^
Lukas
Sulat min si Lukas tudju ni si Teyopilus.
Pasal pag-anak ma si Yahiya Magpapandi
Pahati pasal pag-anak ma si Isa
Tibaw si Elesabet uk si Mariyam
Kalangan si Mariyam pamudji na ni Tuhan
Panganak ma si Yahiya
Magpalatun si Jakariya pasal waktu siyong
Iya pag-anak ma si Isa Almasi
Manga tunggu' bili-bili maka manga malaikat
Pangislam si Isa
Si Isa iyungsuran ni Tuhan ma diyōm langgal pagkulbanan
Pagbing pahi' ni Nasaret
Si Isa may'an ma diyōm langgal pagkulbanan
Si Yahiya Magpapandi nagna' mandu' ni kahekahan
Pamandi ma si Isa
Kapangkatan si Isa
Kapanulay ma si Isa
Tiyagnaan uk si Isa hinang na ma lahat Jalil
Si Isa siyulak uk manga aa Nasaret
Si Isa makowe' saki aa ma lahat Kapirnaum
Baanan aa kaulian uk si Isa
Si Isa mangngan magnasihat ma kalohahan lahat
Si Isa ngalinganan manga aa, hinang na anak-mulid na tagna'
Aa ipul kaulian uk si Isa
Aa matay baran na kaulian uk si Isa
Pangalingan si Isa ma si Matiyu
Paniyaw pasal pagpuwasa
Pamandu' tagna' maka pamandu' si Isa
Pandu' si Isa pasal 'llaw paghali
Aa komay tangan na kaulian uk si Isa
Si Isa mene' manga mulid na sangpu' ka duwa
Si Isa mandu' maka makowe' manga aa sakihan
Pasal kakōgan maka kasusahan
Lasa ma manga banta
Pasal panaway pagkahi
Pasal kayu maka buwa' na
Duwa ginis aa maghinang luma'
Tindōg kapitan kaulian uk si Isa
Anak balu danda pikallum pabing uk si Isa
Paniyaw uk si Yahiya Magpapandi
Si Isa ma diyōm luma' si Simun, aa Parisi
Manga danda bayi parōngan ma si Isa
Paralilan pasal aa nabōran bigi
Iya poon sabab si Isa magparalil
Pihati uk si Isa kissa na pasal aa nabōran bigi
Pasal palitaan tiyambunan
Ina' si Isa maka danakan na lalla
Mag-agi si Isa ma baliyu maka goyak
Aa siyōd uk sayitan kapakalloan uk si Isa
Anak si Jairus maka danda ngantan sammek si Isa
Pilangngan uk si Isa mulid na sangpu' ka duwa
Sasaw pikilan si Herod
Makan si Isa ma manga aa limangibu heka na
Si Petros magpasabannal pasal si Isa
Pamissala si Isa pasal kamatay na ma sosongun
Kapinda dagbōs si Isa
Onde'-onde' siyōd uk sayitan kaulian uk si Isa
Missala si Isa pabing pasal kamatay na
Sayi iya katapusan langkaw?
