\NormalFont\ShortTitle{អេសាយ}

{\MT អេសាយ

\par }{\IMT សារ អន់តគ់ រ៉ះ

\par }{\IP វគ័ អេសាយ ឃឺ រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ លៅ លែង សិច ខាក់។ សិច «អេសាយ» កាប សុនសាត ហេព្រឺ ទី ណី ផា «ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តង័»។ សិច អេសាយ អា ឡាក់ កា ប៉ិច រ៉ះ លងៗ ឡឹង សារ ពឹង ផាប់
{\BK{អេសាយ}} អា ទិណោ័ះ ដេល។ ហះកា អ៊ែ រ៉ះ កា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ប៉្រើ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក សឿ ម៉ឹង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ម៉ាគ់ ប‌៉្រ័ះ ចឹង តង័។

\par }{\IP ពិន ជែក សារ ពឹង
{\BK{អេសាយ}} អន់ ប៉ៃង សារ ពួយ សារ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អ្វៃ កោប ប៉ៃង រ៉ាំងហាវ ឃឺ នីអៀ៖

\par }{\IO {\IOR{១-៣៩}} រ៉ះ ឡឹង សារ ឡាក់ កើត ពឹះ ឡឹង សាណាំ ៧៤០ ទឹល សាណាំ ៧០០ អន់ទ្រួល ឡឹង យីស៊ូ កើត ប៉ាណូស។ វគ័ អេសាយ រ៉ះ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម ផះ រ៉ាំងវ៉ាង ទី សារ វ៉ឹនវ៉ាយ លូ សារ ថុក ឡាំបាក កាខាក់។ ផះ ណោះ ប៉ាថេត អ៊ីស៊ីប ឡាក់ ទី អំរ៉ាញ អឺញ កេង ខាក់ ឡឹង អន់ទ្រួល ពែ ផះ ថយ ជឹរ កាប៉ាច់ ប៉ាថេត អាស៊ីរី ទី អំរ៉ាញ អឺញ ហ៊ែង កេង កាខាក់ ឡគ។ ពឹង សាណាំ ៧៣៥ អន់ទ្រួល ឡឹង យីស៊ូ កើត ប៉ាណូស ឃឺ ផះ រ៉ាំងវ៉ាង សាដាច់ អេហះ អ្វៃ រ៉ាំងហៃ ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម ប៉ាថេត ស៊ីរី លូ ប៉ាថេត អ៊ីស្រាអ៊ែល អន់ឌែ រែវ ពុត គួប សោប ប៉ាសាំង លូ ប៉ាថេត យូដា ភឿ ប៉ាំងខំ ប៉ាថេត យូដា អន់ ម៉ុត គែង អន់ឌែ ម៉ាគ់ ប៉ាសាំង តូ លូ សុនសាត អាស៊ីរី ឡាក់ ប៉្រគ័ បាប អន់ឌែ។ ពឹង សាណាំ ៧២២-៧២១ ប៉ាថេត អ៊ីស្រាអ៊ែល ត្រគ់ រ៉ាយ រ៉ាំ ញន កា តាហាន អាស៊ីរី ប្ល‌៉័ះ អ្យក់ មឿង សាម៉ារី លូ គៀរ មួត ប៉ាសុន អ្យក់ ប៉្រគ័ ទុច។ ពឹង សាណាំ ៧០១ តាហាន អាស៊ីរី វ៉ិង ជុំ មឿង យេរូសាឡឹម លូ អ្យក់ តេះ យូដា ម៉ោញ ទង បាប៊ែត ៗ។ ផះ ណោះ វគ័ អេសាយ រ៉ះ កាខាក់ កា ពូ ឡឹង ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ អ៊ែ កាប ប៉ាំងអាល កា មួត យូដា ផា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ សុនសាត អាស៊ីរី ឡាំ ប៉្រគ័ បាប សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ភឿ ចៃគ ថូត អន់ឌែ ញន កា អន់ឌែ អ្លាត សឿ អ៊ែ។ អ៊ែ កា កាប ឡឹង សារ មួត ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ ឡាក់ ឃឹត ណាំង ទ្រង តង័ ប៉ាថេត ម៉ឹង សាងុំ ប៉ាណូស ហះកា អូ ម៉ឹង អំរ៉ាញ អឺញ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ អ៊ែ កាប ប៉ាសាំង លូ មួត ម៉ៃគ ណាំផា ឡាក់ ជិះ ចគ័ ប៉្រគ័ បាប ប៉ាសុន ដោច ដាច ទឹប ប៉ាសាំង លូ មួត បក់ ប៉្រគ័ ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ សង់ខុំ ឡាក់ ប៉ាលុ មួត បក់ ថុក ញ៉ាក ដេល។ ហះកា ផះ ទី សារ ថុក ឡាំបាក កើត ពឹះ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អ៊ែ រ៉ះ ណោះ ឃឺ កាប ប៉ាំងហោក ពុត ពៀក មួត ប៉ាសុន ជែ អន់ អ្យូគ កាខរ់ ណូស លូ ជែ អន់ ថុក ពុត។ យ‌៉័ះ អន់ឌែ ទី សារ ញ៉ា កាតាម វគ័ អេសាយ រ៉ះ ប៉្រើ ប៉ាសុន អ៊ីស្រាអ៊ែល ប៉ិនពែង ពុត ពៀក សឿ ម៉ឹង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ សឿ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ សាញ៉ា។ អ៊ែ អន់តគ់ ប៉ាតោ ប៉្រើ ប៉ាសុន ប៉្រគ័ សារ ដាគ់ អន់ទៀគៗ អន់ ត្រគ់ ពួយ សារ អន់ឌែ សឿ។ កាណុង សារ អា ទី សារ ឡាក់ កា អា ដេល៖

\par }{\IOB ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ កាប ឡឹង សារ ប៉ាថេត យូដា លូ ប៉ាថេត អ៊ីស្រាអ៊ែល។ ({\IOR{១-១២; ២៨-៣៣}})

\par }{\IOB ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ កាប ឡឹង សារ ប៉ាថេត អន់ទៀគៗ ឡាក់ កា បាប៊ីឡូន ភីលីសាទីន ម៉ូអាប់ លូ ប៉ាថេត អន់ទៀគៗ ណាវ្គ។ ({\IOR{១៣-២៣}})

\par }{\IOB សារ ឡាក់ ចឹង កើត ពឹះ ប៉ាគ់ អន់តីគ ទៀ អង់កក់ តេះ ចឹង ឡុច។ ({\IOR{២៤-២៧; ៣៤-៣៥}})

\par }{\IOB សារ ផះ រ៉ាំងវ៉ាង សាដាច់ ហេសេគៀ ឡាក់ សារ ពូ ច្រាគ់ ពឹង
{\BK{សារ មួត សាដាច់ ទី ២
}} ដេល។ ({\IOR{៣៦-៣៩}})

\par }{\IO {\IOR{៤០-៥៥}} រ៉ះ ឡឹង សារ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ចឹង សឹត ឡឹង ប៉ាថេត បាប៊ីឡូន ឡាក់ ប៉ាថេត អំរ៉ាញ កាខាក់ រ៉ាំងហៃ ប៉ាថេត អៀង ណាវ្គ ឡាក់ សុនសាត អាស៊ីរី រ៉ាំងហៃ ផះ អន់ទ្រួល ពែ។ តាហាន បាប៊ីឡូន តាកូះ ប្ល‌៉័ះ អ្យក់ មឿង យេរូសាឡឹម ពឹង សាណាំ ៥៨៧ អន់ទ្រួល ឡឹង សាណាំ យីស៊ូ កើត ប៉ាណូស កេះណោះ អន់ឌែ គៀរ មួត ប៉ាសុន អ្យក់ ប៉្រគ័ ទុច។ ផះ ណោះ ប៉ាសុន បក់ កេះ ទុច ពូ អន់ឌែ ឃឹត ផា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អ្លាត អន់ឌែ កេះ។ កាណុង សារ អា វគ័ អេសាយ រ៉ះ ផា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ចឹង ប៉្រើ ស៊ីរុះ ឡាក់ សាដាច់ ប៉ាថេត ពើស៊ី តង័ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ទឹប អន់ អន់ឌែ សឹត អ្វៃ ប៉ាគ់ ប៉ាថេត អន់ឌែ ទៅ ណាវ្គ។ ប‌៉្រ័ះ តង័ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល នីអៀ ឃឺ អ៊ែ ប៉ិច រ៉ះ អន់ ប៉ាសុន អ៊ែ អ្លុ អន់តគ់ ផា អ៊ែ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ប៉ាំងកើត អង់កក់ តេះ អា ប៉ានឹរ អ៊ែ រ៉ះ លូ ង៉ារ ញ៉ា ឡាក់ អ៊ែ ទ្រៀម កេះៗ ចឹង កើត តាទឹច ឡូត។ កាប៉ាច់ ប‌៉្រ័ះ សុនសាត អន់ទៀគ ស៊ុត កា អូ ទី ខា ខង អូ អ្លុ ប៉្រគ័ ញ៉ា អុះ។ កាណុង ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អន់ សារ ម៉ឹង អា ទី អញ់ស៊ែ យ៉ិល ប៉្វាន់ អញ់ស៊ែ រ៉ះ ឡឹង សារ «បក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័» ({\IOR{៤២:១-៤; ៤៩:១-៦; ៥០:៤-៩; ៥២:១៣-៥៣:១២}}) ឡាក់ ពូ ឃឹត ផា រ៉ះ អន់ទ្រួល ឡឹង សារ យីស៊ូ (ប៉រ់ ហៃ
{\IOR{ង៉ារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ (កិច្ច​ការ) ៨:៣០-៣៥}})។

\par }{\IO {\IOR{៥៦-៦៦}} រ៉ះ ឡឹង សារ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ឡាក់ ផះ វ៉ីល សឹត អ្វៃ ប៉ាគ់ ប៉ាថេត អន់ឌែ ទៅ។ អន់ឌែ អ្វៃ កោប ថុក ឡាំបាក ខាក់ កើត ឡាយ៉ិត ឡាំងវ៉ាញ់ មឿង កា រ៉ាយ រ៉ាំ បើ តាន័ ប៉្រគ័ ណាវ្គ លូ ទី មួត តាម៉ឺរ ឡាក់ អ្វៃ ជុំ អន់ឌែ ណាំង សារ។ កាប៉ាច់ មួត បក់ ដាគ់ ត្រង់ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ កា ទី ចំលួន ប៊ែត ដូវ។ ហះកា វគ័ អេសាយ រ៉ះ ផា ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉្រើ អ៊ែ ឡាំ រ៉ះ សារ ដាគ់ កា មួត ថុក ញ៉ាក (ប៉រ់ ហៃ
{\IOR{៦១:១-២}})។ ប៉ាគ់ អន់តីគ យីស៊ូ រ៉ះ ផា អ៊ែ ជឹរ ប៉្រគ័ ង៉ារ ពឹង អង់កក់ តេះ ឡាក់ កា វគ័ អេសាយ រ៉ះ តាទឹច (ប៉រ់ ហៃ
{\IOR{លូកា ៤:១៦-២១}})។



\par }\Chap{៦}{\SH សារ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉្រើ វគ័ អេសាយ រ៉ះ សារ ប៉ាតាង អ៊ែ
\par }
{\PP \VerseOne{១}ផះ សាណាំ សាដាច់ អូសៀ តោ័ ពែ អាញ់ ប៉ប័ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ តាំងឡា អង់អ្វៃ ពឹង គ្រេ សាដាច់ ពឹង ចារ ចាំងហីគ ឡាណុច អាវ អ៊ែ តាប៉ើះ ប៉ាញ័
រ៉ោង រ៉ាម៉ះ
។

