1 A 2 Crón. 25:1-4 En el año segundo de Jeoás1 En heb., Joás, hijo de Joacaz, rey de Israel, comenzó a reinar Amasías, hijo de Joás, rey de JudáB 2 Rey 13:10. 2 Tenía veinticinco años cuando comenzó a reinar, y reinó veintinueve años en Jerusalén. El nombre de su madre era Joadán, de Jerusalén. 3 E hizo lo recto ante los ojos del Señor, pero no como su padre David; hizo conforme a todo lo que su padre Joás había hecho. 4 Sólo que los lugares altos no fueron quitados; todavía el pueblo sacrificaba y quemaba incienso en los lugares altosA 2 Rey 12:3; 16:4. 5 Y sucedió que una vez afianzado el reino en su mano, mató1 Lit., hirió a los siervos suyos que habían asesinado2 Lit., herido al rey su padreA 2 Rey 12:20. 6 Pero a los hijos de los asesinos1 Lit., heridores no les dio muerte, conforme a lo que está escrito en el libro de la ley de Moisés, tal como el Señor ordenó, diciendo: No se dará muerte a los padres por los hijos, ni se dará muerte a los hijos por los padres, sino que a cada uno se le dará muerte por su propio pecadoA Deut 24:16; Jer 31:30; Ezeq 18:4, 20. 7 El mató1 Lit., hirió a diez mil de Edom en el valle de SalA 2 Sam 8:13; 1 Crón 18:12; 2 Crón 25:11 y tomó a SelaB Isa 16:1 en batalla, y la llamó JocteelC Jos 15:38, hasta hoy. 8 A 2 Crón. 25:17-28 Entonces Amasías envió mensajeros a Jeoás, hijo de Joacaz, hijo de Jehú, rey de Israel, diciendo: Ven, veámonos cara a cara1 Lit., las carasB 2 Sam 2:14-17. 9 Y Jeoás, rey de Israel, envió mensaje a Amasías, rey de Judá, diciendo: El cardo que estaba en el Líbano envió a decir1 Lit., diciendo al cedro que estaba en el Líbano, diciendo: “Da tu hija por mujer a mi hijo.” Pero pasó una fiera que estaba en el Líbano, y pisoteó el cardoA Jue 9:8-15. 10 Ciertamente has derrotado1 Lit., heridoA 2 Rey 14:7 a Edom, y tu corazón se ha envanecido2 Lit., te ha levantadoB Deut 8:14; 2 Crón 26:16. Disfruta tu gloria y quédate en tu casa; pues, ¿por qué quieres provocar el mal de modo que caigas tú y Judá contigo?

11 Pero Amasías no quiso escuchar. Y subió Jeoás, rey de Israel; y él y Amasías, rey de Judá, se enfrentaron en Bet-semesA Jos 19:38, que pertenece a Judá. 12 Y Judá fue derrotado por1 Lit., delante de Israel, y huyeron cada uno a su tiendaA 2 Sam 18:17. 13 Entonces Jeoás, rey de Israel, capturó a Amasías, rey de Judá, hijo de Joás1 En heb., Jeoás, hijo de Ocozías, en Bet-semes; y vino a Jerusalén y derribó la muralla de Jerusalén desde la puerta de EfraínA Neh 8:16; 12:39 hasta la puerta del AnguloB 2 Crón 25:23, cuatrocientos codos2 Un codo equivale aprox. a 45 cm.. 14 Y tomó todo el oro, la plata y todos los utensilios que se encontraban en la casa del Señor y en los tesoros de la casa del reyA 1 Rey 14:26; 2 Rey 12:18, también los rehenes; y volvió a Samaria.

15 A 2 Rey 13:12, 13Los demás hechos de Jeoás, cuanto hizo y su poder, y cómo peleó con Amasías, rey de Judá; ¿no están escritos en el libro de las Crónicas de los reyes de Israel? 16 Y durmió Jeoás con sus padres, y fue sepultado en Samaria con los reyes de Israel; y su hijo Jeroboam reinó en su lugar.

17 A 2 Crón 25:25-28Y Amasías, hijo de Joás, rey de Judá, vivió quince años después de la muerte de Jeoás, hijo de Joacaz, rey de Israel. 18 Los demás hechos de Amasías, ¿no están escritos en el libro de las Crónicas de los reyes de Judá? 19 Y conspiraron contra él en Jerusalén, y huyó a LaquisA Jos 10:31; 2 Rey 18:14, 17; pero lo persiguieron1 Lit., enviaron tras él hasta Laquis y allí lo mataron. 20 Lo trajeron sobre caballos y fue sepultado en Jerusalén con sus padres en la ciudad de David. 21 Y todo el pueblo de Judá tomó a Azarías1 En 2 Crón 26:1, Uzías, que tenía dieciséis años, y lo hicieron rey en lugar de su padre Amasías. 22 El edificó a ElatA 1 Rey 9:26; 2 Rey 16:6; 2 Crón 8:17 y la restituyó a Judá, después que el rey durmió con sus padres.

23 En el año quince de Amasías, hijo de Joás, rey de Judá, Jeroboam, hijo de Jeoás1 En heb., Joás, rey de Israel, comenzó a reinar en Samaria, y reinó cuarenta y un años. 24 E hizo lo malo ante los ojos del Señor; no se apartó de todos los pecados con que Jeroboam, hijo de Nabat, hizo pecar a Israel. 25 El restableció la frontera de IsraelA 2 Rey 10:32; 13:25 desde la entrada de HamatB 1 Rey 8:65 hasta el mar de ArabáC Deut 3:17, conforme a la palabra que el Señor, Dios de Israel, había hablado por medio1 Lit., mano de su siervo el profeta Jonás, hijo de AmitaiD Jon 1:1; Mat 12:39, 40, que era de Gat-heferE Jos 19:13. 26 Porque el Señor había visto la aflicción de Israel, que era muy amargaA 2 Rey 13:4; pues no había siervo ni libre, ni nadie que ayudara a IsraelB Deut 32:36. 27 Pero el Señor no había decidido borrar el nombre de Israel de debajo del cielo, y los salvóA 2 Rey 13:23 por mano de Jeroboam, hijo de Jeoás1 En heb., Joás.

28 Los demás hechos de Jeroboam y todo lo que hizo y su poder, cómo peleó y cómo recobró para Israel a DamascoA 1 Rey 11:24 y a HamatB 2 Crón 8:3, que habían pertenecido a Judá, ¿no están escritos en el libro de las Crónicas de los reyes de Israel? 29 Y durmió Jeroboam con sus padres, con los reyes de Israel, y su hijo Zacarías reinó en su lugar.