- Zebur
- <
- 149
- >

149
149-küy •••• Qiyamet künidiki ghelibe üchün medhiyilenglar!
1 Hemdusana!
Perwerdigargha atap yéngi bir naxshini oqunglar;
Mömin bendilerning jamaitide Uning medhiyisini éytinglar!
2 Israil öz Yaratquchisidin shadlanghay;
Zion oghulliri öz Padishahidin xush bolghay! ◘Zeb. 100:3
3 Ular Uning namini ussul bilen medhiyiligey;
Uninggha küylerni dap hem chiltargha tengshep éytkay! ◘Zeb. 81:2-4
4 Chünki Perwerdigar Öz xelqidin söyüner;
U yawash möminlerni nijatliq bilen bézeydu;
5 Uning mömin bendiliri shan-sherepte rohlinip shad bolghay,
Orunlirida yétip shad awazini yangratqay! ◼«Orunlirida yétip shad awazini yangratqay!» — «orunlirida yétish» belkim: — (1) Yehudiylarning örp-adetliri boyiche, ziyapetlerde méhmanlar üchün körpiler sélinip, méhmanlar yénichilap yétip dastixandin alidu; shunga mushu yerde xushalliq ziyapetlerni körsitidu; (2) mömin bendiler shunche xushal bolup, xushalliqidin uxliyalmaydu; (3) özlirining aman-ésen yétip-qopushliri üchün shadlinishi kérek.
6 Aghzida Tengrige yüksek medhiyiliri bolghay,
Qollirida qosh bisliq qilich tutulghay; ◘2Tés. 2:8; Ibr. 4:12; Weh. 1:16
7 Shuning bilen ular eller üstidin qisas,
Xelqlerge jaza beja yürgüzidu;
8 Ellerning padishahlirini zenjirler bilen,
Aqsöngeklirini tömür kishenliri bilen baghlaydu; ◘Mat. 18:18
9 Ularning üstige pütülgen hökümni beja keltüridu —
Uning barliq mömin bendiliri mushu sherepke nésip bolidu!
Hemdusana! ◘Qan. 4:6

- Zebur
- <
- 149
- >

◘149:2 Zeb. 100:3

◘149:3 Zeb. 81:2-4

◼149:5 «Orunlirida yétip shad awazini yangratqay!» — «orunlirida yétish» belkim: — (1) Yehudiylarning örp-adetliri boyiche, ziyapetlerde méhmanlar üchün körpiler sélinip, méhmanlar yénichilap yétip dastixandin alidu; shunga mushu yerde xushalliq ziyapetlerni körsitidu; (2) mömin bendiler shunche xushal bolup, xushalliqidin uxliyalmaydu; (3) özlirining aman-ésen yétip-qopushliri üchün shadlinishi kérek.

◘149:6 2Tés. 2:8; Ibr. 4:12; Weh. 1:16

◘149:8 Mat. 18:18

◘149:9 Qan. 4:6

© 2010 Mukeddes Kalam - Uyghur Bible Translation Committee