\VS{២}អំប៉ាំង អ៊ែ ទី មួត
សេរ៉ាភីម អន់ឌែ គ្រឹប ដូវ ទី កាហ្លាប ត្រោ កាហ្លាប ពៀរ សាំរ៉ាប់ កាន់ទឹង ម៉ូះ ម៉ាត់ កាហ្លាប ពៀរ សាំរ៉ាប់ កាន់ទឹង ជុង កាហ្លាប ពៀរ ណាវ្គ សាំរ៉ាប់ ប៉ារ់។

\VS{៣}មួត សេរ៉ាភីម ណោះ អន់ឌែ កាកាប លូ គួប សោប ម៉ោញ តើល ម៉ោញ ផា៖

\par }{\BB \par }
{\Q «ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ ត្រង់ កាខាក់ ដាគ់ ត្រង់ កាខាក់ ដាគ់ ត្រង់ កាខាក់

\par }{\QB ឃឺ
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ តេះ ប‌៉្រ័ះ ប៉្លៃង

\par }{\Q អង់កក់ តេះ ទិ អា ប៉ាញ័ ដឹង កា សារ តាតារ ក្លាគ់ ម៉ះ អ៊ែ»។


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{៤}ប៉ានឹរ សេរ៉ាភីម កាប ប៉្រគ័ អន់ រ៉ាន់ថើគ អញ់ជុង រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ទឹប ទី អ្យី អុញ ប៉ាញ័ ទឹប រ៉ោង ដេល។

\VS{៥}ផះ ណោះ អាញ់ កាប ផា «តោ័ ហង អាញ់ ចាបះ កា ត្រគ់ តោ័ តាទឹច ហង ខង អាញ់ ឡាក់ ប៉ាណូស កាប អូ ដាគ់ ទឹប អាញ់ អ្វៃ ពឹង អន់តិគ័ កាំឡាំង ឡាក់ ឌុ កាប អូ ដាគ់ ដេល ហះកា អាញ់ ប៉ប័ សាដាច់ ឃឺ
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ តេះ ប‌៉្រ័ះ ប៉្លៃង»។

\VS{៦}ផះ ណោះ ទី សេរ៉ាភីម ម៉ោញ ដូវ ប៉ារ់ ឡាំ ប៉ាគ់ អាញ់ ទឹប ចឹក ចាណាស សាគែប ង៉ារ អុញ អ្យក់ ឡឹង
អន់ហ្នឹង ចារ ពូ ពុះ កាណាគ័ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ។

\VS{៧}កេះណោះ អ៊ែ តាគ់ កាន់តើស ពឹរ អាញ់ លូ ង៉ារ អុញ ទឹប កាប ផា «សារ អីស កាប អូ ដាគ់ លូ សារ អីស យច ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អូ អ្យក់ យ៉ូ ហង ញន កា ង៉ារ អុញ អា កាន់តើស ពឹរ អីស កេះ»។


\par }{\PP \VS{៨}កេះណោះ ណាវ្គ អាញ់ កាតាំង ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ កាប ផា «អាញ់ ចឹង ប៉្រើ ពឿ ឡាំ ? ពឿ ចឹង ឡាំ រ៉ះ សារ ញឹន ?» ផះ ណោះ អាញ់ តើល ផា «អាញ់ អ្វៃ ហះ អា កេះ អីស ប៉្រើ អាញ់ ពិ»។

\VS{៩}កេះណោះ អ៊ែ កាប ផា «ឡាំ ពិ អ្យគ័ រ៉ះ កា ប៉ាសុន អា ផា៖

\par }{\BB \par }
{\Q "យ‌៉័ះ អន់ដីស ខំ សាំយ៉ាំង

\par }{\QB កា អន់ដីស អូ ហ្លង់ អុះ

\par }{\Q យ‌៉័ះ អន់ដីស ខំ ហៃ

\par }{\QB កា អន់ដីស អូ ប៉ប័ ដេល"។


\par }{\Q \VS{១០}ហគ់ ប៉្រគ័ អន់ តោរ អន់ឌែ ក្លឹក សាំយ៉ាំង សារ ញ៉ា កា អូ កាតាំង

\par }{\QB ហគ់ ប៉្រគ័ អន់ ម៉ាត់ អន់ឌែ ម៉ាម៉ាំង ហៃ កាណាគ័ ញ៉ា កា អូ ប៉ប័

\par }{\QC លូ ជែ អន់ ពុត អន់ឌែ អ្លុ ហ្លង់

\par }{\Q អ្យូគ ផៃគ អន់ឌែ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក

\par }{\QB ម៉ាគ់ អាញ់ ចឹង តាគ់ អន់ដាគ់ អន់ឌែ»។


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{១១}អាញ់ អំប៉ញ់ ផា «អឺ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អាញ់ ត្រគ់ រ៉ះ នីអៀ ទឹល ដារ់ ចំ ?» អ៊ែ តើល ផា៖

\par }{\BB \par }
{\Q «លើយ ទឹល ទិ មឿង ពឹង ប៉ាថេត អា រ៉ាយ រ៉ាំ

\par }{\QB អូ ទី ប៉ាណូស អ្វៃ ពឹង មឿង អ្វៃ ពឹង ហី

\par }{\Q លើយ ទឹល ប៉ាថេត អា ឡាំងវ៉ាគ់ រ៉ាអ៊ែត


\par }{\Q \VS{១២}លើយ ទឹល
{\ND{អាញ់}} តាំងហ្យិត ឡាច់ ប៉ាណូស អន់ ចាំងហាយ្គ។

\par }{\QB ពឹង ប៉ាថេត អា ចឹង ទី តេះ អៀង ចារ ឡាក់ អូ ទី ប៉ាណូស អ្វៃ រ៉ាអ៊ែត។


\par }{\Q \VS{១៣}យ‌៉័ះ ទី ប៉ាណូស អ្វៃ សល់ ប៊ែត ដូវ កាតាម

\par }{\QB កា អុញ ចឹង សា អន់ឌែ ដេល

\par }{\Q ឡាក់ កា តើម កាអៀល លើ តើម ជ្រី

\par }{\QB ពូ កាល់ អ្លាត អ្វៃ ដឹង គុល

\par }{\Q ហះកា ចឹង ទី ចាណាត់ ឡាក់ ដាគ់ សាំរ៉ាប់ ប‌៉្រ័ះ

\par }{\QB ចាត់ ឡឹង គុល ណោះ ដេល»។




\par }\Chap{៧}{\SH សារ វគ័ អេសាយ ឡាំ រ៉ះ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ កា សាដាច់ អេហះ
\par }
{\PP \VerseOne{១}ឡៃង ឡឹង ណោះ អេហះ ប៉្រគ័ សាដាច់ យូដា អ៊ែ គន សាដាច់ យ៉ូថាម សោ សាដាច់ អូសៀ ផះ ណោះ កើត សារ តាកូះ ប្ល‌៉័ះ។ រេស៊ីន ឡាក់ សាដាច់ ប៉ាថេត ស៊ីរី លូ គន វគ័ រេម៉ាលៀ សិច ពេកា ឡាក់ សាដាច់ ប៉ាថេត អ៊ីស្រាអ៊ែល អន់ឌែ ប៉ាណាំ មួត តាហាន ឡាំ តាកូះ ចឹង អ្យក់ មឿង
យេរូសាឡឹម ហះកា អូ ទី អ្យក់ អុះ។

\VS{២}ផះ ណោះ ទី ពូ ឡាំ រ៉ះ កា សាដាច់ អេហះ ឡាក់ ផូង័ វ៉ាច់ សាដាច់ ដាវីត ផា «សុនសាត ស៊ីរី រែវ ពុត ម៉ុត តាកូះ អន់ឌូ លូ ផូង័ អេប៉្រាអ៊ីម
\FTNT{*}{{\FR ៧:២ }{\FR{៧:២
}}{\FQ{ផូង័ អេប៉្រាអ៊ីម
}}{\FT{កាប ឡឹង ផូង័ អ៊ីស្រាអ៊ែល ទិ ១០ ឡាក់ ប៉ាសាំង លូ ផូង័ យូដា ខង ផូង័ អេប៉្រាអ៊ីម ឡាក់ ផូង័ តីស ឡឹង ពូ។
}}}»។ សារ ពូ រ៉ះ អា ប៉្រគ័ អន់ សាដាច់ អេហះ លូ មួត ប៉ាសុន កាខរ់ ណូស អ្យូគ រ៉ារ៉ៃត ឡាក់ កា តើម អ៊្លង យ៉ើល កា ខ្យាល។


\par }{\PP \VS{៣}ផះ ណោះ
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} រ៉ះ កា វគ័ អេសាយ ផា «ហគ់ អីស ជៀក គន អីស សិច សាអា យ៉ាស៊ូប
\FTNT{†}{{\FR ៧:៣ }{\FR{៧:៣
}}{\FQ{សាអា យ៉ាស៊ូប
}}{\FT{ទី ណី ផា «មួត បក់ អ្វៃ សល់ ចឹង សឹត»។}}} ឡាំ តាកាន សាដាច់ អេហះ ក្យាម័ ចាំងវែរ ទៀក ហូរ័ ឡាច់ ឡឹង ស្រះ គែង អំប៉ាំង មឿង ប៉ាគ់ ទ្រង ឡាំ ម៉ីរ បក់ រ៉ាវ សក់ ចៀម។

\VS{៤}ត្រគ់ រ៉ះ កា សាដាច់ ផា "ហគ់ សាំយ៉ាំង កាខាក់ អីស ជែ វ៉ឹនវ៉ាយ ជែ អ្យូគ កា សាដាច់ រេស៊ីន លូ សុនសាត ស៊ីរី លូ គន រេម៉ាលៀ ឡាក់ អឺក កា អន់ដីស ណោះ ខង សាដាច់ ពៀរ ដូវ ណោះ ពៀប ឡាក់ កា អញ់តោច អុញ ឡាច់ អ្យី ក្យាម័ ចឹង ប៉ាត់ កេះ។

\VS{៥}សាដាច់ ប៉ាថេត ស៊ីរី លូ មួត ផូង័ អេប៉្រាអ៊ីម ទឹប គន រេម៉ាលៀ អន់ឌែ ឃឹត ប៉ាសាំង លូ អីស អន់ឌែ កាប ផា

\VS{៦}'ពិ ពិន ឡាំ តាកូះ លូ ប៉ាថេត យូដា ពិន ចឹង ប៉្រគ័ អន់ អន់ឌែ អ្យូគ កាខាក់ ទឹប តាឡូះ ម៉ុត តាកូះ លូ អន់ឌែ ទឹល អន់ឌែ ញម កា ពិន កេះណោះ ពិន ប៉្រើ គន តាបៀល ប៉្រគ័ សាដាច់ ពឹង ប៉ាថេត ណោះ'។

