beten bilong mi.
Mi pret long ol birua.
Yu mas helpim mi
bai ol i no inap kilim mi.
2 Ol man nogut i painim rot
bilong bagarapim mi,
na ol i bung bilong paitim mi.
Olsem na yu mas lukautim mi
bai ol i no inap
mekim nogut long mi.
3 Tok bilong ol man i sap tumas
na i katim mi olsem bainat.
Tok nogut bilong ol em i makim mi,
olsem man i taitim banara
na makim man long spia.
4 Ol i hait i stap na sutim ol spia
long ol gutpela man.
Ol i no save pret,
olsem na ol i sut kwiktaim.
5 Ol + i strongim ol yet
long mekim dispela pasin nogut.
Ol i toktok long ol hap ples
ol i laik putim umben
bilong holimpas ol arapela man.
Na ol i tingting olsem,
“I no gat wanpela man
bai i lukim mipela.”
6 Ol i pasim tok
long mekim sampela pasin nogut,
na ol i tok,
“Mipela i tingting pinis long rot
bilong mekim
wanpela pasin nogut.
Na i no gat wanpela man
inap painimaut dispela samting
mipela i laik mekim.”
Yumi no inap save
long tingting na bel bilong ol man.
Em i hait olgeta.
7 Tasol God bai i sutim ol
long spia bilong en,
na wantu bikpela sua bai i kamap.
8 Ol i bin tok
long bagarapim narapela man,
olsem na bai God i bagarapim ol.
Ol man i lukim ol
bai ol i lap nogut long ol
na tromoi het.
9 Bai olgeta manmeri i pret long God.
Na ol bai i toktok
long dispela samting
God i mekim,
na tingting oltaim long dispela.
10 Olgeta + stretpela manmeri
bai ol i amamas long Bikpela,
na bai ol i go long em
na hait long samting nogut.
Na bai olgeta stretpela manmeri
ol i litimapim nem bilong Bikpela.
+ 64:5 Sng 10.11, 59.7, Snd 1.11 + 64:10 Sng 32.11, 58.10, 68.3