145
David’in övgü mezmuru*
1 Seni yücelteceğim, ey Tanrım, ey Kral.
Adını daima öveceğim.
2 Her gün seni öveceğim.
Adını daima yücelteceğim.
3 Yahve büyüktür, övgüye çok layıktır!
O’nun büyüklüğü keşfedilemez.
4 Senin işlerini bir kuşak öbür kuşağa methedecek,
kudretli işlerini bildirecek.
5 Saygınlığının yüce heybeti,
şaşılası işlerinin üzerinde
derin derin düşüneceğim.
6 İnsanlar müthiş işlerinin gücünden söz edecekler.
Senin büyüklüğünü ilan edeceğim.
7 Senin büyük iyiliğinin anısını dile getirecekler,
doğruluğunu ezgiyle söyleyecekler.
8 Yahve lütufkârdır, merhametlidir,
yavaş öfkelenir, sevgi dolu iyiliği büyüktür.
9 Yahve herkese iyidir.
O’nun sevecen merhametleri
bütün işlerinin üzerindedir.
10 Bütün işlerin sana şükreder, ey Yahve.
Kutsalların seni yüceltir.
11 Krallığının görkeminden söz eder,
gücün hakkında konuşur,
12 insanoğlu O’nun güçlü işlerini,
krallığının yüce heybetini bilsin diye.
13 Senin krallığın sonsuz bir krallıktır.
Hakimiyetin tüm kuşaklar boyunca sürer.
Yahve bütün sözlerinde sadıktır,
tüm işlerinde sevgi doludur.†
14 Yahve düşen herkese destek olur,
eğilenlerin hepsini doğrultur.
15 Hepsinin gözleri seni bekler.
Onlara yiyeceklerini mevsiminde verirsin.
16 Elini açarsın,
her canlıyı dilediğince doyurursun.
17 Yahve bütün yollarında doğrudur,
tüm işlerinde lütufkârdır.
18 Yahve kendisini çağıranların hepsine,
kendisini içtenlikle çağıran herkese yakındır.
19 Kendisinden korkanların dileklerini yerine getirir.
Onların feryadını işitir ve onları kurtarır.
20 Yahve kendisini seven herkesi korur,
ama kötülerin hepsini yok eder.
21 Ağzım Yahve’yi över.
Bütün canlılar O’nun kutsal adını,
daima övsün.
* 145: Bu, her dizesi (13. dizenin ikinci yarısı da dahil) İbranice alfabesinin ardışık bir harfiyle başlayan bir akrostiş mezmurdur. † 145:13 Bazı yazmalarda bu son iki satır atlanmıştır.