\VS{៧}ហះកា
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} រ៉ះ ផា៖

\par }{\BB \par }
{\Q 'សារ អា អន់ឌែ អូ ជៀ ប៉្រគ័ អុះ

\par }{\QB សារ អា កា ចឹង អូ កើត ដេល។


\par }{\Q \VS{៨-៩}អំរ៉ាញ អឺញ ប៉ាថេត ស៊ីរី អ្វៃ ពឹង មឿង ដាម៉ះ

\par }{\QB តាំងឡា មឿង ដាម៉ះ ឃឺ ដឹង សាដាច់ រេស៊ីន ណោះ ហង

\par }{\Q អំរ៉ាញ អឺញ ផូង័ អេប៉្រាអ៊ីម អ្វៃ ពឹង មឿង សាម៉ារី

\par }{\QB តាំងឡា មឿង សាម៉ារី ឃឺ ដឹង គន រេម៉ាលៀ ណោះ ហង។

\par }{\Q កាណុង រ៉ាំងវ៉ាង ៦៥ សាណាំ ណាវ្គ

\par }{\QB មួត ប៉ាសុន អេប៉្រាអ៊ីម ចឹង រ៉ាយ រ៉ាំ

\par }{\QC អូ ទី ផូង័ វ៉ាច់ ណាវ្គ ហង។

\par }{\Q ផា អន់ដីស អូ ម៉ឹង អេង ប‌៉្រ័ះ

\par }{\QB ឃឺ អន់ដីស អូ អ្លុ អ្វៃ អុះ' "»។


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{១០}{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} ប៉្រើ វគ័ អេសាយ ឡាំ រ៉ះ កា សាដាច់ អេហះ ម៉ោញ ទង ណាវ្គ ផា

\VS{១១}«ហគ់ អីស ប៉រ់ ឡឹង
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ អីស ពិ អន់ អ៊ែ តាំបាង សារ ញ៉ា ម៉ោញ ឡាក់ ចឹង ប៉្រគ័ អន់ អីស ចាណាំ អន់ហ្នាល់ យ‌៉័ះ សារ ណោះ អ្វៃ ពឹង ប៉្លៃង កាតាម លើ អ្វៃ កាន់តេ័ះ តេះ កាតាម ម៉ាគ់ អ្លុ អន់តគ់ ផា អ៊ែ អ្វៃ អន់ឌូ លូ អីស តាទឹច»។

\VS{១២}ហះកា សាដាច់ អេហះ តើល ផា «អាញ់ អូ ចៃ ប៉រ់ សារ ញ៉ា អុះ លូ អូ ចៃ សាគ់ លួង
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} ដេល»។

\VS{១៣}ផះ ណោះ វគ័ អេសាយ កាប ផា «អឺ ផូង័ វ៉ាច់ សាដាច់ ដាវីត ប៉រ់ អីស សាំយ៉ាំង អាញ់ ហិ អូ ត្រគ់ ដឹង កា អីស ប៉្រគ័ អន់ កា ប៉ាណូស អុក ពុត ពៀក អុះ ទឹប អីស ប៉្រគ័ អន់ កា ប‌៉្រ័ះ អាញ់ អុក ពុត ដេល ញន កា អីស កាប នីអៀ។

\VS{១៤}ទឹល នីណោ័ះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អ៊ែ តាំងឡា ចឹង តាំបាង សារ ម៉ោញ ប៉្រគ័ អន់ អន់ដីស ចាណាំ អន់ហ្នាល់។ ហៃ អង់កាន់ រ៉ូះ ឡាកោ គៀម ចឹង អ្វៃ ហាអុញ កើត គន កាម៉ាក័ ម៉ោញ លូ អន់ សិច ផា អេម៉ាញូអ៊ែល
\FTNT{‡}{{\FR ៧:១៤ }{\FR{៧:១៤
}}{\FQ{អេម៉ាញូអ៊ែល
}}{\FT{ទី ណី ផា «ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អ្វៃ អន់ឌូ លូ ពិន»។}}}។

\VS{១៥}ប៉ាគ់ គន អ៊ែ ណោះ តីស ប៊ែត អ្លុ ចៃ កា សារ ដាគ់ លូ អូ ចៃ កា សារ អូ ដាគ់ កេះ អ៊ែ ចឹង សា ដឹង ទៀក តុះ រ៉ក់ អ្យូគ លូ ទៀក សុត។

\VS{១៦}ហះកា អន់ទ្រួល ឡឹង គន អ៊ែ ណោះ ចឹង អ្លុ អូ ចៃ កា សារ អូ ដាគ់ លូ ចៃ កា សារ ដាគ់ ប៉ាថេត មួត សាដាច់ ពៀរ ដូវ ឡាក់ ប៉ាំងអ្យូគ អីស ពូ ចឹង អ្លាត ឡាង៉ាន់ រ៉ាអ៊ែត អូ ទី ប៉ាណូស អ្វៃ។

\VS{១៧}{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} ចឹង ប៉្រគ័ អន់ ទី សារ ចុនចៃ កើត ពឹង អីស លូ ពឹង ប៉ាសុន អីស ទឹប ពឹង ផូង័ វ៉ាច់ ពឹ អីស ញន កា សាដាច់ សុនសាត អាស៊ីរី។ ឡឹង ដារ់ ផូង័ វ៉ាច់ អេប៉្រាអ៊ីម ក្លះ ឡាច់ ឡឹង ផូង័ យូដា ពែ អូ ឃើយ ទី សារ នែវ អា អុះ។


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{១៨}រ៉ាំងវ៉ាង ណោះ
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} ចឹង អើ តាប៉ល់ រយ

\par }{\QB ឡាក់ អ្វៃ ចាំងហាយ្គ ប៉ាគ់ តាំងលេ នីល ប៉ាគ់ ប៉ាថេត អ៊ីស៊ីប

\par }{\QC លូ តាប៉ល់ សុត ឡាក់ អ្វៃ ប៉ាគ់ ប៉ាថេត អាស៊ីរី


\par }{\Q \VS{១៩}អន់ ពឹះ កោប រច្រាំង ប៉ានឹម រតាវ៉ាង័ អំហ្មោ សាដះ

\par }{\QB ទឹប ពឹង កាំពោត ព្រី លូ ពឹង ព្រី ស៊្រែ ទិណោ័ះ ដេល។


\par }{\Q \VS{២០}រ៉ាំងវ៉ាង ណោះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ចឹង ច្វាល់ សាំង នែប

\par }{\QB ឡឹង ប៉ាថេត ពូ ឡាក់ អ្វៃ ហាង តោ តាំងលេ អឺប៉្រាត

\par }{\Q សាដាច់ ប៉ាថេត អាស៊ីរី ចឹង ពឹះ កូរ័ សក់ កល់ កូរ័ សក់ ព្លូ

\par }{\QB លូ កូរ័ សក់ ពុក មួត ប៉ាសុន អា អន់ ទិ ដេល។


\par }{\Q \VS{២១}រ៉ាំងវ៉ាង ណោះ ម៉ោញ ដូវ ចឹង រង រ៉ក់ យ៉ង់ ដឹង ម៉ោញ

\par }{\QB លូ ប៉ារ់ពេ យ៉ង់ ដឹង ពៀរ។


\par }{\Q \VS{២២}ហះកា កាណាគ័ ណោះ ចឹង ទី ទៀក តុះ អៀង

\par }{\QB បះ អ៊ែ ចឹង សា ទៀក តុះ អ្យូគ

\par }{\Q ខង មួត ប៉ាសុន ឡាក់ អ្វៃ សល់ ពឹង ប៉ាថេត

\par }{\QB អន់ឌែ ទិឌូ ចឹង សា ដឹង ទៀក តុះ អ្យូគ លូ ទៀក សុត។


\par }{\Q \VS{២៣}ផះ រ៉ាំងវ៉ាង ណោះ គ្រឹប ម៉ីរ

\par }{\QB ផះ អន់ទ្រួល ពែ ពូ តប់ តើម អង់កាច ១០០០ តើម

\par }{\Q ឡាក់ ទី ខា ប៉្រាក់ ១១ កាឡូ

\par }{\QB ហះកា ពឹង ម៉ីរ ទិណោ័ះ ចឹង ទី ស៊ុត ដឹង កា អ្យិត លូ សាលៀ ឡគ។


\par }{\Q \VS{២៤}ពឹង ប៉ាថេត ណោះ ចឹង កេះ ចារ ពូ ចាក ពៀល ឡគ

\par }{\QB ខង ចារ ណោះ ទី ស៊ុត ដឹង កា អ្យិត លូ សាលៀ។


\par }{\Q \VS{២៥}កាប៉ាច់ ពឹង ប៉ានឹម ឡាក់ ចារ ពូ ឃើយ សាត់ បាំង សាមូល

\par }{\QB ហះកា អូ ទី ពឿ ចឹង ខឹន ឡាំ ណាវ្គ អុះ

\par }{\QC ខង ពូ អ្យូគ កា សាលៀ លូ អ្យិត តាឡាម័

\par }{\Q ចារ ណោះ ពូ ចឹង ឡើយ អ្លាត រ៉ក់ លូ ចៀម

\par }{\QB អន់ ចាក ណាំង សា សាម៉ោង ឡគ»។




\par }\Chap{៨}{\SH សារ វគ័ អេសាយ អន់ទួង រ៉ះ ឡឹង សុនសាត អាស៊ីរី ចឹង ឡាំ តាកូះ
\par }
{\PP \VerseOne{១}{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} រ៉ះ កា អាញ់ ផា «ហគ់ អ្យក់ ប៉ាតាគ់ តីស កេះណោះ ច្រាគ់ សត់ត្រា ពឹង ប៉ាតាគ់ ណោះ រ៉ះ ផា "សាំរ៉ាប់ ម៉ាហេសាឡាល ហាសាបះ
\FTNT{*}{{\FR ៨:១ }{\FR{៨:១
}}{\FQ{ម៉ាហេសាឡាល ហាសាបះ
}}{\FT{ទី ណី ផា «ប៉ាន់តាន ឡាំ តាប៉ីត អ្យក់ រ៉ាស អំប៉ាស ពូ ប៉្រាល់ៗ»។}}}"។

\VS{២}ផះ ណោះ អីស ត្រគ់ អើ អ៊ូរី ឡាក់
ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ
 លូ សាការី ឡាក់ គន វគ័ យេបេរេគៀ ភឿ ប៉្រគ័ ផាញ៉ាន ដាគ់ ត្រង់ កា សារ អីស ច្រាគ់ ណោះ»។


\par }{\PP \VS{៣}ឡៃង ឡឹង ណោះ កាម៉ាញ់ អាញ់ ឡាកោ គៀម អ្វៃ ហាអុញ កើត គន កាម៉ាក័។ {\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} រ៉ះ កា អាញ់ ផា «អីស អន់ សិច គន អីស អា ម៉ាហេសាឡាល ហាសាបះ

\VS{៤}ខង អន់ទ្រួល ឡឹង គន អា អ្លុ អើ មើគ ពឹ ឃឺ ទី ពូ ចឹង តាប៉ីត អ្យក់ រ៉ាស អំប៉ាស ពឹង មឿង ដាម៉ះ លូ ពឹង មឿង សាម៉ារី អ្យក់ អន់ ហះ ង៉ីរ សាដាច់ ប៉ាថេត អាស៊ីរី កេះ»។


\par }{\PP \VS{៥}{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} រ៉ះ កា អាញ់ ណាវ្គ ផា

\VS{៦}«ប៉ាសុន អា បឺង៉ាយ ទៀក ទ្រូង ស៊ីឡូអះ ឡាក់ ហូរ័ ពឺកៗ ហះកា ប៉ាញ័ ពុត កា សាដាច់ រេស៊ីន លូ កា គន រេម៉ាលៀ ឡគ

