97
1 Yahve hükmediyor, coşsun yeryüzü!
Bütün adalar sevinsin!
2 Bulutlar ve karanlık çevresindedir.
Doğruluk ve adalet O’nun tahtının temelidir.
3 O’nun önünden ateş yürüyor,
düşmanlarını her yandan yakıyor.
4 Şimşeği dünyayı aydınlatır.
Yeryüzü görüp titrer.
5 Yahve’nin önünde,
tüm yeryüzünün Efendisi önünde dağlar balmumu gibi eridi.
6 Gökler O’nun doğruluğunu ilan eder.
Bütün halklar O’nun yüceliğini gördü.
7 Oyma putlara hizmet edenlerin hepsi,
putlarıyla övünenler, utansınlar.
Ey bütün ilâhlar,* O’na tapın!
8 Siyon duydu ve sevindi.
Senin hükümlerinden ötürü, ey Yahve,
Yahuda kızları coştu.
9 Çünkü, ey Yahve, tüm yeryüzünde En Yüce Olan sensin.
Bütün ilâhların üstünde çok yücesin.
10 Ey sizler, Yahve’yi sevenler, kötülükten nefret edin!
O, kutsallarının canlarını korur.
Onları kötülerin elinden kurtarır.
11 Doğru için ışık,
yüreği dürüst olanlara sevinç ekilmiştir.
12 Ey doğrular, Yahve’de sevinin!
O’nun kutsal Adına şükredin.
* 97:7 LXX'te “ilâhlar” yerine “melekler” ifadesi yer alıyor.