10
1 Yeşua on iki öğrencisini yanına çağırıp onlara kirli ruhlar üzerinde yetki verdi. Onlar kirli ruhları kovacak, her hastalığı, her illeti iyileştirecekti. 2 Bu on iki öğrencinin adları şunlardır; Birincisi, Petrus denilen Simon, kardeşi Andreas, Zebedi’nin oğulları Yakov ve Yuhanna, 3 Filipus; Bartalmay; Tomas, vergi görevlisi Matta, Alfay oğlu Yakov ve Taday diye de anılan* Lebbaeus, 4 Yurtsever Simon ve Yeşua’ya ihanet eden Yahuda İskariot.
5 Yeşua bu on iki öğrencisini gönderdi, onlara buyurup dedi: “Öteki ulusların arasına girmeyin. Samariyalılar’ın hiçbir kentine de girmeyin. 6 Bunun yerine, İsrael evinin kaybolmuş koyunlarına gidin. 7 Gittiğinizde, ‘Cennetin Krallığı'nın yaklaştığını duyurun. 8 Hastaları iyileştirin, cüzamlıları temizleyin ve iblisleri kovun. Bedelsiz aldınız, öyleyse bedelsizce verin. 9 Para kuşaklarınıza altın, gümüş ya da bakır koymayın. 10 Yolculuğunuz için ne torba ne yedek kıyafet ne çarık ne de değnek alın. Çünkü işçi yemeğini hak eder. 11 Hangi kent ya da köye girerseniz, orada saygın birini arayın ve yola çıkana dek orada kalın. 12 Ev halkının yanına girerken evi selamlayın 13 Ev halkı buna layıksa esenliğiniz onun üzerine gelsin; eğer layık değillerse, esenliğiniz size geri dönsün. 14 Her kim sizi kabul etmez ve sözlerinizi dinlemezse o evden ya da o kentten ayrılırken, ayaklarınızın tozunu silkin. 15 Size doğrusunu söyleyeyim, yargı gününde, Sodom ve Gomora diyarı o kentten daha katlanılır olacaktır.
16 “İşte, sizi koyunlar gibi kurtların arasına gönderiyorum. Bu nedenle yılanlar gibi akıllı, güvercinler gibi saf olun. 17 Ama insanlardan sakının. Çünkü sizi mahkemelere teslim edecekler, havralarında kırbaçlayacaklar. 18 Evet benim yüzümden, valilerin, kralların önüne çıkarılacak, böylece onlara ve uluslara tanıklık edeceksiniz. 19 Ama sizi teslim ettiklerinde neyi nasıl söyleyeceğinizi düşünerek kaygılanmayın. Çünkü ne söyleyeceğiniz o saatte size verilecektir. 20 Çünkü konuşan siz değil, sizde konuşan Babanız’ın Ruhu olacaktır.”
21 “Kardeş, kardeşi, baba çocuğunu ölüme teslim edecek. Çocuklar anne babalarına başkaldıracak ve onları öldürtecek. 22 Benim adımdan ötürü insanların tümü sizden nefret edecek. Ama sonuna kadar dayanan kişi kurtulacaktır. 23 Ama size bu kentte zulmettiklerinde, öbürüne kaçın. Çünkü size doğrusunu söyleyeyim, İnsanoğlu gelinceye dek İsrael kentlerinin tümünü dolaşmış olmayacaksınız.”
24 “Öğrenci öğretmeninden, hizmetkâr da efendisinden üstün değildir. 25 Öğrencinin öğretmeni gibi, hizmetkârın da efendisi gibi olması yeterlidir. Eğer insanlar evin efendisine Beelzevul † dedilerse, O’nun ev halkına neler demezler! 26 Bu nedenle onlardan korkmayın. Çünkü örtülü olup da açığa çıkarılmayacak gizli olup bilinmeyecek hiçbir şey yoktur. 27 Size karanlıkta bildirdiklerimi, siz ışıkta söyleyin. Kulağınıza fısıldananları damlardan duyurun. 28 Bedeni öldürüp de canı öldüremeyenlerden korkmayın. Bunun yerine hem canı hem de bedeni Gehenna'da ‡ mahvedebilen Tanrı’dan korkun.”
29 “İki serçe bir madeni paraya § satılmıyor mu? Babanız’ın iradesi olmadan bunlardan hiçbiri yere düşmez. 30 Ama başınızdaki bütün saçlar sayılıdır. 31 Bu nedenle korkmayın. Siz birçok serçeden daha değerlisiniz. 32 Beni insanların önünde kabullenen herkesi, ben de gökteki Babam’ın önünde kabulleneceğim. 33 Ama kim beni insanların önünde inkâr ederse, ben de onu gökteki Babam’ın önünde inkâr edeceğim.”
34 “Yeryüzüne barış getirmeye geldiğimi sanmayın. Barış değil, kılıç getirmeye geldim. 35 Çünkü ben adamla babasının, kızla annesinin, gelinle kaynanasının arasına ayrılık koymaya geldim. 36 İnsanın düşmanı kendi ev halkı olacaktır. ✡ 37 Babasını ya da annesini benden daha çok seven bana layık değildir. Oğlunu ya da kızını benden daha çok seven bana layık değildir. 38 Çarmıhını alıp ardım sıra gelmeyen bana layık değildir. 39 Hayatını arayan onu kaybedecek. Yaşamını benim uğruma kaybeden ise onu bulacaktır.”
40 “Sizi kabul eden beni kabul eder. Beni kabul eden de beni göndereni kabul eder. 41 Bir peygamberi peygamber olarak kabul eden, peygambere göre ödül alacaktır. Doğru bir adamı doğru biri olarak kabul eden, doğru adama göre bir ödül alacaktır. 42 Kim bu küçüklerden birine öğrenci olduğu için bir bardak soğuk su verirse, size doğrusunu söyleyeyim, kesinlikle ödülünü kaybetmeyecektir.”
* 10:3 NU, “diye de anılan” “Lebbaeus” ifadesini atlar † 10:25 Kelimenin tam anlamıyla Sineklerin Tanrısı veya şeytan ‡ 10:28 veya Cehennem. § 10:29 Bir assarion, bir drahminin onda biri veya bir denariusun on altıda biri değerinde küçük bir madeni paradır. Bir assarion, yaklaşık olarak yarım saatlik tarım işi ücretidir. ✡ 10:36 MİKA 7:6