\VS{៧}ទឹល នីណោ័ះ អាញ់ ចឹង ប៉្រគ័ អន់ សាដាច់ អាស៊ីរី លូ មួត តាហាន អ៊ែ ឡាំ តាកូះ ពៀប ឡាក់ កា ទៀក តាំងលេ តីស ហូរ័ ថាំង ព្លៀយ ហាង រ៉ាឡាប ថាំឡាយ។

\VS{៨}ទៀក តាំងលេ អា ចឹង ហូរ័ រ៉ាឡាប ពឹង ប៉ាថេត យូដា ជ្រុ គឹត អង់កូ។ អឺ អេម៉ាញូអ៊ែល ទៀក អា ចឹង រ៉ាឡាប ប៉ាញ័ ទឹប ស្រុក ចារ អីស ហង»។


\par }{\SH សារ ប‌៉្រ័ះ ចឹង តង័ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល
\par }
{\Q \VS{៩}អឺ មួត សុនសាត អន់ទៀគ ហគ់ អ្យូគ រ៉ារ៉ៃត ពិ

\par }{\QB ខង អន់ដីស ចឹង ត្រគ់ តោ័ រ៉ាយ តោ័ រ៉ុង ហង។

\par }{\Q អឺ ទិ មួត ឡឹង ប៉ាថេត ចាំងហាយ្គ

\par }{\QB ហគ់ សាំយ៉ាំង កាខាក់ ពិ

\par }{\Q អន់ដីស ទ្រៀម ឡាកោ ចឹង ឡាំ តាកូះ

\par }{\QB ហះកា អន់ដីស ចឹង តោ័ រ៉ាយ តោ័ រ៉ុង តាទឹច ឡូត

\par }{\Q តាទឹច ហង អន់ដីស ទ្រៀម ឡាកោ ឡាំ តាកូះ

\par }{\QB ហះកា អន់ដីស ចឹង តោ័ រ៉ាយ តោ័ រ៉ុង។


\par }{\Q \VS{១០}អន់ដីស ពឹកសា លូ គួប ឃឹត ចឹង ប៉្រគ័ សារ កេង ខាក់

\par }{\QB ហះកា សារ ទិណោ័ះ ចឹង ហ៊្យង អូ កើត អុះ

\par }{\Q អន់ដីស ចឹង ប៉្រើ ពូ ប៉្រគ័

\par }{\QB ហះកា សារ អន់ដីស ប៉្រើ ណោះ អូ កើត ដេល

\par }{\Q ខង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អ្វៃ អន់ឌូ លូ ញឹន កេះ។


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{១១}{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} អន់ អំរ៉ាញ អឺញ អ៊ែ អ្វៃ អន់ឌូ លូ អាញ់ អ៊ែ ទឹប អូ អន់ អាញ់ ប៉្រគ័ ពួយ មួត ប៉ាសុន អា អុះ អ៊ែ កា រ៉ះ កា អាញ់ ផា

\VS{១២}«សារ ញ៉ា ឡាក់ ប៉ាសុន អា កាប ផា សារ ប៉ាសាំង អន់ដីស ជែ ឃឹត ផា សារ ប៉ាសាំង លូ ជែ អ្យូគ កា សារ ញ៉ា ឡាក់ ពូ អ្យូគ ណោះ ជែ កាខរ់ ណូស ដៃ។

\VS{១៣}អន់ដីស ត្រគ់ អ្លុ អន់តគ់ ផា ទី ដឹង
{\ND{អាញ់}} ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ តេះ ប‌៉្រ័ះ ប៉្លៃង ណោះ ហង ឡាក់ អន់ដីស ត្រគ់ អ្យិល កូត័ ញន កា អាញ់ ដាគ់ ត្រង់ កាខាក់ អន់ដីស ត្រគ់ អ្យូគ ដឹង កា អាញ់ ណោះ ហង។

\VS{១៤}ផះ ណោះ អាញ់ តាំងឡា ចឹង ប៉ងកាន់ អន់ដីស ហះកា អាញ់ ពៀប ឡាក់ កា អំហ្មោ ឡាក់ ប៉្រគ័ អន់ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ទិ ពៀរ ប៉ាថេត ចឹង សាលឹម ប៉ក់ លូ ឡាក់ កា សាទួង អង់វ៉ិគ័ សាំរ៉ាប់ កា មួត បក់ អ្វៃ ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម ដេល។

\VS{១៥}ប៉ាណូស អៀង ដូវ ចឹង សាលឹម អំហ្មោ អា ប៉ក់ ប៉ាក់ ជុង ប៉ាក់ តី អន់ឌែ ចឹង ត្រគ់ សាទួង អា កេះណោះ ពូ ចឹង រ៉ុប អ្យក់»។


\par }{\PP \VS{១៦}ត្រគ់ ច្រាគ់ រ៉ាន់ដាប់ សារ អាញ់ រ៉ះ អា។ សារ អាញ់ អន់តគ់ ប៉ាតោ អា មួត សឹះ អាញ់ ត្រគ់ កាចាំង លើយ។

\VS{១៧}អាញ់ សាណាង
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} ឡាក់ អន់ អង់កក់ កា គន សោ យ៉ាកុប អាញ់ ម៉ឹង អ៊ែ ហង។

\VS{១៨}ពឹង ប៉ាថេត អ៊ីស្រាអ៊ែល អាញ់ លូ គន ឡាក់
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} អន់ កា អាញ់ ញឹន ឡាក់ សារ ប៉្រគ័ អន់ ពូ ចាណាំ អន់ហ្នាល់ ពឹះ ឡឹង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ តេះ ប‌៉្រ័ះ ប៉្លៃង ឡាក់ អ្វៃ ពឹង ប៉ានឹម
ស៊ីយ៉ូន។

\VS{១៩}ផា ទី ពូ រ៉ះ កា អន់ដីស ផា «ហគ់ ឡាំ ណាំង គ្រូ អ្លុ អើ ប៉ាង៉ាត័ អ្លុ ស៊ល អ្លុ ប៉្លាស» អាញ់ ចឹង តើល ផា «អន់ដីស ត្រគ់ អំប៉ញ់ ប‌៉្រ័ះ ពិន ទៅ ឡគ ជែ អំប៉ញ់ ប៉ាទ្រូ អន់ កា បក់ អ្វៃ រ៉ីស។

\VS{២០}ហគ់ បើក ផាប់ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ហៃ សារ អន់តគ់ ប៉ាតោ លូ សារ អ៊ែ រ៉ះ ពិ»។ ផា ពូ កាប យច អូ ត្រគ់ លូ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ អា ណោះ ចឹង អូ ទី ដារ់ ឡាច់ តាគ់ តាតារ ពូ អុះ។

\VS{២១}ពូ ចឹង ចាក សឹត ចាក ឡាំ ពឹង ប៉ាថេត ទឹប ទី សារ ឡាំបាក ថុក ញ៉ាក ទឹប ឡាយ៉ិត ខាក់។ ផះ ពូ ឡាយ៉ិត ឃឺ ពូ ចឹង អឺក ខាក់ លូ ត័ះ ប៉ាស្យាប កា សាដាច់ លូ កា ប‌៉្រ័ះ ពូ ទៅ ទឹប ង៉ើយ ហៃ ពឹង ប៉្លៃង ដេល

\VS{២២}កេះណោះ កុប កល់ ហៃ ពឹង តេះ ប៉ប័ ដឹង សារ ថុក ញ៉ាក លូ សារ ម៉ាម៉ាំង ម៉ាមត។ ពូ ចឹង វ៉ឹល វ៉ើង ពឹង ចារ ម៉ាម៉ាំង រ៉ាំងអ៊ត។




\par }\Chap{៩}{\PP \VerseOne{១}ហះកា ចឹង អូ ទី សារ ម៉ាម៉ាំង ណាវ្គ អុះ ពឹង ស្រុក តេះ ឡាក់ ទី សារ ថុក ញ៉ាក អា។ ផះ អន់ទ្រួល ពែ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉្រគ័ អន់ ពូ បឺង៉ាយ ស្រុក តេះ សេប៊ូលុន លូ ស្រុក តេះ ណាប់ថាលី ហះកា គែង ម៉ាត់ ទៀ អ៊ែ ចឹង ប៉្រគ័ អន់ ចារ អ្វៃ រហាង តាំងលោ័ កាលីឡេ លូ ចារ ហាង តោ ទៀក ទ្រូង យដាន់ ឃឺ ចារ ឡាក់ សុនសាត អន់ទៀគ អ្វៃ អន់ កើត រ៉គ់ សើម ដាគ់ ឡាយ៉ាម័ ឡគ។


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{២}ប៉ាសុន ឡាក់ ចាក ពឹង សារ ម៉ាម៉ាំង

\par }{\QB ពូ ប៉ប័ តាតារ ក្លាគ់

\par }{\Q កាប៉ាច់ មួត បក់ អ្វៃ កាន់តេ័ះ អំរ៉ាញ អឺញ សារ តោ័

\par }{\QB កា ទី តាតារ ម៉ោញ តាគ់ តាតារ ពឹង អន់ឌែ ដេល។


\par }{\Q \VS{៣}អឺ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័

\par }{\QB អីស ប៉្រគ័ អន់ ប៉ាសុន អា កើត អៀង

\par }{\QC លូ អន់ អន់ឌែ ហោក កាខាក់។

\par }{\Q អន់ឌែ ចឹង ហោក រ៉គ់ ហះ ង៉ីរ អីស

\par }{\QB ឡាក់ កា ពូ ហោក រ៉គ់ រ៉ាំងវ៉ាង ថុន ច្រូត័

\par }{\Q លើ ឡាក់ កា ផះ ពូ ជែក រ៉ាស អំប៉ាស

\par }{\QB ឡាក់ ពូ តាប៉ីត អ្យក់


\par }{\Q \VS{៤}ខង អីស តាគ់ អំប៉ាក់ អ៊្លង តាណូង័

\par }{\QB អ៊្លង រ៉ីក ឡាក់ មួត តាម៉ឺរ ចៃគ ពឹង កាពែង អន់ឌែ

\par }{\Q អីស តង័ អន់ឌែ អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង មួត តាម៉ឺរ ជិះ ចគ័

\par }{\QB ឡាក់ កា អីស តង័ វគ័ យ៉ាគ់ អន់ឌែ សើគ ពែ

\par }{\QC អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង សុនសាត ម៉ាឌៀន ពែ ដេល។
\FTNT{*}{{\FR ៩:៤ }{\FR{៩:៤
}}{\FT{ប៉រ់ ហៃ
}}{\XT{សារ មួត ម៉ៃគ ណាំផា ៧:១-២៥}}{\FT{។}}}