Sasuku 'nsa' nagga' kaam mōgbōg du ma kaam
Si Isa 'nsa' tayima' ma dakayo' kawuman ma lahat Samariya
Pasal manga aa maghawal-hawal me' ma si Isa
Pilangngan uk si Isa mulid na pitumpu' ka duwa
Makaase'-ase' manga aa 'nsa' magkahagad
Pagbayik mulid si Isa pitumpu' ka duwa
Kiyōgan si Isa
Kissa pamaralilan pasal aa bangsa Samariya hap addat na
Patibaw si Isa ni si Marta maka si Mariyam
Pamandu' si Isa pasal sambahayang
Si Isa maka si Belsebul
Kabayik sayitan ni bayi pabōtangan na
Pasal pagkōg-kōgan bannal
Manga aa meha paltandaan
Pasal kasawahan
Pihallingan uk si Isa manga Parisi maka manga guru ma sara' agama
Pamandu' manga Parisi maka manga Saddusi subay hiyallian
Pasal sayi subay kitāwan
Pagsabannal aa pasal si Isa pamean na
Paralilan pasal aa dupang
Pasal pangandōl ma Tuhan
Pasal karaya ma diyōm sulga'
Manga sosohoan jaga
Sosohoan kapangandōlan maka sosohoan 'nsa' kapangandōlan
Si Isa poon pagsaggaan
Pamandōgahan pasal pakaradjaan ma sosongun
Maghap kaam maka aa nuntutan kau
Pangalabba min dusa bi bo' 'nsa' miyulkaan uk Tuhan
Paralilan pasal kayu 'nsa' muwan buwa'
Danda buggut bukut na kaulian ma 'llaw paghali
Paralilan pasal bigi landu' nahut
Paralilan pasal pasulig
Lawang kiput
Lasa si Isa ma manga aa Awrusalam
Aa saki kaulian uk si Isa
Pandu' pasal aa magluruk maka aa noho' magluruk
Paralilan pasal jamuhan mehe
Pasal pame' ma si Isa
Pasal asin 'nsa' niya' guna na
Pasal hayōp bili-bili bayi lungay
Pasal dublun lungay
Anak lalla palahi
Pasal tindōg taha' akkal na
Manga pamandu' si Isa kasehean
Aa dayahan maka si Lasarus
Pasal sasat mo ni magdusa
Pasal pangandōl
Iya wajib hinang uk sosohoan
Sangpu' aa ipul kaulian uk si Isa
Pasal kapagparinta Tuhan
Paralilan pasal balu danda maka huwis
Pamaralilan pasal aa Parisi maka aa magkallo' sukay parinta
Kalasa si Isa ma manga onde'-onde'
Pasal aa taga alta'
Kamintallu na na uk si Isa missala pasal kamatay na
Aa buta kaulian uk si Isa
Si Isa maka si Sakkiyas
Paralilan pasal aa pingandōlan
Kapagpamehe ma si Isa waktu kasōd na ni Awrusalam
Magtangis si Isa pasal daira Awrusalam
Pasōd si Isa ni diyōm langgal pagkulbanan
Tīyaw si Isa bang minningga kapatut na
Paralilan pasal manga aa magtunggu' ma kabbun anggul
Paniyaw pasal pagbayad sukay ni Sultan Mahatinggi
Paniyaw pasal kallum pabayik ma manga aa magpatayan
Paniyaw pasal si Almasi
Pamituwa si Isa pasal manga guru ma sara' agama
Pasal sin pangungsud uk balu danda
Missala si Isa pasal kalubu langgal pagkulbanan
Manga kasigpitan maka kabinsanaan
Pasal pamakaat daira Awrusalam
Kapaitu Anak Manusiya'
Kapamintangan min kayu igira
Subay pahalli'
Kaisunan pasal panaggaw ma si Isa
Ngisun si Judas nongan si Isa ni manga nakura'
Si Isa maka manga mulid na magsakap ma hinang Pangintōman
Jamuhan si Panghu' Isa
Paglugat manga mulid bang sayi subay pilangkaw
Si Isa halling pasal si Petros mayilu du
Pasal pitaka, paglutuan maka kalis
Si Isa nambahayang ma hi' ma Bud Jaitun
Si Isa siyaggaw uk manga sundalu
Mayilu si Petros in iya 'nsa' tau ma si Isa
Si Isa pigtunggingan maka pigtibu'
Si Isa ma harapan manga palhimpunan maas
Si Isa ma harapan si Gubnul Pilatu
Si Isa biyo ni dahuhan si Sultan Herod
Si Isa pibōtangan hukuman ni kamatay
Si Isa liyansang ni hag
Kamatay si Isa
Pagkubul ma si Isa
Si Isa 'llum pabing
Ma labayan tudju ni Emmaus
Si Isa panda' na ma manga mulid na
Paangkat si Isa tudju ni sulga'

© 1994 WBT