Song 2
God i makim king
1 Bilong ++ wanem
olgeta lain manmeri
i pasim tok bilong mekim
pasin bilong bikhet?
Bilong wanem ol dispela manmeri
i pasim tok nating
bilong mekim ol pasin nogut?
2 Ol king bilong olgeta hap graun,
ol i redi long pait.
Na ol hetman i bung na painim rot
bilong daunim Bikpela
na dispela man em i makim
bilong bosim
ol manmeri bilong en.
3 Ol i tok olsem,
“Yumi brukim hankap
bilong tupela.
Yumi rausim ol baklain
tupela i pasim yumi long en.”
4 God + i sindaun
long sia king bilong en
long heven,
na em i lap na tok bilas long ol.
5 Em i belhat tru
na i givim strongpela tok long ol.
Na bikpela kros bilong en
i mekim ol i pret moa yet.
6 Na em i tokim ol olsem,
“Mi makim pinis dispela man
bilong i stap king.
Mi yet mi putim em
i stap long Saion,
dispela maunten bilong mi yet.”
7 King + i tok, “Nau bai mi autim tok
Bikpela i bin givim mi.
Em i tokim mi olsem,
‘Yu Pikinini bilong mi.
Nau mi kamap papa bilong yu.
8 Askim + mi, na bai mi givim
olgeta lain manmeri long yu,
na bai yu bosim olgeta hap graun.
9 Bai + yu bosim ol
long strongpela han bilong yu.
Na bai yu brukim ol liklik liklik,
olsem man i brukim
sospen graun.’ ”
10 Olsem na yupela ol king,
yupela putim gut yau
na stretim pasin bilong yupela.
Yupela ol hetman bilong graun,
yupela harim dispela tok
na yupela lukaut.
11 Yupela + i mas pret long God
na aninit long em.
Yupela i mas guria long em
na amamas wantaim.
12 Yupela + i mas aninit
long pikinini bilong en
na givim kis long em.
Nogut em i kros long yupela
na yupela i dai.
Long wanem,
em i save belhat hariap.
Man i save bilip long God
na pas tru long em,
em i ken amamas.
+ 2:1 Sng 46.6 + 2:1 Ap 4.25-26 + 2:4 Sng 37.13, 59.8, Snd 1.26 + 2:7 Ap 13.33, Hi 1.5, 5.5 + 2:8 Sng 72.8, Dan 7.13-14, Jo 17.4-5 + 2:9 Sng 89.23, KTH 2.26-27, 12.5, 19.15 + 2:11 Fl 2.12, Hi 12.28 + 2:12 Jo 5.23, 1 Pi 2.6