\par }{\Q \VS{៥}កឺប ឡាក់ មួត តាម៉ឺរ ជិះ ឡាំ តាកូះ

\par }{\QB លូ ខោ អាវ អន់ឌែ កាស៊ប ពៀត ឡាក់ សប់ ផាម ណោះ

\par }{\QC ចឹង ត្រគ់ សុះ អន់ អុញ សា ទិ អូ អន់ សល់ អុះ


\par }{\Q \VS{៦}ខង ទី គន ម៉ោញ កើត សាំរ៉ាប់ កា ពិន

\par }{\QB ប‌៉្រ័ះ អន់ គន កាម៉ាក័ ម៉ោញ កា ពិន កេះ

\par }{\Q គន ណោះ ចឹង រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា

\par }{\QB លូ ពូ ចឹង អន់ សិច ផា រ៉ាគឹយ ហ្យាំង សាឡាច់

\par }{\QC ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អំរ៉ាញ អឺញ

\par }{\Q ពឹ ឡាក់ ទី អាញុ អ្វៃ រ៉ីស លើយ

\par }{\QB លូ តាំងឡា សារ សាណុក សាវ៉ាក។


\par }{\Q \VS{៧}គន ណោះ ចឹង ទី សារ អំរ៉ាញ អឺញ កេង ខាក់

\par }{\QB អ៊ែ ចឹង ប៉្រគ័ អន់ សារ សាណុក សាវ៉ាក អ្វៃ លើយ

\par }{\Q អ៊ែ ចឹង អង់អ្វៃ ពឹង គ្រេ សាដាច់ ម៉ះ ដាវីត

\par }{\QB អ៊ែ ចឹង រ៉ាំងហៃ ប៉ាថេត អ៊ែ អន់ អ្វៃ ដាគ់ លើយ

\par }{\Q ញន កា អ៊ែ ទី សារ ដាគ់ សារ ត្រង់

\par }{\QB អ្យក់ ឡឹង កិញអៀ អា លើយ

\par }{\Q ខង
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ តេះ ប‌៉្រ័ះ ប៉្លៃង

\par }{\QB អ៊ែ តាគ់ អង់កេះ សារ អា នីអៀ ហង

\par }{\QC ញន កា អ៊ែ ក្យាគ់ ពិន កាខាក់។

\par }{\PP …




\par }\Chap{១០}{\SH សារ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ចឹង ចៃគ ថូត សាដាច់ សុនសាត អាស៊ីរី
\par }
{\Q \VS{៥}ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ រ៉ះ ផា៖

\par }{\QB «សុនសាត អាស៊ីរី ត្រគ់ ទី សារ ថុក ឡាំបាក ហង

\par }{\Q អាញ់ ចឹង យរ អន់ឌែ

\par }{\QB ពៀប ឡាក់ កា អាញ់ អ្យក់ អ៊្លង ពីត ពូ

\par }{\QC ភឿ ប៉្រគ័ ពួយ ពុត អាញ់ អឺក។


\par }{\Q \VS{៦}អាញ់ ចឹង ប៉្រើ សុនសាត អាស៊ីរី ឡាំ ប៉្រគ័ បាប សុនសាត ឡាក់ ឌឺ អូ រ៉ាប់ អូ សឿ

\par }{\QB អាញ់ ចឹង ប៉ាណាំ អន់ឌែ ឡាំ តាកូះ លូ ប៉ាសុន ឡាក់ ប៉្រគ័ អន់ អាញ់ អឺក

\par }{\Q អន់ឌែ ចឹង រ៉ាត អ្យក់ រ៉ាស អំប៉ាស

\par }{\QB កេះណោះ ជិះ ចគ័ សុនសាត ណោះ

\par }{\QC ឡាក់ កា ពូ ចាក ចគ័ តេះ ត្រប់ រទ្រង។


\par }{\Q \VS{៧}ហះកា អន់ឌែ អូ ឃឹត កា ផិនកាន អាញ់ ណោះ អុះ

\par }{\QB អន់ឌែ ឃឹត កា ផិនកាន អន់ឌែ ទៅ ឡគ

\par }{\Q ឃឺ អន់ឌែ ឃឹត ដឹង កា ថាំឡាយ

\par }{\QB លូ ប៉ាន់តោ័ ពូ អៀង សុនសាត


\par }{\Q \VS{៨}ឡាក់ កា សាដាច់ អាស៊ីរី កាប ផា

\par }{\QB "ម៉ៃគ តាហាន អាញ់ ទី អំរ៉ាញ អឺញ សាម៉ើ លូ សាដាច់ អន់ទៀគៗ។


\par }{\Q \VS{៩}អាញ់ ប៉្រគ័ កា មឿង កាល់ណូ

\par }{\QB ឡាក់ កា ប៉្រគ័ កា មឿង កាកេមិះ

\par }{\Q លូ ឡាក់ កា អាញ់ ប៉្រគ័ កា មឿង ហាម៉ាត

\par }{\QB មឿង អាផាត មឿង សាម៉ារី

\par }{\QC លូ មឿង ដាម៉ះ និះទៅ ដេល។


\par }{\Q \VS{១០}កេះណោះ អាញ់ តាកូះ លូ ប៉ាថេត អៀង

\par }{\QB ទឹប ទី ទ្រង អាញ់ ដេល

\par }{\Q ប៉ាថេត ទិណោ័ះ អ្យិល កូត័ សាំប‌៉័ះ ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ អន់ទៀគៗ

\par }{\QB ឡាក់ ទី ហ៊ូប តីស ឡឹង ហ៊ូប ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម

\par }{\QC លូ ពឹង មឿង សាម៉ារី។


\par }{\Q \VS{១១}អាញ់ ប៉្រគ័ កា មឿង សាម៉ារី

\par }{\QB លូ កា ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ ម៉ះ អន់ឌែ នីចម័

\par }{\Q អាញ់ កា ចឹង ប៉្រគ័ កា មឿង យេរូសាឡឹម

\par }{\QB លូ កា ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ ម៉ះ អន់ឌែ នីណោ័ះ ដេល"»។


\par }{\BB \par }
{\PP \VS{១២}ហះកា ប៉ាគ់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាគ់ អញ់ចាល មួត មឿង យេរូសាឡឹម កេះ អ៊ែ ចឹង ចៃគ ថូត សាដាច់ អាស៊ីរី ញន កា អ៊ែ កាប អ្វាត់ អេង កាខាក់ ទឹប ទី ពុត ខូយ ប៉ាអ្យប់ តាឡាម័។

\par }{\PP …




\par }\Chap{១១}{\SH សារ ចាណាត់ ចាត់ ឡឹង គុល វគ័ យេសាយ
\par }
{\Q \VerseOne{១}ចឹង ទី ចាណាត់ ម៉ោញ ចាត់ ឡឹង គុល វគ័ យេសាយ
\FTNT{*}{{\FR ១១:១ }{\FR{១១:១
}}{\FQ{វគ័ យេសាយ
}}{\FT{ឡាក់ ពឹ សាដាច់ ដាវីត។ សារ អា កាប ប៉ាញ់ជ្វៀរ ឡឹង ផូង័ វ៉ាច់ សាដាច់ ដាវីត ម៉ោញ ដូវ ឡាក់ ចឹង តង័ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល។
}}}

\par }{\QB លូ តើម ម៉ោញ ឡាក់ ចាត់ ឡឹង រ៉ាយ៉ះ អ៊ែ ចឹង ទី ប៉្លៃ។


\par }{\Q \VS{២}ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} ចឹង ម៉ុត អ្វៃ ពឹង បក់ ណោះ

\par }{\QB ឃឺ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ឡាក់ អន់ ពុត ហ្យាំង សាឡាច់

\par }{\QC អ្លុ ឃឹត ចាជ្រែប

\par }{\Q ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ឡាក់ អន់ សារ អ្លុ ហ្លង់ លូ អំរ៉ាញ អឺញ

\par }{\QB ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ឡាក់ ប៉្រគ័ អន់ អន់ហ្នាល់
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}}

\par }{\QC លូ អ្យិល កូត័ អ្យូគ កា អ៊ែ។


\par }{\Q \VS{៣}អ៊ែ ចឹង ហោក រ៉គ់

\par }{\QB ញន កា អ្យិល កូត័ អ្យូគ កា
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}}។

\par }{\Q អ៊ែ អូ តាត់ស៊ិន សារ គុន ប៉ាណូស អុះ

\par }{\QB លើ ញន កា ម៉ាត់ ហៃ ប៉ប័

\par }{\QC លូ កាតាំង ពូ រ៉ះ ណោះ អុះ


\par }{\Q \VS{៤}អ៊ែ ចឹង តាត់ស៊ិន សារ អន់ ត្រង់ កា មួត ថុក ញ៉ាក

\par }{\QB អ៊ែ តាត់ស៊ិន សារ កា មួត បក់ ដាគ់ សីម អន់ ត្រគ់

\par }{\Q អ៊ែ ពីត សាប៉្វាត័ ប៉ាណូស អ្វៃ ពឹង អង់កក់ តេះ អា លូ ប៉ានឹរ អ៊ែ កាប

\par }{\QB ពៀប ឡាក់ កា អ៊្លង

\par }{\Q អ៊ែ ចឹង ប៉ាន់តោ័ ប៉ាណូស អូ ដាគ់ លូ ខ្យាល ឡាច់ ឡឹង ពឹរ អ៊ែ។


\par }{\QB \VS{៥}អ៊ែ អ្យក់ សារ ដាគ់ ត្រង់ ប៉្រគ័ ម៉ាអ៊ែវ។


\par }{\Q \VS{៦}ផះ រ៉ាំងវ៉ាង ណោះ សូ ព្រី ចឹង អ្វៃ អន់ឌូ លូ គន ចៀម

\par }{\QB ប៊ក ចឹង តៃប អន់ឌូ លូ គន ប៉ារ់ពេ

\par }{\Q គន រ៉ក់ ដាគ់ តង់ លូ ក្លា ចឹង អ្វៃ អន់ឌូ លូ គួប ដេល

\par }{\QB សាស្វា ថិ ចឹង រង កាណាគ័ ទិណោ័ះ។


\par }{\Q \VS{៧}រ៉ក់ យ៉ង់ លូ សាគោ ចឹង សា សាម៉ោង អន់ឌូ លូ គួប

\par }{\QB គន អន់ឌែ កា ចឹង តៃប អន់ឌូ លូ គួប ដេល

\par }{\QC ក្លា ចឹង អ្លុ សា ឡានង ពៀ ឡាក់ កា រ៉ក់។


\par }{\Q \VS{៨}មួត សាស្វា ថិ ចឹង អ្វៃ សាមយ ហះ ត្រោម ពិះ ប្លក់កាង

\par }{\QB អន់ឌែ ចឹង ពួត ត្រោម ពិះ វ៉ាក។


\par }{\Q \VS{៩}ប៉ាសុន ចឹង អ្លាត ប៉្រគ័ បាប ពូ

\par }{\QB អន់ឌែ អូ ប៉ាន់តោ័ គួប សោប ពឹង ប៉ានឹម
ស៊ីយ៉ូន ឡាក់ ចារ ប‌៉្រ័ះ

\par }{\Q ខង ប៉ាណូស ទិឌូ ចឹង អន់ហ្នាល់
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}}

\par }{\QB អ៊ែ ចឹង លៅ លែង សិច ប៉ាញ័ ទឹប ប៉ាថេត អា

\par }{\QC ឡាក់ កា ទៀក អ្វៃ ប៉ាញ័ សាឡីគ សាឡាយ ដេល។

\par }{\PP …




\par }\Chap{៤០}{\SH សារ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ រ៉ាំងហៃ ប៉ាសុន អ៊ែ លូ អំរ៉ាញ អឺញ អ៊ែ
\par }
{\Q \VerseOne{១}ប‌៉្រ័ះ អន់ដីស អ៊ែ រ៉ះ ផា៖

\par }{\QB «ហគ់ កាប ប៉ាឡោម ប៉ាសុន អាញ់ ឡាក់ ទី សារ ថុក ញ៉ាក។


\par }{\Q \VS{២}ហគ់ កាប ដាគ់ ប៉ាឡឹង កា មួត មឿង
យេរូសាឡឹម

\par }{\QB លូ រ៉ះ កា អន់ឌែ ផា

\par }{\Q ដារ់ ពូ ប៉ាំងខំ អន់ឌែ ប៉្រគ័ ង៉ារ ក្លេ័ះ ក្លាំង ណោះ ពែ រ៉ាវ៉ាច់ កេះៗ

\par }{\QB ប‌៉្រ័ះ អូ អ្យក់ យ៉ូ សារ អូ ដាគ់ ម៉ះ អន់ឌែ កេះ

\par }{\Q {\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} ចៃគ ថូត អន់ឌែ ញន កា សារ យច កេះៗ

\par }{\QB អន់ឌែ ទី ថូត ថុក ញ៉ាក ណោះ ម៉ោញ កើត ពៀរ»។


\par }{\Q \VS{៣}អាញ់ កាតាំង ប៉ានឹរ ប៉ាណូស ម៉ោញ ដូវ កាប ម៉ៃៗ ផា៖

\par }{\QB «ហគ់ ប៉្រគ័ ទ្រង ពឹង
ស៊្រែ តីស
 ភឿ ហាប់
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}}

\par }{\Q ហគ់ តាម៉ង់ ទ្រង អន់ កា ប‌៉្រ័ះ ពិន។


\par }{\Q \VS{៤}ពូ ចឹង ឡុំ ទិ ក្លូះ ប៉ានឹម អន់ ប៉ាញ័ សាម៉ើ

\par }{\QB លូ តាគ់ កាតេ័ះ ទិ ប៉ានឹម អន់ សាម៉ើ

\par }{\Q ពូ ចឹង ប៉ាន់ត្រង់ ទ្រង វ៉ៃង អន់ ត្រង់

\par }{\QB លូ ឡុំ ទ្រង ហ្លូគ ដាល អន់ សាម៉ើ។


\par }{\Q \VS{៥}{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} កា ចឹង តាំបាង សារ អំរ៉ាញ អឺញ កេង ខាក់

\par }{\QB អន់ ប៉ាណូស ទិឌូ ប៉ប័ អញ់ស្រំ

\par }{\QC ខង
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} រ៉ះ កេះ»។


\par }{\Q \VS{៦}អាញ់ កាតាំង ប៉ានឹរ ផះ កាប ផា៖

\par }{\QB «ហគ់ រ៉ះ ពិ»។

\par }{\Q អាញ់ អំប៉ញ់ ផា៖

\par }{\QB «ប៉្រើ អាញ់ រ៉ះ សារ ញ៉ា ?»

\par }{\Q «ប៉ាណូស ទិឌូ ពៀប ឡាក់ កា អ្យិត

\par }{\QB សារ ដាគ់ ឡាយ៉ាម័ ម៉ះ អន់ឌែ ពៀប ឡាក់ កា ប៉ាកាវ


\par }{\Q \VS{៧}ផះ ត្រគ់ ខ្យាល ឡាច់ ឡឹង ពឹរ
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}}

\par }{\QB អ្យិត កា ឡាយ៉ោ ក្រោះ

\par }{\QC ប៉ាកាវ កា ហ្រុង ដេល

\par }{\Q កាប៉ាច់ មួត ប៉ាសុន អា

\par }{\QB ពៀប ឡាក់ កា អ្យិត ដេល។


\par }{\Q \VS{៨}អ្យិត កា ឡាយ៉ោ ក្រោះ

\par }{\QB ប៉ាកាវ កា ហ្រុង ដេល

\par }{\Q ហះកា ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ពិន ចឹង អ្វៃ លើយ»។


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{៩}អឺ មួត ប៉ានឹម
ស៊ីយ៉ូន ឡាក់ រ៉ះ សារ ដាគ់

\par }{\QB ហគ់ ហាវ ពឹង ប៉ានឹម ចាំងហីគ ពិ

\par }{\Q អឺ មួត មឿង យេរូសាឡឹម ឡាក់ រ៉ះ សារ ដាគ់

\par }{\QB ហគ់ កាប ម៉ៃៗ ជែ អ្យូគ

\par }{\Q ហគ់ រ៉ះ រ៉ប់ មឿង រ៉ប់ ស្រុក ពឹង ប៉ាថេត យូដា ផា

\par }{\QB «ហៃ តោ ប‌៉្រ័ះ អន់ដីស»។


\par }{\Q \VS{១០}ហៃ តោ
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} ជឹរ ពឹះ ទឹប ទី អំរ៉ាញ អឺញ

\par }{\QB អ៊ែ ចឹង រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា ញន កា អំរ៉ាញ អឺញ អ៊ែ។

\par }{\Q អ៊ែ ចឹង អ្យក់ ទិ មួត បក់ អ៊ែ តង័ អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង កេះ ទុច ពូ អន់ ឡាំ អន់ឌូ ដេល

\par }{\QB ពូ ប៉ាណាំ គួប ចាក គែង ម៉ាត់ អ៊ែ

\par }{\QC អន់ឌែ ហង ឡាក់ រ៉ាំងវ៉ាន័ សាំរ៉ាប់ ប‌៉្រ័ះ។


\par }{\Q \VS{១១}អ៊ែ ចឹង រ៉ាំងហៃ ប៉ាសុន អ៊ែ

\par }{\QB ឡាក់ កា ពូ រង ចៀម ដេល

\par }{\Q អ៊ែ ចឹង ប៉ាតុំ គន ចៀម

\par }{\QB កេះណោះ ប៉ោក ពៅ ពឹង អន់តើះ

\par }{\Q លូ ប៉ាណាំ ម៉ៃគ ចៀម ឡាក់ ទី គន កាសៃគ

\par }{\QB ចាក ពឺក ចាក ប៉ាឡឹង ដេល។


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{១២}ពឿ អ្លុ វ៉ាល់ ទៀក សាឡីគ សាឡាយ កាំប៉ង់ លូ តី អន់ ទិ

\par }{\QB លូ អ្លុ វ៉ាស ប៉្លៃង លូ សាទៀ តី ?

\par }{\Q ពឿ ដាម័ វ៉ាល់ កាសាច់ ពឹង អង់កក់ តេះ ទិណោ័ះ

\par }{\QB លូ អ្យក់ ប៉ានឹម ទិណោ័ះ ទិត ពឹង កាឡូ ?


\par }{\Q \VS{១៣}ពឿ អ្លុ ប៉ាណាំ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} ?

\par }{\QB ពឿ អ្លុ អន់តគ់ រ៉ះ កា ប‌៉្រ័ះ ?


\par }{\Q \VS{១៤}ប‌៉្រ័ះ តងកាន អំប៉ញ់ ពឿ ?

\par }{\QB ពឿ ប៉ាំងហៀន អន់ អ៊ែ អ្លុ ហ្លង់ ?

\par }{\Q ពឿ អន់តគ់ ប៉ាតោ អន់ អ៊ែ អ្លុ ប៉្រគ័ សារ ដាគ់ ត្រង់ ?

\par }{\QB ពឿ រ៉ះ កា អ៊ែ អន់ កើត ហ្យាំង សាឡាច់ ?


\par }{\Q \VS{១៥}ហៃ សុនសាត ទិណោ័ះ ពៀប ឡាក់ កា ទៀក បី ម៉ោញ ប៉ាឡាង

\par }{\QB តាំងហាត់ ពឹង ព្រឺយ ប៉្លាគ់

\par }{\Q ខា ឡាកោ អន់ឌែ ណោះ កា សាម៉ើ លូ កាបក់ តេះ ដេល

\par }{\QB ទិ តាក្វាល់ ពឹង ទៀក ពៀប ឡាក់ កា កាបក់ តេះ តាប៉ើះ កា ខ្យាល។


\par }{\Q \VS{១៦}អ្យាំ សៃម ពឹង ព្រី ប៉ាថេត ឡេបាណូន ណោះ អូ សើយ

\par }{\QB សាំរ៉ាប់ ពុះ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ

\par }{\Q ព្រី អ៊្លង ពឹង ប៉ាថេត ណោះ កា អូ សើយ

\par }{\QB សាំរ៉ាប់ ប៉្រគ័ រ៉ាម៉េះ ពុះ កាណាគ័ ណោះ ដេល។


\par }{\Q \VS{១៧}សាំរ៉ាប់ កា ប‌៉្រ័ះ គ្រឹប សុនសាត អូ ទី ខា អុះ

\par }{\QB អ៊ែ ឃឹត ផា អន់ឌែ អូ គឹត ឡក់។


\par }{\Q \VS{១៨}ទឹល នីណោ័ះ អន់ដីស ចឹង ប៉ាន់ដឹប ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ ប‌៉្រ័ះ ចំ ?

\par }{\QB អន់ដីស ចឹង អ្យក់ កាណាគ័ ញ៉ា ពឹះ ប៉ាតាង អ៊ែ ?


\par }{\Q \VS{១៩}អន់ដីស ចឹង ប៉ាន់ដឹប អ៊ែ លូ ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ ប ?

\par }{\QB អូ អុះ ឃឺ ប៉ាណូស ដោច ឡាក់ ប៉្រគ័ ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ ទិណោ័ះ

\par }{\Q រ៉ាគឹយ ម៉ោញ ដូវ តូះ ហ៊ូប ណោះ

\par }{\QB កេះណោះ រ៉ាគឹយ ម៉ោញ ណាវ្គ ប៉្រះ ចារ័ ម៉ាស

\par }{\QC ទឹប ប៉្រគ័ កាស៊ែ ស៊យ ប៉្រាក់ តាំប៉ាក័ ដេល។


\par }{\Q \VS{២០}កាប៉ាច់ មួត ថុក ញ៉ាក អូ ទី ម៉ាស អូ ទី ប៉្រាក់

\par }{\QB ពូ អ្យក់ អ៊្លង សារ

\par }{\Q កេះណោះ ប៉្រើ រ៉ាគឹយ ប៉្រគ័ ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ

\par }{\QB កេះណោះ ត្រាគ័ ហ៊ូប ណោះ ជែ អន់ ប៉ក់។


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{២១}ញ៉ា អន់ដីស អូ អ្លុ អន់តគ់ ប ?

\par }{\QB ញ៉ា អន់ដីស អូ កាតាំង ប ?

\par }{\Q ញ៉ា ពូ អូ រ៉ះ កា អន់ដីស ប ឡឹង សើគ ពែ ?

\par }{\QB ញ៉ា អន់ដីស អូ ហ្លង់ ឡឹង សារ កាណើត តេះ ប៉្លៃង ប ?


\par }{\Q \VS{២២}ប‌៉្រ័ះ អ្វៃ អំប៉ាំង ប៉្លៃង

\par }{\QB អ៊ែ ហៃ ប៉ប័ ប៉ាណូស អ្វៃ ពឹង តេះ ឡាក់ កា អំហ្មោច

\par }{\Q អ៊ែ ឡាង ប៉្លៃង ឡាក់ កា ពូ ឡាង កាណាត់ ម៉ោញ ប្ល‌៉័ះ

\par }{\QB អ៊ែ ប៉្រគ័ ប៉្លៃង សាំរ៉ាប់ ចារ អ្វៃ ឡាក់ កា ពូ ប៉្រគ័ រ៉ាណើះ។


\par }{\Q \VS{២៣}អ៊ែ ប៉្រគ័ អន់ ម៉ៃគ ណាំផា ទិឌូ កើត ប៉ាសុន ដោច ដាច

\par }{\QB អ៊ែ ប៉្រគ័ អន់ មួត បក់ ទី អំរ៉ាញ អឺញ ពឹង អង់កក់ តេះ

\par }{\QC កើត អូ ទី ខា ដេល។


\par }{\Q \VS{២៤}មួត ទិណោ័ះ ពៀប ឡាក់ កា តើម អ៊្លង អង់ក័ះ ហ៊ន

\par }{\QB អង់ក័ះ តោត រ៉ាយ៉ះ ពឹង តេះ

\par }{\Q ប៉ាគ់ ត្រគ់ ខ្យាល ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័

\par }{\QB អន់ឌែ កា ឡាយ៉ោ ក្រោះ ឡូត

\par }{\QC កេះណោះ តាប៉ើះ កា ខ្យាល ឡាក់ កា កាបក់ ឡានង ពៀ។


\par }{\Q \VS{២៥}ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ដាគ់ ត្រង់ អ៊ែ កាប ផា៖

\par }{\QB «អន់ដីស ចឹង ប៉ាន់ដឹប អាញ់ លូ ពឿ ?

\par }{\QC ទី ពឿ ចឹង សាម៉ើ លូ អាញ់ ?»


\par }{\Q \VS{២៦}ហគ់ ង៉ើយ ហៃ ពឹង ប៉្លៃង លូ ចាជ្រែប ឃឹត ពិ !

\par }{\QB ពឿ ប៉ាំងកើត សំឡង់ ទិណោ័ះ ?

\par }{\Q ឃឺ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ប៉្រើ សំឡង់ ទិណោ័ះ

\par }{\QB ឡាច់ ប៉ាតុំ គួប ប៉ិន តាប៉ល់

\par }{\QC អ៊ែ អើ សំឡង់ ម៉ោញៗ តាម សិច

\par }{\Q ញន កា អំរ៉ាញ អឺញ កេង ខាក់ ម៉ះ អ៊ែ

\par }{\QB អូ ទី សំឡង់ អ៊ែ ចំ អូ ចៃ ឡាច់ អុះ។


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{២៧}អឺ គន សោ យ៉ាកុប អឺ ប៉ាសុន អ៊ីស្រាអ៊ែល

\par }{\QB ញ៉ា ត្រគ់ អន់ដីស ឌុ កាប ផា៖

\par }{\Q «{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} អូ ហ្លង់ អុះ ឡឹង សារ ពិន ថុក ឡាំបាក»

\par }{\QB លូ កាប ផា «ប‌៉្រ័ះ ពិន អូ វ៉ឹនវ៉ាយ

\par }{\QC អូ ចៃ តាត់ស៊ិន សារ អន់ ត្រង់ កា ពិន អុះ» ?


\par }{\Q \VS{២៨}ញ៉ា អីស អូ អ្លុ អន់តគ់ ?

\par }{\QB ញ៉ា អីស អូ កាតាំង ប ?

\par }{\Q {\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ អ្វៃ លើយ

\par }{\QB អ៊ែ ប៉ាំងកើត តេះ ទិ អា

\par }{\Q អ៊ែ អូ អ្លុ ក្លេ័ះ អូ អ្លុ ទិ សាងុំ អុះ

\par }{\QB កាប៉ាច់ ពុត អ្លុ ហ្លង់ ម៉ះ អ៊ែ

\par }{\QC កា អូ ទី ពឿ អ្លុ អន់ហ្នាល់ ដេល។


\par }{\Q \VS{២៩}អ៊ែ អន់ សាងុំ កា បក់ អូ ត្រូះ អូ ត្រាន

\par }{\QB លូ អន់ អំរ៉ាញ កា បក់ ក្លេ័ះ អូ ទី សាងុំ។


\par }{\Q \VS{៣០}យ‌៉័ះ មួត តាតាម័ កា ក្លេ័ះ

\par }{\QB លូ ទិ សាងុំ ប៉ក់ ឡូត


\par }{\Q \VS{៣១}កាប៉ាច់ បក់ ម៉ឹង
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}}

\par }{\QB អន់ឌែ ចឹង ទី សាងុំ ណាវ លើយ

\par }{\QC ពៀប ឡាក់ កា ក្លាង អ៊ក ប៉ារ់ ឡាំ លើយ

\par }{\Q អន់ឌែ ចឹង សាតាក់ អូ អ្លុ ក្លេ័ះ

\par }{\QB លូ ចាក អូ អ្លុ ទិ សាងុំ ដេល។

\par }{\PP …




\par }\Chap{៥២}{\SH សារ ប‌៉្រ័ះ ចឹង តង័ ប៉ាសុន អ៊ែ
\par }
{\Q \VerseOne{១}អឺ មួត ប៉ានឹម
ស៊ីយ៉ូន ហគ់ សាទឹរ ឡាកោ

\par }{\QB ហគ់ អ្យូវ តាំបាង សាងុំ អន់ដីស ពិ

\par }{\Q អឺ មួត
យេរូសាឡឹម ឡាក់ មឿង ប‌៉្រ័ះ

\par }{\QB ហគ់ សាណើម ឡាកោ លូ ខោ អាវ ដាគ់ ឡាយ៉ាម័ ពិ

\par }{\Q ខង សុនសាត អន់ទៀគ លូ មួត អូ ដាគ់

\par }{\QB អន់ឌែ ចឹង អូ ម៉ុត តាកូះ ពឹង មឿង អន់ដីស ណាវ្គ ហង។


\par }{\Q \VS{២}អឺ មួត មឿង យេរូសាឡឹម

\par }{\QB ហគ់ អ្យូវ ឡាច់ ឡឹង ចារ ទី កាបក់ តេះ

\par }{\QC ហគ់ ឡាំ អង់អ្វៃ ពឹង ចារ អន់ដីស ទៅ ឡគ

\par }{\Q អឺ មួត ប៉ានឹម ស៊ីយ៉ូន ឡាក់ ពូ រ៉ុប ប៉្រគ័ ទុច

\par }{\QB ហគ់ រ៉ីស អន់ដីស ទៅ ពិ ច្រ្វាល់ ពូ កត់ អង់កូ អន់ដីស ណោះ។


\par }{\BB \par }
{\MM \VS{៣}ខង
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} កាប ផា «អាញ់ ប្រូ អន់ដីស អន់ កា ពូ អ្យក់ ប៉្រគ័ ទុច អាញ់ អូ អ្យក់ លៀន ឡឹង ពូ អុះ អាញ់ ចឹង ហ្វាយ អ្យក់ សឹត ណាវ្គ កា អូ អន់ លៀន កា ពូ ដេល»។

\VS{៤}{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} កាប ផា «សើគ ពែ ប៉ាសុន អាញ់ អន់ឌែ ឡាំ អ្វៃ ប៉ាគ់ ប៉ាថេត អ៊ីស៊ីប ប៉ាគ់ អន់តីគ សុនសាត អាស៊ីរី ប៉្រគ័ បាប អន់ឌែ កាខាក់ ណាវ្គ។

\VS{៥}កិញអៀ អា ទី សារ ញ៉ា ឡគ ?» អា ឡាក់ ប៉ានឹរ
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} «ពូ អ្យក់ ប៉ាសុន អាញ់ អូ អន់ លៀន កា អាញ់។ មួត ម៉ៃគ ណាំផា ពូ អន់ឌែ កាប តីស ប៉ានឹរ ខាក់ ពូ កាប បឺង៉ាយ អាញ់ រ៉ប់ ដារ់។

\VS{៦}ទឹល នីណោ័ះ ប៉ាគ់ ដារ់ ណោះ ទៀ ប៉ាសុន អាញ់ ចឹង អន់ហ្នាល់ អាញ់។ អន់ឌែ ចឹង អ្លុ អន់តគ់ ផា អាញ់ អា ហង ឡាក់ កាប ផា "អាញ់ ពឹះ ទឹល កេះ"»។


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{៧}ហៃ ពូ ចាក រ៉ះ សារ ដាគ់ ពឹង ប៉ានឹម តោ ដាគ់ ខាក់ អ៊ិះ !

\par }{\Q ឃឺ អន់ឌែ រ៉ះ ឡឹង សារ សាណុក សាវ៉ាក

\par }{\QB លូ សារ រ៉គ់ រែ លូ សារ ប‌៉្រ័ះ តង័

\par }{\Q ឃឺ អន់ឌែ រ៉ះ កា មួត មឿង ស៊ីយ៉ូន ផា៖

\par }{\QB «ប‌៉្រ័ះ អន់ដីស អ៊ែ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា កេះ»។


\par }{\Q \VS{៨}ហគ់ សាំយ៉ាំង ប៉ានឹរ មួត ញ៉ាម មឿង អន់ឌែ តាំងហើ ទិឌូ

\par }{\QB អន់ឌែ ចាជែ អញ់ស៊ែ រ៉គ់ រែ

\par }{\Q ខង អន់ឌែ ប៉ប័
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}}

\par }{\QB អ៊ែ សឹត ក្យាម័ ប៉ាគ់ មឿង ស៊ីយ៉ូន កេះ។


\par }{\Q \VS{៩}អឺ មឿង យេរូសាឡឹម ឡាក់ ប៉ាទុះ ប៉ាក់ រ៉ាយ រ៉ាំ

\par }{\QB ហគ់ ចាជែ ម៉ៃៗ ពិ

\par }{\Q ខង
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} កាប ប៉ាឡោម ប៉ាសុន អ៊ែ ឡាក់ ទី សារ ថុក ញ៉ាក

\par }{\QB អ៊ែ តង័ មឿង យេរូសាឡឹម កេះ។


\par }{\Q \VS{១០}{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} តាំបាង សារ អំរ៉ាញ អឺញ អ៊ែ ឡាក់ ដាគ់ កាខាក់

\par }{\QB អន់ កា ប៉ាណូស គ្រឹប សុនសាត ប៉ប័

\par }{\Q យ‌៉័ះ ពូ អ្វៃ ប៉ាគ់ ឡាណុច តេះ ប៉្លៃង

\par }{\QB អន់ឌែ ចឹង ប៉ប័ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តង័ ពិន។


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{១១}ហគ់ ជៀក គួប ចាក ឡាច់ ឡឹង ចារ អា ពិ

\par }{\QB លូ ជែ សាប៉ាគ់ កាណាគ័ ញ៉ា ឡាក់ អូ ដាគ់ ដៃ។

\par }{\Q អន់ដីស ឡាក់ ចឹក ឃឿង ម៉ះ
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}}\FTNT{*}{{\FR ៥២:១១ }{\FR{៥២:១១
}}{\FQ{ឃឿង ម៉ះ
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}}}}{\FT{ឃឺ ឃឿង ខង ឡឹង រ៉ោង រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ សុនសាត បាប៊ីឡូន អ្យក់ កា អន់ឌែ ពែ។ ឡៃង ឡឹង ណោះ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អ្យក់ សឹត ប៉ាគ់ ប៉ាថេត អ៊ីស្រាអ៊ែល ណាវ្គ។
}}}

\par }{\QB ហគ់ ចាក ឡាច់ ឡឹង មឿង បាប៊ីឡូន អា

\par }{\QC កេះណោះ សៃន រ៉ាវ ឡាកោ អន់ ដាគ់។


\par }{\Q \VS{១២}អន់ដីស ចឹង ចាក ឡាច់ អូ សាតាក់ អុះ

\par }{\QB លូ អូ ទី ពឿ តាយ៉ិប ពួយ ដេល

\par }{\Q ខង
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល

\par }{\QB អ៊ែ ចឹង អ្វៃ គែង ម៉ាត់ ភឿ ប៉ាណាំ អន់ដីស

\par }{\QC លូ អ្វៃ គែង ប៉ាអច់ ភឿ ប៉ងកាន់ អន់ដីស។


\par }{\SH សារ បក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា ប‌៉្រ័ះ ចឹង អីគ ប៉ាណាប
\par }
{\PP \VS{១៣}ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ កាប ផា៖

\par }{\Q «ហៃ បក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា អាញ់

\par }{\QB អ៊ែ ចឹង តាគ់ អង់កេះ ង៉ារ អ៊ែ ហង

\par }{\Q អ៊ែ ចឹង លៅ លែង សិច ខាក់

\par }{\QB លូ ពូ ចឹង ប៉ានេ អ៊ែ កាខាក់ ដេល។


\par }{\Q \VS{១៤}ផះ កាំឡាំង អៀង ហៃ អ៊ែ

\par }{\QB ពូ កាតាច់ យច ឡូត

\par }{\Q ខង ពូ ប៉ប័ ម៉ូះ ម៉ាត់ កើត អ៊ក កាខាក់

\par }{\QB ត្រង័ ទ្រៀយ អ៊ែ អូ ត្រគ់ ឡាក់ កា ត្រង័ ប៉ាណូស ដេល។


\par }{\Q \VS{១៥}ទី ប៉ាណូស អៀង សុនសាត ចឹង ប៉ប័ អ៊ែ ពូ ញម ខាក់
\FTNT{†}{{\FR ៥២:១៥ }{\FR{៥២:១៥
}}{\FQ{ទី ប៉ាណូស អៀង សុនសាត ចឹង ប៉ប័ អ៊ែ ពូ ញម ខាក់
}}{\FT{ពិន ព្រែ នីអៀ កា ត្រគ់ ដេល៖
}}{\FQA{អ៊ែ ចឹង ព្រឹះ ទៀក ពឹង ប៉ាណូស អៀង សុនសាត
}}{\FT{។}}}

\par }{\QB ទី សាដាច់ អៀង ដូវ ចឹង អ្វៃ រ៉ាង៉ាប់ រ៉ាអ៊ែត

\par }{\QC ខង អន់ឌែ ចឹង ប៉ប័ អ៊ែ អីគ ប៉ាណាប កាខាក់
\FTNT{‡}{{\FR ៥២:១៥ }{\FR{៥២:១៥
}}{\FQ{អ៊ែ អីគ ប៉ាណាប កាខាក់
}}{\FT{ពិន ព្រែ នីអៀ កា ត្រគ់ ដេល៖
}}{\FQA{សារ អំរ៉ាញ អឺញ អ៊ែ កេង ខាក់
}}{\FT{។}}}។

\par }{\Q ទិ មួត ឡាក់ ពូ បើ តាន័ រ៉ះ សារ ណោះ អន់ឌែ ចឹង ប៉ប័។

\par }{\QB ទិ មួត បក់ បើ ឃើយ កាតាំង ណោះ អន់ឌែ ចឹង ហ្លង់»។




\par }\PoetryChap{៥៣}{\Q \VerseOne{១}អូ ទី ពឿ សឿ អុះ សារ ឡាក់ ញឹន រ៉ះ អា។

\par }{\QB {\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} តាំបាង សារ អំរ៉ាញ អឺញ អន់ កា ពឿ ប៉ប័ ?


\par }{\Q \VS{២}បក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ណោះ

\par }{\QB ពៀប ឡាក់ កា ចាណាត់ អ៊្លង អង់ក័ះ ចាត់ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ផះ រ៉ាំងហៃ

\par }{\QC លូ ឡាក់ កា សាណា អ្យិត ហ៊ន ពឹង តេះ ក្រោះ សាដះ។

\par }{\Q ពិន ហៃ អ៊ែ ឡាក់ កា ប៉ាណូស អូ គឹត អូ ខា

\par }{\QB ញន កា អ៊ែ អូ លៅ លែង សិច អុះ

\par }{\Q ត្រង័ ទ្រៀយ អ៊ែ កា អូ ដាគ់ អូ ឡាយ៉ាម័

\par }{\QB ឡាក់ ចឹង ប៉្រគ័ អន់ ត្រគ់ ពុត ពិន ណោះ ដេល។


\par }{\Q \VS{៣}អ៊ែ ឡាក់ ប៉ាណូស ពូ បឺង៉ាយ

\par }{\QB លូ ពូ អ្លាត អូ ប៉្រគ័ គួប លូ អ៊ែ អុះ

\par }{\Q អ៊ែ ទី ដឹង សារ អីគ ប៉ាណាប

\par }{\QB លូ ឃើយ ទី សារ ថុក ឡាំបាក

\par }{\Q អ៊ែ ឡាក់ ប៉ាណូស ពូ បឺង៉ាយ

\par }{\QB ពូ ប៉ឹត ម៉ាត់ អូ ខឹន ហៃ អ៊ែ អុះ

\par }{\QC ពិន កា អូ រ៉ាប់ អ៊ែ ដេល។


\par }{\Q \VS{៤}អ៊ែ ទី សារ ថុក ឡាំបាក ទិណោ័ះ ប៉ាតាង ពិន

\par }{\QB អ៊ែ អ្យក់ សារ អីគ ប៉ាណាប ម៉ះ ពិន ទិណោ័ះ ពឹង អ៊ែ

\par }{\Q ហះកា ពិន សាម៉គ័ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ចៃគ ថូត អ៊ែ

\par }{\QB ទឹប ពីត អ៊ែ លូ សារ អីគ ព្លុ ប៉ាញុ រ៉ាំបល់។


\par }{\Q \VS{៥}ហះកា ពូ ច្រាគ័ អ៊ែ ញន កា សារ ពិន ប៉្រគ័ យច ចាបាប់

\par }{\QB ពូ កាមៃ អ៊ែ ញន កា សារ ពិន ប៉្រគ័ អូ ដាគ់

\par }{\Q ពូ ពីត សាប៉្វាត័ អ៊ែ ភឿ អន់ ពិន ទី សារ សាណុក សាវ៉ាក

\par }{\QB ញន កា តាំងហាល ឡាកា អ៊ែ បះ ពិន កា ដាគ់ ព្រេះ។


\par }{\Q \VS{៦}ពិន ទិឌូ ហ្យើត ឡាក់ កា ចៀម ក្លះ ឡាច់ ឡឹង តាប៉ល់

\par }{\QB ពិន ម៉ោញ ដូវ ៗ ចាក ពួយ ទ្រង ឡាកោ ទៅ

\par }{\Q ហះកា
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} អ្យក់ សារ អូ ដាគ់ ម៉ះ ពិន ទិណោ័ះ

\par }{\QB ចៃគ ពឹង អ៊ែ ឡគ។


\par }{\Q \VS{៧}ពូ ពីត ប៉្រគ័ បាប អ៊ែ

\par }{\QB ហះកា អ៊ែ អូ តើល ពូ អុះ

\par }{\QC ឡាក់ កា ចៀម ពូ ទុង អ្យក់ ឡាំ ប៉ាន់តោ័

\par }{\Q អ៊ែ អូ កាកាប អុះ

\par }{\QB ឡាក់ កា គន ចៀម អ្វៃ គ្រឺយ ហះ ង៉ីរ បក់ កាត់ សក់ អ៊ែ។


\par }{\Q \VS{៨}ពូ រ៉ុប អ៊ែ អ្យក់ ឡាំ អន់ ពូ ចៃគ ថូត

\par }{\QB កេះណោះ អ្យក់ ឡាំ ប៉ាន់តោ័

\par }{\QC អូ ទី ពឿ ឃឹត ឡឹង ផូង័ វ៉ាច់ អ៊ែ អុះ

\par }{\Q ខង ពូ អ្យក់ ឡាច់ អ៊ែ ឡឹង កាំឡាំង ប៉ាណូស ឡាក់ អ្វៃ រ៉ីស

\par }{\QB ពូ ពីត អ៊ែ ញន កា សារ យច ម៉ះ សុនសាត អាញ់។


\par }{\Q \VS{៩}យ‌៉័ះ អ៊ែ អូ ប៉្រគ័ សារ ខូយ ប៉ាអ្យប់

\par }{\QB យ‌៉័ះ អ៊ែ អូ កាប ព្លូង ប៉្លាច័ ឡាច់ ឡឹង ពឹរ អ៊ែ កាតាម

\par }{\Q កា ពូ តប់ ប៉ាទ្រូ អ៊ែ អន់ឌូ លូ ប៉ាទ្រូ ប៉ាណូស បក់ អូ ដាគ់

\par }{\QB លូ កាណុង រ៉ូង័ ប៉ានឹម បក់ ប‌៉្រ័ះ ប៉ាត្រង័។


\par }{\BB \par }
{\Q \VS{១០}{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} ទី ផិនកាន ចឹង កាមៃ បក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា អ៊ែ ណោះ

\par }{\QB ទឹប អន់ អ៊ែ ទី សារ អីគ ប៉ាណាប កាខាក់

\par }{\Q អ៊ែ មប ឡាកោ ប៉្រគ័ កាណាគ័ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ

\par }{\QB សាំរ៉ាប់ ហ្វាយ ពូ ឡាក់ ទី សារ យច

\par }{\Q ប‌៉្រ័ះ ចឹង ប៉្រគ័ អន់ អ៊ែ ទី ផូង័ វ៉ាច់

\par }{\QB ប‌៉្រ័ះ ចឹង ប៉្រគ័ អន់ អ៊ែ ទី អាញុ អ្វៃ រ៉ីស ទុញ

\par }{\Q ផិនកាន
{\ND{ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័
}} ប៉ិច ប៉្រគ័ ណោះ

\par }{\QB ចឹង តាគ់ អង់កេះ ញន កា អ៊ែ។


\par }{\Q \VS{១១}«ឡៃង ឡឹង អ៊ែ ទី សារ ថុក ពុត កាខាក់ កេះ

\par }{\QB បក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា អាញ់ អ៊ែ ចឹង ប៉ប័ ខា ឡឹង សារ អ៊ែ ថុក ប៉ាណាប ណោះ

\par }{\QC ម៉ាគ់ អ៊ែ ប៉ាញ័ ពុត ឡគ។

\par }{\Q បក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា អាញ់ អ៊ែ ដាគ់ ត្រង់

\par }{\QB អ៊ែ កា ចឹង ប៉្រគ័ អន់ ប៉ាណូស អៀង ដូវ ដាគ់ ត្រង់ ដេល

\par }{\Q ញន កា សារ ហ្យាំង សាឡាច់

\par }{\QB លូ អ៊ែ ចឹង អ្យក់ សារ ពូ ប៉្រគ័ យច អន់ ពឹង អ៊ែ។


\par }{\Q \VS{១២}ខ អា ហង បះ អាញ់ មប អន់ អ៊ែ រ៉ាំងហៃ ប៉ាណូស អៀង ដូវ

\par }{\QB អ៊ែ ចឹង ជែក រ៉ាស អំប៉ាស អន់ឌូ លូ មួត បក់ អំរ៉ាញ អឺញ

\par }{\Q ខង អ៊ែ សាឡាគ់ អ្លាត ឡាកោ លើយ ទឹល តោ័

\par }{\QB ទឹប ពូ ផា កា អ៊ែ ឡាក់ ប៉ាណូស ប៉្រគ័ យច ចាបាប់។

\par }{\Q អ៊ែ អ្យក់ សារ យច ម៉ះ ប៉ាណូស អៀង ដូវ អន់ ទិ ពឹង ឡាកោ អ៊ែ

\par }{\QB ទឹប ឡោម ឡា អាញ់ ប៉ាតាង ប៉ាណូស ឡាក់ ប៉្រគ័ យច ចាបាប់ ដេល»។

\par }{\PP …

\par }